Известная читателю Декларация правительства Союза ССР об основах развития и дальнейшего укрепления дружбы и сотрудничества между Советским Союзом и другими социалистическими государствами еще раз подтвердила, что страны великого содружества социалистических наций строят свои взаимоотношения на принципах полного равноправия, уважения территориальной целостности, государственной независимости и суверенитета, невмешательства во внутренние дела друг друга. Этой Декларацией была внесена полная ясность и в вопрос о пребывании советских войск в Венгрии.
Тем не менее среди венгерских писателей и журналистов нашлись люди, которые не скупились на всякого рода клеветнические измышления по адресу Советского Союза. И только благодаря тому, что здоровые силы венгерской нации дали решительный отпор контрреволюции, Венгрия не была отброшена назад к фашистской диктатуре.
Проходила неделя за неделей со времени разгрома открытых позиций контрреволюции. Страна возвращалась к нормальной жизни. Это был не простой и не легкий процесс, поскольку многое приходилось начинать сначала, с налаживания производства, транспорта, снабжения. Однако народ, преодолевая множество препятствий, развертывал созидательную работу. Сложились новые условия, в которых как политическая, так и хозяйственная жизнь может развиваться безболезненно и более плодотворно, чем прежде, при широком вовлечении народных масс в живое творческое дело строительства социализма. В этих новых условиях с успехом сможет применить свои творческие силы и интеллигенция.
Мы беседовали с рядом венгерских журналистов, писателей, представителей студенчества. Они говорили нам честно и открыто: «Мы были на краю духовной пропасти, но еще не все у нас понимают это. Трудно еще разобраться, как мы могли оказаться в таком положении». Надо, однако, сказать, что растерянность и деморализация, внесенные в ряды интеллигенции действиями контрреволюции, еще не изжиты. Иные из литераторов, с которыми мы встречались, голословно отрицали, что контрреволюция представляла собой серьезную опасность, повторяли вымыслы, распространяемые радиостанцией «Свободная Европа».
Есть среди венгерской интеллигенции люди, которые все еще находятся под воздействием ядовитой националистической пропаганды, которые до сих пор не поняли всей глубины опасности, нависшей в недавние дни над Венгрией, не видят того, что единственный путь успешного развития Венгрии связан с социализмом, с сотрудничеством социалистических стран. Эти люди не поняли еще, что всякая иная политика была бы политикой национального самоубийства.
Впрочем, понимание этой истины все же постепенно распространяется и побеждает. Ряд влиятельных писателей признает, что главное сейчас заключается в нормализации жизни, в возобновлении производства, что все другие вопросы в создавшихся условиях отступают на второй план и могут быть решены позднее.
Венгерская общественность проявляет справедливую заботу о том, чтобы честные, но заблудившиеся писатели, потерявшие в дни октябрьских событий почву под ногами, вновь встали на правильный путь и вместе со всем народом взялись за созидательный творческий труд. Что сбило их с толку? Говорят, что на них повлияли те ошибки, которые в прошлом допускались в Венгрии в руководстве жизнью страны и развитием искусства. Бесспорно, это имело значение, тем более, что, как показали факты, среди работников идеологического фронта в Венгрии немало людей, недостаточно зрелых в политическом отношении, недостаточно закаленных, не способных трезво оценивать обстановку и поэтому склонных иногда к панике. А тот, кто впадает в панику, легко отрекается и от здорового опыта.
Надо сказать также и о том отрицательном воздействии, которое оказывали и оказывают на определенные слои венгерской интеллигенции плохие советчики, проводники, сами не знающие дороги. В роли таких проводников выступили отдельные зарубежные писатели, например, югославские, французские. Думая, что берут под защиту венгерский народ и венгерскую культуру, они в действительности в своих выступлениях изображали положение в Венгрии в кривом зеркале.
Отвечая на эти выступления и, в частности, на письмо французских писателей советским писателям (кстати, почему это письмо было адресовано советским литераторам, а не венгерским?!), деятели венгерской культуры в начале декабря опубликовали свои письма в парижской газете «Леттр франсэз».
Вот что писал один из старейших венгерских писателей, председатель Пен-Клуба Дьердь Белени, человек, подолгу живший в Париже:
«Мне хотелось бы обратить внимание моих друзей, французских писателей, на следующее: наше национальное чувство и патриотизм только усилились в волнах событий, но в принципе они остались теми же, какими были прежде. Мы заявляем, что вместе с победой социализма хотим завоевать свободу разума. Всему, за что мы боролись, угрожала контрреволюционная лавина, которая обрушилась на нас и которая была бы только началом, и если бы мы не приняли мер, эти события могли бы снова охватить весь мир. Вот чего наши друзья, французские писатели, не должны упускать из виду, оценивая венгерские события. Мы, венгерские писатели, обращая на это внимание наших собратьев, французских писателей, уверены, что защищаем также и их». Поэт и переводчик Иожеф Федор, член президиума Союза венгерских писателей, заявляет:
«Я хочу, чтобы единство писателей моей родины служило традициям свободы разума, чтобы оно противостояло всем тенденциям, которые противоречат нашим традициям свободы и служат контрреволюции. Я уверен, что под этим подпишутся все венгерские писатели, так как они не хотят фашизма».
Ту же мысль провел и другой ветеран венгерской культуры, художник Берталан Пор. Вот выдержка из его письма:
«Некоторые французские писатели и деятели культуры, среди которых много моих друзей, по отношению к венгерским событиям заняли позицию, которая меня удивляет и огорчает. В течение двух недель я сам подвергался смертельной опасности белого террора. Я был очень удивлен ошибочной позицией французских писателей и деятелей культуры, до сих пор служивших для нас примером. Мы глубоко сожалеем, что перед лицом этих событий французские деятели культуры не смогли глубоко разобраться в существе происходившего и оценивали положение по ложным информациям.
Я был очевидцем того, как начиналась контрреволюция в 1919 году, и я снова почувствовал ту же атмосферу во время недавнего мятежа в Будапеште. Как преподаватель школы изобразительных искусств, я могу заявить, что утром 23 октября мои ученики, хотя у них были некоторые справедливые требования, не имели ни малейшего представления о дальнейшем повороте событий и что через несколько часов они стали, по сути дела, слепым орудием контрреволюционных сил».
С особой силой звучит заявление, сделанное в адрес французских писателей известным венгерским писателем Бела Иллешем. Он сказал:
«Были дни, когда даже наиболее оптимистически настроенные венгры опасались, как бы Венгрия снова не превратилась в аванпост реакции, в оплот шовинизма и очаг военных провокаций, как бы она не оказалась той рукой, которая поднесет факел к бочке с порохом. В трагической борьбе, которая разразилась на нашей земле, был прегражден путь новой мировой войне, факел был не только вырван из рук поджигателей, но и затушен. Почему же мы не смогли защитить нашу свободу собственными силами? Только потому, что 23 октября, когда началось движение, на улицу вышла молодежь доброй воли, в большинстве своем со справедливыми и демократическими лозунгами, а два дня спустя борьбу возглавили уже организованные бандиты, вооруженные, управляемые и субсидируемые заграницей. В это время наши силы были разделены; часть из нас по инерции продолжала борьбу, невольно помогая реакции, другая часть не решалась выступить, боясь вместо врагов поразить преданную, свободолюбивую, демократически настроенную и искренне патриотическую венгерскую молодежь.
…Я не могу осуждать французских писателей, которые выступили как судьи венгерских событий. Пример их подтверждает, насколько опасно высказываться по вопросам, о которых мы не знаем, и сколь роковые последствия могут иметь такие заявления. Хочу, однако, довести до сведения тех французских писателей, которые считают себя друзьями венгерского народа, несколько фактов:
1) Имре Надь, бывший председатель венгерского правительства (за которого в течение месяцев лондонское Би-Би-Си вело пропаганду), попросил вооруженной помощи у Советского Союза и одновременно обратился за помощью к западным властям против Советского Союза. Он объявил осадное положение против мятежников и одновременно передавал им, чтобы они не волновались, потому что придет помощь.
2) Я проверял и мог убедиться воочию, что известия о депортациях совершенно неосновательны. Советская Армия не вывозила и никого не будет вывозить за пределы страны.
3) Немало самолетов с Запада пришло в Будапешт с ящиками, где вместе с медикаментами были автоматы и гранаты.
Французские писатели, будьте начеку!
Вы обращаетесь к нам, желая нам помочь, но ваши слова могут сослужить службу тем, кто призывает венгерских рабочих к забастовке и хорошо, знает, что эта забастовка может привести нашу страну и соседние страны к катастрофе.
Вы хотите помочь нам? Прежде всего спасите нас от провокаторов, которые по радио и через листовки мешают восстановлению спокойствия. Ударьте по рукам тех, кто на Западе хочет послать против нас армию под флагом ООН или под каким-то другим флагом.
Шлите нам все, что можете, так как мы нуждаемся… Но ценнее любой посылки, ценнее медикаментов и продовольствия слова правды, которые могут прояснить мысль тех кто ошибается.
Говорите и вы правду о положении в Венгрии: победа реакции означала бы для нас гибель; наше будущее может обеспечить только независимое, демократическое и свободное существование, «только дружба с народами Советского Союза.
В течение веков мы были бездомными. Помогите же нам построить наконец свой дом.
…Мы желаем жить в дружбе с трудящимися Запада и всех пяти частей света. Мы хотим, чтобы французская интеллигенция поняла, с каким огромным чувством дружбы мы ждем ее помощи».
Мы не раз говорили с передовыми представителями венгерской культуры. Они видят задачу интеллигенции в том, чтобы широким фронтом, и при этом без промедления, развернуть созидательную работу в интересах народа, в интересах социалистического строительства. Известный скульптор Жигмонд Кишфаруди Штробль, художник с мировым признанием, этот седоглавый мастер с руками кудесника, с болью, гневом и горечью говорил о разрушении в Будапеште многих памятников, символизирующих освобождение Венгрии от фашистского рабства и усилия народа в строительстве социализма.
«Вандалы!» несколько раз повторил он, говоря о контрреволюции. И тут же выразил надежду, что раны будут залечены и что Будапешт станет еще краше, чем когда бы то ни было прежде.
Дело не ждет.
Революционное Рабоче-Крестьянское Правительство Венгерской Народной Республики предпринимает серьезные шаги для быстрейшего возрождения культурной жизни. В последних числах ноября газеты сообщали, что уже в 30 кинотеатрах столицы началась демонстрация кинофильмов. По мере того, как город получает все больше электроэнергии, вступают в строй действующих и другие кинотеатры. Предполагается открыть в течение короткого времени все 75 неповрежденных кинотеатров города из 95 кинотеатров, имевшихся в Будапеште ранее.
Половина городских библиотек уже открыта. Началась выдача книг во всех районных библиотеках, находящихся в ведении районных советов. Всюду открылись книжные магазины. В газетных киосках идет продажа газет. В настоящее время в Будапеште выходят газеты «Непсабадшаг» – орган Венгерской социалистической рабочей партии, «Непакарат» – профсоюзная газета, выходит газета «Спорт», дающая широкую информацию об Олимпийских играх. Государственный министр Венгерской Народной Республики Дьердь Марошан направил в Мельбурн руководителю венгерской олимпийской команды телеграмму, в которой говорится: «Жизнь в Венгрии вновь наладилась. Мы с любовью думаем о нашей олимпийской команде и верим, что венгерские спортсмены, как и в прошлом, с честью поддержат свою репутацию».
Мы беседовали с журналистами, работающими в редакции «Непсабадшаг», которая находится во временном помещении на улице Надор. В ближайшее время газета получит новое помещение, в котором сейчас ведутся восстановительные работы. Небольшой редакционный коллектив самоотверженно трудится, чтобы дать венгерскому народу правдивую и точную информацию о положении в стране и за ее рубежами, разъясняет политику партии и правительства.
Нам сказали, что скоро начнут выходить газета «Сабад Фелд» – орган министерства земледелия, сатирический еженедельник «Лудаш Мати» и другие. Принимаются меры к возобновлению издания ряда журналов. Во всех областях страны выходят областные газеты.
Во многих городах и селах открыли свои двери дома культуры и клубы. Например, в ряде сел области Боршод молодежь готовит номера художественной самодеятельности.
Начинают свою работу различные творческие организации. В союзе работников театрального искусства и кинематографии состоялось совещание, в котором приняли участие представители министерства культуры. На этом совещании было решено создать репертком в составе лучших представителей литературы и искусства. В задачу реперткома будет входить создание необходимых условий для творческой плодотворной работы деятелей искусств.
Мы не раз слышали от представителей передовой интеллигенции волнующие слова о том, что сердце торопит их скорее приступить к живой работе, зовет в школьную аудиторию, в научную лабораторию, в редакцию газеты. Когда же и прийти на помощь к людям простого труда, как не в трудную минуту, как не после тяжелого кризиса, пережитого всей страной! В самом деле, когда же, как не в такую минуту.
ВЕДУЩАЯ СИЛА
Тем не менее среди венгерских писателей и журналистов нашлись люди, которые не скупились на всякого рода клеветнические измышления по адресу Советского Союза. И только благодаря тому, что здоровые силы венгерской нации дали решительный отпор контрреволюции, Венгрия не была отброшена назад к фашистской диктатуре.
Проходила неделя за неделей со времени разгрома открытых позиций контрреволюции. Страна возвращалась к нормальной жизни. Это был не простой и не легкий процесс, поскольку многое приходилось начинать сначала, с налаживания производства, транспорта, снабжения. Однако народ, преодолевая множество препятствий, развертывал созидательную работу. Сложились новые условия, в которых как политическая, так и хозяйственная жизнь может развиваться безболезненно и более плодотворно, чем прежде, при широком вовлечении народных масс в живое творческое дело строительства социализма. В этих новых условиях с успехом сможет применить свои творческие силы и интеллигенция.
Мы беседовали с рядом венгерских журналистов, писателей, представителей студенчества. Они говорили нам честно и открыто: «Мы были на краю духовной пропасти, но еще не все у нас понимают это. Трудно еще разобраться, как мы могли оказаться в таком положении». Надо, однако, сказать, что растерянность и деморализация, внесенные в ряды интеллигенции действиями контрреволюции, еще не изжиты. Иные из литераторов, с которыми мы встречались, голословно отрицали, что контрреволюция представляла собой серьезную опасность, повторяли вымыслы, распространяемые радиостанцией «Свободная Европа».
Есть среди венгерской интеллигенции люди, которые все еще находятся под воздействием ядовитой националистической пропаганды, которые до сих пор не поняли всей глубины опасности, нависшей в недавние дни над Венгрией, не видят того, что единственный путь успешного развития Венгрии связан с социализмом, с сотрудничеством социалистических стран. Эти люди не поняли еще, что всякая иная политика была бы политикой национального самоубийства.
Впрочем, понимание этой истины все же постепенно распространяется и побеждает. Ряд влиятельных писателей признает, что главное сейчас заключается в нормализации жизни, в возобновлении производства, что все другие вопросы в создавшихся условиях отступают на второй план и могут быть решены позднее.
Венгерская общественность проявляет справедливую заботу о том, чтобы честные, но заблудившиеся писатели, потерявшие в дни октябрьских событий почву под ногами, вновь встали на правильный путь и вместе со всем народом взялись за созидательный творческий труд. Что сбило их с толку? Говорят, что на них повлияли те ошибки, которые в прошлом допускались в Венгрии в руководстве жизнью страны и развитием искусства. Бесспорно, это имело значение, тем более, что, как показали факты, среди работников идеологического фронта в Венгрии немало людей, недостаточно зрелых в политическом отношении, недостаточно закаленных, не способных трезво оценивать обстановку и поэтому склонных иногда к панике. А тот, кто впадает в панику, легко отрекается и от здорового опыта.
Надо сказать также и о том отрицательном воздействии, которое оказывали и оказывают на определенные слои венгерской интеллигенции плохие советчики, проводники, сами не знающие дороги. В роли таких проводников выступили отдельные зарубежные писатели, например, югославские, французские. Думая, что берут под защиту венгерский народ и венгерскую культуру, они в действительности в своих выступлениях изображали положение в Венгрии в кривом зеркале.
Отвечая на эти выступления и, в частности, на письмо французских писателей советским писателям (кстати, почему это письмо было адресовано советским литераторам, а не венгерским?!), деятели венгерской культуры в начале декабря опубликовали свои письма в парижской газете «Леттр франсэз».
Вот что писал один из старейших венгерских писателей, председатель Пен-Клуба Дьердь Белени, человек, подолгу живший в Париже:
«Мне хотелось бы обратить внимание моих друзей, французских писателей, на следующее: наше национальное чувство и патриотизм только усилились в волнах событий, но в принципе они остались теми же, какими были прежде. Мы заявляем, что вместе с победой социализма хотим завоевать свободу разума. Всему, за что мы боролись, угрожала контрреволюционная лавина, которая обрушилась на нас и которая была бы только началом, и если бы мы не приняли мер, эти события могли бы снова охватить весь мир. Вот чего наши друзья, французские писатели, не должны упускать из виду, оценивая венгерские события. Мы, венгерские писатели, обращая на это внимание наших собратьев, французских писателей, уверены, что защищаем также и их». Поэт и переводчик Иожеф Федор, член президиума Союза венгерских писателей, заявляет:
«Я хочу, чтобы единство писателей моей родины служило традициям свободы разума, чтобы оно противостояло всем тенденциям, которые противоречат нашим традициям свободы и служат контрреволюции. Я уверен, что под этим подпишутся все венгерские писатели, так как они не хотят фашизма».
Ту же мысль провел и другой ветеран венгерской культуры, художник Берталан Пор. Вот выдержка из его письма:
«Некоторые французские писатели и деятели культуры, среди которых много моих друзей, по отношению к венгерским событиям заняли позицию, которая меня удивляет и огорчает. В течение двух недель я сам подвергался смертельной опасности белого террора. Я был очень удивлен ошибочной позицией французских писателей и деятелей культуры, до сих пор служивших для нас примером. Мы глубоко сожалеем, что перед лицом этих событий французские деятели культуры не смогли глубоко разобраться в существе происходившего и оценивали положение по ложным информациям.
Я был очевидцем того, как начиналась контрреволюция в 1919 году, и я снова почувствовал ту же атмосферу во время недавнего мятежа в Будапеште. Как преподаватель школы изобразительных искусств, я могу заявить, что утром 23 октября мои ученики, хотя у них были некоторые справедливые требования, не имели ни малейшего представления о дальнейшем повороте событий и что через несколько часов они стали, по сути дела, слепым орудием контрреволюционных сил».
С особой силой звучит заявление, сделанное в адрес французских писателей известным венгерским писателем Бела Иллешем. Он сказал:
«Были дни, когда даже наиболее оптимистически настроенные венгры опасались, как бы Венгрия снова не превратилась в аванпост реакции, в оплот шовинизма и очаг военных провокаций, как бы она не оказалась той рукой, которая поднесет факел к бочке с порохом. В трагической борьбе, которая разразилась на нашей земле, был прегражден путь новой мировой войне, факел был не только вырван из рук поджигателей, но и затушен. Почему же мы не смогли защитить нашу свободу собственными силами? Только потому, что 23 октября, когда началось движение, на улицу вышла молодежь доброй воли, в большинстве своем со справедливыми и демократическими лозунгами, а два дня спустя борьбу возглавили уже организованные бандиты, вооруженные, управляемые и субсидируемые заграницей. В это время наши силы были разделены; часть из нас по инерции продолжала борьбу, невольно помогая реакции, другая часть не решалась выступить, боясь вместо врагов поразить преданную, свободолюбивую, демократически настроенную и искренне патриотическую венгерскую молодежь.
…Я не могу осуждать французских писателей, которые выступили как судьи венгерских событий. Пример их подтверждает, насколько опасно высказываться по вопросам, о которых мы не знаем, и сколь роковые последствия могут иметь такие заявления. Хочу, однако, довести до сведения тех французских писателей, которые считают себя друзьями венгерского народа, несколько фактов:
1) Имре Надь, бывший председатель венгерского правительства (за которого в течение месяцев лондонское Би-Би-Си вело пропаганду), попросил вооруженной помощи у Советского Союза и одновременно обратился за помощью к западным властям против Советского Союза. Он объявил осадное положение против мятежников и одновременно передавал им, чтобы они не волновались, потому что придет помощь.
2) Я проверял и мог убедиться воочию, что известия о депортациях совершенно неосновательны. Советская Армия не вывозила и никого не будет вывозить за пределы страны.
3) Немало самолетов с Запада пришло в Будапешт с ящиками, где вместе с медикаментами были автоматы и гранаты.
Французские писатели, будьте начеку!
Вы обращаетесь к нам, желая нам помочь, но ваши слова могут сослужить службу тем, кто призывает венгерских рабочих к забастовке и хорошо, знает, что эта забастовка может привести нашу страну и соседние страны к катастрофе.
Вы хотите помочь нам? Прежде всего спасите нас от провокаторов, которые по радио и через листовки мешают восстановлению спокойствия. Ударьте по рукам тех, кто на Западе хочет послать против нас армию под флагом ООН или под каким-то другим флагом.
Шлите нам все, что можете, так как мы нуждаемся… Но ценнее любой посылки, ценнее медикаментов и продовольствия слова правды, которые могут прояснить мысль тех кто ошибается.
Говорите и вы правду о положении в Венгрии: победа реакции означала бы для нас гибель; наше будущее может обеспечить только независимое, демократическое и свободное существование, «только дружба с народами Советского Союза.
В течение веков мы были бездомными. Помогите же нам построить наконец свой дом.
…Мы желаем жить в дружбе с трудящимися Запада и всех пяти частей света. Мы хотим, чтобы французская интеллигенция поняла, с каким огромным чувством дружбы мы ждем ее помощи».
Мы не раз говорили с передовыми представителями венгерской культуры. Они видят задачу интеллигенции в том, чтобы широким фронтом, и при этом без промедления, развернуть созидательную работу в интересах народа, в интересах социалистического строительства. Известный скульптор Жигмонд Кишфаруди Штробль, художник с мировым признанием, этот седоглавый мастер с руками кудесника, с болью, гневом и горечью говорил о разрушении в Будапеште многих памятников, символизирующих освобождение Венгрии от фашистского рабства и усилия народа в строительстве социализма.
«Вандалы!» несколько раз повторил он, говоря о контрреволюции. И тут же выразил надежду, что раны будут залечены и что Будапешт станет еще краше, чем когда бы то ни было прежде.
Дело не ждет.
Революционное Рабоче-Крестьянское Правительство Венгерской Народной Республики предпринимает серьезные шаги для быстрейшего возрождения культурной жизни. В последних числах ноября газеты сообщали, что уже в 30 кинотеатрах столицы началась демонстрация кинофильмов. По мере того, как город получает все больше электроэнергии, вступают в строй действующих и другие кинотеатры. Предполагается открыть в течение короткого времени все 75 неповрежденных кинотеатров города из 95 кинотеатров, имевшихся в Будапеште ранее.
Половина городских библиотек уже открыта. Началась выдача книг во всех районных библиотеках, находящихся в ведении районных советов. Всюду открылись книжные магазины. В газетных киосках идет продажа газет. В настоящее время в Будапеште выходят газеты «Непсабадшаг» – орган Венгерской социалистической рабочей партии, «Непакарат» – профсоюзная газета, выходит газета «Спорт», дающая широкую информацию об Олимпийских играх. Государственный министр Венгерской Народной Республики Дьердь Марошан направил в Мельбурн руководителю венгерской олимпийской команды телеграмму, в которой говорится: «Жизнь в Венгрии вновь наладилась. Мы с любовью думаем о нашей олимпийской команде и верим, что венгерские спортсмены, как и в прошлом, с честью поддержат свою репутацию».
Мы беседовали с журналистами, работающими в редакции «Непсабадшаг», которая находится во временном помещении на улице Надор. В ближайшее время газета получит новое помещение, в котором сейчас ведутся восстановительные работы. Небольшой редакционный коллектив самоотверженно трудится, чтобы дать венгерскому народу правдивую и точную информацию о положении в стране и за ее рубежами, разъясняет политику партии и правительства.
Нам сказали, что скоро начнут выходить газета «Сабад Фелд» – орган министерства земледелия, сатирический еженедельник «Лудаш Мати» и другие. Принимаются меры к возобновлению издания ряда журналов. Во всех областях страны выходят областные газеты.
Во многих городах и селах открыли свои двери дома культуры и клубы. Например, в ряде сел области Боршод молодежь готовит номера художественной самодеятельности.
Начинают свою работу различные творческие организации. В союзе работников театрального искусства и кинематографии состоялось совещание, в котором приняли участие представители министерства культуры. На этом совещании было решено создать репертком в составе лучших представителей литературы и искусства. В задачу реперткома будет входить создание необходимых условий для творческой плодотворной работы деятелей искусств.
Мы не раз слышали от представителей передовой интеллигенции волнующие слова о том, что сердце торопит их скорее приступить к живой работе, зовет в школьную аудиторию, в научную лабораторию, в редакцию газеты. Когда же и прийти на помощь к людям простого труда, как не в трудную минуту, как не после тяжелого кризиса, пережитого всей страной! В самом деле, когда же, как не в такую минуту.
ВЕДУЩАЯ СИЛА
У партийцев Андялфельда. * Товарищ Виола и другие. * Активисты выходят в авангард. * Встреча с Яношем Кадаром. * Программа выковывается в борьбе.
Андялфельд – крупный рабочий район Будапешта. Он вытянулся вдоль русла Дуная. Берег реки застроен заводскими корпусами.
Известно, что в Будапеште сосредоточено больше половины всей венгерской промышленности. Именно поэтому реакция приложила столько усилий, чтобы помешать возобновлению работы на будапештских заводах. Но здесь же она получила и наиболее внушительный отпор. Собираясь с силами, сплачиваясь в борьбе за социалистические завоевания, за социалистический путь развития страны, рабочий класс венгерской столицы вопреки всем трудностям включает в строй действующих предприятий один завод за другим, развертывает производство, наводит порядок. В этом процессе восстановления жизни все большую роль играют партийцы.
Скромная вывеска извещает, что в доме находится районный комитет Венгерской социалистической рабочей партии. Входим. В вестибюле здания – мраморный бюст одного из героев венгерского рабочего класса, бесстрашного коммунистического борца Дьердя Килиана, павшего смертью храбрых в борьбе за освобождение Венгрии от фашистского рабства.
В райкоме, познакомившись с работниками комитета, с членами партии, которые пришли сюда с заводов, мы попросили первого секретаря временного исполкома районного комитета ВСРП тов. Яноша Кишша рассказать, как восстанавливается, чем в эти дни живет партийная организация Андялфельда. Тов. Кишш, еще довольно молодой человек, но, как видно, сильно уставший за эти недели, рассказывает:
– В районе насчитывается свыше 40 крупных промышленных предприятий. Можно сказать, что в настоящий момент производство возобновилось на всех больших заводах. Пущен трамвай, соединяющий Андялфельд с другими районами города. Учтены разрушения, идет подготовка к восстановлению пострадавших зданий. Их оказалось не так много.Что касается жилого фонда, то лишь восемь квартир разрушены настолько, что их не удастся восстановить. При ремонте 15 квартир потребуется помощь строительных организаций. В остальных случаях причиненные жилым домам повреждения могут быть ликвидированы силами самих жильцов, если им предоставить некоторые материалы, прежде всего оконное стекло. Во время боев был разрушен железнодорожный мост на линий, ведущей к крупным промышленным предприятиям района. Сейчас этот мост восстанавливается с помощью заводских бригад. Дело это срочное: район страдает от недостатка топлива, а по ту сторону моста уже скопилось около 30 вагонов с углем, ожидающих разгрузки.
Некоторые рабочие коллективы возобновили работу еще несколько недель тому назад и не прекращали ее даже в те дни, когда так называемый «рабочий совет Большого Будапешта» призывал к забастовке. Отказался выполнить это требование, противоречащее коренным жизненным интересам страны, коллектив завода радиооборудования. На железнодорожном узле все 43 паровоза были в движении.
Мы беседуем о восстановлении партийной организации района. В этой связи тов. Кишш и другие участвующие в беседе партийцы с удовлетворением говорят о редакционной статье «За дальнейшее сплочение сил социализма на основе марксистско-ленинских принципов», опубликованной в «Правде». Они слушали эту статью в передаче Венгерского радио, читали ее в газете «Непсабадшаг».
– В этой статье правильно критиковались недостатки работы Венгерской партии трудящихся, – отмечают наши собеседники. – Партия непомерно разбухла за счет людей, которые в действительности не принадлежали к авангарду рабочего класса. В нее проникло много людей случайных, примазались карьеристы. В районе Андялфельд на 150 тысяч человек населения насчитывалось 27 тысяч членов партии. В погоне за цифрой допускались такие недопустимые методы, как… соревнование райкомов по приему новых членов партии.
Руководство Ракоши – Герэ, рассказывают нам дальше, не прислушивалось к голосу рядовых коммунистов, не знало обстановки. Деловые качества работников не изучались.
В пропаганде царила казенщина, отсутствовала искренность. Тов. Кишш 23 октября этого года читал лекцию по конспекту, который он получил из ЦК. Согласно конспекту, вся лекция должна была сводиться к восхвалению достижений. Трудности замалчивались. Это было как раз в день, когда на улицы Будапешта вышла молодежь, чтобы протестовать против ошибок в руководстве развитием страны.
О ленинских принципах работы при старом руководстве много говорилось, но на деле они на каждом шагу нарушались. Теперь, после перестройки, ленинские принципы должны проводиться в жизнь неуклонно. Наши собеседники-партийцы сказали нам, что Венгерская социалистическая рабочая партия стремится с первых же шагов не допускать ошибок и порочной практики, которая имела место в ВПТ. Ряды партии растут. Бывшим членам ВПТ, восстанавливающим свою партийную принадлежность, а также людям, вновь принимаемым в ряды Социалистической рабочей партии, выдаются временные удостоверения. Мы видели только что заполненные карточки, подготовленные к выдаче партийцам.
Еще две недели тому назад в Андялфельде был избран временный исполнительный комитет районной партийной организации в составе девяти товарищей. Члены исполкома, а также работники аппарата райкома устанавливают связи с партийцами на заводах, посещают партийные организации. Развертывание партийной работы сдерживалось тем обстоятельством, что не было полной ясности в политическом положении. Некоторые члены партии боялись мести со стороны контрреволюционных террористов. Были случаи, когда честных партийцев снимали с занимаемых ими постов только на том основании, что они выполняли свою работу и до событий последнего времени. При этом отказывали в доверии тем, кто годами честно работал в партии, кто мужественно, стойко вел себя в те дни, когда фашистские элементы пытались совершить в стране контрреволюционный переворот.
Однако в последнее время положение серьезным образом укрепляется. Партийцы заводского района Андялфельд активно поддерживают политику Революционного Рабоче-Крестьянского Правительства и руководства Социалистической рабочей партии, направленную к активизации социалистических сил и к обузданию контрреволюционных элементов.
Один из участников беседы, старый коммунист, боец венгерской пролетарской революции 1919 года, Бела Кружлак, сказал, что в дни, когда у власти стояло правительство Надя Имре, партийцы, прогрессивные люди уничтожались так же, как это делалось в дни разгула контрреволюции в 1919 году. Он подчеркивает в то же время, что хотя рабочий класс в эти трагические дни был дезорганизован, все же рабочие стремились противопоставить силам террористов свою силу. 6 тех кварталах Андялфельда, где живет тов. Кружлак, в самые тяжелые дни – в первых числах ноября – была создана при его участии вооруженная рабочая дружина из 40 человек. Эта дружина не допускала проникновения в рабочие кварталы террористов, принимала меры к их разоружению.
На этих днях тов. Кружлак получил партийное поручение. Он разъясняет рабочим создавшееся в стране положение. Партийное слово несут в массу рабочих и другие члены организации. Женщины, состоящие в партии, также ведут большую работу среди населения, защищая интересы народной Венгрии, социалистические завоевания рабочих. Правдивое слово партийцев звучит всюду: на собраниях, в цехах, даже в очередях у дверей магазинов.
– Но самое главное, чем сейчас занимается партийная организация района, чем живут партийцы, – это, конечно, борьба за быстрые темпы развертывания производства, – вновь и вновь повторяют наши собеседники.
Для того, чтобы ближе познакомиться с этой борьбой за рост производства, мы побывали у партийцев самого крупного в Андялфельде промышленного предприятия на судостроительном заводе.
В небольшой комнатке заводоуправления собрались члены временного исполкома заводской партийной организации. Это были люди, известные рабочему коллективу завода своей коммунистической убежденностью, честностью.
Вот Золтан Виола, простой рабочий, получивший без отрыва от производства инженерное образование, ставший начальником цеха. Характерно, что тов. Виола сохранил свою железную настойчивость, свои качества непреклонного борца за социализм даже в годы, когда он был несправедливо исключен из партии. Исключили его за критическое выступление на собрании: тов. Виола критиковал директора завода. Критическое выступление партийца-рабочего квалифицировали как проявление «левого уклона», но в дальнейшем сама жизнь подтвердила полную справедливость его критики.
Лишь три месяца тому назад тов. Виола был восстановлен в рядах партии. Он пользуется в коллективе высоким уважением. О многом может сказать хотя бы такой случай. В дни разгула контрреволюционного террора, в обстановке грубого давления со стороны реакционных элементов на заводе состоялись выборы рабочего совета. Четыре автоматчика по приказу реакционеров стояли в зале в угрожающих позах. Реакционеры ставили задачу: не допустить избрания партийцев в состав рабочего совета. Но даже в этой обстановке Золтан Виола все же был избран в рабочий совет.
На судостроительном заводе создалось чрезвычайно сложное положение. Рабочий совет, находясь под влиянием проникших в него реакционеров, препятствовал возобновлению работы. Однако постепенно здоровые силы побеждали, реакционеры оказывались изолированными. 26 ноября цехи заполнились рабочими и ожили. В литейном цехе, где работает тов. Виола, холод не позволял немедленно приступить к делу. Но рабочие разложили костры, и скоро литейщики уже взялись за привычное дело.
Реакционеры усиленно старались внушить рабочим, будто на заводах вообще не нужны партийные организации. Вспоминая об этом, тов. Виола говорит:
Известно, что в Будапеште сосредоточено больше половины всей венгерской промышленности. Именно поэтому реакция приложила столько усилий, чтобы помешать возобновлению работы на будапештских заводах. Но здесь же она получила и наиболее внушительный отпор. Собираясь с силами, сплачиваясь в борьбе за социалистические завоевания, за социалистический путь развития страны, рабочий класс венгерской столицы вопреки всем трудностям включает в строй действующих предприятий один завод за другим, развертывает производство, наводит порядок. В этом процессе восстановления жизни все большую роль играют партийцы.
Скромная вывеска извещает, что в доме находится районный комитет Венгерской социалистической рабочей партии. Входим. В вестибюле здания – мраморный бюст одного из героев венгерского рабочего класса, бесстрашного коммунистического борца Дьердя Килиана, павшего смертью храбрых в борьбе за освобождение Венгрии от фашистского рабства.
В райкоме, познакомившись с работниками комитета, с членами партии, которые пришли сюда с заводов, мы попросили первого секретаря временного исполкома районного комитета ВСРП тов. Яноша Кишша рассказать, как восстанавливается, чем в эти дни живет партийная организация Андялфельда. Тов. Кишш, еще довольно молодой человек, но, как видно, сильно уставший за эти недели, рассказывает:
– В районе насчитывается свыше 40 крупных промышленных предприятий. Можно сказать, что в настоящий момент производство возобновилось на всех больших заводах. Пущен трамвай, соединяющий Андялфельд с другими районами города. Учтены разрушения, идет подготовка к восстановлению пострадавших зданий. Их оказалось не так много.Что касается жилого фонда, то лишь восемь квартир разрушены настолько, что их не удастся восстановить. При ремонте 15 квартир потребуется помощь строительных организаций. В остальных случаях причиненные жилым домам повреждения могут быть ликвидированы силами самих жильцов, если им предоставить некоторые материалы, прежде всего оконное стекло. Во время боев был разрушен железнодорожный мост на линий, ведущей к крупным промышленным предприятиям района. Сейчас этот мост восстанавливается с помощью заводских бригад. Дело это срочное: район страдает от недостатка топлива, а по ту сторону моста уже скопилось около 30 вагонов с углем, ожидающих разгрузки.
Некоторые рабочие коллективы возобновили работу еще несколько недель тому назад и не прекращали ее даже в те дни, когда так называемый «рабочий совет Большого Будапешта» призывал к забастовке. Отказался выполнить это требование, противоречащее коренным жизненным интересам страны, коллектив завода радиооборудования. На железнодорожном узле все 43 паровоза были в движении.
Мы беседуем о восстановлении партийной организации района. В этой связи тов. Кишш и другие участвующие в беседе партийцы с удовлетворением говорят о редакционной статье «За дальнейшее сплочение сил социализма на основе марксистско-ленинских принципов», опубликованной в «Правде». Они слушали эту статью в передаче Венгерского радио, читали ее в газете «Непсабадшаг».
– В этой статье правильно критиковались недостатки работы Венгерской партии трудящихся, – отмечают наши собеседники. – Партия непомерно разбухла за счет людей, которые в действительности не принадлежали к авангарду рабочего класса. В нее проникло много людей случайных, примазались карьеристы. В районе Андялфельд на 150 тысяч человек населения насчитывалось 27 тысяч членов партии. В погоне за цифрой допускались такие недопустимые методы, как… соревнование райкомов по приему новых членов партии.
Руководство Ракоши – Герэ, рассказывают нам дальше, не прислушивалось к голосу рядовых коммунистов, не знало обстановки. Деловые качества работников не изучались.
В пропаганде царила казенщина, отсутствовала искренность. Тов. Кишш 23 октября этого года читал лекцию по конспекту, который он получил из ЦК. Согласно конспекту, вся лекция должна была сводиться к восхвалению достижений. Трудности замалчивались. Это было как раз в день, когда на улицы Будапешта вышла молодежь, чтобы протестовать против ошибок в руководстве развитием страны.
О ленинских принципах работы при старом руководстве много говорилось, но на деле они на каждом шагу нарушались. Теперь, после перестройки, ленинские принципы должны проводиться в жизнь неуклонно. Наши собеседники-партийцы сказали нам, что Венгерская социалистическая рабочая партия стремится с первых же шагов не допускать ошибок и порочной практики, которая имела место в ВПТ. Ряды партии растут. Бывшим членам ВПТ, восстанавливающим свою партийную принадлежность, а также людям, вновь принимаемым в ряды Социалистической рабочей партии, выдаются временные удостоверения. Мы видели только что заполненные карточки, подготовленные к выдаче партийцам.
Еще две недели тому назад в Андялфельде был избран временный исполнительный комитет районной партийной организации в составе девяти товарищей. Члены исполкома, а также работники аппарата райкома устанавливают связи с партийцами на заводах, посещают партийные организации. Развертывание партийной работы сдерживалось тем обстоятельством, что не было полной ясности в политическом положении. Некоторые члены партии боялись мести со стороны контрреволюционных террористов. Были случаи, когда честных партийцев снимали с занимаемых ими постов только на том основании, что они выполняли свою работу и до событий последнего времени. При этом отказывали в доверии тем, кто годами честно работал в партии, кто мужественно, стойко вел себя в те дни, когда фашистские элементы пытались совершить в стране контрреволюционный переворот.
Однако в последнее время положение серьезным образом укрепляется. Партийцы заводского района Андялфельд активно поддерживают политику Революционного Рабоче-Крестьянского Правительства и руководства Социалистической рабочей партии, направленную к активизации социалистических сил и к обузданию контрреволюционных элементов.
Один из участников беседы, старый коммунист, боец венгерской пролетарской революции 1919 года, Бела Кружлак, сказал, что в дни, когда у власти стояло правительство Надя Имре, партийцы, прогрессивные люди уничтожались так же, как это делалось в дни разгула контрреволюции в 1919 году. Он подчеркивает в то же время, что хотя рабочий класс в эти трагические дни был дезорганизован, все же рабочие стремились противопоставить силам террористов свою силу. 6 тех кварталах Андялфельда, где живет тов. Кружлак, в самые тяжелые дни – в первых числах ноября – была создана при его участии вооруженная рабочая дружина из 40 человек. Эта дружина не допускала проникновения в рабочие кварталы террористов, принимала меры к их разоружению.
На этих днях тов. Кружлак получил партийное поручение. Он разъясняет рабочим создавшееся в стране положение. Партийное слово несут в массу рабочих и другие члены организации. Женщины, состоящие в партии, также ведут большую работу среди населения, защищая интересы народной Венгрии, социалистические завоевания рабочих. Правдивое слово партийцев звучит всюду: на собраниях, в цехах, даже в очередях у дверей магазинов.
– Но самое главное, чем сейчас занимается партийная организация района, чем живут партийцы, – это, конечно, борьба за быстрые темпы развертывания производства, – вновь и вновь повторяют наши собеседники.
Для того, чтобы ближе познакомиться с этой борьбой за рост производства, мы побывали у партийцев самого крупного в Андялфельде промышленного предприятия на судостроительном заводе.
В небольшой комнатке заводоуправления собрались члены временного исполкома заводской партийной организации. Это были люди, известные рабочему коллективу завода своей коммунистической убежденностью, честностью.
Вот Золтан Виола, простой рабочий, получивший без отрыва от производства инженерное образование, ставший начальником цеха. Характерно, что тов. Виола сохранил свою железную настойчивость, свои качества непреклонного борца за социализм даже в годы, когда он был несправедливо исключен из партии. Исключили его за критическое выступление на собрании: тов. Виола критиковал директора завода. Критическое выступление партийца-рабочего квалифицировали как проявление «левого уклона», но в дальнейшем сама жизнь подтвердила полную справедливость его критики.
Лишь три месяца тому назад тов. Виола был восстановлен в рядах партии. Он пользуется в коллективе высоким уважением. О многом может сказать хотя бы такой случай. В дни разгула контрреволюционного террора, в обстановке грубого давления со стороны реакционных элементов на заводе состоялись выборы рабочего совета. Четыре автоматчика по приказу реакционеров стояли в зале в угрожающих позах. Реакционеры ставили задачу: не допустить избрания партийцев в состав рабочего совета. Но даже в этой обстановке Золтан Виола все же был избран в рабочий совет.
На судостроительном заводе создалось чрезвычайно сложное положение. Рабочий совет, находясь под влиянием проникших в него реакционеров, препятствовал возобновлению работы. Однако постепенно здоровые силы побеждали, реакционеры оказывались изолированными. 26 ноября цехи заполнились рабочими и ожили. В литейном цехе, где работает тов. Виола, холод не позволял немедленно приступить к делу. Но рабочие разложили костры, и скоро литейщики уже взялись за привычное дело.
Реакционеры усиленно старались внушить рабочим, будто на заводах вообще не нужны партийные организации. Вспоминая об этом, тов. Виола говорит: