- Наследник престола, - ответила Наташа, чем добила его окончательно.
Но денег Калмыков все-таки не дал, и тогда Наталья пинками вытолкала короля Яна на земную сторону - создавать видимость активности, чтобы жадный коммерсант осознал, что его величество не даром ест свой хлеб.
В общем, Яну в этот день все-таки пришлось заняться сталкингом. Тем более, что Неизвестный Солдат, переборщивший накануне с любовью, быстро выдохся. Вот Ян его и подменил.
Тут-то на Яна и набрел его бывший одноклассник - старый хиппи Димка Маслов по прозвищу Шерлок.
- Опаньки! - вежливо сказал он и полез к Яну обниматься.
- И тебе того же, - ответил Ян и вместо сталкинга пошел пить с Шерлоком пиво.
Димку Маслова - милейшего парня с физиономией средневекового разбойника угораздило родиться в шведской семье советских хиппи, так что он не только не знал своего отца, но даже насчет матери сомневался.
Часто бывает так, что дети непутевых родителей проникаются отвращением к их образу жизни. Дети алкоголиков делаются трезвенниками, дети уголовников честными людьми, а дети хиппарей - добропорядочными обывателями.
Но нередко случается и наоборот. Во всяком случае, Димка Маслов оказался истинным сыном своих родителей.
Впрочем, это не помешало ему вполне успешно закончить школу. А в ночь после выпускного бала Димка, глубоко нетрезвый и отчего-то заскучавший, тормознул на дороге за городом дальнобойную фуру и отправился путешествовать.
Вернулся он через две недели на электричке в большой компании собратьев, прибывших из глубины России посмотреть на медузу.
Хиппи быстро открыли для себя сталкерскую биржу, и им немедленно повезло. Сам Ян Борецкий, король Зазеркалья, вышел им навстречу и оказался одноклассником их предводителя.
Возможно, Димка Маслов по прозвищу Шерлок вовсе и не был предводителем этой компании. Но после того, как обнаружилось его знакомство с королем Яном, Шерлок точно им стал.
Почему Димку Маслова звали Шерлоком - это отдельная история. Просто в свое время, где-то между восьмым и десятым классом, он играл на басу в рок-группе "Шерлок & Холмс". Причем всего в группе было пять человек, и в народе ее называли "Два Шерлока и три Холмса". Младшее поколение - басист и перкуссионист - угодили в Шерлоки.
Встреча Шерлока с королем Яном окончилась тем, что бизнес пошел побоку, и друзья, пия на ходу пиво, отправились в Зазеркалье, оживленно рассказывая друг другу о событиях последних дней.
За спиной у Шерлока болталась гитара, обклеенная фотографиями обнаженных женщин.
В Зазеркалье обнаженных женщин оказалось больше, чем на гитаре. Убедившись, что это не галлюцинация, Шерлок понял, что пива мало.
Колонна, которая отправилась по его призыву на Землю за спиртным, походила на что-то среднее между демонстрацией негров в Соуэто и карнавалом в Рио-де-Жанейро с участием диких обезьян. Особую пикантность шествию придавал тот факт, что некоторые дамы забыли одеться, а Шерлок успел наполовину раздеться. Вдобавок все хором пели "Когда муж пошел за пивом" и так оглушительно выкрикивали "Ца-ца!" в припеве, что с деревьев сыпались листья.
Зрелище было столь грандиозным, что медузе не удалось полностью отвлечь от него внимание. Бойцы в оцеплении долго пристально смотрели вслед призрачному видению, но в итоге решили, что это все-таки галлюцинация и мысленно перекрестились, заклиная: "Уйди, уйди, навязчивый мираж!"
На обратном пути карнавальная колонна разбухла, как на дрожжах. Веселые граждане числом до тысячи навалились на оцепление, размахивая бутылками с пивом, вином, водкой, коньяком и самогоном, и с песнями проломили внешнюю цепь.
Дальше все было, как всегда. Тех, кто уже бывал в Зазеркалье, как бы не заметили и безропотно пропустили, а тех, кто там не бывал, частью задержали на старте, частью выловили на внутренних кордонах, и только несколько человек просочились за последний барьер и дошли до медузы.
Странным образом те, кто дошел, оказались нагружены спиртным, как вьючные животные. Создавалось впечатление, что отставшие по доброй воле отдавали свой груз тем, кто продолжал путь.
Очнулся Шерлок на Йане, голый, как Адам. Будунов почему-то не было, и Шерлок грешным делом подумал, что уже умер и по чудовищной ошибке тех, кто заведует судьбой умерших, очутился в раю.
А что еще он мог подумать, если его окружали со всех сторон тропические деревья и нагие красавицы, а он, между тем, удивительно хорошо помнил, что вчера злостно мешал водку с пивом в неисчислимых количествах.
Но тут на сцене появился король Ян, который вчера пил только пиво и даже им не злоупотреблял.
Король принес другу разочарование, сообщив, что это еще не рай, а только его преддверие. А в качестве компенсации Ян подарил Шерлоку планету третьего уровня (вход с Йаны через восточную медузу).
Так в Зазеркалье появился голый мужчина с гитарой, называющий себя королем Беловодья и одержимый мечтой приготовить самогон из кокосовых орехов.
36
К восемнадцатому дню после приземления первой медузы в Питере не осталось ни одного министра. Последним домой в столицу отбыл министр по чрезвычайным ситуациям. Объединенным Штабом теперь руководил губернатор Санкт-Петербурга к великому неудовольствию силовиков - тоже замминистров.
Вместе с главой МЧС президент отозвал в Москву и директора СВР. Все равно с внутренним шпионажем у него ничего не выходило, а внешний лучше осуществлять из столицы.
Забот, связанных с этим делом, у СВР и без питерских заморочек было полно. Ведь на Земле укоренилось уже двенадцать медуз, и одиннадцать из них - за рубежом. Шанхай, Сидней, Йоханнесбург, Форталеза, Мерида, Монреаль, Рейкьявик, Констанца, Бомбей, Кесон-Сити и Гонолулу.
Медузы прочертили по земному шару причудливую, но плавную кривую, и российские власти хотели точно знать, что творится в каждом из перечисленных пунктов. Так что у СВР было много работы.
Самые интересные события происходили в Сиднее. Там публика снесла довольно хлипкое оцепление и дорвалась до медузы. Несколько сотен человек сразу ввалились в зеркальный колодец - и тут оказалось, что пропускная способность медузы не безгранична. Потом ее подсчитали точно: по одним данным около ста человек в минуту, по другим - ровно 108.
Сначала казалось, что в австралийское Замедузье постепенно перекочуют все 4 миллиона сиднейцев и гостей города, включая грудных младенцев и дряхлых стариков - и уйдет на это не больше месяца. Но очень скоро оказалось, что все не так просто. Число желающих пройти сквозь медузу быстро убывало. Многие боялись подходить близко к бахроме, а некоторых медуза вообще обращала в бегство.
За первый день свободного доступа в Замедузье прошло порядка десяти тысяч человек, хотя могло бы пройти в десять раз больше.
В последующие дни визитеров оказалось еще меньше, и так продолжалось дней семь, после чего спираль раскрутилась в обратную сторону. Похоже, медуза посмотрела на поведение людей, подсчитала плюсы и минусы и решила, что присутствие большого количество гомо сапиенсов в белой пустыне не очень опасно для ее экологии или Бог знает для чего еще.
Медуза ослабила отпугивающий эффект не сразу, а постепенно, и все же результат был налицо.
На восемнадцатый день нашествия медуз произошло знаменательное событие. Вечером этого дня число людей, одновременно находящихся в сиднейском Замедузье, вдвое превысило объем медузы в кубических метрах.
Этот показатель ученые предложили в качестве критерия реальности Замедузья. Ведь все еще имела хождение версия, что людей в медузе просто усыпляют и прямым воздействием на мозг вызывают у них что-то вроде сна, одинакового у всех. И одновременно начиняют виртуальными картинками фото- и видеопленку.
Многим эта версия казалась логичной. В гипнотическое программирование поверить гораздо легче, чем в нуль-переход.
Однако был один нюанс. Усыпленных людей надо где-то содержать. И полкубометра - это минимальный объем, в котором можно держать спящего человека, обеспечивая его нормальную жизнедеятельность.
Конечно, если укладывать штабелями трупы, то их можно втиснуть больше, но ученые были уверены, что в инопланетной лаборатории, где работают с живыми людьми, вряд ли возможна такая теснота.
Но австралийцы на этом не остановились. Они первыми догадались прогонять через медузу автомобили. И на двадцатый день нашествия сообщили: общий объем машин в сиднейском Замедузье превысил объем самой медузы. В ней все эти машины просто не могли поместиться.
"Зазеркалье действительно существует!" - разнеслось по всем телеканалам, радиоволнам и газетам.
"Марсианские пляжи открыты для всех!" - зазывали гостей австралийцы.
А пока в Сиднее народ в свое удовольствие пользовался медузой с открытым доступом, а в Гонолулу обсуждали, нельзя ли превратить медузу в аттракцион для туристов и брать деньги за вход, в Москве и Санкт-Петербурге правительственная комиссия и Объединенный Штаб рассматривали новую идею: нельзя ли минировать подступы к питерской медузе, чтобы прекратить разгул сталкерства и несанкционированного проникновения в запретную зону.
Впрочем, надо заметить, что либералами оказались одни только австралийцы. В Гонолулу вышеупомянутую идею насчет платы за вход развивали только частные лица при молчаливом сочувствии Администрации штата Гавайи, тогда как в Белом доме этих радужных настроений не разделяли. Гавайская медуза была оцеплена почище питерской, военно-морская база в Перл-харборе приведена в повышенную боевую готовность, и агенты СВР сообщали из Гонолулу и Вашингтона, что американцы явно что-то затевают.
Российский"крот", засевший на довольно высоком месте в Пентагоне, сообщал, что после австралийских открытий штатовцы не рассматривают разные побочные версии и теории и априори считают Замедузье реальной планетой, пригодной для жизни людей. И американские власти - особенно Пентагон и Агентство Национальной Безопасности - очень интересуются вопросом: нельзя ли использовать эту планету (или эти планеты, потому что их много) для военных целей. Ведь это же такое место, до которого никогда не доберутся чужие спутники-шпионы. Там можно держать тайные резервы, штабы, хранилища секретной информации, склады техники и оружия. А можно устроить там полигон, в том числе для проведения наземных ядерных взрывов. Ведь если это не Земля, то никакие земные договоры на Замедузье не распространяются.
Первая аналитическая записка на эту тему была составлена в Пентагоне на десятый день нашествия медуз - вскоре после того, как первая медуза приземлилась на территории НАТО, в Монреале.
Через неделю, как только медуза появилась на Гавайских островах, американцы сразу послали в Замедузье разведку. Российские спецслужбы - ГРУ и СВР - узнали об этом через день.
А следующая медуза, тринадцатая по счету, выбрала для приземления город Сан-Франциско, штат Калифорния.
И тут в Москве сильно забеспокоились. Как это - у натовцев уже три медузы, причем две из них - в Америке, а у нас в России только одна, и нет даже мыслей о ее использовании с выгодой для государства.
Правда, профессор Старцев через НТВ сообщил, что российский ствол "планетного древа" имеет уже больше десяти уровней, а следовательно - не менее тысячи планет. Точнее подсчитать трудно, поскольку новые уровни формируются неравномерно. На одной оконечной планете новая пара медуз с выходом на следующий уровень может появиться через сутки, а на других -лишь через два-три дня и больше. Кроме того, кажется, уже возникли тупики, где на оконечной планете никаких новых медуз не появляется вовсе. А также ущербные линии, где вместо дух новых медуз появляется только одна.
И тем не менее, Старцев предполагал, что речь может идти уже о нескольких тысячах планет, и их число удваивается как минимум два-три раза в неделю.
Однако все эти выкладки не производили впечатления на силовиков. А вот тот факт, что четырнадцатая земная медуза, перелетев через Атлантику, осела в Норвегии, в городе Бергене, действовал на нервы. Теперь у НАТО стало четыре медузы. А у России - всего одна.
Следующая новорожденная медуза залетела на российскую территорию, и два часа жила надежда, что она сядет на Урале или в Сибири. Но надежда оказалась призрачной.
Медуза спокойно перелетела через пол-России и совершила посадку в Алма-Ате, бывшей столице Казахстана, в роскошном яблоневом саду. А у казахов, как известно, собственная гордость - это россияне хорошо усвоили еще в эпоху разборок по поводу Байконура.
Удивительным образом за одну эту неделю - третью неделю нашествия медуз настроения в российских силовых структурах кардинально поменялись: от желания уничтожить питерскую медузу любой ценой к желанию заполучить на свою территорию как можно больше медуз, чтобы восстановить паритет с НАТО.
Но медуза в России оставалась по-прежнему одна. И к началу четвертой недели Объединенный Штаб наконец поверил в реальность Зазеркалья и пришел к логичному решению: ввести туда войска.
37
Достижения австралийских экспериментаторов не оставили равнодушным королевский двор Яна Борецкого в Зазеркалье.
Король Ян в это время как раз нашел людей, которые согласились построить ему бревенчатый дом на берегу озера. И денег у него теперь хватало. Билетный бизнес Бориса Калмыкова процветал, и 25 процентов королевской пошлины коммерсант хоть и с ворчанием, но отдавал.
Кроме того, Ян и Наташа нашли способ получать деньги еще и от торговли пирожками и прочей снедью, которой Калмыков занимался на земной стороне. Очень просто: Борис был объявлен "Поставщиком двора его величества", и Денис Журавлев в тот же день сообщил об этом в новой программе "Новости Зазеркалья" на НТВ.
Денис умел подавать такие вещи, как курьез, и никто не мог обвинить его в рекламе и пропаганде. Но на людей это действовало круче всякой рекламы и пропаганды, потому что русские люди живут эмоциями и обожают приколы.
Совершенно без всяких на то оснований в народе разнесся слух, будто "поставщик двора его величества" торгует едой, выращенной в Зазеркалье. Этот слух никто не опровергал, а торговля росла, как на дрожжах.
И тут Калмыков придумал, как воспользоваться этим слухом на полную катушку.
Он совсем перестал ворчать на короля и согласился платить 10 процентов со всей своей выручки в казну его величества - но только попросил Яна уговорить телевизионщиков снять и прокрутить фальшивый ролик: как из Зазеркалья отправляют на земную сторону кроликов, чтобы сделать из них начинку для пирожков. И подверстать к этому рассказы врачей о целебных свойствах зазеркальной пищи.
Телевизионщики сказали:
- Да ради Бога. Только нам под это дело нужна новость.
- А что наркоманы за три дня выздоравливают - это не новость? - спросил Калмыков.
Наркоманов притащил в Зазеркалье Димка Маслов, который оказался очень неплохим сталкером. И тут же начались удивительные вещи. Героинщики, забывшие думать о чем-то, кроме очередной дозы, пропускали время укола и только после удивлялись, что нет последствий. Некоторые воспринимали это, как хороший повод, чтобы завязать. Другие продолжали колоться, но от этого их только клонило в сон, и тратить деньги на новые дозы не было никакого смысла. Ломки нет, кайфа нет - так на какой же черт это нужно?
Еще в активе зазеркальской медицины было полное излечение близорукости у Ани Цветковой и частичное - у Яна Борецкого, который позже начал ходить без очков, а также выздоровление девушки, страдавшей сахарным диабетом. Она два раза в день колола себе инсулин в довольно солидной дозе. Но примкнув к кружку королевы Анны, эта девушка по имени Ирина прониклась ее идеями и поверила, что перерождение в инопланетянку сделает ее здоровой.
Переродилась ли она в инопланетянку - это вопрос, но диабет прошел, как не было.
Впрочем, прошел он не совсем. Врачи уговорили девушку отправиться на Землю, пройти обследование в клинике. Говорили, что это переворот в науке и медицине, что она должна помочь провести всесторонние исследования и будет гордиться этим всю жизнь. И кажется, даже обещали включить в список претендентов на государственную и Нобелевскую премии, которые воспоследуют вскоре.
В общем, уговорили.
Аня и Оксана предостерегали Иру, что добра не будет. Земная атмосфера плохо влияет на инопланетянок. Но Ирина не послушалась.
И, оказывается, зря.
На Земле ее тотчас же попытались перехватить военные медики и ФСБ. Зазеркальная защита не подкачала, и Ирина благополучно сбежала, но уже по пути ей стало плохо. Острая гипогликемия.
До медузы она добралась в предкоматозном состоянии и на входе в Зазеркалье упала, как подкошенная. Кажется, она потеряла сознание еще в зеркальном колодце, и медуза сама выбросила ее бесчувственное тело на зазеркальной стороне.
А через пятнадцать минут Ирина уже спокойно гуляла по тополиному лесу в униформе "инопланетянок" - нагая и с венком в волосах.
Конечно, это была новость, достойная телерепортажа, но она никак не увязывалась с кроликами. Подобно большинству "инопланетянок", Ирина склонялась к вегетарианству и считала вкусной и здоровой только растительную пищу.
А о кроликах были другие известия. В каждом выводке не больше половины крольчат получались такими, какие должны рождаться по законам генетики. Остальные имели отклонения в размерах, в цвете и фактуре шерсти, длине и форме ушей и конечностей и строении других органов. Отклонения небольшие, но заметные для любого специалиста.
Беременность у кроликов в Зазеркалье длилась от трех до семи дней, редко дольше, и росли новорожденные крольчата с огромной скоростью - хоть и не так быстро, как деревья. Биологи с интересом ждали, к чему приведут мутации в следующих поколениях.
Еще больше их интересовали возможные мутации у людей. Будут ли они и не превратятся ли на самом деле потомки землян в инопланетных монстров - вот в чем вопрос.
А король Ян тем временем размышлял, как преодолеть одну трудность, которая кроликов не касалась и людей затрагивала лишь косвенно, но зато была связана со строительством королевского дома.
Дом решили строить на берегу озера, но не у медузы делла Йана (черт знает почему все медузы в Зазеркалье стали называть на итальянский манер), а дальше - там, где за золотоносными каменистыми обнажениями снова начинался ровный пляж и росли посаженные неделю назад сосны и ели, а также происходящие от них хвойные мутанты.
А проблема заключалась в том, что зрелые деревья здесь отстояли друг от друга на десятки и сотни метров. И таскать их к месту стройки вручную было бы очень обременительно.
И тут как раз подоспело известие, что число машин в австралийском Heaven-beach перевалило за тысячу.
Король Ян немного подумал и решил:
- Пора и нам.
И собрал сталкеров, чтобы обдумать, как проделать это практически. Австралийцам хорошо - у них медуза со свободным доступом. А у нас оцепление, КПП и прочие прелести вплоть до разговоров о минировании запретной зоны.
Калмыков сразу ухватился за королевскую мысль. Приезд в Зазеркалье первой машины - это безусловно новость, а обратно на этой машине можно будет отправить пресловутых кроликов - и все это перед объективом телекамеры.
Поэтому Калмыков с телевизионщиками явился на совещание, которое проходило под открытым небом возле королевской палатки.
А следом прибыла делегация обнаженных "инопланетянок" с акцией протеста. Общее мнение, не стесняясь в выражениях, выразила вице-королева Оксана.
- Вы тут с ума посходили что ли?! Какие еще к черту машины?! Кто дал вам право отравлять Зазеркалье выхлопными газами. Земли что ли мало? Хотите кататься на машинах, валите туда, а наше Зазеркалье оставьте в покое!
Здесь приводятся лишь наиболее парламентские выражения из выступления достойной вице-королевы.
Королева Анна говорила тише, спокойнее и дипломатичнее. Но заявила твердо:
- Мы не можем позволить превратить новый мир в ядовитую свалку отбросов наподобие Земли.
До сближения с уфологами Аня увлекалась защитой окружающей среды, а уже будучи в рядах "тарелочников" жила надеждой, что инопланетяне, прибыв на Землю, первым делом решат ее экологические проблемы. И теперь, когда медузы открыли людям двери в мир, подобный раю, попытки протащить в этот мир земную технику, разрушительную для всего живого, казались Ане невероятным кощунством.
- Твоя безответственность просто поразительна, - заявила она, обращаясь уже непосредственно к королю Яну. - Ты отдал планету на откуп каким-то торгашам, которые способны думать только о деньгах. Но этого мало. Ты сам начинаешь превращаться в торгаша. Только и разговоров, что о королевской казне. Но мы долго терпели, потому что добрые отношения со всеми, кто здесь живет, для нас превыше всего. Однако теперь терпение лопнуло. Наверное, Женя Берестов прав, и то, что мы безоговорочно признали за Яном королевский титул, было ошибкой. Мы считали это шуткой, чем-то вроде игры, а он возомнил себя правителем планеты. Однако это никогда не поздно исправить.
Женя Берестов - тот самый политически ангажированный молодой человек, который помогал Наташе Сероглазовой вызволить из карантина Сергея Медведева, теперь усиленно интриговал против короля Яна, требуя учредить демократическую республику, написать конституцию и утвердить ее всенародным голосованием.
Он взял слово после Ани и толкнул длинную речь о народовластии и гражданских правах, но говорил так нудно, что всем надоел, и ему напомнили о регламенте. Берестов резонно возразил, что регламента не существует. Его сначала надо составить и утвердить большинством голосов, а пока это не сделано, он, Берестов, может говорить, пока не кончит.
Буквально так и сказал: "Могу говорить, пока не кончу".
А поскольку еще до этого Евгений произнес: "Многих не удовлетворяет так называемый король Ян", - финал его речи потонул в гомерическом хохоте. Политически неангажированные девушки наперебой звали оратора в кусты, чтобы он мог кончить в более подобающей обстановке.
Их поддержала Наташа Сероглазова, которая громко отрезала:
- А меня король Ян вполне удовлетворяет.
И чтобы ее правильно поняли, поцеловала его величество публично.
Отсмеявшись, король Ян обвел взглядом людей, прибежавших на шум, и задумчиво произнес:
- Значит, народовластие и гражданские права... Ну что же. Народ у нас не очень большой. По-моему, все уже здесь. Во всяком случае, кворум есть. Можем провести курултай.
Почему именно курултай, а не вече, или, к примеру, сейм, Ян не объяснил. Наверное, и сам не знал. Зато он попытался взять инициативу в свои руки, и самочинно приступил к выполнению председательских функций.
- Курултай объявляется открытым. На повестке дня два вопроса. Первый - кто у нас король, а второй - нужны ли нам машины. Предлагаю прения не открывать и сразу перейти к голосованию.
Однако прения открылись сами собой, и дело могло дойти до драки, если бы не явился "президент Галактики" со своей свитой.
Все знали, что Сергей Медведев водит через оцепление каких-то своих друзей и знакомых и мутит воду почище Берестова, поскольку Женька все-таки интеллигент, а Серега, наоборот, считает само это слово ругательством.
Прибыв на курултай, Сергей, как обычно, начал спорить с Яном о том, кто первый вошел в Зазеркалье, но быстро потерял нить рассуждений и завел новую тему, которой раньше не было. Он заговорил о разврате, каковой развели в Зазеркалье Ян и его команда.
На этом вопросе Медведев зациклился с того дня, как его бросила Наташа. Но до поры до времени разговаривал об этом только с близкими друзьями. А тут вдруг толкнул речугу перед всеми зазеркальцами и выглядел при этом не вполне адекватно - горящие глаза, повышенный тон, рукомашество в стиле одержимых революционеров, и текст подобающий.
- Мы наведем здесь настоящий порядок! - кричал он, забыв о том, что зазеркальцы - это те люди, которым порядок нужен меньше всего.
Подробное описание порядка, который должен быть наведен по плану "президента Галактики", зазеркальцы слушали недолго. После слов: "За разврат надо вешать на деревьях, а кто с нами не согласен, будут висеть рядом" оратора взяли под белые руки и уволокли к медузе делла Урса, куда и вбросили под крики: "Раз-два взяли!"
Так как Медведев был со свитой, дело все-таки дошло до драки, но она быстро кончилась, как это обычно бывает вблизи медуз. А попутно выдохся и митинговый азарт. После драки всем стало лень махать кулаками, и народ дружно проголосовал за предложение Яна Борецкого:
- Поскольку конструктивные идеи отсутствуют напрочь, оставляем все, как есть. Я - король по праву первооткрывателя. Если кому-то не нравятся мои решения - ему из города путь чист. Хоть на Землю, хоть на глубокие уровни, хоть в белую пустыню - как он сам захочет. Если недовольны многие - собираем курултай и голосуем. На другие планеты наши правила не распространяются. Тебя, Анюта, - обратился он персонально к королеве Анне, - никто не неволит. У себя на Йане устанавливай законы какие хочешь. А здесь - наша земля. Голосуем - кто за? Явное большинство. Переходим ко второму вопросу.
По второму вопросу королева Анна высказалась так:
- Интересно, кто остановит ваши машины, если они попрутся к нам на Йану. У меня войск нет.
Она имела в виду, что сейчас между техникой на Земле и девственными планетами Питерского Замедузья стоит оцепление, и если сталкеры не захотят, то никакие машины сквозь это оцепление не пройдут. Если же машины все-таки окажутся в Зазеркалье, то никакие законы королевы Анны не помешают им проникнуть на Йану. Между Зазеркальем и Йаной никакого оцепления нет.
Но денег Калмыков все-таки не дал, и тогда Наталья пинками вытолкала короля Яна на земную сторону - создавать видимость активности, чтобы жадный коммерсант осознал, что его величество не даром ест свой хлеб.
В общем, Яну в этот день все-таки пришлось заняться сталкингом. Тем более, что Неизвестный Солдат, переборщивший накануне с любовью, быстро выдохся. Вот Ян его и подменил.
Тут-то на Яна и набрел его бывший одноклассник - старый хиппи Димка Маслов по прозвищу Шерлок.
- Опаньки! - вежливо сказал он и полез к Яну обниматься.
- И тебе того же, - ответил Ян и вместо сталкинга пошел пить с Шерлоком пиво.
Димку Маслова - милейшего парня с физиономией средневекового разбойника угораздило родиться в шведской семье советских хиппи, так что он не только не знал своего отца, но даже насчет матери сомневался.
Часто бывает так, что дети непутевых родителей проникаются отвращением к их образу жизни. Дети алкоголиков делаются трезвенниками, дети уголовников честными людьми, а дети хиппарей - добропорядочными обывателями.
Но нередко случается и наоборот. Во всяком случае, Димка Маслов оказался истинным сыном своих родителей.
Впрочем, это не помешало ему вполне успешно закончить школу. А в ночь после выпускного бала Димка, глубоко нетрезвый и отчего-то заскучавший, тормознул на дороге за городом дальнобойную фуру и отправился путешествовать.
Вернулся он через две недели на электричке в большой компании собратьев, прибывших из глубины России посмотреть на медузу.
Хиппи быстро открыли для себя сталкерскую биржу, и им немедленно повезло. Сам Ян Борецкий, король Зазеркалья, вышел им навстречу и оказался одноклассником их предводителя.
Возможно, Димка Маслов по прозвищу Шерлок вовсе и не был предводителем этой компании. Но после того, как обнаружилось его знакомство с королем Яном, Шерлок точно им стал.
Почему Димку Маслова звали Шерлоком - это отдельная история. Просто в свое время, где-то между восьмым и десятым классом, он играл на басу в рок-группе "Шерлок & Холмс". Причем всего в группе было пять человек, и в народе ее называли "Два Шерлока и три Холмса". Младшее поколение - басист и перкуссионист - угодили в Шерлоки.
Встреча Шерлока с королем Яном окончилась тем, что бизнес пошел побоку, и друзья, пия на ходу пиво, отправились в Зазеркалье, оживленно рассказывая друг другу о событиях последних дней.
За спиной у Шерлока болталась гитара, обклеенная фотографиями обнаженных женщин.
В Зазеркалье обнаженных женщин оказалось больше, чем на гитаре. Убедившись, что это не галлюцинация, Шерлок понял, что пива мало.
Колонна, которая отправилась по его призыву на Землю за спиртным, походила на что-то среднее между демонстрацией негров в Соуэто и карнавалом в Рио-де-Жанейро с участием диких обезьян. Особую пикантность шествию придавал тот факт, что некоторые дамы забыли одеться, а Шерлок успел наполовину раздеться. Вдобавок все хором пели "Когда муж пошел за пивом" и так оглушительно выкрикивали "Ца-ца!" в припеве, что с деревьев сыпались листья.
Зрелище было столь грандиозным, что медузе не удалось полностью отвлечь от него внимание. Бойцы в оцеплении долго пристально смотрели вслед призрачному видению, но в итоге решили, что это все-таки галлюцинация и мысленно перекрестились, заклиная: "Уйди, уйди, навязчивый мираж!"
На обратном пути карнавальная колонна разбухла, как на дрожжах. Веселые граждане числом до тысячи навалились на оцепление, размахивая бутылками с пивом, вином, водкой, коньяком и самогоном, и с песнями проломили внешнюю цепь.
Дальше все было, как всегда. Тех, кто уже бывал в Зазеркалье, как бы не заметили и безропотно пропустили, а тех, кто там не бывал, частью задержали на старте, частью выловили на внутренних кордонах, и только несколько человек просочились за последний барьер и дошли до медузы.
Странным образом те, кто дошел, оказались нагружены спиртным, как вьючные животные. Создавалось впечатление, что отставшие по доброй воле отдавали свой груз тем, кто продолжал путь.
Очнулся Шерлок на Йане, голый, как Адам. Будунов почему-то не было, и Шерлок грешным делом подумал, что уже умер и по чудовищной ошибке тех, кто заведует судьбой умерших, очутился в раю.
А что еще он мог подумать, если его окружали со всех сторон тропические деревья и нагие красавицы, а он, между тем, удивительно хорошо помнил, что вчера злостно мешал водку с пивом в неисчислимых количествах.
Но тут на сцене появился король Ян, который вчера пил только пиво и даже им не злоупотреблял.
Король принес другу разочарование, сообщив, что это еще не рай, а только его преддверие. А в качестве компенсации Ян подарил Шерлоку планету третьего уровня (вход с Йаны через восточную медузу).
Так в Зазеркалье появился голый мужчина с гитарой, называющий себя королем Беловодья и одержимый мечтой приготовить самогон из кокосовых орехов.
36
К восемнадцатому дню после приземления первой медузы в Питере не осталось ни одного министра. Последним домой в столицу отбыл министр по чрезвычайным ситуациям. Объединенным Штабом теперь руководил губернатор Санкт-Петербурга к великому неудовольствию силовиков - тоже замминистров.
Вместе с главой МЧС президент отозвал в Москву и директора СВР. Все равно с внутренним шпионажем у него ничего не выходило, а внешний лучше осуществлять из столицы.
Забот, связанных с этим делом, у СВР и без питерских заморочек было полно. Ведь на Земле укоренилось уже двенадцать медуз, и одиннадцать из них - за рубежом. Шанхай, Сидней, Йоханнесбург, Форталеза, Мерида, Монреаль, Рейкьявик, Констанца, Бомбей, Кесон-Сити и Гонолулу.
Медузы прочертили по земному шару причудливую, но плавную кривую, и российские власти хотели точно знать, что творится в каждом из перечисленных пунктов. Так что у СВР было много работы.
Самые интересные события происходили в Сиднее. Там публика снесла довольно хлипкое оцепление и дорвалась до медузы. Несколько сотен человек сразу ввалились в зеркальный колодец - и тут оказалось, что пропускная способность медузы не безгранична. Потом ее подсчитали точно: по одним данным около ста человек в минуту, по другим - ровно 108.
Сначала казалось, что в австралийское Замедузье постепенно перекочуют все 4 миллиона сиднейцев и гостей города, включая грудных младенцев и дряхлых стариков - и уйдет на это не больше месяца. Но очень скоро оказалось, что все не так просто. Число желающих пройти сквозь медузу быстро убывало. Многие боялись подходить близко к бахроме, а некоторых медуза вообще обращала в бегство.
За первый день свободного доступа в Замедузье прошло порядка десяти тысяч человек, хотя могло бы пройти в десять раз больше.
В последующие дни визитеров оказалось еще меньше, и так продолжалось дней семь, после чего спираль раскрутилась в обратную сторону. Похоже, медуза посмотрела на поведение людей, подсчитала плюсы и минусы и решила, что присутствие большого количество гомо сапиенсов в белой пустыне не очень опасно для ее экологии или Бог знает для чего еще.
Медуза ослабила отпугивающий эффект не сразу, а постепенно, и все же результат был налицо.
На восемнадцатый день нашествия медуз произошло знаменательное событие. Вечером этого дня число людей, одновременно находящихся в сиднейском Замедузье, вдвое превысило объем медузы в кубических метрах.
Этот показатель ученые предложили в качестве критерия реальности Замедузья. Ведь все еще имела хождение версия, что людей в медузе просто усыпляют и прямым воздействием на мозг вызывают у них что-то вроде сна, одинакового у всех. И одновременно начиняют виртуальными картинками фото- и видеопленку.
Многим эта версия казалась логичной. В гипнотическое программирование поверить гораздо легче, чем в нуль-переход.
Однако был один нюанс. Усыпленных людей надо где-то содержать. И полкубометра - это минимальный объем, в котором можно держать спящего человека, обеспечивая его нормальную жизнедеятельность.
Конечно, если укладывать штабелями трупы, то их можно втиснуть больше, но ученые были уверены, что в инопланетной лаборатории, где работают с живыми людьми, вряд ли возможна такая теснота.
Но австралийцы на этом не остановились. Они первыми догадались прогонять через медузу автомобили. И на двадцатый день нашествия сообщили: общий объем машин в сиднейском Замедузье превысил объем самой медузы. В ней все эти машины просто не могли поместиться.
"Зазеркалье действительно существует!" - разнеслось по всем телеканалам, радиоволнам и газетам.
"Марсианские пляжи открыты для всех!" - зазывали гостей австралийцы.
А пока в Сиднее народ в свое удовольствие пользовался медузой с открытым доступом, а в Гонолулу обсуждали, нельзя ли превратить медузу в аттракцион для туристов и брать деньги за вход, в Москве и Санкт-Петербурге правительственная комиссия и Объединенный Штаб рассматривали новую идею: нельзя ли минировать подступы к питерской медузе, чтобы прекратить разгул сталкерства и несанкционированного проникновения в запретную зону.
Впрочем, надо заметить, что либералами оказались одни только австралийцы. В Гонолулу вышеупомянутую идею насчет платы за вход развивали только частные лица при молчаливом сочувствии Администрации штата Гавайи, тогда как в Белом доме этих радужных настроений не разделяли. Гавайская медуза была оцеплена почище питерской, военно-морская база в Перл-харборе приведена в повышенную боевую готовность, и агенты СВР сообщали из Гонолулу и Вашингтона, что американцы явно что-то затевают.
Российский"крот", засевший на довольно высоком месте в Пентагоне, сообщал, что после австралийских открытий штатовцы не рассматривают разные побочные версии и теории и априори считают Замедузье реальной планетой, пригодной для жизни людей. И американские власти - особенно Пентагон и Агентство Национальной Безопасности - очень интересуются вопросом: нельзя ли использовать эту планету (или эти планеты, потому что их много) для военных целей. Ведь это же такое место, до которого никогда не доберутся чужие спутники-шпионы. Там можно держать тайные резервы, штабы, хранилища секретной информации, склады техники и оружия. А можно устроить там полигон, в том числе для проведения наземных ядерных взрывов. Ведь если это не Земля, то никакие земные договоры на Замедузье не распространяются.
Первая аналитическая записка на эту тему была составлена в Пентагоне на десятый день нашествия медуз - вскоре после того, как первая медуза приземлилась на территории НАТО, в Монреале.
Через неделю, как только медуза появилась на Гавайских островах, американцы сразу послали в Замедузье разведку. Российские спецслужбы - ГРУ и СВР - узнали об этом через день.
А следующая медуза, тринадцатая по счету, выбрала для приземления город Сан-Франциско, штат Калифорния.
И тут в Москве сильно забеспокоились. Как это - у натовцев уже три медузы, причем две из них - в Америке, а у нас в России только одна, и нет даже мыслей о ее использовании с выгодой для государства.
Правда, профессор Старцев через НТВ сообщил, что российский ствол "планетного древа" имеет уже больше десяти уровней, а следовательно - не менее тысячи планет. Точнее подсчитать трудно, поскольку новые уровни формируются неравномерно. На одной оконечной планете новая пара медуз с выходом на следующий уровень может появиться через сутки, а на других -лишь через два-три дня и больше. Кроме того, кажется, уже возникли тупики, где на оконечной планете никаких новых медуз не появляется вовсе. А также ущербные линии, где вместо дух новых медуз появляется только одна.
И тем не менее, Старцев предполагал, что речь может идти уже о нескольких тысячах планет, и их число удваивается как минимум два-три раза в неделю.
Однако все эти выкладки не производили впечатления на силовиков. А вот тот факт, что четырнадцатая земная медуза, перелетев через Атлантику, осела в Норвегии, в городе Бергене, действовал на нервы. Теперь у НАТО стало четыре медузы. А у России - всего одна.
Следующая новорожденная медуза залетела на российскую территорию, и два часа жила надежда, что она сядет на Урале или в Сибири. Но надежда оказалась призрачной.
Медуза спокойно перелетела через пол-России и совершила посадку в Алма-Ате, бывшей столице Казахстана, в роскошном яблоневом саду. А у казахов, как известно, собственная гордость - это россияне хорошо усвоили еще в эпоху разборок по поводу Байконура.
Удивительным образом за одну эту неделю - третью неделю нашествия медуз настроения в российских силовых структурах кардинально поменялись: от желания уничтожить питерскую медузу любой ценой к желанию заполучить на свою территорию как можно больше медуз, чтобы восстановить паритет с НАТО.
Но медуза в России оставалась по-прежнему одна. И к началу четвертой недели Объединенный Штаб наконец поверил в реальность Зазеркалья и пришел к логичному решению: ввести туда войска.
37
Достижения австралийских экспериментаторов не оставили равнодушным королевский двор Яна Борецкого в Зазеркалье.
Король Ян в это время как раз нашел людей, которые согласились построить ему бревенчатый дом на берегу озера. И денег у него теперь хватало. Билетный бизнес Бориса Калмыкова процветал, и 25 процентов королевской пошлины коммерсант хоть и с ворчанием, но отдавал.
Кроме того, Ян и Наташа нашли способ получать деньги еще и от торговли пирожками и прочей снедью, которой Калмыков занимался на земной стороне. Очень просто: Борис был объявлен "Поставщиком двора его величества", и Денис Журавлев в тот же день сообщил об этом в новой программе "Новости Зазеркалья" на НТВ.
Денис умел подавать такие вещи, как курьез, и никто не мог обвинить его в рекламе и пропаганде. Но на людей это действовало круче всякой рекламы и пропаганды, потому что русские люди живут эмоциями и обожают приколы.
Совершенно без всяких на то оснований в народе разнесся слух, будто "поставщик двора его величества" торгует едой, выращенной в Зазеркалье. Этот слух никто не опровергал, а торговля росла, как на дрожжах.
И тут Калмыков придумал, как воспользоваться этим слухом на полную катушку.
Он совсем перестал ворчать на короля и согласился платить 10 процентов со всей своей выручки в казну его величества - но только попросил Яна уговорить телевизионщиков снять и прокрутить фальшивый ролик: как из Зазеркалья отправляют на земную сторону кроликов, чтобы сделать из них начинку для пирожков. И подверстать к этому рассказы врачей о целебных свойствах зазеркальной пищи.
Телевизионщики сказали:
- Да ради Бога. Только нам под это дело нужна новость.
- А что наркоманы за три дня выздоравливают - это не новость? - спросил Калмыков.
Наркоманов притащил в Зазеркалье Димка Маслов, который оказался очень неплохим сталкером. И тут же начались удивительные вещи. Героинщики, забывшие думать о чем-то, кроме очередной дозы, пропускали время укола и только после удивлялись, что нет последствий. Некоторые воспринимали это, как хороший повод, чтобы завязать. Другие продолжали колоться, но от этого их только клонило в сон, и тратить деньги на новые дозы не было никакого смысла. Ломки нет, кайфа нет - так на какой же черт это нужно?
Еще в активе зазеркальской медицины было полное излечение близорукости у Ани Цветковой и частичное - у Яна Борецкого, который позже начал ходить без очков, а также выздоровление девушки, страдавшей сахарным диабетом. Она два раза в день колола себе инсулин в довольно солидной дозе. Но примкнув к кружку королевы Анны, эта девушка по имени Ирина прониклась ее идеями и поверила, что перерождение в инопланетянку сделает ее здоровой.
Переродилась ли она в инопланетянку - это вопрос, но диабет прошел, как не было.
Впрочем, прошел он не совсем. Врачи уговорили девушку отправиться на Землю, пройти обследование в клинике. Говорили, что это переворот в науке и медицине, что она должна помочь провести всесторонние исследования и будет гордиться этим всю жизнь. И кажется, даже обещали включить в список претендентов на государственную и Нобелевскую премии, которые воспоследуют вскоре.
В общем, уговорили.
Аня и Оксана предостерегали Иру, что добра не будет. Земная атмосфера плохо влияет на инопланетянок. Но Ирина не послушалась.
И, оказывается, зря.
На Земле ее тотчас же попытались перехватить военные медики и ФСБ. Зазеркальная защита не подкачала, и Ирина благополучно сбежала, но уже по пути ей стало плохо. Острая гипогликемия.
До медузы она добралась в предкоматозном состоянии и на входе в Зазеркалье упала, как подкошенная. Кажется, она потеряла сознание еще в зеркальном колодце, и медуза сама выбросила ее бесчувственное тело на зазеркальной стороне.
А через пятнадцать минут Ирина уже спокойно гуляла по тополиному лесу в униформе "инопланетянок" - нагая и с венком в волосах.
Конечно, это была новость, достойная телерепортажа, но она никак не увязывалась с кроликами. Подобно большинству "инопланетянок", Ирина склонялась к вегетарианству и считала вкусной и здоровой только растительную пищу.
А о кроликах были другие известия. В каждом выводке не больше половины крольчат получались такими, какие должны рождаться по законам генетики. Остальные имели отклонения в размерах, в цвете и фактуре шерсти, длине и форме ушей и конечностей и строении других органов. Отклонения небольшие, но заметные для любого специалиста.
Беременность у кроликов в Зазеркалье длилась от трех до семи дней, редко дольше, и росли новорожденные крольчата с огромной скоростью - хоть и не так быстро, как деревья. Биологи с интересом ждали, к чему приведут мутации в следующих поколениях.
Еще больше их интересовали возможные мутации у людей. Будут ли они и не превратятся ли на самом деле потомки землян в инопланетных монстров - вот в чем вопрос.
А король Ян тем временем размышлял, как преодолеть одну трудность, которая кроликов не касалась и людей затрагивала лишь косвенно, но зато была связана со строительством королевского дома.
Дом решили строить на берегу озера, но не у медузы делла Йана (черт знает почему все медузы в Зазеркалье стали называть на итальянский манер), а дальше - там, где за золотоносными каменистыми обнажениями снова начинался ровный пляж и росли посаженные неделю назад сосны и ели, а также происходящие от них хвойные мутанты.
А проблема заключалась в том, что зрелые деревья здесь отстояли друг от друга на десятки и сотни метров. И таскать их к месту стройки вручную было бы очень обременительно.
И тут как раз подоспело известие, что число машин в австралийском Heaven-beach перевалило за тысячу.
Король Ян немного подумал и решил:
- Пора и нам.
И собрал сталкеров, чтобы обдумать, как проделать это практически. Австралийцам хорошо - у них медуза со свободным доступом. А у нас оцепление, КПП и прочие прелести вплоть до разговоров о минировании запретной зоны.
Калмыков сразу ухватился за королевскую мысль. Приезд в Зазеркалье первой машины - это безусловно новость, а обратно на этой машине можно будет отправить пресловутых кроликов - и все это перед объективом телекамеры.
Поэтому Калмыков с телевизионщиками явился на совещание, которое проходило под открытым небом возле королевской палатки.
А следом прибыла делегация обнаженных "инопланетянок" с акцией протеста. Общее мнение, не стесняясь в выражениях, выразила вице-королева Оксана.
- Вы тут с ума посходили что ли?! Какие еще к черту машины?! Кто дал вам право отравлять Зазеркалье выхлопными газами. Земли что ли мало? Хотите кататься на машинах, валите туда, а наше Зазеркалье оставьте в покое!
Здесь приводятся лишь наиболее парламентские выражения из выступления достойной вице-королевы.
Королева Анна говорила тише, спокойнее и дипломатичнее. Но заявила твердо:
- Мы не можем позволить превратить новый мир в ядовитую свалку отбросов наподобие Земли.
До сближения с уфологами Аня увлекалась защитой окружающей среды, а уже будучи в рядах "тарелочников" жила надеждой, что инопланетяне, прибыв на Землю, первым делом решат ее экологические проблемы. И теперь, когда медузы открыли людям двери в мир, подобный раю, попытки протащить в этот мир земную технику, разрушительную для всего живого, казались Ане невероятным кощунством.
- Твоя безответственность просто поразительна, - заявила она, обращаясь уже непосредственно к королю Яну. - Ты отдал планету на откуп каким-то торгашам, которые способны думать только о деньгах. Но этого мало. Ты сам начинаешь превращаться в торгаша. Только и разговоров, что о королевской казне. Но мы долго терпели, потому что добрые отношения со всеми, кто здесь живет, для нас превыше всего. Однако теперь терпение лопнуло. Наверное, Женя Берестов прав, и то, что мы безоговорочно признали за Яном королевский титул, было ошибкой. Мы считали это шуткой, чем-то вроде игры, а он возомнил себя правителем планеты. Однако это никогда не поздно исправить.
Женя Берестов - тот самый политически ангажированный молодой человек, который помогал Наташе Сероглазовой вызволить из карантина Сергея Медведева, теперь усиленно интриговал против короля Яна, требуя учредить демократическую республику, написать конституцию и утвердить ее всенародным голосованием.
Он взял слово после Ани и толкнул длинную речь о народовластии и гражданских правах, но говорил так нудно, что всем надоел, и ему напомнили о регламенте. Берестов резонно возразил, что регламента не существует. Его сначала надо составить и утвердить большинством голосов, а пока это не сделано, он, Берестов, может говорить, пока не кончит.
Буквально так и сказал: "Могу говорить, пока не кончу".
А поскольку еще до этого Евгений произнес: "Многих не удовлетворяет так называемый король Ян", - финал его речи потонул в гомерическом хохоте. Политически неангажированные девушки наперебой звали оратора в кусты, чтобы он мог кончить в более подобающей обстановке.
Их поддержала Наташа Сероглазова, которая громко отрезала:
- А меня король Ян вполне удовлетворяет.
И чтобы ее правильно поняли, поцеловала его величество публично.
Отсмеявшись, король Ян обвел взглядом людей, прибежавших на шум, и задумчиво произнес:
- Значит, народовластие и гражданские права... Ну что же. Народ у нас не очень большой. По-моему, все уже здесь. Во всяком случае, кворум есть. Можем провести курултай.
Почему именно курултай, а не вече, или, к примеру, сейм, Ян не объяснил. Наверное, и сам не знал. Зато он попытался взять инициативу в свои руки, и самочинно приступил к выполнению председательских функций.
- Курултай объявляется открытым. На повестке дня два вопроса. Первый - кто у нас король, а второй - нужны ли нам машины. Предлагаю прения не открывать и сразу перейти к голосованию.
Однако прения открылись сами собой, и дело могло дойти до драки, если бы не явился "президент Галактики" со своей свитой.
Все знали, что Сергей Медведев водит через оцепление каких-то своих друзей и знакомых и мутит воду почище Берестова, поскольку Женька все-таки интеллигент, а Серега, наоборот, считает само это слово ругательством.
Прибыв на курултай, Сергей, как обычно, начал спорить с Яном о том, кто первый вошел в Зазеркалье, но быстро потерял нить рассуждений и завел новую тему, которой раньше не было. Он заговорил о разврате, каковой развели в Зазеркалье Ян и его команда.
На этом вопросе Медведев зациклился с того дня, как его бросила Наташа. Но до поры до времени разговаривал об этом только с близкими друзьями. А тут вдруг толкнул речугу перед всеми зазеркальцами и выглядел при этом не вполне адекватно - горящие глаза, повышенный тон, рукомашество в стиле одержимых революционеров, и текст подобающий.
- Мы наведем здесь настоящий порядок! - кричал он, забыв о том, что зазеркальцы - это те люди, которым порядок нужен меньше всего.
Подробное описание порядка, который должен быть наведен по плану "президента Галактики", зазеркальцы слушали недолго. После слов: "За разврат надо вешать на деревьях, а кто с нами не согласен, будут висеть рядом" оратора взяли под белые руки и уволокли к медузе делла Урса, куда и вбросили под крики: "Раз-два взяли!"
Так как Медведев был со свитой, дело все-таки дошло до драки, но она быстро кончилась, как это обычно бывает вблизи медуз. А попутно выдохся и митинговый азарт. После драки всем стало лень махать кулаками, и народ дружно проголосовал за предложение Яна Борецкого:
- Поскольку конструктивные идеи отсутствуют напрочь, оставляем все, как есть. Я - король по праву первооткрывателя. Если кому-то не нравятся мои решения - ему из города путь чист. Хоть на Землю, хоть на глубокие уровни, хоть в белую пустыню - как он сам захочет. Если недовольны многие - собираем курултай и голосуем. На другие планеты наши правила не распространяются. Тебя, Анюта, - обратился он персонально к королеве Анне, - никто не неволит. У себя на Йане устанавливай законы какие хочешь. А здесь - наша земля. Голосуем - кто за? Явное большинство. Переходим ко второму вопросу.
По второму вопросу королева Анна высказалась так:
- Интересно, кто остановит ваши машины, если они попрутся к нам на Йану. У меня войск нет.
Она имела в виду, что сейчас между техникой на Земле и девственными планетами Питерского Замедузья стоит оцепление, и если сталкеры не захотят, то никакие машины сквозь это оцепление не пройдут. Если же машины все-таки окажутся в Зазеркалье, то никакие законы королевы Анны не помешают им проникнуть на Йану. Между Зазеркальем и Йаной никакого оцепления нет.