Страница:
Привет, Саша :) Я очень люблю тофу и суши, но дело в том, что на этой неделе я буду очень занята. Хотя если ты очень хочешь меня увидеть, могу предложить тебе присо единиться ко мне и моим друзьям в пивбаре «Пивасик» — моя подруга будет праздновать там свой день рождения. Счастливо, Аня
Уже лучше, вроде не так навязчиво получилось...
А от кого же третье письмо... Эдвард Эндрюс какой-то... Может, опять спам... В теме стоит «Привет»... Загляну-ка из любопытства.
Здравствуй, Анна! Я получил твое письмо с сайта «Френд файндер»... По-моему, ты очень милая девушка. Во всяком случае, я тоже интересуюсь литературой и искусством. :-)
Мне 28, я живу и работаю в столице Уэльса — Кардиффе. Я преподаю историю Великобритании в университете Кардиффа... Не скажу, что зарплата у меня огромная, но работа мне нравится, к тому же, как ты, наверное, знаешь, у преподавателей самый длинный отпуск. :-) Не только зимние и летние каникулы, но и все рождественская и пасхальная недели... Извини, что не написал сразу, но сейчас у моих студентов сессия и я целыми днями только и делаю, что проверяю их экзаменационные работы... Кроме того, скоро у нас в университете конференция, и я должен на ней выступать, нужно еще подготовить доклад... А чем занимаешься ты?
Ну надо же, ты живешь в России! Расскажи мне о своей стране, для меня Россия всегда казалась далекой и загадочной страной, тем более что до того, как был поднят «железный занавес», мы здесь вообще почти ничего не знали о России... Поэтому мне очень интересно узнать побольше о вашей культуре, о вашей жизни...
Я уже написал, что валлиец, и я очень этим горжусь. Я даже знаю валлийский, вообще жаль, что сейчас его вытесняет английский... Пою я, правда, плохо :-) — ты, может, знаешь, что Уэльс славится своими мужскими хорами.
Еще надо сказать, что важную роль в моей жизни играет религия. Я католик, и я считаю, что Бог дал нам жизнь для того, чтобы мы делали счастливыми других людей и сеяли добро на этой грешной земле...
Пиши побольше о себе, мне кажется, ты очень интересный человек. Я надеюсь, что у нас с тобой завяжется настоящая дружба. В следующем письме я попытаюсь прислать тебе свои фотографии.
С наилучшими пожеланиями, Эдвард
Ну надо же, какое хорошее письмо! Сразу видно, парень умный – ни одного пошлого намека... И то, что он верит в Бога, тоже хорошо... Значит, он очень добрый и справедливый. А это для меня очень важно.
Я еще несколько раз перечитала письмо... Что-то в нем было такое, что взволновало мое сердце, мне захотелось сразу же написать ему... Все остальные мужчины, которым я писала, не ответили мне, видимо, потому, что у меня не было фотографии, а для него это, наверное, не важно. Какой же он замечательный! Для него самое главное – душа... Видно, у него самого тоже фотки не было, подумала я. Интересно, как же он все-таки выглядит?
Да наплевать, в конечном счете решила я, главное, чтобы человек был хороший...
И я тут же начала писать ему е-мейл:
Дорогой Эдвард! Твое письмо стало для меня приятным сюрпризом :-)
Ты не поверишь, но я тоже преподаю в университете, правда, не историю Великобритании, а английский язык. :-) У меня самые замечательные студенты, и мне моя работа очень нравится. Зарплата у меня в несколько десятков, а может, даже сотен раз меньше, чем у тебя, но я все равно люблю свою работу. В России вообще интеллектуальная элита получает копейки. Да, уверена, твоя конференция пройдет просто отлично!
Итак, о России... Конечно, о России в одном письме не расскажешь. Россия — огромная страна, страна парадоксов и контрастов, и я вряд ли могу говорить о ней объективно. Я живу в Москве. Как ты знаешь, это огромный мегаполис, где жизнь просто кипит... Конечно, тяжело подстраиваться под ритм большого города, но меня такая жизнь вполне устраивает. В Москве уровень жизни в целом неплохой, но если взять общий уровень по России, боюсь, он будет очень низким. Как-то неприятно это писать, но такова правда. Просто когда видишь в новостях, как где-то у людей от ветхости обрушился дом, а где-то старикам не оказывают медицин скую помощь, становится страшно... Что-то я загрустила... Давай я лучше напишу тебе о русской культуре.
У России многовековая и очень разнообразная культура, по сути, представляющая собой некий сплав ценностей Востока и Запада... Чтобы понять Россию, нужно непременно обратиться к русской литературе — к Пушкину, Тургеневу, Достоевскому... Думаю, они есть и у вас в переводе.. В силу твоей религиозности тебе может показаться интересным наша русская иконопись...
По-моему, это здорово, что Бог играет большую роль в твоей жизни... Наверное, это дает тебе силы...
Я буду с нетерпением ждать твоего следующего письма с фотографиями, а пока отправляю тебе свою. Пиши о себе, о том, как ты живешь, о своей работе.
С наилучшими пожеланиями
Анна
Да, давненько у меня не было такого полета мысли... С чего бы это? А все-таки надо добавить свою фотку в профиль на сайте знакомств, подумала я. Вдруг с этим валлийцем у меня ничего не сложится? Надо всегда иметь запасной вариант...
Письмо из Уэльса почему-то так меня окрылило, что я решила позвонить Ольчику и похвастаться.
– Я познакомилась с классным парнем! – крикнула я в трубку.
– Правда? Как я за тебя рада! – воскликнула Ольчик. – И где вы познакомились?
– Ну... в Интернете, в клубе знакомств. Он из Уэльса.
– Это все здорово, конечно, но ты видела его фотографию?
– Нет пока... Но он написал мне такое потрясающее письмо. – И я прочитала его Ольчику.
– Ну да, письмо хорошее, – задумчиво произнесла она, – а тебя не смущают все эти разговоры про религию? Вдруг он проповедник какой-нибудь?
– Да нет же, он преподаватель! В любом случае я не собираюсь останавливаться на достигнутом, я уже разместила фотку в этом самом клубе, может, еще кто интересный напишет.
– Может... А как же Саша? – удивленно спросила Ольчик.
– А что Саша? Мы с ним просто друзья. Я не могу строить с ним отношения после того, что было. И самое главное, я ему не верю.
– Но он придет с тобой на день рождения? – поинтересовалась Ольчик.
– Я ему написала об этом, пока не знаю, – нехотя ответила я.
* * *
Через пару минут мы с Ольчиком распрощались. Не успела я положить трубку, как раздался новый звонок. Звонил Саша. Он сообщил, что с удовольствием сходит со мной на день рождения подруги, и спросил, что ей подарить. Я сказала, что подарок у нас уже давно есть, а он может не беспокоиться. Его голос казался таким чужим, далеким... Тут я вдруг вспомнила о том, что у него есть девушка, и поинтересовалась:
– Ты опять наврешь своей Маше, что идешь на встречу с коллегами?
– Мы расстались после того вечера... – он замялся, – когда мы с тобой впервые были вместе.
– Понятно, – коротко ответила я.
Мне как-то слабо верилось в то, что он говорит правду. Как можно доверять человеку, который прямо при мне нагло врал своей девушке, пусть даже нелюбимой? Надо хотя бы уважать человека, с которым встречаешься или живешь.
Когда мы договорили, я подошла к окну и выглянула на улицу. Было уже поздно, и лишь фонари тусклым светом освещали тихий дворик перед моим домом. Мне захотелось выйти на балкон, чтобы глотнуть свежего воздуха. Я открыла балконную дверь и вдохнула полной грудью. Ночной воздух был наполнен свежестью и прохладой. Впервые за долгое время я почувствовала себя желанной и счастливой. Все налаживается, решила я.
Я подняла голову и окинула взглядом бесконечный черный шатер неба. Сегодня облаков не было, и на небе отчетливо сияли все созвездия, Большая и Малая Медведицы... Видна была даже Венера. Но ярче всего на небе выделялась, конечно, луна – эта загадочная покровительница всех влюбленных. И мне вдруг вспомнилась строчка: «Ты будешь прекрасна, как луна, которая серебрит своим мягким светом лужайку у моего дома». Теперь я была почти уверена, что видела это предложение именно в профиле Эдвард... Какое чудесное имя – Эдвард! Может, я наконец-то встретила того человека, который будет восхищаться мной и носить меня на руках? Или это все миф и утопия?.. Но я должна верить в лучшее...
Я вернулась в комнату и заснула. Той ночью мне приснился прекрасный сон.
Следующие несколько дней выдались на редкость дождливыми. Мнения всех моих друзей по поводу того, хорошо это или плохо, разделились: Линка говорила, что это «сущий кошмарьянц», потому что к ее дому теперь не пройти и не проехать – так размыло все дороги. А вот Ольчик радовалась, утверждая, что «сезон дождей» для нее великое счастье и доброе предзнаменование, хотя ходить в ливень на работу ей тоже было не по душе. Мне повезло больше всех: шел уже конец июня и экзамены, которые я должна была принимать, как раз закончились, так что за все эти дождливые дни я и носа на улицу не высунула. Пришлось, правда, сбегать пару раз в магазин за едой и кормом для попугая. День рождения Ольчика неумолимо приближался. В связи с этим я получила уже, наверное, пять писем от Саши, в которых он настаивал на том, что должен все-таки купить подарок моей подруге. Когда я наконец раскололась и сказала ему, что она увлекается культурой загадочного Востока, он очень обрадовался и сказал, что подберет для нее что-нибудь. Я, конечно, пыталась протестовать, но безуспешно.
Между тем в моем почтовом ящике творилась страшная кутерьма. После того как я добавила в свой профиль одно-единственное фото (зато какое!), мне каждый день стало приходить по пять – семь новых писем. И все джентльмены, которые эти письма отправляли, страстно желали со мной познакомиться...
Сочиняя это письмо, я хотел как-то по-творчески ответить на твое объявление. Что ж, я всегда предпочитаю оставаться самим собой, во всем. И я надеюсь на то, что тебя все это заинтересует.
Что «это» должно меня заинтересовать? Ладно, читаем дальше...
Меня зовут Майк Доусон, и мне 50 лет, мой рост —
6 футов три дюйма (191 см), мой вес — 218 фунтов (99 кг)...
Спасибо, что посчитал! Такое ощущение, что я курицу на рынке покупаю! Ну, что там дальше?..
У меня голубые глаза, каштановые волосы, атлетиче ское телосложение...
Не проще ли было фотографию отправить?
Семейное положение... Я разведен, детей у меня нет, так что я свободен как птица. Я работаю (инженером в сфере промышленности) в компании («Бош») в городе Сент-Клод, Миннесота, в Соединенных Штатах. Я ищу милую и нежную женщину-иностранку, которую хотел бы узнать получше. Я полностью отдаю себе отчет в том, что может произойти, когда обращаешься в подобные клубы знакомств...
А что может произойти?
И я готов к долгим, серьезным отношениям или отношениям, которые могут привести к браку.
Разве это не одно и то же? Во всяком случае, для меня – да.
Невозможно нравиться всем, тем более в онлайновом клубе знакомств... Давай узнаем друг друга получше и посмотрим, что из этого выйдет.
Мне нравится кататься на велосипеде, ходить в музеи, качаться в спортзале и благоустраивать свое жилище. Еще я очень люблю путешествовать за границу. Я был в Велико британии, Доминиканской Республике, Румынии и даже на Украине. Я ездил на Украину в 2000 и 2001 годах. И оба раза я чудесно провел там время. И я чувствую, что женщина, с которой я захочу провести всю оставшуюся жизнь...
Это точно, «оставшуюся»!
...женщина, с которой я захочу провести всю оставшуюся жизнь, будет родом из другой страны. Можешь рассматривать это письмо как «наживку», которая призвана разжечь твой интерес.
Ага, значит, я рыбка, а он червяк... Супер!
Я расскажу тебе о себе еще больше в следующем письме, которое будет намного длиннее этого... Наверное, это самый лучший способ начать завораживающе романтичную переписку.
Коряво как-то...
Немного о себе? Я добрый, у меня горячее сердце, переполненное любовью, нежностью, лаской, уважением, заботой и оптимизмом.
Кстати, если у тебе возникнут проблемы с тем, чтобы найти мой профиль и фотографию, я с огромным удовольствием отправлю фотографию с того сайта и даже еще одну фотографию. Я не пью и не курю. Я не употребляю наркотиков, и у меня нет никаких болезней.
Венерических, что ли? Или СПИДа? Ужас какой-то!
Береги себя! Желаю тебе прекрасного дня! Майк
Боже мой... Письмо-то, в сущности, неплохое... Но я еще не настолько отчаялась, чтобы упасть в объятия мужчины, который годится мне в отцы... Посмотрю-ка я, что там еще пришло...
Привет! Как у тебя дила? Надеюсь что харашо. Миня завут джонсон я живу в стокгольме швеция. Мне 40 лет рост 1,67 м вес — 70 кг. У меня карие глаза. Я увидил твае объявление и очень табой заинтирисовался. Надеюсь у нас завяжуца тесные атнашения и мы сможим узнать друг друга палучше так што отправь мне письмо на вот этот адрес и я расскажу тибе побольше о себе, харашо милашка? Я жду твоего письма, ответь мне быстрее и я тебе тоже быстро отвечу. Пока, джонсон крепко обнимает тебя.
Да уж! Видимо, господин Джонсон в свои сорок так и не смог выучить английский, до сих пор не может отличить большую букву от маленькой и никогда не слышал, что на свете существует такая интересная вещь, как знаки препинания. И вообще, кто ему дал право так со мной фамильярничать и называть меня милашкой!
Здравствуй, Анна! Я бродил по сайту и наткнулся на твое объявление. Позволь сказать тебе: ты сногсшибательно красива!
Я писатель, и каждый год я много путешествую по Штатам и по Европе. По большей части я катаюсь на лыжах и занимаюсь исследованиями. В прошлом году я совершил 12 поездок!
Хотелось бы с тобой поболтать — скинь мне пару строчек на мой адрес, если захочешь! У меня есть много ужасных фотографий, которые я могу тебе прислать.
Надеюсь, мы скоро свяжемся.
Кайл
Все бы ничего, если бы к этому письму не прилагалась одна из «ужасных фотографий»: с нее на меня смотрел седеющий донжуан с бородавчатым лицом. Стало как-то не по себе... А вдруг Эдвард тоже окажется жутким уродцем? Конечно, в мужчине главное не внешность... Но не должен же он быть похож на обезьяну... Я такого не переживу! Ах, кстати, вот и письмецо от Эдварда...
Едва я принялась за чтение, как заквакала «аська». Это была Линка. Кто же еще?
Что у тебя там еще за новый английский бойфренд появился? — первым делом спросила она. — Чем тебя наши мужики не устраивают? Саша, например?
Да ты надоела уже со своим Сашей, хватит мне его навязывать. Эта тема закрыта, —написала я .
Ты неисправима! Но ты разве не можешь понять одну простую вещь: если человек себе в своей стране кого-то не нашел, то, значит, у него не все в порядке?
Брось. Да, часто все бывает именно так. Но это не мой случай. В каждом правиле есть исключение.
Да, только почему-то все женщины склонны считать, что исключение — это именно их случай. Никто не хочет быть «правилом». Потому что правила, по которым играет госпожа Судьба, слишком жестокие и нечестные.
Лин, у тебя, я смотрю, философский настрой сегодня. Ты бы лучше озаботилась вопросом, что приготовить мужу на ужин.
Как что? Рыбные палочки!
А индейку, фаршированную овощами, слабо