исторических занятиях искал только невинного развлечения. Это лучшее
оправдание недостаткам его книги.

11 апреля 1833


1) Изменник Орлик, сподвижник Мазепы, современник Некрасова, был тогда
еще жив и приезжал из Бендер уговаривать старинных своих товарищей. (Прим.
Пушкина.)
2) Например: "Нравственный мир, так же как и физический, имеет свои
феномены, способные устрашить всякого любопытного, дерзающего рассматривать
оные. Если верить философам, что человек состоит из двух стихий: добра и
зла, то Емелька Пугачев бесспорно принадлежал к редким явлениям, к извергам,
вне законов природы рожденным, ибо в естестве его не было и малейшей искры
добра, того благого начала, той духовной части, которые разумное творение от
бессмысленного животного отличают. История сего злодея может изумить
порочного и вселить отвращение даже в самых разбойниках и убийцах. Она
вместе с тем доказывает, как низко может падать человек и какою адскою
злобою может быть преисполнено его сердце. Если бы деяния Пугачева
подвержены были малейшему сомнению, я с радостию вырвал бы страницу сию из
труда моего" (Прим. Пушкина.)


    ПРИЛОЖЕНИЕ



    ЗАПИСИ УСТНЫХ РАССКАЗОВ, ПРЕДАНИЙ, ПЕСЕН О ПУГАЧЕВЕ



    I



ПОКАЗАНИЯ КРЫЛОВА (ПОЭТА)

Отец Крылова (капитан) был при Симанове в Яицком городке. Его твердость
и благоразумие имели большое влияние на тамошние дела и сильно помогли
Симанову, который вначале было струсил. Иван Андреевич находился тогда с
матерью в Оренбурге. На их двор упало несколько ядер, он помнит голод и то,
что за куль муки заплачено было его матерью (и то тихонько) 25 р.! Так как
чин капитана в Яицкой крепости был заметен, то найдено было в бумагах
Пугачева в расписании, кого на какой улице повесить, и имя Крыловой с ее
сыном. Рейнсдорп был человек очень глупый. Во время осады вздумал он было
ловить казаков капканами, чем и насмешил весь город, хоть было и не до
смеху. После бунта Ив. Крылов возвратился в Яицкий городок, где завелася
игра в пугачевщину. Дети разделялись на две стороны: городовую и бунтовскую,
и драки были значительные. Крылов, как сын капитанский, был предводителем
одной стороны. Они выдумали, разменивая пленных, лишних сечь, отчего
произошло в ребятах, между коими были и взрослые, такое остервенение, что
принуждены были игру запретить. Жертвой оной чуть было не сделался некто
Анчапов (живой доныне). Мертваго, поймав его в одной экспедиции, повесил его
кушаком на дереве. - Его отцепил прохожий солдат.

11 апреля 1833


    II



    ИЗ ДОРОЖНОЙ ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ



Чугуны - Кар еtс.
Васильсурск - предание о Пугачеве. Он в Курмыше повесил майора Юрлова
за смелость его обличения - и мертвого секли нагайками. - Жена его спасена
ее крестьянами. Слышал от старухи, сестры ее - живущей милостынею.

Пугачев ехал мимо копны сена - собачка бросилась на него. Он велел
разбросать сено. Нашли двух барышень - он их, подумав, велел повесить.
Слышал от смотрителя за Чебоксарами.

В Берде Пугачев жил в доме Кондратия Ситникова, в Озерной у Полежаева.
Харлова расстреляна.

Василий Плотников. Пугачев у него работником.
Карницкий. Илецкий городок.
Из Гурьева городка
Протекла кровью река.
Из крепости из Зерной
На подмогу Рассыпной
Выслан капитан Сурин
Со командою один.
Он нечаянно в крепость въехал
Начальников перевешал
Атаманов до пяти
Рядовых сот до шести.
Уральски казаки
Были дураки
Генерала убили
Госуд. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .

Пугачев повесил академика Ловица в Камышине. Иноходцев убежал.
Оцюш кайбас, бог. Панин. Дом Пустынникова, Смышляевка.


    III



    КАЗАНСКИЕ ЗАПИСИ



Казань 6 сентября В. Петр. Бабин.

Пугачев c Арского поля послал сволочь свою на 3-ю гору или на немецкое
кладбище. Там находилась суконная слобода. Фабриканты разного были звания,
стрельцы, мещане еtс. Иные в башмаках с пряжками, в шляпе на три угла еtс.
Башкирцы пустили в них стрелами, словно хмелем. Тут была одна чугунная
пушка, ее разорвало, канонера убило - едва успели раз выпалить. Суконщики,
ободряемые преосв. Вениамином, хотели защищаться рычагами и чем ни попало -
но башкирцы зажгли слободу и бросились в улицы. Пугачев запретил колоть
народ, но башкирцы его не слушались. Мать Бабина, брося во ржи двух дочерей
и неся в подоле годового сына, бросилась в ноги козаку. "Матушка, - сказал
он ей, - ведь башкирец убьет же тебя". Казанка запружена была телами
жителей, гонимых в лагерь. Кудрявцев, стодесятилетний старик, на носилках
вынесен был в церковь, близ его загородного дома находившуюся. Он был забит
нагайками.
Народ, пригнанный в лагерь Пугачева, поставлен был на карачки перед
пушками, бабы и дети подняли вой. Им объявили прощение государево. Все
закричали ура! и кинулись к его ставке. Потом спрашивали: кто хочет в службу
к государю Петру Федоровичу. - Охотников нашлось множество.
Против Шарной горы у Горлова кабака поставлена была пушка. Пугачев к
горе подошел лесом и, рассыпавшись по Арскому полю и по третьей горе,
ворвался в Казань.
Казни после Пугачева были ужасные, вешали за ребро, сажали на кол еtс.
Рели стояли лет 10 после Пугачева и петли болтались.
Фабриканты, кулачные бойцы, приняли было худо вооруженную сволочь в
рычаги, в ружья и сабли, но Пугачев, заняв Шарную гору, пустил по них
картечью. Веньямин успел уехать в крепость из архиерейского дома.
Народ, возвратясь из плена, нашел все вверх дном. Кто был богат,
очутился нищим, кто был скуден, разбогател.
Казак при Пугачеве стал сымать башмаки с отца Бабинова - и как они
пришлись не впору, бросил их ему в лицо.


    IV



    ОРЕНБУРГСКИЕ ЗАПИСИ



Бунтовщики 1771 года посажены были в лавки Менового двора. Около
Сергиева дня, когда наступил сенокос, их отпустили на Яик. Садясь в телеги,
они говорили при всем торжище: "То ли еще будет? так ли мы тряхнем Москвою?"
- "Молчать, курвины дети", - говорили им оренбургские казаки, их
сопровождавшие, но они не унимались. Папков в (Переволоцкой) Сарочинской.
Он привел кн. Голицына к Сарочинской крепости, но она уже была выжжена.
Голицын насыпал ему рукавицу полну денег.
В Татищевой Пугачев, пришед вторично, спрашивал у атамана, есть ли в
крепости провиант. Атаман, по предварительной просьбе старых казаков,
опасавшихся голода, отвечал, что нет. Пугачев пошел сам освидетельствовать
магазины и, нашед их полными, повесил атамана на застрехе.
Елагину взрезали грудь и кожу задрали на лицо.
Лиз. Фед. Елагина выдана была в Озерную за Харлова весною. Она была
красавица, круглолица и невысока ростом. Матрена в Татищевой.
Из Озерной Харлов выслал жену свою 4 дня перед Пугачевым, а пожитки
свои и все добро спрятал в подвале у Киселева. Пугачева пошли казаки
встречать за десять верст. Харлов (хмельной) остался с малым числом
гарнизонных солдат. Он с вечеру начал палить из пушек. Билов услышал пальбу
из Чесноковки (15 в.) и воротился, полагая, что Пугачев уже крепость взял.
Поутру Пугачев пришел. Казак стал остерегать его. - "Ваше царское
величество, не подъезжайте, неравно из пушки убьют". - "Старый ты человек, -
отвечал ему Пугачев, - разве на царей льются пушки". Харлов приказывал
стрелять - никто его не слушал. Он сам схватил фитиль и выстрелил по
неприятелю. Потом подбежал и к другой пушке, но в сие время бунтовщики
ворвались. Харлова поймали и изранили. Вышибленный ударом копья глаз у него
висел на щеке. Он думал откупиться и повел казаков к избе Киселева. "Кум,
дай мне 40 рублей, - сказал он. - Хозяйка все у меня увезла в Оренбург".
Киселев смутился. Казаки разграбили имущество Харлова. Дочь Киселева упала к
ним в ноги, говоря: "Государи, я невеста, этот сундук мой". Казаки его не
тронули. Потом повели Харлова и с ним 6 чел. вешать в степь. Пугачев сидел
перед релями - принимал присягу. Гарнизон стал просить за Харлова, но
Пугачев был неумолим. Татарин Бикбай, осужденный за шпионство, взошед на
лестницу, спросил равнодушно: какую петлю надевать? - "Надевай какую
хочешь", - отвечали казаки (не видал я сам, а говорили другие, будто бы тут
он перекрестился). Пугачев был так легок, что когда он шел по улице к
магазинам, то народ не успевал за ним бегом. Он, проезжая по Озерной к жене
в Яицк, останавливался обыкновенно у казака Полежаева, коего любил за
звучный голос, большой рост и проворство.
Под Илецким городком хотел он повесить Дмит. Карницкрго, пойманного с
письмами от Симанова к Рейнсдорпу. На лестнице Карницкий, обратясь к нему,
сказал: "Государь, не вели казнить, вели слово молвить". - "Говори", -
сказал Пугачев. - "Государь, я человек подлый, что прикажут, то и делаю; я
не знал, что написано в письме, которое нес. Прикажи себе служить, и буду
тебе верный раб". - "Пустить его, - сказал Пугачев, - умеешь ли ты писать?"
- "Умею, государь, но теперь рука дрожит". - "Дать ему стакан вина, - сказал
Пугачев. - Пиши указ в Рассыпную". Карницкий остался при нем писарем и
вскоре стал его любимцем. Уральские казаки из ревности в Татищевой посадили
его в куль да бросили в воду. - "Где Карницкий?" - спросил Пугачев. - "Пошел
к матери по Яику", - отвечали они. Пугачев махнул рукою и ничего не сказал.
Такова была воля яицким казакам!
В Озерной.
В Берде Пугачев был любим; его казаки никого не обижали. Когда прибежал
он из Татищевой, то велел разбить бочки вина, стоявшие у его избы, дабы
драки не учинилось. Вино хлынуло по улице рекою. Оренбурцы после него
ограбили жителей.
Старуха в Берде.
Пугачев на Дону таскался в длинной рубахе (турецкой). Он нанялся
однажды рыть гряды у казачки и вырыл 4 могилы. В Озерной узнал он одну
дончиху и дал ей горсть золота. Она не узнала его. По наговору яицких
казаков велел он расстрелять в Берде Харлову и 7-летнего брата ее. Перед
смертью они сползлись и обнялися. Так и умерли и долго лежали в кустах.
Когда Пугачев ездил куда-нибудь, то всегда бросал народу деньги. Когда под
Татищевой разбили Пугачева, то яицкие прискакали в Озерную израненные, - кто
без руки, кто с разрубленной головою - человек 12, кинулись в избу Бунтихи.
- "Давай, старуха, рубашек, полотенец, тряпья" - и стали драть да
перевязывать друг у друга раны. Старики выгнали их дубьем. А гусары
голицынские и Корфа (?) так и ржут по улицам, да мясничат их. Когда разлился
Яик, тела поплыли вниз. Казачка Разина, каждый день прибредши к берегу,
пригребала палкою к себе мимо плывущие трупы, переворачивая их и
приговаривая: - "Ты ли, Степушка, ты ли мое детище? Не твои ли черны кудри
свежа вода моет?" Но, видя, что не он, тихо отталкивала тело и плакала. К
Пугачеву приводили ребят. Он сидел между двумя казаками, из коих один держал
серебряный топорик, а другой булаву. У Пугачева рука лежала на пелене -
подходящий кланялся в землю, а потом, перекрестясь, целовал его руку. -
Пугачев в Яицке сватался за..., но она за него не пошла. Устинью Кузнецову
взял он насильно, отец и мать не хотели ее выдать: она-де простая казачка,
не королевна, как ей быть за государем. (В Берде от старухи.)
Федулев, недавно умерший, вез однажды Пугачева пьяного и ночью въехал
было в Оренбург.
Когда казаки решились выдать Пугачева, то он подозвал Творогова, велел
ему связать себе руки, но не назад, а вперед. - "Разве я разбойник", -
говорил Пугачев (?).
В Татищевой Пугачев за пьянство повесил яицкого казака.


    V



    ДМИТРИЕВ, ПРЕДАНИЯ



Дмитриев услышал о Пугачеве от слуги, ездившего в Симбирскую воеводскую
канцелярию с его отцом. Возвратясь, слуга рассказывал о важном преступнике,
казаке, отосланном в Казань в оковах с двумя солдатами, которые сели на
облучки кибитки с обнаженными тесаками.
Пугачев сбирал милостыню, скованный с другим колодником. На улице
Замочной решетки стояла кибитка etc.
Полковник Чернышев был тот самый, о котором говорит Екатерина в своих
записках. Он и брат его были любимцы Петра III, который сделал одного
полковником и дал ему полк и второго подполковником. Екатерина пожаловала
первого бригадиром и сделала петербургским комендантом, а брата его
полковником и комендантом симбирским. Петербургский комендант в старости
своей был в связи с Травиной - он целый день проводил в ее доме, сидя под
окном; и к зоре отправлялся в крепость.
Белобородов был казнен в Москве прежде поимки Пугачева.
Генерал Потемкин имел связь с Устиньей, второй женою Пугачева.
Панин вырвал клок из бороды Пугачева, рассердясь на его смелость.
Кар был человек светский и слыл умником.
Дурнов лежал между трупами.

(Слышал от сенатора Баранова.) Державин, приближаясь к одному селу близ
Малыковки с двумя казаками, узнал, что множество народу собралось и намерены
идти к Пугачеву. Он приехал прямо к сборной избе и требовал от писаря
Злобина (впоследствии богача) изъяснения, зачем собрался народ и по чьему
приказанию. Начальники выступили и объявили, что идут соединиться с
государем Петром Федоровичем - и начали было наступать на Державина. Он
велел двух повесить, а народу велел принести плетей и всю деревню пересек.
Сборище разбежалось. Державин уверил их, что за ним идут три полка.
Дмитриев уверял, что Державин повесил их из поэтического любопытства.


    VI



    ЗАПИСЬ СО СЛОВ Н. СВЕЧИНА



Немецкие указы Пугачева писаны были рукою Шванвича.
Отец его, Александр Мартынович, был майором и кронштадтским комендантом
- после переведен в Новгород. Он был высокий и сильный мужчина. Им разрублен
был Алексей Орлов в трактирной ссоре. Играя со Свечиным в ломбр, он имел
привычку закуривать свою пенковую трубочку, а между тем заглядывать в карты.
Женат был на немке. Сын его старший недавно умер.
(Слышано от Свечина.)


    ИСТОРИЧЕСКИЕ СТАТЬИ И МАТЕРИАЛЫ



NOTE SUR LA REVOLUTION D'IPSYLANTI

Le hospodar Ipsylanti** trahit la cause de l'Etherie et fut cause de la
mort de Riga etc.
Son fils Alexandre fut etheriste, probablement du choix de
Capo-d'Istria et de l'aveu de l'empereur; ses freres, Кантакузин, Кантогони,
Сафианос, Mano. - Michel Souzzo fut recu etheriste en 1820; Alexandre
Souzzo, hospodar de Valachie, apprit le secret de l'etherie par son
secretaire (Valetto) qui se laissa penetrer ou gagner en devenant son
gendre. Alexandre Ipsylanti en janvier 1821 envoya un certain Aristide en
Servie avec un traite d'alliance offensive et defensive entre cette province
et lui, general des armees de la Grece. Aristide fut saisi par Alexandre
Souzzo, ses papiers et sa tete furent envoyes a Constantinople - cela fit
que les plans furent changes de suite. - Michel Souzzo ecrivit a Kicheneff.
- On empoisonna Alexandre Souzzo et Ipsylanti passa a la tete de quelques
arnautes et proclama la revolution.
Les capitans sont des independants, corsaires, brigands ou employes
turcs revetus d'un certain pouvoir. Tels furent Lampro etc. et en dernier
lieu Formaki, Iordaki-Olimbiotti, Калакотрони, Кантогони, Anastasas etc. -
Iordaki-Olimbiotti fut dans l'armee d'Ipsylanti. Ils se retirerent ensemble
vers les fronti eres de la Hongrie. - Alexandre Ipsylanti menace
d'assassinat s'enfuit d'apres son avis et fulmina sa proclamation. Iordaki a
la tete de 800 hommes combattit 5 fois l'armee turque, s'enferma enfin dans
le monastere (de Sekou), trahi par les juifs, entoure de turcs il mit le feu
a sa poudre et sauta.
Formaki, capitan, etheriste, fut envoye de la Moree a Ipsylanti, se
battit en brave et se rendit a cette derniere affaire. Decapite a
Constantinople. {1}


    NOTE SUR PENDA-DEKA



Penda-Deka fut eleve a Moscou - en 1817 il servit de truchement a un
eveque grec r efugie, et fut remarque de l'empereur et de Capo-d'Istria.
Lors du massacre de Galatz il s'y trouva. Deux cents grecs assassinerent150
turcs; 60 de ces derniers furent brules dans une maison ou ils s'etaient r
efugies. Penda-Deka vint quelques jours apr es a Ibrail comme espion. Il se
presenta chez le Pacha et fuma avec lui comme sujet russe. Il rejoignit
Ipsylanti a Tergovitch: celui-ci l'envoya calmer les troubles de Yassy. Il y
trouva les Grecs vexes par les boyards; sa presence d'esprit et sa fermete
les sauverent. Il prit de munitions pour 1.500 h. tandis qu'il n'en avait
que 300. Pendant 2 mois il fut prince de Moldavie. Kaнтакузин arriva et prit
le commandement; on se retira vers Stinka. Kantakuzin envoya Penda-Deka
reconnaitre les ennemis; l'avis de Penda-Deka fut de se fortifier a Barda
(I-re station vers Yassy). Kantakuzin se retira a Skoulian et demanda que
Penda-Deka fit son entree dans la quarantaine. Penda-Deka accepta.
Penda-Deka nomma son second Papas-Ouglou arnaute.
Il n'y a pas de doute que le prince Ipsylanti eut pu prendre Ibrail et
Jourja. Les turcs fuyaient de toute part croyant voir les Russes a leur
trousses. A Boucharest - les deputes bulgares (entre autres Capigibachi)
proposerent a Ipsylanti d'insurger tout leur pays - il n'osa!
Le massacre de Galatz fut ordonne par A. Ipsylanti - en cas que les
Turcs ne voulussent pas rendre les armes. 1


    О РУССКОЙ ИСТОРИИ XVIII ВЕКА



По смерти Петра I движение, переданное сильным человеком, все еще
продолжалось в огромных составах государства преобразованного. Связи
древнего порядка вещей были прерваны навеки; воспоминания старины
мало-помалу исчезали. Народ, упорным постоянством удержав бороду и русский
кафтан, доволен был своей победою и смотрел уже равнодушно на немецкий образ
жизни обритых своих бояр. Новое поколение, воспитанное под влиянием
европейским, час от часу более привыкало к выгодам просвещения. Гражданские
и военные чиновники более и более умножались; иностранцы, в то время столь
нужные, пользовались прежними правами; схоластический педантизм по-прежнему
приносил свою неприметную пользу. Отечественные таланты стали изредка
появляться и щедро были награждаемы. Ничтожные наследники северного
исполина, изумленные блеском его величия, с суеверной точностию подражали
ему во всем, что только не требовало нового вдохновения. Таким образом,
действия правительства были выше собственной его образованности и добро
производилось ненарочно, между тем как азиатское невежество обитало при
дворе 1.
Петр I не страшился народной свободы, неминуемого следствия
просвещения, ибо доверял своему могуществу и презирал человечество, может
быть, более, чем Наполеон2.
Аристокрация после его неоднократно замышляла ограничить самодержавие;
к счастию, хитрость государей торжествовала над честолюбием вельмож, и образ
правления остался неприкосновенным. Это спасло нас от чудовищного
феодализма, и существование народа не отделилось вечною чертою от
существования дворян. Если бы гордые замыслы Долгоруких и проч. совершились,
то владельцы душ, сильные своими правами, всеми силами затруднили б или даже
вовсе уничтожили способы освобождения людей крепостного состояния,
ограничили б число дворян и заградили б для прочих сословий путь к
достижению должностей и почестей государственных. Одно только страшное
потрясение могло бы уничтожить в России закоренелое рабство; нынче же
политическая наша свобода неразлучна с освобождением крестьян, желание
лучшего соединяет все состояния противу общего зла, и твердое, мирное
единодушие может скоро поставить нас наряду с просвещенными народами Европы.
Памятниками неудачного борения аристокрации с деспотизмом остались только
два указа Петра III-го о вольности дворян, указы, коими предки наши столько
гордились и коих справедливее должны были бы стыдиться.
Царствование Екатерины II имело новое и сильное влияние на политическое
и нравственное состояние России. Возведенная на престол заговором нескольких
мятежников, она обогатила их на счет народа и унизила беспокойное наше
дворянство. Если царствовать значит знать слабость души человеческой и ею
пользоваться, то в сем отношении Екатерина заслуживает удивление потомства.
Ее великолепие ослепляло, приветливость привлекала, щедроты привязывали.
Самое сластолюбие сей хитрой женщины утверждало ее владычество. Производя
слабый ропот в народе, привыкшем уважать пороки своих властителей, оно
возбуждало гнусное соревнование в высших состояниях, ибо не нужно было ни
ума, ни заслуг, ни талантов для достижения второго места в государстве.
Много было званых и много избранных; но в длинном списке ее любимцев,
обреченных презрению потомства, имя странного Потемкина будет отмечено рукою
истории. Он разделил с Екатериною часть воинской ее славы, ибо ему обязаны
мы Черным морем и блестящими, хоть и бесплодными, победами в северной
Турции3.
Униженная Швеция и уничтоженная Польша, вот великие права Екатерины на
благодарность русского народа. Но со временем история оценит влияние ее
царствования на нравы, откроет жестокую деятельность ее деспотизма под
личиной кротости и терпимости, народ, угнетенный наместниками, казну,
расхищенную любовниками, покажет важные ошибки ее в политической экономии,
ничтожность в законодательстве, отвратительное фиглярство в сношениях с
философами ее столетия - и тогда голос обольщенного Вольтера не избавит ее
славной памяти от проклятия России.
Мы видели, каким образом Екатерина унизила дух дворянства. В этом деле
ревностно помогали ей любимцы. Стоит напомнить о пощечинах, щедро ими
раздаваемых нашим князьям и боярам, о славной расписке Потемкина, хранимой
доныне в одном из присутственных мест государства 4, об обезьяне графа
Зубова, о кофейнике князя Кутузова и проч. и проч.
Екатерина знала плутни и грабежи своих любовников, но молчала.
Ободренные таковою слабостию, они не знали меры своему корыстолюбию, и самые
отдаленные родственники временщика с жадностию пользовались кратким его
царствованием. Отселе произошли сии огромные имения вовсе неизвестных
фамилий и совершенное отсутствие чести и честности в высшем классе народа.
От канцлера до последнего протоколиста все крало и все было продажно. Таким
образом развратная государыня развратила и свое государство.
Екатерина уничтожила звание (справедливее, название) рабства, а
раздарила около миллиона государственных крестьян (т. е. свободных
хлебопашцев) и закрепостила вольную Малороссию и польские провинции.
Екатерина уничтожила пытку - а тайная канцелярия процветала под ее
патриархальным правлением; Екатерина любила просвещение, а Новиков,
распространивший первый лучи его, перешел из рук Шешковского 5 в темницу,
где и находился до самой ее смерти. Радищев был сослан в Сибирь; Княжнин
умер под розгами - и Фонвизин, которого она боялась, не избегнул бы той же
участи, если б не чрезвычайная его известность.
Екатерина явно гнала духовенство, жертвуя тем своему неограниченному
властолюбию и угождая духу времени. Но, лишив его независимого состояния и
ограничив монастырские доходы, она нанесла сильный удар просвещению
народному. Семинарии пришли в совершенный упадок. Многие деревни нуждаются в
священниках. Бедность и невежество этих людей, необходимых в государстве, их
унижает и отнимает у них самую возможность заниматься важною своею
должностию. От сего происходит в нашем народе презрение к попам и равнодушие
к отечественной религии; ибо напрасно почитают русских суеверными: может
быть, нигде более, как между нашим простым народом, не слышно насмешек
насчет всего церковного. Жаль! ибо греческое вероисповедание, отдельное от
всех прочих, дает нам особенный национальный характер.
В России влияние духовенства столь же было благотворно, сколько пагубно
в землях римско-католических. Там оно, признавая главою своею папу,
составляло особое общество, независимое от гражданских законов, и вечно
полагало суеверные преграды просвещению. У нас, напротив того, завися, как и
все прочие состояния, от единой власти, но огражденное святыней религии, оно
всегда было посредником между народом и государем, как между человеком и
божеством. Мы обязаны монахам нашей историею, следственно и просвещением.
Екатерина знала все это и имела свои виды.
Современные иностранные писатели осыпали Екатерину чрезмерными
похвалами; очень естественно; они знали ее только по переписке с Вольтером и
по рассказам тех именно, коим она позволяла путешествовать.
Фарса наших депутатов, столь непристойно разыгранная, имела в Европе
свое действие; "Наказ" ее читали везде и на всех языках. Довольно было,
чтобы поставить ее наряду с Титами и Траянами, но, перечитывая сей
лицемерный "Наказ", нельзя воздержаться от праведного негодования.
Простительно было фернейскому философу превозносить добродетели Тартюфа в
юбке и в короне, он не знал, он не мог знать истины, но подлость русских
писателей для меня непонятна.
Царствование Павла доказывает одно: что и в просвещенные времена могут
родиться Калигулы. Русские защитники самовластия в том несогласны и
принимают славную шутку г-жи де Сталь за основание нашей конституции: En
Russie le gouvernement est un despotisme mitige par la strangulation 6.

2 августа 1822 г.

1 Доказательства тому царствование безграмотной Екатерины I, кровавого
злодея Бирона и сладострастной Елисаветы. (Прим. Пушкина.)
2 История представляет около его всеобщее рабство. Указ, разорванный
кн. Долгоруким, и письмо с берегов Прута приносят великую честь
необыкновенной душе самовластного государя; впрочем, все состояния,
окованные без разбора, были равны пред его дубинкою. Все дрожало, все
безмолвно повиновалось. (Прим. Пушкина.)
3 Бесплодными, ибо Дунай должен быть настоящею границею между Турцией и
Россией. Зачем Екатерина не совершила сего важного плана в начале
французской революции, когда Европа не могла обратить деятельного внимания
на воинские наши предприятия и изнуренная Турция нам упорствовать? Это
избавило бы нас от будущих хлопот. (Прим. Пушкина.)
4 Потемкин послал однажды адъютанта взять из казенного места 100 000
рублей. Чиновники не осмелились отпустить эту сумму без письменного вида.
Потемкин на другой стороне их отношения своеручно приписал: дать е... м...
(Прим. Пушкина.)
5 Домашний палач кроткой Екатерины. (Прим. Пушкина.)
6 Правление в России есть самовластие, ограниченное удавкою. (Перевод
Пушкина.)


    О ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ



Прежде нежели приступим к описанию преоборота, ниспровергшего во
Франции все до него существовавшие постановления, должно сказать, каковы
были сии постановления.
Феодальное правление было основано на праве завоевания. Победители
присвоили себе землю и собственность побежденных, обратили их самих в