Страница:
825.
Немцам увидеть в советских солдатах людей было не менее трудно, чем тем — отрешиться от ненависти. Четыре года германский Рейх вел войну с омерзительными недочеловеками, ведомыми опьяненными кровью большевиками; образ врага был слишком привычен, чтобы сразу отказаться от него.
«Уже прошло полдня, как пришли русские, а я еще жива» 826. Эта фраза, с нескрываемым изумлением произнесенная немецкой старухой, была квинтэссенцией немецких страхов. Пропагандисты доктора Геббельса добились серьезных успехов: прихода русских население боялось порою даже больше, чем смерти.
Офицеры вермахта и полиции, знавшие достаточно о преступлениях, совершенных нацистами на Востоке, стрелялись сами и убивали свои семьи. В воспоминаниях советских солдат есть масса свидетельств о подобных трагедиях.
«Мы забежали в дом. Это оказался почтамт. Там мужик пожилой лет 60 с лишним, в форме почтовика. «Что здесь такое?» Пока разговаривали, слышу выстрелы в доме, внутри в дальнем углу... Оказывается, поселился в почтамте со своей семьей немец, офицер-полицейский. Мы туда с автоматами. Дверь открыли, ворвались, смотрим, немец в кресле сидит, раскинул руки, кровь из виска. А на кровати женщина и два ребенка, он их застрелил, сам сел в кресло и застрелился, тут мы нагрянули. Пистолет рядом валяется» 827.
На войне быстро привыкали к смерти; однако к смерти невинных детишек привыкнуть нельзя. И советские солдаты делали все возможное, чтобы предотвратить подобные трагедии.
«Вдруг совсем рядом — выстрел из дома, у которого остановилась наша первая машина. ...Немецкий офицер застрелился из парабеллума, а в соседней комнате лежат женщина и двое малышей, изо рта идет пена. В дом бросился военфельдшер Королев. Велел нести из коровника молоко. Через 2 дня детишки стали поправляться. Женщина рассказала, что ее муж еще вчера вечером сказал: «Все кончено. Тебе и детям нельзя попасть в их руки». Когда услышал звук приближающихся машин, стал торопливо поить сына и дочку из стакана. Под дулом пистолета выпила отраву и жена, после чего потеряла сознание» 828.
Для немцев подобное становилось шоком и откровением: вместо того чтобы разрывать детей на куски, восточные недочеловеки спасали их от неминуемой гибели.
Страшные русские солдаты улыбались точь-в-точь как настоящие люди; они даже знали немецких композиторов — кто бы мог подумать, что такое возможно! История, словно сошедшая с пропагандистского плаката, но совершенно подлинная: в только-только освобожденной Вене остановившиеся на привал советские солдаты увидели в одном из домов пианино. «Неравнодушный к музыке, я предложил своему сержанту, Анатолию Шацу, пианисту по профессии, испытать на инструменте, не разучился ли он играть, — вспоминал Борис Гаврилов. — Перебрав нежно клавиши, он вдруг без разминки в сильном темпе начал играть. Солдаты примолкли. Это было давно забытое мирное время, которое лишь изредка напоминало о себе во снах. Из окрестных домов стали подходить местные жители. Вальс за вальсом — это был Штраус! — притягивали людей, открывая души для улыбок, для жизни. Улыбались солдаты, улыбались венцы...» 829
Реальность быстро разрушала созданные нацистской пропагандой стереотипы — и как только жители Рейха начинали осознавать, что их жизни ничего не угрожает, они возвращались в свои дома. Когда красноармейцы утром 2 января заняли село Ильнау, то нашли в нем лишь двух стариков и старуху; на следующий день к вечеру в селе уже было больше 200 человек. В местечке Клестерфельд к приходу советских войск осталось 10 человек; к вечеру из леса вернулось 2638 человек. На следующий день в городе начала налаживаться мирная жизнь. Местные жители с удивлением говорили друг другу: «Русские не только не делают нам зла, но и заботятся о том, чтобы мы не голодали» 830.
Когда в сорок первом германские солдаты входили в советские города, в них вскоре начинался голод: продовольствие использовалось для нужд вермахта и увозилось в Рейх, а горожане переходили на подножный корм. В сорок пятом все было с точностью до наоборот: как только в занятых советскими городах начинала функционировать оккупационная администрация, местные жители начинали получать продовольственные пайки — причем даже большие, чем выдавали прежде.
Изумление, которое испытали осознавшие этот факт немцы, ясно звучит в словах берлинки Элизабет Шмеер: «Нам говорили нацисты, что если придут сюда русские, то они не будут нас «обливать розовым маслом». Получилось совершенно иначе: побежденному народу, армия которого так много причинила несчастий России, победители дают продовольствия больше, чем нам давало прежнее правительство. Нам это трудно понять. На такой гуманизм, видимо, способны только русские» 831.
Действия советских оккупационных властей, разумеется, были обусловлены не только гуманизмом, но и прагматическими соображениями. Однако то, что красноармейцы по собственной воле делились едой с местными жителями, никакой прагматикой объяснить нельзя; это было движение души.
«И вот сели мы под гусеницы нашей самоходки прямо на асфальт с пятнами крови. Первую стопку — за тех, кто не дожил. Вдруг появились, как грибы, маленькие детишки. Мы поманили их руками и улыбками, накормили и еще кое-чего с собой дали» 832.
Как только немцы начинали понимать, что пришедшие русские не так уж и страшны, они сами с удовольствием шли на контакт. И. Н. Мельников вспоминал: «Я еду по улицам. Выходит один, старичок: «Gutten Tag», — говорит. Ну это я знал еще по школе, я говорю: «Gutten Tag». Я слез с лошади, зашел к нему: старуха и девушка.
Что-то они там сказали. И на стол сразу. На стол. Как-то они сказали: «Ну, пожалуйста, кушайте». И садятся они. Я с ними кушал, все нормально. И вообще они нас принимали очень хорошо» 833.
Советские солдаты тоже не оставались в долгу; их доброту и доброжелательность местные жители запомнили очень хорошо.
«Его звали Николай Семенович Силнев, — рассказывала десятилетия спустя Ирмгард Диц. — Мы познакомились в Берлине в мае 1945 года, мне было 20 лет, и я жила с мамой, сестрой и подругой. Наш поселок граничил с буковым лесом, где стояла часть Николая. Контактов с русскими у нас было мало, ведь только что кончилась война.
Однажды Николай с «гуляш-пушкой» — так мы называли полевую кухню — приехал в поселок, он искал кого-нибудь, кто бы почистил котел. А мы были в саду, и он заговорил с нами. Было страшно, но мы помогли ему и еще напоили лошадей. В знак благодарности получили суп. Он пытался по-приятельски поговорить с нами, но наш испуг не проходил.
Потом он приезжал каждый день — сидел с нами в саду и просто радовался. Я нравилась ему, но он никогда не приближался ко мне, только здоровались за руку. Он проводил со мной все свое свободное время, когда я болела воспалением легких. Он много смеялся, его смех освобождал нас от страха. Его открытость, человечность привели к тому, что, несмотря на языковой барьер, тяжелые условия жизни, разное происхождение, мы подружились. Он сильно повлиял на мое душевное выздоровление и, несомненно, как-то повлиял на мое будущее. Он оставил адрес, но из переписки почему-то ничего не получилось.
Я много думала о нем и хотела еще раз сказать ему, что навеки благодарна судьбе за нашу короткую встречу» 834.
Уже недалек был тот долгожданный и выстраданный день, когда радостные люди обнимались на улицах, когда прошедшие пол-Европы солдаты, не скрываясь, плакали от радости, когда долгожданная Победа заставила позабыть о ненависти и страхе.
Шестьдесят лет прошло с момента взятия Берлина; нацистский Третий Рейх уничтожен, и современная Германия — один из партнеров нашей страны. Согласно социологическим исследованиям, немцы давно уже не воспринимаются как враги; ненависть и боль ушли в прошлое. И все же забывать о той войне нельзя.
Вторая мировая война принесла всем участвовавшим в ней народам слишком много страдания, чтобы память о них можно было просто предать забвению. Мы знаем, что мирные немцы сильно пострадали от развернувшихся на их земле боевых действий, и искренне сожалеем об этом. Но знаем мы и то, что стократ большие страдания пришлось перенести нашему народу, поставленному тогда на грань выживания.
И уж тем более нельзя нам забывать о том, как советские солдаты, победив врага, нашли в себе моральную силу отказаться от мести.
Когда одурманенные нацистской идеологией немцы пришли на нашу землю, их командование официально отменило наказания за преступления, совершенные на Восточном фронте: грабь, насилуй, убивай! Что они и делали.
Когда Красная Армия, налюбовавшись на свою выжженную после господства нацистов землю, вступила в Германию, советское командование строго запретило насилие и мародерство, а преступников расстреливали.
Когда нацисты оккупировали наши земли, они прямо заявляли, что им безразлично, сколько миллионов советских граждан умрет от голода. Умерли миллионы.
Когда мы вошли в Германию, сразу после окончания боев мирным жителям раздавали хлеб и молоко для детей.
Пожалуй, за все три мировых войны только наша страна и наши граждане смогли сохранить человеческий облик после победы.
А это чего-то да стоит.
Дарья Горчакова
Источники и литература
Война Германии против Советского Союза, 1941–1945: Документальная экспозиция / Под ред. Р. Рюрупа; пер. с нем. Т. Переверзевой. — 2-е изд. — Берлин: Blank & Reschke, 1994. — 287 с.
Гогун А. С.Черный PR Адольфа Гитлера: СССР в зеркале нацистской пропаганды: Документы и материалы. — М.: Эксмо; Яуза, 2004. — 415 с.
Дашичев В. И.Стратегия Гитлера — путь к катастрофе, 1933–1945: Исторические очерки, документы и материалы. — М.: Наука, 2005. — Т. 1–4.
Документы обвиняют: Холокост: свидетельства Красной Армии / Сост., предисл. Ф. Д. Свердлова; предисл. И. А. Альтмана. — М.: Фонд «Холокост», 1996. — XII, 130 с.
Запорожская область в годы Великой Отечественной войны, 1941–1945: Сборник документов. — Запорожье: Запорожскиздат, 1959. — 363 с.
Ланг Й. фон.Протоколы Эйхмана: Магнитофонные записи допросов в Израиле / послесл. А. Лесса; пер. с нем. М. Черненко. — М.: Текст, 2002. — 284 с.
Латвия под игом нацистов: Сборник архивных документов. — М.: Европа, 2006. — 339 с.
Лубянка в дни битвы за Москву: По рассекреченным документам ФСБ РФ / Предисл. В. К. Виноградова, Ю. В. Сигачева. — М.: Звонница-МГ, 2002. — 479 с.
Лубянка. Сталин и НКВД-НКГБ-ГУКР «Смерш»: Документы. — М.: Материк, 2006. — 636 с.
Мы обвиняем: Документы и материалы. — Рига: Лиесма, 1967. — 304 с.
«Мы стали жертвой заблуждения» / Публ., пер. с нем. А. Якушевского // Источник. — 1995. — № 3. — С. 87–96; Родина. — 2005. — № 4. — С. 38–42.
Ни давности, ни забвения...: По материалам Нюрнбергского процесса / Предисл. Л. Н. Смирнова; послесл. М. Ю. Рагинского. — М.: Юридическая литература, 1983. — 400 с.
Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными преступниками: Сборник материалов. — М.: Госюрлитиздат, 1957–1961. — Т. 1–7.
Нюрнбергский процесс: Сборник материалов. — М.: Юридическая литература, 1987–1999. — Т. 1–8.
Обзор мероприятий германских властей на временно оккупированной территории, подготовленный на основе трофейных документов, иностранной печати и агентурных материалов, поступивших с июня 1941 г. по март 1943 г. // Тепцов Н. В. «Зеленая папка» Геринга: Документальное свидетельство об экономической политике завоевателей России. — М.: Проект «Лубянка», 2005. — С. 16–94.
«Огненная дуга»: Курская битва глазами Лубянки / Предисл. Н. Абина, В. Христофорова. — М.: Московские учебники, 2003. — 477 с.
Органы государственной безопасности СССР в Великой Отечественной войне: Сборник документов. — М.: Книга и бизнес; Русь, 1995–2003. — Т. 1–3.
Откровения и признания: Нацистская верхушка о войне Третьего Рейха против СССР: Секретные речи. Дневники. Воспоминания / Пер. с нем., предисл., коммент. Г. Я. Рудого. — Смоленск: Русич, 2000. — 638 с.
Павлов В. В.Дневники гестаповца //Лубянка: Историко-публицистический альманах. — М., 2005. — Вып. 2. — С. 91–112.
Пикер Г.Застольные разговоры Гитлера в ставке Германского верховного командования (1941–1942), записанные Генрихом Геймом и Генри Пикером и изданные последним / Пер. с нем. И. В. Розанова; общ. ред., предисл. И. М. Фрадкина. — Смоленск: Русич, 1998. — 486 с.
Преступные цели — преступные средства: Документы об оккупационной политике фашистской Германии на территории СССР, 1941–1944 гг. / Предисл. Г. Ф. Заставенко. — 2-е изд., доп. — М.: Политиздат, 1968. — 383 с.
Русский архив: Великая Отечественная / Под общ. ред. В. А. Золотарева. — М.: Терра, 1994–1999. — Т. 14(3). — Кн. 1–2; — Т. 15 (4). — Кн. 3; — Т. 20 (9), 24 (13). — Кн. 2.
Сталин И. В.О Великой Отечественной войне Советского Союза/ Предисл. П. Ульяшова. — М.: Крафт+, 2002. — 160 с.
Сталинградская эпопея: По рассекреченным документам ФСБ РФ / Предисл. Ю. В. Сигачева, — М.: Звонница-МГ, 2000. — 491 с.
Тревор-Ропер X.Застольные беседы Гитлера, 1941–1944/ Пер. с англ. A. C. Цыпленкова. — М.: Центрполиграф, 2004. — 655 с.
«Уничтожить как можно больше русских» / Публ. С. Кудряшовой // Источник. — 1998. — № 2.
«Эти людоеды имеют здоровый вид» // Родина. — 2005. — №4. — С. 70–73.
Ямпольский В. П.Без права на забвение и пощаду // Лубянка: Историко-публицистический альманах. — М., 2005. — Вып. 2. — С. 56–90.
а) Советские
Абдулин М.От Сталинграда до Днепра / Послесл. А. Исаева. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 317 с.
Адамович А., Брыль Я., Колесник В.Я из огненной деревни... — Минск: Мастацкая лiтаратура, 1977. — 463 с.
Алексиевич С.Последние свидетели: Сто недетских колыбельных. — М.: Пальмира, 2004. — 237 с.
Алексиевич С.У войны не женское лицо. — М.: Пальмира, 2004. — 315 с.
Анваер С.Кровоточит моя память: Из записок студентки-медички / Предисл. П. Поляна; послесл. Л. Кокина. — М.: РОССПЭН, 2005. — 207 с.
Асмолов А. Н.Фронт в тылу вермахта / Предисл. С. С. Бельченко. — М.: Политиздат, 1983. — 302 с.
Ваупшасов С. А.Партизанская хроника. — М.: Воениздат, 1959. — 471 с.
Вергасов И. З.Крымские тетради. — М.: Терра, 2005. — 511 с.
Верт А.Россия в войне, 1941–1945/Пер. с англ. — Смоленск: Русич, 2003. — 666 с.
Вершигора П. П.Люди с чистой совестью. — Кишинев: Картя молдовеняска, 1975. — 768 с.
Глидер М. М.С киноаппаратом в тылу врага. — М.: Госкиноиздат, 1946. — 240 с.
Демин Н. С.Война и люди: Фронтовые записки. — Ташкент: Узбекистан, 1966. — 264 с.
Джолли Т. О.Из партизанского края в Белоруссии // Под оккупацией в 1941–1944 гг.: Статьи и воспоминания. — М.: Посев, 2004. — С. 90–94.
Долинко А.Так погибли общины Пинска и Карлина... / Пер. с иврита М. А. Векслер; предисл. Г. Горбовицкого; З. Ливне; примеч. Г. Горбовицкого. — М.: Воскресение, 2005. — 143 с.
Драбкин А.Я дрался на Т-34: Сквозь пекло войны / Сопр. ст. А. Исаева; Г. Пернавского. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 348 с.
Ивенс С.Как небеса темны: 1400 дней в тисках нацистского террора / Пер. с англ. Е. Осеневой. — М.: Аграф, 2005. — 398 с.
Кузнецов А.Бабий Яр. — М.: Захаров, 2005. — 359 с.
Ломоносов Д. Б.Исповедь узника гитлеровских лагерей // Военно-исторический архив. — 2002. — № 10. — С. 67–91; — № 11. — С. 65–101.
Ляшенко Н. И.От звонка до звонка: Записки окопного офицера. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 509 с.
Обрыньба И.Судьба ополченца. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 605 с.
Ортенберг Д. И.Год 1942: Рассказ-хроника/Предисл. Л. Лазарева. — М.: Политиздат, 1988. — 462 с.
Плоткин A. C.Подвигов не совершал...: Записки партизана. — М.: Фонд «Холокост», 2000. — 96 с.
Погожев А., Стенькин П.Побег из Освенцима: Остаться в живых. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 286 с.
Последние свидетели / Предисл. Б. Хаита; Е. Гологорского. — М.: Ковчег; Совершенно секретно, 2002. — 396 с.
Ржевская Е. М.На ближних подступах. — М.: Терра, 2004. — 399 с.
Симонов K. M.Разные дни войны: Дневник писателя, 1941–1945 / Предисл. Л. Лазарева. — М.: Грифон-М, 2005. — Т. 1–2.
Симонов K. M.Сто суток войны: Записки / Послесл. Л. Лазарева. Смоленск: Русич, 1999. — 570 с.
Сквозь огонь великой битвы: Устное народное творчество нижегородцев времен Великой Отечественной войны/Сост., предисл., примеч. В. Н. Морохина. — Нижний Новгород, 1995. — 186 с.
Толстой А. Н.Лицо гитлеровской армии // Собрание сочинений. — М.: Художественная литература, 1961. — Т. 10. — С. 486–490.
Утехин Г. М.Воспоминания партизана. — СПб.: Изд-во ВСЕГЕИ, 2001. — 109 с.
Черный И. Н.Данные достоверны / Предисл. Л. Бекренева. — М.: Воениздат, 1968. — 317 с.
Чухрай Г. Н.Моя война. — М.: Алгоритм, 2001. — 300 с.
Шур Г.Евреи в Вильно: Хроника, 1941–1944 гг. / Предисл. В. Порудоминского; послесл. В. Кавторина; коммен. Т. Бурковой. — СПб.: Образование — Культура, 2000. — 223 с.
Эренбург И. Г.Война, 1941–1945: Статьи / Сост., предисл., коммент. Б. Я. Фрезинского. — М.: ACT; Астрель, Олимп, 2004. — 795 с.
Эренбург И. Г.Война: Апрель 1942 — март 1943: Статьи. — М.: Воениздат, 2002. — 288 с.
Эренбург И. Г.Люди, годы, жизнь / Подг. текста, коммент. Б. Я. Фрезинского. — М.: Текст, 2005. — Т. 1–3.
Я это видел: Новые письма о войне / Сост. Э. Максимовой, А. Данилевича; предисл. Э. Максимовой; С. Алексиевич. — М.: Время, 2005. — 255 с.
б) Германские
Адам В.Катастрофа на Волге: Мемуары адъютанта Ф. Паулюса / Пер. с нем. Н. М. Гнединой, М. П. Соколова. — Смоленск: Русич, 2001. — 474 с.
Бидерман Г.В смертельном бою: Воспоминания командира противотанкового расчета, 1941–1945 / Пер. с англ. A. C. Цыпленкова. — М.: Центрполиграф, 2005. — 366 с.
Блюментрит Г.Фельдмаршал фон Рундштедт: Войсковые операции групп армий «Юг» и «Запад», 1939–1945 / Пер. с англ. И. А. Игоревского. — М.: Центрполиграф, 2005. — 287 с.
Варлимонт В.В ставке Гитлера: Воспоминания немецкого генерала, 1939–1945 / Пер. с англ. И. А. Игоревского. — М.: Центрполиграф, 2005. — 575 с.
Гальдер Ф.Военный дневник/ Пер. с нем. И. Глаголева. — М.: ACT; — СПб.: Terra Fantastica, 2002–2003. — Т. 1–3.
Гудериан Г.Воспоминания солдата / Пер. с нем.; предисл. М. Рабиновича. — Смоленск: Русич, 1998. — 654 с.
Итоги Второй мировой войны: Сборник статей / Пер. с нем. Л. К. Камоловой; предисл. И. Н. Соболева. — М.: Издательство иностранной литературы, 1957. — 640 с.
Кариус О.«Тигры» в грязи: Воспоминания немецкого танкиста, 1941–1944/ Пер. с нем. С. В. Лисогорского. — М.: Центрполиграф, 2004. — 367 с.
Кейтель В.Мемуары фельдмаршала: Победы и поражения вермахта, 1938–1945 / Пер. с англ. П. Ю. Никишова. — М.: Центрполиграф, 2004. — 351 с.
Киллиан X.В тени побед: Немецкий хирург на Восточном фронте, 1941–1943/Пер. с англ. С. Бабак. — М.: Центрполиграф, 2005. — 335 с.
Корти Э.Немногие возвратившиеся: Записки офицера итальянского экспедиционного корпуса, 1942–1943 / Пер. с итал. Л. А. Игоревского; предисл. К. д'Эстэ. — М.: Центрполиграф, 2002. — 314 с.
Лиддел-Гарт Б.Битвы Третьего Рейха: Воспоминания высших чинов генералитета нацистской Германии / Пер. с англ. С. В. Лисогорского. — М.: Центрполиграф, 2004. — 367 с.
Лиддел-Гарт Б.Они умеют защищаться и стоять насмерть... // Другая война, 1939–1945. — М.: Российский государственный гуманитарный университет, 1996. — С. 370–382.
Манштейн Э. фон.Утерянные победы / Пер. с нем.; коммент. Б. Переслегина; сопр. ст. В. Гончарова; Р. Исмаилова; С. Переслегина; С. Платова. — М.: ACT; СПб.: Terra Fantastica, 1999. — 893 с.
Миддельдорф Э.Русская кампания: тактика и вооружение / Пер. с нем. — М.: ACT; СПб.: Полигон, 2001. — 446 с.
Неизвестный Гитлер: Тайное досье НКВД, составленное на основе протоколов допросов личного адъютанта Гитлера Отто Гюнше и камердинера Гитлера Гейнца Линге в Москве 1948–1949 гг. / Предисл. М. Уля, X. Эберле; В. Хаустова; X. Мёллера; пер. с нем. примечаний А. Чикишева, Е. Кулькова. — М.: Олма-пресс, 2005. — 511 с.
От Буга до Кавказа: Гейер Г. IX армейский корпус в Восточном походе 1941 года; Макензен Э. фон. От Буга до Кавказа: III танковый корпус в кампании против Советской России 1941–1942 годов / Пер. с нем. К. Степанчикова; Е. Первушиной; сопр. ст. А. Исаева; коммент. В. Гончарова, А. Исаева, К. Степанчикова. — М.: ACT; Транзиткнига, 2004. — 495 с.
Пабст Г.Дневник немецкого солдата: Военные будни на Восточном фронте, 1941–1943 / Пер. с англ. Л. А. Игоревского. — М.: Центрполиграф, 2004. — 255 с.
Польман Х.Волхов: 900 дней боев за Ленинград, 1941–1944/ Пер. с нем. М. И. Беккер. — М.: Захаров, 2000. — 127 с.
Сайер Г.Последний солдат Третьего Рейха: Дневник рядового вермахта, 1942–1945 / Пер. с англ. С. А. Данилина. — М.: Центрполиграф, 2003. — 495 с.
Типпельскирх К. фон.История Второй мировой войны 1939–1945 / Пер. с нем. М. А. Захарченко, Л. К. Камоловой; предисл. Н. Л. Волковского. — М.: ACT; СПб.: Полигон, 2001. — 795 с.
Хаупт В.Группа армий «Север»: Бои за Ленинград, 1941–1944 / Пер. с англ. E. H. Захарова. — М.: Центрполиграф, 2005. — 382 с.
Шнеер А.Из НКВД в СС и обратно: Из рассказов штурмбаннфюрера. — М.: Параллели, 2005. — 183 с.
Штрик-Штрикфельд В.Против Сталина и Гитлера: Генерал Власов и Русское Освободительное движение. — М.: Посев, 1993. — 439 с.
а) Отечественные
Альтман И. А.Жертвы ненависти: Холокост в СССР, 1941–1945 гг. / Предисл. Б. Хаита. — M.: Ковчег; Совершенно секретно, 2002. — 541 с.
Альтман И. А.Мемориализация Холокоста в России: История, современность, перспективы // Неприкосновенный запас. — 2005. — № 2–3. — С. 252–263.
Андриянов В. И.Архипелаг OST: Судьба рабов Третьего рейха в их свидетельствах, письмах и документах / Послесл. А. Урбана. — М.: Молодая гвардия, 2005. — 222 с.
Антипартизанская война в 1941–1945 гг. /Сост. А. Е. Тарас. — М.: ACT; Минск: Харвест, 2005. — 400 с.
Без права на реабилитацию: Сборник публикаций и документов, раскрывающих антинародную фашистскую сущность украинского национализма и его апологетов. Киев: Киевское историческое общество; Организация ветеранов Украины, 2005. — Кн. 1–2.
Безыменский Л. А.Германские генералы — с Гитлером и без него. — М.: Соцэкгиз, 1961. — 398 с.
Безыменский Л. А.Гитлер и германские генералы. — М.: Вече, 2004. — 350 с.
Борозняк А.ФРГ: волны исторической памяти // Неприкосновенный запас. — 2005. — № 2–3. — С. 58–65.
Бычков Л. Н.Партизанское движение в годы Великой Отечественной войны, 1941–1945: Краткий очерк. — М.: Мысль, 1965. — 452 с.
Винокурова Ф.Литовская коллаборация в Украине в период нацистской оккупации (1941–1944 гг.): На основании анализа документальных источников Государственного архива Винницкой области // Голокост i сучаснiсть (Киев). — 2003. — № 1. — С. 11–13.
Гальчак С. Д.«Остарбайтери» з Подiлля, 1942–1947 pp.: Автореферат дисертацi?... кандидата iсторичних наук. — Харкiв, 2003. — 23 с.
Гольденберг М.К вопросу о числе жертв среди мирного населения Крыма в период нацистской оккупации (1941 — 1944 гг.) // Голокост i сучаснiсть (Киев). — 2003. — № 3. — С. 3–4; №4. — С. 4–6.
Гудков Л.«Память» о войне и массовая идентичность россиян // Неприкосновенный запас. — 2005. — № 2–3. — С. 46–47.
Дембицкий Н. П.Судьба пленных // Война и общество, 1941–1945. — М.: Наука, 2004. — Кн. 2. — С. 232–263.
Дробязко С. И.Под знаменами врага: Антисоветские формирования в составе германских вооруженных сил, 1941–1945. — М.: Эксмо, 2004. — 606 с.
Дюков А. Р.Истребительная политика нацистов на оккупированной советской территории: Направления исследования // Великая Отечественная война, 1941–1945 гг.: Опыт изучения и преподавания: Материалы межвузовской научной конференции. — М.: Российский государственный гуманитарный университет, 2005. — С. 316–325.
Елисаветский С.Бердичев: Уточненные данные о Холокосте // Голокост i сучаснiсть (Киев). — 2002. — № 1. — С. 4–5.
Ермаков А.Оруженосцы нации: Вермахт в нацистской Германии. — М.: Эксмо; Яуза, 2006. — 383 с.
Залесский К. А.Вермахт: Сухопутные войска и Верховное командование. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 654 с.
Залесский К. А.СС: Охранные отряды НСДАП. — М.: Эксмо; Яуза, 2004. — 650 с.
Земсков В. Н. Проблема советских перемещенных лиц (1944–1956) // Война 1941–1945 годов: Современные подходы. — М.: Наука, 2005. — С. 512–532.
Земсков В. Н.Репатриация перемещенных советских граждан //Война и общество, 1941–1945. — М.: Наука, 2004. — Кн. 2. — С. 331–358.
Земсков В. Н.Репатриация советских граждан и их дальнейшая судьба, 1944–1956 // Социологические исследования. — 1995. — № 5–6.
Зоркая Н. Я.Визуальные образы войны // Неприкосновенный запас. — 2005. — № 2–3. — С. 377–387.
Иванченко Н. Ю.Последствия фашистской оккупации на территории Ленинградской области: Автореферат диссертации... кандидата исторических наук. — СПб., 2005. — 20 с.
Истребительная война на Востоке: Преступления вермахта в СССР, 1941–1944: Доклады/Под ред. Г. Горцика, К. Штанга. — М.: АИРО-XXI, 2005. — 89 с.
Князьков A. C.Оккупационный режим. Партизанское движение //Война и общество, 1941–1945. — М.: Наука, 2004. — Кн. 2. — С. 264–292.
Ковалев Б. Н.Нацистская оккупация и коллаборационизм в России, 1941–1944. — М.: ACT; Транзиткнига, 2004. — 487 с.
Круглов А.Львов, июль 1941: Начало уничтожения // Голокост i сучаснiсть (Киев). — 2003. — № 5. — С. 12–14.
Крысин М. Ю.Латышский легион СС: Вчера и сегодня. — М.: Вече, 2006. — 284 с.
Кургинян С.Точка сборки: Победа как главный нервный узел всей российской духовной, культурной и политической проблематики // Россия XXI. — 2005. — № 3. — С. 4–47.
* * *
Немцам увидеть в советских солдатах людей было не менее трудно, чем тем — отрешиться от ненависти. Четыре года германский Рейх вел войну с омерзительными недочеловеками, ведомыми опьяненными кровью большевиками; образ врага был слишком привычен, чтобы сразу отказаться от него.
«Уже прошло полдня, как пришли русские, а я еще жива» 826. Эта фраза, с нескрываемым изумлением произнесенная немецкой старухой, была квинтэссенцией немецких страхов. Пропагандисты доктора Геббельса добились серьезных успехов: прихода русских население боялось порою даже больше, чем смерти.
Офицеры вермахта и полиции, знавшие достаточно о преступлениях, совершенных нацистами на Востоке, стрелялись сами и убивали свои семьи. В воспоминаниях советских солдат есть масса свидетельств о подобных трагедиях.
«Мы забежали в дом. Это оказался почтамт. Там мужик пожилой лет 60 с лишним, в форме почтовика. «Что здесь такое?» Пока разговаривали, слышу выстрелы в доме, внутри в дальнем углу... Оказывается, поселился в почтамте со своей семьей немец, офицер-полицейский. Мы туда с автоматами. Дверь открыли, ворвались, смотрим, немец в кресле сидит, раскинул руки, кровь из виска. А на кровати женщина и два ребенка, он их застрелил, сам сел в кресло и застрелился, тут мы нагрянули. Пистолет рядом валяется» 827.
На войне быстро привыкали к смерти; однако к смерти невинных детишек привыкнуть нельзя. И советские солдаты делали все возможное, чтобы предотвратить подобные трагедии.
«Вдруг совсем рядом — выстрел из дома, у которого остановилась наша первая машина. ...Немецкий офицер застрелился из парабеллума, а в соседней комнате лежат женщина и двое малышей, изо рта идет пена. В дом бросился военфельдшер Королев. Велел нести из коровника молоко. Через 2 дня детишки стали поправляться. Женщина рассказала, что ее муж еще вчера вечером сказал: «Все кончено. Тебе и детям нельзя попасть в их руки». Когда услышал звук приближающихся машин, стал торопливо поить сына и дочку из стакана. Под дулом пистолета выпила отраву и жена, после чего потеряла сознание» 828.
Для немцев подобное становилось шоком и откровением: вместо того чтобы разрывать детей на куски, восточные недочеловеки спасали их от неминуемой гибели.
Страшные русские солдаты улыбались точь-в-точь как настоящие люди; они даже знали немецких композиторов — кто бы мог подумать, что такое возможно! История, словно сошедшая с пропагандистского плаката, но совершенно подлинная: в только-только освобожденной Вене остановившиеся на привал советские солдаты увидели в одном из домов пианино. «Неравнодушный к музыке, я предложил своему сержанту, Анатолию Шацу, пианисту по профессии, испытать на инструменте, не разучился ли он играть, — вспоминал Борис Гаврилов. — Перебрав нежно клавиши, он вдруг без разминки в сильном темпе начал играть. Солдаты примолкли. Это было давно забытое мирное время, которое лишь изредка напоминало о себе во снах. Из окрестных домов стали подходить местные жители. Вальс за вальсом — это был Штраус! — притягивали людей, открывая души для улыбок, для жизни. Улыбались солдаты, улыбались венцы...» 829
Реальность быстро разрушала созданные нацистской пропагандой стереотипы — и как только жители Рейха начинали осознавать, что их жизни ничего не угрожает, они возвращались в свои дома. Когда красноармейцы утром 2 января заняли село Ильнау, то нашли в нем лишь двух стариков и старуху; на следующий день к вечеру в селе уже было больше 200 человек. В местечке Клестерфельд к приходу советских войск осталось 10 человек; к вечеру из леса вернулось 2638 человек. На следующий день в городе начала налаживаться мирная жизнь. Местные жители с удивлением говорили друг другу: «Русские не только не делают нам зла, но и заботятся о том, чтобы мы не голодали» 830.
Когда в сорок первом германские солдаты входили в советские города, в них вскоре начинался голод: продовольствие использовалось для нужд вермахта и увозилось в Рейх, а горожане переходили на подножный корм. В сорок пятом все было с точностью до наоборот: как только в занятых советскими городах начинала функционировать оккупационная администрация, местные жители начинали получать продовольственные пайки — причем даже большие, чем выдавали прежде.
Изумление, которое испытали осознавшие этот факт немцы, ясно звучит в словах берлинки Элизабет Шмеер: «Нам говорили нацисты, что если придут сюда русские, то они не будут нас «обливать розовым маслом». Получилось совершенно иначе: побежденному народу, армия которого так много причинила несчастий России, победители дают продовольствия больше, чем нам давало прежнее правительство. Нам это трудно понять. На такой гуманизм, видимо, способны только русские» 831.
Действия советских оккупационных властей, разумеется, были обусловлены не только гуманизмом, но и прагматическими соображениями. Однако то, что красноармейцы по собственной воле делились едой с местными жителями, никакой прагматикой объяснить нельзя; это было движение души.
«И вот сели мы под гусеницы нашей самоходки прямо на асфальт с пятнами крови. Первую стопку — за тех, кто не дожил. Вдруг появились, как грибы, маленькие детишки. Мы поманили их руками и улыбками, накормили и еще кое-чего с собой дали» 832.
Как только немцы начинали понимать, что пришедшие русские не так уж и страшны, они сами с удовольствием шли на контакт. И. Н. Мельников вспоминал: «Я еду по улицам. Выходит один, старичок: «Gutten Tag», — говорит. Ну это я знал еще по школе, я говорю: «Gutten Tag». Я слез с лошади, зашел к нему: старуха и девушка.
Что-то они там сказали. И на стол сразу. На стол. Как-то они сказали: «Ну, пожалуйста, кушайте». И садятся они. Я с ними кушал, все нормально. И вообще они нас принимали очень хорошо» 833.
Советские солдаты тоже не оставались в долгу; их доброту и доброжелательность местные жители запомнили очень хорошо.
«Его звали Николай Семенович Силнев, — рассказывала десятилетия спустя Ирмгард Диц. — Мы познакомились в Берлине в мае 1945 года, мне было 20 лет, и я жила с мамой, сестрой и подругой. Наш поселок граничил с буковым лесом, где стояла часть Николая. Контактов с русскими у нас было мало, ведь только что кончилась война.
Однажды Николай с «гуляш-пушкой» — так мы называли полевую кухню — приехал в поселок, он искал кого-нибудь, кто бы почистил котел. А мы были в саду, и он заговорил с нами. Было страшно, но мы помогли ему и еще напоили лошадей. В знак благодарности получили суп. Он пытался по-приятельски поговорить с нами, но наш испуг не проходил.
Потом он приезжал каждый день — сидел с нами в саду и просто радовался. Я нравилась ему, но он никогда не приближался ко мне, только здоровались за руку. Он проводил со мной все свое свободное время, когда я болела воспалением легких. Он много смеялся, его смех освобождал нас от страха. Его открытость, человечность привели к тому, что, несмотря на языковой барьер, тяжелые условия жизни, разное происхождение, мы подружились. Он сильно повлиял на мое душевное выздоровление и, несомненно, как-то повлиял на мое будущее. Он оставил адрес, но из переписки почему-то ничего не получилось.
Я много думала о нем и хотела еще раз сказать ему, что навеки благодарна судьбе за нашу короткую встречу» 834.
Уже недалек был тот долгожданный и выстраданный день, когда радостные люди обнимались на улицах, когда прошедшие пол-Европы солдаты, не скрываясь, плакали от радости, когда долгожданная Победа заставила позабыть о ненависти и страхе.
* * *
Шестьдесят лет прошло с момента взятия Берлина; нацистский Третий Рейх уничтожен, и современная Германия — один из партнеров нашей страны. Согласно социологическим исследованиям, немцы давно уже не воспринимаются как враги; ненависть и боль ушли в прошлое. И все же забывать о той войне нельзя.
Вторая мировая война принесла всем участвовавшим в ней народам слишком много страдания, чтобы память о них можно было просто предать забвению. Мы знаем, что мирные немцы сильно пострадали от развернувшихся на их земле боевых действий, и искренне сожалеем об этом. Но знаем мы и то, что стократ большие страдания пришлось перенести нашему народу, поставленному тогда на грань выживания.
И уж тем более нельзя нам забывать о том, как советские солдаты, победив врага, нашли в себе моральную силу отказаться от мести.
Когда одурманенные нацистской идеологией немцы пришли на нашу землю, их командование официально отменило наказания за преступления, совершенные на Восточном фронте: грабь, насилуй, убивай! Что они и делали.
Когда Красная Армия, налюбовавшись на свою выжженную после господства нацистов землю, вступила в Германию, советское командование строго запретило насилие и мародерство, а преступников расстреливали.
Когда нацисты оккупировали наши земли, они прямо заявляли, что им безразлично, сколько миллионов советских граждан умрет от голода. Умерли миллионы.
Когда мы вошли в Германию, сразу после окончания боев мирным жителям раздавали хлеб и молоко для детей.
Пожалуй, за все три мировых войны только наша страна и наши граждане смогли сохранить человеческий облик после победы.
А это чего-то да стоит.
Дарья Горчакова
Источники и литература
I. Опубликованные документы
Война Германии против Советского Союза, 1941–1945: Документальная экспозиция / Под ред. Р. Рюрупа; пер. с нем. Т. Переверзевой. — 2-е изд. — Берлин: Blank & Reschke, 1994. — 287 с.
Гогун А. С.Черный PR Адольфа Гитлера: СССР в зеркале нацистской пропаганды: Документы и материалы. — М.: Эксмо; Яуза, 2004. — 415 с.
Дашичев В. И.Стратегия Гитлера — путь к катастрофе, 1933–1945: Исторические очерки, документы и материалы. — М.: Наука, 2005. — Т. 1–4.
Документы обвиняют: Холокост: свидетельства Красной Армии / Сост., предисл. Ф. Д. Свердлова; предисл. И. А. Альтмана. — М.: Фонд «Холокост», 1996. — XII, 130 с.
Запорожская область в годы Великой Отечественной войны, 1941–1945: Сборник документов. — Запорожье: Запорожскиздат, 1959. — 363 с.
Ланг Й. фон.Протоколы Эйхмана: Магнитофонные записи допросов в Израиле / послесл. А. Лесса; пер. с нем. М. Черненко. — М.: Текст, 2002. — 284 с.
Латвия под игом нацистов: Сборник архивных документов. — М.: Европа, 2006. — 339 с.
Лубянка в дни битвы за Москву: По рассекреченным документам ФСБ РФ / Предисл. В. К. Виноградова, Ю. В. Сигачева. — М.: Звонница-МГ, 2002. — 479 с.
Лубянка. Сталин и НКВД-НКГБ-ГУКР «Смерш»: Документы. — М.: Материк, 2006. — 636 с.
Мы обвиняем: Документы и материалы. — Рига: Лиесма, 1967. — 304 с.
«Мы стали жертвой заблуждения» / Публ., пер. с нем. А. Якушевского // Источник. — 1995. — № 3. — С. 87–96; Родина. — 2005. — № 4. — С. 38–42.
Ни давности, ни забвения...: По материалам Нюрнбергского процесса / Предисл. Л. Н. Смирнова; послесл. М. Ю. Рагинского. — М.: Юридическая литература, 1983. — 400 с.
Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными преступниками: Сборник материалов. — М.: Госюрлитиздат, 1957–1961. — Т. 1–7.
Нюрнбергский процесс: Сборник материалов. — М.: Юридическая литература, 1987–1999. — Т. 1–8.
Обзор мероприятий германских властей на временно оккупированной территории, подготовленный на основе трофейных документов, иностранной печати и агентурных материалов, поступивших с июня 1941 г. по март 1943 г. // Тепцов Н. В. «Зеленая папка» Геринга: Документальное свидетельство об экономической политике завоевателей России. — М.: Проект «Лубянка», 2005. — С. 16–94.
«Огненная дуга»: Курская битва глазами Лубянки / Предисл. Н. Абина, В. Христофорова. — М.: Московские учебники, 2003. — 477 с.
Органы государственной безопасности СССР в Великой Отечественной войне: Сборник документов. — М.: Книга и бизнес; Русь, 1995–2003. — Т. 1–3.
Откровения и признания: Нацистская верхушка о войне Третьего Рейха против СССР: Секретные речи. Дневники. Воспоминания / Пер. с нем., предисл., коммент. Г. Я. Рудого. — Смоленск: Русич, 2000. — 638 с.
Павлов В. В.Дневники гестаповца //Лубянка: Историко-публицистический альманах. — М., 2005. — Вып. 2. — С. 91–112.
Пикер Г.Застольные разговоры Гитлера в ставке Германского верховного командования (1941–1942), записанные Генрихом Геймом и Генри Пикером и изданные последним / Пер. с нем. И. В. Розанова; общ. ред., предисл. И. М. Фрадкина. — Смоленск: Русич, 1998. — 486 с.
Преступные цели — преступные средства: Документы об оккупационной политике фашистской Германии на территории СССР, 1941–1944 гг. / Предисл. Г. Ф. Заставенко. — 2-е изд., доп. — М.: Политиздат, 1968. — 383 с.
Русский архив: Великая Отечественная / Под общ. ред. В. А. Золотарева. — М.: Терра, 1994–1999. — Т. 14(3). — Кн. 1–2; — Т. 15 (4). — Кн. 3; — Т. 20 (9), 24 (13). — Кн. 2.
Сталин И. В.О Великой Отечественной войне Советского Союза/ Предисл. П. Ульяшова. — М.: Крафт+, 2002. — 160 с.
Сталинградская эпопея: По рассекреченным документам ФСБ РФ / Предисл. Ю. В. Сигачева, — М.: Звонница-МГ, 2000. — 491 с.
Тревор-Ропер X.Застольные беседы Гитлера, 1941–1944/ Пер. с англ. A. C. Цыпленкова. — М.: Центрполиграф, 2004. — 655 с.
«Уничтожить как можно больше русских» / Публ. С. Кудряшовой // Источник. — 1998. — № 2.
«Эти людоеды имеют здоровый вид» // Родина. — 2005. — №4. — С. 70–73.
Ямпольский В. П.Без права на забвение и пощаду // Лубянка: Историко-публицистический альманах. — М., 2005. — Вып. 2. — С. 56–90.
II. Свидетельства очевидцев
а) Советские
Абдулин М.От Сталинграда до Днепра / Послесл. А. Исаева. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 317 с.
Адамович А., Брыль Я., Колесник В.Я из огненной деревни... — Минск: Мастацкая лiтаратура, 1977. — 463 с.
Алексиевич С.Последние свидетели: Сто недетских колыбельных. — М.: Пальмира, 2004. — 237 с.
Алексиевич С.У войны не женское лицо. — М.: Пальмира, 2004. — 315 с.
Анваер С.Кровоточит моя память: Из записок студентки-медички / Предисл. П. Поляна; послесл. Л. Кокина. — М.: РОССПЭН, 2005. — 207 с.
Асмолов А. Н.Фронт в тылу вермахта / Предисл. С. С. Бельченко. — М.: Политиздат, 1983. — 302 с.
Ваупшасов С. А.Партизанская хроника. — М.: Воениздат, 1959. — 471 с.
Вергасов И. З.Крымские тетради. — М.: Терра, 2005. — 511 с.
Верт А.Россия в войне, 1941–1945/Пер. с англ. — Смоленск: Русич, 2003. — 666 с.
Вершигора П. П.Люди с чистой совестью. — Кишинев: Картя молдовеняска, 1975. — 768 с.
Глидер М. М.С киноаппаратом в тылу врага. — М.: Госкиноиздат, 1946. — 240 с.
Демин Н. С.Война и люди: Фронтовые записки. — Ташкент: Узбекистан, 1966. — 264 с.
Джолли Т. О.Из партизанского края в Белоруссии // Под оккупацией в 1941–1944 гг.: Статьи и воспоминания. — М.: Посев, 2004. — С. 90–94.
Долинко А.Так погибли общины Пинска и Карлина... / Пер. с иврита М. А. Векслер; предисл. Г. Горбовицкого; З. Ливне; примеч. Г. Горбовицкого. — М.: Воскресение, 2005. — 143 с.
Драбкин А.Я дрался на Т-34: Сквозь пекло войны / Сопр. ст. А. Исаева; Г. Пернавского. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 348 с.
Ивенс С.Как небеса темны: 1400 дней в тисках нацистского террора / Пер. с англ. Е. Осеневой. — М.: Аграф, 2005. — 398 с.
Кузнецов А.Бабий Яр. — М.: Захаров, 2005. — 359 с.
Ломоносов Д. Б.Исповедь узника гитлеровских лагерей // Военно-исторический архив. — 2002. — № 10. — С. 67–91; — № 11. — С. 65–101.
Ляшенко Н. И.От звонка до звонка: Записки окопного офицера. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 509 с.
Обрыньба И.Судьба ополченца. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 605 с.
Ортенберг Д. И.Год 1942: Рассказ-хроника/Предисл. Л. Лазарева. — М.: Политиздат, 1988. — 462 с.
Плоткин A. C.Подвигов не совершал...: Записки партизана. — М.: Фонд «Холокост», 2000. — 96 с.
Погожев А., Стенькин П.Побег из Освенцима: Остаться в живых. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 286 с.
Последние свидетели / Предисл. Б. Хаита; Е. Гологорского. — М.: Ковчег; Совершенно секретно, 2002. — 396 с.
Ржевская Е. М.На ближних подступах. — М.: Терра, 2004. — 399 с.
Симонов K. M.Разные дни войны: Дневник писателя, 1941–1945 / Предисл. Л. Лазарева. — М.: Грифон-М, 2005. — Т. 1–2.
Симонов K. M.Сто суток войны: Записки / Послесл. Л. Лазарева. Смоленск: Русич, 1999. — 570 с.
Сквозь огонь великой битвы: Устное народное творчество нижегородцев времен Великой Отечественной войны/Сост., предисл., примеч. В. Н. Морохина. — Нижний Новгород, 1995. — 186 с.
Толстой А. Н.Лицо гитлеровской армии // Собрание сочинений. — М.: Художественная литература, 1961. — Т. 10. — С. 486–490.
Утехин Г. М.Воспоминания партизана. — СПб.: Изд-во ВСЕГЕИ, 2001. — 109 с.
Черный И. Н.Данные достоверны / Предисл. Л. Бекренева. — М.: Воениздат, 1968. — 317 с.
Чухрай Г. Н.Моя война. — М.: Алгоритм, 2001. — 300 с.
Шур Г.Евреи в Вильно: Хроника, 1941–1944 гг. / Предисл. В. Порудоминского; послесл. В. Кавторина; коммен. Т. Бурковой. — СПб.: Образование — Культура, 2000. — 223 с.
Эренбург И. Г.Война, 1941–1945: Статьи / Сост., предисл., коммент. Б. Я. Фрезинского. — М.: ACT; Астрель, Олимп, 2004. — 795 с.
Эренбург И. Г.Война: Апрель 1942 — март 1943: Статьи. — М.: Воениздат, 2002. — 288 с.
Эренбург И. Г.Люди, годы, жизнь / Подг. текста, коммент. Б. Я. Фрезинского. — М.: Текст, 2005. — Т. 1–3.
Я это видел: Новые письма о войне / Сост. Э. Максимовой, А. Данилевича; предисл. Э. Максимовой; С. Алексиевич. — М.: Время, 2005. — 255 с.
б) Германские
Адам В.Катастрофа на Волге: Мемуары адъютанта Ф. Паулюса / Пер. с нем. Н. М. Гнединой, М. П. Соколова. — Смоленск: Русич, 2001. — 474 с.
Бидерман Г.В смертельном бою: Воспоминания командира противотанкового расчета, 1941–1945 / Пер. с англ. A. C. Цыпленкова. — М.: Центрполиграф, 2005. — 366 с.
Блюментрит Г.Фельдмаршал фон Рундштедт: Войсковые операции групп армий «Юг» и «Запад», 1939–1945 / Пер. с англ. И. А. Игоревского. — М.: Центрполиграф, 2005. — 287 с.
Варлимонт В.В ставке Гитлера: Воспоминания немецкого генерала, 1939–1945 / Пер. с англ. И. А. Игоревского. — М.: Центрполиграф, 2005. — 575 с.
Гальдер Ф.Военный дневник/ Пер. с нем. И. Глаголева. — М.: ACT; — СПб.: Terra Fantastica, 2002–2003. — Т. 1–3.
Гудериан Г.Воспоминания солдата / Пер. с нем.; предисл. М. Рабиновича. — Смоленск: Русич, 1998. — 654 с.
Итоги Второй мировой войны: Сборник статей / Пер. с нем. Л. К. Камоловой; предисл. И. Н. Соболева. — М.: Издательство иностранной литературы, 1957. — 640 с.
Кариус О.«Тигры» в грязи: Воспоминания немецкого танкиста, 1941–1944/ Пер. с нем. С. В. Лисогорского. — М.: Центрполиграф, 2004. — 367 с.
Кейтель В.Мемуары фельдмаршала: Победы и поражения вермахта, 1938–1945 / Пер. с англ. П. Ю. Никишова. — М.: Центрполиграф, 2004. — 351 с.
Киллиан X.В тени побед: Немецкий хирург на Восточном фронте, 1941–1943/Пер. с англ. С. Бабак. — М.: Центрполиграф, 2005. — 335 с.
Корти Э.Немногие возвратившиеся: Записки офицера итальянского экспедиционного корпуса, 1942–1943 / Пер. с итал. Л. А. Игоревского; предисл. К. д'Эстэ. — М.: Центрполиграф, 2002. — 314 с.
Лиддел-Гарт Б.Битвы Третьего Рейха: Воспоминания высших чинов генералитета нацистской Германии / Пер. с англ. С. В. Лисогорского. — М.: Центрполиграф, 2004. — 367 с.
Лиддел-Гарт Б.Они умеют защищаться и стоять насмерть... // Другая война, 1939–1945. — М.: Российский государственный гуманитарный университет, 1996. — С. 370–382.
Манштейн Э. фон.Утерянные победы / Пер. с нем.; коммент. Б. Переслегина; сопр. ст. В. Гончарова; Р. Исмаилова; С. Переслегина; С. Платова. — М.: ACT; СПб.: Terra Fantastica, 1999. — 893 с.
Миддельдорф Э.Русская кампания: тактика и вооружение / Пер. с нем. — М.: ACT; СПб.: Полигон, 2001. — 446 с.
Неизвестный Гитлер: Тайное досье НКВД, составленное на основе протоколов допросов личного адъютанта Гитлера Отто Гюнше и камердинера Гитлера Гейнца Линге в Москве 1948–1949 гг. / Предисл. М. Уля, X. Эберле; В. Хаустова; X. Мёллера; пер. с нем. примечаний А. Чикишева, Е. Кулькова. — М.: Олма-пресс, 2005. — 511 с.
От Буга до Кавказа: Гейер Г. IX армейский корпус в Восточном походе 1941 года; Макензен Э. фон. От Буга до Кавказа: III танковый корпус в кампании против Советской России 1941–1942 годов / Пер. с нем. К. Степанчикова; Е. Первушиной; сопр. ст. А. Исаева; коммент. В. Гончарова, А. Исаева, К. Степанчикова. — М.: ACT; Транзиткнига, 2004. — 495 с.
Пабст Г.Дневник немецкого солдата: Военные будни на Восточном фронте, 1941–1943 / Пер. с англ. Л. А. Игоревского. — М.: Центрполиграф, 2004. — 255 с.
Польман Х.Волхов: 900 дней боев за Ленинград, 1941–1944/ Пер. с нем. М. И. Беккер. — М.: Захаров, 2000. — 127 с.
Сайер Г.Последний солдат Третьего Рейха: Дневник рядового вермахта, 1942–1945 / Пер. с англ. С. А. Данилина. — М.: Центрполиграф, 2003. — 495 с.
Типпельскирх К. фон.История Второй мировой войны 1939–1945 / Пер. с нем. М. А. Захарченко, Л. К. Камоловой; предисл. Н. Л. Волковского. — М.: ACT; СПб.: Полигон, 2001. — 795 с.
Хаупт В.Группа армий «Север»: Бои за Ленинград, 1941–1944 / Пер. с англ. E. H. Захарова. — М.: Центрполиграф, 2005. — 382 с.
Шнеер А.Из НКВД в СС и обратно: Из рассказов штурмбаннфюрера. — М.: Параллели, 2005. — 183 с.
Штрик-Штрикфельд В.Против Сталина и Гитлера: Генерал Власов и Русское Освободительное движение. — М.: Посев, 1993. — 439 с.
III. Исследования
а) Отечественные
Альтман И. А.Жертвы ненависти: Холокост в СССР, 1941–1945 гг. / Предисл. Б. Хаита. — M.: Ковчег; Совершенно секретно, 2002. — 541 с.
Альтман И. А.Мемориализация Холокоста в России: История, современность, перспективы // Неприкосновенный запас. — 2005. — № 2–3. — С. 252–263.
Андриянов В. И.Архипелаг OST: Судьба рабов Третьего рейха в их свидетельствах, письмах и документах / Послесл. А. Урбана. — М.: Молодая гвардия, 2005. — 222 с.
Антипартизанская война в 1941–1945 гг. /Сост. А. Е. Тарас. — М.: ACT; Минск: Харвест, 2005. — 400 с.
Без права на реабилитацию: Сборник публикаций и документов, раскрывающих антинародную фашистскую сущность украинского национализма и его апологетов. Киев: Киевское историческое общество; Организация ветеранов Украины, 2005. — Кн. 1–2.
Безыменский Л. А.Германские генералы — с Гитлером и без него. — М.: Соцэкгиз, 1961. — 398 с.
Безыменский Л. А.Гитлер и германские генералы. — М.: Вече, 2004. — 350 с.
Борозняк А.ФРГ: волны исторической памяти // Неприкосновенный запас. — 2005. — № 2–3. — С. 58–65.
Бычков Л. Н.Партизанское движение в годы Великой Отечественной войны, 1941–1945: Краткий очерк. — М.: Мысль, 1965. — 452 с.
Винокурова Ф.Литовская коллаборация в Украине в период нацистской оккупации (1941–1944 гг.): На основании анализа документальных источников Государственного архива Винницкой области // Голокост i сучаснiсть (Киев). — 2003. — № 1. — С. 11–13.
Гальчак С. Д.«Остарбайтери» з Подiлля, 1942–1947 pp.: Автореферат дисертацi?... кандидата iсторичних наук. — Харкiв, 2003. — 23 с.
Гольденберг М.К вопросу о числе жертв среди мирного населения Крыма в период нацистской оккупации (1941 — 1944 гг.) // Голокост i сучаснiсть (Киев). — 2003. — № 3. — С. 3–4; №4. — С. 4–6.
Гудков Л.«Память» о войне и массовая идентичность россиян // Неприкосновенный запас. — 2005. — № 2–3. — С. 46–47.
Дембицкий Н. П.Судьба пленных // Война и общество, 1941–1945. — М.: Наука, 2004. — Кн. 2. — С. 232–263.
Дробязко С. И.Под знаменами врага: Антисоветские формирования в составе германских вооруженных сил, 1941–1945. — М.: Эксмо, 2004. — 606 с.
Дюков А. Р.Истребительная политика нацистов на оккупированной советской территории: Направления исследования // Великая Отечественная война, 1941–1945 гг.: Опыт изучения и преподавания: Материалы межвузовской научной конференции. — М.: Российский государственный гуманитарный университет, 2005. — С. 316–325.
Елисаветский С.Бердичев: Уточненные данные о Холокосте // Голокост i сучаснiсть (Киев). — 2002. — № 1. — С. 4–5.
Ермаков А.Оруженосцы нации: Вермахт в нацистской Германии. — М.: Эксмо; Яуза, 2006. — 383 с.
Залесский К. А.Вермахт: Сухопутные войска и Верховное командование. — М.: Эксмо; Яуза, 2005. — 654 с.
Залесский К. А.СС: Охранные отряды НСДАП. — М.: Эксмо; Яуза, 2004. — 650 с.
Земсков В. Н. Проблема советских перемещенных лиц (1944–1956) // Война 1941–1945 годов: Современные подходы. — М.: Наука, 2005. — С. 512–532.
Земсков В. Н.Репатриация перемещенных советских граждан //Война и общество, 1941–1945. — М.: Наука, 2004. — Кн. 2. — С. 331–358.
Земсков В. Н.Репатриация советских граждан и их дальнейшая судьба, 1944–1956 // Социологические исследования. — 1995. — № 5–6.
Зоркая Н. Я.Визуальные образы войны // Неприкосновенный запас. — 2005. — № 2–3. — С. 377–387.
Иванченко Н. Ю.Последствия фашистской оккупации на территории Ленинградской области: Автореферат диссертации... кандидата исторических наук. — СПб., 2005. — 20 с.
Истребительная война на Востоке: Преступления вермахта в СССР, 1941–1944: Доклады/Под ред. Г. Горцика, К. Штанга. — М.: АИРО-XXI, 2005. — 89 с.
Князьков A. C.Оккупационный режим. Партизанское движение //Война и общество, 1941–1945. — М.: Наука, 2004. — Кн. 2. — С. 264–292.
Ковалев Б. Н.Нацистская оккупация и коллаборационизм в России, 1941–1944. — М.: ACT; Транзиткнига, 2004. — 487 с.
Круглов А.Львов, июль 1941: Начало уничтожения // Голокост i сучаснiсть (Киев). — 2003. — № 5. — С. 12–14.
Крысин М. Ю.Латышский легион СС: Вчера и сегодня. — М.: Вече, 2006. — 284 с.
Кургинян С.Точка сборки: Победа как главный нервный узел всей российской духовной, культурной и политической проблематики // Россия XXI. — 2005. — № 3. — С. 4–47.