– Чего ж не пошел? – спросил козлинобородый.
   – Булгарцев волжских поджидал. Те обещались ему на помощь прийти, да не дошли. Сперва их лесная мордва под Муромом потрепала, а потом и хазары набежали, стрелами всех перекололи, саблями порубили.
   – Туда им и дорога, – мрачно изрек чернявый купец.
   А козлинобородый тяжело и горестно вздохнул:
   – Эх... Живут же ильменцы. И ведь от нас мало чем отличаются. Даже на языке похожем говорим. А у них там всем вече народное верховодит, и даже сам князь под вечем ходит.
   – Потому как – славяне, – объяснил чернявый. – А наш-то князь Аскольд из-под варягов. До его двоюродного деда у нас всем тоже вече народное заправляло. А теперь, вишь, по каждому поводу князю в ноги бухайся. Все плохое из-за бугра к нам прет, – заключил чернявый купец со вздохом.
   – Точно, – подтвердил рыжий. – Жили бы сами по себе, даже у самого паршивого вятичского или радимичского бродяги пузо б до земли отвисало.
   Купцы поухмылялись, повздыхали.
   – Нам бы Перуна в главные боги, – мечтательно произнес козлинобородый. – Этот спуску никому не даст – ни хазарам, ни гофам, ни нечисти печенежской. Да и меж нашими князьями мир учинит.
   – Это как же, интересно? – поинтересовался чернявый.
   – Да просто. Замахнется молнией да и скажет: «Эй, князья славянские, коли будете промеж собою драться – каждому по молнии на макушку кину!»
   Чернявый хмыкнул:
   – Гляди, как бы тебе Велес за такие россказни товар не сгноил.
   Козлинобородый усмехнулся:
   – Ничего. Я с Велесом на короткой ноге. Десятую часть прибыли на жертвенные костры трачу. Не жмусь.
   Глеб отхлебнул браги и повернул голову в противоположную сторону. За другим столом толстый длинноволосый бородач, переубеждая в чем-то собутыльников, повысил голос:
   – Что есть жена? Светла лицом и высокими очами мигающа, и огонь лютый в членах возжигающа! Что есть жена? Покоище змеиное, болезнь, бесовская сковорода, увет дьявола!
   Глеб покосился на толстяка и шепотом спросил у Васьки:
   – Кто это?
   – Не знаю, – ответил Васька, отламывая кусок от вяленой рыбы. – Похож на лекаря христянского. Я видал одного лекаря. У него изо рта дух шел зело целебный. У нас Щепетуха понести не могла, так этот лекарь юбку ей задрал и во чрево дунул.
   – И чего?
   – Да ничего. Понесла Щепетуха. А через девять месяцев мальца родила с двумя головами и четырьмя ногами. Назвали Гудимкой.
   – А, это. – Глеб кивнул. – Это я знаю. Называется «сиамские близнецы». На самом деле их двое, а не один. Просто они... в общем, они срослись.
   Васька посмотрел на Глеба насмешливым взглядом.
   – Смешные вещи говоришь. Как же двое, когда тулово едино и руки две? Ты колдун, а простых вещей не знаешь.
   – Можно подумать, ты много знаешь, – обиделся Глеб.
   Васька усмехнулся.
   – Да уж поболе твоего!
   – Да ну? Может быть, ты знаешь, что такое ядерный ускоритель?
   – А ты знаешь, сколько рыжих перьев в хвосте у сирина?
   – А ты знаешь, что такое адронный коллайдер?
   – А ты знаешь, куда зимой улетает гамаюн?
   Глеб вдруг вспомнил, что находится в прошлом, и в сердце у него снова засаднила тоска. Ему стало так страшно, что к горлу подкатила тошнота. Он вздохнул и хрипло проговорил:
   – Выйду на улицу, глотну свежего воздуха.
   – Зачем? – не понял Васька.
   – Душно здесь.
   Васька понюхал воздух и пожал плечами.
   – Как всегда. Это тебя после Гиблого места колотит. Чудом ведь смерти избежал. Даром что колдун.
   Глеб вспомнил ледяное прикосновение таинственной тени, вспомнил, с какой легкостью невидимый монстр разорвал на куски пса, – вспомнил и поежился.
   – Эта тень... – проговорил он, запинаясь. – Тень, которая пришла к нам из леса... Ты раньше с такой сталкивался?
   Васька сдвинул брови и сухо ответил:
   – Нет. И я не хочу об этом говорить.
   Глеб пригляделся к парню внимательнее и с удивлением заметил, что тот тоже отбивает зубами дробь.
   – У тебя что, тоже колотун? – удивился он. – Тебя тоже колотит, верно?
   – У меня после Гиблого места всегда так, – хмуро отозвался парень, не глядя на Глеба.
   – Вот как? А ты ведь говорил, что забрел в Гиблое место случайно. Погоди... – Глеб прищурился. – Кажется, я понимаю. Ты вовсе не заблудился, верно? Ты «добытчик»!
   – Тс-с! – шыкнул на него Васька и боязливо зыркнул глазами по сторонам.
   – Ладно, не бойся, – примирительно произнес Глеб. – Я никому не расскажу про твою тайну.
   Покачиваясь от выпитой браги, Глеб поднялся из-за стола.
   – Я тебя провожу, – сказал Васька и тоже встал.
   Проходя мимо стойки, Васька Ольха сказал целовальнику:
   – Мы скоро вернемся, дядька Озар.
   Целовальник сдержанно кивнул.

6

   На улице было по-ночному темно, но участок дороги перед кружалом был освещен светом, падавшим из окон, и берестяными факелами, призывно горящими по обе стороны от входа в питейное заведение.
   Глеб вдохнул полной грудью прохладный ночной воздух. На душе у него было паршиво.
   – Посторонись! – рявкнул вдруг кто-то у Глеба над самым ухом.
   Громыхнули колеса, и Глеб отскочил в сторону, уступая дорогу тройке белоснежных лошадей, запряженных в расписную деревянную телегу – что-то вроде громоздкой кареты без верха. От прыжка хмельная голова Глеба закружилась, его резко повело в сторону, он споткнулся о камень и грохнулся оземь.
   Карета остановилась. Открылась дощатая дверка, и Глеб увидел хорошенькую блондинку.
   – Ты цел? – громко спросила она.
   – Цел, цел, – проворчал Глеб, вставая и отряхивая куртку. – Эй, водила! – крикнул он. – У тебя что, глаза на жо...
   Глеб вдруг вспомнил, где находится, и замолчал. Он глянул на девушку угрюмым взглядом и нахмурился. Она была настоящая красавица. И, как ни странно, лицо девушки показалось Глебу странно знакомым.
   – Мы можем ехать дальше? – окликнул с телеги глуховатый мужской голос.
   – Подожди, Егра, – ответила своему спутнику девушка. – Я хочу убедиться, что мы не поранили парня.
   Красавица сошла по деревянным ступенькам кареты и хотела идти дальше, но вдруг остановилась и в растерянности воззрилась на большую лужу, обойти которую не было никакой возможности.
   Глеб, от браги и отчаяния почти не соображая, что делает, стянул с плеч куртку и швырнул ее блондинке под ноги. Затем протянул ей руку. Девушка взглянула на него с удивлением и любопытством.
   – Твой кафтан промок, – сказала она.
   – Угу, – кивнул Глеб. – Лучше вам поторопиться.
   Блондинка поколебалась еще несколько секунд, затем робко взялась за руку Глеба и пробежала по куртке через лужу. Перебежав, она попала к Глебу в объятия. Щеки девушки порозовели, и она смущенно отстранилась.
   – Кто ты? – спросила красавица дрогнувшим от смущения голосом.
   – Я? – Глеб горько усмехнулся. – Восточный маг. По-вашему – колдун.
   – Колдун? – Девушка покосилась на куртку, накрывшую лужу. – И тебе не жаль твоего кафтана, колдун?
   – Ради такой красавицы я готов отдать не только кафтан, но и последние штаны.
   Теперь девушка смотрела на Глеба с нескрываемым любопытством.
   – Как тебя зовут, колдун? – спросила она.
   – Галеб Табак ибн Алкоголь. Для друзей просто Глеб. А тебя?
   – Наталья.
   Глеб улыбнулся.
   – Наташа, значит. Ты очень красивая девушка, Наташа. Жаль будет, если ты мне просто снишься.
   Из расписной телеги выбрался грузный, полный мужчина. Он был лыс, как колено, безбород и безус. Темные глаза смотрели из-под сдвинутых бровей тяжело и неприязненно.
   Лысый взял девушку под локоток и сухо проговорил:
   – Неприлично тебе стоять у питейного дома. Поехали!
   – Отстань, Егра! – Наталья высвободила руку из его толстых пальцев.
   Глеб достал из кармана сигареты и сказал:
   – Послушайте, по-моему, девушка сама может решить, идти ей с вами или нет.
   Лысый толстяк посмотрел на Глеба удивленным взглядом. Его черные ломкие брови сошлись на переносице.
   – Как смеешь ты...
   – Все в порядке, Егра, – перебила лысого Наталья и положила ему на грудь узкую ладонь. – Я уже возвращаюсь. – Она глянула на Глеба быстрым внимательным взглядом, точно хотела получше его запомнить, и проговорила: – Прощай, незнакомец!
   На этот раз девушке не пришлось наступать на куртку. Возница, мигом соскочив с козел, забежал в лужу, присел и подставил под ее башмачки свои ладони. Девушка положила кучеру руку на плечо и прошла по его ладоням, как по ступенькам. Секунда – и она скрылась в карете.
   Егра направился было за ней, но остановился и взглянул на Глеба.
   – Кто ты? – спросил он голосом негромким и холодным.
   Глеб прищурил темные глаза и сухо ответил:
   – Колдун. С Востока.
   Егра одарил Глеба тяжелым, полным ненависти взглядом, повернулся и, не говоря больше ни слова, полез в расписную телегу.
   Возница стеганул коней, и карета загромыхала колесами по дороге. Глеб посмотрел ей вслед и сунул в рот сигарету. Васька Ольха подошел сзади и тронул его за плечо.
   – Эй, колдун.
   – Чего? – не оборачиваясь, откликнулся Глеб.
   – Ох и страшного ты ворога себе нажил.
   – Ты про этого лысого?
   – Егра – главный советник князя Аскольда. Люди сказывают, что лучше поссориться с князем, чем с Егрой. Егра никогда не прощает обид.
   – Правда? – Глеб зябко повел плечами. – Да и черт с ним. Лучше скажи, что это с ним за девчонка?
   – Та, которой ты помог перебраться через лужовину?
   – Да.
   – Княжна Наталья, дочь князя Аскольда!
   Егор присвистнул.
   – Значит, княжна. Круто! По-моему, я ей понравился. Слушай, а этот Егра – он что, имеет на нее виды?
   Васька приосанился и ответил со значением:
   – Егра – ее будущий муж.
   – А разве княжна может выйти замуж за простолюдина?
   – Что ты! Егра не простолюдин. Он – сын варяжского вельможи и уличской княжны.
   – Крупная птица. А в советники к князю для чего подвизался? От безденежья?
   – Его отца убили бунтовщики. А мать тронулась умом и утопилась. Князь Аскольд ему двоюродный дядька. Он принял Егру как названого сына. Сначала тот писал для князя указы да речи, а потом сделался главным советником.
   – Ясно, – кивнул Глеб, дымя сигаретой. – От пиарщика до замдиректора. Хорошая карьера.
   Васька огляделся и зябко повел плечами.
   – Эй, колдун! – окликнул он Глеба.
   – Чего тебе?
   – Давай скорее вернемся в кружало. Мне что-то не по себе. Говорят, у Егры в услужении есть наемные убивцы.
   – Правда? – Глеб затянулся в последний раз и швырнул окурок в лужу. – Что ж, с такого мордоворота станется. Пойдем. Я хочу напиться.
* * *
   Чем больше Глеб пил, тем легче ему было верить в то, что он попал в прошлое. Сама мысль об этом уже не казалась ему такой уж дикой.
   За соседним столом компания окающих купцов шумно обсуждала дела. Все были упитанны, бородаты, громогласны. И только один из них – невысокий, тощий, с бледным лицом и забинтованной рукой – был тих и грустен. Время от времени он поглядывал на перевязанную тряпкой костлявую кисть и вздыхал.
   Когда кто-то из купцов отпускал шутку и другие громогласно хохотали, тощий тоже улыбался, но как-то растерянно и словно бы невпопад.
   Глеб кивнул на него подбородком и сказал Ваське:
   – Гляди, какой бледный! Видать, брага совсем не впрок пошла.
   Васька проследил за его взглядом и ответил:
   – Это княжий мытарь Давило Гусь. У него жисть тяжелая. Люди его не любят, а он их за это презирает. Будешь тут бледным.
   Васька взялся за кувшин и разлил брагу по кружкам.
   И тут кто-то отчаянно завопил.
   Загрохали сдвигаемые стулья и лавки, мужики повскакивали с мест. Глеб опустил кружку и уставился на соседний стол. Там происходило что-то странное. Купцы, прежде сидевшие за столом, теперь отскочили от него на два-три шага и с ужасом смотрели на единственного человека, оставшегося на лавке. Это был тот самый мытарь, который, по утверждению Васьки Ольхи, побледнел от тяжелой жизни.
   Выглядел мужичок ужасно: лицо его осунулось, глаза запали, губы стали бледно-синими. И вдруг лицо его стало меняться – рот и нос вытянулись вперед, переносица разъехалась в стороны и покрылась бурой шерсть. Изо рта мытаря плеснула кровь, а вслед за ней на стол посыпались окровавленные зубы.
   Глеб тряхнул головой и провел пальцами по глазам, словно пытался прогнать наваждение. Но наваждение не исчезло. Верхняя губа мытаря приподнялась, и Глеб с изумлением увидел, что на месте выпавших зубов растут острые желтоватые клыки.
   – Оборотень! – заорал кто-то.
   – Белого железа! Есть у кого белое железо?
   Мытарь медленно поднялся и, зарычав, стал затравленно озираться по сторонам. Глеб увидел, что тряпочка на его руке размоталась, и из разверстой раны торчали, словно колосья, жесткие черные волосы.
   И вдруг кто-то громко и властно проговорил:
   – А ну – расступись!
   Народ заоглядывался.
   Из темной ниши вышел поджарый человек в замшевой куртке и высоких сапогах-ичигах. Волосы у него были длинные, темно-русые, а борода – с легкой проседью. В руке у мужчины поблескивал нож с лезвием из белого металла.
   – Расступись! – повторил он.
   Народ расступился в стороны, давая ему дорогу. Мужчина смело шагнул к мытарю. Завидев врага, тот набычился и зарычал. Что-то заскребло по дубовой столешнице. Глеб опустил взгляд и увидел, что на пальцах мытаря отросли мощные, будто у рыси, когти.
   И вдруг мытарь рыкнул и взвился в воздух. Выбросив вперед когти, он стеганул ими, целя в лицо длинноволосого. Однако тот увернулся, быстро присел и, резко крутанувшись, ударил мытаря каблуком по ноге. Мытарь рухнул на пол. В то же мгновение длинноволосый прыгнул мытарю на грудь и с размаху вогнал ему нож в волосатое горло.
   Мытарь захрипел и попытался цапнуть длинноволосого когтями, но тот отшатнулся, а затем быстро вскочил на ноги и отбежал на пару шагов.
   Мытарь, которого из-за ужасного вида и мытарем-то уже назвать было трудно, еще пару раз дернулся и замер.
   Купцы повернулись к длинноволосому и приветливо загудели:
   – Да воздастся тебе богами, Громол!
   – Благодарствуем!
   – Не за что, – ответил длинноволосый и отер ладонью вспотевший лоб. – Впредь будьте осторожней и смотрите, кого пускаете за свой стол.
   Дверь за стойкой целовальника открылась, и в кружало вошли два рослых парня в рубахах. Ни на кого не глядя, они направились к мертвому мытарю. Подошли, подхватили его за руки и поволокли к выходу.
   – Погодите! – окликнул их Громол.
   Верзилы остановились. Он быстро приблизился к мытарю, нагнулся, вынул у того из горла свой кинжал, отер лезвие об одежду мертвеца и вложил кинжал в ножны.
   Кабацкие охоронцы подождали, пока он закончит, а потом потащили свою ужасную ношу к двери. Громол же вернулся за свой стол.
   Глеб смотрел на все это, раскрыв от изумления рот. Рядом вздохнул Васька Ольха:
   – Не повезло мытарю. Ой не повезло.
   Глеб сглотнул слюну и спросил севшим от пережитого ужаса голосом:
   – Что с ним случилось?
   – Оборотень, видать, цапнул. Ты молодец, сразу заметил, что с ним чего-то не так. А эти олухи брагу с ним пили.
   Глеб недоверчиво покосился на Ваську.
   – Ты хочешь сказать, что мытаря укусил оборотень и что он сам после этого превратился в оборотня?
   – Да ты ведь сам видел. Хорошо, что в кружале был Громол. Не случись его, этот гад многих бы подрал.
   Глеб попытался переварить все услышанное. Затем глянул на сидящего в нише мужчину. Громол ел блины и запивал их брагой, и делал это с таким видом, будто ничего не случилось.
   Выглядел он как повидавший виды рыцарь из средневековой легенды. Лицо спокойное и мужественное. Серые глаза смотрят открыто и бесстрашно. Борода короткая, пронизанная серебристыми паутинками седины. Длинные темно-русые волосы откинуты со лба и свободно лежат на плечах. Посадка головы гордая, словно у обедневшего аристократа.
   Одежда странная, совсем не купеческая: грубая замшевая куртка, сапоги с высокими голенищами. На столе – кожаная шапка, похожая на ратный шелом.
   – Кто этот человек? – тихо спросил Глеб, кивнув подбородком на Громола.
   – Охотник-промысловик, – ответил Васька Ольха. – Живет в лесу один, с людьми не знается. Приезжает в город, чтобы сбыть купцам пушнину и битую дичь. После заходит в кружало, выпивает кувшин браги и уходит обратно в лес. В народе кажут, мать его от лешего прижила.
   Васька взялся за кувшин.
   В последующие полчаса Глеб ничего не говорил, а только пил. Когда его уже основательно развезло, Васька вдруг наклонился к его уху и шепнул:
   – Княжевы охоронцы!
   В кружало, переступив через широкий дубовый порог, шагнули четверо рослых мужчин. Бородатые, чистые, в мягких сапожках и в темных стеганых подкладах, поверх которых поблескивала кольчуга и сияли медные нагрудники. На поясе у каждого – по мечу. В руках – двуострые бердыши. А вид до того грозный и внушительный, что даже буйные пьяницы притихли и вжались в лавки, стараясь стать мельче и незаметнее.
   Охоронцы остановились перед столом, за которым сидели Глеб и Васька Ольха. Один из четверки выдвинулся вперед, грозно взглянул на Орлова из-под мохнатых бровей и рыкнул:
   – Это ты – чужеземец?
   – Допустим, – ответил Глеб дрогнувшим голосом. – А вы кто?
   – Я Путята, княжий поручик! Пошто без мзды в княжество въехал? И где твой конь?
   – Я пешком пришел, – сказал Глеб. – А про мзду не знал.
   – По княжьему указу, чужеземец, не уплативший мзду должон пойти в полон! – басовито прорычал Путята. – До полного выяснения. Вставай, чужеземец! И руки в гору подыми!
   Два охоронца шагнули к Глебу, схватили за плечи и мигом выдернули из-за стола.
   – Пустите! – закричал Глеб, пытаясь вырваться. – Вы не имеете права!
   Охоронец-поручик, которому надоела блажь Глеба, хлестко и привычно стукнул его кулаком по зубам.
   – Ну! – сказал он угрюмо. – Теперь поблажи!
   Удар по зубам отрезвил Глеба, и охота кричать и сопротивляться мгновенно пропала.
   Глеба выволокли на темную, пропахшую дымом улицу, и тяжелая, обитая рогожей дверь захлопнулась за ним.
   – Тебе в подземелье понравится, – насмешливо пророкотал один из охоронцев. – У нас дыба новая. На тебе и опробуем.
   Глеб застонал. В ушах у него зазвучал голос профессора Земцова:
* * *
   – В этом аномальном месте законы природы дают сбои. Несколько раз в Лесу мертвецов пропадали туристы. В Долине смерти под горой – целое кладбище скелетов животных. Счетчик Гейгера щебечет, как соловей. Кроме того, часы начинают вести себя странно – то у всех геологов отстают на пятнадцать минут, то, наоборот, убегают вперед...
   На глаза Глебу навернулись слезы.
   «И пошлю вам на погибель мстителя!» – донесся из-за двери басовитый голос толстого христианского лекаря. – Сие разуметь так: не богом отнимается жизнь, но по его воле рукою человека!»
   Самообладание окончательно покинуло Глеба. Он опустил голову и, полностью отдавшись на волю княжьих охоронцев, закрыл глаза.

Глава вторая

1

   Низкие своды. Кирпичные столбы. Под спиной – жесткая лавка. Вокруг – полумрак, сырость и холод. Тихий голос рядом кому-то рассказывает:
   – ...И ступила княжна на землю. А знаешь, как была она одета? Китайского шелка летник с просторными, до земли, рукавами, чудно вышитый травами и зверями. А на шее – алмазное ожерелье. Поверх летника – широкий опашень с финифтяными пуговицами. А на ножках – сапожки с каблучками. И пахнет от нее цветами луговыми! О как!
   Голос был знакомый. Глеб напряг память и вспомнил – Васька Ольха! Он приподнялся на локте и тихо позвал:
   – Васька!
   – О, а вот и он сам!
   – Тот, который с княжной говорил? – спросил кто-то.
   – Ну!
   Васька Ольха сидел в соседней клетке. В полумраке подземелья, подсвеченном тусклым огнем дальних факелов, лицо его виделось смутно.
   – Ты как здесь оказался? – спросил Глеб.
   Васька вздохнул.
   – По глупости. После того как тебя забрали, расстроился я совсем. Пошел в блажную избу. А бурую пыль скинуть забыл. Там и погорел.
   – В блажную избу?
   – Ну.
   – А что это?
   – Не знаешь? Может, ты и про бурую пыль не слышал?
   Глеб мотнул головой:
   – Нет. А что это?
   – Бурая пыль – есть чудо превеликое. Добывают ее в Гиблом месте. Добытчики промывают песок, собирают бурую пыль, просушивают и обжаривают. Потом ее можно ноздрями вдыхать или в воду бросать и пить.
   – Зачем?
   Васька хмыкнул.
   – Ясно зачем. Дабы впасть в сон долгий и блаженный.
   – Так это наркотик! – сообразил Глеб. – Вот уж никогда бы не подумал, что вы тут ширяетесь.
   – Князь ее чужеземным купцам возами продает, – чуть ли не с гордостью сообщил Васька. – Тем казна и полнится. Никому, окромя княжьих добытчиков, эту пыль добывать нельзя. А ежели найдется смельчак, ратники споймают, отрубят руку и высекут, чтоб неповадно было.
   Глеб обдумал слова Васьки и спросил:
   – Есть только один прииск?
   – Большой – да.
   – А малые?
   – Малых много. Но надолго их не хватает. Наберешь раз – и нет прииска.
   Глеб потер окровавленные запястья и поморщился.
   – И много у тебя было бурой пыли, когда тебя взяли охоронцы? – поинтересовался он.
   Васька вздохнул.
   – Какая теперь разница, – горестно сказал он. – Слаб человек... Кабы не слаб, беды бы не знал.
   – Эй, хватит вам вякать! – рявкнул из своего угла охоронец по кличке Крысун. – Будете языками трепать, ката позову, он вам живо языки подкоротит!
   – Смотри, как бы тебе не подкоротили, – угрюмо проговорил Глеб.
   – Точно! – взвился вдруг Васька Ольха. – Ты нам не указывай, Крысун! Гляди – освободят меня, я тебя на воле подкараулю и рожу начищу!
   Крысун поднялся со своей лавки и неторопливо подошел к клетке, в которой сидел Васька. Охоронец был высок, худ и жилист, а в роже его и впрямь было что-то крысиное. Он прищурился на Ваську и медленно проговорил:
   – Ну-ка, дай сюда свой горшок.
   – Зачем?
   – Дай, говорю.
   Васька ухмыльнулся, поднял с пола горшок и протиснул его сквозь прутья Крысуну.
   – На, держи.
   Кат схватил Ваську за руку, притянул к себе сквозь прутья и принялся выкручивать.
   – Ай! – заорал Васька. – Ты чего руки крутишь, гад!
   – Ну, как? – поинтересовался Крысун, сладострастно выкручивая парню руку. – Начистишь мне рожу, щенок?
   Васька задергался, из глаз его брызнули слезы.
   – Пусти, гад!.. Пусти!
   Крысун сипло засмеялся и выпустил руку Васьки из своих длинных, цепких пальцев. Васька крикнул и шмякнулся на задницу.
   – Горшок куда поволок? – со слезами на глазах проговорил он. – Куда я мочиться буду?
   – В карман себе помочись, тля мерзотная.
   – Гад! – в сердцах крикнул Васька.
   Охоронец остановился и повернулся к Ваське.
   – Мало получил? Довеску просишь?
   – Эй, Крысун! – окликнул охоронца Глеб. – Оставь парня в покое.
   Охоронец повернулся к Глебу и ощерил мелкие зубы.
   – А ты куда лезешь, чужеземец? Тоже хочешь получить?
   – Подойди и попробуй, – мрачно предложил Глеб. – У меня первый разряд по боксу. Я тебе живо зубы пересчитаю.
   Крысун презрительно оттопырил губу и прогнусавил:
   – Все вы смелые, пока до пыток не дойдет. А как дойдет, так мамку зовете.
   Он отвернулся и пошел к своей лавке. Глеб закрыл глаза и попытался уснуть. Но едва он задремал, как дверь темницы с лязгом открылась и в подземелье вошел огромный, лысый, широкоплечий кат с дырявой ноздрей. А за ним – два охоронца с грозными лицами.
   При их появлении Крысун приободрился и, ухмыльнувшись во весь рот, нажаловался:
   – Слышь, Драный, полонцы-то у нас больно живые! Этот вот... – Он кивнул на Глеба. – ...Зубы мне давеча пересчитать грозился.
   – Живые, говоришь?
   Кат прищурился на Глеба. Затем слегка повернул голову и приказал охоронцам:
   – Этого вяжите и тащите в пыточную.
   Затем развернулся и вышел из подземелья. Охоронцы, вынув из ножен кинжалы, молча зашагали к клетке Орлова.
   Сопротивляться двум рослым дядькам с ножами в руках было глупо и бесперспективно. Глеб вздохнул, смиренно опустил голову и послушно дал себя связать.
* * *
   Пыточная оказалась просторной комнатой, освещаемой двумя берестяными факелами. Глеба охоронцы усадили на одну лавку, а на другую, ту, что напротив, уселся лысый кат с рваной ноздрей.
   Велев охоронцам выйти, он повернулся к Глебу и стал внимательно разглядывать его лицо. Глеб встретил его взгляд спокойно и глаз не отвел.
   Вдоволь насмотревшись, кат ухмыльнулся и спросил:
   – Откуда ты прибыл, колдун?
   – От верблюда, – серьезно ответил Глеб.
   – Это где?
   – В Караганде.
   Кат обдумал его слова, покачал головой и проговорил:
   – Шутишь? Ладно, шутник, давай пошутим вместе. Зачем в наш град пожаловал?
   – За острыми впечатлениями.
   – Как это?
   – Да как у всех. Секс, драг энд рок-н-ролл. Драг и рок-н-ролл уже был. Теперь жду секса.
   Кат помолчал немного, хмуря широкий лоб. Потом спросил:
   – Тебя видели в кружале вместе с Васькой Ольхой. Говори честно: ходил с ним в Гиблое место на добычу?
   Глеб покачал головой:
   – Нет.
   – А что в лесу делал?
   – Искал приключений на свою задницу.
   – Нашел?
   – Угу. Если хочешь, могу поделиться.
   Кат усмехнулся и, ни слова не говоря, ударил Глеба кулаком по лицу. Голова Глеба мотнулась. Он сплюнул на пол кровь и посмотрел кату в глаза.
   – Хочешь на свободу? – спросил вдруг кат.
   Глеб усмехнулся.