— Не двигайся.
   Нагато, не переставая отбивать атаки Асакуры, схватила меня рукой за галстук и пригнула к земле, так что я, будто прилипнув к ее спине, не мог даже колени разогнуть.
   — Ого!
   Какая-то штуковина, которую я даже не увидел, едва не коснувшись моей головы, разнесла в щепки классную доску.
   Нагато чуть приподняла голову, и выросшие из потолка сосульки тотчас же обрушились сверху на Асакуру, но она уже переместилась с такой скоростью, что невооруженным глазом ее движений даже не было видно. На полу образовался лес из десятков воткнувшихся потолочных сосулек.
   — В этом пространстве тебе меня не победить, — остановившись, спокойно проговорила Асакура. Она и Нагато стояли в нескольких метрах друг против друга, тогда как я, как уже было сказано, позорно прижавшись к полу, не смел и спину разогнуть.
   Нагато стояла передо мной, расставив ноги. Да уж, это на нее похоже — подписать маленькими буковками свое имя на сменной обуви. В этот момент Нагато что-то пробормотала, будто зачитывая книгу вслух. Вот что я услышал:
   — SELECT серийный код FROM база данных WHERE код данных ORDER BY режим информационной атаки HAVING терминальный режим. Имя — Асакура Рёко, инициализация и оценка объекта. Отключение органических информационных связей объекта.
   Обычное пространство в классной комнате более не существовало. Все вокруг обернулось геометрическими фигурами, крутилось и вертелось как огромный калейдоскоп так, что кружилась голова.
   — Ты прекратишь функционировать раньше меня, — непонятно с какой стороны этого красочного миража послышался голос Асакуры.
   «Вууушш» — раздался звук ветра. Нагато с силой лягнула меня пяткой назад.
   — Ты че…
   Не успел я договорить «…го», как мимо моего носа пронеслось и вонзилось в пол невидимое копье.
   — Посмотрим, сколько еще ты продержишься, защищая его. Увернись-ка!
   В следующую секунду Нагато, стоявшую передо мной, поразила дюжина коричневых копий.
   — …
   Оказалось, Асакура атаковала нас с Нагато со всех сторон сразу. Нагато не удалось кристаллизовать и отразить часть копий и чтобы защитить меня, она использовала свое тело. Но тогда я этого не понял.
   Очки Нагато сорвались с ее лица и, упав на пол, мягко отскочили в сторону.
   — Нагато!
   — Тебе лучше не двигаться, — спокойно сказала Нагато, взглянув на копья, застрявшие у нее в груди и животе. Под ее ногами начала растекаться лужа крови. — Я в порядке.
   Нет, ничего тут не в порядке!
   Нагато, не поведя бровью, вытащила из своего тела копье и отбросила его на пол. Оно с сухим звуком упало на землю и через несколько мгновений превратилось в парту. Так вот из чего они сделаны!
   — Не думаю, что, получив такие повреждения, ты сможешь провести информационное вмешательство. Что ж, закончим!
   На другом конце колышущейся комнаты мерцала фигура улыбающейся Асакуры. Она медленно подняла руки. Если мне не пригрезилось, они засияли от плеч до кончиков пальцев и удлинились вдвое. Нет, куда больше, чем вдвое!..
   — Умри!
   Руки Асакуры всё росли, извиваясь как щупальца и подбираясь к нам с обеих сторон. Маленькая фигурка Нагато, не в силах двигаться, задрожала… Мне в лицо брызнула красная горячая жидкость.
   Левая рука Асакуры вошла в правый бок Нагато, а правая прошла сквозь левую сторону груди, вышла из спины и, вонзившись в стену, остановилась. Кровь хлестала из тела Нагато, текла по ее ногам и сливалась с расширяющейся лужей на полу.
   — Все кончено, — тихо прошептала Нагато, и схватила щупальце. Ничего не произошло.
   — Что кончено? Это о чем? — поинтересовалась Асакура тоном победителя. — О трех годах твоей жизни?
   — Нет, — ответила тяжело раненая Нагато так, будто ничего не случилось. — Начало отключения информационных связей.
   Вот уж неожиданность!
   Не успел я заметить, что все предметы в комнате засветились ярким светом, как в ту же секунду они превратились в блестящую пыль и разрушились. Стол сбоку меня тоже превратился в мельчайшие частички и рассыпался.
   — Это…
   Кристаллические крупицы неиссякаемым потоком лились с потолка, на этот раз ошеломленной была Асакура.
   — Ты просто великолепна.
   Копья в теле Нагато тоже превратились в песок.
   — Внедрение программы в это пространство заняло время. Теперь все кончено.
   — …Что? Перед внедрением, ты подготовила параметры дезинтеграции? Конечно, я подумала, что ты слишком слаба, а ведь ты уже до этого перешла в режим информационной атаки…, - констатировала Асакура, глядя на свои руки, также превращающиеся в кристаллы. — Да, жалко! Но, в конце концов, я ведь всего лишь резервная копия. Мне казалось, это был бы хороший выход из тупика.
   Взглянув на меня, Асакура вновь улыбнулась, как если бы я снова был ее одноклассником.
   — Я проиграла. Долгих тебе лет, но будь начеку — объединение мыслесущностей не так едино, как видишь. Существует множество противоречий, как и у людей, впрочем. Возможно, появятся экстремисты вроде меня. Кто знает, даже повелители Нагато-сан могут изменить свое мнение.
   Асакура уже до груди покрылась сияющими кристаллами.
   — До тех пор, счастья тебе и Судзумии-сан. Пока.
   Сказав так, Асакура беззвучно обратилась в холмик песка, который песчинка за песчинкой растворялся, пока окончательно не исчез.
   Так, рассыпавшись в мельчайшую кристаллическую пыль, старшеклассница, известная как Асакура Рёко, навсегда покинула нашу школу.
   Раздался легкий звук падения. Обернувшись на него, я увидел осевшую на пол Нагато и поспешно вскочил.
   — Нагато! Держись! Я вызову скорую!..
   — Не надо, — Нагато широко открыла глаза и глядела на потолок. — Физические повреждения для меня не так важны. Необходим процесс нормализации. Сначала — это пространство.
   Буря из песчинок вокруг остановилась.
   — Удаление инородных субстанций, выполнение реконструкции комнаты.
   Знакомое помещение класса 10-Д возникло у нас на глазах, будто видеопленку перемотали назад.
   Доска, учительский стол, парты выросли из белого песка — все стало таким же, как выглядело бы после окончания уроков. Не могу описать, что творилось тогда у меня в голове. Если б не видел все это собственными глазами, подумал бы, что это искусно сделанная компьютерная графика.
   Окна с новыми прозрачными стеклами выросли из стен, закатное солнце оранжевым светом осветило нас с Нагато. Я заглянул к себе в парту — все, что я там оставил, лежало точь-в-точь на своих местах, а кровь Нагато, попавшая на меня, незаметно исчезла. Потрясающе. Это просто магия какая-то!
   Я склонился над все еще лежащей Нагато:
   — С тобой точно все в порядке?
   Разумеется, ее раны были не видны, но на форме, которая, как я думал, тоже должна была быть порвана, не было ни единой дырочки.
   — Вычислительные мощности были перенаправлены на преобразование, поэтому регенерация интерфейса была отложена. Запущено выполнение процесса.
   — Тебе помочь подняться?
   Вопреки ожиданиям, Нагато взяла меня за руку и собралась встать.
   — Ой, — она чуть приоткрыла губы, — забыла реконструировать очки.
   — …Вообще-то я думаю, ты лучше смотришься без них. Девчонки в очках меня не заводят.
   — Что значит «не заводят»?
   — Э… ничего-ничего, просто глупая шутка.
   — Ясно.
   Сейчас было не лучшее время для пустяковых разговоров. В будущем я в этом раскаюсь. Надо было бежать из класса прочь, даже если бы пришлось бессердечно бросить Нагато.
   Скрип!
   Дверь класса внезапно кто-то открыл.
   — Забыл-забыл, совсем забыл…
   Напевая песенку собственного сочинения, в класс вошел Танигути.
   Он наверняка не ожидал, что кто-нибудь еще остался в аудитории. Заметив нас, он застыл в изумлении, а затем по-дурацки раскрыл рот.
   В этот момент я пытался осторожно обеими руками поднять Нагато, но если смотреть на мою неподвижную фигуру со стороны, то можно было подумать, будто я, наоборот, укладываю ее на пол.
   — Прошу прощения, — сказал Танигути таким серьезным тоном, какого я от него никогда не слышал. Он как рак попятился назад и, даже не закрыв дверь, испарился. У меня не было времени его догонять.
   — Забавный человек, — произнесла Нагато.
   Я тяжело вздохнул.
   — И что делать?
   — Положись на меня, — сказала Нагато, бездвижно покоясь у меня на руках. — Управление информацией — моя сильная сторона. Асакура Рёко решила перейти в другую школу.
   Вот оно как!
   Не время для подробных расспросов. Я пришел в изумление. Если подумать, я ведь сейчас пережил встречу с необыкновенным! Верить или не верить тем бредовым мыслям, которые до этого в режиме односторонней связи изложила мне Нагато — сейчас это вообще не вопрос. В ее словах не может быть никаких сомнений. Случившееся заставило меня понять всю серьезность положения. Я действительно был уверен, что умру! Если бы с потолка не свалилась Нагато, то Асакура, как и говорила, убила бы меня. Сцены искажающейся комнаты, Асакуры, превратившейся в чудовище, и невозмутимо уничтожившей ее Нагато пронеслись перед моими глазами.
   Ну не рассчитывала же Нагато этим предоставить мне доказательства, что она действительно пришелец?
   Кстати, я ведь теперь стал в некотором роде участником загадочного происшествия. Как уже говорилось в самом начале, я хотел оказаться втянутым во что-то, и роли второго плана мне бы было достаточно, а тут дело обернулось так, что я оказался вроде как главным героем! Да, я и впрямь хотел быть персонажем историй про пришельцев, но оказалось, что в действительности все выглядит совсем не так.
   Откровенно говоря, это сплошные неприятности.
   Чего я на самом деле хочу, так это играть роль того, кто со снисходительной улыбкой дает герою советы, когда тот попадет в сложное положение. Я хочу прекратить нелепое развитие сюжета, по которому на меня самого покушались бы мои одноклассники! Я, если честно, еще привязан к своей жизни!
   Ошеломленный, я некоторое время истуканом стоял посреди залитой оранжевым светом солнца комнаты, совершенно не чувствуя веса у себя в руках.
   Ч…что это еще? О чем это я думаю? Благодаря этому витанию в облаках я и не заметил, что Нагато завершила свою регенерацию и просто смотрела на меня безо всякого выражения.
 
   На следующий день Асакура Рёко в классе не появилась.
   Конечно, это само собой разумеется, но о том, что это само собой разумеется, похоже, думал только я.
   — А… Асакура? Что-то изменилось на работе ее отца и ей пришлось срочно перевестись. Вообще-то, учителя тоже были удивлены, нам сообщили только сегодня утром. Они, похоже, уехали за границу, вчера вечером уже улетели.
   В ответ на этот вздор, который перед уроками сказал учитель Окабе, в классе поднялся шум из, по-большинству, девчачьих голосов: «Как?», «Что?». Парни тоже начали перешептываться и обмениваться взглядами. Даже Окабе выглядел сбитым с толку. Разумеется, девчонка за моей спиной молчать не стала.
   Бац! В мою спину врезался кулак.
   — Кён, это же настоящее происшествие! — глаза Судзумии Харухи ярко сияли, она опять была полна энергии.
   И что мне делать? Сказать ей правду?
   На самом деле, Асакура была создана загадочной структурой, известной как объединение информационных мыслесущностей и была напарницей Нагато, но они повздорили по поводу того, убивать меня или нет. Почему меня? Да все для того, чтобы выяснить больше о тебе, Харухи. В конце концов, благодаря Нагато, Асакура превратилась в песок. Вот и все.
   Конечно, я так сказать не мог. Не хочется. Все это было просто моими галлюцинациями, пусть все остается как есть.
   — Сначала к нам переводится загадочный новичок, потом девчонка, не объясняя причин, тоже переводится. Здесь наверняка что-то нечисто!
   Мне похвалить ее великолепную интуицию?
   — Ну, у ее отца работу поменялась ведь.
   — Такая дурацкая причина не считается.
   — Хочешь — верь, хочешь — нет, но это основная причина, по которой переводятся в другую школу.
   — Но ведь странно! Все это за два дня. Нельзя работу за один день сменить, взять, и уехать на следующий день. Что это за работа такая?
   — Может, отец ей не говорил…
   — Это невозможно! Нужно провести расследование!
   Я собирался предположить, что смена работы была лишь оправданием, а на самом деле они сбежали, оставляя за собой горы долгов, но передумал. Уж кто-кто, а я-то ведь знал, что это неправда.
   — «Бригада SOS» не может остаться в стороне от такого загадочного происшествия в нашей школе!
   Пожалуйста, вот не надо этого!
   После вчерашних событий мне требовалось полностью пересмотреть свои взгляды. В конце концов, став свидетелем всех этих сверхъестественных вещей, и пытаясь убедить себя, что ничего этого не было, можно прийти к следующему: либо с глазами или с головой у меня что-то не в порядке, либо что-то странное творится с миром вокруг меня, либо я сплю и мне все это снится. Если и выбирать, то только из этого.
   Кроме того, я ни в какую не могу поверить, что этот мир не настоящий.
   Да уж, по-моему, в мои пятнадцать лет, для поворотных точек в жизни еще несколько рановато! Почему десятиклассник вроде меня должен мучаться философскими вопросами вроде «существует ли этот мир?» Не могу я думать над такими вещами. Хочу, чтобы больше такой излишней деятельности не было!
   У меня и без того сейчас хватает проблем!
 

Глава 6

   Такой проблемой был конверт, который я, как и вчера, нашел в своем шкафчике. Что это за мода пошла на обмен письмами через шкафчики для обуви?
   Однако сегодня послание выглядело совсем иначе. Вместо сложенного вдвое рваного анонимного клочка бумаги я нашел цветастый конверт, напоминавший обложку девчачьей манги, обратная сторона которого была аккуратно подписана. И если глаза меня не обманывали, там значилось:
   «Асахина Микуру».
   Я немедленно запихал конвертик в карман пиджака и ринулся читать письмо в мужской туалет. Посреди листа с напечатанными рисунками улыбающихся девичьих лиц, был текст:
   «Жду тебя в клубной комнате в обеденный перерыв. Микуру».
   После всего пережитого за вчерашний день мои взгляды на жизнь, мир и реальность выделывали совместные акробатические трюки.
   Извините, после всего, что произошло, снова оказаться перед лицом опасности для жизни?
   Однако это совсем не значит, что я туда не пойду. В конце концов, в этот раз меня зовет Асахина. Хотя и нельзя было категорически утверждать, что письмо написано ей, я в этом не сомневался. Нет, действительно, такие намеки — это вполне в ее духе! Если представить, как Асахина весело выписывает ручкой такое письмецо — это так ей подходит! К тому же, в перерыве в комнате наверняка будет Нагато, если что, она сможет вмешаться.
   И не надо говорить, что мне должно быть стыдно. В конце концов, я всего лишь обычный старшеклассник.
   Сразу после окончания четвертого урока я, не дожидаясь ни разговора с многозначительно посматривающим на меня Танигути, ни предложения совместной трапезы от Куникиды, ни похода с Харухи в учительскую за выяснением причин отсутствия Асакуры, и даже не взяв с собой бенто, сбежал из класса и быстро зашагал в клубную комнату.
   Был еще май, но зной стоял уже как летом. Солнце, будто в него подбросили угля, щедро источало энергию на Землю. Когда приходит лето, Япония просто превращается в естественную сауну. Я всего лишь шагал, а резинка моих трусов уже намокла от пота.
   Через три минуты я уже стоял у дверей комнаты литературного кружка. Сначала я постучался.
   — Да, можно.
   Это, без сомнения, был голос Асахины, ошибиться в этом я не мог никак. Что ж, похоже, можно успокоиться и заходить.
   Нагато в комнате не было. Кроме того, не оказалось там и Асахины.
   В комнате, наклонившись к окну и рассматривая школьный двор, стояла длинноволосая девушка. Она была одета в белую блузку и черную мини-юбку, а на ногах ее были тапочки, предназначенные для посетителей школы.
   Заметив меня, она обрадовано бросилась ко мне и схватила за руку:
   — Кён-кун… так давно не виделись!
   Это была не Асахина. Однако девушка была очень на Асахину похожа, настолько, что их легко можно было спутать. Говоря по правде, кроме нее я ни о ком не думал.
   Но это была не Асахина. Моя Асахина, не такая высокая и лицо у нее не такое взрослое, да и грудь, вздымавшаяся сейчас под блузкой, никак не могла вырасти до третьего размера за один день.
   Улыбающейся девушке, державшей сейчас мою руку перед собой, было около двадцати лет и облик ее Асахину-школьницу совсем не напоминал. Можно сказать, это была Асахина, вариант второй, продвинутый.
   — Эээ…
   Меня осенило:
   — Старшая сестра Асахины… вы?
   Девушка забавно прищурила глаза и повела плечами. Улыбка была точно такой же!
   — Ха, я — это я! — сказала она. — Я — Асахина Микуру, только по сравнению с той мной, которую ты знаешь, из более далекого будущего. …Как же хотелось с тобой встретиться!
   Наверняка я тогда выглядел очень глупо. Сколько лет пройдет, когда нынешняя Асахина, если ее можно так назвать, станет стоящей передо мной великолепной девушкой? Конечно, когда Асахина вырастет, будет настоящей красавицей, а тут вот она — как есть, стоит прямо перед моими глазами. Да уж, повыше ростом стала, да и очарования прибавилось. Неужели она дорастет до такого?
   — Что, не веришь? — спросила Асахина стиля а-ля секретарша. — Тогда я предъявлю доказательства!
   Неожиданно Асахина принялась расстегивать пуговицы блузки. Когда она добралась до третьей, смущенному мне предстала часть ее груди.
   — Смотри — родинка в форме звездочки, видишь? Это не наклейка! Проверишь?
   На ее левой груди и впрямь была такой формы родинка. Единственная, она очаровательно выделялась на белой коже.
   — А этому веришь?
   Даже не знаю. Не могу же я помнить все родинки Асахины. Хотя я и стал свидетелем весьма пикантной сцены в клубной комнате, когда ее наряжали в девочку-зайчика, но времени рассмотреть все в деталях у меня не было.
   Когда я сообщил свои соображения по этому поводу, очаровательная Асахина сказала:
   — Да? Но ведь это ты сам, Кён-кун, мне о ней сказал, разве нет? Даже я сама ее не замечала.
   Асахина в замешательстве наклонила голову, в удивлении раскрыла глаза, а затем вдруг покраснела.
   — О… не… сейчас… ведь… Это еще не… Ой… Что же делать?..
   Так и не застегнув блузку, Асахина закрыла лицо руками и затрясла головой.
   — Я ошиблась… П… Прошу прощения! Будь добр, забудь, что я сказала!
   Легко сказать! Да, и застегнись, пожалуйста, а? Я уже и не знаю, куда смотреть.
   — Ладно, я тебе все равно верю. Я сейчас в таком состоянии, что всему готов поверить.
   — А?..
   — Нет, ничего, просто сам с собой беседую.
   Асахина из туманного будущего, все еще пряча покрасневшие щеки в ладонях, наконец, заметила мой плотоядный взгляд и смущенно застегнула блузку. Затем она, устроившись удобней на стуле, кашлянула.
   — Ты действительно веришь, что я попала в эту плоскость времени из будущего?
   — Конечно. Хмм, так значит, выходит, что в этом времени сейчас две Асахины?
   — Да. Я из прошлого сейчас… я обедаю с одноклассниками в кабинете.
   — Здешняя Асахина знает, что ты здесь?..
   — Нет. Точно не знает. Ведь все-таки она — это я в прошлом.
   Действительно.
   — Мне потребовалось кое-что тебе сообщить, поэтому я получила разрешение снова посетить это время. Ах да, Нагато-сан согласилась оставить нас наедине.
   Нагато, я думаю, даже не моргнула, увидев эту Асахину.
   — …Асахина знает о Нагато?
   — Извини, это закрытая информация. Ой, как же давно я этого не говорила!
   — А я это только пару дней назад слышал.
   Точно. Асахина постучала себя по голове и показала язык. Это и впрямь было на нее похоже.
   Внезапно выражение ее лица стало серьезным.
   — Я не могу оставаться в этом времени надолго, так что перейду сразу к делу.
   Говори уже, что собиралась!
   — Ты знаешь сказку о Белоснежке?
   Я посмотрел на выросшую, но так и не изменившуюся Асахину. Ее черные глаза казались чуть влажными.
   — Ну да…
   — Когда ты попадешь в какую-нибудь неприятность, я хочу, чтобы ты вспомнил об этих словах.
   — Это та, что о гномах, ведьме и отравленном яблоке?
   — Да, та самая сказка о Белоснежке.
   — Так неприятности были только вчера.
   — Нет… еще. Я не могу говорить подробно, но с тобою будет Судзумия-сан.
   Со мной? Харухи? То есть, мы с ней вместе попадем в неприятности? Когда? Где?
   — …Может, Судзумия-сан и не сочтет это неприятностью… но для тебя и для всех нас это окажется серьезной проблемой.
   — Деталей ты мне, конечно… сообщить не можешь, да?
   — Прости, только подсказку. Это максимум, — взрослая Асахина чуть не плакала. Да, точно — Асахина есть Асахина.
   — Подсказка — это сказка о Белоснежке?
   — Да.
   — Ладно, запомню.
   После того, как я кивнул, Асахина сказала, что у нее еще есть немного времени и с ностальгией оглядела комнату. Затем она бережно погладила костюм горничной, висевший на вешалке.
   — Как часто я его надевала! Сейчас бы ни в какую не оделась.
   — Сейчас, похоже, в моде наряжаться секретаршей.
   — Хи-хи, не могла же я надеть школьную форму! Пришлось притвориться учителем.
   Есть люди, которые что ни оденут — все будет к лицу. Что ж, попробуем поинтересоваться:
   — А во что еще Харухи тебя одевала?
   — Это секрет. Я стесняюсь. К тому же, ты и сам все узнаешь.
   Пошаркивая тапочками, Асахина встала передо мной. Ее глаза странно увлажнились и щеки снова покраснели.
   — Ладно, мне пора идти!
   Сказав так, Асахина продолжала стоять и смотреть прямо на меня. Ее губы шевелились, будто о чем-то просили. Я подумал, что если я ее сейчас поцелую, ничего плохого не случится — и только хотел приобнять ее за плечи… как она отступила.
   Затем Асахина отвернулась и сказала:
   — И еще у меня есть последняя просьба. Не сходись со мной слишком близко.
   Голос ее был тихим, как легкое дуновение ветра.
   Асахина быстро подошла к двери. Я окликнул ее:
   — Скажи мне только одно!
   Собираясь открыть дверь, Асахина остановилась.
   — Асахина-сан, сколько тебе сейчас лет?
   Она поправила вьющиеся волосы, обернулась и с улыбкой, способной влюбить в себя кого угодно, сказала:
   — Закрытая информация!
 
   Дверь закрылась. Наверное, даже бросься я за ней, это было бы бесполезно.
   Да… Я еще раз подумал, какой же красавицей станет Асахина. Я вспомнил ее фразу в самом начале нашей встречи. Что она сказала? «…Давно не виделись». Значить это может только одно — Асахина долго со мной не встречалась.
   — Да, похоже, так.
   Асахина вскоре вернется в свое время, а затем, через несколько лет снова заглянет сюда, можно сказать, в только прошедшее настоящее.
   Интересно, сколько же для нее прошло времени? Судя по тому, как она выросла, я бы сказал — пять… может, даже три года. Девушки сильно меняются, когда оканчивают школу. У меня с кузиной так было. Пока училась в школе, была не привлекавшей особого внимания тихоней, а как только поступила в университет, из куколки превратилась в прекрасную бабочку. Нет, не пойдет. Я ведь даже настоящего возраста Асахины не знаю, сомневаюсь я, что ей действительно семнадцать.
   Проголодался я, пойду-ка в класс.
   — …
   Нагато Юки с неизменно холодным выражением лица вошла в комнату. Очков на ней не было, поэтому ее взгляд, минуя обычную преграду в виде стекол, уперся прямо в меня.
   — Эй, мимо тебя не проходил никто, сильно похожий на Асахину? — спросил я полушутя.
   — Иновременной изотоп Асахины Микуру. Я видела его утром, — Нагато бесшумно села на стул, положила на стол книгу и открыла ее. — Сейчас ее уже нет, она покинула это пространство-время.
   — Так ты тоже можешь перемещаться во времени? Эти твои чего-то-там сущности?
   — Я — не могу. Впрочем, перемещения во времени не так сложны. Земляне просто еще не понимают этого. Время — как пространство, двигаться в нем очень просто.
   — Можешь меня научить?
   — Эту концепцию невозможно объяснить и понять с помощью языка.
   — Вот как, да?
   — Да.
   — И нельзя никак?
   — Никак.
   Поняв тщетность разговора с эхом, я решил уже вернуться в класс. Может, еще успею перекусить?
   — Нагато, спасибо за вчерашнее.
   Ее каменное выражение лица немного изменилось.
   — Не надо меня благодарить. Действия Асакуры Рёко — моя ответственность. Недосмотр.
   Ее челка слегка качнулась.
   Неужто она голову наклонила?
   — Как я и думал, без очков тебе гораздо больше идет.
   Она не ответила.
 
   Я помчался к классу, собираясь хоть что-то перекусить, но перед самой дверью натолкнулся на препятствие в лице Харухи. Поесть мне не придется. Должно быть, это и называется судьбой и пора бы мне уже с ней смириться.
   Харухи, ожидавшая меня в коридоре, раздраженно заорала:
   — Ты где пропадал? Я думала, ты ненадолго, даже не поела — стою тут, тебя жду, черт знает сколько!
   Она совсем не выглядела сердитой, скорее напоминала маленькую девочку, которая злится, чтобы скрыть смущение.
   — И не надо дурацких оправданий! Пошли! — Харухи защелкнула на моем запястье свою руку и снова вытащила на темную лестничную клетку.
   Ох, как же есть хочется!
   — Я только из учительской, допросила Окабе. Похоже, до сегодняшнего дня никто и не знал, что Асакура переводится! Кто-то, назвавшийся ее отцом, позвонил с утра пораньше и объявил, что они срочно переезжают! И знаешь, куда? В Канаду, Ка-на-ду! Разве так бывает? Слишком подозрительно!