Страница:
Томаш Торбус, Рита Бенц
Краков. Путеводитель
Дорогие читатели! Актуальность и Достоверность Информации – это понятия, которые для нас для нас всегда пишутся с Большой Буквы. Наши корреспонденты постоянно ведут реестры изменений, происходящих в туристической среде, а картографы вносят поправки в карты, адаптируя их к новой ситуации и новым версиям текстов. Но мир путешествий живёт своей, очень бурной и насыщенной событиями, жизнью. Поэтому мы не можем взять на себя ответственность за стопроцентную достоверность данных о часах работы музеев, транспорта, ресторанов, развлекательных учреждений и т. д. Мы будем рады любой поправке или дополнительной информации, присланной Вами!
Наш адрес: Nelles Verlag, Machtlfingerstr. 11, D-81379 München, Germany. Tel. +49 (89) 3571940, Fax +49 (89) 35719430, E-Mail: Info@Nelles-Verlag.de, Internet: www.Nelles-Verlag.de. В России и СНГ направляйте, пожалуйста, Ваши замечания в ООО «Дискус Медиа», 192029, С.-Петербург, Общественный пер., 5. Тел./факс (812) 322 9860, Internet www.touristmaps.ru.
Наш адрес: Nelles Verlag, Machtlfingerstr. 11, D-81379 München, Germany. Tel. +49 (89) 3571940, Fax +49 (89) 35719430, E-Mail: Info@Nelles-Verlag.de, Internet: www.Nelles-Verlag.de. В России и СНГ направляйте, пожалуйста, Ваши замечания в ООО «Дискус Медиа», 192029, С.-Петербург, Общественный пер., 5. Тел./факс (812) 322 9860, Internet www.touristmaps.ru.
Условные обозначения
Исторический обзор
966–992 гг. Мешко I, основатель династии Пястов, присоединяет к зарождающемуся Польскому княжеству территории славянских племён, населяющих бассейн Вистулы (Вислы).
1000 год. Сын Мешко Болеслав I добивается независимости княжества от Германской империи и, чтобы подчеркнуть это, основывает отдельную польскую епархию. Новому архиепископству Гнезно подчиняются епископства Краков (нем. Кракау), Колобжег (Кольберг), Вроцлав (Бреслау) и Познань (Позен).
1038–1039 гг. В Польшу вторгаются войска Богемии. Казимеж I переносит свою резиденцию из Гнезно в Краков и возводит крепость на Вавельском холме.
1138 год. После смерти Болеслава III начинается династическая смута и происходит распад централизованной власти.
1241 год. Ослабленная изнутри, Польша становится лёгкой добычей внешних врагов: на страну нападают татары, которые опустошают Краков и многие другие города.
1257 год. Чтобы ускорить восстановление, Кракову даруется Магдебургское городское право, что приводит к большому притоку немецких иммигрантов. После восстания 1311 года немцев изгоняют.
Сигнал тревоги, играемый горнистом с башни костёла Девы Марии, напоминает о нападении татар в 1287 году
1320 год. Владиславу I Локотку удаётся объединить под своей властью все польские княжества. Он венчается на царство, и Краков становится столицей объединённого польского государства.
1333–1370 гг. Казимеж III (Казимир Великий) укрепляет органы управления и правосудия и в 1364 году основывает в Кракове первый польский университет. Большой приток немецких и еврейских переселенцев.
Николай Коперник был самым знаменитым студентом Краковского университета, основанного в 1364 году
1370–1386 гг. Поскольку Казимеж III умирает бездетным, на польский трон восходит его несовершеннолетняя племянница Ядвига. Чтобы сдержать натиск рыцарей Тевтонского ордена, который неизменно усиливается, начиная с XIII века, она в 1385 году была вынуждена выйти замуж за литовского великого князя Ягайло (Ягелло). Этот князь под именем Владислава II в 1386 году основывает польско-литовскую династию Ягеллонов и польско-литовскую личную унию.
1410 год. Под деревней Танненберг разыгрывается крупнейшая битва средневековья между Польско-Литовским королевством и Тевтонским орденом.
1430 год. Краков становится ганзейским городом, возрастает влияние немецких горожан.
1466 год. Поражение Тевтонского ордена закрепляется подписанием Торнского мира. Орден уступает Польше значительные территории.
1525 год. Магистр ордена вынужден присягнуть в Кракове на верность польскому королю.
1569 год. Польша и Литва преобразуют личную унию в союзное государство, Речь Посполитую, которая просуществует до 1795 года в виде своеобразной дворянской республики.
1572 год. После смерти короля Сигизмунда II, последнего из Ягеллонов, дворянство добивается выборной монархии. Это приводит к политическому и экономическому упадку Польши.
1596–1609 гг. Столица из Кракова переносится в Варшаву.
1655–1657 гг. В результате династических поползновений монархов из польской линии шведской династии Васа, которые одновременно претендуют и на трон Швеции, Польша оказывается втянутой в кровопролитную войну. Краков оккупируют шведские войска.
1772–1795 гг. Распад центральной власти, ускоренный раздорами в высшем дворянстве, помогает могущественным соседям каждому «откусить от польского пирога». В дележе участвуют Австрия, Пруссия и Россия. Они завладевают территориями разделённой на три части Польши. Краков достаётся Австрии.
1815 год. По итогам Венского конгресса Краков становится вольным городом, но остаётся под юрисдикцией Австрии.
1846 год. После неудавшегося восстания в Кракове и Малой Польше Краков утрачивает все права автономии и напрямую подчиняется Австрии, как часть провинции Галиция.
1867 год. Австрия ослаблена после нанесённого ей Пруссией поражения, и в Галиции начинается либерализация управления. Краков получает собственную городскую администрацию, состоящую из поляков.
1918 год. Незадолго до конца Первой мировой войны в Кракове разоружают стоящие там австрийские войска, а 11 ноября 1918 года на Рыночной площади провозглашается «Республика Польша».
1935 год. Маршал Юзеф Пилсудский, «железная рука» Польши в период между Первой и Второй мировыми войнами, похоронен в Вавеле с государственными почестями.
1939–1945 гг. 1 сентября 1939 года в Польшу входят немецкие войска. Это – начало Второй мировой войны. Краков был оккупирован пятью днями позже. Германский вермахт превращает его в столицу генерал-губернаторства, управляя отсюда Польшей как колонией. Евреев в 1941 году сгоняют в гетто, затем отправляют в концлагеря и уничтожают (история, отображённая в фильме «Список Шиндлера», происходила в Кракове).
1945 год. 18 января Краков освобождён. При отступлении немецким войскам был отдан приказ взорвать город, но благодаря стремительному и неожиданному для немцев наступлению 1-го Украинского фронта Красной Армии приказ о взрыве городских объектов не успели привести в действие. В соответствии с Ялтинским соглашением, граница польского государства отодвигается далеко на запад.
1947 год. Польша получает статус «Социалистической Народной Республики».
1949 год. В предместье Кракова возводится показательный пролетарский город Нова Гута с крупнейшим в стране сталелитейным заводом.
1956 год. С приходом политической «оттепели» и десталинизацией вновь расцветает культурная жизнь Кракова.
1978 год. Краков становится первым городом, объявленным всемирным культурным наследием ЮНЕСКО. В этом же году краковский кардинал Кароль Войтыла избирается на пост Папы Римского.
1980–1981 гг. После бунта рабочих в 1980 году на Гданьской верфи в стране при поддержке католической церкви организуется независимый профсоюз «Солидарность». За короткий срок в него вступают около 11 млн человек.
1989–1990 гг. Прения между коммунистической партией, церковью и оппозицией приводят к перевыборам, на которых коммунисты терпят сокрушительное поражение.
1990 год. Германия и Польша подписывают Договор о дружбе: Германия готова признать западную границу Польши согласно нормам международного права, а в ответ на это Польша предоставляет широкие права немецкому меньшинству в стране (ок. 300 000 человек).
1995 год. Посткоммунист Александр Квасьневский побеждает на президентских выборах с последующим переизбранием в 2000 году.
1999 год. Вступление Польши в НАТО.
2000 год. Краков становится культурной столицей Европы, число туристов возрастает.
2004 год. Польша становится членом ЕС.
2007 год. После двухлетнего правления ультраконсервативной партии «Право и справедливость» под руководством братьев Качиньских на досрочных выборах победу одерживает неолиберальная партия «Гражданская платформа», возглавляемая Дональдом Туском.
2010 год. В Кракове на Вавельском холме торжественно похоронены президент Лех Качиньский и его супруга, погибшие в авиакатастрофе в России.
1000 год. Сын Мешко Болеслав I добивается независимости княжества от Германской империи и, чтобы подчеркнуть это, основывает отдельную польскую епархию. Новому архиепископству Гнезно подчиняются епископства Краков (нем. Кракау), Колобжег (Кольберг), Вроцлав (Бреслау) и Познань (Позен).
1038–1039 гг. В Польшу вторгаются войска Богемии. Казимеж I переносит свою резиденцию из Гнезно в Краков и возводит крепость на Вавельском холме.
1138 год. После смерти Болеслава III начинается династическая смута и происходит распад централизованной власти.
1241 год. Ослабленная изнутри, Польша становится лёгкой добычей внешних врагов: на страну нападают татары, которые опустошают Краков и многие другие города.
1257 год. Чтобы ускорить восстановление, Кракову даруется Магдебургское городское право, что приводит к большому притоку немецких иммигрантов. После восстания 1311 года немцев изгоняют.
1320 год. Владиславу I Локотку удаётся объединить под своей властью все польские княжества. Он венчается на царство, и Краков становится столицей объединённого польского государства.
1333–1370 гг. Казимеж III (Казимир Великий) укрепляет органы управления и правосудия и в 1364 году основывает в Кракове первый польский университет. Большой приток немецких и еврейских переселенцев.
1370–1386 гг. Поскольку Казимеж III умирает бездетным, на польский трон восходит его несовершеннолетняя племянница Ядвига. Чтобы сдержать натиск рыцарей Тевтонского ордена, который неизменно усиливается, начиная с XIII века, она в 1385 году была вынуждена выйти замуж за литовского великого князя Ягайло (Ягелло). Этот князь под именем Владислава II в 1386 году основывает польско-литовскую династию Ягеллонов и польско-литовскую личную унию.
1410 год. Под деревней Танненберг разыгрывается крупнейшая битва средневековья между Польско-Литовским королевством и Тевтонским орденом.
1430 год. Краков становится ганзейским городом, возрастает влияние немецких горожан.
1466 год. Поражение Тевтонского ордена закрепляется подписанием Торнского мира. Орден уступает Польше значительные территории.
1525 год. Магистр ордена вынужден присягнуть в Кракове на верность польскому королю.
1569 год. Польша и Литва преобразуют личную унию в союзное государство, Речь Посполитую, которая просуществует до 1795 года в виде своеобразной дворянской республики.
1572 год. После смерти короля Сигизмунда II, последнего из Ягеллонов, дворянство добивается выборной монархии. Это приводит к политическому и экономическому упадку Польши.
1596–1609 гг. Столица из Кракова переносится в Варшаву.
1655–1657 гг. В результате династических поползновений монархов из польской линии шведской династии Васа, которые одновременно претендуют и на трон Швеции, Польша оказывается втянутой в кровопролитную войну. Краков оккупируют шведские войска.
1772–1795 гг. Распад центральной власти, ускоренный раздорами в высшем дворянстве, помогает могущественным соседям каждому «откусить от польского пирога». В дележе участвуют Австрия, Пруссия и Россия. Они завладевают территориями разделённой на три части Польши. Краков достаётся Австрии.
1815 год. По итогам Венского конгресса Краков становится вольным городом, но остаётся под юрисдикцией Австрии.
1846 год. После неудавшегося восстания в Кракове и Малой Польше Краков утрачивает все права автономии и напрямую подчиняется Австрии, как часть провинции Галиция.
1867 год. Австрия ослаблена после нанесённого ей Пруссией поражения, и в Галиции начинается либерализация управления. Краков получает собственную городскую администрацию, состоящую из поляков.
1918 год. Незадолго до конца Первой мировой войны в Кракове разоружают стоящие там австрийские войска, а 11 ноября 1918 года на Рыночной площади провозглашается «Республика Польша».
1935 год. Маршал Юзеф Пилсудский, «железная рука» Польши в период между Первой и Второй мировыми войнами, похоронен в Вавеле с государственными почестями.
1939–1945 гг. 1 сентября 1939 года в Польшу входят немецкие войска. Это – начало Второй мировой войны. Краков был оккупирован пятью днями позже. Германский вермахт превращает его в столицу генерал-губернаторства, управляя отсюда Польшей как колонией. Евреев в 1941 году сгоняют в гетто, затем отправляют в концлагеря и уничтожают (история, отображённая в фильме «Список Шиндлера», происходила в Кракове).
1945 год. 18 января Краков освобождён. При отступлении немецким войскам был отдан приказ взорвать город, но благодаря стремительному и неожиданному для немцев наступлению 1-го Украинского фронта Красной Армии приказ о взрыве городских объектов не успели привести в действие. В соответствии с Ялтинским соглашением, граница польского государства отодвигается далеко на запад.
1947 год. Польша получает статус «Социалистической Народной Республики».
1949 год. В предместье Кракова возводится показательный пролетарский город Нова Гута с крупнейшим в стране сталелитейным заводом.
1956 год. С приходом политической «оттепели» и десталинизацией вновь расцветает культурная жизнь Кракова.
1978 год. Краков становится первым городом, объявленным всемирным культурным наследием ЮНЕСКО. В этом же году краковский кардинал Кароль Войтыла избирается на пост Папы Римского.
1980–1981 гг. После бунта рабочих в 1980 году на Гданьской верфи в стране при поддержке католической церкви организуется независимый профсоюз «Солидарность». За короткий срок в него вступают около 11 млн человек.
1989–1990 гг. Прения между коммунистической партией, церковью и оппозицией приводят к перевыборам, на которых коммунисты терпят сокрушительное поражение.
1990 год. Германия и Польша подписывают Договор о дружбе: Германия готова признать западную границу Польши согласно нормам международного права, а в ответ на это Польша предоставляет широкие права немецкому меньшинству в стране (ок. 300 000 человек).
1995 год. Посткоммунист Александр Квасьневский побеждает на президентских выборах с последующим переизбранием в 2000 году.
1999 год. Вступление Польши в НАТО.
2000 год. Краков становится культурной столицей Европы, число туристов возрастает.
2004 год. Польша становится членом ЕС.
2007 год. После двухлетнего правления ультраконсервативной партии «Право и справедливость» под руководством братьев Качиньских на досрочных выборах победу одерживает неолиберальная партия «Гражданская платформа», возглавляемая Дональдом Туском.
2010 год. В Кракове на Вавельском холме торжественно похоронены президент Лех Качиньский и его супруга, погибшие в авиакатастрофе в России.
Основные достопримечательности
**КРАКОВ
**Главная Рыночная площадь (Rynek Główny): Самый центр Старого города окружён средневековыми жилыми домами и уличными кафе. Посередине площади приглашают за покупками *Сукеннице (Суконные ряды) с их впечатляющим ренессансным фасадом.**Мариацкий костёл: Готическая церковь с двухбашенным фасадом на главной площади хранит внутри алтарь Девы Марии и каменное распятие работы Вита Ствоша.
**Коллекция Чарторыйской в Национальном музее: Это собрание картин княгини Изабеллы Чарторыйской легло в основу Польского Национального музея. В самом музее, помимо него, заслуживают внимания Галерея польского искусства ХХ века, Галерея декоративного искусства и Галерея польского оружия и униформы.
**Вавель: Холм на Висле, сложенный известняками, на протяжении многих веков был королевской резиденцией. Сегодня экскурсия по **Коронационному собору и **Королевскому дворцу – это целое путешествие в глубь истории.
*Барбакан: Крупнейший в Европе средневековый круглый форт, некогда – мощнейшая часть городских укреплений Кракова.
*Театр им. Юлиуша Словацкого: Монументальное и роскошное здание в стиле необарокко.
*Музей Станислава Выспяньского: Его экспозиция знакомит с творчеством самого знаменитого польского художника-модерниста и драматурга.
*Collegium Maius: Бывшее главное здание университета постройки XV века – одно из немногих подобных зданий, сохранившихся с того времени.
*Францисканский костёл: В этой церкви постройки второй половины XIII века в 1386 году был крещён Владислав II Ягелло.
*Костёл Св. Петра и Павла: Костёл в стиле раннего барокко с огромными пилястрами внутри.
*Ул. Канонича: Самая живописная улочка Кракова с домами XVI века. Здесь жил Кароль Войтыла (Папа Римский Иоанн Павел II).
*Ул. Шерока / *Старая синагога / Музей галицких евреев / Синагога Темпель: В районе Казимеж сохранилось ещё множество свидетельств жизни еврейской общины.
*Вольский лес: В этом большом парке, расположенном к западу от городского центра, можно отдохнуть от суеты большого города.
ОКРЕСТНОСТИ КРАКОВА
**Величка: Во время экскурсии по знаменитым старинным соляным шахтам, внесённым в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, взору открывается поражающий воображение подземный мир.**Освенцим: Посещение мемориального комплекса в бывшем концлагере потрясает и остаётся одним из самых сильных впечатлений от путешествия в Польшу.
**Ченстохова: Ежегодно более 3,5 млн человек совершают паломничество к иконе «Чёрной Мадонны» – Богородицы Ченстоховской, святой заступницы Польши.
**Малопольские деревянные церкви: Деревянные церкви в Дембно, Лопушне, Харклове и Грывалде были построены в XV веке без единого гвоздя.
Приглашение к путешествию
Если при поездке в Польшу у вас есть возможность посетить единственное место, то без сомнения выбирайте Краков: такой древний и одновременно такой молодой город, полный студентов. Как его только не называли: и «Северной Флоренцией» – за процветающее здесь искусство, и «Вторым Римом» – за 140 католических церквей Старого города, и «Новыми Афинами» – благодаря его университету, второму по старшинству в Центральной Европе.
Осенний туман над Вислой зачаровывает Вавель
Краков относится ко всемирному культурному наследию ЮНЕСКО. В нём 5500 домов, охраняемых как исторические памятники, и 2,5 млн произведений искусства. Краков и Прага – единственные крупные города Центральной Европы, пережившие Вторую мировую войну практически невредимыми. Лучшие архитектурные образцы итальянского Возрождения к северу от Альп, самый большой и самый красивый резной алтарь готической эпохи, каменные свидетельства еврейской истории, более 200 пивных баров – да мало ли можно найти веских причин, чтобы съездить в Краков!
Пусть это не покажется пустой патетикой: часы в Кракове замедляют свой ход, время воспринимается более осмысленно – может быть, потому, что прошлое здесь всегда рядом. Горожане любят встречаться на Рыночной площади, в самом сердце Кракова, и при приветствии величают друг друга всевозможными почётными титулами; традиции Австро-Венгерской монархии сочетаются здесь с очаровательной долей провинциальности.
Вскоре гости города понимают, что они находятся если не в центре Европы, то, по крайней мере, в самом интересном городе Польши: Краков с его театрами, кабаре, джаз-клубами и клезмерскими кабачками – признанная культурная столица страны. Здесь живут лауреат Нобелевской премии в области литературы писательница Вислава Шимборска и драматург и прозаик Славомир Мрожек. От души советуем: отведите для поездки в Краков достаточно времени, чтобы не только выполнить обязательную экскурсионную программу, но и прогуляться по старинным улочкам, посетить кафе и открыть для себя оживлённую ночную жизнь города.
Краков относится ко всемирному культурному наследию ЮНЕСКО. В нём 5500 домов, охраняемых как исторические памятники, и 2,5 млн произведений искусства. Краков и Прага – единственные крупные города Центральной Европы, пережившие Вторую мировую войну практически невредимыми. Лучшие архитектурные образцы итальянского Возрождения к северу от Альп, самый большой и самый красивый резной алтарь готической эпохи, каменные свидетельства еврейской истории, более 200 пивных баров – да мало ли можно найти веских причин, чтобы съездить в Краков!
Пусть это не покажется пустой патетикой: часы в Кракове замедляют свой ход, время воспринимается более осмысленно – может быть, потому, что прошлое здесь всегда рядом. Горожане любят встречаться на Рыночной площади, в самом сердце Кракова, и при приветствии величают друг друга всевозможными почётными титулами; традиции Австро-Венгерской монархии сочетаются здесь с очаровательной долей провинциальности.
Вскоре гости города понимают, что они находятся если не в центре Европы, то, по крайней мере, в самом интересном городе Польши: Краков с его театрами, кабаре, джаз-клубами и клезмерскими кабачками – признанная культурная столица страны. Здесь живут лауреат Нобелевской премии в области литературы писательница Вислава Шимборска и драматург и прозаик Славомир Мрожек. От души советуем: отведите для поездки в Краков достаточно времени, чтобы не только выполнить обязательную экскурсионную программу, но и прогуляться по старинным улочкам, посетить кафе и открыть для себя оживлённую ночную жизнь города.
**Краков
История
Первое упоминание о Кракове мы находим у Ибрагима ибн-Якуба, еврейского посланника халифа Кордовы, в 965 году. Уже в те времена здесь существовало поселение, о чём свидетельствуют два таинственных кургана VIII века, расположенные с восточной и южной стороны от нынешнего города. Однако лишь в 992-м этот торговый пункт на «Янтарном пути» был присоединён к новому польскому государству, возникшему в землях вокруг Познани.
Во время традиционного праздника Лайконик шествие возглавляет «татарский всадник»
После разрушения в 1241 году татарами, Краков (Krakow) вскоре обрёл второе дыхание – с получением в 1257-м Магдебургского городского права, свода законов, включавшего целый ряд льгот и привилегий. Город быстро окреп и стал требовать себе всё больше независимости. Это привело в 1311 году к первому восстанию против королевской власти. После коронации Владислава Локотка (Lokietek) в 1320 году Краков окончательно утвердился в качестве столицы страны. Здесь короновались все польские короли, за исключением двоих в XVIII веке.
С момента основания университета в 1364 году начался золотой век Кракова, который проходил под знаком творчества нюрнбергского скульптора и художника Вита Ствоша (Файта Штосса) и меценатской деятельности двух последних королей династии Ягеллонов (до 1572 г.). Радушие и религиозная терпимость горожан привели к тому, что в Кракове обосновалось большое число иностранцев. Наряду с поляками, в городе играли заметную роль немецкие высшие чины, итальянские художники и банкиры (в большинстве родом из Генуи), а также еврейские торговцы. Некоторые из них занимали высокие должности и покупали себе дома и дворцы. Их имена постепенно переделывались на польский лад: например, название замечательного ресторана «Wierzynek» на Рыночной площади происходит от фамилии немецкого чиновника Вирзинга, который жил здесь ещё в XIV веке.
Король Сигизмунд III Ваза (Zygmunt Waza) к началу XVII века перенёс свой двор в Варшаву: отныне Краков оставался лишь местом коронации и вечного упокоения правителей. В конце XVIII века, когда после третьего раздела Польши Краков отошёл к Австрии, он насчитывал всего 9000 жителей – а ведь в XVI веке их было 30 000 человек!
После непродолжительного существования Кракова как вольного города, вновь присоединён к Австрии он был в 1846-м, но только с 1867 года для него наступили лучшие времена, благодаря которым австрийское господство и по сей день вызывает у жителей Кракова неплохие воспоминания. Галиция, включая Краков, стала автономной провинцией со столицей во Львове. Польский язык стал официальным, и местные культурные начинания получили относительную свободу развития. Здесь возникла прослойка польских чиновников, так что после 1918 года Краков даже оказался в роли «экспортёра» национальных кадров в Варшаву и Познань, где деятельность поляков до того времени подавлялась русскими и немцами.
Могила Казимежа Великого, шедевр искусства зрелой готики (Краковский Коронационный собор, Вавель)
В ХХ веке были предприняты две попытки уничтожить Краков. Благодаря неожиданному манёвру Красной Армии, городу всё-таки удалось избежать неминуемого разрушения в конце Второй мировой войны: окружённой и впавшей в панику немецкой армии предоставили возможность бежать, так что она отступила, не причинив ущерба городу.
Однако для новых хозяев город был лишь клерикальным провинциальным местечком, и для его реконструкции не выделялось никаких средств. В те годы – некоторые утверждают, что по распоряжению самого Сталина, – была предпринята вторая попытка разрушить город, которая отличалась лишь внешне более изощрёнными приёмами. Благодаря строительству Новой Гуты, города с металлургическим комбинатом перед самыми воротами Кракова, краковская буржуазия должна была смешаться с рабочим классом. Чудовищное загрязнение воздуха, исходившее от этого завода, наносило большой ущерб историческим постройкам. На протяжении десятилетий заводские выхлопы оставляли в городе свои следы в виде испорченных скульптур и мрачных серых стен.
После событий 1990 года металлургическое производство заметно сократилось как в Новой Гуте, так и в соседних промышленных районах Верхней Силезии. Среди шахтёров свирепствовала безработица, однако Краков смог облегчённо вздохнуть: воздух стал заметно чище, и теперь наконец-то имеет смысл красить наружные стены.
Шаг за шагом во всём Старом городе проводится реставрация: Рыночная площадь и Мариацкий костёл, Вавельский замок и Вавельский собор уже вновь сияют во всей красе, как и в те далёкие времена, когда они были только что построены.
После разрушения в 1241 году татарами, Краков (Krakow) вскоре обрёл второе дыхание – с получением в 1257-м Магдебургского городского права, свода законов, включавшего целый ряд льгот и привилегий. Город быстро окреп и стал требовать себе всё больше независимости. Это привело в 1311 году к первому восстанию против королевской власти. После коронации Владислава Локотка (Lokietek) в 1320 году Краков окончательно утвердился в качестве столицы страны. Здесь короновались все польские короли, за исключением двоих в XVIII веке.
С момента основания университета в 1364 году начался золотой век Кракова, который проходил под знаком творчества нюрнбергского скульптора и художника Вита Ствоша (Файта Штосса) и меценатской деятельности двух последних королей династии Ягеллонов (до 1572 г.). Радушие и религиозная терпимость горожан привели к тому, что в Кракове обосновалось большое число иностранцев. Наряду с поляками, в городе играли заметную роль немецкие высшие чины, итальянские художники и банкиры (в большинстве родом из Генуи), а также еврейские торговцы. Некоторые из них занимали высокие должности и покупали себе дома и дворцы. Их имена постепенно переделывались на польский лад: например, название замечательного ресторана «Wierzynek» на Рыночной площади происходит от фамилии немецкого чиновника Вирзинга, который жил здесь ещё в XIV веке.
Король Сигизмунд III Ваза (Zygmunt Waza) к началу XVII века перенёс свой двор в Варшаву: отныне Краков оставался лишь местом коронации и вечного упокоения правителей. В конце XVIII века, когда после третьего раздела Польши Краков отошёл к Австрии, он насчитывал всего 9000 жителей – а ведь в XVI веке их было 30 000 человек!
После непродолжительного существования Кракова как вольного города, вновь присоединён к Австрии он был в 1846-м, но только с 1867 года для него наступили лучшие времена, благодаря которым австрийское господство и по сей день вызывает у жителей Кракова неплохие воспоминания. Галиция, включая Краков, стала автономной провинцией со столицей во Львове. Польский язык стал официальным, и местные культурные начинания получили относительную свободу развития. Здесь возникла прослойка польских чиновников, так что после 1918 года Краков даже оказался в роли «экспортёра» национальных кадров в Варшаву и Познань, где деятельность поляков до того времени подавлялась русскими и немцами.
В ХХ веке были предприняты две попытки уничтожить Краков. Благодаря неожиданному манёвру Красной Армии, городу всё-таки удалось избежать неминуемого разрушения в конце Второй мировой войны: окружённой и впавшей в панику немецкой армии предоставили возможность бежать, так что она отступила, не причинив ущерба городу.
Однако для новых хозяев город был лишь клерикальным провинциальным местечком, и для его реконструкции не выделялось никаких средств. В те годы – некоторые утверждают, что по распоряжению самого Сталина, – была предпринята вторая попытка разрушить город, которая отличалась лишь внешне более изощрёнными приёмами. Благодаря строительству Новой Гуты, города с металлургическим комбинатом перед самыми воротами Кракова, краковская буржуазия должна была смешаться с рабочим классом. Чудовищное загрязнение воздуха, исходившее от этого завода, наносило большой ущерб историческим постройкам. На протяжении десятилетий заводские выхлопы оставляли в городе свои следы в виде испорченных скульптур и мрачных серых стен.
После событий 1990 года металлургическое производство заметно сократилось как в Новой Гуте, так и в соседних промышленных районах Верхней Силезии. Среди шахтёров свирепствовала безработица, однако Краков смог облегчённо вздохнуть: воздух стал заметно чище, и теперь наконец-то имеет смысл красить наружные стены.
Шаг за шагом во всём Старом городе проводится реставрация: Рыночная площадь и Мариацкий костёл, Вавельский замок и Вавельский собор уже вновь сияют во всей красе, как и в те далёкие времена, когда они были только что построены.
**Главная рыночная площадь
Краковский Старый город (Stare Miasto) окружён зелёными насаждениями под названием Планты (Planty), разбитыми там, где некогда проходила городская стена. Сеть его улиц расположена в правильном шахматном порядке. Она возникла в 1257 году, когда город заново отстраивался в готическом стиле после нападения татар. Регулярность эту нарушает лишь маленький костёл Святого Войцеха, стоящий немного наискосок на Рыночной площади, да ещё костёл Девы Марии, косо выходящий на улицы своими фасадами, и диагонально проходящая улица Гродзка. Это всё следы более ранней истории Кракова.
Центр Старого города – это **Главная Рыночная площадь (Rynek Główny), на которой летом гостей поджидают кафе и уличные художники. Имея протяжённость сторон в 200 м, Рыночная площадь является одной из крупнейших средневековых площадей в Европе – и, несомненно, одной из красивейших в мире. Дополнительную прелесть ей придают цветочные штакетники и конные упряжки. Жилые дома, окружающие её, построены ещё в Средние века. Более поздние эпохи, вплоть до модерна, оставили всего лишь лёгкий грим на их фасадах. Во многих домах ещё можно обнаружить готические балочные перекрытия, порталы и чудные старинные своды.
Отдыхая за чашкой кофе под аркадами Сукеннице, лучше всего проникаешься атмосферой Рыночной площади
Рыночная площадь служит ещё и главным местом действия легендарного студенческого праздника Ювеналия (Juwenalia). Во время этого мероприятия, проходящего каждый год в мае, глава города символически вручает 120 000 краковским студентам ключ от Флорианских ворот. Это служит сигналом к началу весёлого праздника, длящегося целую неделю, с концертами, театральными представлениями и шествиями.
Центр Старого города – это **Главная Рыночная площадь (Rynek Główny), на которой летом гостей поджидают кафе и уличные художники. Имея протяжённость сторон в 200 м, Рыночная площадь является одной из крупнейших средневековых площадей в Европе – и, несомненно, одной из красивейших в мире. Дополнительную прелесть ей придают цветочные штакетники и конные упряжки. Жилые дома, окружающие её, построены ещё в Средние века. Более поздние эпохи, вплоть до модерна, оставили всего лишь лёгкий грим на их фасадах. Во многих домах ещё можно обнаружить готические балочные перекрытия, порталы и чудные старинные своды.
Рыночная площадь служит ещё и главным местом действия легендарного студенческого праздника Ювеналия (Juwenalia). Во время этого мероприятия, проходящего каждый год в мае, глава города символически вручает 120 000 краковским студентам ключ от Флорианских ворот. Это служит сигналом к началу весёлого праздника, длящегося целую неделю, с концертами, театральными представлениями и шествиями.
*Сукеннице
Посреди Рыночной площади стоит необычайно выразительное здание: это *Сукеннице (Sukiennice) (1), Суконные ряды. Эта вполне утилитарная постройка, первоначально готическая, была реконструирована в эпоху Возрождения, а в эпоху неоготики (1875–1879 гг.) у неё появились наружные галереи. Когда-то подобные суконные ряды стояли почти в каждом городе Центральной Европы, однако большинство из них стали жертвой городских реконструкций XIX века. Поэтому в наши дни это краковское сооружение – настоящий раритет.
Построенная в 1556–1560 гг. и богато украшенная подпорная стенка на крыше, так называемый аттик, представляет собой польский национальный вклад в развитие стиля ренессанс. Аттики должны были закрывать собой высокие двускатные крыши, которые были необходимы в здешнем климате из-за снегопадов, но абсолютно не сочетались с итальянским архитектурным стилем. Эта подпорная стенка с её причудливыми маскаронами на высоких постаментах позже послужила образцом для подобных сооружений во всей стране.
Магазины внутри Сукеннице по своему ассортименту вполне гармонируют со средневековыми интерьерами: здесь продаются краковские бумажные змеи, шерстяные свитера из Высоких Татр, янтарь, украшения и сувениры.
На верхнем этаже есть картинная галерея, представляющая польскую живопись XIX и ХХ вв. Наряду с Варшавским Национальным музеем, это самое интересное собрание подобного рода в Польше (до окончания реставрации оно перемещено в город Неполомице).
Под аркадами советуем заглянуть в стильные кафе *Noworolski и Sukiennice.
**Костёл Девы Марии
Ещё одно украшение Главной рыночной площади – это **костёл Девы Марии, или Мариацкий костёл (Kościół Mariacki) (2) с двухбашенным фасадом. Это уже третий по счёту храм на одном и том же месте, и свой нынешний облик он обрёл в 13551408 гг. С тех пор добавились лишь незначительные пристройки. Две башни этой церкви не одинаковы по высоте. Выше и красивее северная башня: её крыша в позднеготическом стиле украшена венцом из восьми башенок и шпилем с золотой короной. Согласно легенде, два брата соревновались меж собой, кто из них сможет построить более высокую башню, и дело дошло до братоубийства. Орудие убийства, поржавевший нож, всё ещё висит где-то в одной из галерей Сукеннице.Со смотровой площадки северной башни, к которой ведут более 200 ступенек, открывается чудесный вид на город.
От реального исторического события, случившегося в Средние века, берёт своё начало неповторимый краковский обычай. Из маленьких окошек в готической остроконечной крыше северной башни каждый час доносятся звуки трубы, играющей знаменитый Мариацкий сигнал тревоги (Hejna Mariacki). Этот ритуал восходит к татарскому набегу 1287 года, о котором тогда первым узнал дозорный на башне. Сигнал его горна, вовремя предупредивший горожан о нападении, был внезапно прерван татарской стрелой, вонзившейся ему в горло. Так и поныне эта мелодия всегда обрывается на одном и том же месте. Самое лучшее место, с которого можно увидеть трубача, находится на маленькой площади к югу от костёла Девы Марии, рядом с костёлом Св. Барбары.
В тёмном внутреннем помещении Мариацкого костёла взгляды к себе приковывают хоры. Падающий свет многократно дробится в больших старинных витражах, созданных в 1370 (!) году. На них изображены 120 сюжетов из библейской истории, от Сотворения мира до Второго пришествия.
На фоне этого ослепительного буйства красок возвышается гигантский позднеготический **алтарь Девы Марии (краковский Главный алтарь). Автор этого шедевра, нюрнбергский скульптор Файт Штосс, целых 20 лет прожил в Королевском городе, где его называли Витом Ствошем. В 1477–1485 гг. он создал самый большой в средневековом мире алтарь, высотой 14 м и шириной 11 м. Однако дело даже не в размерах, а в художественных достоинствах этого произведения, в выразительности фигур, вырезанных из липового дерева. Ежедневно в 12 часов створки алтаря открываются, а в 18 снова закрываются. На внешней стороне створок представлены 12 сцен из жития Богородицы.
В центральной части алтаря изображено Успение Богородицы (нижняя сцена), её Вознесение (в середине) и Венчание (навершие алтаря). Створки открытого триптиха показывают шесть радостей Девы Марии (Благовещение, Рождество, Поклонение волхвов, Воскресение, Вознесение и Ниспослание Святого Духа). Штосс реалистично, вплоть до деталей, отобразил даже эмоции на лицах огромных фигур апостолов: на них явственно выражаются печаль, гнев, сомнение.
Второе впечатляющее произведение Файта Штосса в Мариацком костёле – это каменное распятие в стиле поздней готики (в правом боковом нефе). Агония человеческого существа изображена в нём с потрясающим, непревзойдённым натурализмом.