Робертс Нора. Наказание - смерть (Суждение смерти)

   По мере того как Ева приближаясь к дому, поток прохожих мелел, с тротуаров исчезли вонючие лотки и проститутки. Добро пожаловать в мир Рорка!
   Когда в свете фар показались ворота, перед капотом вдруг возникла вышедшая из темноты фигура. Сдавленно вскрикнув, Ева резко надавила на педаль тормоза, и машина, дернувшись, замерла на месте. Вглядевшись в незнакомца, Ева с отвращением узнала в нем Вебстера.
   - Жить надоело?! - раздраженно крикнула она, опустив стекло.
   Вебстер с удовольствием смотрел на нее. На его взгляд, она выглядела уставшей, сонной, но очень-очень сексуальной.
   - Работаешь по ночам? - осведомился он.
   - Не твоего ума дело! Что тебе нужно?
   - Поговорить с тобой. - Он взглянул на казавшиеся неприступными ворота. - Сюда так просто не попасть! Может, пустишь?
   - Не желаю тебя видеть в своем доме.
   Улыбка не исчезла с лица Вебстера, но глаза стали холодными:
   - Всего на десять минут, Даллас. Обещаю не воровать серебряные ложки.
   - У меня имеется рабочий кабинет в Управлении полиции. Позвони днем и договорись о встрече.
   - Если бы это дело не было таким важным, неужели, ты думаешь, я болтался бы ночью возле твоих ворот, рискуя, что ты отдавишь мне ноги?!
   Ева нехотя согласилась с тем, что в его словах была доля истины. Жаль, что она успела протрезветь! Иначе просто закрыла бы окно и въехала в ворота, оставив его торчать здесь. Тяжело вздохнув, Ева молча указала большим пальцем на пассажирское сиденье рядом с собой. Пока Вебстер обходил машину и открывал дверь, в голову ей пришло, что за последние несколько часов она даже ни разу не подумала о своем расследовании.
   - Надеюсь, у тебя ко мне действительно важное дело, Вебстер. В противном случае я и впрямь отдавлю тебе не только ноги, но и яйца.
   Она засунула пластиковую карточку пропуска в прорезь электронного замка, и ворота поехали вверх.
   - Такая крутая система безопасности подходит скорее для банка, чем для частного дома, - заметил Вебстер.
   Ева пропустила эту шпильку мимо ушей, но подумала, что ей нужно принять еще пару протрезвляющих таблеток, чтобы в голове окончательно прояснилось.
   Ева остановила машину в конце подъездной аллеи, и они направились к крыльцу. Пока они шли, Вебстер делал вид, что фасад этого дворца ничуть не впечатляет его, но, когда Ева открыла входную дверь, не сумел сдержаться и удивленно присвистнул. В вестибюле появился Соммерсет и уже собрался что-то сказать, но Ева перебила его.
   - У меня - рабочая встреча, - бросила она, сунув руки в карманы, и стала подниматься по лестнице на второй этаж.
   Вебстер уже не пытался изображать индифферентность и смотрел по сторонам широко открытыми от изумления глазами.
   - Вот это да! - восхищался он. - Не могу представить тебя живущей в таком дворце. Ты никогда не ассоциировалась в моем воображении с образом принцессы. - Но когда они вошли в рабочий кабинет Евы, который она спланировала сама, Вебстер удовлетворенно кивнул: - Вот это уже больше похоже на тебя. Скромно и практично.
   - Плевать мне на твое мнение! Говори поскорее, у меня и без тебя дел по горло.
   - Я гляжу, сегодня вечером ты нашла время, чтобы немного оттянуться?
   Ева наклонила голову и посмотрела на Вебстера долгим взглядом.
   - А тебя очень волнует, как я провожу свое свободное время?
   - Да нет, просто заметил...
   Вебстер стал ходить по кабинету, поочередно беря в руки различные предметы и затем ставя их на место. Он едва не споткнулся, увидев огромного кота, свернувшегося на кресле. Прищурив разноцветные глаза, животное внимательно следило за каждым движением незваного гостя.
   - Твой телохранитель? - хмыкнул Вебстер.
   - Угадал. Стоит мне сказать одно слово - и он выцарапает тебе глаза. Так что лучше не выводи меня из себя.
   Вебстер рассмеялся и, казалось, немного расслабился.
   - У тебя кофе есть?
   - Да, - ответила Ева, но не двинулась с места.
   Вебстер снова засмеялся, но уже не таким естественным смехом.
   - Я как раз собирался сказать, что со времени нашей последней встречи ты стала более дружелюбной, но, как видно, это не так.
   - Переходи к делу или убирайся!
   Вебстер кивнул, но говорить не торопился. Он медленно подошел к окну и стал смотреть на сад.
   - То направление, которое приобрело твое расследование, противоречит интересам нашего отдела, - наконец заговорил он.
   - Ах, я этого не переживу! - воскликнула Ева со злым сарказмом.
   - Я предупреждал свое начальство, что ты крепкий орешек, но они не послушали, считая, что с тобой легко удастся справиться. - Вебстер отвернулся от окна и посмотрел на Еву: - Я пришел сюда, чтобы передать тебе приказ: оставить Рикера в покое.
   - Ты не имеешь права отдавать мне какие бы то ни было приказы.
   - Ну, не приказ. Считай, что это просьба.
   - Считай, что в просьбе отказано.
   - Даллас, ты нажимаешь не на те рычаги! Ты можешь пустить под откос расследование, которое продолжается уже много месяцев!
   - Внутреннее расследование?
   - Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это.
   - Тогда проваливай!
   - Пойми, я пытаюсь тебе помочь! У нас общие цели, Ева. Если ты пойдешь нам навстречу, мы все в итоге получим то, что хотим.
   Ева присела на край письменного стола.
   - Я хочу поймать убийцу полицейских. А чего хочешь ты?
   - Ты думаешь, меня это не волнует? - горячо заговорил Вебстер, в глазах его блеснул огонь. - То, как убили этих двоих?!
   - Я не знаю, что тебя волнует, Вебстер. Расскажи мне об этом.
   - Меня волнует то, что ты можешь помешать нашему расследованию! - резко ответил он. - Я привык выполнять свою работу хорошо и чисто.
   - А Миллз и Коли были грязными?
   Вебстер открыл было рот, собираясь что-то сказать, но затем тряхнул головой и сжал руки в кулаки.
   - Я не могу это комментировать.
   - А мне твои комментарии и не нужны. У отдела внутренних расследований имеются какие-то свои причины держать эти факты в тайне? Замечательно! Я, разумеется, тоже не собираюсь вопить об этом на каждом углу. Но все равно делать хорошую мину при плохой игре долго не удастся. О связи убитых копов с Рикером станет известно гораздо раньше, чем вы думаете, и это будет настоящая бомба. Сколько еще полицейских должно погибнуть, пока вы тут возитесь со своими внутренними расследованиями? Вы знали, что они брали взятки, и ничего не предприняли!
   - Все не так просто, Даллас...
   - Вы знали! - зло повторила Ева. - Знали, что они в кармане у Рикера, что они помогли ему избежать наказания, оказавшись, таким образом, в еще большей зависимости от него. И давно вы об этом знали? Говори!
   - Знать и доказать - это разные вещи, лейтенант.
   - Чушь, Вебстер! Ерунда! Мне всего за несколько дней удалось собрать столько материала, что вполне хватило бы, чтобы взять этих двух копов за уши и отобрать у них значки. А вы непонятно почему их и пальцем не тронули. А теперь хотите, чтобы я оставила в покое Рикера. Откуда мне знать, что он не купил и вас?!
   Глаза Вебстера снова вспыхнули. В следующую секунду он оказался рядом с Евой, схватил ее за плечи и сдернул со стола.
   - Неужели ты не понимаешь, что мы можем привлечь Рикера к ответственности, только соблюдая все требования закона?!
   - Ваш отдел теперь дает уроки юриспруденции?
   - А ты встаешь на защиту копа, которого сама же называешь продажным? У меня есть основания делать то, что я делаю, и мне нет нужды оправдываться перед тобой. А ты... Что с тобой случилось, Даллас? Ты же всегда была прямолинейной и принципиальной. Когда же ты научилась прогибаться? Уж не тогда ли, когда связалась с Рорком?
   - Пусти меня! Сейчас же!
   Но Вебстер не послушался - просто не смог.
   - Миллз был дерьмом! Он был готов продать кого угодно за пригоршню мелочи! А ты теперь, выискивая его убийцу, ставишь под угрозу расследование, которое с огромными трудностями ведется уже много месяцев!
   - Миллз теперь мертв! Или, может быть, в отделе внутренних расследований считают, что выпустить человеку кишки является адекватным наказанием за то, что он брал взятки? Вы теперь так понимаете правосудие? Причем, если его убрал Рикер, то он сделал это руками другого копа. Это что, по-вашему, нормально?
   Вебстер нахмурился:
   - Это всего лишь гипотеза!
   - Нет, не гипотеза! - Ева пристально посмотрела в глаза собеседнику. Это факт. И ты знал об этом. Знал с самого начала, с убийства Коли...
   Ева осеклась. В ее мозгу вдруг словно упала какая-то завеса, и кусочки головоломки начали выстраиваться в цельную, но совершенно неожиданную картину. Она почувствовала, как у нее все внутри похолодело.
   - Коли... Ты не упомянул его - только Миллза. Потому что Коли не был продажным, правильно, Вебстер? Он был честным копом и оказался всего лишь орудием в ваших руках... Вы использовали его! Вы его подставили!
   - Перестань, Ева...
   - Черта с два! - Ярость словно превратилась в живое существо и теперь лязгала зубами у нее в груди. - Он работал на вас под прикрытием! Он не брал денег - это вы давали их ему, чтобы он тоже выглядел продажным, чтобы смог сойти за "своего" среди взяточников и подобраться поближе к агентам Рикера в среде полицейских!
   Ева закрыла глаза. Ее мозг лихорадочно работал.
   - Вы выбрали его потому, что за ним не числилось никаких грехов, и потому, что он был незаметным середнячком. Умел подмечать детали и твердо знал, что хорошо, а что плохо. Вы стали играть с ним в свои игры, завербовали его... - Она снова открыла глаза и посмотрела на Вебстера. Зная, что Коли нужна новая квартира, что его жена сидит без зарплаты с маленькими детьми, вы скорее всего обещали приплачивать ему и, конечно же, взывали к его чувству долга. Он согласился разыгрывать из себя взяточника и в итоге поплатился жизнью. Это вы подставили его!
   - Его никто насильно не заставлял идти на это. - Голос Вебстера звучал виновато. - Он действительно подходил по всем параметрам, но вполне мог отказаться. Сказал бы "нет" - и дело с концом.
   - Но вы же знали, что он не откажется. Знали - как раз потому, что он отвечал вашим гребаным параметрам! Черт вас дери, Вебстер, черт вас всех дери! Ведь его убили потому, что кто-то поверил в эту вашу подставу. Кто-то поверил в то, что Коли действительно продажный...
   - А откуда нам было знать, что так обернется! - Вебстер и сам был разозлен не на шутку, но к его злости примешивалась изрядная доля вины, и эта смесь разъедала его изнутри. - Для нас самих его гибель стала громом среди ясного неба! Но ведь он выполнял свой долг, Даллас, свою работу! Он знал, что рискует. Как, впрочем, и каждый из нас.
   - Да, мы знаем, что рискуем, и живем с этим. Или умираем. - Ева приблизила лицо к лицу Вебстера. - Меня вы ведь тоже использовали, Вебстер! Ты пришел ко мне - само дружелюбие - и эдак ненавязчиво запудрил мне мозги. Ты знал, как сделать так, чтобы я проверила счета Коли и нашла деньги, которые вы на эти счета переводили. Ты сделал все, чтобы этот человек и в моих глазах выглядел продажным копом.
   - Думаешь, меня самого от всего этого не тошнит?
   - Я не знаю, от чего тебя тошнит.
   Ева хотела отвернуться, но Вебстер схватил ее за руку.
   - Когда придет время, он будет реабилитирован. Ему воздадут посмертные почести. О его семье как следует позаботятся.
   Рука Евы непроизвольно сжалась в кулак, но она не пустила его в ход. Разжав пальцы, она сказала усталым голосом:
   - Оставь меня в покое. И убирайся из моего дома.
   - Ради всего святого, Даллас! Ведь никто не хотел, чтобы так случилось!
   - Но когда случилось, вы с готовностью этим воспользовались - раньше, чем остыл труп несчастного Таджа Коли.
   - Это было не мое решение. - Вебстер взволнованно взял вторую руку Евы и крепко сжал. - Пойми, я не должен был приезжать сюда сегодня ночью! Я вообще не должен был говорить с тобой об этом!
   - Зачем же ты приехал?
   - Бюро найдет способ отстранить тебя от этого расследования или, если сочтет нужным, столкнуть вас с Рикером лбами. Тогда ты будешь прогуливаться по его тропинке с мишенью на спине. А я этого не хочу! Ты мне не безразлична!
   Вебстер вдруг дернул ее за руки, и Ева, которая не ожидала этого, упала ему на грудь.
   - Эй! - вскрикнула она.
   - Ты нужна мне! Ты всегда была мне нужна!
   Она уперлась обеими руками ему в грудь и стала отталкивать от себя, чувствуя, как бешено бьется в груди сердце.
   - Господи, Вебстер! Ты что, ополоумел?
   - Либо ты уберешь руки от моей жены, либо я их тебе переломаю, послышался от двери голос Рорка. - Меня устроят оба варианта.
   ГЛАВА 11
   Голос Рорка прозвучал мягко, но этот тон ни на секунду не обманул Еву. Он был слишком хорошо ей знаком и таил в себе смертельную опасность для того, кому был адресован. Догадку Евы подтвердило холодное голубое пламя, горевшее в глазах Рорка.
   Она почувствовала приступ непреодолимого страха, в груди заныло, словно кто-то ударил ее в солнечное сплетение. Резко оттолкнув Вебстера, она сделала шаг вперед - так, чтобы оказаться между ним и мужем.
   - Рорк, ты нам помешал. У нас с Вебстером рабочий разговор и профессиональный спор.
   - Не думаю. Ева, пойди и чем-нибудь займись. Только не здесь.
   От обиды Ева вздрогнула, словно ее наотмашь ударили по лицу, но она не отступила. Наоборот, ее мышцы напружинились. Она покрепче уперлась ногами в пол, представив, что, возможно, этот вечер ей придется закончить, надев наручники на собственного мужа, обвинив его в убийстве.
   - Успокойся, Рорк, ты заблуждаешься.
   - Нет, он не заблуждается. По крайней мере, в отношении меня. - Вебстер вышел из-за плеча Евы. - И я не привык прятаться за спиной женщины. Хочешь прямо здесь? - обратился он к Рорку. - Или выйдем на улицу?
   Рорк улыбнулся. "Такое выражение, - подумалось Еве, - наверное, появляется у волка, когда он собирается убить".
   - Здесь и сейчас.
   И они набросились друг на друга, наклонив головы, словно два марала в брачный сезон. Ева перестала что-либо соображать. Замерев от ужаса, не в силах сдвинуться с места, она могла лишь молча наблюдать эту сцену.
   Мимо нее пролетело тело Вебстера и грохнулось спиной на стол, который немедленно раскололся под его тяжестью. Галахад с диким шипением метнулся в угол и занял там оборонительную позицию, выгнув спину и вздыбив шерсть.
   Вебстер, надо отдать ему должное, быстро вскочил на ноги, утирая кровь с лица, и в воздухе снова замелькали кулаки, с отвратительным глухим звуком впечатываясь в чужую плоть. Упал на пол торшер, и в нем взорвалась лампа.
   Ева, словно со стороны, слышала, как она кричит, но собственный голос доносился до нее, как сквозь перину. Наконец трясущейся рукой она выхватила из наплечной кобуры пистолет и выстрелила в потолок.
   Вебстер замер, будто оглушенный, но на Рорка звук выстрела не произвел ни малейшего впечатления, и его тяжелый кулак со всего размаха врезался в челюсть противника.
   Еще один стол распался на куски, но на сей раз Вебстер остался лежать посреди кучи обломков. Рорк наклонился, схватил его за ворот и поставил на подгибающиеся ноги.
   Руки Евы уже не дрожали. Она с ужасом обнаружила, что целится в собственного мужа.
   - Хватит, Рорк, или, клянусь богом, я выстрелю!
   Их взгляды встретились. Глаза Рорка все еще пылали, но в них уже не было того дьявольского огня, что прежде. Он отпустил воротник Вебстера, и тот в полуобморочном состоянии рухнул на четвереньки. В следующее мгновение в комнату скользнул Соммерсет.
   - Я провожу вашего гостя к выходу, - сказал он.
   - Валяй. И не забудь закрыть за ним дверь, - буркнул Рорк, продолжая смотреть в глаза Евы. - Ну, стреляй, что же ты!
   Ева попятилась. Ее нервы трепетали, как натянутая тетива, в горле пересохло.
   - Если не успокоишься, выстрелю! А сейчас я пойду и посмотрю, насколько сильно ты его изуродовал.
   - Нет, не пойдешь. Тогда лучше действительно пристрели меня, - сказал Рорк, и в его голосе зазвучали ирландские нотки. Должно быть, именно так он разговаривал много лет назад, когда скитался по трущобам Дублина.
   Рорк подошел к двери, повернул ключ в замке и положил его в карман, а затем вернулся обратно.
   - Послушай, Рорк, между нами ничего такого не было! Мне обидно, что ты можешь допустить даже мысль об этом!
   - Дорогая Ева, - проговорил Рорк, не меняя выражения лица. - Если бы я думал, что здесь, как ты говоришь, было "что-то такое", он бы отсюда живым не вышел. - Рорк протянул руку и взял оружие из ослабевших пальцев Евы. - Но ты все же встала между нами.
   - И пыталась не допустить именно того, что вы тут устроили, черт тебя побери! - В ее голосе зазвучали слезы. - Ты разгромил мой кабинет и без всякой причины напал на офицера полиции! Только из-за того, что у меня с моим коллегой вышел профессиональный спор.
   - Этот коллега когда-то был твоим любовником, и, когда я вошел, вы обсуждали отнюдь не профессиональные темы.
   - Ну хорошо! Ладно! Пусть так! Но это все равно не оправдывает твоего поведения. Если бы я набрасывалась на твоих бывших любовниц, мне пришлось бы измордовать всех женщин Нью-Йорка!
   - Это совсем другое!
   - Почему же? - Ева с удовлетворением подумала, что наконец-то ей удалось немного осадить его. - Почему - другое?
   - Потому что я не приглашаю своих бывших любовниц домой и не позволяю им себя лапать!
   - Все было совсем не так... - попыталась возразить Ева, но Рорк вдруг сгреб ее за ворот рубашки и потянул вверх - так, что ей пришлось встать на цыпочки.
   - И еще потому, что ты - моя!
   От возмущения Ева разинула рот.
   - Ты считаешь меня своей собственностью?! Как какой-нибудь из твоих проклятых отелей или стриптиз-клубов?
   - Если угодно, да!
   - Нет, не угодно! Ни хрена мне это не угодно!
   Она попыталась отодрать от себя его руку, но добилась только того, что ее рубашка лопнула на плече. Однако, несмотря на это, Ева продолжала крутиться, стараясь освободиться от его хватки, но результат был печальным: она оказалась прижатой спиной к его туловищу и не могла даже высвободить руки.
   - За короткий промежуток времени вы совершили множество недопустимых поступков, лейтенант, - жарко зашептал в ухо Евы его голос - опасный и эротичный. - Может, вы принимаете меня за мужчину, который будет наблюдать любые ваши выходки, сложа руки? Или вы полагаете, что любовь к вам сделала меня окончательно беззубым?
   Словно желая доказать обратное, он слегка прикусил кожу на ее шее.
   Мозг Евы застилала какая-то красная пелена, она не могла дышать.
   - Отпусти меня! Я сейчас слишком зла, чтобы иметь с тобой дело.
   - Нет, ты не зла! - Рорк повернул Еву к себе и прижал спиной к стене. Его лицо отверженного ангела оказалось в дюйме от нее. - Ты заинтригована. И возбуждена, хотя не хочешь в этом признаться. Я чувствую, как бьется твое сердце, как ты дрожишь. Отчасти это вызвано страхом, и он делает твое возбуждение еще более острым.
   Он был прав, черт его возьми! Ева была готова убить его за это, но волна желания действительно бежала по ее телу, вызывая легкие судороги внизу живота.
   - Ты делаешь мне больно! Отпусти мои руки...
   - Нет, не делаю. И, наверное, напрасно. Я всегда был слишком осторожен, боясь причинить тебе боль. Разве ты забыла, как у нас с тобой было, Ева?
   - Нет... - Она не могла отвести взгляда от его шепчущих губ. Господи, как же она хотела его!
   - Ты моя, Ева, и ты признаешь это раньше, чем уснешь сегодня ночью. А сейчас я хочу взять то, что мне принадлежит.
   Ева пыталась сопротивляться, но этот порыв диктовался гордостью, а она всегда оказывается слабее желания. Выставив ногу вперед, Ева сделала Рорку подсечку, чтобы повалить его на пол. Он же вместо того, чтобы попытаться восстановить равновесие, просто увлек ее за собой, и они вместе рухнули на ковер.
   Ева тут же попыталась откатиться в сторону. Однако, поскольку Рорк продолжал крепко держать ее, дело кончилось тем, что он перекатился вместе с ней и оказался сверху, а его губы тут же прижались к ее рту. Затем он впился губами в ее шею.
   Цивилизованный предприниматель, лощеный мужчина исчез, а вместо него появился опасный и хищный зверь. Нет, он не причинял ей боль, но был одержим жаждой во что бы то ни стало взять верх над своей добычей, в полной мере насладиться победой. В их сексуальных играх и раньше скрещивались сила и воля каждого из них, теперь же игра шла без всяких правил.
   Рорк положил руку на грудь Евы. Ее кожа была горячей и влажной. Она издала какой-то странный звук - нечто среднее между стоном и рычанием, и, когда он снова прижался губами к ее рту, укусила его. Рорк резко вздернул голову, но в глазах его была не злость, а ярость распаленного самца.
   Ева все еще пыталась бороться, но Рорк снова впился в ее губы, и на сей раз она сдалась. Ее тело продолжало выгибаться дугой, но теперь это была не попытка сопротивляться, а необузданное, первобытное желание. Она хотела, хотела, хотела его!
   Рорк приподнял Еву и сорвал с нее то, что оставалось от ее рубашки. Ремни наплечной кобуры соскользнули и крепко спеленали руки Евы. К ней снова вернулся страх: она оказалась совершенно беззащитной.
   - Скажи мне! Скажи! Черт тебя побери, Ева, скажи мне это!
   Губы Рорка опять искали ее рот, а затем скользнули вниз по горлу, и она почувствовала, как его зубы сжимают ее сосок. Наслаждение пронзило ее тысячей острых игл, и остатки гордости разлетелись на мелкие кусочки.
   Задыхаясь, они катались по ковру; его руки, казалось, были везде, и это сводило ее с ума. Он сорвал с нее брюки, и Ева почувствовала его горячее дыхание внизу живота, ниже, еще ниже...
   - Скажи, скажи мне это! - просил Рорк. - Дьявол! Я все равно услышу от тебя это!
   И вдруг сквозь пелену охватившего ее безумия Ева осознала, что он требует от нее не капитуляции, а признания. Она полностью открылась ему, приняла его в свое лоно и только тут смогла прошептать:
   - Мой... Ты тоже мой...
   * * *
   Оглушенная, Ева лежала под ним. В ушах у нее звенело, глаза ничего не видели. Ей казалось, что от нее осталась одна оболочка, и она прислушивалась к эху вулканических ощущений, которое все еще отзывалось внутри ее.
   Она попыталась перевернуться на живот, полагая, что в таком положении лучше отдыхается, но Рорк не позволил ей сделать это. Он подсунул под нее руки, поднял с пола и сказал:
   - Мы еще не закончили.
   И понес то, что осталось от лейтенанта Евы Даллас, в спальню.
   * * *
   Когда Ева проснулась, в окна лились потоки утреннего света, все тело болело, словно ее долго били цепами, а Рорка рядом не было. Она лежала на смятых простынях, а внутри ее боролись стыд и воспоминания о недавнем наслаждении.
   Наконец Ева поднялась и на нетвердых ногах пошла в душ, размышляя, к добру ли то, что произошло прошлой ночью, или они с Рорком только еще хуже все запутали.
   Ей удалось одеться, ни разу не взглянув на себя в зеркало. Кобура и пистолет лежали на журнальном столике - видимо, их положил туда Рорк. Приладив кобуру к плечу и сунув в нее оружие, Ева почувствовала себя гораздо увереннее, однако эта уверенность мигом испарилась, когда она вошла в свой кабинет и застала там Пибоди, которая осматривала царивший здесь разгром, вытаращив от удивления глаза.
   - Гм, недурно вы тут повеселились! - сказала Пибоди.
   - Да, небольшое землетрясение, - буркнула Ева и, отшвырнув ногой разбитый торшер, направилась прямиком к своему письменному столу, который, по счастью, уцелел во время вчерашней баталии. - Я получила информацию, которая имеет чрезвычайно важное значение для нашего расследования. Садись.
   Пибоди откашлялась, оглянулась в поисках хотя бы одного целого стула и, обнаружив таковой, пододвинула его поближе к столу. Она была в шоке. Во-первых, от увиденного, а во-вторых, это был первый случай в ее практике, когда начальница начинала инструктаж, не накачавшись предварительно кофе.
   - Мне удалось кое-что узнать об одной операции отдела внутренних расследований, - начала Ева и рассказала своей помощнице ровно столько, сколько, по ее мнению, Пибоди следовало знать относительно ее вчерашних открытий.
   Когда она умолкла, Пибоди некоторое время, нахмурившись, смотрела на нее.
   - Если мне будет позволено высказать свое мнение, то от всего этого отвратительно воняет.
   - Вполне согласна с твоим мнением.
   - Они пытаются помешать следствию по делу об убийстве двух полицейских! Даже отдел внутренних расследований не имеет на это права!
   - Не имеет, и я этого так не оставлю. Вчера я попросила доктора Миру о консультации. Мы должны были встретиться в управлении. Но теперь я передумала. Свяжись с ней и скажи, что я прошу ее приехать сюда. От ребят из отдела внутренних расследований можно ожидать чего угодно, и они наверняка будут следить за мной, а мне это ни к чему. Затем позвони Макнабу. Я хочу, чтобы он еще тщательнее проработал список сотрудников Сто двадцать восьмого отдела. Причем пусть тоже делает это здесь. Отдел внутренних расследований не должен знать, над чем мы работаем.
   - И это называется корпоративная солидарность! - возмущенно воскликнула Пибоди. - Вот ведь крысы амбарные!
   - Мы сейчас должны отбросить все свои эмоции, Пибоди. Кто-то убивает полицейских, и наша задача - выяснить, кто именно. Мы не имеем права поддаваться личным переживаниям, обижаться на кого-либо. - Однако на самом деле, говоря это, Ева чувствовала огромную, черную обиду, затаившуюся в груди. - Сейчас я еду в управление, чтобы доложить новые данные Уитни лично, с глазу на глаз. Вернусь через пару часов, а если буду задерживаться, то позвоню.
   - Понятно, лейтенант. Хотите, я здесь немного приберусь?
   - Это не входит в твои обязанности! - фыркнула Ева, но затем закрыла глаза и глубоко выдохнула: - Извини, что-то мне не по себе. Не обращай внимания на этот бардак, если, конечно, он тебе не мешает. Скажи Мире, что самое главное для меня сегодня - это поговорить с ней. До ее прихода найди как можно больше персональных данных на сотрудников Сто двадцать восьмого. Ева немного подумала, затем передернула плечами: - И еще я буду тебе благодарна, если ты позвонишь в офис Рорку и сообщишь ему, что к концу дня я сниму запрет на доступ в "Чистилище".