Дуэн Джеймс. Восхождение (Бортинженер - 1)

   На какое-то время повисла неловкая тишина.
   - Честно говоря, сэр, - отозвался затем Падди, - я ему виски предложил. С пивом. Оказалось, кенгуру ерш предпочитают.
   "Может статься, - подумал Редер, - Роббинс даст ему стимул на офицерские курсы пойти". Космический Отряд отчаянно нуждался во всех лидерах, каких только можно было собрать, особенно учитывая потери в живой силе и новые расширенные программы.
   - Подтверждаю статус имитации на плазменную пушку по левому борту, сэр, - сказала Роббинс, украдкой поглядывая на Кейси. По ее вопросительно шевелящимся губам Редер ясно прочел слово "кенгуру".
   Голошлем выдал орудийную панель. Руки Редера машинально сунулись в перчатки, и он ощутил едва ли не торжество, когда пушка вышла из углубления и плавно заскользила на турели. Визир поплыл по сводчатому интерьеру полетной палубы, пока пшка выполняла полный разворот на триста шестьдесят, а затем выходила на вертикаль.
   - Отлично, - прошептал Редер. И тут же явственно услышал голос инструктора летного училища, жуткого солдафона с холодными серыми глазами по имени Арнольд Швайн. Величайшим триумфом было получить от него хоть слово одобрения - до тех пор, пока Редер его в учебной схватке не одолел. Арнольд потом подошел к Редеру и сказал ему всего два слова: "зер гут". В данном случае они как нельзя лучше подходили. - Просто отлично.
   - Плазменная пушка в норме, - сказала Роббинс. - Спасибо вам, сэр.
   - Это вам спасибо, - отозвался Редер. - Вам обоим.
   - Настал момент принятия решения, - сказал Каверс, глядя на стол перед собой. - Мы наконец-то нашли транзитный маршрут, который враг не проверяет и не патрулирует. К несчастью, запасы антиводорода у нас уже на критическом уровне. Если операция пройдет успешно, все будет в порядке. Если же она провалится, мы можем попасть в ловушку за пределами контролируемого Содружеством космоса, и совершить транзитный прыжок обратно на базу нам уже не удастся. Дамы и господа, жду ваших комментариев.
   - Это важный объект, но он не стоит корабля, - с энтузиазмом высказался Джон Ларкин, рассеянно постукивая перстнем Академии по столу. У Каверса был такой же. - Сэр, я бы рекомендовал, чтобы мы вернулись для дозаправки, а потом снова попробовали найденный нами маршрут.
   Шелдон нахмурился.
   - При всем уважении к квартирмейстеру, сэр, - начал он голосом, который сразу же выдавал полное отсутствие этого самого уважения, - должен заметить, что окошко у нас здесь очень узкое. Враг бдительно патрулирует транзитные маршруты к зоне нашего объекта и в любой момент может их перекрыть. Таким образом, мы потеряем две недели без всякой гарантии, что прямо здесь, когда мы сюда вернемся, нас не будет поджидать тактическая группа или по крайней мере разведывательный корвет. Следует также учесть расход горючего.
   Каверс удостоил его того же учтивого кивка, какой у него нашелся для Ларкина. Военный совет военным советом, но никакой демократии на "Непобедимом", разумеется, не было; капитан мог поинтересоваться чьим-то мнением, но вся ответственность лежала на нем.
   Он взглянул на капитанов истребителей. Один из них развел руками.
   - Мы бы, конечно, лучше уж за горючим отправились бы, сэр.
   Редер откашлялся.
   - Сэр, даже если горючее упадет ниже критического уровня, мы всегда сможем совершить транзитный прыжок в какую-то промежуточную точку и там дождаться заправщика. Таким образом, приоритет нашего задания по-прежнему сохраняется.
   Шелдон одобрительно кивнул Редеру. После инцидента с "Неустрашимым" он был уже к нему куда более расположен. "Никуда тут не денешься, - лукаво подумал Редер. - Можно вынуть пилота из "спида", но нельзя вынуть "спид" из пилота". И пилотское братство брало свое.
   Теперь уже Ларкин нахмурился.
   - Наш приоритет, коммандер... - тут он сделал паузу, подыскивая эвфемизм, - реквизировать антиводород.
   - Вовсе нет, квартирмейстер, - вмешался капитан. - Наш приоритет захватить или уничтожить антиводород. Или в любом случае разрушить новую, лучше укрепленную перерабатывающую мощность, прежде чем враг начнет строить другие подобные. И это задание имеет чрезвычайно высокий приоритет. Оно должно опровергнуть тот факт, что горючее и мощности для врага так же важны, как их захват для нас.
   Все поняли, что это означает. Сперва задание, потом товарищи, а уж потом ты сам. Неписаный девиз Космического Отряда Содружества.
   - Транзитный прыжок к системе объекта назначен... - Каверс взглянул на часы, вшитые в его форменную манжету, - на одиннадцать ноль-ноль. Прошу вас, старпом.
   Ван Чунь-мэй прошла к стене; там тут же вспыхнул дисплей.
   - Наше первоначальное тактическое построение будет следующим... начала она.
   Редер почувствовал, как кровь его быстрей потекла по жилам. Скоро тактическая группа двинется в неведомое - вероятно, навстречу еще одному смертоносному сюрпризу. Тут он почувствовал, как на лице его расцветает улыбка, и быстро ее подавил. Негоже было выглядеть как ребенок под Рождество, когда речь не иначе как о жизни и смерти шла.
   "Пилота из "спида" вынуть можно", - напомнил себе Питер, сосредоточиваясь на инструктаже.
   - Ну что, - сказал Падди, - разве не славно, что они пустились во все тяжкие, только бы достойно нас поприветствовать?
   Разглядывая тот же самый тактический дисплей на своем ручном блоке, Редер хмыкнул. В этой системе не было никаких нормальных планет; только куча всякого мусора, но мусора, богатого антиводородом. Так часто бывало. То, что обогатило этот сектор антиматерией, было с ней довольно расточительно, результаты всего этого стали довольно красочными. Все, что осталось, было тщательно перемешано, и на орбитах, где в ином случае находились бы планеты, красовались пояса астероидов. Звезда была спектрального класса F5, довольно горячая и переменная - так что тумана из солнечных частиц здесь тоже хватало. Короче, кошмар пилота и мечта партизана.
   - Но пасаран, - пробормотал Редер, запрашивая спецификацию перерабатывающего завода, которую во время своего потайного полета составили "психи".
   Сам завод представлял собой обычную неразбериху всевозможных модулей, приблизительно в центре которой располагались жилые здания и конторские блоки. Все это было снабжено солидной броней - тысячи метров сплава железа с никелем, добытого на в изобилии имевшихся вокруг астероидах, а сверху еще и слой силикатного реголита. Такую защиту можно было пробить ядерным оружием, но это отнимало много времени, а для лучевого оружия, которое высвобождало всю свою энергию на поверхностных слоях, она была практически неуязвима. Огромная масса также служила превосходным поглотителем тепла для установки по-настоящему крупных лучевых защитных орудий - куда крупнее тех, что можно было установить на корабль. Вся зона вокруг перерабатывающего завода также была напичкана минами-ловушками, замаскированными под дрейфующие осколки камня и льда. Они оставались таковыми, пока ты не попадал в радиус действия, а потом взрывались, давая такой рентгеновский лазерный выплеск, что мало не казалось.
   Все это само по себе было достаточно скверно. А кроме того, к условному северу и югу от завода находились два форта с таким же вооружением, только еще более изобильным, - а также, на закуску, с целыми роями противокорабельных ракет и чудовищной мощности "рельсовыми пушками". Поскольку вся эта роскошь располагалась совсем рядом с заводом по переработке антиводорода, вряд ли можно было сомневаться в том, что энергии ей хватает.
   - Что ж, по крайней мере, тут никаких вражеских боевых кораблей нет, стоически заметила Роббинс.
   "С таким арсеналом они им без надобности", - подумал Редер.
   - Это точно, - сказал он вслух.
   Командир эскадрильи Шелдон явно пытался сдерживать свои эмоции, но выглядел при этом так, словно ему страшно хотелось сорвать с себя шлем и зафутболить его куда подальше. Редер вполуха прислушивался к его разговору со старпомом; девять десятых его внимания по-прежнему оставались сосредоточены на командах обслуживания, которые в этот самый момент лихорадочно работали с вернувшимися "спидами". Два не вернулись, но одного пилота удалось подобрать. Другой пилот разделил участь своей машины, превратившись в ионизированный газ.
   - Сэр, это все равно как свою жо... простите, как свою руку под лазерный резак совать, - горячо объяснял Шелдон. - Вот, пожалуйста...
   Он коснулся своего нашлемного монитора. Кейси не так давно специально для Редера очень классную пиратскую оснастку достал. Она давала превосходную картину первого захода "спидов" на цель, а Шелдон тем временем комментировал запись из своего голошлема.
   - Эта часть отлично прошла...
   Корабль радиолокационного дозора был переоборудованным торговцем; орудия и блоки датчиков выглядели откровенно туда пришпандоренными. А секунду спустя они уже вместе со всем кораблем выглядели как расширяющийся шар белого света. Редер без труда расшифровывал сложное переплетение курсовых конусов и дисплеев с данными; половина "спидов" отделилась, чтобы занять работой орбитальные форты, остальные, виляя и покачиваясь, отправились позаботиться о перерабатывающем заводе, а истребители, выбрав защитное построение типа "солнце-планета", обеспечивали их дальнобойной поддержкой в виде ракет широкого радиуса действия и огня из мощных лучевых установок.
   - А вот тут все к черту полетело, - с негодованием вымолвил Шелдон.
   Один "спид" взорвался, рассыпаясь на молекулярный порошок после удара мультигигаваттного пучка частиц. Мины-ловушки рвались по всему сектору, который проходили силы Космического Отряда. Затем картинка в голошлеме стала ухудшаться, планки статуса дошли до янтарного цвета неопределенности, а отмеченные позиции "спидов" эскадрильи Шелдона сделались совсем смутными.
   - Капитан, мы справились с дозорными кораблями; мы справились с базировавшимися в фортах "спидами". Но для самих этих фортов нужна целая боевая группа - дюжина дредноутов, пять флотских авианосцев и грузовые корабли, чтобы постоянно подпитывать их бомбами "солнечный феникс" и тому подобным. Тут одни меры электронного противодействия уже убийственны; их глушители выкачивают слишком много ватт, а врубить маркерный лазер равносильно смертному приговору, если те мины-ловушки его зацепят. Точный удар мы нанести не можем, а просто швыряться в них всей этой ерундой бесполезно. Они от этого, похоже, только крепчают.
   Капитан Каверс нахмурился.
   - А может, они все-таки немного размягчились и второй заход сработает? - спросил он.
   - Сэр, теперь нас там уже ждут. Если эскадрилья пойдет на второй заход и мы начнем шуровать там по округе, пытаясь что-то важное долбануть, они угрохают всех нас до одного, а мы так ничего существенного и не раздолбаем. Нам, быть может, удастся один-единственный проход через зону мишени на действительно высоких скоростях, потому что их датчики не так хороши, как огневая мощь. Но это все - и наши шансы, черт бы их побрал, поднимутся от нуля сотых до нуля десятых. Такие дела, сэр.
   Редер взглянул на суровое лицо командира эскадрильи. "Это классический парень типа "могу", - подумал он. - Если он считает, что не стоит и пытаться, тогда точно не стоит. Хотя... минутку. Шелдон такой храбрец, какими вообще-то львов считают. С другой стороны, мыслит он довольно прямолинейно. Он делает то, что должен, делает это просто идеально, но всегда одним и тем же старым способом".
   "Сложим-ка вместе две вещи, про которые он упомянул, - решил Редер. Сложим их так, как он этого не делал".
   - Думаете, это сработает? - спросила Роббинс.
   - А чего ради я тогда этим, по-вашему, занимаюсь? - поинтересовался в ответ Редер. - Давайте номер седьмой.
   Силовой кабель был тяжеловат. Забравшись под оболочку ракеты, где вообще-то располагались направляющие системы и боеголовка, Питер пытался подключить туда трансляционный секвенсер. Заковыристая задачка развернуться в такой тесноте, да еще с оборудованием, абсолютно для этого не предназначенным. К тому же...
   - Ни хрена не годится! - выругался Редер. - Падди! Ну что в конце концов за дела? Не стыкуются эти муфты, хоть тресни!
   - Конечно, сэр, но разве они от этого плохи? - отозвался Падди. Затем его похожая на массивный металлический захват рука сунулась внутрь ракеты и изъяла у Редера муфту. - Мы ведь не обращаемся с ним так, как хотели бы Великие Боги запчастей, вот они нам и мстят. Вы мне только размеры предохранительного кольца скажите, и я вам все в лучшем виде организую. А лейтенант Роббинс потом все смонтирует. Для вас, сэр, больше умственная работа подходит. Вы бы лучше ей занялись.
   Вытирая потные ладони о комбинезон, Редер с неохотой повиновался. Ракета сидела в люльке специального поплавка, чтобы можно было подстраивать высоту... но способ забраться в нутро "ястреба" четвертой модели был только один. Снаружи ракета выглядела как яйцо в комнате смеха - в тот самом зеркале, где все предметы раз в пять растягиваются и легкими канавками покрываются. Еще она выглядела как зеркало - идеально отражающее и в то же самое время абсолютно черное. Казалось бы, вещи несовместимые, но Содружество вкладывало в подобные штуковины уйму денег как раз для таких оказий.
   - Должно сработать, будь оно все проклято! - прорычал Редер.
   Капитан Каверс стоял неподалеку, всем своим видом выражая полное спокойствие. Но когда Редер внимательней пригляделся к коже под его правым глазом, то заметил там легкий тик. "В конце концов, я ведь здесь только свой номер с песнями и плясками проделываю, - подумал он, внезапно посрамленный. - А вот Каверс здесь начальник. Это его ответственность. Тысячи людей, корабли, задание... кто знает, как эта стычка может ход войны повернуть?"
   Если все пойдет не так, никто не обвинит коммандера Питера Редера, бывшего пилота "спида", едва ли не первого аса Мокакской войны, малоизвестного и безответственного бортинженера с полетной палубы "Непобедимого".
   Обвинят Каверса. И самым худшим здесь было то, что Каверс с высокой вышки плевал на то, что про него кто-то где-то подумает; он тревожился исключительно за свой корабль, своих людей и свое задание.
   - Сэр, - сказал Редер капитану, - мы делаем все, что можем, и это, черт побери, должно сработать. Я не выделываюсь.
   Каверс лукаво ухмыльнулся, и тонкие морщинки у его глаз протянулись почти до ежика седых волос.
   - Мистер Редер, черта с два вы не выделываетесь. За время нашего краткого и волнующего знакомства я пришел к определенной уверенности, что вы только тем и занимаетесь, что такие вот возмутительные номера откалываете. Затем, уже не таким формальным тоном: - Как идут дела?
   - Знаете, сэр, поначалу я думал, что здесь кому-то в скафандре придется проехать, - с энтузиазмом сказал Редер. - Но потом Падди.... старшина Кейси то есть... припомнил одну старинную методику. Нужное оборудование у нас есть. Это хорошие новости.
   Каверс вздохнул.
   - Не томите.
   - А плохие новости в том, что такой вот импровизированный план вполне может...
   Сара Джеймс подвела "псих" еще ближе. Длинная медленная траектория из внешних пределов этой не вполне солнечной системы привела к тому, что ее комбинезон под скафандром пах достаточно скверно. Скверно пахла и вся маленькая треугольная кабинка; для таких дальних полетов разведывательный корабль попросту не предназначался. Разумеется, они могли бы гораздо скорее сюда примчаться... но даже самый замаскированный корабль в мире не сумел бы этого сделать без выброса квантов энергии. И эти кванты даже несовершенные датчики мокаков запросто бы обнаружили.
   Внутри голошлема пучок тянущихся через корпус микролучей казался крылом какой-то упорно рыщущей птахи, что с нежной смертоносностью махало перед лицом у Сары. Даже для самого лучшего пилота все это было слишком тонко. Зато моторы "психа" работали в точной синхронизации с пятнами, роящимися на горячем солнце спектрального класса F5, прикрываясь также выбросами радиации и отходов с мокакского завода по переработке антиводорода. Позади нее тише мыши сидел Редер. Он молчал всю дорогу, то проводя имитационные проверки, то погружаясь в тревожную дрему.
   "Быть может, он все-таки не такой уж пилот "спида", как вся эта публика", - подумала Сара.
   - Подходим, - едва слышно сообщила она. Особой разницы это не составило, но она ничего не могла с собой поделать. - Пока никаких признаков, что их активные датчики нас застукали.
   Редер одарил ее улыбкой - вовсе не безжалостной улыбкой пилота, а просто улыбкой - и вложил пальцы в пару импровизированных перчаток управления, размещенных на подлокотниках кресла, где обычно сидел стрелок.
   Если Сара ошиблась или если мокаки засекли их пассивными сканерами, первым признаком этого станет плазменный разряд или лазерный луч, который их долбанет. И если им очень не повезет, у них даже будет время понять, что случилось.
   - Готово, - без выражения произнес Редер. Пока он натягивал шлем, Саре бросился в глаза черный локон, мокрый от пота, что прилип к его высокому лбу. Затем он обратил лицо к ничего не отражающему шару. - Даю отсчет. Три. Два. Один.
   Внутри корпуса "психа" раздался слабый звон. Сара переключила свой голошлем, и корабль вокруг нее исчез. Модифицированная ракета "ястреб" уплывала от корабля-разведчика подобно любому другому куску космического мусора, которые обильно наполняли окрестности звезды вместо планет. Она еще больше приглушила моторы "психа", доводя их до минимальной эмиссии, холодной и невыразительной пылинкой дрейфуя среди множества световых крапинок, что ползли меж неподвижных звезд. Одной из этих крапинок был орбитальный форт, который и представлял собой их мишень...
   Ну вот. Краткий десятисекундный поджиг, и двигатель "ястреба" на мгновение заполнил поле зрения лучистым туманом - бортовой компьютер переводил эмиссию в видимый свет. По дуге уходя от "психа", ракета тянула за собой незримый отрезок волоконно-оптического кабеля. Это давало ей связь с кабиной "психа", неразрывную и нераспознаваемую; на войне подобная методика уже многие поколения не использовалась. Скорости в современном военном конфликте бывали слишком высоки, стычки слишком скоротечны, чтобы что-то столь громоздкое и неуклюжее могло работать. Если не считать вот этого, одного-единственного, уникального случая.
   "Похоже, идея все-таки хорошая", - мысленно проворчала Сара. Благодаря шлему она могла наблюдать за питанием ракеты. Час за часом проходил, и лишь периодический подсос из водяной трубки отмечал их прохождение. Редер включал двигатели ракеты почти на минимальный уровень сигнатуры и через случайные промежутки времени. Наконец "ястреб" согласовал свою скорость с мишенью. А ею служил искусственный спутник из сплава меди с никелем и кремнезема, все еще зазубренный и пенящийся от конструкционного процесса, в котором для расплавления материала и придания ему формы использовалась термоядерная энергия. Поверхность из камня и шлака вполне могла бы показаться естественной, не будь она такой свежей... и не будь она густо усеяна различными установками. "Рельсовые пушки" торчали наружу, плазменные орудия высились на турелях, а в черных пещерах таились противокорабельные ракеты. Вот он, форт.
   Сара восхищалась деликатностью, с какой "ястреб" выдвинулся на позицию в считанных километрах от критически важных точек. "Интересно, а другой так же прекрасно справился?" - спросила она себя. С уверенностью об этом судить было сложно. Никакой суматохи не фиксировалось - только это и можно было сказать.
   - Готово, - произнес Редер. Голос его был грубовато-хриплым от усталости и напряжения. - Отсоединяю линию. Перехожу на автоматику.
   - Даю сигнал, - отозвалась Сара, посылая закодированную вспышку жесткого излучения. Рискованно, но необходимо. - Сигнал пошел.
   - Теперь несите нас отсюда подальше! - воскликнул Редер, буквально корчась под ремнями, что притягивали его к сиденью стрелка. "Ага, - подумала Сара. - Вот оно, его долготерпение".
   Она с легким сочувствием улыбнулась.
   - Прошу прощения, коммандер Редер. У нас, у "психов", все по-другому. Мы сначала дожидаемся отвлекающего удара, а уж потом ускользаем.
   - Но... - Тут он с трудом заставил себя замолчать и осел на спинку сиденья. - Ладно, лейтенант, это ваша птичка.
   - Лиха беда начало, - пробормотал сидящий рядом навигатор.
   При дрейфе с нулевым "жэ" конические дорожки, прочерченные на схематике голошлема, выглядели обманчиво мирными. На самом же деле они изображали то, как целая эскадрилья "спидов" на полном ходу несется к вражеским опорным пунктам, причем с максимальным уклонением - такими маневрами, которые напрягали пилотов и их машины на все сто процентов их возможностей. Позади них "Радклиф" и "Метьюрин" тоже вовсю разгонялись. Намного тяжелее "спидов", разгонялись они, разумейся, медленней, зато их мощные моторы и инерциальные компенсаторы гарантировали им более высокую скорость в дальнейшем, впрочем, удары лучевых орудий никто из них перегнать не мог.
   Внезапно картинка в шлеме расплылась в хаос, туман, статику. Руки Сары напряглись на панели управления. Все "спиды" запускали контрмеры: визжачи, генераторы ложных сигналов опознавательной системы "друг-враг", бомбофуки, маяки, мнимые корабли. Все поле роилось призрачными судами, голосами, выкрикивающими команды с мокакскими кодами и тому подобным.
   Информационные капсулы несли с собой вирусы, которые должны были посеять панику в системах управления и контроля если им удалось бы прорвать оборону мокаков.
   - Лейтенант, это ваша птичка, но я все же предлагаю вам поскорее нас отсюда уносить. Мы не узнаем, сработало ли оно, пока оно не сработает, а тогда лучшее прикрытие и придумать будет сложно.
   - Вас поняла, будет исполнено, - отозвалась Сара.
   В конце концов, она не была пилотом "спида", который мог рисковать своей шкурой без хорошей на то причины. Хорошей причины у нее уже не имелось; так что Сара запустила моторы "психа" и в осторожном, но достаточно быстром темпе начала удаляться от орбитального форта мокаков. Форт бил почти наугад, и огонь был таким бешеным, что ее детекторная система пылала и переливалась как рождественская елка. Однажды все лампочки на корабле вспыхнули, когда мимо проревел тяжелый плазменный удар, а сразу за ним последовал буквально сантиметровый промах рентгеновского лазера от мины-ловушки. Оставшийся позади них модифицированный "ястреб" должен был проделать то же самое, что и мины - выстрелить одномегатонную термоядерную боеголовку, чтобы генерировать чудовищной мощности лазерный укол. Этот укол, однако, должен был иметь другую длину волны и нести с собой нечто большее, нежели обычное разрушение на том конце. Причем в неразберихе разрывов большой энергии и обманных контрмер этот ущерб должен был пройти незамеченным.
   "Спады" не несли с собой ничего, кроме целого вороха помех и всевозможных уловок. Истребители были затарены огневой мощью под завязку, но они приближались слишком стремительно для точного прицеливания. Впрочем, при определенной удаче их ракеты "солнечный феникс" могли оказать определенный эффект...
   Голошлем отключился после мига чистейшего белого света, ярче тысячи солнц. Сара сорвала его; фиксированные дисплеи на пульте демонстрировали то, как защитные экраны выжигаются под воздействием облака частиц и гамма-радиации, которое не уменьшалось, как это бывает после взрыва обычной боеголовки. Это воздействие все длилось и длилось, подобно излучению с поверхности новорожденной звезды.
   - Газовая оболочка, - напряженно пробормотал Редер.
   В условиях, минимально похожих на нормальные, они бы беспокоились о радиации, что пронизывала "псих" и их тела. Но теперь у них были более непосредственные заботы. Бомба типа "гостинец" преобразовывала миллионы тонн массы в стремительно расширяющуюся газовую оболочку. Не считая очень близкого радиуса, взрывы в космосе ударного эффекта не оказывали. А вот самоподдерживающаяся термоядерная реакция с такой колоссальной массой для толчка создавала свою собственную, хоть и скудную, но все-таки атмосферу, и если они были в пределах досягаемости...
   Кромешный мрак.
   ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ
   Синтия Роббинс проверяла весь контрольный список вместе с одним из старших пилотов, прежде чем дать добро на вылет его отремонтированного "спида". Пилот, мягко говоря, был не в восторге от того, как нешуточно она в этот процесс погрузилась, и всячески ей это демонстрировал. На самом деле лейтенанту Роббинс вовсе не требовалось этим заниматься. Это была работа для простого техника.
   Но Синтия логично рассудила, что если она не заставит этих пилотов как-то с ней взаимодействовать, они легко приобретут привычку совсем ее игнорировать и работать мимо нее, что наверняка понизит ее эффективность. "А мою эффективность, - размышляла она, - ничто понижать не должно". Кроме того, Синтия получала массу удовольствия от того, что она вынуждала пилотов это делать. Пусть даже мелкая месть за их гнусные подозрения была теперь отложена в сторону. Впрочем, не для таких дуболомов, как этот Фридрих. Небольшой, но приятный триумф на мокакской базе очень всему этому поспособствовал.
   Задача проверки контрольного списка также могла проделываться компьютером, но коммандер Редер решил, что, занимаясь ею непосредственно, пилоты смогут избежать лишней самоуспокоенности. "А кроме того, - мысленно добавила Синтия, - так они меня не смогут избежать".
   - Магистраль главного блока датчиков? - спросила она.
   - Ажур, - усталым, раздраженным голосом отозвался пилот. Затем он кашлянул.