Страница:
(входя) Боярин князь Василь Иваныч Шуйский!
С е м е н Г о д у н о в С чем старая лисица приплелась?
Б о р и с Пускай войдет! Шуйский входит. Борис смотрит на него пристально.
Ты слышал вести?
Ш у й с к и й
Слышал, Царь-государь.
Б о р и с
Что скажешь ты на это?
Ш у й с к и й Неладно, царь.
Б о р и с
Неладно - вижу я! А кто виной? Бояре продают Да, продают меня!
Ш у й с к и й
Суди их бог!
Б о р и с Им божьего суда не миновать. Но до того я в скорых числах буду Их сам судить. Мстиславского меж тем Я к рати шлю.
Ш у й с к и й
Ему и книги в руки. Он старше всех. Голов там больно много. Не прогневись, великий государь, За простоту, дозволь мне слово молвить.
Б о р и с Скажи.
Ш у й с к и й
Когда б ты захотел туда Поехать сам - все снял бы как рукою.
Б о р и с А вам Москву оставить? Знаем это. Нет, оставлять Москву царю не час. Придумай лучше.
Ш у й с к и й
А не то еще Вот что, пожалуй: вдовая царица, Димитриева мать, теперь на Выксе, Пострижена сидит. Ее бы, царь, Ты выписал. Пускай перед народом Свидетельствует крестно, что Димитрий Во гробе спит.
Б о р и с
Послать за ней! Но долог До Выксы путь. Восстановить покорность Мы здесь должны. Пример я над иными Уж показал. Что? Утихают толки?
Ш у й с к и й Нет, государь. Уж и не знаешь, право, Кого хватать, кого не трогать? Все Одно наладили. Куда ни сунься, Все та же песня: царь Борис хотел-де Димитрия-царевича известь, Но божиим он спасся неким чудом И будет скоро...
Б о р и с
Рвать им языки! Иль устрашить тем думают меня, Что много их? Но если б сотни тысяч Меня в глаза убийцей называли Их всех молчать и предо мной смириться Заставлю я! Меня царем Иваном Они зовут? Так я ж его не в шутку Напомню им! Меня винят упорно Так я ж упорно буду их казнить! Увидим, кто из нас устанет прежде!
ДОМ ФЕДОРА НИКИТИЧА РОМАНОВА
Федор Никитич, Александр Никитич, князь Сицкий, князь Репнин и князь Черкасский за столом.
Ф е д о р Н и к и т и ч
(наливая им вина) Ну, гости дорогие, перед сном По чарочке! Во здравье государя!
Ч е р к а с с к и й Которого?
Ф е д о р Н и к и т и ч
Ну, вот еще! Вестимо, Законного!
Ч е р к а с с к и й
Не осуди, боярин, Не разберешь. Разымчиво уж больно Твое вино.
С и ц к и й
Законному царю Мы служим все, да только не умеем По имени назвать.
А л е к с а н д р Н и к и т и ч
А коли так И называть не нужно. Про себя Его пусть каждый разумеет. Нуте ж: Во здравие царя и государя Всея Руси!
Ч е р к а с с к и й
Храни его господь!
Р е п н и н Дай всякого врага и супостата Под нозе покорить!
С и ц к и й
А уж немало Он покорил.
Ч е р к а с с к и й
Ты о татарах, что ли?
Р е п н и н Аль, может, о татарине?
С и ц к и й
Нет, этот Еще крепок.
А л е к с а н д р Н и к и т и ч Чернигов, слышно, взят.
Ф е д о р Н и к и т и ч Еще по чарочке!
В с е
Про государя!
Входит Шуйский.
Ш у й с к и й Челом, бояре, вам! Чью пьете чару?
Ф е д о р Н и к и т и ч Царя и государя, князь Василий Иванович. На, выпей!
Ш у й с к и й
Эх, Феодор Никитич, чай, указ-то государев Ты позабыл? Не так, бояре, пьете.
(Подымает чару.) "Великому, избранному от бога, Им чтимому и им превознесенну, И скифетры полночныя страны Самодержащему царю Борису, С царицею, с царевичем его И всеми дома царского ветвями, Мы, сущие в палате сей, воздвигли, В душевное спасенье и во здравье Телесное, сию с молитвой чашу. Чтоб славилось от моря и до моря И до конец вселенныя его Пресветлое, царя Бориса, имя, На честь ему, а русским славным царствам На прибавленье; чтобы государи Послушливо ему служили все И все бы трепетали посеченья Его меча; на нас же, на рабех Величества его, чтоб без урыву Щедрот лилися реки неоскудно От милосердия его пучины И разума!" Ух, утомился. Вот, Бояре, как указано нам пить. (Не пьет, а ставит чару на стол.)
Ф е д о р Н и к и т и ч Уж больно кудревато, не запомнишь.
Ш у й с к и й Я выдолбил.
Р е п н и н
Не все его меча, Кажись, трепещут.
С и ц к и й
Да и не на всех Его щедроты льются.
Ч е р к а с с к и й
Исчерпал Пучину милосердия.
Ф е д о р Н и к и т и ч
(к Шуйскому)
Ты с Верьху?
Ш у й с к и й Был на Верьху.
Ф е д о р Н и к и т и ч
Ну, что ж?
Ш у й с к и й
Все слава богу. Рвать языки велел.
Ч е р к а с с к и й
Что ты? Кому?
С и ц к и й Помилуй бог, кому?
Ш у й с к и й
Да всем, кто скажет, Что Дмитрия извел он аль что Дмитрий Не изведен, а жив.
Р е п н и н
Так как же быть?
Ч е р к а с с к и й Что ж надо говорить?
Ш у й с к и й
А то, что было При Федоре приказано: что Дмитрий В недуге закололся.
Р е п н и н
Вот как! Видно, Уж он чиниться перестал. Да разве Он казнями кого переуверит?
Ш у й с к и й Пускай казнит; мешать ему не надо.
С и ц к и й Как не смекнет он, что, когда к Москве Подступит тот, ему несдобровать?
Ш у й с к и й На каждого на мудреца довольно Есть простоты. Когда ж мудрец считал, Да все считал, да видит, что обчелся, Тут и пошел плутать.
Ч е р к а с с к и й
Ты, князь Василий Иванович, ты в Углич был посылан На розыск тот. Скажи хоть раз по правде, По совести: убит аль нет царевич?
Ш у и с к и й Убитого ребенка видел я.
Черкасский Да Дмитрия ль?
Ш у й с к и й
Сказали мне, что Дмитрий.
Ч е р к а с с к и й Да сам-то ты?
Ш у й с к и й
А где ж его мне знать?
Ч е р к а с с к и й Что ж мыслишь ты о том, который ныне На нас идет?
Ш у й с к и й
А то же, что и вы. Язык нам враг. И батюшка Борис Феодорыч, должно быть, это знает; Нас от врага он избавлять велит.
Р е п н и н (к Федору Никитичу) Хозяин ласковый, да так, пожалуй, И до тебя он доберется?
Ф е д о р Н и к и т и ч
Трудно. Что скажет он? Романовы признали Димитрия царем? Да вся Москва Того лишь ждет, чтоб мы его признали. Аль что его убийцей мы зовем? Да пусть о том лишь слух пройдет в народе Его каменьями побьют!
А л е к с а н д р Н и к и т и ч
А мы Пока молчим. Народ же говорит; Романовы поближе Годунова К Феодору-царю стояли. Если б Романов сел на царство - Юрьев день Нам отдал бы!
Ф е д о р Н и к и т и ч
Романовым не нужно б Заискивать у меньших у дворян; Народ боярство любит родовое За то, что выгоды у них одни.
А л е к с а н д р Н и к и т и ч А мелких он не терпит. Нет, до нас Добраться трудно.
Входит Семен Годунов со стрельцами.
С е м е н Г о д у н о в
Бьем челом, бояре! Вы, государи, Федор с Александром Никитичи, по царскому указу Под стражу взяты!
Ф е д о р Н и к и т и ч
Мы? Под стражу взяты? За что?
С е м е н Г о д у н о в
За то, что извести хотели Царя и государя колдовством. Довел на вас ваш казначей Бортенев. Коренья те, что вы уж припасли, Он предъявил. У патриарха вам Допрос немедля учинят. Вы также, Князья Черкасский, Сицкий и Репнин, Обвинены.
С и ц к и й
Мы в чем же?
С е м е н Г о д у н о в
Заодно С Романовыми были. Вас под стражу Беру я с ними.
(К Шуйскому.)
Князь Василь Иваныч! Тебе велит великий государь Вести допрос над ними.
Ф е д о р Н и к и т и ч
Видит бог, Насилие и клевета!
А л е к с а н д р Н и к и т и ч
Возможно ль? По одному извету казначея, Которого за кражу я прогнал Тому три дня?
Ч е р к а с с к и й
Вот он тебе и платит!
С и ц к и й А царь ему, должно быть? Боже правый! Да это в точь, как при царе Иване!
Ш у й с к и й Негоже так, бояре, говорить! Царь милостив. А мне господь свидетель, Я вашего не ведал воровства! Помыслить сметь на батюшку царя! Ах, грех какой! Пойдем, Семен Никитич, Пойдем к владыке начинать допрос. Помилуй бог царя и государя!
Уводит бояр, окруженных стрельцами.
ПОКОЙ ВО ДВОРЦЕ
Б о р и с
(один) "Убит, но жив"! Свершилось предсказанье! Загадка разъяснилася: мой враг Встал на меня из гроба грозной тенью! Я ждал невзгод; возможные все беды Предусмотрел: войну, и мор, и голод, И мятежи - и всем им дать отпор Я был готов. Но чтоб воскрес убитый Я ждать не мог! Меня без обороны Застал удар. Державным кораблем В моей спокойной управляя силе, Я в ясный день на бег его глядел. Вдруг грянул гром. С налету взрыла буря Морскую гладь - крутит и ломит древо И парус рвет... Не время разбирать, Чей небо грех крушением карает,Долг кормчего скорей спасти корабль! Беда грозит - рубить я должен снасти! Нет выбора - прошла пора медлений И кротости! Кто враг царю Борису Тот царству враг! Пощады никому! Казнь кличет казнь - власть требовала
жертв И, первых кровь чтоб не лилася даром, Топор все вновь подъемлется к ударам!
Входит Шуйский.
Ш у й с к и й По твоему, великий государь, Являюся указу.
Б о р и с
Князь Василий! Ты избран мной быть старшим у допроса Романовых. Мне верность показать Даю тебе я случай.
Ш у й с к и й
Заслужу, Царь-государь, великое твое Доверие!
Б о р и с
Издавна злоба их Мне ведома. Но за мое терпенье Я ожидал раскаянья от них; Они ж бояр с собою на меня Замыслили поднять, а мне погибель Готовили.
Ш у й с к и й
Недаром от меня Таилися они!
Б о р и с
Твой розыск ныне Явит: как мыслишь ты ко мне.
Ш у й с к и й
Помилуй, Царь-государь! Уж на мое раденье, Кажись, ты можешь положиться...
Б о р и с
Прежде ж Чем Дмитриева мать, царица Марфа, Свидетельствовать будет на Москве, Что сын ее до смерти закололся И погребен, ты выедешь на площадь И с Лобного объявишь места: сам-де, Своими-де очами видел ты Труп Дмитрия,- и крестным целованьем То утвердишь. Меж тем я со владыкой Велел везде Отрепьеву гласить Анафему: в церквах, в монастырях, На перекрестках всех, его с анвонов Велел клясти! Быть может, вразумится Чрез то народ.
Ш у й с к и й
Навряд ли, государь. Не в гнев тебе, а диву я даюся, Как мало страху на Москве!
Б о р и с
Досель?
Ш у й с к и й Ты кой-кого и пристрастил, пожалуй, А все же...
Б о р и с
Ну?
Ш у й с к и й
Да что, царь-государь! Хоть бы теперь: Романовых под стражу Ты взять велел. И поделом. Да разве Они одни?
Б о р и с
Другие также взяты.
Ш у й с к и й Кто, государь? Черкасский с Репниным? Да Сицкий-князь? Всего три человека! А мало ль их? И думают они: Всех не забрать!
Б о р и с
Так думают у вас? Так ведайте ж: что сделано досель Одно лишь вам остереженье было, Острастка то лишь малая была Гнев впереди!
(Уходит.)
Ш у й с к и й
(один)
Святая простота! Дает понять: тебя насквозь я вижу, Ты заодно с другими! А меж тем, Что ни скажу, за правду все примает. Боится нас, а нам грозит. Борис Феодорыч, ты ль это? Я тебя Не узнаю. Куда девалась ловкость Твоя, отец? И нравом стал не тот, Ей-богу! То уж чересчур опаслив, То вдруг вспылишь и ломишь напрямик, Ни дать ни взять, как мой покойный дядя, Которого в тюрьме ты удавил. Когда кто так становится неровен, То знак плохой!
(Уходит.) Входит Христиан, за ним Гольк и Браге.
Г о л ь к
Высочество! Подумай: Сомнений нет, исход в сем деле ясен Царем Димитрий будет, а Борису Погибели не миновать. Что нужды, Что ложный то Димитрий? Он победно Идет к Москве - и Русь его встречает!
Б р а г е А в преступлении Бориса, принц, Достаточно теперь ты убежден: Нам присланные тайно показанья Тех в Данию бежавших угличан, Все, что мы здесь узнали стороною, Чего не мог ты не заметить сам,А сверх всего, народный громкий голос И казни те жестокие - все, все Его винит, ему уликой служит!
Г о л ь к До короля ж дошла молва, что царь Эстонию, короны датской лену, Не Дании намерен возвратить, Но дать тебе. Король за это гневен. Спеши его умилостивить, принц! Ждать от Бориса нечего нам боле Его звезда зашла!
Б р а г е
Земли русийской Царевну ты, высочество, посватал, Не дочь слуги, злодейством на престол Взошедшего. Когда законный царь Иль тот, кого земля таким признала, С него венец срывает - обещаньем Не связан ты. От брака отказаться Ты должен, принц!
Х р и с т и а н
Довольно! Все, что вы О нем сказали, сам себе сказал я Но я не в силах слушать вас... Моя Кружится голова...
Г о л ь к
Ты бледен, принц,Ты нездоров...
Х р и с т и а н
Да, да, я нездоров... Вы совершенно правы - точно так Убийца он... Мне холодно сегодня... Она не знает ни о чем.
Б р а г е
Дозволь Позвать врача, высочество!
Х р и с т и а н
Не надо. Оно пройдет. Но отчего сегодня Зеленое такое небо?
Г о л ь к
Принц, Ты вправду болен...
Х р и с т и а н
Вы сказать хотите, Что брежу я? Нет, я здоров. Оставьте Меня теперь - я дам ответ вам скоро.
Гольк и Браге уходят.
(Один.) Под этим кровом доле оставаться Не должен я. Мне детский крик предсмертный Здесь слышится - я вижу пятна крови На этих тканях... Я ее люблю! Да, я люблю ее! Теперь меж нами Все кончено.
Входит Ксения и останавливается в дверях.
К с е н н я
Один ты, Христиан? С кем говорил ты?
Х р и с т и а н
Ксения, постой Не уходи - тебе сказать мне надо Ведь ты еще не знаешь? Мы должны Расстаться, Ксенья!
К с е н и я
Что с тобой? Зачем Расстаться нам?
Х р и с т и а н
Да, да, зачем расстаться? Кто хочет нас с тобою разлучить? Ты не моя ль? Кто говорит, чтоб душу Я разорвал? Нет, требовать того Не может честь!
К с е н и я
Опомнись, Христиан; Твои слова без смысла. Что случилось?
Х р и с т и а н Беги со мной!
К с е н и я
Святая матерь божья! Ужель я отгадала? Христиан, Кто виделся с тобой? Чьей клевете Ты на отца поверил?
Х р и с т и а н
Ксенья, Ксенья! И жизнь и душу я б хотел отдать, Чтоб эту скорбь, чтоб эту злую боль Взять от тебя!
К с е н и я
И ты поверил? Ты? Ты, Христиан?
Х р и с т и а н
Нельзя остаться мне Нельзя - ты видишь!
К с е н и я
Выброси скорей Из сердца эту мысль! Она тебя, Тебя чернит, а не отца! Как мог ты Поверить ей!
Х р и с т и а н
Не правда ль? Ей поверить Я сам не мог? Она вошла насильно! От лобных мест кровавыми ручьями В меня влилась!
К с е н и я
Да, он жесток во гневе! Я не хочу - я не могу его Оправдывать! Но разве ты не видишь? Негодованьем гнев его рожден На клевету! Таким он не был прежде! Ты знал его! Ужели ты забыл, Как был высок, как милостив душою Он был всегда! Как мог - как мог - как мог Поверить ты! О Христиан, какую Ты пропасть вырыл между нами!
Х р и с т и а н
Нет! Разъединить чужое преступленье Нас не должно! Душа моя с твоею В одно слилась! Когда б земля под нами Расселася - когда бы это небо Обрушилось на нас - не врозь, а вместе Погибли б мы!
К с е н и я
Уж мы разлучены! Да, Христиан! Иль мнишь ты, не должна я Мою любовь из сердца вырвать вон? Когда отца кругом теснят враги, Друзья ж бегут - ты также переходишь К его врагам! Входит царевич Федор, ими не замечаемый.
Но если б от него И все ушли и если б целый мир Его винил - одна бы я сказала: Неправда то! Одна бы я осталась С моим отцом!
Х р и с т и а н
Нет у тебя отца! Твоим отцом убийца быть не может! Ты сирота! Как я, ты сирота! Беги со мной! Я не на счастье, Ксенья, Тебя зову, не на престол! Быть может, Я осужден к лишеньям и к нужде, Быть может, я скитаться буду - но, Где б я ни стал, то место, где я стану, Оно всегда достойно будет нас! А этот терем, Ксенья...
Ф е д о р
(выступает вперед)
Королевич!
Х р и с т и а н А, ты был здесь? Ты слышал все? Тем лучше! Я не скрываюсь от тебя - ты должен Меня понять!
Ф е д о р
Тебя я понял. Ты Царя Бориса оскорбил смертельноТы наглый лжец!
Х р и с т и а н
Брат Федор...
Ф е д о р
Гнусный ты, Бесстыдный лжец и клеветник!
Х р и с т и а н
Царевич! Войди в себя!
Ф е д о р
Предатель! Переметчик! Иуда ты!
Х р и с т и а н
Войди в себя, царевич! Опомнися! Когда ты оскорблен Не бранью мстить ты должен! На Руси Так в старину не делали!
Ф е д о р
Ты прав Спасибо, что напомнил... (Срывает со стены две сабли и подает одну Христиану.)
Бейся насмерть!
К с е н и я Побойтесь бога! Что вы, что вы? Стойте! Как? Брат на брата!
Х р и с т и а н
(бросая саблю)
Нет, не стану биться! Ты брат ее!
К с е н и я
О, до чего дошли мы! Давно ли мы втроем, в покое этом, Так мирно говорили, так хотели Служить Руси - а ныне!
Х р и с т и а н
Что со мной? Кругом меня все потемнело вдруг Меня не держат ноги...
(Садится.)
Ф е д о р
(бросая саблю)
Христиан, Ты нездоров?
Х р и с т и а н
(озираясь)
Вы оба здесь? Со мною? Как счастлив я! Друзья, скажите, что Случилося?
К с е н и я
Он болен!..
Ф е д о р
Слава богу, То был лишь бред! Сестра, останься с ним, Я за врачом пойду!
Х р и с т и а н
Не уходи Мне хорошо. Но что-то надо мною Как облако внезапно пронеслось Был шум в ушах - так, говорят, бывает, Когда дурману выпьешь... Я припомнить Стараюсь что-то... сам не знаю что... Ловлю, ловлю... и все теряю...
(Вскакивая.)
Вспомнил! Бежим отсель!
(Падает в кресла.)
У пристани корабль Норвежский ждет - уж якорь подымают Скорей на палубу,скорей!
К с е н и я
Он бредит!
Х р и с т и а н Я говорю вам всем: неправда то! Всех, кто дерзнет подумать, что царевна Убийцы дочь, на бой я вызываю! Прижмись ко мне - не бойся, Ксенья, этих Зеленых волн! - Я слушать вас устал Я знаю сам.- Прибавьте парусов! Какое дело нам, что на Руси Убийца царь!- Вот берег, берег! Ксенья, Мы спасены!
К с е н и я
Брат, брат, что сталось с ним?
Х р и с т и а н Друзья мои, мне кажется, я бредил? Мне очень дурно. Голова моя Так кружится, а сердце то забьется, То вдруг замрет...
К с е н и я
Ты болен, Христиан! Встань, обоприся на руку мою...
Ф е д о р Я поведу его!
Х р и с т и а н
Спасибо, брат, Спасибо, Ксенья, это все пройдет Как хорошо мне между вас обоих!
(Уходит, поддерживаемый Федором и Ксенией.)
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ С ЛОБНЫМ МЕСТОМ
Несколько переодетых сыщиков.
Г л а в н ы й с ы щ и к
(наряженный дьячком) Сейчас народ повалит из церквей! Вмешайтеся в толпу; глаза и уши Насторожить! Сегодня панихида Царевичу Димитрию идет, Отрепьева ж клянут; так будут толки!
В т о р о й с ы щ и к
(в одежде купца) Какие толки! Всяк теперь боится Промолвиться.
П е р в ы й
А мы на что? Зачем Двойную нам награду обещал Семен Никитич? Зачинайте смело Тот с тем, тот с этим разговор, прикиньтесь, Что вы к Москве Отрепьевым тем тайно Подосланы; когда ж кто проболтнется Хвать за ворот его! А если будет Кому из вас нужна подмога - свистом Подать маяк! Ну, живо, рассыпайтесь! Идет народ!
Толпа выходит из церкви.
О д и н п о с а д с к и й
Великий грех служить Живому человеку панихиду!
Д р у г о й Тяжелый грех!
Т р е т и й
А кто же тот Отрепьев, Кому они анафему гласили?
П е р в ы й Монах какой-то подвернулся.
В т о р о й
Что ж, Какое дело до того монаха Царевичу Димитрию?
П е р в ы й
Молчи! Нас слушают.
С ы щ и к
О чем вы, государи, Ведете речь?
П е р в ы й
Да говорим: дай бог Изменщика, Отрепьева того, Что Дмитрием осмелился назваться, Поймать скорей!
С ы щ и к
(про себя)
Гм! Эти-то с чутьем!
Подходят несколько других.
О д и н Вишь, изворот затеяли какой! Безбожники!
Д р у г о й
Знать, плохо им пришлось, Губителям!
Т р е т и й
Романовы в тюрьму Посажены.
Ч е т в е р т ы й
Помилуй бог, за что?
П я т ы й Боятся их за то, что много знают!
Проходят.
О д н а б а б а (догоняет другую). Да постой, голубушка, куда ж ты спешишь?
В т о р а я. В собор, в собор, матушка! Панафиду, вишь, служат и большую анафему поют!
П е р в а я. Да кто ж это скончался?
В т о р а я. Никак, Гришка Отрепьев какой-то! Ох, боюсь опоздать.
Т р е т ь я б а б а (пристает к ним). Не Гришка, не Гришка, матушка! Царевича Дмитрием зовут!
П е р в а я. Так ему, стало, анафему служат? А панафида по ком же?
В т о р а я. По Гришке, должно быть!
Ч е т в е р т а я б а б а (догоняет их). Постойте, кормилицы, и я с вами! По какому Гришке царевич панафиду служит?
В с е ч е т в е р о в м е с т е. Да пойми ты, мать,я в толк не возьму.- Ахти, опоздаем!- Да побойтесь бога кто же скончался-то? - Пойдем, пойдем! Анафема скончался, Гришка-царевич служит панафиду! (Уходят.)
С ы щ и к
(глядя им вслед) Проваливай, бабье! От вас ни шерсти, Ни молока!
Подходят два мужика.
П е р в ы й
(указывая на сыщика)
Федюха! А Федюха! Смотри, у энтого какая сзади Коса болтается! Чай, из духовных?
В т о р о й Божественный, должно быть, человек. Покажем лист ему!
П е р в ы й
Нешто, покажем!
(К сыщику.) Отец родной, позволь тебя спросить: Ты грамотный, никак?
С ы щ и к
Господь сподобил.
П е р в ы й Так сделай божескую милость: вот Какой-то лист нашли у подворотни; Прочти его, родимый!
С ы щ и к
Предъяви!
(Читает.) "Мы, божиею милостью, Димитрий Иванович, царь и великий князь Всея Руси, ко всем русийским людям: Господним неким превеликим чудом Сохранены и спасены..." Гм, гм! (Читает про себя, потом громко.) "И первых тех, которые навстречу Со хлебом-солью к нам придут, тех первых Пожалуем". Эй, люди, говорите: Кто дал вам лист?
П е р в ы й
Нашли под воротами, Ей-богу-ну!
В т о р о й
Под самой подворотней!
С ы щ и к А кто подкинул?
П е р в ы й
Видит бог, не знаем!
С ы щ и к Не знаете?
Свистит. Несколько сыщиков подбегают.
Хватайте этих двух! В застенок их!
П е р в ы й
Отец родной, за что?
В т о р о й За что, помилуй?
С ы щ и к
Вам в застенке скажут!
Мужиков уводят среди общего ропота. Подходит купец
в разговоре со вторым сыщиком.
С ы щ и к Да что, почтенный, что за торг у нас? Себе в наклад ведь продаем сегодня. А с немцов пошлин половину снял! Какой тут торг!
К у п е ц
Так, так, родимый: сами Концов свести не можем. Разоренье Пришло на нас!
С ы щ и к
(таинственно)
Одна надежда ноне Царь Дмитрий Иоаннович. Не терпит Ни Немцов он, ни англичан. Пусть только Пожалует!
К у п е ц
А что?
С ы щ и к
Подметный лист Попался мне: всех, говорит, купцов От пошлин свобожу!
К у п е ц
Подай-то бог!
С ы щ и к
(хватает его за ворот) Так вот ты как! Так ты стоишь за вора? Эй, наши! Эй!
Сыщики бросаются на купца.
П о с а д с к и е и н а р о д
Да что вы! Бойтесь бога! За что его?
1-й с ы щ и к
А вы чего вступились? Хватай их всех!
Н а р о д. Нет, всех-то не перехватаешь! Бей их, ребята! Довольно нам терпеть от сыщиков!
Звон бубен. Пешие бубенщики. Перед ними пристав.
П р и с т а в
Раздайтесь! Место! Место! Боярин князь Василь Иваныч Шуйский!
Ш у й с к и й (в сопровождении двух дьяков) С чего, миряне, подняли вы шум? Грех вам мутиться!
Н а р о д Батюшка, Василий Иванович! Вступись, отец родной! Твой род ведь всегда за нас стоял, а ноне нам от сыщиков житья нет! Вступись, батюшка!
Ш у й с к и й Опомнитесь, миряне. Царь Борис Феодорыч так приказал. Он знает, Кого хватать. А вы пройти мне дайте До Лобного до места; по указу По царскому я речь скажу.
(Идет к Лобному месту.)
О д и н и з н а р о д а
Нет, этот Не вступится!
Д р у г о й
Да, не чета Иван Петровичу!
Т р е т и й
Какую ж речь он скажет?
П е р в ы й А вот послушаем.
Ш у й с к и й
(с Лобного места)
Народ московский! Вам всем: гостям и всем торговым людям, Всем воинским, посадским, и слободским, Митрополичьим всем, и монастырским, И вольным, и кабальным всяким людям, Я, князь Василь Иваныч Шуйский, бью Напред челом!
(Кланяется на все стороны.)
Вам ведомо, что некий Еретик злой, расстрига, чернокнижник И явный вор, Отрепьев Гришка, бога Не убоясь, диаволу в угоду, Дерзнул себя царевичем покойным, Димитрием Иванычем назвать...
Ропот. И с помощью литовской рати ныне Идет к Москве, а с ним немало наших... Из Северской земли...
О д и н
Слышь, с ним и наши!
Ш у й с к и й Изменников. И хочет он, расстрига, Великого, почтенного от бога Царя Бориса Федорыча свергнуть, И церковь православную попрать, И вовлекти в латинскую нас ересь. Что ведая, великий государь Мне повелел вам повестить сегодня Все, что своими видел я очами, Когда, при Федоре-царе, посылан Я в Углич был, чтоб розыск учинить: Как там царевич Дмитрий Иоанныч Упал на нож и закололся.
Д р у г о й
Знаем!
Т р е т и й Слыхали то!
Ш у й с к и й
И по приезде мы, С Андреем со Петровичем, в собор Отправились, с Луп-Клешниным, и там Увидели младенца бездыханна, Пред алтарем лежаща, и его Пресечена была гортань.
Т р е т и й
(вполголоса)
Да кто же Младенец был?
Ш у й с к и й
Что Гришка же Отрепьев Не Дмитрий есть, а некий беглый вор, От церкви отлученный и проклятый,В том я клянусь и крест на том целую, И не видать мне царствия небесна, И быть на Страшном божием суде Мне прокляту, и в огнь идти мне вечный, Когда солгал!
(Целует свой тельный крест.)
П е р в ы й
Да в чем же он клянется?
В т о р о й Что Дмитрий не Отрепьев.
Т р е т и й
Без него Мы знаем то!
П е р в ы й
Постой, он говорит!
Ш у й с к и й И ведомый еретик тот и вор Великого, почтенного от бога И милосердного царя Бориса Кусательно язвит, а от себя Вам милостей немало обещает, И Юрьев день обратно вам сулит. И вам велит великий государь Тому расстриге веры не давать; А кто поверит или кто посмеет Сказать, что он есть истинный Димитрий,Великий царь тому немедля вырвать Велит язык. Я все сказал - простите! (Кланяется и сходит с Лобного места.)
Молчание в народе.
О д и н Вот те и речь!
Д р у г о й
К чему он вел ее?
Т р е т и й Знать, близко тот.
П е р в ы й
И наших с ним довольно.
Ч е т в е р т ы й И милости, слышь, обещает нам.
В т о р о й Да, Юрьев день, слышь, отдает.
П я т ы й
Так что же?
П е р в ы й А то, что, слышь, язык свой береги.
Ч е т в е р т ы й Побережем.
П я т ы й
А не идти ль туда?
В т о р о й Куда туда?
П я т ы й
Навстречу-то?
Т р е т и й
Ну, ну, Чай, подождем.
П я т ы й
Да долго ль ждать?
В т о р о й
А здесь-то Спужались, чай.
С е м е н Г о д у н о в С чем старая лисица приплелась?
Б о р и с Пускай войдет! Шуйский входит. Борис смотрит на него пристально.
Ты слышал вести?
Ш у й с к и й
Слышал, Царь-государь.
Б о р и с
Что скажешь ты на это?
Ш у й с к и й Неладно, царь.
Б о р и с
Неладно - вижу я! А кто виной? Бояре продают Да, продают меня!
Ш у й с к и й
Суди их бог!
Б о р и с Им божьего суда не миновать. Но до того я в скорых числах буду Их сам судить. Мстиславского меж тем Я к рати шлю.
Ш у й с к и й
Ему и книги в руки. Он старше всех. Голов там больно много. Не прогневись, великий государь, За простоту, дозволь мне слово молвить.
Б о р и с Скажи.
Ш у й с к и й
Когда б ты захотел туда Поехать сам - все снял бы как рукою.
Б о р и с А вам Москву оставить? Знаем это. Нет, оставлять Москву царю не час. Придумай лучше.
Ш у й с к и й
А не то еще Вот что, пожалуй: вдовая царица, Димитриева мать, теперь на Выксе, Пострижена сидит. Ее бы, царь, Ты выписал. Пускай перед народом Свидетельствует крестно, что Димитрий Во гробе спит.
Б о р и с
Послать за ней! Но долог До Выксы путь. Восстановить покорность Мы здесь должны. Пример я над иными Уж показал. Что? Утихают толки?
Ш у й с к и й Нет, государь. Уж и не знаешь, право, Кого хватать, кого не трогать? Все Одно наладили. Куда ни сунься, Все та же песня: царь Борис хотел-де Димитрия-царевича известь, Но божиим он спасся неким чудом И будет скоро...
Б о р и с
Рвать им языки! Иль устрашить тем думают меня, Что много их? Но если б сотни тысяч Меня в глаза убийцей называли Их всех молчать и предо мной смириться Заставлю я! Меня царем Иваном Они зовут? Так я ж его не в шутку Напомню им! Меня винят упорно Так я ж упорно буду их казнить! Увидим, кто из нас устанет прежде!
ДОМ ФЕДОРА НИКИТИЧА РОМАНОВА
Федор Никитич, Александр Никитич, князь Сицкий, князь Репнин и князь Черкасский за столом.
Ф е д о р Н и к и т и ч
(наливая им вина) Ну, гости дорогие, перед сном По чарочке! Во здравье государя!
Ч е р к а с с к и й Которого?
Ф е д о р Н и к и т и ч
Ну, вот еще! Вестимо, Законного!
Ч е р к а с с к и й
Не осуди, боярин, Не разберешь. Разымчиво уж больно Твое вино.
С и ц к и й
Законному царю Мы служим все, да только не умеем По имени назвать.
А л е к с а н д р Н и к и т и ч
А коли так И называть не нужно. Про себя Его пусть каждый разумеет. Нуте ж: Во здравие царя и государя Всея Руси!
Ч е р к а с с к и й
Храни его господь!
Р е п н и н Дай всякого врага и супостата Под нозе покорить!
С и ц к и й
А уж немало Он покорил.
Ч е р к а с с к и й
Ты о татарах, что ли?
Р е п н и н Аль, может, о татарине?
С и ц к и й
Нет, этот Еще крепок.
А л е к с а н д р Н и к и т и ч Чернигов, слышно, взят.
Ф е д о р Н и к и т и ч Еще по чарочке!
В с е
Про государя!
Входит Шуйский.
Ш у й с к и й Челом, бояре, вам! Чью пьете чару?
Ф е д о р Н и к и т и ч Царя и государя, князь Василий Иванович. На, выпей!
Ш у й с к и й
Эх, Феодор Никитич, чай, указ-то государев Ты позабыл? Не так, бояре, пьете.
(Подымает чару.) "Великому, избранному от бога, Им чтимому и им превознесенну, И скифетры полночныя страны Самодержащему царю Борису, С царицею, с царевичем его И всеми дома царского ветвями, Мы, сущие в палате сей, воздвигли, В душевное спасенье и во здравье Телесное, сию с молитвой чашу. Чтоб славилось от моря и до моря И до конец вселенныя его Пресветлое, царя Бориса, имя, На честь ему, а русским славным царствам На прибавленье; чтобы государи Послушливо ему служили все И все бы трепетали посеченья Его меча; на нас же, на рабех Величества его, чтоб без урыву Щедрот лилися реки неоскудно От милосердия его пучины И разума!" Ух, утомился. Вот, Бояре, как указано нам пить. (Не пьет, а ставит чару на стол.)
Ф е д о р Н и к и т и ч Уж больно кудревато, не запомнишь.
Ш у й с к и й Я выдолбил.
Р е п н и н
Не все его меча, Кажись, трепещут.
С и ц к и й
Да и не на всех Его щедроты льются.
Ч е р к а с с к и й
Исчерпал Пучину милосердия.
Ф е д о р Н и к и т и ч
(к Шуйскому)
Ты с Верьху?
Ш у й с к и й Был на Верьху.
Ф е д о р Н и к и т и ч
Ну, что ж?
Ш у й с к и й
Все слава богу. Рвать языки велел.
Ч е р к а с с к и й
Что ты? Кому?
С и ц к и й Помилуй бог, кому?
Ш у й с к и й
Да всем, кто скажет, Что Дмитрия извел он аль что Дмитрий Не изведен, а жив.
Р е п н и н
Так как же быть?
Ч е р к а с с к и й Что ж надо говорить?
Ш у й с к и й
А то, что было При Федоре приказано: что Дмитрий В недуге закололся.
Р е п н и н
Вот как! Видно, Уж он чиниться перестал. Да разве Он казнями кого переуверит?
Ш у й с к и й Пускай казнит; мешать ему не надо.
С и ц к и й Как не смекнет он, что, когда к Москве Подступит тот, ему несдобровать?
Ш у й с к и й На каждого на мудреца довольно Есть простоты. Когда ж мудрец считал, Да все считал, да видит, что обчелся, Тут и пошел плутать.
Ч е р к а с с к и й
Ты, князь Василий Иванович, ты в Углич был посылан На розыск тот. Скажи хоть раз по правде, По совести: убит аль нет царевич?
Ш у и с к и й Убитого ребенка видел я.
Черкасский Да Дмитрия ль?
Ш у й с к и й
Сказали мне, что Дмитрий.
Ч е р к а с с к и й Да сам-то ты?
Ш у й с к и й
А где ж его мне знать?
Ч е р к а с с к и й Что ж мыслишь ты о том, который ныне На нас идет?
Ш у й с к и й
А то же, что и вы. Язык нам враг. И батюшка Борис Феодорыч, должно быть, это знает; Нас от врага он избавлять велит.
Р е п н и н (к Федору Никитичу) Хозяин ласковый, да так, пожалуй, И до тебя он доберется?
Ф е д о р Н и к и т и ч
Трудно. Что скажет он? Романовы признали Димитрия царем? Да вся Москва Того лишь ждет, чтоб мы его признали. Аль что его убийцей мы зовем? Да пусть о том лишь слух пройдет в народе Его каменьями побьют!
А л е к с а н д р Н и к и т и ч
А мы Пока молчим. Народ же говорит; Романовы поближе Годунова К Феодору-царю стояли. Если б Романов сел на царство - Юрьев день Нам отдал бы!
Ф е д о р Н и к и т и ч
Романовым не нужно б Заискивать у меньших у дворян; Народ боярство любит родовое За то, что выгоды у них одни.
А л е к с а н д р Н и к и т и ч А мелких он не терпит. Нет, до нас Добраться трудно.
Входит Семен Годунов со стрельцами.
С е м е н Г о д у н о в
Бьем челом, бояре! Вы, государи, Федор с Александром Никитичи, по царскому указу Под стражу взяты!
Ф е д о р Н и к и т и ч
Мы? Под стражу взяты? За что?
С е м е н Г о д у н о в
За то, что извести хотели Царя и государя колдовством. Довел на вас ваш казначей Бортенев. Коренья те, что вы уж припасли, Он предъявил. У патриарха вам Допрос немедля учинят. Вы также, Князья Черкасский, Сицкий и Репнин, Обвинены.
С и ц к и й
Мы в чем же?
С е м е н Г о д у н о в
Заодно С Романовыми были. Вас под стражу Беру я с ними.
(К Шуйскому.)
Князь Василь Иваныч! Тебе велит великий государь Вести допрос над ними.
Ф е д о р Н и к и т и ч
Видит бог, Насилие и клевета!
А л е к с а н д р Н и к и т и ч
Возможно ль? По одному извету казначея, Которого за кражу я прогнал Тому три дня?
Ч е р к а с с к и й
Вот он тебе и платит!
С и ц к и й А царь ему, должно быть? Боже правый! Да это в точь, как при царе Иване!
Ш у й с к и й Негоже так, бояре, говорить! Царь милостив. А мне господь свидетель, Я вашего не ведал воровства! Помыслить сметь на батюшку царя! Ах, грех какой! Пойдем, Семен Никитич, Пойдем к владыке начинать допрос. Помилуй бог царя и государя!
Уводит бояр, окруженных стрельцами.
ПОКОЙ ВО ДВОРЦЕ
Б о р и с
(один) "Убит, но жив"! Свершилось предсказанье! Загадка разъяснилася: мой враг Встал на меня из гроба грозной тенью! Я ждал невзгод; возможные все беды Предусмотрел: войну, и мор, и голод, И мятежи - и всем им дать отпор Я был готов. Но чтоб воскрес убитый Я ждать не мог! Меня без обороны Застал удар. Державным кораблем В моей спокойной управляя силе, Я в ясный день на бег его глядел. Вдруг грянул гром. С налету взрыла буря Морскую гладь - крутит и ломит древо И парус рвет... Не время разбирать, Чей небо грех крушением карает,Долг кормчего скорей спасти корабль! Беда грозит - рубить я должен снасти! Нет выбора - прошла пора медлений И кротости! Кто враг царю Борису Тот царству враг! Пощады никому! Казнь кличет казнь - власть требовала
жертв И, первых кровь чтоб не лилася даром, Топор все вновь подъемлется к ударам!
Входит Шуйский.
Ш у й с к и й По твоему, великий государь, Являюся указу.
Б о р и с
Князь Василий! Ты избран мной быть старшим у допроса Романовых. Мне верность показать Даю тебе я случай.
Ш у й с к и й
Заслужу, Царь-государь, великое твое Доверие!
Б о р и с
Издавна злоба их Мне ведома. Но за мое терпенье Я ожидал раскаянья от них; Они ж бояр с собою на меня Замыслили поднять, а мне погибель Готовили.
Ш у й с к и й
Недаром от меня Таилися они!
Б о р и с
Твой розыск ныне Явит: как мыслишь ты ко мне.
Ш у й с к и й
Помилуй, Царь-государь! Уж на мое раденье, Кажись, ты можешь положиться...
Б о р и с
Прежде ж Чем Дмитриева мать, царица Марфа, Свидетельствовать будет на Москве, Что сын ее до смерти закололся И погребен, ты выедешь на площадь И с Лобного объявишь места: сам-де, Своими-де очами видел ты Труп Дмитрия,- и крестным целованьем То утвердишь. Меж тем я со владыкой Велел везде Отрепьеву гласить Анафему: в церквах, в монастырях, На перекрестках всех, его с анвонов Велел клясти! Быть может, вразумится Чрез то народ.
Ш у й с к и й
Навряд ли, государь. Не в гнев тебе, а диву я даюся, Как мало страху на Москве!
Б о р и с
Досель?
Ш у й с к и й Ты кой-кого и пристрастил, пожалуй, А все же...
Б о р и с
Ну?
Ш у й с к и й
Да что, царь-государь! Хоть бы теперь: Романовых под стражу Ты взять велел. И поделом. Да разве Они одни?
Б о р и с
Другие также взяты.
Ш у й с к и й Кто, государь? Черкасский с Репниным? Да Сицкий-князь? Всего три человека! А мало ль их? И думают они: Всех не забрать!
Б о р и с
Так думают у вас? Так ведайте ж: что сделано досель Одно лишь вам остереженье было, Острастка то лишь малая была Гнев впереди!
(Уходит.)
Ш у й с к и й
(один)
Святая простота! Дает понять: тебя насквозь я вижу, Ты заодно с другими! А меж тем, Что ни скажу, за правду все примает. Боится нас, а нам грозит. Борис Феодорыч, ты ль это? Я тебя Не узнаю. Куда девалась ловкость Твоя, отец? И нравом стал не тот, Ей-богу! То уж чересчур опаслив, То вдруг вспылишь и ломишь напрямик, Ни дать ни взять, как мой покойный дядя, Которого в тюрьме ты удавил. Когда кто так становится неровен, То знак плохой!
(Уходит.) Входит Христиан, за ним Гольк и Браге.
Г о л ь к
Высочество! Подумай: Сомнений нет, исход в сем деле ясен Царем Димитрий будет, а Борису Погибели не миновать. Что нужды, Что ложный то Димитрий? Он победно Идет к Москве - и Русь его встречает!
Б р а г е А в преступлении Бориса, принц, Достаточно теперь ты убежден: Нам присланные тайно показанья Тех в Данию бежавших угличан, Все, что мы здесь узнали стороною, Чего не мог ты не заметить сам,А сверх всего, народный громкий голос И казни те жестокие - все, все Его винит, ему уликой служит!
Г о л ь к До короля ж дошла молва, что царь Эстонию, короны датской лену, Не Дании намерен возвратить, Но дать тебе. Король за это гневен. Спеши его умилостивить, принц! Ждать от Бориса нечего нам боле Его звезда зашла!
Б р а г е
Земли русийской Царевну ты, высочество, посватал, Не дочь слуги, злодейством на престол Взошедшего. Когда законный царь Иль тот, кого земля таким признала, С него венец срывает - обещаньем Не связан ты. От брака отказаться Ты должен, принц!
Х р и с т и а н
Довольно! Все, что вы О нем сказали, сам себе сказал я Но я не в силах слушать вас... Моя Кружится голова...
Г о л ь к
Ты бледен, принц,Ты нездоров...
Х р и с т и а н
Да, да, я нездоров... Вы совершенно правы - точно так Убийца он... Мне холодно сегодня... Она не знает ни о чем.
Б р а г е
Дозволь Позвать врача, высочество!
Х р и с т и а н
Не надо. Оно пройдет. Но отчего сегодня Зеленое такое небо?
Г о л ь к
Принц, Ты вправду болен...
Х р и с т и а н
Вы сказать хотите, Что брежу я? Нет, я здоров. Оставьте Меня теперь - я дам ответ вам скоро.
Гольк и Браге уходят.
(Один.) Под этим кровом доле оставаться Не должен я. Мне детский крик предсмертный Здесь слышится - я вижу пятна крови На этих тканях... Я ее люблю! Да, я люблю ее! Теперь меж нами Все кончено.
Входит Ксения и останавливается в дверях.
К с е н н я
Один ты, Христиан? С кем говорил ты?
Х р и с т и а н
Ксения, постой Не уходи - тебе сказать мне надо Ведь ты еще не знаешь? Мы должны Расстаться, Ксенья!
К с е н и я
Что с тобой? Зачем Расстаться нам?
Х р и с т и а н
Да, да, зачем расстаться? Кто хочет нас с тобою разлучить? Ты не моя ль? Кто говорит, чтоб душу Я разорвал? Нет, требовать того Не может честь!
К с е н и я
Опомнись, Христиан; Твои слова без смысла. Что случилось?
Х р и с т и а н Беги со мной!
К с е н и я
Святая матерь божья! Ужель я отгадала? Христиан, Кто виделся с тобой? Чьей клевете Ты на отца поверил?
Х р и с т и а н
Ксенья, Ксенья! И жизнь и душу я б хотел отдать, Чтоб эту скорбь, чтоб эту злую боль Взять от тебя!
К с е н и я
И ты поверил? Ты? Ты, Христиан?
Х р и с т и а н
Нельзя остаться мне Нельзя - ты видишь!
К с е н и я
Выброси скорей Из сердца эту мысль! Она тебя, Тебя чернит, а не отца! Как мог ты Поверить ей!
Х р и с т и а н
Не правда ль? Ей поверить Я сам не мог? Она вошла насильно! От лобных мест кровавыми ручьями В меня влилась!
К с е н и я
Да, он жесток во гневе! Я не хочу - я не могу его Оправдывать! Но разве ты не видишь? Негодованьем гнев его рожден На клевету! Таким он не был прежде! Ты знал его! Ужели ты забыл, Как был высок, как милостив душою Он был всегда! Как мог - как мог - как мог Поверить ты! О Христиан, какую Ты пропасть вырыл между нами!
Х р и с т и а н
Нет! Разъединить чужое преступленье Нас не должно! Душа моя с твоею В одно слилась! Когда б земля под нами Расселася - когда бы это небо Обрушилось на нас - не врозь, а вместе Погибли б мы!
К с е н и я
Уж мы разлучены! Да, Христиан! Иль мнишь ты, не должна я Мою любовь из сердца вырвать вон? Когда отца кругом теснят враги, Друзья ж бегут - ты также переходишь К его врагам! Входит царевич Федор, ими не замечаемый.
Но если б от него И все ушли и если б целый мир Его винил - одна бы я сказала: Неправда то! Одна бы я осталась С моим отцом!
Х р и с т и а н
Нет у тебя отца! Твоим отцом убийца быть не может! Ты сирота! Как я, ты сирота! Беги со мной! Я не на счастье, Ксенья, Тебя зову, не на престол! Быть может, Я осужден к лишеньям и к нужде, Быть может, я скитаться буду - но, Где б я ни стал, то место, где я стану, Оно всегда достойно будет нас! А этот терем, Ксенья...
Ф е д о р
(выступает вперед)
Королевич!
Х р и с т и а н А, ты был здесь? Ты слышал все? Тем лучше! Я не скрываюсь от тебя - ты должен Меня понять!
Ф е д о р
Тебя я понял. Ты Царя Бориса оскорбил смертельноТы наглый лжец!
Х р и с т и а н
Брат Федор...
Ф е д о р
Гнусный ты, Бесстыдный лжец и клеветник!
Х р и с т и а н
Царевич! Войди в себя!
Ф е д о р
Предатель! Переметчик! Иуда ты!
Х р и с т и а н
Войди в себя, царевич! Опомнися! Когда ты оскорблен Не бранью мстить ты должен! На Руси Так в старину не делали!
Ф е д о р
Ты прав Спасибо, что напомнил... (Срывает со стены две сабли и подает одну Христиану.)
Бейся насмерть!
К с е н и я Побойтесь бога! Что вы, что вы? Стойте! Как? Брат на брата!
Х р и с т и а н
(бросая саблю)
Нет, не стану биться! Ты брат ее!
К с е н и я
О, до чего дошли мы! Давно ли мы втроем, в покое этом, Так мирно говорили, так хотели Служить Руси - а ныне!
Х р и с т и а н
Что со мной? Кругом меня все потемнело вдруг Меня не держат ноги...
(Садится.)
Ф е д о р
(бросая саблю)
Христиан, Ты нездоров?
Х р и с т и а н
(озираясь)
Вы оба здесь? Со мною? Как счастлив я! Друзья, скажите, что Случилося?
К с е н и я
Он болен!..
Ф е д о р
Слава богу, То был лишь бред! Сестра, останься с ним, Я за врачом пойду!
Х р и с т и а н
Не уходи Мне хорошо. Но что-то надо мною Как облако внезапно пронеслось Был шум в ушах - так, говорят, бывает, Когда дурману выпьешь... Я припомнить Стараюсь что-то... сам не знаю что... Ловлю, ловлю... и все теряю...
(Вскакивая.)
Вспомнил! Бежим отсель!
(Падает в кресла.)
У пристани корабль Норвежский ждет - уж якорь подымают Скорей на палубу,скорей!
К с е н и я
Он бредит!
Х р и с т и а н Я говорю вам всем: неправда то! Всех, кто дерзнет подумать, что царевна Убийцы дочь, на бой я вызываю! Прижмись ко мне - не бойся, Ксенья, этих Зеленых волн! - Я слушать вас устал Я знаю сам.- Прибавьте парусов! Какое дело нам, что на Руси Убийца царь!- Вот берег, берег! Ксенья, Мы спасены!
К с е н и я
Брат, брат, что сталось с ним?
Х р и с т и а н Друзья мои, мне кажется, я бредил? Мне очень дурно. Голова моя Так кружится, а сердце то забьется, То вдруг замрет...
К с е н и я
Ты болен, Христиан! Встань, обоприся на руку мою...
Ф е д о р Я поведу его!
Х р и с т и а н
Спасибо, брат, Спасибо, Ксенья, это все пройдет Как хорошо мне между вас обоих!
(Уходит, поддерживаемый Федором и Ксенией.)
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ С ЛОБНЫМ МЕСТОМ
Несколько переодетых сыщиков.
Г л а в н ы й с ы щ и к
(наряженный дьячком) Сейчас народ повалит из церквей! Вмешайтеся в толпу; глаза и уши Насторожить! Сегодня панихида Царевичу Димитрию идет, Отрепьева ж клянут; так будут толки!
В т о р о й с ы щ и к
(в одежде купца) Какие толки! Всяк теперь боится Промолвиться.
П е р в ы й
А мы на что? Зачем Двойную нам награду обещал Семен Никитич? Зачинайте смело Тот с тем, тот с этим разговор, прикиньтесь, Что вы к Москве Отрепьевым тем тайно Подосланы; когда ж кто проболтнется Хвать за ворот его! А если будет Кому из вас нужна подмога - свистом Подать маяк! Ну, живо, рассыпайтесь! Идет народ!
Толпа выходит из церкви.
О д и н п о с а д с к и й
Великий грех служить Живому человеку панихиду!
Д р у г о й Тяжелый грех!
Т р е т и й
А кто же тот Отрепьев, Кому они анафему гласили?
П е р в ы й Монах какой-то подвернулся.
В т о р о й
Что ж, Какое дело до того монаха Царевичу Димитрию?
П е р в ы й
Молчи! Нас слушают.
С ы щ и к
О чем вы, государи, Ведете речь?
П е р в ы й
Да говорим: дай бог Изменщика, Отрепьева того, Что Дмитрием осмелился назваться, Поймать скорей!
С ы щ и к
(про себя)
Гм! Эти-то с чутьем!
Подходят несколько других.
О д и н Вишь, изворот затеяли какой! Безбожники!
Д р у г о й
Знать, плохо им пришлось, Губителям!
Т р е т и й
Романовы в тюрьму Посажены.
Ч е т в е р т ы й
Помилуй бог, за что?
П я т ы й Боятся их за то, что много знают!
Проходят.
О д н а б а б а (догоняет другую). Да постой, голубушка, куда ж ты спешишь?
В т о р а я. В собор, в собор, матушка! Панафиду, вишь, служат и большую анафему поют!
П е р в а я. Да кто ж это скончался?
В т о р а я. Никак, Гришка Отрепьев какой-то! Ох, боюсь опоздать.
Т р е т ь я б а б а (пристает к ним). Не Гришка, не Гришка, матушка! Царевича Дмитрием зовут!
П е р в а я. Так ему, стало, анафему служат? А панафида по ком же?
В т о р а я. По Гришке, должно быть!
Ч е т в е р т а я б а б а (догоняет их). Постойте, кормилицы, и я с вами! По какому Гришке царевич панафиду служит?
В с е ч е т в е р о в м е с т е. Да пойми ты, мать,я в толк не возьму.- Ахти, опоздаем!- Да побойтесь бога кто же скончался-то? - Пойдем, пойдем! Анафема скончался, Гришка-царевич служит панафиду! (Уходят.)
С ы щ и к
(глядя им вслед) Проваливай, бабье! От вас ни шерсти, Ни молока!
Подходят два мужика.
П е р в ы й
(указывая на сыщика)
Федюха! А Федюха! Смотри, у энтого какая сзади Коса болтается! Чай, из духовных?
В т о р о й Божественный, должно быть, человек. Покажем лист ему!
П е р в ы й
Нешто, покажем!
(К сыщику.) Отец родной, позволь тебя спросить: Ты грамотный, никак?
С ы щ и к
Господь сподобил.
П е р в ы й Так сделай божескую милость: вот Какой-то лист нашли у подворотни; Прочти его, родимый!
С ы щ и к
Предъяви!
(Читает.) "Мы, божиею милостью, Димитрий Иванович, царь и великий князь Всея Руси, ко всем русийским людям: Господним неким превеликим чудом Сохранены и спасены..." Гм, гм! (Читает про себя, потом громко.) "И первых тех, которые навстречу Со хлебом-солью к нам придут, тех первых Пожалуем". Эй, люди, говорите: Кто дал вам лист?
П е р в ы й
Нашли под воротами, Ей-богу-ну!
В т о р о й
Под самой подворотней!
С ы щ и к А кто подкинул?
П е р в ы й
Видит бог, не знаем!
С ы щ и к Не знаете?
Свистит. Несколько сыщиков подбегают.
Хватайте этих двух! В застенок их!
П е р в ы й
Отец родной, за что?
В т о р о й За что, помилуй?
С ы щ и к
Вам в застенке скажут!
Мужиков уводят среди общего ропота. Подходит купец
в разговоре со вторым сыщиком.
С ы щ и к Да что, почтенный, что за торг у нас? Себе в наклад ведь продаем сегодня. А с немцов пошлин половину снял! Какой тут торг!
К у п е ц
Так, так, родимый: сами Концов свести не можем. Разоренье Пришло на нас!
С ы щ и к
(таинственно)
Одна надежда ноне Царь Дмитрий Иоаннович. Не терпит Ни Немцов он, ни англичан. Пусть только Пожалует!
К у п е ц
А что?
С ы щ и к
Подметный лист Попался мне: всех, говорит, купцов От пошлин свобожу!
К у п е ц
Подай-то бог!
С ы щ и к
(хватает его за ворот) Так вот ты как! Так ты стоишь за вора? Эй, наши! Эй!
Сыщики бросаются на купца.
П о с а д с к и е и н а р о д
Да что вы! Бойтесь бога! За что его?
1-й с ы щ и к
А вы чего вступились? Хватай их всех!
Н а р о д. Нет, всех-то не перехватаешь! Бей их, ребята! Довольно нам терпеть от сыщиков!
Звон бубен. Пешие бубенщики. Перед ними пристав.
П р и с т а в
Раздайтесь! Место! Место! Боярин князь Василь Иваныч Шуйский!
Ш у й с к и й (в сопровождении двух дьяков) С чего, миряне, подняли вы шум? Грех вам мутиться!
Н а р о д Батюшка, Василий Иванович! Вступись, отец родной! Твой род ведь всегда за нас стоял, а ноне нам от сыщиков житья нет! Вступись, батюшка!
Ш у й с к и й Опомнитесь, миряне. Царь Борис Феодорыч так приказал. Он знает, Кого хватать. А вы пройти мне дайте До Лобного до места; по указу По царскому я речь скажу.
(Идет к Лобному месту.)
О д и н и з н а р о д а
Нет, этот Не вступится!
Д р у г о й
Да, не чета Иван Петровичу!
Т р е т и й
Какую ж речь он скажет?
П е р в ы й А вот послушаем.
Ш у й с к и й
(с Лобного места)
Народ московский! Вам всем: гостям и всем торговым людям, Всем воинским, посадским, и слободским, Митрополичьим всем, и монастырским, И вольным, и кабальным всяким людям, Я, князь Василь Иваныч Шуйский, бью Напред челом!
(Кланяется на все стороны.)
Вам ведомо, что некий Еретик злой, расстрига, чернокнижник И явный вор, Отрепьев Гришка, бога Не убоясь, диаволу в угоду, Дерзнул себя царевичем покойным, Димитрием Иванычем назвать...
Ропот. И с помощью литовской рати ныне Идет к Москве, а с ним немало наших... Из Северской земли...
О д и н
Слышь, с ним и наши!
Ш у й с к и й Изменников. И хочет он, расстрига, Великого, почтенного от бога Царя Бориса Федорыча свергнуть, И церковь православную попрать, И вовлекти в латинскую нас ересь. Что ведая, великий государь Мне повелел вам повестить сегодня Все, что своими видел я очами, Когда, при Федоре-царе, посылан Я в Углич был, чтоб розыск учинить: Как там царевич Дмитрий Иоанныч Упал на нож и закололся.
Д р у г о й
Знаем!
Т р е т и й Слыхали то!
Ш у й с к и й
И по приезде мы, С Андреем со Петровичем, в собор Отправились, с Луп-Клешниным, и там Увидели младенца бездыханна, Пред алтарем лежаща, и его Пресечена была гортань.
Т р е т и й
(вполголоса)
Да кто же Младенец был?
Ш у й с к и й
Что Гришка же Отрепьев Не Дмитрий есть, а некий беглый вор, От церкви отлученный и проклятый,В том я клянусь и крест на том целую, И не видать мне царствия небесна, И быть на Страшном божием суде Мне прокляту, и в огнь идти мне вечный, Когда солгал!
(Целует свой тельный крест.)
П е р в ы й
Да в чем же он клянется?
В т о р о й Что Дмитрий не Отрепьев.
Т р е т и й
Без него Мы знаем то!
П е р в ы й
Постой, он говорит!
Ш у й с к и й И ведомый еретик тот и вор Великого, почтенного от бога И милосердного царя Бориса Кусательно язвит, а от себя Вам милостей немало обещает, И Юрьев день обратно вам сулит. И вам велит великий государь Тому расстриге веры не давать; А кто поверит или кто посмеет Сказать, что он есть истинный Димитрий,Великий царь тому немедля вырвать Велит язык. Я все сказал - простите! (Кланяется и сходит с Лобного места.)
Молчание в народе.
О д и н Вот те и речь!
Д р у г о й
К чему он вел ее?
Т р е т и й Знать, близко тот.
П е р в ы й
И наших с ним довольно.
Ч е т в е р т ы й И милости, слышь, обещает нам.
В т о р о й Да, Юрьев день, слышь, отдает.
П я т ы й
Так что же?
П е р в ы й А то, что, слышь, язык свой береги.
Ч е т в е р т ы й Побережем.
П я т ы й
А не идти ль туда?
В т о р о й Куда туда?
П я т ы й
Навстречу-то?
Т р е т и й
Ну, ну, Чай, подождем.
П я т ы й
Да долго ль ждать?
В т о р о й
А здесь-то Спужались, чай.