Еникеева Диля. Маленькая женская месть

   Олеся молила Бога, чтобы недоверчивая супруга заспорила с мужем, и тот сбегал за новым свидетелем - тот может ещё что-то добавить, но Люба лишь отмахнулась:
   - Да ладно уж, сиди! Твой Митяй, небось, уже лыка не вяжет. А пустишь его сюда, так и не отвяжется, пока все не вылакает.
   "Видимо, Митяй - это сын Васильевны, и живут они как раз напротив того дома", - подумала Олеся и решила, что непременно зайдет к ним под предлогом снять жилье. Она маялась, раздумывая, как бы выспросить у Петра номер белого "Кадиллака" - раз он так внимательно его разглядывал, мог запомнить хотя бы несколько цифр, но не могла придумать предлог. Ей помогла Марья Павловна.
   - Видела я эту машину, - поддержала она зятя. - Не знаю уж, была ли там женщина, или Петру это привиделось, но в соседнем переулке стояла красивая белая машина. "Кадиллак" ли, нет ли, не скажу, я в них не разбираюсь. Раньше такие к нам не приезжали. Я обратила на неё внимание потому, что в номере были три шестерки, подумала: "Дьяволово число, не к добру это", - и перекрестилась, да только и впрям не к добру её увидела. Машина эта весь проезд загораживала, я хотела сбоку провезти свою тележку, да не совладала. Тележка перевернулась и все сено в канаву. Вот вам и дурная примета.
   Олеся едва скрыла свою радость. Тут прибежали Марина с Олей, и разговор переключился на другую тему. Олеся ещё попыталась вернуться к таинственной незнакомке, но Люба шуганула дочь:
   - А ну быстро марш за уроки! Уже спать пора, а ты где-то шляешься.
   Поняв, что уже пора и честь знать, засиделась, Олеся попрощалась с гостеприимными хозяевами и пообещала, что на днях непременно приедет, но уже со своим угощением.
   - А то оставайтесь у нас, - предложила Марья Павловна. - Место найдется.
   Немного поколебавшись - ведь можно было бы ещё что-то выяснить, Олеся с сожалением отказалась - Маринке завтра в школу, да и "самаритянам" нужно поскорее собщить новости.
   - Не знаю, что нам даст версия о красотке в белом, но пренебрегать ею не будем, - подвел итог Матвей, когда "самаритяне" собрались в его кабинете для ежевечернего анализа результатов расследования.
   - Выяснить владелицу - как два пальца обоссать, - уверенно сказала Алла. - Проехать на Варшавку, порыться в картотеке иномарок, вот и все труды. Белых "Кадиллаков" в Москве не так много. К тому же, номер приметный, с тремя шестерками.
   - Тут есть всего два "но", - возразил Матвей. - Во-первых, кто позволит нам рыться в картотеке, а во-вторых, автомобиль может быть зарегистрирован на другого владельца, а мадам, возможно, водит его по доверенности.
   - Ну до чего умен! - съехидничала верная боевая подруга. - Уж кого-кого, а гаишников подмазать проще простого. За хорошую мзду они тебе эту картотеку хоть на дом притащят. Я и рыться в их компьютере не стану. Дам на лапу, они сами тут же выдадут мне нужные сведения. А даже если мадам в белом водит тачку по доверенности, то выявив владельца, мы выясним и кому он дал доверенность.
   - Сдаюсь, - поднял руки Матвей. - Не учел твоих безграничных финансовых возможностей и безграничного обаяния.
   - Вот хитрюга! Сумел совметить лесть с подколом!
   - Ребята, я думаю Маринку не нужно использовать в качестве сборщицы информации, - вмешалась Тамара. - Лично я бы не стала подключать свою дочь к делам взрослых.
   - Принято, - согласилась Алла, а Матвей кивнул. Олеся была уверена, что её смышленая Маринка не подведет, но пока промолчала.
   - Кстати, мы ведь до сих пор не знаем, кто же из двоих мужчин, бывавших на этой даче, убит, - вспомнил Матвей.
   - Точно! Я-то называла его Сашхеном, а может быть, Ленкин садист живехонек, а шлепнули сменщика! Рано радовалась, что мерзавец получил по заслугам. И, кстати, даже не знаю, кого же отметелила - Сашхена или его другана. Вот ведь незадача-то, - расстроилась верная боевая подруга. Хотя, кем бы тот ни был, врезала я ему правильно, но очень хотелось, чтобы заодно и Ленка было отмщена.
   - А ведь дача записана на некоего Бориса Буркова, - вмешалась Олеся. Значит, убит не сам хозяин, а второй по имени Саша.
   - Получается, что так, - согласился Матвей.
   - Если только Ленкин хахаль назвал ей свое настоящее имя, - возразила Алла. - А мне почему-то кажется, что Сашхен предпочел псевдоним.
   - Теперь ещё один важный момент, который мы упустили, - кто обнаружил тело.
   - Ах да! - спохватилась верная боевая подруга. - Вчера я прочувствовалась своим статусом убийцы и забыла оповестить вас обо всем, что ещё нужно выяснить. Лидия Петровна меня о многом спрашивала, а я на все вопросы мычу одно: "Не знаю". Сейчас попробую вспомнить все, о чем она мне говорила. Так... - Алла стала перечислять вопросы, загибая пальцы:
   - Когда именно помрэ усопший? Нашли ли орудие убийства? Кто вызвал милицию? Есть ли у хозяина дома родители, не могли ли они приехать на дачу и обнаружить там тело? Есть ли у него взрослые дети? Сколько ему лет? Что за машина приехала, когда этот тип избивал Ленку, и кто на ней приехал? Белый "Жигуль", на котором прикатывали то ли Сашхен, то ли Борис, - один и тот же, или у каждого свое авто? На каком автомобиле приезжали Лена с господином садистом? Где на даче туалет - в доме или на улице? Когда обычно уезжали хозяева с дачи - в тот же день, наутро или через несколько дней? Вот сколько вопросов, которые ещё надо выяснить. Не говоря уже о том, кто таков убиенный, и от чего он скопытился.
   - Да, нашими силами все это вряд ли установишь.
   - Значит, привлечем новых добровольцев. Томик, озаботься, в твоей картотеке наверняка есть подходящие кандидатуры из наших сокурсников.
   - Не мешало бы привлечь и мужчин, - сказал Матвей. - А то я чувствую себя не в своей тарелке - "самаритянки" добывают информацию, а я сижу в кабинете без дела.
   - Зато ты у нас главный аналитик, - польстила Алла.
   - Да вы бы и без меня все проанализировали.
   - Не скромничай, Мотя. Ты тоже внес немалую лепту.
   - И все же мне хочется реального дела.
   - Лучше ты осуществляй общее руководство. Как и положено в нашей стране, руководитель - мужчина, а рядовой состав - женщины. Помните анекдот советских времен, как двое русских мужиков и одна баба попали на необитаемый остров, мужики быстренько повесили табличку "Правление" и хлещут водку, а на вопрос, где же женщина, отвечают: "А народ в поле".
   - Фу, Алла, - поморщился Матвей.
   - Знаю, знаю, что за бородатые анекдоты положено казнить самой жестокой казнью - рассказывать этот самый анекдот по сто раз на дню. Не обижайся, это я так, для поддержания разговора. А вообще-то тебе грех жаловаться - сидишь в таком цветнике! Или как падишах в гареме.
   - Ага, а ты Шехерезада, - в тон ей ответил Мотя.
   - Я бы сказала - Шехерезадница, потому что не только сказками тебя потчую, но и порой очень вредничаю.
   - Ребята, прекратите, - одернула их Тамара.
   - Правильно, Томик, с нами надо построже, чтоб не тратили рабочее время попусту, - одобрительно отметила верная боевая подруга. - Надо бы привлечь к сыску Нину Москвину. Что-то она совсем расклеилась. Мается от одиночества. Пусть тоже проявит себя в "самаритянине".
   - Ей сейчас, наверное, не до игры в детектив, - возразила Олеся.
   - Наоборот, это отвлечет её от грустных мыслей. Томик, позвони ей, чтобы инициатива исходила от "Самаритянина", а не от меня. Я сегодня утром с ней говорила, она совсем в дауне. Если я предложу ей заняться сыском, Нинон решит, что я всего лишь хочу её отвлечь. А в твоем исполненни это будет более убедительно - ты же слыла самым серьезным человеком на курсе, от твоего предложения она не откажется. Судя по всему, ей нужны деньги дачу надумала продавать.
   - Ладно, я ей позвоню, - согласилась Тамара.
   - И дай ей посильное дело. На первых порах от неё толку будет немного, но когда Нина развеется, то можно будет поручать ей и более ответственные задания.
   - Что ж предложить ей для начала? Разузнать ещё что-нибудь в поселке?
   - Не годится. Нинон в таком состоянии, что не сможет убедительно сыграть по сценарию легенды.
   - Тогда, может быть, она пока подменит Татьяну на телефоне?
   - А вот это хорошая идея. Поболтает с нашими ребятями и отвлечется. А потом потихоньку втянется в расследование.
   - Не думаю, что тот человек, не знаю уж, кто он, Саша или Борис, погиб из-за того, что Алла нанесла ему несколько ударов, - сказала Катя. - Может быть, убийство совершила таинственная незнакомка в белом...
   - Ага, теперь киллеры для конспирации наряжаются в красивых женщин и ездят на дело непременно на белом "Кадиллаке", - съязвила верная боевая подруга. - Блондинистый парик, длинная вуаль, которая прикрывает трехдневную щетину, белые одежды, - и следствие сбито с пути. От огнестрельного оружия киллеры новой волны отказались - слишком банально, и для исполнения заказняка пользуются лопатой.
   - Быть может, определенный резон в этом есть... - задумчиво произнес Матвей. - Лично мне показалось странным, что дама едет за город, одетая столь изысканно, а главное, приметно.
   - Говорю же - это переодетый мужчина! - снова встряла Алла.
   - Разумеется, это не мужчина. Если бы свидетель видел человека за рулем лишь через ветровое стекло, ещё можно было бы допустить, что он ошибся в поле. Но незнакомка шла по переулку, а как бы мужчина ни старался имитировать женскую походку, ему это никогда не удастся.
   - Точно! Все педики, транссексуалы и трансвестисты ходят так, что это выглядит карикатурно. Даже профессиональные актеры не могут достоверно скопировать женские повадки.
   - Да и мужские ноги с женскими не спутаешь.
   - А может быть, на незнакомке было макси!
   - Вряд ли. Уже две недели почти каждый день идет дождь, ты же сама сказала, что в поселке грязно. Шагать по лужам в белом макси...
   - Я тоже подумала - чего она так вырядилась-то!
   - Меня это тоже удивляет. Ладно бы, если б свидание состоялось в городе, но ехать в подмосковный поселок в белой одежде... Поздней осенью туалет белого цвета не вполне уместен - не по сезону. Я не так уж хорошо разбираюсь в этом вопросе, но что-то не встречал в ноябре дам в белом туалете даже на улицах Москвы. Не думаю, что этой женщине хотелось произвести впечатление на местных жителей.
   - Да и на того, к кому она ехала, мадам вряд ли намеревалась произвести столь сильное впечатление. Даже Петр, будучи простым русским мужиком, сразу сообразил, что она не того полета птица, которая станет любовницей ныне убиенного - и тачка у него старенькая, и дом так себе, явно не новорусский особняк, да и сам, судя по всему, не очень-то видный мужик. Стоило ли ради такого наряжаться!
   - Могу предположить, что ей не хотелось афишировать их встречу, - ведь она оставила машину в соседнем переулке, и ей пришлось довольно приличное расстояние пройти пешком, рискуя перепачкаться. Зачем ей утруждаться? Ведь нынешние богатые, владельцы автомобилей, даже двух шагов пешком не пройдут. Следовательно, эта дама не хотела, чтобы её машину увидели возле дома, в который она направлялась.
   - А может быть, мадам тоже приехала, чтобы вывезти тело, - решила подурачиться верная боевая подруга. - Судя по всему, она оставила свое авто там же, где и я, - в соседнем переулке. Может быть, дамочка приехала раньше меня, успела загрузить убиенного в багажник и уехала, потом на дачку прикатил его сменщик, заманил туда девчонку, а тут как раз я подоспела и устроила махалово.
   - Алла, не кривляйся, - одернул её Матвей. - Вся проблема в том, что мы пока не знаем, когда эта дама приезжала. Может быть, до убийства, может быть, после.
   - Например, решила разведать, сильно ли протух жмурик, - снова влезла неугомонная Алла, на которую Мотино внушение не произвело ровным счетом никакого впечатления.
   - Она могла не знать, что там труп. Вошла, увидела и тут же уехала. Или же хозяин дома или второй мужчина был жив, и таинственная незнакомка ни при чем.
   - Или она его прихлопнула. Лопатой, - верная боевая подруга смотрела на Матвея невинным взглядом, и тот не стал делать ей замечаний, все равно не перестанет.
   - Мне кажется, что в этом есть какой-то особый смысл - одеться так приметно и вместе с тем, спрятать машину от посторонних глаз...
   - Видно, эта мадам тачку угнала, а белые одежды взяла напрокат. Или авто принадлежит ей, поэтому она отогнала его в безлюдный переулок. Номера на "Кадиллаке" фальшивые, дамочка их сменила и специально прилепила такие, чтобы какой-нибудь невольный свидетель запомнил три шестерки. А оделась приметно, чтобы её искали только среди блондинок в белом, а сама она яркая брюнетка и предпочитает красный цвет.
   - Ну сколько можно тебе повторять - перестань дурачиться! рассердился Матвей.
   - Я не дурачусь, Мотя, - трагическим тоном произнесла Алла. Признаюсь как на духу: дама в белом и на белом же "Кадиллаке" - это я!
   Остальные "самаритяне" застыли в немом изумлении. Первой пришла в себя Тамара:
   - Но зачем, Алла?
   - Да шутки я шуткую, ребята. Вы такие серьезные, а меня что-то все время тянет на приколы. Юмор висельника, - пояснила она. - Заодно хотела проверить ваши дедуктивные способности. Думала, что вы будете доказывать, что это не могла быть я, а вы почему-то сразу поверили. Эх вы, сыщики! укоризненным тоном произнесла верная боевая подруга. - Ну пораскиньте мозгами-то. Во-первых, я вам рассказала, что без Ленки была там только один раз. Как я была в тот день одета, вы видели. Отнюдь не в белом, а в своем любимом красном. Мало того, в моем гардеробе нет ничего белого - белый цвет полнит. Шляп с вуалью я тоже не ношу. Наряжаться так, чтобы на меня глазел весь поселок, мне не было никакого резона - как грузить в багажник труп, если сбежится вся деревня?! К тому же, на трупе могла быть кровь, а на белом остались бы пятна. Красный цвет для такого черного дела в самый раз. Машина у меня тоже красная, а угонять белые "Кадиллаки" я пока не научилась.
   - Ну, во-первых, ты могла скрыть от нас, что была там ещё раз, - стал загибать пальцы Матвей. - Ты же не сразу призналась, что ездила туда без Лены и расправлялась с педофилом. Значит, могла скрыть от нас и факт повторного одиночного посещения той дачи. Во-вторых, ты могла намеренно выбрать именно белый цвет, которого не носишь, чтобы спутать всем карты. В-третьих, ты имеешь возможность купить все необходимое в любом магазине, а потом избавиться от этой одежды. В-четвертых, твой гардероб мы не знаем. Я тебя видел и в красном, и в голубом, и в ярко-синем, так что не исключено, что у тебя есть и туалеты белого цвета, а то, что белое полнит, полагаю, тебе безразлично, ты никогда не переживала о своей полноте. В-пятых, шляпу с вуалью ты могла надеть тоже потому, что их не носишь, а заодно - чтобы не разглядели твоего лица. В-шестых, любая брюнетка может воспользоваться светлым париком. В-седьмых, у тебя есть возможность попросить "Кадиллак" на время у своих многочисленных знакомых, и вряд ли кто-то из них тебе бы отказал.
   - Сдаюсь! - вскричала Алла. - Уложил на обе лопатки. Со всей откровенностью должна сказать - ты гений! Ниро Вульф отечественного разлива! А ещё не хочешь быть начальником над нами, простыми женщинами! Только объясни, мой милый друг Мотя, зачем мне понадобился этот маскарад?
   - Для того, чтобы сбить со следа следствие. Намеренно оделась столь приметно, чтобы искали даму в белом. Лена под этот образ совершенно не подходит. Разве что блондинка. Но любой оперативник, посмотрев на нее, сказал бы, что она не та женщина, которая может столь изысканно одеваться и ездить на "Кадиллаке". И тем самым ты отвела бы от неё подозрение. А на тебя никто и не подумает.
   - Браво, Мотя! - поаплодировала верная боевая подруга. - Еще раз повторю, что ты великий аналитик. Но, как ты любишь говорить, здесь есть одно "но". Посетив ту дачку и отметелив педофила, я оставила его в полном здравии. Успокоилась и жила в прежнем ритме до тех пор, пока не выяснилось, что Ленка куда-то подевалась. И лишь разыскав её и поехав вместе с нею ещё раз, я узнала, что на даче труп. Спрашивается: зачем мне этот маскарад, раз я была уверена, что Ленка никого не убивала? А то, что она туда ездила, не криминал, и ради этого не стоило тратиться на белый наряд.
   - Ну, порой ты совершаешь поступки просто из бравады и присущей тебе экстравагантности, - пробурчал Матвей, и по его лицу было видно, что он ей так и не поверил.
   - Попридуриваться я люблю, - согласилась Алла. - Но это не тот случай. А если ты мне не веришь, то пусть кто-то из наших "самаритянок" выяснит, какого роста была мадам в белом. Мои 180 сантиметров никуда не скроешь, и оба свидетеля подтвердят, если та дамочка была такой же высоченной, как я.
   - А если они скажут, что незнакомка была очень высокой?
   - Тогда спросите их, была ли она той же толщины, что и я.
   - Ну, в пальто это не очень видно. Да и не такая уж ты и толстая.
   - Спасибо, мой друг, - растрогалась верная боевая подруга. - Только ты найдешь слова утешения для толстой женщины. В таком случае остается выяснить, кому принадлежит белый "Кадиллак", и найти ту, кто на нем катается. Тогда ты поверишь, что это не я?
   - А если "Кадиллак" принадлежит мужчине или женщине, не имеющей ничего общего с незнакомкой? И хозяин или хозяйка ездят на нем сами и никому не давали доверенность на вождение? И окажется, что этот человек с тобой знаком, а следовательно, мог дать тебе свою машину?
   - Ну, тогда я пас, - признала Алла.
   - Но нас-то ты зачем дурачишь? - спросила Тамара. - Ведь мы зря потратим время на расследование неперспективной версии.
   - А может быть, я все сделала намеренно?.. - голос верной боевой подруги стал вкрадчивым и многозначительным. - Шлепнула-таки мерзавчика, а не ограничилась коронным ударом по яйцам, но в тот день не сумела запрятать труп. Потом пораскинула мозгами и поняла, что засветилась - дважды за день была в том поселке и оба раза в красном и на красной тачке, потому решила сбить ментов со следа. На следующий день вырядилась во все белое, намеренно прокатилась по всему поселку, специально оставила "Кадиллак" у задней калитки - этот путь мне уже известен, - показалась во всей красе свидетелю и шмыгнула в дом. Мараться об труп не стала - ведь я же вся в белом! На меня теперь никто и не подумает. В расчете на нечаянных свидетелей побыла в доме столько времени, сколько нужно, чтобы убить, включила батареи посильнее, чтобы убиенный мною побыстрее протух, и точное время смерти не установили, и ускользнула через дверь на веранду, потом в заднюю калитку. И преспокойно укатила. Пусть теперь менты голову ломают. Раз после меня, дамы в красном, там побывала дама в белом, значит, убийство её рук дело.
   - Но нам-то ты зачем голову морочишь?
   - А чтобы вы свидетельствовали за меня, а не против. Вы скажете следователю, что я белый цвет отродясь не носила, на белом "Кадиллаке" не ездила, а тому мужику всего лишь врезала по яйцам, и не имею к данному убийству никакого отношения. Он от меня отстанет, а я выйду сухой из воды.
   - Ты плохо о нас думаешь, Алла, - с упреком сказала Тамара. - Мы бы и так подтвердили все, что нужно, и не стали бы тебя подводить.
   - А лжесвидетельство - уголовное преступление, - нравоучительным тоном произнесла верная боевая подруга. - К тому же, сговорившиеся обычно путаются в показаниях или наоборот, бубнят одно и то же, чтобы не отступить от сценария, а это будет выглядеть подозрительно. А вы расскажете на допросе примерно одно и то же, но с разными вариациями, и это будет убедительнее, чем лжесвидетельство.
   Тамара переглянулась с остальными "самаритянами" и пожала плечами. Никто так и не понял - то ли это просто розыгрыш, то ли Алла и в самом деле имеет какую-то тайную цель, но не желает их во все посвящать.
   - Кстати, нужно выяснить у Петра и Митяя, видели ли они, как дама в белом покидала дом, - сказал Матвей, не глядя на верную боевую подругу, и та поняла, что он на неё сердится. - В любом случае, если мы своими расспросами зафиксируем в памяти свидетелей связь незнакомки с убийством, это будет полезно. Потом они повторят все на допросе у следователя.
   - Не мешало бы и Ленку расспросить, да пока не знаю, как к ней подступиться, - Алла говорила уже обычным тоном. - Лидия Петровна сказала, что она не хочет посвящать меня в подробности своей личной жизни. Но ей Лена рассказала, значит, может поведать и другому. Может быть, она меня немного побаивается - все ж я известна своим крутым нравом. А вот вам, девочки, может довериться.
   - Давайте я с ней поговорю, - предложила Олеся. - Мы на лекциях часто сидели рядом, у нас с ней хорошие отношения.
   - А я рискну поехать в ГАИ на Варшавку, - сказала Тамара. - Раз ты говоришь, их легко подкупить, буду дальше совершенствовать искусство давать взятки - с секретаршей у меня все прошло гладко.
   - А я могу завтра съездить в поселок и может быть, разузнаю что-то новое, - подала голос до того скромно молчавшая Татьяна. - В офисе у телефона пока останется Катя.
   - Народ прямо-таки горит энтузиазмом! - одобрила верная боевая подруга. - Наши ряды ширятся и приобретают нужные навыки. Оказалось, что и профессиональные сыщики не нужны. Сами справляемся. Тогда я возьму на себя адвокатессу - пусть выяснит, от чего умер покойник, когда умер, да и вообще - кто он таков: Боря или Саша, или ни тот, ни другой.
   Олеся, проинструктированная Аллой, к семи часам поехала к офису "Геракла" и как только сотрудники стали выходить, подошла к охранникам и сказала, что у неё назначена встреча с генеральным директором Николаем Петровичем Кузнецовым. Те пропустили её беспрепятственно. Олеся вошла в холл и столкнулась с выходящей из лифта Леной Переваловой. Сокурсницы обрадовались встрече, по крайней мере, Лена, расцеловались и минут пять развлекались типичной женской болтовней. Наконец Лена спохватилась:
   - Ты пришла сюда по делу?
   - Хотела попасть к вашему генеральному, но застряла в пробке и опоздала на встречу. Вижу, что рабочий день уже закончился, придется приехать завтра.
   - Николай Петрович всегда допоздна задерживается, так что можешь смело идти к нему.
   - Неудобно, Лен. Мне было назначено на шесть часов, а сейчас уже начало восьмого. У него, наверное, сейчас другие посетители. Позвоню ему завтра, извинюсь и попрошу назначить другое время приема.
   - Ну, тогда пойдем прогуляемся.
   - А может быть, посидим где-нибудь, поболтаем? Сто лет не виделись. На свадьбе Светы мы даже не успели с тобой пообщаться - ты так рано ушла.
   Лена вздохнула и отвела взгляд. Сделав вид, что ничего не заметила, Олеся подхватила подругу под руку и повлекла за собой.
   - Где здесь есть какое-нибудь недорогое кафе? А, вон на углу что-то стеклянное, пойдем туда.
   - Нет, туда не хочу, - заупрямилась Лена, видимо, с этим кафе у неё были связаны неприятные воспоминания о разговоре с Аллой.
   - Ну, тогда поехали ко мне, - предложила Олеся. - С дочкой моей познакомишься, она у меня уже совсем взрослая, тринадцать лет. Красотка!
   - Похожа на тебя?
   - Увидишь, - сказала сокурсница, выходя на проезжую часть и поднимая руку. - Сейчас поймаем частника и через двадцать минут будем на месте.
   Тут же рядом притормозил "Москвич", Олеся быстро договорилась о цене и первой села на заднее сиденье, рядом с ней устроилась Лена.
   - Ну, рассказывай, как ты, - потребовала Олеся. - Шикарная у вас фирма. Ты давно там работаешь?
   - Нет, недавно.
   - А кем?
   - Переводчицей.
   - Нравится?
   - Очень. Соскучилсь по языку, в последнее время имела дело, в основном, с бумажками, с тоски умрешь. А тут и разговорный язык нужен, и технический перевод. Вечерами штудирую навыки, чтобы соответствовать. Оклад у меня очень большой, стыдно за такие деньги работать кое-как.
   - Завидую тебе. А у меня никогда не было склонности к языкам. Зато дочка очень способная. В школе они изучают английский и французский, да ещё она сама начала осваивать немецкий. Можешь с ней поболтать, посмотришь, какое у неё произношение, поправишь, если что не так.
   - Да я ведь, в основном, по кассетам язык изучала. Разговорной практики с носителями языка у меня нет.
   - Ничего, на кассетах люди говорят правильным языком, а диалекты и американизмы всегда можно освоить, если есть желание.
   "Москвич" притормозил у девятиэтажного здания сталинской застройки, и подруги вышли.
   - Ты все в том же доме живешь?
   - Ага.
   - А родители?
   - Пока на Украине. Хочу перевезти их в Москву, да денег нет на переезд. Я бы их и так забрала, да мама никак не хочет расстаться со свои барахлом, говорит: "Как же, всю жизнь наживали, а теперь бросить!"
   Открыв дверь квартиры, Олеся прокричала с порога:
   - Маринка, выходи! У нас гостья.
   Из комнаты вышла её дочь и поздоровалась с Леной.
   - И правда красавица, вся в тебя, - похвалила гостья.
   Девочка поблагодарила её за комплимент и скрылась в своей комнате.
   - Пусть уроки выучит, а потом к нам присоединится, - сказала Олеся, решив, что дело прежде всего, а когда она все узнает, можно и Маринку пригласить.
   Устроившись по московской привычке на кухне, подруги поговорили за жизнь, попили чаю с домашним пирогом и наконец Олеся решила, что теперь можно потихоньку подобраться к главному.
   - А твои родители сейчас где живут?
   - Отец умер от пьянки, а мама теперь в Москве. У нас в Смоленске была двухкомнатная квартира, она её продала и купила здесь однокомнатную. Правда, от меня далеко, в Новогиреево, но это даже к лучшему. А то мама все время пилила, что муж у меня никчемный. К телефону я иной раз и не подхожу, если знаю, что это она, а ехать ей далеко.