Страница:
— К Джессике Роджерс, в комнату номер пятнадцать, — ответил Кевин.
— Извините, но к ней сейчас нельзя. У нее гость, и он попросил не беспокоить их.
Кевин пожал плечами и покинул ашрам.
Гость. Интересно, что это за гость, с которым она закрывается в комнате в этот час? Неужели за каких-то несчастных два дня, пока он, как дурак, торчал в джунглях и косился на кончик носа, девушка успела завести любовника? Конечно, с ее внешностью и обаянием ей это ничего не стоит. От мужиков небось отбоя нет.
Джессика. Милая, любимая Джессика… Неужели судьба снова жестоко посмеялась над ним? Разбудила в нем любовь и тут же отняла любимую?
Ждать, пока гость не покинет ее, чтобы появиться на ее пороге?
А может, это деловая встреча? Может, кто-то просто помогает ей в работе над ролью Сати?
Душа Кевина рвалась на части от сомнений и догадок.
Почему он не признался ей в любви еще в джунглях?
Ему снова казалось, что он повис между завершившейся и еще не начавшейся эпохами своей жизни, как теперь, стоя на мосту между двумя берегами реки. Неизвестность угнетала, изводила, терзала. Найдет ли он свой берег? Выберется ли наконец из неопределенности?
Желанный берег любви, казалось, снова отдалился, маня и вместе с тем скрываясь за туманами.
После утреннего киртана двор Вималананда ашрама внезапно затопила невидалая до сих пор толпа народа. Откуда ни возьмись нахлынули десятки паломников, бродячих аскетов и любопытствующих иностранных туристов. Пестрое людское море волновалось и гудело в ожидании даршана святого.
Джессика стояла в толпе, тревожно оглядываясь по сторонам. Она надеялась увидеть Кевина. Он должен был уже вернуться. Он не сможет оставаться в джунглях после своего пламенного признания богине.
А может, с ним что-то случилось? Может, он ранен или заболел и поэтому не может выбраться из леса?
Кевин, покажись. Я хочу знать, что с тобой все в порядке, что тебя не укусила обезвреженная миллион лет назад нилькантская змея, что ты не ушиб ногу или руку, ломая сухие ветки для костра, что у тебя не разразилась малярия.
Кевин, где ты?
Появились бы хотя бы Ума с Шанкаром — ее проводники и друзья. Но даже их, сколько она ни искала глазами, в толпе было не видать.
Наконец на пороге своей комнаты появился Махараджи и медленно стал обходить ряды народа. Он, как обычно, временами останавливался, заговаривал с кем-то, задавал вопрос. Проходя мимо Джессики, он тоже остановился.
— Где он? — спросил святой, заглядывая ей в глаза.
— Не знаю, — смущенно ответила она, догадавшись, о ком идет речь.
— Не знаю, — словно передразнивая ее, повторил Махараджи и продолжил свой путь.
Глаза Джессики наполнились слезами.
Кевин стоял в самом хвосте ряда, мучительно ожидая приближения Махараджи.
Судя по всему, она просто не пришла сегодня на даршан. Может, проспала, засидевшись допоздна со своим интимным гостем? Может, до сих пор нежится в его объятиях? От этих мыслей Кевину хотелось громко завыть. Или побежать на мост и броситься в Гангу. Он теперь жалел, что не сделал этого вчера вечером.
Неужели кто-то украл у него его любовь?
Неужели все обманули его? И Махараджи, и богиня? Если это так, то его жизнь окончена.
Кевин сурово посмотрел в глаза приближающегося Махараджи. Глаза святого, как всегда, светились покоем и добротой. И сердце Кевина вмиг оттаяло.
Махараджи остановился напротив него, тепло улыбнулся.
— Где она? — спросил он лукаво.
Кевин обреченно покачал головой.
— Не знаю.
— Не знаю, не знаю, — пробормотал Махараджи себе в бороду и пошел дальше.
После даршана, продвигаясь медленно с потоком народа, Джессика наконец оказалась за воротами ашрама.
«Ганга вью» и чашка ядреного черного кофе, мелькнуло в ее голове. Может, после даршана туда придут и Ума с Шанкаром, и она сможет поболтать с ними, развеяться, поделиться событиями последних дней. Ей так сейчас не хватает компании этих веселых и мудрых голландцев.
Вопрос Махараджи до сих пор звучал в ее ушах: «Где он?»
Ах, как ей самой хотелось это знать!
Она была на сто процентов уверена, что явление богини заставит Кевина прервать уединение и выбраться из джунглей. Она также была уверена, что идея разыграть его и выведать о его чувствах к ней была подсказана ей свыше.
Эта затея не могла закончиться провалом. Кевин был искренен, в его словах было столько чувств!
Но как бы там ни было, если даже он решил досидеть до конца срока уединения, она будет ждать его. Ведь остался всего один несчастный день!
После вчерашнего визита Тима Кэпшоу Джессика попросила управляющего Рамеша Гупту больше не пускать в ашрам этого человека и теперь только опасалась, что он будет рыскать по всей Лакшман Джуле и искать ее. Нет, она не боялась его. Она хорошо знала, что он не посмеет осуществить свои угрозы. Тим Кэпшоу был подлецом, но не насильником. Тем лучше для его и без того тяжелой и дурной кармы. С его деньгами это было бы просто нелогично: у Тима никогда не было необходимости прибегать к насилию.
Женщины определенного рода всегда крутятся вокруг таких, как Тим, так что сексуальный голод не мог быть причиной, пробудившей в нем желание переспать с ней. Тогда что? Уязвленное самолюбие самца? Или дикая прихоть развращенного богача? Неизвестно, сколько новых пороков он успел нажить за эти пять лет.
Бедняга Тим. Он прожил большую часть своей жизни, так и не испытав чувство естественной для каждого человека привязанности к кому-либо, не говоря уже о любви. Интересно, в какой семье он вырос? Кто его родители?
Джессике казалось, что такого человека, как Тим, не могла родить женщина. Он мог появиться на свет из сырости и темноты, из болотной топи или.., из чрева ада. Может, он просто посланник темных сил?
Джессика вошла в ресторан и огляделась, ища свободный столик. Посетителей было немного, и, к ее радости, один из столиков на краю террасы был свободен. Она прошла к нему, и, как только села, у столика появился мальчик-официант.
— Черный кофе? — с улыбкой спросил он.
Джессика улыбнулась ему в ответ и кивнула.
Приятно знать, что всего за несколько дней персонал этого милого ресторана успел запомнить ее и предпочитаемый ею напиток.
Через несколько минут чашка дымящегося, ароматного кофе стояла перед ней, и, поблагодарив официанта, она склонила голову и осторожно отхлебнула.
— Доброе утро, киска.
Джессика вздрогнула всем телом и едва не выронила из рук чашку.
— Можно мне подсесть за твой столик?
Она не ответила, а только отвела взгляд и стала смотреть на Гангу.
— Я знаю, что задал глупый вопрос. Конечно, ты не хочешь, чтобы я сидел напротив. Но я все-таки сяду, потому что объясняться стоя очень неудобно. — Он отодвинул стул и сел. — Я пришел, чтобы попросить у тебя прощения за вчерашнее.., даже не знаю, как это назвать… умопомрачение. Прости. Я был вчера слегка пьян и вел себя как… — Тим снова запнулся, ища подходящее слово.
— Как подонок, — помогла ему Джессика, продолжая смотреть на Гангу.
— Да, ты права, как подонок. И сегодня, когда я вспомнил об этом и представил себе, что ты пережила, меня охватил ужас. Я понял, что не смогу спокойно жить, пока не попрошу у тебя прощения. Я искренне раскаиваюсь, киска, и прошу меня простить.
Джессика молчала.
— Прошу тебя, киска, не молчи. Скажи, ты можешь меня простить?
— Не уверена, — сухо ответила она.
— Хочешь, я встану перед тобой на колени? — Тим сделал движение, собираясь встать со стула.
Джессика повернулась к нему и жестом остановила.
— Не нужно театра, Тим. Я ничего от тебя не хочу. Лучше просто уйди. Исчезни из моей жизни навсегда. Это и будет признаком твоего неизвестно насколько искреннего раскаяния.
— Киска, попытайся понять меня и простить. Я старею, у меня появляются странности. Я иногда совершаю поступки, в которых не способен дать себе отчета. Мой психолог говорит, что это вызвано кризисом среднего возраста. Я успел многого добиться в жизни, но до сих пор не знаю, любил ли я кого-то когда-либо. Сегодня утром, анализируя свое вчерашнее поведение, я понял, что ты была единственной женщиной в моей жизни, которую я не смог забыть. Я понял, что до сих пор таю в душе обиду на тебя за то, что ты бросила меня.
— Это ты меня бросил, Тим. Бросил как наживку в пасть акул. А вчера только лишний раз доказал, что в тебе не осталось ни капли человечности.
Он положил локти на стол и обхватил голову руками.
— Я глубоко раскаиваюсь в том, что причинил тебе, столько боли. И в прошлом, и вчера.
Может, мое раскаяние и есть проявление остатка человечности во мне?
Джессика пристально посмотрела на него.
Она впервые видела Тима Кэпшоу таким жалким и умоляющим. Может, он и вправду раскаивается? Если это так, то только великое сострадание Ганги могло заставить его раскаяться. Да, Ганга непростая река, если даже такой негодяй, как Тим Кэпшоу, окунувшись в ее святые воды, вдруг обернулся человеком.
— Что ж, Тим, я могу обещать тебе, что со временем прощу тебя. Простить тебя сейчас, в эту минуту, я не способна. Но я буду помнить о твоем раскаянии и когда-нибудь прощу. Очень надеюсь, что ты не лжешь как обычно, и в обмен на свое обещание попрошу тебя только об одном: оставь меня в покое. — Джессика посмотрела ему в глаза. Ох, как ей хотелось верить, что он не лжет.
Тим покорно склонил голову.
— Обещаю. Если нам придется еще когда-либо встретиться, то самое большее, что я сделаю, это поприветствую тебя и поцелую твою руку. Можно мне сделать это прямо сейчас в закрепление нашего договора?
Джессика вздохнула и протянула ему руку.
Он привстал, взял ее руку в свою и приложился к ней губами. Закрыл глаза и замер.
Ресторан незаметно заполнился посетителями. Сквозь общий гул разговоров откуда-то со стороны доносился звонкий женский смех. Какой-то восторженный американец за спиной Джессики ежесекундно выкрикивал громкое «Уау!». В проходе мелькнула хрупкая фигурка мальчика-официанта с огромным, заставленным тарелками и стаканами подносом. За перилами террасы медленно катила свои воды покрытая золотыми искрами Ганга.
Казалось, все было на своих местах, каждый был занят своим делом и никто не обращал внимания на застывшего у входа, ошеломленного, потрясенного и растерянного Кевина.
9
— Извините, но к ней сейчас нельзя. У нее гость, и он попросил не беспокоить их.
Кевин пожал плечами и покинул ашрам.
Гость. Интересно, что это за гость, с которым она закрывается в комнате в этот час? Неужели за каких-то несчастных два дня, пока он, как дурак, торчал в джунглях и косился на кончик носа, девушка успела завести любовника? Конечно, с ее внешностью и обаянием ей это ничего не стоит. От мужиков небось отбоя нет.
Джессика. Милая, любимая Джессика… Неужели судьба снова жестоко посмеялась над ним? Разбудила в нем любовь и тут же отняла любимую?
Ждать, пока гость не покинет ее, чтобы появиться на ее пороге?
А может, это деловая встреча? Может, кто-то просто помогает ей в работе над ролью Сати?
Душа Кевина рвалась на части от сомнений и догадок.
Почему он не признался ей в любви еще в джунглях?
Ему снова казалось, что он повис между завершившейся и еще не начавшейся эпохами своей жизни, как теперь, стоя на мосту между двумя берегами реки. Неизвестность угнетала, изводила, терзала. Найдет ли он свой берег? Выберется ли наконец из неопределенности?
Желанный берег любви, казалось, снова отдалился, маня и вместе с тем скрываясь за туманами.
После утреннего киртана двор Вималананда ашрама внезапно затопила невидалая до сих пор толпа народа. Откуда ни возьмись нахлынули десятки паломников, бродячих аскетов и любопытствующих иностранных туристов. Пестрое людское море волновалось и гудело в ожидании даршана святого.
Джессика стояла в толпе, тревожно оглядываясь по сторонам. Она надеялась увидеть Кевина. Он должен был уже вернуться. Он не сможет оставаться в джунглях после своего пламенного признания богине.
А может, с ним что-то случилось? Может, он ранен или заболел и поэтому не может выбраться из леса?
Кевин, покажись. Я хочу знать, что с тобой все в порядке, что тебя не укусила обезвреженная миллион лет назад нилькантская змея, что ты не ушиб ногу или руку, ломая сухие ветки для костра, что у тебя не разразилась малярия.
Кевин, где ты?
Появились бы хотя бы Ума с Шанкаром — ее проводники и друзья. Но даже их, сколько она ни искала глазами, в толпе было не видать.
Наконец на пороге своей комнаты появился Махараджи и медленно стал обходить ряды народа. Он, как обычно, временами останавливался, заговаривал с кем-то, задавал вопрос. Проходя мимо Джессики, он тоже остановился.
— Где он? — спросил святой, заглядывая ей в глаза.
— Не знаю, — смущенно ответила она, догадавшись, о ком идет речь.
— Не знаю, — словно передразнивая ее, повторил Махараджи и продолжил свой путь.
Глаза Джессики наполнились слезами.
Кевин стоял в самом хвосте ряда, мучительно ожидая приближения Махараджи.
Судя по всему, она просто не пришла сегодня на даршан. Может, проспала, засидевшись допоздна со своим интимным гостем? Может, до сих пор нежится в его объятиях? От этих мыслей Кевину хотелось громко завыть. Или побежать на мост и броситься в Гангу. Он теперь жалел, что не сделал этого вчера вечером.
Неужели кто-то украл у него его любовь?
Неужели все обманули его? И Махараджи, и богиня? Если это так, то его жизнь окончена.
Кевин сурово посмотрел в глаза приближающегося Махараджи. Глаза святого, как всегда, светились покоем и добротой. И сердце Кевина вмиг оттаяло.
Махараджи остановился напротив него, тепло улыбнулся.
— Где она? — спросил он лукаво.
Кевин обреченно покачал головой.
— Не знаю.
— Не знаю, не знаю, — пробормотал Махараджи себе в бороду и пошел дальше.
После даршана, продвигаясь медленно с потоком народа, Джессика наконец оказалась за воротами ашрама.
«Ганга вью» и чашка ядреного черного кофе, мелькнуло в ее голове. Может, после даршана туда придут и Ума с Шанкаром, и она сможет поболтать с ними, развеяться, поделиться событиями последних дней. Ей так сейчас не хватает компании этих веселых и мудрых голландцев.
Вопрос Махараджи до сих пор звучал в ее ушах: «Где он?»
Ах, как ей самой хотелось это знать!
Она была на сто процентов уверена, что явление богини заставит Кевина прервать уединение и выбраться из джунглей. Она также была уверена, что идея разыграть его и выведать о его чувствах к ней была подсказана ей свыше.
Эта затея не могла закончиться провалом. Кевин был искренен, в его словах было столько чувств!
Но как бы там ни было, если даже он решил досидеть до конца срока уединения, она будет ждать его. Ведь остался всего один несчастный день!
После вчерашнего визита Тима Кэпшоу Джессика попросила управляющего Рамеша Гупту больше не пускать в ашрам этого человека и теперь только опасалась, что он будет рыскать по всей Лакшман Джуле и искать ее. Нет, она не боялась его. Она хорошо знала, что он не посмеет осуществить свои угрозы. Тим Кэпшоу был подлецом, но не насильником. Тем лучше для его и без того тяжелой и дурной кармы. С его деньгами это было бы просто нелогично: у Тима никогда не было необходимости прибегать к насилию.
Женщины определенного рода всегда крутятся вокруг таких, как Тим, так что сексуальный голод не мог быть причиной, пробудившей в нем желание переспать с ней. Тогда что? Уязвленное самолюбие самца? Или дикая прихоть развращенного богача? Неизвестно, сколько новых пороков он успел нажить за эти пять лет.
Бедняга Тим. Он прожил большую часть своей жизни, так и не испытав чувство естественной для каждого человека привязанности к кому-либо, не говоря уже о любви. Интересно, в какой семье он вырос? Кто его родители?
Джессике казалось, что такого человека, как Тим, не могла родить женщина. Он мог появиться на свет из сырости и темноты, из болотной топи или.., из чрева ада. Может, он просто посланник темных сил?
Джессика вошла в ресторан и огляделась, ища свободный столик. Посетителей было немного, и, к ее радости, один из столиков на краю террасы был свободен. Она прошла к нему, и, как только села, у столика появился мальчик-официант.
— Черный кофе? — с улыбкой спросил он.
Джессика улыбнулась ему в ответ и кивнула.
Приятно знать, что всего за несколько дней персонал этого милого ресторана успел запомнить ее и предпочитаемый ею напиток.
Через несколько минут чашка дымящегося, ароматного кофе стояла перед ней, и, поблагодарив официанта, она склонила голову и осторожно отхлебнула.
— Доброе утро, киска.
Джессика вздрогнула всем телом и едва не выронила из рук чашку.
— Можно мне подсесть за твой столик?
Она не ответила, а только отвела взгляд и стала смотреть на Гангу.
— Я знаю, что задал глупый вопрос. Конечно, ты не хочешь, чтобы я сидел напротив. Но я все-таки сяду, потому что объясняться стоя очень неудобно. — Он отодвинул стул и сел. — Я пришел, чтобы попросить у тебя прощения за вчерашнее.., даже не знаю, как это назвать… умопомрачение. Прости. Я был вчера слегка пьян и вел себя как… — Тим снова запнулся, ища подходящее слово.
— Как подонок, — помогла ему Джессика, продолжая смотреть на Гангу.
— Да, ты права, как подонок. И сегодня, когда я вспомнил об этом и представил себе, что ты пережила, меня охватил ужас. Я понял, что не смогу спокойно жить, пока не попрошу у тебя прощения. Я искренне раскаиваюсь, киска, и прошу меня простить.
Джессика молчала.
— Прошу тебя, киска, не молчи. Скажи, ты можешь меня простить?
— Не уверена, — сухо ответила она.
— Хочешь, я встану перед тобой на колени? — Тим сделал движение, собираясь встать со стула.
Джессика повернулась к нему и жестом остановила.
— Не нужно театра, Тим. Я ничего от тебя не хочу. Лучше просто уйди. Исчезни из моей жизни навсегда. Это и будет признаком твоего неизвестно насколько искреннего раскаяния.
— Киска, попытайся понять меня и простить. Я старею, у меня появляются странности. Я иногда совершаю поступки, в которых не способен дать себе отчета. Мой психолог говорит, что это вызвано кризисом среднего возраста. Я успел многого добиться в жизни, но до сих пор не знаю, любил ли я кого-то когда-либо. Сегодня утром, анализируя свое вчерашнее поведение, я понял, что ты была единственной женщиной в моей жизни, которую я не смог забыть. Я понял, что до сих пор таю в душе обиду на тебя за то, что ты бросила меня.
— Это ты меня бросил, Тим. Бросил как наживку в пасть акул. А вчера только лишний раз доказал, что в тебе не осталось ни капли человечности.
Он положил локти на стол и обхватил голову руками.
— Я глубоко раскаиваюсь в том, что причинил тебе, столько боли. И в прошлом, и вчера.
Может, мое раскаяние и есть проявление остатка человечности во мне?
Джессика пристально посмотрела на него.
Она впервые видела Тима Кэпшоу таким жалким и умоляющим. Может, он и вправду раскаивается? Если это так, то только великое сострадание Ганги могло заставить его раскаяться. Да, Ганга непростая река, если даже такой негодяй, как Тим Кэпшоу, окунувшись в ее святые воды, вдруг обернулся человеком.
— Что ж, Тим, я могу обещать тебе, что со временем прощу тебя. Простить тебя сейчас, в эту минуту, я не способна. Но я буду помнить о твоем раскаянии и когда-нибудь прощу. Очень надеюсь, что ты не лжешь как обычно, и в обмен на свое обещание попрошу тебя только об одном: оставь меня в покое. — Джессика посмотрела ему в глаза. Ох, как ей хотелось верить, что он не лжет.
Тим покорно склонил голову.
— Обещаю. Если нам придется еще когда-либо встретиться, то самое большее, что я сделаю, это поприветствую тебя и поцелую твою руку. Можно мне сделать это прямо сейчас в закрепление нашего договора?
Джессика вздохнула и протянула ему руку.
Он привстал, взял ее руку в свою и приложился к ней губами. Закрыл глаза и замер.
Ресторан незаметно заполнился посетителями. Сквозь общий гул разговоров откуда-то со стороны доносился звонкий женский смех. Какой-то восторженный американец за спиной Джессики ежесекундно выкрикивал громкое «Уау!». В проходе мелькнула хрупкая фигурка мальчика-официанта с огромным, заставленным тарелками и стаканами подносом. За перилами террасы медленно катила свои воды покрытая золотыми искрами Ганга.
Казалось, все было на своих местах, каждый был занят своим делом и никто не обращал внимания на застывшего у входа, ошеломленного, потрясенного и растерянного Кевина.
9
Джессика и Тим просидели в «Ганга вью» еще около пятнадцати минут. Она рассказала ему с какой целью приехала в Индию, и он искренне порадовался взлету ее карьеры, осыпал поздравлениями и пожеланиями успехов.
Потом в свою очередь поведал ей о своем новом бизнесе, который привел его в эту страну.
Тим сначала увлекся сбором коллекции старинных индийских статуэток, а потом решил заняться продажей индийского антиквариата и открыл несколько элитных магазинов в Нью-Йорке и в Сан-Франциско.
Они никогда раньше так тепло и по-дружески не беседовали.
Выйдя из ресторана, они дошли вместе до миниатюрной площади перед мостом, посреди которой лицом к Ганге была установлена статуя сидящего в лотосе Шивы. Его тело было выкрашено в ядовитый синий цвет, а из каштановых локонов, завязанных узлом на макушке, била струйка воды и стекала по блаженному лику. Характерным жестом правой руки он благословлял всех и каждого, кто являлся перед ним.
Джессика и Тим на несколько секунд остановились перед статуей, сдержанно попрощались и разошлись. Он направился в Рам Джулу, она пошла к мосту.
— Харе Ом! — радостно поприветствовали Джессику сидящие на парапетах перед мостом религиозные аскеты — садху.
— Харе Ом! — весело ответила она и, обойдя лениво бредущую корову, ступила на мост.
Перед ней шла молодая, пышнотелая индианка в дорогом сари вишневого цвета и держала за руку вертлявого сынишку. Чуть впереди нее шел ее муж. У него на руках уютно устроился второй кучерявый малыш, а третий, по-видимому самый старший, шел сбоку от отца и без конца лепетал. Отец время от времени наклонялся к нему, объяснял что-то и показывал куда-то пальцем.
Воплощение семейной идиллии, шествующее впереди, растрогало Джессику чуть ли не до слез. Семья, дети. Она никогда раньше не задумывалась о том, чтобы завести семью. Почему? Не встречала подходящего мужчину? Нет, не подходящего, а любимого, с которым ей хотелось бы создать семью.
Кевин. Если они будут вместе… Если Кевин сделает ей предложение… Джессика тяжело вздохнула, и ей захотелось обогнать целомудренное семейство: слишком сладко и мучительно было глядеть на них.
Она сделала несколько попыток обойти их, но встречный поток прохожих упорно преграждал ей путь. Что ж, придется терпеливо плестись за ними. А, кстати, почему бы ей не использовать эту ситуацию в качестве актерского тренинга? И Джессика, следуя за индианкой, принялась старательно копировать ее походку, движения головы, жесты. Она настолько увлеклась своей игрой, что не заметила, как оказалась на середине моста, и, когда случайно бросила взгляд в сторону, не сразу поверила своим глазам.
Навстречу ей шел Кевин.
Джессика оторопела. На миг перед ее глазами все смешалось: небеса опрокинулись в Гангу, а Ганга взмыла к небесам. Содрогающийся и покачивающийся мост изогнулся и превратился в бешено вращающуюся карусель. Неторопливые потоки людей на мосту, висящие над головой на тросах обезьяны, окружающие реку холмы и рассеянные по берегам постройки слились в единое пестрое месиво.
Джессика остановилась. Ее сердце бешено колотилось.
Кевин шел, низко опустив голову, и, когда они поравнялись, она набрала полные легкие воздуха и, преодолевая головокружительное волнение, окликнула его:
— Кевин!
Он остановился, поднял на нее глаза и тут же снова опустил их. Его взгляд был пустым и чужим, как будто он не узнал ее.
— Кевин! — снова позвала Джессика и шагнула ему навстречу. — Кевин, привет! — Она улыбнулась.
— Привет, Джессика, — безрадостно ответил он. — Рад видеть тебя.
— Судя по твоему тону, Кевин, трудно поверить, что это правда. — Джессика протянула ему руку, и он словно робот вложил в нее свою. Кевин, что с тобой? У тебя что-то случилось?
Он отрицательно покачал головой.
— Ничего.
Они стояли в центре моста, преграждая движение людским потокам, но люди, не говоря ни слова, терпеливо и безропотно с обеих сторон обходили их.
— Кевин, скажи мне, что случилось? Я ведь вижу, что что-то не так. Ты не рад видеть меня? продолжала допытываться она.
— Извини, Джессика, я слегка не в себе.
Его вид вызывал тревогу. Домедитировался.
Так усиленно искал себя, что вместо того, чтобы найти, потерял.
О, милый Кевин, почему ты не хочешь понять, что жизнь можно прожить в любви? Почему ты все время куда-то бежишь и создаешь ненужные проблемы? Ведь мы любим друг друга, Кевин, говорила она ему одними глазами.
Но он не слышал.
— Кевин, — не унималась она. — Может, мы поговорим? Если у тебя какая-то проблема, возможно, я смогу помочь?
Он болезненно усмехнулся и покачал головой.
— Нет, спасибо, Джессика. У меня нет проблем. Пожалуйста, не беспокойся.
— Но ты выглядишь бледным, Кевин. Ты не болен?
— Нет. — Он несколько секунд помолчал, как будто собираясь с мыслями, и затем добавил:
— Джессика, я очень благодарен тебе. Ты помогла мне многое понять о себе и о жизни. Спасибо. — Он обхватил обеими руками ее кулачок и крепко сжал. — Я собирался сказать тебе и многое другое, но теперь в этом нет смысла.
О Господи, что на него опять нашло? «Собирался, но теперь нет смысла». Джессика готова была выйти из себя.
— Я желаю тебе блестяще сыграть роль Сати, — продолжал он, пытаясь улыбнуться, и в его тоне слышались нотки прощания. — Надеюсь, в личной жизни ты счастлива. Ведь вы с ним наверняка поженились?
— С кем? — едва не прорычала она, выпучив глаза.
— С тем симпатичным седовласым джентльменом. Насколько я помню, это тот же мужчина, с которым ты пришла пять лет назад на вечеринку и которого позже в сердцах обозвала мерзавцем. Это прекрасно, что ты все ему смогла простить.
— Кевин! — Глаза Джессики округлились и из маслин превратились в два горящих уголька. — У меня с этим мужчиной нет ничего общего.
Я не виделась с ним пять лет и не знаю, какой злой рок заставил нас встретиться теперь здесь.
Мы никогда не любили друг друга и никогда, сказать по правде, не были вместе, — горячо проговорила она.
Кевин пристально посмотрел ей в глаза.
Зачем она лжет? В ресторане, когда этот мужчина целовал ей ручку, она, закатив глазки, млела и таяла. Почему она не хочет сказать ему правду? Впрочем, это ее дело. Она не обязана оправдываться перед ним. И кто он такой, чтобы допрашивать ее? Так, случайный знакомый, которому посчастливилось несколько раз прийти ей на помощь.
— Извини, Джессика, я не имею права вмешиваться в твою личную жизнь, — сказал наконец он и выпустил из рук ее кулачок.
Джессика начала раздражаться.
— Кевин, похоже, уединение в джунглях только сильнее расстроило твое воображение.
Когда мы были там вместе, мне на какое-то время показалось, что мы стали друзьями и теперь имеем право расспрашивать друг друга обо всем. Мне, например, интересно узнать, как ты провел последние дни в джунглях. Но ты выглядишь таким мрачным и говоришь такие странные вещи, что я начинаю опасаться, не укусила ли тебя какая-то ядовитая тропическая муха, которую Шива не успел обезвредить? Что с тобой, Кевин?
Глупый вопрос. Понятно, что: он ревнует. Он видел ее с Тимом в ресторане. Он опять растерян.
Ох, почему женщина должна всегда отвоевывать своего мужчину у его собственных фантазий? Почему мужчины часто пытаются жить где-то в других мирах и не хотят видеть мира, который маячит у них перед носом? Таким был первородный мужчина, таковы до сих пор все мужчины, и эти качества присутствуют даже в божественном Шиве, который постоянно улетал в свои трансы, поручая Парвати заботиться о мироздании.
Мудрость подсказывала Джессике, что сейчас лучше дать ему возможность во всем разобраться самому. Она оставит его в покое, ничего не доказывая и не оправдываясь. Она знает, что он любит ее.
Или, может, признаться ему в своих чувствах прямо здесь и сейчас?
Но, посмотрев в его замутненные ревностью глаза, она не решилась и только искренне сказала:
— Знаешь, Кевин, а ведь я ждала твоего возвращения из джунглей. Правда. Мне очень хотелось увидеть тебя.
— И, между тем, не теряла времени.
Все ясно. Джессика безнадежно уронила руки.
— Мне пора, Кевин, — подавленно сказала она.
— Мне тоже.
— До встречи.
— Возможно.
Они разошлись каждый в свою сторону, увлекаемые потоком народа.
Джессика провела весь полдень, обходя храмы Лакшман Джулы: и те, в которых она уже побывала в компании Умы и Шанкара, и те, в которых раньше не бывала. В этот раз она обратила внимание на то, что все индуистские божества были при супруге. У бога Рамы была Сита, у Кришны — Радха, у Шивы — Парвати.
Почему только земные мужчины бывают так упрямы и не хотят следовать божественному примеру?
После ланча Джессика вернулась в свою комнату, улеглась на кровать и в течение нескольких часов рассеянно листала сценарий. В промежутках вспоминала две встречи, которые произошли утром.
Образы Тима и Кевина попеременно появлялись перед ее глазами, и она интуитивно чувствовала, что между этими двумя мужчинами, совершенно разными по характеру и внутреннему складу, существует какая-то сильная связь.
Она не могла объяснить себе, что именно могло их связывать, но чувство было настолько сильным, что порой в ее сознании эти два образа сливались в один.
Она никогда раньше не видела Тима таким, каким увидела сегодня утром. Раскаивающегося Тима Кэпшоу даже представить себе было бы трудно. У него всегда, на любой случай жизни было готово оправдание. Тим, какой бы он поступок ни совершил, умел только оправдываться. Он никогда ни о чем не сожалел и ни в чем не раскаивался. Но этому другому Тиму, который, очевидно, скрывался внутри него и до сих пор не показывался, Джессика была способна простить и былые обиды, и вчерашнюю.
А Кевин? У нее сердце разрывалось на части при воспоминании о его растерянности. Они еще не успели признаться друг другу в любви, а он уже откровенно ревновал ее, и она так же откровенно оправдывалась. Они вели себя, как любовники в сцене ревности, и за его сдержанностью и официальностью она видела океан скрытой страсти и обожания. Но он любит ее, и в глубине сердца она знала, что любовь, как в сказке, победит.
Расставшись с Джессикой, Кевин просидел несколько часов на берегу Ганги, на том заветном пляже, где они спустя пять лет встретились. Он сидел на камне и наблюдал, как солнце медленно катится по небу и как в течение дня меняются краски на поверхности реки. Когда солнце приблизилось к вершинам холмов на западе, он вдруг понял, что для утешения души ему сейчас нужны только карандаш и бумага.
Пока еще не поздно, он может отправиться в Ришикеш на рынок и купить их. А потом усядется у себя в комнате и будет рисовать ее лицо таким, каким оно отпечаталось в его памяти.
Раскрасневшийся Тим Кэпшоу, окруженный клубами пара, вышел из ванной и, запахивая на ходу темно-синий шелковый японский халат в золотых драконах, остановился перед зеркалом. На его лице сияла обычная самодовольная улыбка.
А ты, Тим, неплохой актер, сказал он своему отражению. Маленькая, спесивая глупышка поверила. Что ж, прекрасно. Теперь остается найти момент, чтобы воспользоваться ее доверием.
Он похотливо оскалился. Нет, не зря он притащился в этот городок на Ганге. Жуткие видения, преследовавшие его в первые дни, сами по себе рассеялись. Теперь ум Тима был привычно сосредоточен на цели.
Он отошел от зеркала и прошел к дивану.
Опустился на него, снял трубку телефона, стоящего на круглом столике перед диваном. Набрал номер и закурил сигару.
— Алло, Рич! Привет. Как дела?
— Какие дела, босс? Я что-то не припомню, чтобы ты на сегодня давал мне какое-то задание. С тобой все в порядке, босс?
— В полном. И если ты так скучаешь по заданиям, то у меня появилось одно для тебя.
— Валяй, босс.
— Мне нужно, чтобы ты завтра с утра проследил за этой крошкой. Я хочу знать места, где она бывает одна. В ашрам меня теперь не пускают, так что придется поохотиться за ней.
Во время слежки звони мне как можно чаще.
— Ну, босс, ты, как я погляжу, решил сделать из меня шпиона. — Рич раскатисто загоготал в трубку. — Кстати, ты не забыл, что мы через два дня улетаем из Дели?
— Перебронируй билеты, Рич. Я хочу остаться здесь еще на три дня.
Снова из трубки послышалось раскатистое ржанье.
— А тебе, босс, похоже, начинает здесь нравиться. Смотри, не останься здесь навсегда. Мне в этом месте, признаться, как-то тревожно.
Незаметно начинаешь забывать, откуда ты пришел и куда собирался идти. Не нравится мне это святое место. Странное оно, опасное. Если бы не твоя причуда с девчонкой, я бы смылся отсюда сегодня же.
— Не философствуй, Рич. Я не за это тебе плачу. Расслабься, завтра тебе предстоит забавная прогулка. Подышать свежим воздухом гималайского предгорья куда полезнее, чем нюхать выхлопы Нью-Йорка.
— Ну, босс, ты мудреешь на глазах. Не зря Ришикеш в переводе с санскрита означает «город мудрецов».
— А у тебя, Рич, откуда такие познания?
— Мне об этом поведал сегодня в ресторане один индиец-массажист. Сначала он предлагал мне массаж тела, но, быстро сообразив, что я к этому не готов, принялся массажировать мои уши всякими духовными бреднями. — Рич снова загоготал. — Если тебе интересно, при встрече поделюсь.
— Спасибо, не надо. Во мне еще, слава Богу, не проснулась жажда к духовным познаниям.
Мои желания примитивны и просты, и одно из них я собираюсь осуществить не позже, чем завтра или послезавтра.
— Ладно, босс. Последую твоему совету и схожу завтра на прогулку. Пока.
— Буду ждать твоих звонков.
Тим положил трубку, пыхнул сигарой и потянулся к бутылке «Скотча».
За неделю в Ришикеше Джессика успела полюбить утренние встречи с гуру Симхой Махараджи. Ее тянуло на эти встречи как магнитом. Она чувствовала непрестанный поток радости, света и любви, исходящий от святого, и несколько раз неожиданно для себя подумывала о том, что могла бы остаться рядом с ним навсегда.
Любовь — это единственное, чего по-настоящему хочет каждая женщина, и присутствие святого дарило ей это переживание любви, переполняло сердце. Женщины ищут эту любовь, ждут ее от мужчин, но, оказывается, она живет внутри них самих, и для того, чтобы ее зажечь, нужна только искра извне.
В приподнятом настроении и слегка волнуясь, Джессика подошла к воротам ашрама, когда услышала за спиной голос Умы.
— Привет, Сати!
Она обернулась. Ума и Шанкар с неизменными улыбками на лицах приближались к ней.
— Привет, друзья. Давно не виделись.
Она поочередно обняла их.
— Ну рассказывай о своих похождениях. Уверена, что эти дни тебе не приходилось скучать, — сказала Ума и шепотом заговорщицы добавила:
— Ты видела его?
Джессика вздохнула и пожала плечами.
— Видела. И не одного, а двоих.
— То есть как двоих? — удивился Шанкар. У него что, при встрече с тобой произошло раздвоение личности?
Джессика и Ума рассмеялись.
Потом в свою очередь поведал ей о своем новом бизнесе, который привел его в эту страну.
Тим сначала увлекся сбором коллекции старинных индийских статуэток, а потом решил заняться продажей индийского антиквариата и открыл несколько элитных магазинов в Нью-Йорке и в Сан-Франциско.
Они никогда раньше так тепло и по-дружески не беседовали.
Выйдя из ресторана, они дошли вместе до миниатюрной площади перед мостом, посреди которой лицом к Ганге была установлена статуя сидящего в лотосе Шивы. Его тело было выкрашено в ядовитый синий цвет, а из каштановых локонов, завязанных узлом на макушке, била струйка воды и стекала по блаженному лику. Характерным жестом правой руки он благословлял всех и каждого, кто являлся перед ним.
Джессика и Тим на несколько секунд остановились перед статуей, сдержанно попрощались и разошлись. Он направился в Рам Джулу, она пошла к мосту.
— Харе Ом! — радостно поприветствовали Джессику сидящие на парапетах перед мостом религиозные аскеты — садху.
— Харе Ом! — весело ответила она и, обойдя лениво бредущую корову, ступила на мост.
Перед ней шла молодая, пышнотелая индианка в дорогом сари вишневого цвета и держала за руку вертлявого сынишку. Чуть впереди нее шел ее муж. У него на руках уютно устроился второй кучерявый малыш, а третий, по-видимому самый старший, шел сбоку от отца и без конца лепетал. Отец время от времени наклонялся к нему, объяснял что-то и показывал куда-то пальцем.
Воплощение семейной идиллии, шествующее впереди, растрогало Джессику чуть ли не до слез. Семья, дети. Она никогда раньше не задумывалась о том, чтобы завести семью. Почему? Не встречала подходящего мужчину? Нет, не подходящего, а любимого, с которым ей хотелось бы создать семью.
Кевин. Если они будут вместе… Если Кевин сделает ей предложение… Джессика тяжело вздохнула, и ей захотелось обогнать целомудренное семейство: слишком сладко и мучительно было глядеть на них.
Она сделала несколько попыток обойти их, но встречный поток прохожих упорно преграждал ей путь. Что ж, придется терпеливо плестись за ними. А, кстати, почему бы ей не использовать эту ситуацию в качестве актерского тренинга? И Джессика, следуя за индианкой, принялась старательно копировать ее походку, движения головы, жесты. Она настолько увлеклась своей игрой, что не заметила, как оказалась на середине моста, и, когда случайно бросила взгляд в сторону, не сразу поверила своим глазам.
Навстречу ей шел Кевин.
Джессика оторопела. На миг перед ее глазами все смешалось: небеса опрокинулись в Гангу, а Ганга взмыла к небесам. Содрогающийся и покачивающийся мост изогнулся и превратился в бешено вращающуюся карусель. Неторопливые потоки людей на мосту, висящие над головой на тросах обезьяны, окружающие реку холмы и рассеянные по берегам постройки слились в единое пестрое месиво.
Джессика остановилась. Ее сердце бешено колотилось.
Кевин шел, низко опустив голову, и, когда они поравнялись, она набрала полные легкие воздуха и, преодолевая головокружительное волнение, окликнула его:
— Кевин!
Он остановился, поднял на нее глаза и тут же снова опустил их. Его взгляд был пустым и чужим, как будто он не узнал ее.
— Кевин! — снова позвала Джессика и шагнула ему навстречу. — Кевин, привет! — Она улыбнулась.
— Привет, Джессика, — безрадостно ответил он. — Рад видеть тебя.
— Судя по твоему тону, Кевин, трудно поверить, что это правда. — Джессика протянула ему руку, и он словно робот вложил в нее свою. Кевин, что с тобой? У тебя что-то случилось?
Он отрицательно покачал головой.
— Ничего.
Они стояли в центре моста, преграждая движение людским потокам, но люди, не говоря ни слова, терпеливо и безропотно с обеих сторон обходили их.
— Кевин, скажи мне, что случилось? Я ведь вижу, что что-то не так. Ты не рад видеть меня? продолжала допытываться она.
— Извини, Джессика, я слегка не в себе.
Его вид вызывал тревогу. Домедитировался.
Так усиленно искал себя, что вместо того, чтобы найти, потерял.
О, милый Кевин, почему ты не хочешь понять, что жизнь можно прожить в любви? Почему ты все время куда-то бежишь и создаешь ненужные проблемы? Ведь мы любим друг друга, Кевин, говорила она ему одними глазами.
Но он не слышал.
— Кевин, — не унималась она. — Может, мы поговорим? Если у тебя какая-то проблема, возможно, я смогу помочь?
Он болезненно усмехнулся и покачал головой.
— Нет, спасибо, Джессика. У меня нет проблем. Пожалуйста, не беспокойся.
— Но ты выглядишь бледным, Кевин. Ты не болен?
— Нет. — Он несколько секунд помолчал, как будто собираясь с мыслями, и затем добавил:
— Джессика, я очень благодарен тебе. Ты помогла мне многое понять о себе и о жизни. Спасибо. — Он обхватил обеими руками ее кулачок и крепко сжал. — Я собирался сказать тебе и многое другое, но теперь в этом нет смысла.
О Господи, что на него опять нашло? «Собирался, но теперь нет смысла». Джессика готова была выйти из себя.
— Я желаю тебе блестяще сыграть роль Сати, — продолжал он, пытаясь улыбнуться, и в его тоне слышались нотки прощания. — Надеюсь, в личной жизни ты счастлива. Ведь вы с ним наверняка поженились?
— С кем? — едва не прорычала она, выпучив глаза.
— С тем симпатичным седовласым джентльменом. Насколько я помню, это тот же мужчина, с которым ты пришла пять лет назад на вечеринку и которого позже в сердцах обозвала мерзавцем. Это прекрасно, что ты все ему смогла простить.
— Кевин! — Глаза Джессики округлились и из маслин превратились в два горящих уголька. — У меня с этим мужчиной нет ничего общего.
Я не виделась с ним пять лет и не знаю, какой злой рок заставил нас встретиться теперь здесь.
Мы никогда не любили друг друга и никогда, сказать по правде, не были вместе, — горячо проговорила она.
Кевин пристально посмотрел ей в глаза.
Зачем она лжет? В ресторане, когда этот мужчина целовал ей ручку, она, закатив глазки, млела и таяла. Почему она не хочет сказать ему правду? Впрочем, это ее дело. Она не обязана оправдываться перед ним. И кто он такой, чтобы допрашивать ее? Так, случайный знакомый, которому посчастливилось несколько раз прийти ей на помощь.
— Извини, Джессика, я не имею права вмешиваться в твою личную жизнь, — сказал наконец он и выпустил из рук ее кулачок.
Джессика начала раздражаться.
— Кевин, похоже, уединение в джунглях только сильнее расстроило твое воображение.
Когда мы были там вместе, мне на какое-то время показалось, что мы стали друзьями и теперь имеем право расспрашивать друг друга обо всем. Мне, например, интересно узнать, как ты провел последние дни в джунглях. Но ты выглядишь таким мрачным и говоришь такие странные вещи, что я начинаю опасаться, не укусила ли тебя какая-то ядовитая тропическая муха, которую Шива не успел обезвредить? Что с тобой, Кевин?
Глупый вопрос. Понятно, что: он ревнует. Он видел ее с Тимом в ресторане. Он опять растерян.
Ох, почему женщина должна всегда отвоевывать своего мужчину у его собственных фантазий? Почему мужчины часто пытаются жить где-то в других мирах и не хотят видеть мира, который маячит у них перед носом? Таким был первородный мужчина, таковы до сих пор все мужчины, и эти качества присутствуют даже в божественном Шиве, который постоянно улетал в свои трансы, поручая Парвати заботиться о мироздании.
Мудрость подсказывала Джессике, что сейчас лучше дать ему возможность во всем разобраться самому. Она оставит его в покое, ничего не доказывая и не оправдываясь. Она знает, что он любит ее.
Или, может, признаться ему в своих чувствах прямо здесь и сейчас?
Но, посмотрев в его замутненные ревностью глаза, она не решилась и только искренне сказала:
— Знаешь, Кевин, а ведь я ждала твоего возвращения из джунглей. Правда. Мне очень хотелось увидеть тебя.
— И, между тем, не теряла времени.
Все ясно. Джессика безнадежно уронила руки.
— Мне пора, Кевин, — подавленно сказала она.
— Мне тоже.
— До встречи.
— Возможно.
Они разошлись каждый в свою сторону, увлекаемые потоком народа.
Джессика провела весь полдень, обходя храмы Лакшман Джулы: и те, в которых она уже побывала в компании Умы и Шанкара, и те, в которых раньше не бывала. В этот раз она обратила внимание на то, что все индуистские божества были при супруге. У бога Рамы была Сита, у Кришны — Радха, у Шивы — Парвати.
Почему только земные мужчины бывают так упрямы и не хотят следовать божественному примеру?
После ланча Джессика вернулась в свою комнату, улеглась на кровать и в течение нескольких часов рассеянно листала сценарий. В промежутках вспоминала две встречи, которые произошли утром.
Образы Тима и Кевина попеременно появлялись перед ее глазами, и она интуитивно чувствовала, что между этими двумя мужчинами, совершенно разными по характеру и внутреннему складу, существует какая-то сильная связь.
Она не могла объяснить себе, что именно могло их связывать, но чувство было настолько сильным, что порой в ее сознании эти два образа сливались в один.
Она никогда раньше не видела Тима таким, каким увидела сегодня утром. Раскаивающегося Тима Кэпшоу даже представить себе было бы трудно. У него всегда, на любой случай жизни было готово оправдание. Тим, какой бы он поступок ни совершил, умел только оправдываться. Он никогда ни о чем не сожалел и ни в чем не раскаивался. Но этому другому Тиму, который, очевидно, скрывался внутри него и до сих пор не показывался, Джессика была способна простить и былые обиды, и вчерашнюю.
А Кевин? У нее сердце разрывалось на части при воспоминании о его растерянности. Они еще не успели признаться друг другу в любви, а он уже откровенно ревновал ее, и она так же откровенно оправдывалась. Они вели себя, как любовники в сцене ревности, и за его сдержанностью и официальностью она видела океан скрытой страсти и обожания. Но он любит ее, и в глубине сердца она знала, что любовь, как в сказке, победит.
Расставшись с Джессикой, Кевин просидел несколько часов на берегу Ганги, на том заветном пляже, где они спустя пять лет встретились. Он сидел на камне и наблюдал, как солнце медленно катится по небу и как в течение дня меняются краски на поверхности реки. Когда солнце приблизилось к вершинам холмов на западе, он вдруг понял, что для утешения души ему сейчас нужны только карандаш и бумага.
Пока еще не поздно, он может отправиться в Ришикеш на рынок и купить их. А потом усядется у себя в комнате и будет рисовать ее лицо таким, каким оно отпечаталось в его памяти.
Раскрасневшийся Тим Кэпшоу, окруженный клубами пара, вышел из ванной и, запахивая на ходу темно-синий шелковый японский халат в золотых драконах, остановился перед зеркалом. На его лице сияла обычная самодовольная улыбка.
А ты, Тим, неплохой актер, сказал он своему отражению. Маленькая, спесивая глупышка поверила. Что ж, прекрасно. Теперь остается найти момент, чтобы воспользоваться ее доверием.
Он похотливо оскалился. Нет, не зря он притащился в этот городок на Ганге. Жуткие видения, преследовавшие его в первые дни, сами по себе рассеялись. Теперь ум Тима был привычно сосредоточен на цели.
Он отошел от зеркала и прошел к дивану.
Опустился на него, снял трубку телефона, стоящего на круглом столике перед диваном. Набрал номер и закурил сигару.
— Алло, Рич! Привет. Как дела?
— Какие дела, босс? Я что-то не припомню, чтобы ты на сегодня давал мне какое-то задание. С тобой все в порядке, босс?
— В полном. И если ты так скучаешь по заданиям, то у меня появилось одно для тебя.
— Валяй, босс.
— Мне нужно, чтобы ты завтра с утра проследил за этой крошкой. Я хочу знать места, где она бывает одна. В ашрам меня теперь не пускают, так что придется поохотиться за ней.
Во время слежки звони мне как можно чаще.
— Ну, босс, ты, как я погляжу, решил сделать из меня шпиона. — Рич раскатисто загоготал в трубку. — Кстати, ты не забыл, что мы через два дня улетаем из Дели?
— Перебронируй билеты, Рич. Я хочу остаться здесь еще на три дня.
Снова из трубки послышалось раскатистое ржанье.
— А тебе, босс, похоже, начинает здесь нравиться. Смотри, не останься здесь навсегда. Мне в этом месте, признаться, как-то тревожно.
Незаметно начинаешь забывать, откуда ты пришел и куда собирался идти. Не нравится мне это святое место. Странное оно, опасное. Если бы не твоя причуда с девчонкой, я бы смылся отсюда сегодня же.
— Не философствуй, Рич. Я не за это тебе плачу. Расслабься, завтра тебе предстоит забавная прогулка. Подышать свежим воздухом гималайского предгорья куда полезнее, чем нюхать выхлопы Нью-Йорка.
— Ну, босс, ты мудреешь на глазах. Не зря Ришикеш в переводе с санскрита означает «город мудрецов».
— А у тебя, Рич, откуда такие познания?
— Мне об этом поведал сегодня в ресторане один индиец-массажист. Сначала он предлагал мне массаж тела, но, быстро сообразив, что я к этому не готов, принялся массажировать мои уши всякими духовными бреднями. — Рич снова загоготал. — Если тебе интересно, при встрече поделюсь.
— Спасибо, не надо. Во мне еще, слава Богу, не проснулась жажда к духовным познаниям.
Мои желания примитивны и просты, и одно из них я собираюсь осуществить не позже, чем завтра или послезавтра.
— Ладно, босс. Последую твоему совету и схожу завтра на прогулку. Пока.
— Буду ждать твоих звонков.
Тим положил трубку, пыхнул сигарой и потянулся к бутылке «Скотча».
За неделю в Ришикеше Джессика успела полюбить утренние встречи с гуру Симхой Махараджи. Ее тянуло на эти встречи как магнитом. Она чувствовала непрестанный поток радости, света и любви, исходящий от святого, и несколько раз неожиданно для себя подумывала о том, что могла бы остаться рядом с ним навсегда.
Любовь — это единственное, чего по-настоящему хочет каждая женщина, и присутствие святого дарило ей это переживание любви, переполняло сердце. Женщины ищут эту любовь, ждут ее от мужчин, но, оказывается, она живет внутри них самих, и для того, чтобы ее зажечь, нужна только искра извне.
В приподнятом настроении и слегка волнуясь, Джессика подошла к воротам ашрама, когда услышала за спиной голос Умы.
— Привет, Сати!
Она обернулась. Ума и Шанкар с неизменными улыбками на лицах приближались к ней.
— Привет, друзья. Давно не виделись.
Она поочередно обняла их.
— Ну рассказывай о своих похождениях. Уверена, что эти дни тебе не приходилось скучать, — сказала Ума и шепотом заговорщицы добавила:
— Ты видела его?
Джессика вздохнула и пожала плечами.
— Видела. И не одного, а двоих.
— То есть как двоих? — удивился Шанкар. У него что, при встрече с тобой произошло раздвоение личности?
Джессика и Ума рассмеялись.