Грэм Хизер. На всю жизнь

   И Кэти припомнила другую репетицию. Они тогда только что вернулись из Европы, только что прошли тот злосчастный таможенный досмотр, когда у них обнаружили наркотики. И Джордану явно было не по себе. А тут еще половина музыкантов опаздывала на репетицию, и это окончательно выводило его из себя.
   Последним явился слегка подвыпивший Кейт. Они начали играть, но так и не закончили первой же песни. У них что-то определенно не ладилось. И Джордан в сердцах бросил гитару на пол.
   — Черт возьми! — крикнул он. — Так не может дальше продолжаться! Ты нализался, Кейт. И у тебя хватает наглости приходить на репетицию в таком виде, после того что ты учинил на таможне?!
   — Черта с два нализался — так, принял чуть-чуть. И наркотики были не мои. Сегодня я, конечно, немного не прав. Но уверяю тебя, это больше не повторится.
   — Не повторится?! Да подобное случалось уже три раза! Можешь убираться из группы! И плевать на то, что мы были когда-то друзьями.
   — Не горячись. Поверь, группу задержали действительно не из-за меня. Ведь именно это, как я понимаю, тебя больше всего раздражает?
   Джордан взглянул на Кэти, и она укоризненно покачала головой. Он резко развернулся и, хлопнув дверью, вышел из студии. Как только дверь захлопнулась за его спиной, в комнате поднялся невообразимый гвалт.
   — Кейт, ты вонючий, вшивый ублюдок! — кричала Джуди. — Какой ты, к дьяволу, музыкант, если тебе слабо уделить музыке несколько долбаных часов в день, а уж потом надираться!
   — Оставь его, — вмешалась Шелли. — По какому праву ты вмешиваешься в чужую жизнь?
   — А ты тоже хороша! — обернулась к ней Джуди. — Тоже нашлась заступница! Да знаешь, со сколькими бабами он переспал до тебя?!
   — Ну и стерва же ты! Что ты взъелась на меня и на Кейта?
   — Не надо заступаться за меня, — прервал ее Кейт. — Сам разберусь.
   — Не обижай ее, — сказал Майлз. — Она всегда за тебя горой, а ты ее ни в грош не ставишь!
   — Почему вы решаете свои личные вопросы на репетиции? — обратилась ко всем Кэти. — Или вам больше нечем заняться?
   И она внимательно посмотрела в глаза каждому. Все притихли, чувствуя ее правоту. А Ларри смущенно потупил взор. Теперь Кэти знала почему.
   Сегодня же все было иначе. Музыканты весело переговаривались друг с другом. Джуди тихо беседовала с Вики-Сью, Деррик непринужденно объяснял Таре, как писать музыку, и белокурая красавица слушала его, по обыкновению очаровательно улыбаясь. Сегодня она была одета в экзотичное черное облегающее платье чуть ли не до пят, и оно ей очень шло. Да, Тара, как всегда, неотразима. И молода.
   — Ну, кажется, пора спать, — произнесла, потягиваясь, Джуди. — Всем спокойной ночи.
   — Да и мне, похоже, тоже пора в кроватку, — улыбнулся Майлз. — Сегодня у нас был довольно утомительный день.
   Вслед за ними стали прощаться и расходиться другие. Последним, поцеловав на прощание Кэти, ушел Джереми. И она осталась наедине с Тарой.
   — Прекрасная погода, — произнесла она.
   — Пожалуй, — согласилась Тара.
   — Ты не хочешь отдохнуть?
   — Молодым нужно меньше времени на отдых, чем вашему поколению.
   — Чем старше люди, тем меньше они спят.
   — Потому что меньше двигаются в течение дня.
   — Мы с Джорданом двигались сегодня достаточно много.
   — Не пойму, почему он так заботится о тебе? — недовольно скривилась Тара.
   — Он всегда заботится о близких.
   — Но я с ним сейчас в более близких отношениях, чем ты.
   — Ты думаешь?
   — Я по-настоящему люблю его.
   — Ну, тогда у вас все в порядке.
   — А на тебя он обращает так много внимания только потому, что ты поешь с ним. И потому, что родила ему дочерей. Но у него еще будут дети. Я рожу ему мальчиков. Мужчины предпочитают сыновей.
   — Поверь моему опыту, дорогая, разные мужчины предпочитают разное, — резко ответила Кэти. — Спокойной ночи, Тара.
   И решительно поднявшись, Кэти отправилась в свою комнату. Заперев дверь, она утомленно прислонилась к ней спиной. Сердце взволнованно стучало, и мысли бессвязно путались в голове.
   Нет, она все равно не станет соревноваться с Тарой. Да и ради чего ей заниматься этим вздором? В своей новой жизни она встретила замечательных людей, полюбила свою новую работу. Годы эти не прошли даром. Чем старше, тем мудрее. Странно. Две такие разные женщины — и обе боятся потерять Джордана. Обе его любят. Кэти сейчас чувствовала, что любит своего бывшего мужа все-таки сильнее, чем Тара. Да, пожалуй, Джордан — это единственная настоящая любовь. Одна-единствен-ная. На всю ее жизнь.
   И вдруг среди этих размышлений Кэти неожиданно вспомнила об опасности, которая угрожает ее дочерям. Вздрогнув от этой мысли, она рывком распахнула дверь и быстро направилась в комнату Алекс. Повернув дверную ручку и войдя в спальню, она увидела Брен, Алекс, Пегги и Анхела. Они играли в «Монополию».
   — А вот и мама! — весело приветствовала ее Алекс. — Будешь играть с нами?
   — Нет. Я сегодня слишком устала. Твой папочка сегодня на репетиции нас всех загонял до седьмого пота. Как-нибудь в другой раз.
   — Может быть, тебе нужна помощь? — поднялась со стула обеспокоенная Пегги.
   — Нет-нет. Все в порядке. Играйте. А я пойду спать.
   Вернувшись в свою комнату, Кэти включила свет и поудобнее устроилась на кровати. Чувство тревоги постепенно оставляло ее. Облегченно вздохнув, она закрыла глаза и через минуту уже спала, тихо улыбаясь во сне.
 
   Джордан бросил на рычаг телефонную трубку и утомленно провел ладонью по лбу. Поставщики, водители, спонсоры, распорядители — с кем только не переговорил он сегодня. Блаженно потянувшись, он встал и подошел к окну своей спальни.
   Во внутреннем дворике не было ни души. Серебристый лунный свет тонкими бликами играл на поверхности спокойной воды бассейна. Стояла тишина. И все же какое-то беспокойство постепенно охватывало душу Джордана. Что-то нacтopaживaло его и не давало успокоиться.
   Зазвонил телефон, и он машинально поднял трубку:
   — Алло?
   — Поздравь меня, — раздался в ней веселый голос Мики Дина. — Я наконец-то узнал, кто ходит по ночам по твоему двору.
   — Кто? — спросил Джордан.
   Но тут откуда-то снизу, из кустов, плотным кольцом окружающих гостевой домик, раздался душераздирающий крик.

Глава 19

   Джордан бросился вниз по лестнице и выбежал во двор. В кустах что-то белело. Он устремился туда и увидел лежащую на земле женщину. Она стонала. Темные рыжеватые волосы рассыпались по плечам, белая ночная рубашка покрывала скорчившееся на песке тело. Крови не было видно. Только кругом осколки черепицы. У Джордана перехватило дыхание. Кэти. Живая. Если стонет, значит жива. Но откуда черепица? Почему она ни с того ни с сего ночью падает с крыши?
   Джордан опустился на колени и приподнял голову женщины. Это была не Кэти. Темный каштановый парик упал на землю, и Джордан наконец узнал Тару. Вокруг них постепенно собирались сбежавшиеся на крик домочадцы и гости. Все были здесь: Ларри, Джуди, Майлз, Вики-Сью, Шелли, Деррик, Джереми, Брен, Алекс, Пегги, Анхел, Джо. Даже его отец и Сэлли поспешили на помощь кричавшему. Кэти стояла чуть поодаль в ночной рубашке, довольно эротичной. И Джордан даже в такую напряженную минуту не мог не залюбоваться, глядя на ее стройную, изящную фигуру.
   Тара застонала и открыла глаза.
   — Больно, — прошептала она.
   — Где больно? — наклонился над ней Джордан. — Что случилось?
   — Голова. Просто раскалывается. И локоть.
   — Как это произошло?
   — Что-то упало мне на голову.
   — Но зачем ты надела рыжий парик? — шепнул он ей, наклонившись над самым ухом.
   — Ведь тебе, похоже, больше нравятся рыжие, а не блондинки, — попыталась улыбнуться Тара.
   Кэти подошла к ним и присела рядом на корточки.
   — Мики вызвал «скорую», — сказала она. — Потерпи немного.
   — Ничего страшного, — ответила Тара. — Со мной, кажется, все в порядке. Но только рыжей я быть больше не хочу. Рыжим, похоже, не везет в этом доме. Меня, видимо, спутали с тобой.
   Вскоре они услышали скрип тормозов подъехавшей машины, и в саду появились люди в белых халатах. Кэти помогла Джордану уложить Тару на носилки.
   — Не оставляй меня, Джордан, — попросила Тара. — Я боюсь.
   — Я с тобой, — ответил Джордан.
   — Я скоро вернусь, — сообщил он окружающим.
   — Не беспокойся, — ответила Джуди. — В твое отсутствие я буду отвечать за репетиции. Присмотри за Тарой. Оставайся с ней, сколько потребуется.
   Санитары подхватили носилки, и Джордан следом за ними взобрался в крытый кузов автомобиля.
 
   Пегги первая оправилась от потрясения и подала пример остальным. Она была настоящей хозяйкой в доме, и ее положение ко многому обязывало. Чтобы разрядить напряжение, она тут же бодрым голосом предложила всей компании пройти в столовую и выпить чайку или кофе с ликером. И почти все с благодарностью последовали за ней.
   На месте происшествия остались лишь Кэти и Мики.
   — Такой кусок черепицы запросто мог бы и убить человека, — задумчиво произнесла Кэти.
   — Пожалуй, — отозвался Мики. — Завтра утром надо будет заглянуть на крышу. Что-то там неладно.
   Кэти покачала головой, губы ее дрожали.
   — Черт побери! И ведь все сюда мигом сбежались! Вся наша группа в полном составе. И как нам вообще понять, что здесь творится?
   — Кэти, преступник иногда ошибается. И появляется какая-нибудь зацепка. Ну, понимаешь, начинает суетиться, спешить. Забывает о какой-то детали. И вот у нас уже улики. Чаще всего так и бывает.
   Кэти сокрушенно развела руками.
   — Мики, я пытаюсь сейчас все припомнить по порядку. Десять лет назад погибает Кейт. Все, включая меня, убеждены, что от передозировки наркотиков он был без сознания и все кончилось пожаром. Потом Джордан начинает подозревать, что Кейта убили. Одной из главных подозреваемых для него становлюсь я. Группа распадается, каждый теперь ведет отдельную жизнь. Джордану приходит в голову мысль возродить «Блу Хэрон» — и тут же начинаются телефонные звонки с угрозами. Потом нападают на меня. Теперь вот этот случай. И у нас ни малейшей зацепки. Это сознательное покушение. На меня или на Тару — пока трудно сказать. И никто ничего не видел. На месте происшествия мы все оказались практически одновременно. Но ведь нетрудно сбросить черепицу, а потом с невинным видом присоединиться к остальным.
   — Кэти!
   — Мики, я ума не приложу, что нам делать! Я в панике!..
   Дин смотрел на нее печальным взглядом.
   — Скажи, может быть, ты в состоянии припомнить чьи-либо слова или косвенно пролить свет на эту историю?
   — Нет, — солгала Кэти, вспомнив рассказ Ларри. Уж не он ли замешан во всех этих событиях? Не рассказать ли о нем Дину? Но тогда Мики будет подозревать его в убийстве. А Ларри, возможно, вовсе не имеет к нему никакого отношения.
   В окне показалась Сэлли.
   — Джордан звонил! — крикнула она.
   — Мне? — Кэти направилась к ней. — Что с Тарой?
   — Все в порядке. Он просил Мики перезвонить ему по сотовому телефону.
   Мики отошел в сторону и набрал номер. Некоторое время он о чем-то хмуро разговаривал с Джорданом, затем махнул рукой Кэти, подзывая ее к себе.
   — Возьми трубку, — сказал он, когда Кэти подошла, и отошел в сторонку, чтобы не мешать разговору.
   — Привет, — произнесла Кэти. — Как себя чувствует Тара?
   — Гораздо лучше, — ответил Джордан. — Врачи говорят — ничего опасного. В худшем случае небольшое сотрясение.
   — Прекрасно.
   — Да. Но я, увы, никак не могу отсюда вырваться.
   — Ничего. С нами Мики. Он поможет нам, если что.
   — Но ведь тот, кто сбросил на Тару черепицу, метил в тебя.
   — А зачем она надела рыжий парик?
   — Чтобы мне понравиться. Она думает, что мне больше по душе рыжие. Кстати, это она вчера ночью ходила к гостевому домику, разыскивала меня.
   — Ах вот как? Что ж, теперь мы по крайней мере знаем, кто устроил этот маскарад.
   — Да. Но она же не могла устроить его в ночь гибели Кейта. Мы с ней тогда вообще еще не были знакомы.
   — Зато сегодня ты смог убедиться, что в ту ночь по саду могла гулять и не я. Итак, Тара тогда еще не была в нашем кругу, но…
   — Но что?
   — Давай вернемся к событиям десятилетней давности. Ты был абсолютно убежден той ночью, что именно меня видел бегущей к Кейту. Но это была не я. Я в это время находилась в комнате Брен. И там из окна увидела, как ты мчишься к горящему домику…
   Джордан нахмурился:
   — Продолжай.
   — Ну вот, теперь мы знаем, что нынешней ночью кто-то, похоже, принял Тару за меня. И это наводит на мысль: не исключено, что и тогда, десять лет назад, кому-то было выгодно устроить подобный маскарад.
   Джордан задумался.
   — Кэти, сегодня тебе лучше провести ночь с Джереми.
   — Что? — удивилась Кэти.
   — Я не хочу, чтобы ты оставалась одна.
   — Джордан, я уже большая девочка и сама разберусь, с кем мне спать.
   — Кэти!
   — Джордан, ты и вправду так уж хочешь, чтобы я спала с Джереми?
   — Прости, я не хотел тебя обидеть. Я предложил это только ради твоей безопасности.
   — Я не обиделась.
   — Извини, мне пора идти к Таре. Но как только смогу, я вернусь к тебе. Спокойной ночи, Кэти.
   — Спокойной ночи, Джордан.
   Она выключила телефон, и они вместе с Мики отправились в гостиную большого дома. Девочки и Анхел были в комнате у Алекс, Сэлли с Джерритом тоже где-то устроились, остальные собрались в гостиной.
   — Черепица определенно упала не случайно, — рассуждал Ларри, когда Кэти и Мики вошли в комнату. — Жаль, что пострадал такой милый ребенок. И что это ей вздумалось надеть рыжий парик? Ты, Кэти, не знаешь?
   — Нет, — ответила она.
   — А я знаю, — улыбнулась Шелли. — Она хотела быть похожей на тебя.
   — Да, — подтвердил Ларри. — Ведь Джордан все еще явно имеет на тебя виды.
   — Странно, что в его чувствах ничего не изменилось. — Шелли задумчиво покачала головой. — Ведь смерть Кейта изменила все.
   Кэти нахмурилась. Загадки прошлого не давали ей покоя. А теперь еще это странное происше ствие с Тарой…
   Было непостижимо, что кто-то из присутствующих здесь людей мог желать Кэти смерти, у кого были для того причины? Кто убил Кейта? Шелли? Ведь Кейт, как известно, играл ее чувствами, хотя сам ее не любил. Майлз? Он любил Шелли и ревновал ее к Кейту. Ларри? Чтобы свалить на Кейта вину за контрабанду наркотиков. Деррик? Потому что Кейт был талантливее его. Джуди? Из-за того что Кейт превосходил Деррика в мастерстве. Даже у Пегги и Джо были свои причины, чтобы не любить Кейта. Боже! Как она устала подозревать всех и каждого!
   Кэти тяжело вздохнула и огляделась вокруг.
   — Вы как хотите, — громко произнесла она, — а я иду спать.
   — Да, пожалуй, пора, — поддержал ее Мики.
   И все стали расходиться по своим комнатам. Только Мики слегка задержался в гостиной. Когда она опустела, он обернулся к Кэти и тихо сказал:
   — Я осмотрю твою комнату.
   Резко повернувшись на каблуках, он скрылся за дверью. Кэти осталась наедине с Джереми.
   — Если хочешь, мы можем провести эту ночь вместе, — предложил он. — Я не стану приставать к тебе.
   — Я знаю, — ответила она. — Но, думаю, этой ночью со мной ничего не случится. Тем более что ты будешь недалеко от меня.
   Вернулся Мики.
   — Все в порядке, — сообщил он Кэти. — Можешь идти в свою комнату. Но как следует закройся.
   — Хорошо, — кивнула она и, попрощавшись, поднялась к себе в спальню.
   Решив принять душ завтра с утра, она уже собралась было лечь спать, как вдруг в дверь постучали.
   — Миссис Треверьян? — раздался за ней голос Анхела. — Вы не спите?
   Кэти повернула ручку двери и вышла в коридор.
   — Что случилось? — спросила она.
   — Ничего, — ответил Анхел. — Просто я хотел с вами поговорить.
   — С девочками все в порядке? Они там, где положено? В комнате Алекс?
   — Да-да, все в порядке.
   — Заходи. — Кэти показала ему на дверь его комнаты, освободившейся после переселения Анхела к девочкам. — О чем ты хотел говорить со мной?
   — Я хочу вам признаться, — слегка замялся юноша. — Ведь это я заходил к вам в комнату в первую ночь после вашего приезда.
   — Зачем? — удивилась Кэти.
   — Алекс тогда попросила меня проведать вас, чтобы убедиться в вашей безопасности.
   — Что ж, спасибо, что рассказал мне об этом. А теперь иди к девочкам и скажи им, чтобы не беспокоились на мой счет.
   Анхел, еще раз извинившись, ушел, и Кэти вернулась в свою спальню. Задумавшись, она не спеша закрыла дверь на замок, повернулась лицом к окну и вдруг прямо перед собой увидела на стене тень стоящего в комнате человека. Кэти вздрогнула от страха, готовая вот-вот закричать. Тень качнулась и приблизилась к ней.

Глава 20

   Джордан посмотрел на часы. Большая стрелка показывала четыре часа утра. Сквозь тонкие занавески больничного окна проникали первые бледные лучи начинавшегося рассвета. Таре было значительно лучше. Она уже весело шутила с медсестрами, кокетливо улыбалась докторам и раздавала автографы и бесплатные советы насчет улучшения фигуры. Хрупкая и изящная с виду, как тепличная роза, Тара, как было известно Джордану, отличалась отменным здоровьем, за нежным фасадом скрывалась стальная прочность. Таре стало даже нравиться пребывание в больнице: она из всего умела извлекать пользу. Если ей, хотелось кого-либо очаровать, она просто-таки излучала силу.
   Здесь, в больнице, Тара постоянно пыталась обнять Джордана, а на людях все время держать его за руку. Как-то раз она сказала Джордану — не очень громко, но и недостаточно тихо — так, чтобы их смогла услышать находившаяся неподалеку медсестра:
   — Ты ведь не оставишь меня на ночь одну? Пожалуйста, не уезжай. Я боюсь.
   Даже если бы Джордан и сомневался в актерских способностях Тары, считая ее страх искренним, он и тогда не захотел бы оставить ее одну — после ночного происшествия.
   Он чувствовал, что Тара сейчас нуждается в нем, к тому же испытывал вину перед ней и хотел проявить побольше заботы и ласки. И все же постоянное беспокойство не оставляло Джордана. Он понимал, что должен побывать дома. Ведь там сейчас все, кто был в ту ночь пожара десять лет назад. И Джордан нервно ходил из угла в угол.
   Но вдруг он остановился и, видимо приняв какое-то решение, набрал на сотовом телефоне номер Мики.
   — Алло. Это ты, Джордан? — раздался в трубке голос его приятеля.
   — Я. Что нового, Мики?
   — Все спят. Тихо, как в церкви.
   — А Кэти?
   — Тоже спит. Я проверил ее комнату и попросил запереться на ночь. Как там Тара?
   — Хорошо. Поправляется. Если что-нибудь у вас случится, звони мне прямо сюда. До встречи.
   Джордан положил трубку на столик и облегченно вздохнул. Мики — хороший полицейский. И его лучший друг. Он защитит Кэти, он ради нее жизни не пожалеет.
   Тара протянула руку и дотронулась до Джордана.
   — Посиди со мной, — тихо произнесла она. — Ты ведь меня не оставишь?
   — Конечно, нет, — отозвался Джордан и присел на край кровати.
   — Ты все еще любишь ее? — неожиданно спросила Тара.
   — Возможно.
   — Но ведь у тебя есть я. И я люблю тебя.
   — Я тоже тебя люблю.
   — Но ее ты любишь все-таки больше.
   — Тара, ведь любовь — это всего лишь чувство. Ее нельзя искусственно вызывать или прекращать.
   — Хорошо. Только ты не уходи от меня, пожалуйста, этой ночью. Я боюсь. Кругом мерещатся какие-то тени. Чьи-то глаза.
   Тара сжала его руку. Через минуту она уже спала. А Джордан сидел рядом с ней и с тревогой припоминал все случившееся накануне.
 
   — Кэти, не бойся, это я, Шелли.
   Услышав знакомый голос, Кэти облегченно вздохнула и почти без сил опустилась на стоящий у стены стул.
   — О Господи! Разве можно так пугать людей!
   — Извини. Но я должна поговорить с тобой.
   — Может быть, и ты хочешь в чем-нибудь признаться мне? — улыбнулась Кэти. — У меня ведь сегодня вечер признаний.
   — Нет. Я просто боюсь. Что-то странное происходит с нами.
   — Ты что-нибудь знаешь об этом?
   — Нет. Но я знаю другое.
   — Что же?
   — Ты ведь слышала нашу беседу в ванной комнате? Тебе удалось подслушать.
   Кэти удивленно посмотрела на нее. Так значит, это Шелли тогда с кем-то шепталась и боялась, что их «застукают».
   — Продолжай, — попросила Кэти.
   — Ларри не хотел, чтобы наша группа снова собиралась. Это он звонил Джордану и угрожал.
   — Ларри?
   — Правда…
   — И ты это знала?
   Шелли понуро опустила голову.
   — Он меня не раз выручал. Я… Я ведь и сама баловалась наркотиками. Но бросила. Лет восемь назад. Я многим обязана ему. Ларри неоднократно помогал мне найти работу, когда у меня уже никакой надежды не оставалось. Ларри поручил мне следить за тобой. Он был уверен, что без тебя группа не сможет собраться. И он боялся…
   — Чего?
   — Ну, что ты узнаешь о его делишках с наркотиками.
   — Это когда он подставил Кейта на таможне?
   — Так ты знала об этом?
   — Нет, но вечером Ларри мне сам в этом признался.
   — Он, похоже, решил взяться за ум.
   — Да уж. Но он не сделал одной важной вещи: не рассказал об этом Джордану.
   — А ты что же — ему не сообщила?
   Кэти покачала головой.
   — Хочу предоставить Ларри возможность самому это сделать.
   — Тебе, наверное, трудно будет в это поверить, но Ларри сильно изменился. Вики-Сью за него круто взялась, она на него очень хорошо влияет. И я знаю, что…
   — Что?
   Шелли поежилась: она явно чувствовала себя не в своей тарелке.
   — Да, телефонные звонки с угрозами — это его рук дело, Да, Ларри лгал, Ларри подставил но он никогда не угрожал твоей жизни, Кэти.
   — Но один звонок с угрозой лично мне уже бы В пятницу ночью.
   — Это не Ларри. Он не мог звонить в пятницу. Весь вечер и всю ночь он был с Вики-Сью.
   — Ты уверена?
   — Да, я знаю это от Вики-Сью. Она с него глаз не спускала. Эта девочка не такая наивная, как может порой показаться. И потом, Ларри никогда не стал бы нанимать головореза, чтобы тот приставил тебе нож к горлу. И Ларри сам не пытался бы прикончить тебя сегодня ночью. Он не желает тебе зла.
   В полумраке Кэти напряженно вглядывалась лицо Шелли.
   — А что, по-твоему, все-таки произошло с Кейтом? И что сейчас творится среди нас?
   Шелли закрыла лицо ладонями. Кажется, она тихо плакала.
   — Не знаю, Кэти! Я любила его, обожала, боготворила. Готова была дать ему все, что он только пожелает. Но ты…
   — Что я?
   — Кейт влюбился в тебя, и ты бегала к нему на свидания.
   Кэти затрясло от гнева.
   — Не было этого!
   — Ну, значит, это был некто, как две капли воды похожий на тебя.
   Вот оно что. Немудрено, что Джордан был все время так непоколебимо убежден, будто у нее с Кейтом роман, раз уж так считали все, включая Шелли. Кэти не знала что и думать.
   — Шелли, говорю же тебе: я никогда не спала с Кейтом. Ни разу. Он для меня был всего лишь другом, непутевым другом, и я только пыталась ему помочь. Но не смогла. Вот и все. Клянусь тебе.
   — А я думала, что ты была с Кейтом в ту ночь, когда он погиб.
   — Но во время следствия ты ни разу об этом не заявила.
   — Так я и тебя любила: ты была для меня лучшей подругой. Мне и в голову не приходило подозревать тебя в убийстве Кейта. Я просто думала, что ты в ту ночь спала с ним. Но это ведь не повод отправлять тебя в тюрьму или на электрический стул.
   — Спасибо, — грустно усмехнулась Кэти.
   — Я тогда хотела поговорить с тобой об этом, объясниться. И Ларри тоже хотел, но боялся, итоге у нас в группе началась из-за этого грызня. Ну а потом все само собой заглохло. Кэти, мы все слишком боимся прошлых грехов.
   — А в чем твой грех? Ведь в той проклятой истории с наркотиками виновен Ларри, а не ты.
   — Майлз. Он мой грех. Я использовала его, так же как и Кейт использовал меня. Я не любила Майлза, хотя он был от меня без ума. Бегал за мной как собачонка, защищал, помогал. Был готов ради меня на все. Я же, в свою очередь, лишь пользовалась им. — Шелли встала. — А ты простишь меня? Ты для меня всегда так много значила, Кэти.
   — Да я-то прощу. Но нам всем нужно навсегда покончить со всеми этими тайнами. — Кэти встала и обняла ее за плечи. — Пойди к Ларри и скажи ему, что он напрасно боится Джордана. Он не будет слишком строго судить Ларри за прошлое.
   — Я думаю, он знает это, — смущенно пробормотала Шелли. — Спасибо тебе за то, что выслушала меня. Спасибо за то, что ты есть на свете.
   — Спокойной ночи, Шелли. Иди к себе и спи спокойно.
   Шелли попрощалась и вышла из комнаты. А Кэти, закрыв дверь на ключ и постояв некоторое время в задумчивости, подошла наконец к кровати и забралась под одеяло. Несколько минут она беспокойно ворочалась с боку на бок, но потом, закрыв глаза и попытавшись отогнать от себя назойливые воспоминания минувшего дня, утомленная, задремала под тихое постукивание стенных часов.
 
   Джордан еще не вернулся домой, когда в десять часов утра они начали новую репетицию. Долгих гитарных соло старались избегать. Музыка звучала не то чтобы плохо. Шелли и Кэти пели, они старались вовсю. И все же чувствовалось: чего-то явно недостает в сегодняшней работе группы.
   В три часа появился Джордан. Явно невыспавшийся, но со свежим, слегка влажным от только что принятого душа лицом, он приветливо улыбнулся своим друзьям-музыкантам, взял в руки гитару, и все вдруг пошло на лад. Они с легкостью исполнили свои старые песни и еще раз повторили «Тени», которыми решили начать предстоящее выступление.
   Джордан предупредил, что после ужина вернется в клинику к Таре. И слушая его, Кэти недовольно подумала о том, что это злосчастное происшествие с черепицей, кажется, намного улучшило отношения Джордана и Тары. За ужином Кэти нарочно села между Мики и Джереми, желая показать свою независимость. А выйдя из-за стола, ни на кого не глядя, отправилась к бассейну и устроилась в шезлонге недалеко от воды. К ней присоединился Джереми.