Андерсон Сьюзен. Не уходи, любимая

   Дейзи оттолкнула его руку:
   – Нет во мне никакой невинности!
   – Это не ругательство, сладкая моя. – Лифт остановился, и Ник отошел от двери, галантно пропуская Дейзи вперед:
   – Прошу.
   – Куда мы идем?
   – Вон туда. – Он взял ее под локоть и направился по коридору.
   Через мгновение они остановились перед дверью в номер, и Ник вставил ключ в замок.
   – Что это?
   Вопрос был, конечно, глупый, но Дейзи и правда не понимала, что они здесь делают.
   – Это комната. Ты вряд ли бы оценила, если бы я просто затащил тебя в одну из спален пентхауса и отымел бы там по полной программе, пока сотня гостей веселится в соседней комнате, а ждать, пока мы доедем до дома, я не могу.
   Он открыл дверь, а затем повернулся к Дейзи и сгреб ее в свои объятия. Сама того не ожидая, она взвизгнула, как пятнадцатилетняя девчонка.
   – Ты никогда не производила на меня впечатление девицы, готовой наскоро потрахаться где-нибудь в подсобке, – продолжил Ник, переступая через порог и ногой захлопывая дверь, – поэтому я снял для нас номер.

Глава 15

   Дейзи огляделась в роскошной комнате, выдержанной в бело-зеленых тонах.
   – Я думала, у тебя плохо с деньгами. Снять такое местечко стоит целое состояние.
   – Для таких целей и был придуман «Америкэн экспресс», детка, – чтобы ребята вроде меня имели возможность не задумываться над такими мелочами до следующего месяца.
   – Ты тоже им пользуешься? – улыбнулась Дейзи. – Забавно. Я всегда представляла, что ты отсчитываешь сотенные купюры из-под золотого зажима для денег.
   Ей приятно было осознавать, что Ник накапливает долг на кредитной карте, потому что так он больше похож на обычного человека.
   Пока он нес ее на руках через комнату, она сбросила туфли.
   – И все-таки слава Богу, что существуют пластиковые карточки, да? Я не хочу сказать, что у меня большой кредит – мне его сократили практически до нуля, когда я уволилась из полиции. Ну конечно, не в тот самый день, как это случилось, а только когда обнаружилось, что я не просто больше не являюсь государственным служащим, а к тому же еще имею собственное дело.
   – Дейзи!
   – А?
   Ник сел на кровать, опустив ее себе на колени.
   – Замолчи и поцелуй меня.
   Она рассмеялась низким гортанным смехом, потому что он заставлял ее чувствовать собственную сексуальность, и это было для нее внове. Правой рукой обняв Ника за шею, ладонью левой руки Дейзи повернула его лицо к себе и прижалась губами к его губам. Ник приоткрыл рот, и это заставило ее сердце затрепетать сильнее.
   Не прерывая поцелуя, Ник лег на спину, а потом перевернулся так, чтобы, опираясь на руки, оказаться над Дейзи. Осторожно потянув за бретельки платья, Ник спустил их с ее плеч. Тонкая ткань сползла, обнажив грудь.
   Ник стал ласкать ее. Открыв рот, слегка сжал зубами сосок, ставший твердым, как камешек, и осторожно втянул в себя. По телу Дейзи пробежала мощная волна возбуждения и истомы.
   – Хочешь раздеться вместе со мной, Блондиночка?
   Ник поднялся, снял с себя смокинг и повесил его на стул, затем потянулся к запонкам на рубашке.
   – Подожди, – попросила Дейзи, садясь. – Дай я помогу. Господи, ты всегда так спешишь!
   Ник едва смог подавить смех.
   – Приятно слышать это от тебя. В прошлый раз торопилась ты. Ты готова была мне пистолет к виску приставить, лишь бы я делал все быстрее.
   Дейзи поджала губы и хмыкнула, как бы не соглашаясь с его словами. Грациозно подобрав подол платья, она на коленях подползла к краю кровати. У Ника перехватило дыхание от вида ее обнаженной груди и крепких бедер, мелькающих в разрезе подола.
   – На тебе есть трусики, Дейз?
   – Конечно, есть! – Она возмущенно сверкнула шоколадного цвета глазами. – С какими женщинами ты общаешься! По-моему, с еще более авантюристками, чем я.
   Про себя Ник подумал, что склонность к авантюрам вовсе не обязательно заканчивается постелью, однако не стал говорить этого вслух. Глядя на то, как Дейзи расстегивает запонки на его рубашке, Ник улыбнулся. Она хочет казаться многоопытной, но что касается отношений с мужчинами, то здесь опыта у нее явно маловато.
   Неожиданно Дейзи рванула рубашку с его плеч и опустила ее до середины спины; воротник, выскочил из-под бабочки, издал скрежещущий звук. Дейзи запустила пальцы в шелковистые волосы на груди Ника и потянулась к его губам. Он наклонил голову и резким движением вывернул рукава наизнанку. Несколько минут они исступленно целовались, а потом Ник сказал:
   – Ты забыла расстегнуть запонки, Дейзи.
   – Угу, – промычала она, целуя его в шею, потом наклонилась и потерлась щекой о его волосатую грудь.
   – Расстегни меня.
   – А зачем? Сейчас ты в моей власти, а значит, ты мой раб.
   Дейзи опустилась ниже и потянулась к поясу его брюк.
   – Позволить тебе поменяться со мной ролями? – наигранно строго произнес Ник и попытался справиться с запонками сам, но Дейзи стала расстегивать пуговицу на его брюках. Это заставило его замереть. Он смотрел, как Дейзи целовала его в живот, и чувствовал, как каждое прикосновение ее губ вызывает в нем прилив страстного желания.
   – Да, – сказала Дейзи, подняв на Ника глаза, и улыбнулась. – Доверься мне. – Она снова рассмеялась низким голосом. – Или мы просто быстренько перескочим прямо к тому моменту, когда я захочу всего сразу.
   Она расстегнула молнию на его брюках.
   – Да уж, – засмеялся Ник, вспомнив, как Дейзи назвала это место «сам знаешь что». – Тали это женщина, которая.., о Боже, Дейз!..
   Она запустила руку в расстегнутую молнию, и Ник тут же забыл, что хотел сказать. У него была какая-то мысль… но он никак не мог вспомнить какая.
   – Что ж, Николас Слоун Колтрейн, – прошептала Дейзи, – это вы у нас не носите трусики.
   Он наблюдал, как брюки медленно сползают к коленям.
   – Мужчины не носят трусики, – прохрипел он в ответ.
   – Да уж вижу.
   – Нет, Блондиночка. Я хочу сказать, что мужчины носят трусы, а такое девичье бельишко типа… – Тут Дейзи сильнее сжала руку, и это ее движение заставило Ника замолчать на полуслове, он сделал глубокий вдох, словно боялся задохнуться.
   Черт знает что такое! Ноги у него запутались в брюках, руки связаны рукавами рубашки, как у фаршированной индейки, – в таком положении чтение лекций по меньшей мере неуместно. Ник вновь попытался расстегнуть запонки.
   Конечно, это задача не из легких, но он должен показать малышке Паркер, кто здесь хозяин.
   А Дейзи тем временем наклонилась и жарко дохнула на его вздыбленный член, а потом потерла его о желобок между своими грудями.
   – Боже! – только и мог вымолвить Ник, неподвижно застыв на месте и прерывисто дыша.
   Взглянув на него, Дейзи слегка нахмурила брови, как бы задумавшись, не слишком ли она далеко зашла, но потом широко улыбнулась:
   – Я тебе кое-что задолжала за сегодняшний день, – проговорила она, невинно моргая. – Кажется, ты просил меня кое-что тебе сделать?
   Отгадывать загадки сейчас было выше его сил.
   – Помоги мне выбраться из рубашки, Дейз! – хриплым от волнения голосом попросил Ник. – Мне не хочется ее рвать, но я так и сделаю, если ты не…
   – А мне кажется, не стоит этого делать, Колтрейн.
   – Ник! – поправил он ее. – Раз уж ты взялась обрабатывать моего веселого друга, то должна называть его обладателя по имени.
   – Я вот что тебе скажу. Ник: у меня такое чувство, что если я помогу тебе распутаться, ты заставишь меня отплатить за мое невинное развлечение.
   – Умница, беспокоишься по делу. – Ник опустился на кровать на колени и улыбнулся, заметив, как Дейзи поспешно отскочила назад. – Но мне кажется, ты не очень себе представляешь, что может случиться.
   – И что же?
   – Ну, для начала я собираюсь так или иначе выбраться из рубашки, даже если мне придется порвать ее в клочья.
   Бежать тебе в общем-то некуда, так что, Дейзи, лучше помоги мне. Если из-за тебя мне придется испортить рубашку, то к тому моменту, когда я наконец освобожусь, я буду еще и очень зол. И куда ты денешься в таком случае?
   – Выбегу в вестибюль с твоими штанами в руках.
   Дейзи поправила платье, прикрыв грудь, и огляделась, ища глазами туфли.
   – И оставишь меня здесь без своей защиты? Ты для этого слишком профессионал. Кроме того… – Ник облизнул губы и придвинулся ближе, – тебе понравится такая расплата, вот увидишь!
   Дейзи опять спустила бретельки и, слегка качнув плечами, заставила платье сескользнуть на бедра.
   – Да лучше уж пусть мне понравится, иначе я заставлю тебя расплачиваться так, как тебе и не снилось. – Дейзи расстегнула бархатный пояс с сумочкой, и платье упало на кровать, обвившись вокруг колен. Она осталась в тонких черных колготках и трусиках. – Поворачивайся.
   – И не любоваться таким видом? Ну уж нет!
   – Ты хочешь, чтобы я тебе помогла распутаться, или нет?
   – Есть масса способов это осуществить, куколка. Давай поэкспериментируем. Вот и попробуешь быть более безрассудной.
   – Ник придвинулся ближе к Дейзи. Стоя на коленях посередине кровати, тесно прижавшись друг к другу, они пытались высвободить Ника из рубашки. Через пару секунд запонки были расстегнуты, и Дейзи сорвала с Ника рубашку и откинула ее в сторону. Ник потянулся к галстуку, но Дейзи его остановила.
   – Хочу, чтобы на тебе не было ничего, кроме бабочки.
   Тогда ты будешь похож на мой подарок. – Она улыбнулась. – А вот носки можешь снять.
   – А ты – колготки.
   Ник справился быстрее и склонился над Дейзи, которая в этот момент повернулась к нему спиной. Он ухватил ее за пояс колготок и потянул на себя. Дейзи повалилась на спину, подставив локти для опоры, и стала наблюдать за тем, как Ник плавно и медленно стягивает колготки сначала с ее бедер, потом с колен и, наконец, со ступней. Потом он осторожно лег на Дейзи сверху и поцеловал ее. Несколько минут они лежали неподвижно. В тишине комнаты было слышно, как тяжело они дышат.
   Опустившись немного ниже. Ник дотронулся губами до, ее шеи, а потом стал осыпать поцелуями ее плечи и грудь.
   Опускаясь по ее телу все ниже и ниже, он наконец достиг своей цели и, стянув с Дейзи трусики, стал ласкать ее между бедер. Затем он, растянувшись на животе, нежно погладил тыльной стороной ладони ее бедра с внутренней стороны, любуясь при этом маленьким пушистым треугольником..
   Вдруг она прикрылась рукой.
   – Дейзи, не надо, – прошептал Ник и убрал ее руку. – Не закрывайся. Это невероятно красиво. – Повернув голову вправо, он поцеловал ее левое бедро, затем сделал то же самое с другой стороны. – Так прелестно, так женственно, так красиво. – И он потерся подбородком о светлые кудряшки.
   Ник принялся не спеша целовать ее живот, сгиб между бедрами и животом, бедра изнутри и то место, где они плавно переходят в округлую попку. С каждым разом его ласки становились все исступленнее.
   Наконец он проник своим дразняще-волнующим языком в нее, и Дейзи издала приглушенный стон, вцепилась руками в его волосы и притянула его еще ближе.
   Почувствовав, что раскалил ее чувственность до предела, Ник остановился и, стоя над Дейзи на коленях, надел презерватив.
   Ее темные глаза сверкали, щеки пылали огнем.
   – О Боже! Ник, ну пожалуйста, быстрее! – поторопила она.
   Он вошел в ее горячее лоно и задохнулся от наслаждения.
   – Как хорошо!
   Дейзи что-то согласно промычала в ответ и продолжила плавно двигать бедрами, а Ник вдруг замер и, выждав какое-то время, вернулся к прежнему ритму.
   Глаза Дейзи были полузакрыты, по щекам разлился румянец, из груди вырывались страстные стоны. Она подавалась вперед, желая, чтобы Ник проник в нее еще глубже.
   Ее ногти впивались ему в спину.
   – О, прошу тебя! – прошептала Дейзи. – Мне так… – Она прерывисто вдохнула и прикусила нижнюю губу, но уже через мгновение с жаром продолжила:
   – Так великолепно!
   Боже мой, Ник, это так замечательно! Я хочу, чтобы это никогда не кончалось!
   Но Ник уже начал набирать скорость, и Дейзи приняла такой поворот событий. Он чувствовал, как ее возбуждение все нарастает, и слегка изменил положение, чтобы двигаться с ней в одном ритме. Вскоре Дейзи начала бешено извиваться под ним, она впилась ногтями в спину Ника, оставив глубокие царапины, и с невероятной силой сжала ногами его бедра.
   Все его ощущения сосредоточились на пульсирующих сокращениях ее тела.
   Ник уперся ногами, стараясь сдержать рвущийся из горла стон. А затем и его настигло удовлетворение, и, выгнув сильную спину, он прорычал имя Дейзи и отдался наслаждению.
   Наконец, расслабившись, Ник уткнулся лицом в ее шею.
   – Боже мой, Дейзи!
   Она обняла его расслабленной рукой, и не успел Ник до конца осознать, что говорит, как с его губ слетело:
   – А я тебе не предлагал романтические отношения? – И внутри у него все похолодело. Что это на него нашло?
   Дейзи тихо рассмеялась:
   – Как это – романтические отношения?
   Вот так – не знаешь, где найдешь, где потеряешь! Ник приподнялся на локтях, чтобы взглянуть Дейзи в лицо. Она смотрела на него таким ласковым взглядом! Он поцеловал ее в мягкие губы и сказал:
   – Это такие отношения, которые у нас с тобой могут когда-нибудь сложиться, если мы будем рассчитывать на возможное совместное будущее. Может быть.., когда-нибудь…
   Выражение ее лица изменилось, Ник почувствовал, как Дейзи вся напряглась, но все-таки продолжил:
   – Понимаю, ты не ожидала – ведь я никогда не говорил тебе, что ты мне очень нужна. Ну что ж, теперь сказал.
   – Я знаю, что тебе нужен секс со мной.
   – Это само собой. Но если ты думаешь, что это все, Блондиночка…
   – Ты не обязан мне что-либо обещать. Ник. – Дейзи положила руки Нику на плечи и слегка отстранила его. – По правде говоря, я бы даже попросила тебя этого не делать. Я уже давно смирилась с тем, что продолжительные отношения – это не для меня. – Дейзи говорила очень серьезным тоном и смотрела прямо в глаза Нику. – Ну уж не знаю, как выразиться более ясно: по части романтики мне везет как утопленнику.
   – Это все потому, что у тебя никогда не было отношений со мной, – возразил Ник. – Держись за кобуру, сладкая моя, потому что теперь тебе обязательно повезет.
   Дейзи еще сильнее напряглась:
   – И как ты это себе представляешь. Ник? Почему нельзя просто оставить все как есть? Давай будем наслаждаться тем, что есть между нами, пока оно продолжается, но будем готовы к тому, что рано или поздно это закончится.
   Ник уже открыл рот, чтобы поспорить с тем, как она воспринимает.., он и сам не мог толком объяснить, что именно. Продолжительные отношения? Отношения, которые предложил ей именно он?
   – Давай сменим тему, – предложила Дейзи. – Не хочу больше об этом говорить.
   – Ладно. Ты хочешь остаться здесь на ночь?
   – После того как ты выложил за эту комнату целое состояние? Конечно, хочу!
   – Но это значит, что завтра утром тебе придется пройти через весь вестибюль в вечернем платье.
   Это вызвало у Дейзи приступ веселого раскатистого смеха, какого Ник не слышал от нее со времен ее детства.
   – А почему это должно меня беспокоить?
   – А черт его знает! Просто это как раз то, что обычно не дает покоя женщинам, с которыми я когда-либо встречался.
   Дейзи ухмыльнулась:
   – Даже не знаю, поинтересоваться ли, скольких женщин ты заманил в гостиничный номер, или сразу раскрыть тебе глаза на очевидные вещи.
   – Какие?
   – Я не из тех заумных женщин, с которыми ты обычно проводишь время. Хотя это еще вопрос, насколько они умны, если разгуливают без нижнего белья. Но это к делу не относится. Я просто дешевая девочка из пригорода, которая слишком мало повидала на своем веку, чтобы беспокоиться о том, что ее кто-то увидит утром в вечернем платье.
   – Ты экономичная, куколка. Я бы ни за что не назвал тебя дешевой.
   – Ну, в любом случае я не твоего круга. А возвращаясь к теме ночевки, могу только добавить, что по крайней мере нас здесь не найдут бандиты.
   – Значит, решено. Но прежде чем ложиться спать, нам надо спуститься в магазин за всякими необходимыми мелочами.
   – Например?
   – Зубная паста, щетки. Презервативы.
   Дейзи слегка толкнула его в плечи.
   – Так чего же мы ждем? Мы же не хотим, чтобы магазин закрылся, пока мы не купили… – Она скользнула взглядом по обнаженному телу Ника, – зубные щетки. Ведь чистые зубы – это самое главное. – Дейзи соскочила с кровати и широко улыбнулась:
   – Слушай, мне так не хочется, чтобы ты снова надевал рубашку. Мне ужасно нравится, как ты выглядишь в одной бабочке. Может, я одна схожу вниз? Все равно я оденусь быстрее тебя.
   – Детка, не родилась еще такая женщина, которая могла бы одеться быстрее мужчины.
   – Разве последние несколько дней ничему тебя не научили? Ставлю двадцать баксов, что я опережу тебя, даже не запыхавшись.
   – Поехали!
   Они кинулись каждый к своей одежде, и уже через несколько мгновений Дейзи застегивала на бедрах пояс с сумочкой для пистолета, а Ник все еще разбирался с пуговицами на рубашке.
   Она надела туфли и подошла к нему, чтобы помочь.
   – Мне даже стыдно брать твои деньги. Они дались слишком легко.
   – Ты не надела колготки.
   – Подумаешь! Я успела бы натянуть их и снова снять раза три, а ты бы все продолжал неравную борьбу со своей рубашкой.
   – Пожалуй, тут ты права. – Не застегивая воротник и спрятав бабочку под него, Ник бросил запонки на туалетный столик и закатал рукава. – Ты готова?
   – Уж десять минут как, парень, – фыркнула Дейзи.
   Наслаждаясь видом ее аккуратной попки, когда они выходили из комнаты, Ник размышлял над тем, что Дейзи сказала о своих неудачах в романтических отношениях и о том, что хотела бы все оставить как есть. Закрывая дверь, он улыбался. Она хочет этого потому, что за ней никогда не ухаживал Колтрейн. Ник решил, что по крайней мере должен показать, от чего она так упорно отказывалась.

Глава 16

Четверг

 
   – А ты знал, что тут в ванной есть телефон? – Обернувшись полотенцем и вытирая волосы другим, Дейзи вошла в спальню. Пора придать этим отношениям немного деловой окраски. За последние сутки она как-то немного упустила из виду свой профессиональный долг. Она посмотрела на Ника, который, собрав посуду после завтрака, выставлял в коридор поднос, на котором им привезли еду в номер. На какое-то мгновение ее внимание привлекло то, как его брюки – единственное, что на нем сейчас было надето – туго обтягивают упругие ягодицы. И тут же она заставила себя сосредоточиться на более важных вопросах.
   Так о чем это она? Ах да:
   – Зачем это кому-то мог понадобиться телефон в ванной?
   Ник закрыл дверь и повернулся к Дейзи лицом:
   – Даже не знаю. Думаю, это бывает нужно определенному типу клиентов. Например бизнесменам-трудоголикам.
   – Или любителям принять ванну и поболтать одновременно, – не смогла удержаться Дейзи, чтобы не сказать своего веского слова, но все же остановила себя. Они здесь не для того, чтобы обмениваться бессмысленными шуточками, как бы заманчива ни была такая перспектива. – Но телефона нет ни тут, ни там. Пора бы нам…
   – Ты выглядишь такой разгоряченной, Дейз.
   В голосе Ника послышались нотки интимности. Дейзи уже успела привыкнуть к такому его голосу за эту ночь, и он действовал на нее всегда одинаково волнующе – полотенце, которым она вытирала голову, выпало из ее внезапно ослабевших рук. Ник подошел совсем близко и, едва касаясь, погладил ее руку от плеча до кончиков пальцев и предложил:
   – Мне кажется, нужно избавить тебя от этого ужасного жаркого полотенца и немного остудить.
   – Ты, как всегда, очень великодушен, – иронично ответила Дейзи.
   – Я сведущ в таких делах. Просто делай, как я скажу., и все будет хорошо.
   Она расхохоталась:
   – Размечтался, умник!
   – Ладно. – Ник пожал плечами, как будто сдаваясь. – Только обрати внимание, что я не маюсь от жары, обмотавшись в махровую ткань. – И он потянул за край полотенца, пытаясь снять его и совершенно не обращая внимания на сопротивление Дейзи. – Ну правда, сними его. Тебе сразу станет хорошо и прохладно, как мне.
   – Ну конечно! От этого мы сразу станем на равных: ты с голым торсом, а я абсолютно без ничего.
   Казалось, Ник задумался над ее словами.
   – Ты права, – согласился он наконец, затем расстегнул брюки, и они упали на пол. – Вот так. И никогда больше не говори, что Николас Колтрейн ничего не делает, чтобы поддержать идеи равенства.
   Он снова потянулся к полотенцу. Увидев Ника обнаженным, Дейзи почувствовала, что не имеет ни сил, ни желания противиться его предложению. Действительно, на полчаса раньше, на полчаса позже – уже не имеет значения.
   Дейзи позволила снять с себя полотенце. Ник медленно проследил взглядом каждый изгиб ее тела, потом склонился и поцеловал в плечо.
   – Так лучше?
   – Угу… Гораздо.
   – Так и ситуации больше соответствует. – Он снова дотронулся губами до ее шеи. – Слава Богу, что ты хоть не надела один из здешних халатов. Представляешь, какие бы меры пришлось принимать после этого?
   – Ну, ты же знаешь, я плохо разбираюсь в том, что надеть сообразно случаю.
   Ник притянул Дейзи к себе:.
   – Всегда рад подсказать.
   Она бросилась ему на шею, наслаждаясь прикосновением к его телу, и почти незаметно потерлась о него сосками.
   – Это все равно не поможет, Ник. Так и знай.
   – Тес… – Ник опять наклонился, чтобы поцеловать ее. – Знаю.
   Через сорок пять минут они спустились в холл и подошли к портье, который, передавая Нику счет, сообщил:
   – У меня здесь записано, что сегодня ночью вас разыскивали двое мужчин, мистер Колтрейн.
   Ник замер и почувствовал, что Дейзи тоже вся напряглась.
   – Они назвались?
   – Нет, сэр. Моя коллега, дежурившая ночью, обратила внимание, что они были несколько не похожи на наших обычных гостей. И еще она сказала, что, когда отказалась назвать им, в каком номере вы остановились, они стали вести себя довольно грубо. Тогда она предложила позвонить вам в номер по телефону, но они не захотели воспользоваться ее услугой.
   – Хм… – Ник протянул свою кредитную карту. – Даже не представляю, кто бы это мог быть. Но все равно спасибо, что сообщили.
   Дейзи хранила молчание, пока они не вышли из отеля.
   – Думаешь, это были те же бандиты?
   – Наверное, – ответил Ник, глядя на здание напротив.
   Он знал, что Дейзи не теряет бдительности, но, когда они шли к тому месту, где ему накануне посчастливилось обнаружить уличную парковку, решил, что не помешало бы и ему обратить более пристальное внимание на окружающую обстановку.
   Он взглядом отыскал среди машин свой «порше» и воскликнул:
   – О нет!
   Дейзи перестала оглядываться по сторонам и взглянула на Ника.
   – Что? Что такое? – Проследив взглядом, куда он смотрит, она ужаснулась:
   – О Боже! Господи, Ник! Твоя красивая машина!
   Кто-то – кто именно, и так было ясно – превратил «порше» Ника в груду металла. Окна и фары были разбиты, корпус искорежен, шины спущены, а там, где оставалась ровная поверхность, на краске были нацарапаны ругательства.
   – Мать твою! – прошипел Ник хриплым голосом.
   Он обошел машину вокруг один, два, три раза. В груди у него клокотала ярость, и он со всей силы ударил ногой по колесу рядом с дверью водителя.
   – Мать твою! – еще раз выругался он, а потом, резко развернувшись, запустил пальцы обеих рук в волосы и с силой дернул их назад. Он сжал ладонями виски, пытаясь облегчить пульсирующую боль. Несколько минут он молча смотрел вдаль, ничего не видя из-за кровавого тумана в глазах. Он был вне себя от гнева.
   Дейзи стояла рядом, прижавшись к Нику со спины, успокаивающе гладила его по животу.
   – Успокойся, Ник, – шептала она. – Успокойся.
   – Я любил эту машину, – проговорил наконец Ник охрипшим голосом. – Она была моей первой покупкой, с тех пор как я стал зарабатывать больше, чем только на еду и аренду жилья. Но даже тогда у меня ушло три года, чтобы оплатить кредит.
   Он гордился своей машиной и содержал ее в безукоризненном состоянии, она была для него не просто средством передвижения, а доказательством его состоятельности как личности и независимости от денег отца.
   – Ну и ладно! Какого черта? Не собаку же я любимую потерял – это же неодушевленная вещь! – пытался успокоить он себя.
   Но это его вещь, купленная на заработанные им деньги! Ему вдруг стало ужасно душно, жарко, он резко сказал:
   – Отойди, Блондиночка. Мне давит твой пистолет.
   Ник почувствовал, как Дейзи обидел его тон, она убрала руки с его пояса и сделала шаг назад. Уже через минуту он пожалел о том, что сказал, и, подойдя к Дейзи, обнял ее.
   Он гладил ее по спине, опустив подбородок ей на голову, а она прижалась к нему лицом.
   – Я ужасно зол, Дейзи.
   – И решил сорвать зло на мне?
   – Да, похоже… – Ник наклонился и поцеловал ее в висок. – Это было несправедливо, – признал он сиплым голосом. – Прости.
   – Нет, все правильно. – Она оттолкнулась от него. – Я вела себя совершенно непрофессионально.
   – Отлично! Поищи теперь виноватых. – Ее слова снова вывели его из себя. – Давай, Дейзи, посыпь мне соль на рану, раз уж ты здесь!
   Она несмело улыбнулась и успокаивающе провела рукой по его подбородку. Она выглядела в эту минуту такой трогательной, что Ник почувствовал, как его гнев угасает.