1В среднем за год. 2При среднем удое на 1 корову 2480 кг. 3Немытая/мытая шерсть.
Растениеводство в значительной степени обслуживает нужды животноводства. Под зерновыми всего 30% обрабатываемых земель. (о продукции земледелия см. табл. 3. )
Табл. 3. - Посевы (тыс. га) и сбор (тыс. т) важнейших сельскохозяйственных культур
Культуры | 1948-52 1 | 1970 | ||
посевы | сбор | посевы | сбор | |
Пшеница | 144 | 327 | 94 | 380 |
Ячмень | 64 | 163 | 220 | 800 |
Овёс | 276 | 616 | 69 | 210 |
Картофель | 138 | 2903 | 55 | 1550 |
Сахарная свёкла | 24 | 607 | 25 | 975 |
1В среднем за год.
Рыболовство. Улов рыбы в 1970 составил 81 тыс. т. Из пресноводных рыб ловят лосося, форель, угря; из морских - сельдь, треску и макрель.
Промышленность.Основным энергетическим ресурсом является торф; ведётся небольшая добыча каменного угля. В 1960-х гг. И. выдвинулась среди капиталистических стран Европы по добыче полиметаллических руд; рудники (в районе Тинаг) находятся в центральной части страны, откуда обогащенная руда идёт на экспорт (в ФРГ, Бельгию, Нидерланды). Кроме того, в И. добываются пириты, фосфориты, бокситы.
В энергетическом балансе (в %) на долю нефти приходится 45, торфа - 25, угля - 20, гидроэлектроэнергии - 10. Лишь 1/ 3энергопотребностей И. обеспечивается местными ресурсами. Около 80% электроэнергии дают (1969) ТЭС, работающие главным образом на торфе; в Грейт-Айленде (вблизи г. Уотерфорд) построена (1972) ТЭС (мощностью в 300 тыс. квт), рассчитанная на импортную нефть. Из действующих ГЭС самая значительная - Ардпакраш на р. Шаннон (мощностью в 85 тыс. квт); в графстве Уиклоу ведётся строительство АЭС Терлу-Хилл (мощностью в 280 тыс. квт).
В структуре обрабатывающей промышленности по стоимости валового продукта и количеству занятых значительный удельный вес составляет группа отраслей пищевой промышленности (около 30% в 1968). Имеется мясная, молочная (включая производство мясных консервов, сгущенного и сухого молока), рыбоконсервная, маслодельная, мукомольная, сахарная, пивоваренная (крупный завод «Гиннесс» в Дублине), спирто-водочная промышленность. Значительное место в промышленности И. занимают кожевенная, текстильная, швейная отрасли. Тяжёлая промышленность представлена отдельными предприятиями. Близ Корка находится единственный в стране завод чёрной металлургии «Айриш стил холдингс», который в состоянии удовлетворить лишь около 1/ 3потребности И. в стали. Из отраслей машиностроения выделяется судостроение. Судостроительные и судоремонтные доки размещаются в Дублине и Корке; имеются заводы с.-х. машин в Уэксфорде и Дандолке, авто- (свыше 50 тыс. шт.) и тракторосборка в Дублине и Корке (заводы американской компании Форда), завод текстильного станкостроения в Шанноне (пригород Лимерика). Развиваются электротехническая промышленность (Дублин, Корк), производство бытовых электроприборов и радиоаппаратуры (Лимерик), химическая промышленность (удобрения, пластмасса и др.), создаётся нефтепереработка (Корк). Имеются предприятия промышленности стройматериалов. (о производстве основных видов промышленной продукции см. табл. 4. )
Табл. 4. - Производство основных видов промышленной продукции
Виды продукции | 1938 | 1950 | 1969 | |
Торф, млн. т | ··· | 2,2 | 4,7 2 | |
Уголь каменный, тыс. т | 120,0 | 172,0 | 154,0 | |
Электроэнергия, млрд. квт-ч | 0,38 | 1,0 | 5,1 | |
Сталь, тыс. т | ··· | ··· | 80,0 | |
Свинец, тыс. т | (по содержанию в концентратах) | ··· | ··· | 58,7 |
Цинк, тыс. т | ··· | ··· | 97,5 | |
Цемент, тыс. т | 109,0 | 444,0 | 1271 | |
Ткани хлопчатобумажные, млн. м 2 | 7,0 | 9,3 | 23,0 | |
Ткани шерстяные, млн. м 2 | ··· | ··· | 8,0 | |
Молоко сгущенное, тыс. т | ··· | 93,0 1 | 255,0 | |
Молоко сухое, тыс. т | ··· | 3,0 1 | 54,0 | |
Пиво, тыс. гл. | ··· | ··· | 3727 | |
Сахар, тыс. т. | ··· | ··· | 152,0 | |
Радиоприёмники, тыс. шт. | ··· | 50 | 103,0 | |
Телевизоры, тыс. шт. | ··· | ··· | 87,0 |
11948-52, в среднем за год. 21967.
Транспорт.Около 2/ 3внутреннего грузооборота приходится (1967) на автотранспорт, на морской - 20% и на ж.-д. - 13%. Протяжённость шоссейных дорог около 85 тыс. км; длина эксплуатируемой (1970) ж.-д. сети свыше 2 тыс. км(3,9 тыс. в 1947). Внутренние судоходные пути: р. Шаннон, Гранд-канал и Ройял-канал. Морские перевозки обслуживаются главным образом британскими судами. Тоннаж ирландского торгового флота (1968) всего 173 тыс. брутто регистровых т. Основные порты: Дублин и Корк, близ последнего сооружается нефтяной порт Бантри-Бей. Аэропорт Дублина имеет международное значение.
Внешние экономические связи.Объём экспорта за период 1938-68 вырос в 7 раз. В 1969 экспорт промышленной продукции в общем объёме ирландского экспорта впервые превысил экспорт продукции сельского хозяйства. Главные статьи экспорта (1970): мясо и мясные изделия (18% стоимости экспорта), живой скот (13%; в довоенный период в течение многих лет живой скот составлял почти 1/ 2экспорта И.), текстильные изделия и одежда (10%), машины и оборудование (7%), руды и металлолом (5%), химикалии (4%). Главные статьи импорта: машины и оборудование, включая транспортные средства (около 28%), химикалии (около 10%), а также текстильные изделия, нефть и нефтепродукты. Для И. характерен хронический дефицит торгового баланса, который покрывается в основном доходами от иностранных туристов (1,8 млн. чел. в 1970), денежными переводами от эмигрантов и другими поступлениями. В экспорте (в % ) доля Великобритании - 66,6, США - 10, ФРГ - 2,9; в импорте доля Великобритании - 53,4, США - 7, ФРГ - 7 (1970).
Денежная единица - ирландский фунт, соответствующий английскому ф. ст.
Экономико-географические районы.Столичный район Дублина - главный промышленный район страны; Центральный район (часть провинций Ленстер, Манстер, к В. от бассейна Шаннон) - животноводческий район (промышленные центры Дрозда, Дандолк и др.); район Корка - промышленный район, второй по значению; Южный район (часть провинции Манстер - графства Корк, Лимерик, Керри) - животноводческий (молочно-мясной) и земледельческий район (промышленные центры Лимерик и Уотерфорд); Северный район (провинции Коннахт, Ольстер) - аграрный район (промышленный центр Голуэй).
Лит.:Стрелецкая Л. Н., Ирландская республика, М., 1953; Рабинович И. Е., Великобритания. Ирландия, М., 1966; Encyclopaedia of Ireland, Dublin, 1968; Statistical abstract of Ireland, Dublin, Ежегодник.
Е. С. Ефимова.
VIII. Вооружённые силы
Вооружённые силы И. состоят из сухопутной армии, ВВС и ВМС. Главнокомандующий - президент; имеется Совет обороны. Армия комплектуется путём набора добровольцев. Общая численность регулярных вооружённых сил (1972) около 9,5 тыс. чел. Сухопутная армия насчитывает около 8,6 тыс. чел., имеет 6 бригад, состоящих из пехотных батальонов и подразделений других родов войск. Вооружение английского производства. Для подготовки офицеров имеется 1 военное училище. Территория страны разделена на 3 военных округа (Восточный, Южный и Западный). ВВС (около 500 чел.) входят в состав сухопутной армии. ВМС (около 400 чел.) имеют 3 корвета.
IX. Медико-географическая характеристика
Медико-санитарное состояние и здравоохранение.По данным 1969, на 1000 жителей рождаемость составляла 21,5, общая смертность 11,6, детская смертность 20,6 на 1000 живорождённых. Основные причины смертности: заболевания органов кровообращения, злокачественные опухоли, поражения центральной нервной системы, органов дыхания, болезни старческого возраста, туберкулёз. В 1966 в И. работали 3 тыс. врачей (1 врач на 962 жителей), 0,6 тыс. зубных врачей, 1,7 тыс. фармацевтов, 16,5 тыс. медсестёр и акушерок. Было 273 больницы на 38,5 тыс. коек (13,3 койки на 1000 жителей).
А. А. Розов, Л. Н. Захарова.
Ветеринарное дело.Благодаря островному положению территории и жёстким ветеринарно-санитарным мерам в И. отсутствуют наиболее опасные болезни с.-х. животных (ящур с 1941, сибирская язва с 1962, чума свиней с 1958, туберкулёз крупного рогатого скота с 1965), а регистрируемые инфекции (лейкоз птиц, бруцеллёз крупного рогатого скота, инфекционный кератоконъюнктивит, лептоспироз) отмечаются спорадически и не во всех районах. Широко распространены некоторые гельминтозы (особенно фасциолёз среди рогатого скота), подкожный овод и некоторые кожные болезни (псороптоз), наносящие значительный экономический ущерб животноводству. В стране 1211 ветеринарных врачей (1970).
X. Просвещение
В 1922 правительство И. взяло под контроль частные школы, создававшиеся по вероисповедному признаку (для католиков и протестантов). Начальные школы стали государственными; все средние школы остаются частными. Обучение обязательно для детей в возрасте от 6 до 14 лет. Самостоятельных дошкольных учреждений нет. Дети 4-6 лет могут посещать дошкольные отделения при начальных школах. Начальная школа - 6-летняя. Несмотря на то что начальные школы на 90% финансируются государством, они находятся под сильным влиянием церковных организаций. В связи с тем что основная масса населения страны живёт в сельской местности, в И. много однокомплектных (1 учитель ведёт все классы) и двухкомплектных (2 учителя ведут по 2 класса) начальных школ, первые составляют 17% от общего числа школ, вторые - 56%. В 1968/69 учебном году в 4260 начальных школах обучалось 497128 учащихся. Средние школы существуют почти исключительно в городах, обучение платное. Курс обучения длится 5 или 6 лет и имеет два цикла: основной (3-4 года), который заканчивается сдачей экзаменов на получение так называемого промежуточного аттестата, предоставляющего учащимся возможность поступить в специализированные учебные заведения повышенного типа; старший курс (2 года), готовящий к выпускным экзаменам за полную среднюю школу, сдача которых даёт возможность поступить в вуз. Обучение в средней школе носит традиционный академический характер, большое внимание обращается на изучение языков (в том числе латыни) и математики. В 1968/69 учебном году в 601 средней школе обучалось 145024 учащихся. Начали создаваться средние объединённые школы, включающие академический, технический и практический курсы.
Подготовка учителей для начальных школ осуществляется в государственных приготовительных педагогических колледжах (срок обучения 4 года), строящихся на базе начальной школы, и в собственно педагогических колледжах (2 года), работающих на базе неполной средней школы. В 1967/68 учебном году в педагогических колледжах обучалось 1893 студента. Преподаватели средних школ готовятся в университетах, проходя после общего университетского курса специальную педагогическую подготовку в течение года.
Высшие учебные заведения: Дублинский университет (Тринити-колледж, основан в 1591) и Национальный университет И. (основан в 1909), представляющий собой федерацию университетских колледжей. В 1968/69 учебном году в системе высшего образования насчитывалось свыше 18 тыс. студентов. Обучение в вузах платное.
Крупнейшие библиотеки - университетские, Национальная библиотека в Дублине (основана в 1877; свыше 500 тыс. томов), Дублинская публичная библиотека (свыше 850 тыс. томов). В Дублине находятся Национальный музей И. (основан в 1731), Национальная галерея И. (основана в 1864), Галерея современного искусства, Гражданский музей (основан в 1953).
В. П. Лапчинская.
XI. Научные учреждения
Старейшие научные организации И. - Королевское дублинское общество, основано в 1731 в целях развития сельского хозяйства, промышленности, науки и искусства, и Королевская ирландская академия, основана в 1786. В 19 в. были созданы Королевское зоологическое общество (1830), Дублинская университетская биологическая ассоциация (1874), Королевская академия медицины (1882).
В 20 в. созданы Ирландское астрономическое общество (1937), Химический институт Ирландии (1950).
XII. Печать, радиовещание, телевидение
В1971 в И. издавалось свыше 70 газет и журналов на ирландском и английском языках. К числу важнейших относятся издающиеся на английском языке газеты: «Айриш пресс» («The Irish Press»), основана в 1931, тираж свыше 100 тыс. экземпляров (здесь и ниже данные 1971 ), «Санди пресс» («The Sunday Press»), основана в 1949, тираж 422 тыс., «Ивнинг пресс» («Evening Press»), основана в 1954, тираж 150,5 тыс., близкие к руководству партии Фианна файл; католические газеты «Айриш индепендент» («Irish Independent»), основана в 1905, тираж 170,7 тыс., и «Санди индепендент» («Sunday Independent»), основана в 1905, тираж 349,3 тыс.; газеты «Ивнинг геральд» («Evening Herald»), основана в 1891, тираж 139,3 тыс., и «Айриш таймс» («The Irish Times»), основана в 1859, тираж 57,5 тыс.; журнал компартии Ирландии «Айриш сошиалист ревью» («Irish Socialist Review»), первый номер вышел в декабре 1969. На ирландском языке выходят газеты «Ирис эфигюль» («Iris Oifigiuil»), официальное правительственное издание, основано около 1922; «Инню» («Inniu»), основана в 1943 и ряд других. Крупнейшей провинциальной газетой является «Корк игземинер» («Cork Examiner», издаётся в Корке на английском языке), основана в 1841, тираж 59,2 тыс. экземпляров.
В Дублине находится информационное агентство «Айриш фичерс эйдженси» («The Irish Features Agency» - IFA). Первая радиопередача в И. состоялась в январе 1926, телепередачи начались с декабря 1961.
Радио и телевидение находятся под контролем государственного управления по радиовещанию и телевидению «Радио-телефис эйреанн». Передачи ведутся на ирландском и английском языках.
А. Г. Ботов.
XIII. Литература
Литература развивается на ирландском и английском языках. Возникший в первые века н. э. героический эпос с центральным образом Кухулина бытует в устной традиции на протяжении нескольких веков. Первые записи его сделаны в 8-9 вв., а древнейшие из дошедших до нас - в 12 в. Эпос имеет форму небольших по объёму (за исключением «Похищения быка из Куальнге») прозаических саг. Стихотворные вставки - обычно более позднего происхождения. Интересны мифологические саги и возникший не ранее 9 в. фенианский цикл саг о бесстрашном и весёлом воинстве, о поэте Ойзине. В средние века высокого уровня достигла поэзия бардов . В 13-14 вв. особенно много бардов вышло из рода О’Далей (Донах Мор, Мюредах Албанах, Гофрей Фионн и др.). Начавшаяся в 12 в. английская колонизация И. пагубно отразилась на литературе. Однако несмотря на жестокие карательные законы, направленные на уничтожение самостоятельной культуры, запрещение ирландского языка, уничтожение рукописей, ирландского литература продолжала развиваться.
16-18 вв. - эпоха коренных изменений в ирландской истории и литературе. В светской и религиозной литературе доминировала патриотическая тема. Поэт-воин Ф. О’Найв, участвовавший в восстаниях 1560-х гг., в стихотворении «Падение гэла», обращаясь к чувству национального достоинства ирландцев, призывал их к единению. В конце 16 в. в поэзии стали заметнее трагические ноты. В песне изгнанника Дж. Наджента «Прощай, Ирландия», написанной в форме народного плача, звучит тема прощания с родиной, ставшая затем одной из ведущих в ирландской поэзии. Элегическими мотивами проникнута «Ода Мэгуайру» Э. О’Хасси, в которой поэт оплакивает вождя клана. В 17 в. собраны и переписаны древние рукописи, которым грозило уничтожение. На основе этой работы возникли многотомные «Анналы четырех магистров» (1632-36). Поэт, историк и теолог Дж. Китинг (1570?-1646?) в «Истории Ирландии» (около 1640) показал свою родину в пору её независимости. В произведениях Д. О’Брудара (1625?-98) и Э. О’Рахилли (1670-1726) отразился кризис аристократической поэзии. В литературу пришли поэты-«разночинцы», писавшие о событиях повседневной жизни, о крестьянском труде. С распадом клановой структуры ирландского общества приходит в упадок поэзия бардов, хотя в 1-й половине 18 в. ещё сильны классические традиции, например в творчестве Т. О’Кэролена (1670-1738). В 18 в. завершилась поэтическая реформа, начавшаяся с ломки традиций поэтики бардов ещё в 16 в. В творчестве О. Р. О’Салливана (1748-75) отразились настроения крестьянских масс, их образ жизни, национальное и религиозное самосознание. Б. Мерримен (1747?-1805) в поэме «Полуночный суд» (1780), пародируя классический жанр «эшлинга» («видение»), в аллегорической форме выразил протест против поработителей. Боевой дух пронизывает поэзию периода подъёма национально-освободительного движения: стихотворение «Катлин Ни Улиген» У. Хеффернана (около 1720-1803) и другие. Многие поэты и публицисты (Т. Дермоди, 1775-1802; У. Дреннан, 1754-1820; Дж. Орр, 1770-1816) были связаны с обществом «Объединённые ирландцы», близким идеям Великой французской революции. Картина революционной Европы запечатлена в «Автобиографии» и «Дневниках» Т. Уолфа Тона (1763-1798) - одного из руководителей восстания 1798.
С конца 18 в. всё больший удельный вес приобретает ирландская литература на английском языке, развивавшаяся в тесной связи с ирландскими литературными традициями и фольклором. Для многих поэтов 19-20 вв. перевод произведений с ирландского языка на английский стал способом освоения национальной образности. «Ирландские мелодии» (1807-34) Т. Мура (1776-1852) - яркие образцы романтической лирики. Связь с национально-освободительным движением определила революционный характер ирландского романтизма, расцвет которого приходится на 40-е гг. 19 в. Передовые литераторы группировались вокруг журнала «Нация» (Т. Дэвис, 1814-1845; Дж. К. Манган, 1803-49). Самым популярным жанром стала патриотическая баллада, основанная нередко на мотивах старинной поэзии. В прозе распространение получил исторический (Дж. Гриффин, 1803-40; Дж. Бейним, 1798-1842) и семейно-бытовой (Мария Эджуорт, 1767-1849) роман. Крестьянская тема преобладала в рассказах и романах У. Карлтона (1794-1869), отразившего трагичность ирландской действительности.
Культурное движение конца 19 в. - «Ирландское возрождение» достигло значительных успехов в области поэзии и драмы. Его вдохновителем был У. Б. Йитс (1865-1939). В творчестве Дж. Рассела (1867-1935), Дж. Стивенса (1882-1950), Изабеллы А. Грегори (1852-1932), П. Колума (1881-1972), Дж. Кэмпбелла (1879-1944) доминировал интерес к национальной мифологии и истории, к народному творчеству. Драматургия Дж. Синга (1871-1909) была серьёзным шагом в развитии реализма.
Ирландское восстание 1916, среди участников которого были поэты П. Пирс (1879-1916), Т. Мак-Донах (1878-1916), Дж. Планкетт (1887-1916), казнённые английскими властями, определило дальнейший путь литературы И. В период революционного подъёма в творчестве Йитса, Стивенса, Рассела нашли выражение героика борьбы, протест против жестокости поработителей.
Особое место занимает творчество английского писателя, по происхождению ирландца, Б. Шоу (1856-1950), видевшего ограниченность ирландского национально-освободительного движения, оторванного от современного социального движения (пьеса «Другой остров Джона Булля», 1907). Дж. Джойс (1882-1941) создал яркие картины ирландской жизни в «Дублинцах» (1914), «Портрете художника в юности» (1916). В романе «Улисс» (1922), в котором Джойс отошёл от реализма, в модернистской форме показан кризис буржазной цивилизации.
В 20-30-е гг. выступили писатели - участники национально-освободительного движения, ставшего в их творчестве ведущей темой: Ш. О’Кейси (1880-1964), П. О’Доннелл (р. 1896), Ф. О’Коннор (1903-66), Ш. О’Фаолейн (р. 1900), Л. О’Флаэрти (р. 1897), Дж. Фелан (1895-1960). Внимание к классовым противоречиям внутри национально-освободительного движения способствовало рождению социального романа: «Мы ещё поборемся» (1930) О’Доннелла, «Гнездо простых людей» (1933) О’Фаолейна, «Голод» (1937) О’Флаэрти. В драмах и 6-томной автобиографической эпопее Ш. О’Кейси (1-я кн. - «Я стучусь в дверь», 1939, 6-я - «Закат и вечерняя звезда», 1954) реалистически представлена ирландская действительность, поэтический образ служит утверждению социалистического идеала. Отрицание националистических идей, внимание к социальным проблемам характерны для литературы 2-й половины 50-х и 60-х гг. Сопоставлению современной И. и идеалов национальной революции посвящены драмы Б. Биэна (1923-64), П. Гэлвина (р. 1925). Социальные мотивы звучат в поэзии П. Кэванаха (1905-67), Э. Милна (р. 1903), Дж. Монтегю (р. 1929). Многие стихи сборников «Полёт в Африку» (1963) и «Старомодное паломничество» (1967) О. Кларка (р. 1896) содержат сатирические картины жизни И. Социальный аспект в изображении национально-освободительной борьбы преобладает в эпической поэме Р. Мёрфи (р. 1927) «Огримская битва» (1968), в стихах С. Хини (р. 1930). В рассказах и романах Мэри Лэвин (р. 1912), О’Коннора, О’Фаолейна, Эдны О’Брайен (р. 1932), М. Уолла (р. 1908), Дж. Мак- Гахерна (р. 1935), Э. Хиггинса (р. 1933), Дж. Бэнвилла (р. 1946) передаётся чувство неудовлетворённости, беспомощность и одиночество современного человека. Герои рассказов и романов У. Мэккина (1915-68) проходят тяжёлые испытания, сохраняя волю к жизни. В романе «Голодная трава» (1969) Р. Пауэр (р. 1928), сравнивая прошлое И. с настоящим, сделал попытку выявить современные противоречия национального развития. Дж. Планкетт (р. 1920) в романе «Звуки города» (1969) стремится объяснить социальную основу катаклизмов сегодняшней И., принимающих форму религиозного и национального антагонизма. Роман Дж. Каррика «Вместе с О’Лири в могиле» (1971) - один из первых откликов на борьбу за гражданские права в Северной И.
Лит.:Алексина Л. М., Идеи национально-освободительной борьбы в ирландской поэзии XVI-XVII вв., «Труды Ленинградского гос. библиотечного института им. Н. К. Крупской», 1963, т. 14; Смирнов А. А., Древнеирландский эпос, в его кн.: Из истории западноевропейской литературы, М.-Л., 1965; Саруханян А.П., К вопросу об англо-ирландских литературных связях XVIII-XIX вв., в кн.: Из истории литературных связей XIX в., М., 1962; её же, Тема национально-освободительного движения в ирландской литературе 30-х гг., в кн.: Зарубежная литература. 30-е годы XX века, М., 1969; Gwynn S., Irish literature and drama in the English language, L., [1936]; Flanagan Th., The Irish novelists, 1800-1850, N. Y., 1959; O’Connor F., A short history of Irish literature, N. Y., 1967; Power P. С., The story of Anglo-Irish poetry, 1800-1922, Cork, 1967; Hyde D., A literary history of Ireland, 2 ed., L., 1967; Hogan R., After the Irish Renaissance, Minneapolis, 1967; Blacam A. de., A first book of Irish literature, 2 ed., N. Y. - L., 1970.
А. П. Саруханян.
XIV. Архитектура и изобразительное искусство
К бронзовому веку относятся дольмены и кромлехи, курганы с погребальными камерами, бронзовые и золотые украшения с геометрическим орнаментом. В эпоху железа (с 5-4 вв. до н. э.) металлические изделия кельтов украшались сложным линейным узором. После христианизации И. в 5-12 вв. строились монастыри с часовнями и кельями (в Глендалохе, Келсе и др.), высокие (до 40 м) сторожевые башни-колокольни. Декоративное богатство и энергия плетёного ленточного орнамента характерны и для каченных крестов (часто с экспрессивными сюжетными рельефами), и для бронзовых брошей, посохов, пластин (с эмалью и филигранью, с мотивами звериного стиля в узоре), и особенно для миниатюр, великолепных по динамике, разнообразию и красочности заполняющего страницу орнамента («Евангелие из Келса», около 800, Тринити-колледж, Дублин). В 11-12 вв. воздвигались примитивные по композиции, но подчас тонко украшенные скульптурой романские капеллы (в Кашеле) и церкви (соборы в Клонмакнойсе, Клонферте), а в конце 12 - 14 вв. - готические храмы (Крайст-чёрч), и Сент-Патрик - в Дублине), бо'льшая часть с одним нефом и с башней над средокрестием. Английская колонизация тормозила развитие искусства И. В 17 - начале 19 вв. в Дублине велось строительство парадных административных зданий, дворцов, особняков в стиле английского классицизма (архитекторы У. Робинсон, У. Чеймберс, Т. Кули, Дж. Гэндон, Ф. Джонстон), а с 1829 началось строительство церквей в духе английской неоготики. В 19 - начале 20 вв. в портовых городах создавались районы с регулярной застройкой эклектическими по характеру зданиями. Ирландские художники 18 в. - портретисты Ч. Джервас, Н. Хоун Старший, Х. Д. Хамилтон, пейзажист Дж. Баррет, создатель первой панорамы Р. Баркер - работали главным образом в Англии. С 1840-х гг. борьба за национальное самоопределение стимулировала стремление к реализму, самобытности в лирических пейзажах Н. Хоуна Младшего, городских видах и жанровых сценах У. Осборна. В начале 20 в. сложилась национальная реалистическая школа, представленная портретами Джона Б. Йитса, П. Тюои, Дж. Китинга, Ч. Лэмба, пейзажами Дж. Х. Крейга и П. Хенри. Темпераментная, романтичная живопись Джэка Б. Йитса разносторонне отразила народную жизнь И. В Ирландской Республике построен ряд архитектурных комплексов в современном стиле (работы архитекторов М. Скотта и Т. Кеннеди в Дублине и Голуэе), промышленных и транспортных сооружений, посёлков, но преобладают устарелые городская застройка и архитектурная планировка. Наряду с традициями реализма в живописи (пейзажи Н. Мак-Гиннесс, Д. Хилла, Д. О’Нила) и скульптуре (портреты Л. Кэмпбелла, А. О’Коннора, Ф. Мак-Уильяма) распространены декоративная стилизация (Л. Ле Брокки, М. Джеллет, витражи И. Хоун) и многочисленные разновидности модернизма.