Страница:
Лебедя (3, 4 парсека от Солнца), но и благополучно вернуться назад. Следующая экспедиция открыла существование у этой звезды планет и высадила на одну из них (Диану) научное оборудование и группу ученых.
Спустя полвека базы землян имелись уже на одиннадцати планетах семи различных звездных систем. Однако массовое проникновение в дальний космос стало возможным лишь после того, как был открыт способ создания искусственных «дромосов». Отныне космические корабли вместо того, чтобы отыскивать щели в пространстве, проламывали это пространство, как таран. Таким образом в Галактике не осталось больше мест, недоступных землянам.
ОСНОВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
8 сутки 26 месяца Овена. Положение в пространстве определено.
Капитану катафракта «Вулкан».
За время моего дежурства происшествий не зарегистрировано. Наличное имущество и документацию согласно описи, за исключением резервного штурманского кресла, на обивке которого имеется царапина глубиной 0, 5 и длиной 10 см.
сдал: оперативный дежурный 2.
принял: оперативный дежурный 1.
Резолюция: Произвести расследование и наказать виновного в порче военного имущества.
Принято по космической связи Капитану катафракта «Вулкан».
В связи с неблагополучным развитием событий в зоне действий Третьего экспедиционного флота, требую ускорить проведение заключительного этапа операции «Возмездие». Доводим до вас текст ультиматума, который будет предъявлен Земле, как только обстоятельства позволят это.
Главнокомандующий Силами обороны Федерации Зизайн.
Обращение военного командования Федерации Зизайн ко всем народам Земли.
Жители планеты Земля! Федеральный Верховный трибунал Зизайна, внимательно и беспристрастно рассмотрев все представленные ему материалы, приговорил вас к смертной казни за действия, направленные против жизненно важных интересов Зизайна, за прямое подстрекательство к насильственной ликвидации сложившихся на этой планете общественных отношений, а также за распространение в Галактике ложных и порочных идей. Помешать исполнению приговора вы не в силах. На расстоянии всего в несколько миллионов километров от вашей планеты находится боевой корабль Федерации, с которого и ведется данная передача. В случае невероятной удачи вы можете повредить или даже уничтожить его, но это не только не спасет вас, но неминуемо приведет к катастрофическим последствиям космического масштаба. Взрыв маршевой установки корабля, случись он на таком незначительном расстоянии от Земли, сделает невозможным существование на ней любых форм жизни.
Приговор может быть смягчен или даже отменен при условии безоговорочного выполнения вами и вашими союзниками всех нижеперечисленных условий.
1. Немедленный отвод всех боевых кораблей Земли и ее союзников из районов космоса, ранее находившихся под контролем Федерации Зизайн.
2. Возмещение потерь Федерации в военной технике и стратегических материалах.
3. Передача под контроль Зизайна всех колонизированных планет, население которых к моменту оглашения настоящего документа не превышает десяти тысяч человек.
В случае невыполнения хотя бы одного из указанных пунктов, приговор будет приведен в исполнение спустя 72 часа (по земному счету) после оглашения настоящего документа.
Шефу службы безопасности.
Докладываю, что электромеханик НТТ 18-166 неоднократно и открыто выражал недовольство по поводу якобы скверного качества пищи. Вчера во время ужина он в глумливой форме высказал клеветническое предположение о том, что вода, выдаваемая вспомогательному составу, поступает непосредственно из капитанского писсуара.
Агент «Хризантема».
Резолюция: Подготовить медицинское заключение о непригодности электромеханика НТТ 18-166 к дальнейшей эксплуатации.
Шефу службы безопасности.
Докладываю, что отдельные лица из числа старших чинов катафракта недовольны тем влиянием, которое суперинтендант оказывает на капитана. Сопоставляя сведения, поступившие из различных источников, могу предположить, что с их стороны готовится какая-то акция, направленная на дискредитацию суперинтенданта.
Агент «Лилия».
Резолюция: Принять к сведению.
ПРОТОКОЛЬНЫЕ МАГНИТОЗАПИСИ
Беседа шефа службы безопасности с суперинтендантом.
Продолжительность: 18 мин.
Шеф СБ: Признаться, я в растерянности. Давно не видел ничего подобного. Трудно оторвать глаза… Какая роскошь!
Суперинтендант: Это не роскошь, а функциональность. В такой обстановке мне работается наиболее плодотворно.
Шеф СБ: И только?
Суперинтендант: Не только. У меня бывают гости. К сожалению, не всех из них я могу отнести к категории желанных. Так вот – оказавшись здесь впервые, они сразу ощущают разделяющую нас дистанцию.
Шеф СБ: Да-да… Но протащить все это на боевой корабль было, наверное, непросто?
Суперинтендант: А разве просто было напихать сюда столько микрофонов и телекамер? Кстати, почему-то почти все они неисправны.
Шеф СБ: Кроме тех, что установлены в ванной и туалете…
Суперинтендант: Эти мне не мешают… К сожалению, мое время ограничено. Если вам что-нибудь нужно – говорите. На корабле не много таких людей и вещей, которые я не смог бы предоставить в ваше распоряжение.
Шеф СБ: Единственное, что мне нужно от вас, это откровенность.
Суперинтендант: Таким товаром не располагаю. Закончим на этом…
Шеф СБ: Всего одну минутку! Вы уверены, что ваше положение на корабле будет всегда таким же прочным? Ведь у вас много врагов. И все может случиться…
Суперинтендант: Пока жив капитан, ничего не может случиться. А за его безопасностью я слежу куда более тщательно, чем вы. Врагов у меня действительно немало. Но вы к ним не принадлежите. Для этого вы слишком хитры и трусливы. В друзья я вас не возьму по той же причине. Если хотите, предлагаю сотрудничество.
Шеф СБ: Все мои интересы связаны только с безопасностью Зизайна. Поскольку, как я понял, это и ваша главная забота, заверяю вас в своей полной преданности.
Можете располагать мной…
Беседа шефа службы безопасности со старшим помощником капитана.
Продолжительность: 15 мин.
Шеф СБ: Давно не заглядывал в ваши владения. Это что – электромагнитная пушка?
Старпом: Нет, противопожарный автомат.
Шеф СБ: Никогда бы не подумал! Вид довольно устрашающий.
Старпом: Я не сомневался, что рано или поздно этот разговор состоится, и даже могу предсказать ваши вопросы. Так что можете оставить ваши ужимки.
Шеф СБ: Приятно говорить с умным человеком. Итак – ваш ответ на мой первый вопрос?
Старпом: Я не делаю секрета из моих симпатий и антипатий. Единственное мое стремление – как можно более полно выполнять мой служебный долг. В моей преданности Зизайну, надеюсь, никто не сомневается? Мои предки заселили эту планету и установили на ней порядок вещей, существующий до сих пор. И когда я вижу, что кто-то сознательно или бессознательно пытается нанести ущерб интересам Зизайна, он автоматически становится моим врагом. Я отношусь к капитану с беспредельным уважением и преданностью, однако меня беспокоит влияние, которое оказывает на него этот авантюрист… вернее, авантюристка. Ведь вам известно, конечно, что суперинтендант – женщина, и весьма привлекательная, к тому же.
Говорю это вам как зигот.
Шеф СБ: Увы, я клонер. Люди для меня не делятся на мужчин и женщин.
Старпом: Она тоже родилась клонером и прошла через все эти ваши стерилизации и селекции. Но ничто ей не повредило, чертовке!
Шеф СБ: Безусловно, суперинтендант оказывает определенное отрицательное влияние на моральный дух экипажа. Это постоянное воровство, это пренебрежение к общепринятым нормам морали…
Старпом: Плевать ей на все! Среди ее любовников был сам начальник Главного штаба.
Шеф СБ: Кто бы мог подумать!
Старпом: Она опасна тем, что рвется к власти. И ради этого готова на все. Не исключено, что в ближайшее время она попытается инсценировать на корабле диверсию, которую сама же и раскроет, обвинив какое-нибудь подставное лицо. А уж после этого, можете мне поверить, ее влияние станет безграничным.
Шеф СБ: Как же вы намерены поступить?
Старпом: Пусть это останется моей тайной. Вам лучше держаться в стороне. Мешать не советую. Во-первых, как вы понимаете, я не одинок. Во-вторых, мне известно кое-что такое, что, несомненно, заставит вас быть благоразумным. Помните планету Кедр, где вы начинали? Под кличкой «Пузырь», кажется… Ваше последнее дело касалось персонала военной миссии. Вы тогда раскрыли целый заговор. Было казнено немало людей, в том числе и зиготов. Если их друзьям и родственникам на Зизайне станет известно, что все обвинительные материалы сфабрикованы от начала и до конца…
Шеф СБ: Кстати, а что это такое? Похоже на полевую кухню, но только без колес.
Старпом: Это и есть электромагнитная пушка. Вернее – ее прицельное устройство…
Так как же?
Шеф СБ: Все мои интересы связаны только с безопасностью Зизайна. Поскольку, как я уже понял, это и ваша главная задача, заверяю вас в своей полной преданности.
Можете располагать мной…
ВНУТРЕННЯЯ ТРАНСЛЯЦИЯ
Неопровержимо доказано, что причиной постоянных человеческих распрей является отнюдь не борьба различных социальных групп, а конфликты между отдельными расами и нациями. Инстинкты защиты своей семьи и своей территории, заложенные природой в каждом человеке, всегда заставляли уничтожать чужаков.
Причем более жизнеспособной всегда оказывалась та группировка, состав которой был максимально однороден в биологическом смысле. Любая уступка чужому влиянию, чужой культуре неизбежно ведет к самоуничтожению.
МАТЕРИАЛЫ АРХИВА УПРАВЛЕНИЯ ЛЮДСКИХ РЕСУРСОВ ФЕДЕРАЦИИ ЗИЗАЙН
Выдержка из секретного досье на суперинтенданта катафракта «Вулкан» ННС 18-110.
Дата рождения: 41 сутки 18 месяца Рыбы.
Клонер инкубатора «Мидас» линии ННС. Физическое и умственное развитие соответствует стандартному для данной линии. Первичная оценка экстерьера 98, 0.
Окончил общеобразовательную школу и краткосрочные интендантские курсы. В связи с ярко выраженными сексопатологическими комплексами женского типа неоднократно подвергался стерилизации. Находясь на службе в Департаменте недр и природных ресурсов, отличался прилежанием, аккуратностью и исполнительностью, чем обратил на себя внимание вышестоящих чинов. Был назначен суперинтендантом 72-го дистрикта. Уличен в хищениях амуниции и продовольствия. Канал сбыта не выяснен.
По личной просьбе начальника Главного штаба освобожден от наказания. В той же должности переведен в распоряжение интендантской службы Пятого флота…
… Состоит осведомителем службы безопасности и Федерального бюро контроля лояльности. Передал 8 информации, ни одна из которых не является важной…
… За заслуги перед Федерацией в порядке исключения удостоен статуса зигота…
… Компрометирующие сведения указаны выше.
ДАННЫЕ РАДИОПЕРЕХВАТА
… 777, 222, 716, 980, 271, 541, 370,..
… На острове Окусири создан заповедник «Лес динозавров». В настоящее время здесь обитают уже свыше шестисот гигантских рептилий, воссозданных методами генной инженерии из наследственного материала различных видов современных пресмыкающихся. Напоминаем, что первый заповедник подобного типа «Мамонтова тундра» был основан еще тридцать лет назад на полуострове Таймыр…
… Я борт М-551. Нахожусь в зоне притяжения звезды Коцит. Имею на борту 402 тяжелораненых. Согласен на сдачу безо всяких условий…
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ
4.
Спустя полвека базы землян имелись уже на одиннадцати планетах семи различных звездных систем. Однако массовое проникновение в дальний космос стало возможным лишь после того, как был открыт способ создания искусственных «дромосов». Отныне космические корабли вместо того, чтобы отыскивать щели в пространстве, проламывали это пространство, как таран. Таким образом в Галактике не осталось больше мест, недоступных землянам.
ОСНОВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
8 сутки 26 месяца Овена. Положение в пространстве определено.
Капитану катафракта «Вулкан».
За время моего дежурства происшествий не зарегистрировано. Наличное имущество и документацию согласно описи, за исключением резервного штурманского кресла, на обивке которого имеется царапина глубиной 0, 5 и длиной 10 см.
сдал: оперативный дежурный 2.
принял: оперативный дежурный 1.
Резолюция: Произвести расследование и наказать виновного в порче военного имущества.
Принято по космической связи Капитану катафракта «Вулкан».
В связи с неблагополучным развитием событий в зоне действий Третьего экспедиционного флота, требую ускорить проведение заключительного этапа операции «Возмездие». Доводим до вас текст ультиматума, который будет предъявлен Земле, как только обстоятельства позволят это.
Главнокомандующий Силами обороны Федерации Зизайн.
Обращение военного командования Федерации Зизайн ко всем народам Земли.
Жители планеты Земля! Федеральный Верховный трибунал Зизайна, внимательно и беспристрастно рассмотрев все представленные ему материалы, приговорил вас к смертной казни за действия, направленные против жизненно важных интересов Зизайна, за прямое подстрекательство к насильственной ликвидации сложившихся на этой планете общественных отношений, а также за распространение в Галактике ложных и порочных идей. Помешать исполнению приговора вы не в силах. На расстоянии всего в несколько миллионов километров от вашей планеты находится боевой корабль Федерации, с которого и ведется данная передача. В случае невероятной удачи вы можете повредить или даже уничтожить его, но это не только не спасет вас, но неминуемо приведет к катастрофическим последствиям космического масштаба. Взрыв маршевой установки корабля, случись он на таком незначительном расстоянии от Земли, сделает невозможным существование на ней любых форм жизни.
Приговор может быть смягчен или даже отменен при условии безоговорочного выполнения вами и вашими союзниками всех нижеперечисленных условий.
1. Немедленный отвод всех боевых кораблей Земли и ее союзников из районов космоса, ранее находившихся под контролем Федерации Зизайн.
2. Возмещение потерь Федерации в военной технике и стратегических материалах.
3. Передача под контроль Зизайна всех колонизированных планет, население которых к моменту оглашения настоящего документа не превышает десяти тысяч человек.
В случае невыполнения хотя бы одного из указанных пунктов, приговор будет приведен в исполнение спустя 72 часа (по земному счету) после оглашения настоящего документа.
Шефу службы безопасности.
Докладываю, что электромеханик НТТ 18-166 неоднократно и открыто выражал недовольство по поводу якобы скверного качества пищи. Вчера во время ужина он в глумливой форме высказал клеветническое предположение о том, что вода, выдаваемая вспомогательному составу, поступает непосредственно из капитанского писсуара.
Агент «Хризантема».
Резолюция: Подготовить медицинское заключение о непригодности электромеханика НТТ 18-166 к дальнейшей эксплуатации.
Шефу службы безопасности.
Докладываю, что отдельные лица из числа старших чинов катафракта недовольны тем влиянием, которое суперинтендант оказывает на капитана. Сопоставляя сведения, поступившие из различных источников, могу предположить, что с их стороны готовится какая-то акция, направленная на дискредитацию суперинтенданта.
Агент «Лилия».
Резолюция: Принять к сведению.
ПРОТОКОЛЬНЫЕ МАГНИТОЗАПИСИ
Беседа шефа службы безопасности с суперинтендантом.
Продолжительность: 18 мин.
Шеф СБ: Признаться, я в растерянности. Давно не видел ничего подобного. Трудно оторвать глаза… Какая роскошь!
Суперинтендант: Это не роскошь, а функциональность. В такой обстановке мне работается наиболее плодотворно.
Шеф СБ: И только?
Суперинтендант: Не только. У меня бывают гости. К сожалению, не всех из них я могу отнести к категории желанных. Так вот – оказавшись здесь впервые, они сразу ощущают разделяющую нас дистанцию.
Шеф СБ: Да-да… Но протащить все это на боевой корабль было, наверное, непросто?
Суперинтендант: А разве просто было напихать сюда столько микрофонов и телекамер? Кстати, почему-то почти все они неисправны.
Шеф СБ: Кроме тех, что установлены в ванной и туалете…
Суперинтендант: Эти мне не мешают… К сожалению, мое время ограничено. Если вам что-нибудь нужно – говорите. На корабле не много таких людей и вещей, которые я не смог бы предоставить в ваше распоряжение.
Шеф СБ: Единственное, что мне нужно от вас, это откровенность.
Суперинтендант: Таким товаром не располагаю. Закончим на этом…
Шеф СБ: Всего одну минутку! Вы уверены, что ваше положение на корабле будет всегда таким же прочным? Ведь у вас много врагов. И все может случиться…
Суперинтендант: Пока жив капитан, ничего не может случиться. А за его безопасностью я слежу куда более тщательно, чем вы. Врагов у меня действительно немало. Но вы к ним не принадлежите. Для этого вы слишком хитры и трусливы. В друзья я вас не возьму по той же причине. Если хотите, предлагаю сотрудничество.
Шеф СБ: Все мои интересы связаны только с безопасностью Зизайна. Поскольку, как я понял, это и ваша главная забота, заверяю вас в своей полной преданности.
Можете располагать мной…
Беседа шефа службы безопасности со старшим помощником капитана.
Продолжительность: 15 мин.
Шеф СБ: Давно не заглядывал в ваши владения. Это что – электромагнитная пушка?
Старпом: Нет, противопожарный автомат.
Шеф СБ: Никогда бы не подумал! Вид довольно устрашающий.
Старпом: Я не сомневался, что рано или поздно этот разговор состоится, и даже могу предсказать ваши вопросы. Так что можете оставить ваши ужимки.
Шеф СБ: Приятно говорить с умным человеком. Итак – ваш ответ на мой первый вопрос?
Старпом: Я не делаю секрета из моих симпатий и антипатий. Единственное мое стремление – как можно более полно выполнять мой служебный долг. В моей преданности Зизайну, надеюсь, никто не сомневается? Мои предки заселили эту планету и установили на ней порядок вещей, существующий до сих пор. И когда я вижу, что кто-то сознательно или бессознательно пытается нанести ущерб интересам Зизайна, он автоматически становится моим врагом. Я отношусь к капитану с беспредельным уважением и преданностью, однако меня беспокоит влияние, которое оказывает на него этот авантюрист… вернее, авантюристка. Ведь вам известно, конечно, что суперинтендант – женщина, и весьма привлекательная, к тому же.
Говорю это вам как зигот.
Шеф СБ: Увы, я клонер. Люди для меня не делятся на мужчин и женщин.
Старпом: Она тоже родилась клонером и прошла через все эти ваши стерилизации и селекции. Но ничто ей не повредило, чертовке!
Шеф СБ: Безусловно, суперинтендант оказывает определенное отрицательное влияние на моральный дух экипажа. Это постоянное воровство, это пренебрежение к общепринятым нормам морали…
Старпом: Плевать ей на все! Среди ее любовников был сам начальник Главного штаба.
Шеф СБ: Кто бы мог подумать!
Старпом: Она опасна тем, что рвется к власти. И ради этого готова на все. Не исключено, что в ближайшее время она попытается инсценировать на корабле диверсию, которую сама же и раскроет, обвинив какое-нибудь подставное лицо. А уж после этого, можете мне поверить, ее влияние станет безграничным.
Шеф СБ: Как же вы намерены поступить?
Старпом: Пусть это останется моей тайной. Вам лучше держаться в стороне. Мешать не советую. Во-первых, как вы понимаете, я не одинок. Во-вторых, мне известно кое-что такое, что, несомненно, заставит вас быть благоразумным. Помните планету Кедр, где вы начинали? Под кличкой «Пузырь», кажется… Ваше последнее дело касалось персонала военной миссии. Вы тогда раскрыли целый заговор. Было казнено немало людей, в том числе и зиготов. Если их друзьям и родственникам на Зизайне станет известно, что все обвинительные материалы сфабрикованы от начала и до конца…
Шеф СБ: Кстати, а что это такое? Похоже на полевую кухню, но только без колес.
Старпом: Это и есть электромагнитная пушка. Вернее – ее прицельное устройство…
Так как же?
Шеф СБ: Все мои интересы связаны только с безопасностью Зизайна. Поскольку, как я уже понял, это и ваша главная задача, заверяю вас в своей полной преданности.
Можете располагать мной…
ВНУТРЕННЯЯ ТРАНСЛЯЦИЯ
Неопровержимо доказано, что причиной постоянных человеческих распрей является отнюдь не борьба различных социальных групп, а конфликты между отдельными расами и нациями. Инстинкты защиты своей семьи и своей территории, заложенные природой в каждом человеке, всегда заставляли уничтожать чужаков.
Причем более жизнеспособной всегда оказывалась та группировка, состав которой был максимально однороден в биологическом смысле. Любая уступка чужому влиянию, чужой культуре неизбежно ведет к самоуничтожению.
МАТЕРИАЛЫ АРХИВА УПРАВЛЕНИЯ ЛЮДСКИХ РЕСУРСОВ ФЕДЕРАЦИИ ЗИЗАЙН
Выдержка из секретного досье на суперинтенданта катафракта «Вулкан» ННС 18-110.
Дата рождения: 41 сутки 18 месяца Рыбы.
Клонер инкубатора «Мидас» линии ННС. Физическое и умственное развитие соответствует стандартному для данной линии. Первичная оценка экстерьера 98, 0.
Окончил общеобразовательную школу и краткосрочные интендантские курсы. В связи с ярко выраженными сексопатологическими комплексами женского типа неоднократно подвергался стерилизации. Находясь на службе в Департаменте недр и природных ресурсов, отличался прилежанием, аккуратностью и исполнительностью, чем обратил на себя внимание вышестоящих чинов. Был назначен суперинтендантом 72-го дистрикта. Уличен в хищениях амуниции и продовольствия. Канал сбыта не выяснен.
По личной просьбе начальника Главного штаба освобожден от наказания. В той же должности переведен в распоряжение интендантской службы Пятого флота…
… Состоит осведомителем службы безопасности и Федерального бюро контроля лояльности. Передал 8 информации, ни одна из которых не является важной…
… За заслуги перед Федерацией в порядке исключения удостоен статуса зигота…
… Компрометирующие сведения указаны выше.
ДАННЫЕ РАДИОПЕРЕХВАТА
… 777, 222, 716, 980, 271, 541, 370,..
… На острове Окусири создан заповедник «Лес динозавров». В настоящее время здесь обитают уже свыше шестисот гигантских рептилий, воссозданных методами генной инженерии из наследственного материала различных видов современных пресмыкающихся. Напоминаем, что первый заповедник подобного типа «Мамонтова тундра» был основан еще тридцать лет назад на полуострове Таймыр…
… Я борт М-551. Нахожусь в зоне притяжения звезды Коцит. Имею на борту 402 тяжелораненых. Согласен на сдачу безо всяких условий…
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ
Стерилизация – гуманный медицинский акт, избавляющий клонера (а при необходимости и зигота) от рудиментарных сексопатологических комплексов.
Энциклопедия Зизайна. Том 5. Медицина.
Электромагнитная пушка – один из видов кинетического оружия. С помощью электромагнитной энергии способна придавать снаряду скорость, достигающую 2/3 световой.
Там же. Том 1. История и наука.
Информация считается важной в том случае, если помогает выявить скрытого врага Федерации или предотвратить действия, направленные на подрыв ее устоев.
«Сыск и слежка». Учебник для общеобразовательных школ Зизайна.
4.
ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА
Одной из главных трудностей, с которыми столкнулось вышедшее в космос человечество, было отсутствие достаточно быстродействующих средств связи.
Проходили годы и десятилетия, прежде чем радиосигналы и лазерограммы достигали иных звездных систем. В свое время это стало причиной множества трагедий. Всем хорошо знакомые аппараты космической связи, принцип действия которых основан на практически мгновенном распространении метагравитонных волн, были созданы лишь полвека спустя после первого межзвездного полета. Первоначальные образцы были чрезвычайно громоздки и энергоемки. Космические корабли той эпохи кроме основной силовой установки имели еще и вторую, почти такой же мощности, предназначенную исключительно для обслуживания передатчика.
ОСНОВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
9 сутки 26 месяца Овена. Положение в пространстве определено.
Капитану катафракта «Вулкан».
За время моего дежурства зарегистрировано следующее происшествие: в 8 час. 12 мин. в результате выхода из строя системы газораспределения в центральный пост управления, аппаратный зал, радиорубку и некоторые другие помещения корабля поступило большое количество газообразного галлюциогена, применяемого в исключительных случаях для поднятия боевого духа экипажа. Личный состав дежурной смены, впавший в эйфорическое состояние, допустил несанкционированное включение двигателя точной коррекции, следствием чего явился направленный в пространство под углом 10° к горизонтальной оси корабля энергетический импульс мощностью 5x105 ватт.
Наличное имущество и документацию согласно описи сдал: оперативный дежурный 1.
принял: оперативный дежурный 3.
Резолюция: Немедленно провести тщательное расследование. Арестовать и допросить всех лиц, причастных к происшествию.
РУКОВОДСТВО
по эксплуатации системы газораспределения типа М4Т6 (М4Т10)
1.1. Назначение и технические данные:
1. Устройство предназначено для создания искусственной газовой среды в замкнутом герметичном пространстве объемом до 10 м**3.
2. Устройство позволяет создавать как однокомпонентную, так и многокомпонентную газовую среду.
3. Допустимые колебания общего барометрического давления в пределах 300-900 мм ртутного столба.
4. Устройство обеспечивает раздельное газообеспечение различных зон космического корабля по следующей схеме:
А. Зона «Альфа» (центральный пост управления, аппаратный зал, радиорубка, боевые посты, жилой комплекс командного состава) – газовая смесь с содержанием кислорода в пределах 20-30%, в случае необходимости – галлюциоген.
Б. Зона «Бета» (спальные помещения вспомогательного состава, лазарет, столовые)
– газовая смесь с содержанием кислорода в пределах 10-15%, в случае необходимости: галлюциоген, лакриматоры, нейротропные токсины, закись азота.
Г. Зона «Гамма» (подсобные помещения, склады, карцеры, коридоры, туалеты) – газовая смесь с содержанием кислорода в пределах 5-10%, в случае необходимости: лакриматоры, нейротропные токсины, закись азота.
5. Система газораспределения функционально связана с главной системой регенерации и утилизации.
6. Всякая попытка вмешательства в программу функционирования системы влечет за собой наказание в виде пожизненных каторжных работ.
Шефу службы безопасности.
Докладываю, что в период времени, непосредственно предшествующий чрезвычайному происшествию, в зоне, прилегающей к агрегатам системы газораспределения, находилась ремонтная бригада в количестве четырех человек. Бортинженер и суперинтендант отдыхали в своих каютах. Местопребывание в интересующее вас время старшего помощника капитана установить не удалось.
Агент «Лилия».
Резолюция: Принять к сведению.
Шефу службы безопасности.
Располагаю сведениями, что директор бюро информации в момент аварии находился неподалеку от главных агрегатов системы газораспределения.
«Бдительный».
Резолюция: Проверить достоверность данного сообщения. Приложить все усилия для выяснения личности автора.
Шефу службы безопасности.
Докладываю, что за прошедшую ночь неустановленные злоумышленники учинили на стенах туалета зоны «Бета» следующие надписи:
«39 человек вчера опять отправили на живодерню».
«Скоро и твоя очередь, писака!»
«А пайки их присвоили санитары и интенданты. Мне тоже кое-что перепало».
«Капитан – бревно с глазами».
«Стены здесь ты не марай, лучше шпику в морду дай!»
В связи с тем, что большинство надписей сделано труднорастворимыми красителями, прошу выделить для нужд отдела утилизации дополнительно 0, 5 тонны моющих средств.
Нач. отдела утилизации.
Резолюция: Отказать! Впредь с подобными вопросами обращаться к суперинтенданту.
Выписка из вахтенного журнала катафракта «Вулкан»
Дата: 8 сутки 26 месяца Овена.
Время 7 час. 00 мин. – 8 час. 30 мин.
ЧасыМинДоли
70000 Центральный пост управления отдал команду «На отдых».
70500 Двери спальных помещений заблокированы.
71140 В спальном помещении No 6 отмечено нарушение режима (драка).
71230 В спальное помещение No 6 подана закись азота средней концентрации.
72000 В коридоре А6 при попытке взлома камеры хранения готовой продукции цеха синтетического белка агентами службы безопасности задержан младший техник-приборист ОМХ 20-037.
72100 В спальном помещении No 6 продолжается нарушение режима. Концентрация закиси азота увеличена. Туда направлен наряд агентов службы безопасности.
73500 Ремонтная бригада No 1 приступила к профилактическому осмотру системы газораспределения.
76000 Экипаж спит. Бодрствуют вахтенные центрального поста управления, аппаратного зала, радиорубки, лазарета, постов внутреннего и внешнего наблюдения, а также дежурные службы безопасности – всего 46 человек.
78100 Ремонтная бригада No 2 приступила к профилактическому осмотру системы энергоснабжения
80380 В ванном помещении зоны «Альфа» в бессознательном состоянии обнаружен штурман-курсопрокладчик Авен Норк-третий. Предварительный диагноз: отравление большой дозой антидепрессанта. Доставлен в лазарет.
81210 Пост внутреннего контроля отмечает нарушение газового состава атмосферы в зоне «Альфа». Следует запрос в центральный пост управления.
81240 Центральный пост управления запрашивает ремонтную бригаду No 2.
81250 От ремонтной бригады No 2 поступает сообщение о неполадках в системе газораспределения, которые они пытаются устранить собственными силами. По их словам, какая-либо серьезная опасность отсутствует.
81280 Резко нарастает концентрация галлюциогена в атмосфере всех помещений зоны «Альфа». Оперативный дежурный отдает приказ о применении индивидуальных средств защиты.
81330 Вахтенные аппаратного зала, радиорубки и обоих контрольных постов не в состоянии выполнить приказ оперативного дежурного, так как находятся в состоянии глубокой эйфории.
81400 Следует энергетический импульс двигателя точной коррекции. Вина в равной степени ложится на всю дежурную вахту аппаратного зала, так как конкретного нарушителя установить невозможно.
81405 Оперативный дежурный подает сигнал аварийной тревоги.
82045 Ремонтная бригада No 2 сообщает об устранении неполадок в системе газораспределения.
82505 В центральный пост управления прибывают капитан, старший помощник и бортинженер.
83000 Проводится экстренная замена всех вахтенных. Устраняются последствия чрезвычайного происшествия. Отбой аварийной тревоги.
Капитану катафракта «Вулкан».
Донесение по материалам предварительного расследования чрезвычайного происшествия, имевшего место на борту катафракта в 8 час. 12 мин. 8 суток 26 месяца Овена.
Осмотр места происшествия, допрос причастных к нему лиц, а также изучение всей имеющейся документации не позволяют в настоящее время квалифицировать случившееся как акт саботажа или диверсии. Опровергнуть или подтвердить позицию бортинженера, ссылающегося на непредвиденный отказ технических средств, не представляется возможным в связи с отсутствием квалифицированного эксперта.
Члены ремонтной бригады, в момент аварии проводившие профилактическое обслуживание системы газораспределения, допрошены с применением фармакологических средств и полифизиографа. Список допрошенных и результаты допроса прилагаются:
1. ЛДЛ 18-016 – результат отрицательный.
2. ЛДЛ 19-127 – результат отрицательный.
3. ЛДЛ 19-240 – результат отрицательный.
4. ЛДЛ 20-093 – во время допроса впал в коматозное состояние, что может косвенно свидетельствовать о его причастности к диверсии, если таковая имела место.
В связи с тем, что в самое последнее время мной получены дополнительные сведения, требующие тщательной и всесторонней проверки, прошу продлить срок расследования еще на одни сутки.
Шеф службы безопасности.
ПРОТОКОЛЬНЫЕ МАГНИТОЗАПИСИ
Утреннее оперативное совещание Проводит: капитан катафракта «Вулкан».
Участвуют: старший помощник, бортинженер, шеф службы безопасности, суперинтендант, директор бюро информации, начальник медслужбы.
Продолжительность: 31 мин.
Капитан: Убедились, наконец, к чему может привести пренебрежение дисциплиной?
Ведь от вас требовалось только одно – точное соблюдение моих распоряжений! Я найду виновных! Кто-то ответит за случившееся головой! Чем занимался технический персонал? Где была служба безопасности?
Бортинженер: Причиной аварии является…
Капитан: Молчать! Знаю без вас, что беспричинных аварий не бывает!
Шеф СБ: Расследование проводится…
Капитан: Расследование? По-вашему – это расследование? Подглядывать в щели!
Подслушивать в туалетах! Вот все, что вы можете! Тупица! Бездельник! Из-за вас сорвана важнейшая стратегическая операция!
Старпом: Данные телеметрии и материалы радиоперехвата не дают основания полагать, что мы обнаружены. В кометах не так уж редко наблюдаются всякие аномальные явления – вспышки различной природы, резкое изменение формы хвостов, распад ядра на части и так далее. В Солнечной системе в настоящее время находится несколько тысяч комет. Сомнительно, чтобы вчерашние события могли заинтересовать наблюдателей с Земли… Если это диверсия, то тот, кто готовил ее, сильно просчитался.
Капитан: Говорить об этом преждевременно. Даже если первая попытка и сорвалась, где гарантия, что не будет второй? Вчера это был галлюциоген, сегодня какой-нибудь яд, а завтра, чего доброго, мне подложат под дверь мину! Ну что, спрашивается, вы будете без меня делать?
Суперинтендант: Смею заверить, что ваша жизнь вне опасности. Все истинные патриоты Зизайна круглые сутки охраняют ваш покой.
Старпом: Для охраны жизни и покоя капитана существует специальное подразделение – конвойная команда.
Суперинтендант: Подчиненная непосредственно вам! Туда, по-видимому, подбирают самых тупых и нерадивых клонеров.
Старпом: Давно ли вы сами стали зиготом? И за какие такие заслуги, хотелось бы знать?
Капитан: Прекратить! Я сумею призвать к порядку тех, кто сеет раздор на корабле!
Самыми строгими мерами!.. (Пауза. ) Вернемся к теме нашего совещания. Жду объяснений от бортинженера.
Бортинженер: Как вам уже известно, авария произошла непосредственно во время проведения профилактических работ в системе газораспределения. Под нагрузкой в тот момент находился резервный комплект системы, а основной, на котором производилась замена фильтров-вентилей, был отключен. В 8 час. 12 мин. из-за кратковременного сбоя в работе микропроцессора блока дозации резервный комплект отключился. Автоматика аварийного переключения тут же поставила под нагрузку основной комплект, часть агрегатов которого, как я уже говорил, была снята для профилактики. Под воздействием резкого перепада давления нарушилась герметичность одной из емкостей, в которой хранился галлюциоген. А так как все фильтры-вентили на его пути были сняты или открыты, газ беспрепятственно поступил в помещения зоны «Альфа».
Старпом: Какова причина отказа микропроцессора?
Бортинженер: Установить достаточно точно не удалось. Могу лишь высказать некоторые предположения. Микропроцессор состоит из огромного числа элементов, каждый из которых содержит определенное количество информации. Жесткое космическое излучение, пронизывающее все вокруг, в принципе способно влиять на качество этой информации. Даже одна-единственная инородная частица, попавшая в микропроцессор, может нарушить порядок выполнения команд. Такая возможность, конечно, крайне невелика, но тем не менее она существует.
Директор БИ: Что-то очень много случайностей сразу!
Бортинженер: Любая авария – это целый ряд совпадающих во времени трагических случайностей. Ни человек, ни машина не способны предусмотреть абсолютно все.
Одной из главных трудностей, с которыми столкнулось вышедшее в космос человечество, было отсутствие достаточно быстродействующих средств связи.
Проходили годы и десятилетия, прежде чем радиосигналы и лазерограммы достигали иных звездных систем. В свое время это стало причиной множества трагедий. Всем хорошо знакомые аппараты космической связи, принцип действия которых основан на практически мгновенном распространении метагравитонных волн, были созданы лишь полвека спустя после первого межзвездного полета. Первоначальные образцы были чрезвычайно громоздки и энергоемки. Космические корабли той эпохи кроме основной силовой установки имели еще и вторую, почти такой же мощности, предназначенную исключительно для обслуживания передатчика.
ОСНОВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
9 сутки 26 месяца Овена. Положение в пространстве определено.
Капитану катафракта «Вулкан».
За время моего дежурства зарегистрировано следующее происшествие: в 8 час. 12 мин. в результате выхода из строя системы газораспределения в центральный пост управления, аппаратный зал, радиорубку и некоторые другие помещения корабля поступило большое количество газообразного галлюциогена, применяемого в исключительных случаях для поднятия боевого духа экипажа. Личный состав дежурной смены, впавший в эйфорическое состояние, допустил несанкционированное включение двигателя точной коррекции, следствием чего явился направленный в пространство под углом 10° к горизонтальной оси корабля энергетический импульс мощностью 5x105 ватт.
Наличное имущество и документацию согласно описи сдал: оперативный дежурный 1.
принял: оперативный дежурный 3.
Резолюция: Немедленно провести тщательное расследование. Арестовать и допросить всех лиц, причастных к происшествию.
РУКОВОДСТВО
по эксплуатации системы газораспределения типа М4Т6 (М4Т10)
1.1. Назначение и технические данные:
1. Устройство предназначено для создания искусственной газовой среды в замкнутом герметичном пространстве объемом до 10 м**3.
2. Устройство позволяет создавать как однокомпонентную, так и многокомпонентную газовую среду.
3. Допустимые колебания общего барометрического давления в пределах 300-900 мм ртутного столба.
4. Устройство обеспечивает раздельное газообеспечение различных зон космического корабля по следующей схеме:
А. Зона «Альфа» (центральный пост управления, аппаратный зал, радиорубка, боевые посты, жилой комплекс командного состава) – газовая смесь с содержанием кислорода в пределах 20-30%, в случае необходимости – галлюциоген.
Б. Зона «Бета» (спальные помещения вспомогательного состава, лазарет, столовые)
– газовая смесь с содержанием кислорода в пределах 10-15%, в случае необходимости: галлюциоген, лакриматоры, нейротропные токсины, закись азота.
Г. Зона «Гамма» (подсобные помещения, склады, карцеры, коридоры, туалеты) – газовая смесь с содержанием кислорода в пределах 5-10%, в случае необходимости: лакриматоры, нейротропные токсины, закись азота.
5. Система газораспределения функционально связана с главной системой регенерации и утилизации.
6. Всякая попытка вмешательства в программу функционирования системы влечет за собой наказание в виде пожизненных каторжных работ.
Шефу службы безопасности.
Докладываю, что в период времени, непосредственно предшествующий чрезвычайному происшествию, в зоне, прилегающей к агрегатам системы газораспределения, находилась ремонтная бригада в количестве четырех человек. Бортинженер и суперинтендант отдыхали в своих каютах. Местопребывание в интересующее вас время старшего помощника капитана установить не удалось.
Агент «Лилия».
Резолюция: Принять к сведению.
Шефу службы безопасности.
Располагаю сведениями, что директор бюро информации в момент аварии находился неподалеку от главных агрегатов системы газораспределения.
«Бдительный».
Резолюция: Проверить достоверность данного сообщения. Приложить все усилия для выяснения личности автора.
Шефу службы безопасности.
Докладываю, что за прошедшую ночь неустановленные злоумышленники учинили на стенах туалета зоны «Бета» следующие надписи:
«39 человек вчера опять отправили на живодерню».
«Скоро и твоя очередь, писака!»
«А пайки их присвоили санитары и интенданты. Мне тоже кое-что перепало».
«Капитан – бревно с глазами».
«Стены здесь ты не марай, лучше шпику в морду дай!»
В связи с тем, что большинство надписей сделано труднорастворимыми красителями, прошу выделить для нужд отдела утилизации дополнительно 0, 5 тонны моющих средств.
Нач. отдела утилизации.
Резолюция: Отказать! Впредь с подобными вопросами обращаться к суперинтенданту.
Выписка из вахтенного журнала катафракта «Вулкан»
Дата: 8 сутки 26 месяца Овена.
Время 7 час. 00 мин. – 8 час. 30 мин.
ЧасыМинДоли
70000 Центральный пост управления отдал команду «На отдых».
70500 Двери спальных помещений заблокированы.
71140 В спальном помещении No 6 отмечено нарушение режима (драка).
71230 В спальное помещение No 6 подана закись азота средней концентрации.
72000 В коридоре А6 при попытке взлома камеры хранения готовой продукции цеха синтетического белка агентами службы безопасности задержан младший техник-приборист ОМХ 20-037.
72100 В спальном помещении No 6 продолжается нарушение режима. Концентрация закиси азота увеличена. Туда направлен наряд агентов службы безопасности.
73500 Ремонтная бригада No 1 приступила к профилактическому осмотру системы газораспределения.
76000 Экипаж спит. Бодрствуют вахтенные центрального поста управления, аппаратного зала, радиорубки, лазарета, постов внутреннего и внешнего наблюдения, а также дежурные службы безопасности – всего 46 человек.
78100 Ремонтная бригада No 2 приступила к профилактическому осмотру системы энергоснабжения
80380 В ванном помещении зоны «Альфа» в бессознательном состоянии обнаружен штурман-курсопрокладчик Авен Норк-третий. Предварительный диагноз: отравление большой дозой антидепрессанта. Доставлен в лазарет.
81210 Пост внутреннего контроля отмечает нарушение газового состава атмосферы в зоне «Альфа». Следует запрос в центральный пост управления.
81240 Центральный пост управления запрашивает ремонтную бригаду No 2.
81250 От ремонтной бригады No 2 поступает сообщение о неполадках в системе газораспределения, которые они пытаются устранить собственными силами. По их словам, какая-либо серьезная опасность отсутствует.
81280 Резко нарастает концентрация галлюциогена в атмосфере всех помещений зоны «Альфа». Оперативный дежурный отдает приказ о применении индивидуальных средств защиты.
81330 Вахтенные аппаратного зала, радиорубки и обоих контрольных постов не в состоянии выполнить приказ оперативного дежурного, так как находятся в состоянии глубокой эйфории.
81400 Следует энергетический импульс двигателя точной коррекции. Вина в равной степени ложится на всю дежурную вахту аппаратного зала, так как конкретного нарушителя установить невозможно.
81405 Оперативный дежурный подает сигнал аварийной тревоги.
82045 Ремонтная бригада No 2 сообщает об устранении неполадок в системе газораспределения.
82505 В центральный пост управления прибывают капитан, старший помощник и бортинженер.
83000 Проводится экстренная замена всех вахтенных. Устраняются последствия чрезвычайного происшествия. Отбой аварийной тревоги.
Капитану катафракта «Вулкан».
Донесение по материалам предварительного расследования чрезвычайного происшествия, имевшего место на борту катафракта в 8 час. 12 мин. 8 суток 26 месяца Овена.
Осмотр места происшествия, допрос причастных к нему лиц, а также изучение всей имеющейся документации не позволяют в настоящее время квалифицировать случившееся как акт саботажа или диверсии. Опровергнуть или подтвердить позицию бортинженера, ссылающегося на непредвиденный отказ технических средств, не представляется возможным в связи с отсутствием квалифицированного эксперта.
Члены ремонтной бригады, в момент аварии проводившие профилактическое обслуживание системы газораспределения, допрошены с применением фармакологических средств и полифизиографа. Список допрошенных и результаты допроса прилагаются:
1. ЛДЛ 18-016 – результат отрицательный.
2. ЛДЛ 19-127 – результат отрицательный.
3. ЛДЛ 19-240 – результат отрицательный.
4. ЛДЛ 20-093 – во время допроса впал в коматозное состояние, что может косвенно свидетельствовать о его причастности к диверсии, если таковая имела место.
В связи с тем, что в самое последнее время мной получены дополнительные сведения, требующие тщательной и всесторонней проверки, прошу продлить срок расследования еще на одни сутки.
Шеф службы безопасности.
ПРОТОКОЛЬНЫЕ МАГНИТОЗАПИСИ
Утреннее оперативное совещание Проводит: капитан катафракта «Вулкан».
Участвуют: старший помощник, бортинженер, шеф службы безопасности, суперинтендант, директор бюро информации, начальник медслужбы.
Продолжительность: 31 мин.
Капитан: Убедились, наконец, к чему может привести пренебрежение дисциплиной?
Ведь от вас требовалось только одно – точное соблюдение моих распоряжений! Я найду виновных! Кто-то ответит за случившееся головой! Чем занимался технический персонал? Где была служба безопасности?
Бортинженер: Причиной аварии является…
Капитан: Молчать! Знаю без вас, что беспричинных аварий не бывает!
Шеф СБ: Расследование проводится…
Капитан: Расследование? По-вашему – это расследование? Подглядывать в щели!
Подслушивать в туалетах! Вот все, что вы можете! Тупица! Бездельник! Из-за вас сорвана важнейшая стратегическая операция!
Старпом: Данные телеметрии и материалы радиоперехвата не дают основания полагать, что мы обнаружены. В кометах не так уж редко наблюдаются всякие аномальные явления – вспышки различной природы, резкое изменение формы хвостов, распад ядра на части и так далее. В Солнечной системе в настоящее время находится несколько тысяч комет. Сомнительно, чтобы вчерашние события могли заинтересовать наблюдателей с Земли… Если это диверсия, то тот, кто готовил ее, сильно просчитался.
Капитан: Говорить об этом преждевременно. Даже если первая попытка и сорвалась, где гарантия, что не будет второй? Вчера это был галлюциоген, сегодня какой-нибудь яд, а завтра, чего доброго, мне подложат под дверь мину! Ну что, спрашивается, вы будете без меня делать?
Суперинтендант: Смею заверить, что ваша жизнь вне опасности. Все истинные патриоты Зизайна круглые сутки охраняют ваш покой.
Старпом: Для охраны жизни и покоя капитана существует специальное подразделение – конвойная команда.
Суперинтендант: Подчиненная непосредственно вам! Туда, по-видимому, подбирают самых тупых и нерадивых клонеров.
Старпом: Давно ли вы сами стали зиготом? И за какие такие заслуги, хотелось бы знать?
Капитан: Прекратить! Я сумею призвать к порядку тех, кто сеет раздор на корабле!
Самыми строгими мерами!.. (Пауза. ) Вернемся к теме нашего совещания. Жду объяснений от бортинженера.
Бортинженер: Как вам уже известно, авария произошла непосредственно во время проведения профилактических работ в системе газораспределения. Под нагрузкой в тот момент находился резервный комплект системы, а основной, на котором производилась замена фильтров-вентилей, был отключен. В 8 час. 12 мин. из-за кратковременного сбоя в работе микропроцессора блока дозации резервный комплект отключился. Автоматика аварийного переключения тут же поставила под нагрузку основной комплект, часть агрегатов которого, как я уже говорил, была снята для профилактики. Под воздействием резкого перепада давления нарушилась герметичность одной из емкостей, в которой хранился галлюциоген. А так как все фильтры-вентили на его пути были сняты или открыты, газ беспрепятственно поступил в помещения зоны «Альфа».
Старпом: Какова причина отказа микропроцессора?
Бортинженер: Установить достаточно точно не удалось. Могу лишь высказать некоторые предположения. Микропроцессор состоит из огромного числа элементов, каждый из которых содержит определенное количество информации. Жесткое космическое излучение, пронизывающее все вокруг, в принципе способно влиять на качество этой информации. Даже одна-единственная инородная частица, попавшая в микропроцессор, может нарушить порядок выполнения команд. Такая возможность, конечно, крайне невелика, но тем не менее она существует.
Директор БИ: Что-то очень много случайностей сразу!
Бортинженер: Любая авария – это целый ряд совпадающих во времени трагических случайностей. Ни человек, ни машина не способны предусмотреть абсолютно все.