Страница:
Прежде, чем Сергей смог опомниться от изумления, одна из белокожих женщин запрыгнула в единственный готовый к старту транспорт, обнаруженный ей поблизости – в эрсэрийский бот, в котором сидел землянин. В одно мгновение она оказалась на переднем сиденье тарелки, едва не перевернув ее. Ее друзья подняли такой шум, что Сергей не услышал слов Ан-тэра, бегущего к нему по площадке.
Еще мгновение, и желтоволосая «амазонка» делает ему знак, которого он, конечно же, не понял, рвет рычаг ручного управления, издает гортанный крик и падает в кресло, прижатая сумасшедшим ускорением. Сергея едва не стошнило, а когда он смог успокоить селезенку и оглядеться, то не увидел ни площадки, ни Ан-тэра, ни самого небоскреба. Его бот с огромной скоростью мчался выше основных городских магистралей, не обращая внимания на дорожные знаки и вой сирен постовых катеров.
Собравшись с мыслями, Сергей понял, что ничего изменить не сможет, так как не умеет управлять ботом – он не сомневался, что в любой момент легко справится с инопланетянкой, но только не в воздухе – приходилось ждать естественной развязки.
«Амазонка» управляла ботом с таким лицом под стеклом солнцезащитной маски, словно вела воздушный бой. Ее огромные чувствительные глаза ночного существа горели чисто мужской яростью, а учащенное хриплое дыхание глушило слабые потрескивания двигателя.
Сергей боялся смотреть на инопланетянку – у него появлялось ощущение, что он сходит с ума.
Тарелка красных, захвативших белокожего мужчину, висела чуть впереди, не приближаясь и не отдаляясь. Глядя на нее, можно было подумать, что и она и их собственный бот неподвижно повисли в воздухе и лишь покачиваются из стороны в сторону на поворотах. Но стоило посмотреть вниз, и голова начинала кружиться от стремительности движения. Давления воздуха не было – девушка додумалась включить рассекающее поле.
Секунды бежали, как казалось, с огромной скоростью. Город мчался под корпусом бота. Высоченные небоскребы разрастались и резко уходили в сторону. Тарелки виляли между ними, словно лыжники на слаломной трассе. Ярусы повисших в воздухе строений то оказывались над головой, то ныряли вниз, открывая вид на небо.
С тоской, смешанной со страхом, Сергей понял, что уже не найдет ни порта, ни того здания, где остался Ан-тэр. Ему оставалось только надеяться, что запал инопланетянки кончится, и она сама приведет бот туда, где его взяла…
На какое-то мгновение им показалось, что они настигают, но расстояние между тарелками вновь увеличилось.
Девушка бормотала какие-то угрозы, а ее тонкие пальцы так сильно вцепились в рычаг, что стали синими.
– У тебя нет оружия? – бросила она Сергею на ломаном эрсэрийском. Сергей покачал головой.
– А, как вывести эту штуку из базового режима движения, знаешь?
– Нет…
Управление ботом занимало все внимание инопланетянки, но она все же отыскала время для презрительного взгляда на мужчину-землянина рядом с ней.
Сергей скоро пришел к выводу, что тут кругом город – вся планета город. Иногда кое-где между домами образовывался просвет, открывающий поле нового космопорта, загроможденного огромными кораблями. Тарелки сразу уносились в другую сторону, очевидно боясь столкновения с портовым транспортом.
– Ты не знаком с ними? – подозрительно прозвенел голосок инопланетянки. Сергей промыслил ей, что первый раз на Конвекте. Она издала возглас раздражения. Затем промыслила с жалобной тоской, словно ожидая сочувствия: – Бедный Ляувиувэй! Как он… один…
В другое время Сергей бы долго смеялся, но сейчас только взялся за голову. Чего тут собственно смешного: слабых мужчин похищают, а отважные женщины бросаются им на помощь?..
– Они снижаются!!! – крик амазонки заставил землянина вздрогнуть и вернуться к действительности.
Катер впереди действительно нырнул вниз. Выбранное им место казалось мало приятным. Небоскребы и красивые постройки с садами на крышах не встречались до горизонта, как и не было видно ни одного живого существа – одни угловатые корпуса, высотой самое большое в десять метров.
– Где это мы? – не понял Сергей.
– Подземные склады. Тут нет ни жителей, ни охраны – одни роботы. Проклятье!.. – они быстро спикировали вниз, выравниваясь лишь у самых крыш, и даже поцарапав о них накренившийся борт.
– Тебя вызывают! – закричала возмущенная бездействием землянина инопланетянка, тыча пальцем в мигающий пульт. – Ты что, не видишь?! Скажи им, пусть помогут!
В это время тарелка гангстеров рванулась вперед, легко отрываясь от преследования, остановилась над площадкой между корпусами и открыла дверцу. Сергей увидел, что с нее скинули что-то вытянутое, скорее всего, белолицего пленника. Инопланетянка издала гортанный вопль негодования, направляя бот вниз. Сергей наугад включил микрофон связи на пульте, и лампочка вызова сразу потухла.
Он услышал знакомый голос Эр-тэра, но воздух вокруг бота неожиданно вспыхнул безумным пламенем. Сергей закричал, хватаясь за жженую рану на правой руке, через секунду в ужасе обнаруживая, что правый рукав куртки полностью сгорел, а на коже повскакивали большие пузыри, и между ними видна чуть задетая кость. Здоровой рукой Сергей ухватился за поручни, чтобы не вылететь за борт, трясущийся во все стороны. Стреляли как-будто отовсюду, но самих стрелков не было видно. Повернувшись к «амазонке»,
Сергей увидел, что та отстреливается из маленького огнестрельного устройства, но ее пули только рикошетят от черных полимерных стен корпусов.
Он разглядел лицо стрелка на крыше, и в то же мгновение их бот разлетелся под метким выстрелом снайпера. Землянин и девушка вылетели в воздух, подброшенные защитными устройствами кресел.
Упал Сергей неудачно – прямо на раненную руку за высокий парапет тротуара, рядом с длинным зданием без окон. Некоторое время боль была такой сильной, что он только грыз зубами воротник своей куртки. Ему было с чем сравнивать – ожог бластера оказался несравнимо болезненнее резной раны от меча и даже от арбалетного диска австрантийцев. Когда землянин приподнялся и выглянул из-за угла, он увидел, что «амазонка», настороженно оглядываясь, приближается к светлому телу, неподвижно лежащему на тротуаре перед белой трехэтажной башней. Со своего места Сергей заметил четырех парней, стоящих за стеной одного из корпусов, спиной к нему. Они следили за женщиной, и землянин понял, что с их позиции невозможно промахнуться. Ему показалось так же, что четверку беспокоит вовсе не инопланетянка – большую часть времени они всматривались в осколки и обломки эрсэрийского бота, завалившие площадку.
Женщина почти приблизилась к своему подопечному, когда эти четверо вышли из-за своего укрытия. Трое тут же разбрелись что-то искать, четвертый же небрежным, но четким движением вскинул руку с оружием, даже не глядя на жертву. Инопланетянка едва успела повернуть голову, когда вспышка света швырнула ее тело на стену, словно мешок с соломой.
Сергей сдержал крик ужаса. Он не знал где находится, не понимал причин происходящего, его мучила боль. Нужно было выбираться отсюда!
Стиснув зубы, чтобы не застонать от боли и растерянности, он пополз вдоль парапета, тянувшегося до угла дома, где можно было спрятаться, при условии, конечно, что там уже не прятался кто-нибудь еще. Убийцы разбирали обломки бота, продолжая искать что-то… или кого-то. Внезапно Сергей подумал, что ищут его – невольного свидетеля их преступления. Какое счастье, что его кресло перелетело через головы затаившейся четверки!..
Когда землянин добрался до угла, он заметил, что двое парней направляются к нему. К счастью, убийцы не могли еще его видеть, а спасительный угол здания был совсем рядом.
Поднявшись на ноги, Сергей побежал. Подошва легкой эрсэрийской обуви пружинила, не издавая ни звука – землянин мысленно благодарил ее создателей. Единственным шумом мертвой улицы было его собственное дыхание.
Он молил богов помочь ему добежать до края длинной стены незамеченным – в эту минуту он готов был молить кого угодно!
Вот и край стены. По какому-то наитию, развитому тренировками на «Страннике», Сергей не шагнул, а прыгнул за угол и тут же услышал грохот разрывающейся за спиной стены. Взрывная волна подтолкнула его в спину. Заметили! Теперь все зависело от того, как быстро он побежит…
Превозмогая боль, он мчался от одного угла здания к другому по запутанному лабиринту узких улочек и чувствовал, как все сильнее стучит о ребра сердце. Он не видел своих преследователей, но знал, что их все время отделяет всего одна стена, всего несколько секунд.
Впереди упала смутная тень, и Сергей рванулся в сторону. Рядом взлетел в воздух монолитный блок покрытия улицы, шипя обугленными краями. Сергей почувствовал, как волосы на голове встают дыбом, а пот, кажущийся холодным, затекает в глаза – прямо перед ним в небе скользил катер.
Если бы не подготовка, он был бы мертв уже минут десять. Землянин вилял, как преследуемый заяц, а мостовая вокруг него взлетала в небо…
А, может быть, с ним играют?!
За новым поворотом Сергей увидел элегантную беседку без двери, каким-то чудом занесенную в эту глушь. Другого выхода все равно не было – он кинулся вовнутрь, надеясь, что оружие сидящих в катере не пробьет зеркальной крыши нового укрытия.
На какой-то миг землянина окутала темнота, с ним что-то происходило, и он увидел, что беседка имеет второй выход. За выходом, как ни странно, вздымался корпус великолепного небоскреба.
Город стал каким-то другим. Не понимая, что произошло, Сергей продолжал бежать по улицам, распугивая редких прохожих.
Прежде, чем он почувствовал, что силы изменяют ему, позади осталось еще несколько беседок с двумя выходами – являвшихся, на самом деле, перебросочными станциями, похожими на ту, что доставляла эрсэрийских гостей со спутника-станции на планету. Пройдя сквозь последнюю «беседку» и вновь очутившись в незнакомом месте, Сергей оперся о стену и понял, что падает.
ГЛАВА 11
Еще мгновение, и желтоволосая «амазонка» делает ему знак, которого он, конечно же, не понял, рвет рычаг ручного управления, издает гортанный крик и падает в кресло, прижатая сумасшедшим ускорением. Сергея едва не стошнило, а когда он смог успокоить селезенку и оглядеться, то не увидел ни площадки, ни Ан-тэра, ни самого небоскреба. Его бот с огромной скоростью мчался выше основных городских магистралей, не обращая внимания на дорожные знаки и вой сирен постовых катеров.
Собравшись с мыслями, Сергей понял, что ничего изменить не сможет, так как не умеет управлять ботом – он не сомневался, что в любой момент легко справится с инопланетянкой, но только не в воздухе – приходилось ждать естественной развязки.
«Амазонка» управляла ботом с таким лицом под стеклом солнцезащитной маски, словно вела воздушный бой. Ее огромные чувствительные глаза ночного существа горели чисто мужской яростью, а учащенное хриплое дыхание глушило слабые потрескивания двигателя.
Сергей боялся смотреть на инопланетянку – у него появлялось ощущение, что он сходит с ума.
Тарелка красных, захвативших белокожего мужчину, висела чуть впереди, не приближаясь и не отдаляясь. Глядя на нее, можно было подумать, что и она и их собственный бот неподвижно повисли в воздухе и лишь покачиваются из стороны в сторону на поворотах. Но стоило посмотреть вниз, и голова начинала кружиться от стремительности движения. Давления воздуха не было – девушка додумалась включить рассекающее поле.
Секунды бежали, как казалось, с огромной скоростью. Город мчался под корпусом бота. Высоченные небоскребы разрастались и резко уходили в сторону. Тарелки виляли между ними, словно лыжники на слаломной трассе. Ярусы повисших в воздухе строений то оказывались над головой, то ныряли вниз, открывая вид на небо.
С тоской, смешанной со страхом, Сергей понял, что уже не найдет ни порта, ни того здания, где остался Ан-тэр. Ему оставалось только надеяться, что запал инопланетянки кончится, и она сама приведет бот туда, где его взяла…
На какое-то мгновение им показалось, что они настигают, но расстояние между тарелками вновь увеличилось.
Девушка бормотала какие-то угрозы, а ее тонкие пальцы так сильно вцепились в рычаг, что стали синими.
– У тебя нет оружия? – бросила она Сергею на ломаном эрсэрийском. Сергей покачал головой.
– А, как вывести эту штуку из базового режима движения, знаешь?
– Нет…
Управление ботом занимало все внимание инопланетянки, но она все же отыскала время для презрительного взгляда на мужчину-землянина рядом с ней.
Сергей скоро пришел к выводу, что тут кругом город – вся планета город. Иногда кое-где между домами образовывался просвет, открывающий поле нового космопорта, загроможденного огромными кораблями. Тарелки сразу уносились в другую сторону, очевидно боясь столкновения с портовым транспортом.
– Ты не знаком с ними? – подозрительно прозвенел голосок инопланетянки. Сергей промыслил ей, что первый раз на Конвекте. Она издала возглас раздражения. Затем промыслила с жалобной тоской, словно ожидая сочувствия: – Бедный Ляувиувэй! Как он… один…
В другое время Сергей бы долго смеялся, но сейчас только взялся за голову. Чего тут собственно смешного: слабых мужчин похищают, а отважные женщины бросаются им на помощь?..
– Они снижаются!!! – крик амазонки заставил землянина вздрогнуть и вернуться к действительности.
Катер впереди действительно нырнул вниз. Выбранное им место казалось мало приятным. Небоскребы и красивые постройки с садами на крышах не встречались до горизонта, как и не было видно ни одного живого существа – одни угловатые корпуса, высотой самое большое в десять метров.
– Где это мы? – не понял Сергей.
– Подземные склады. Тут нет ни жителей, ни охраны – одни роботы. Проклятье!.. – они быстро спикировали вниз, выравниваясь лишь у самых крыш, и даже поцарапав о них накренившийся борт.
– Тебя вызывают! – закричала возмущенная бездействием землянина инопланетянка, тыча пальцем в мигающий пульт. – Ты что, не видишь?! Скажи им, пусть помогут!
В это время тарелка гангстеров рванулась вперед, легко отрываясь от преследования, остановилась над площадкой между корпусами и открыла дверцу. Сергей увидел, что с нее скинули что-то вытянутое, скорее всего, белолицего пленника. Инопланетянка издала гортанный вопль негодования, направляя бот вниз. Сергей наугад включил микрофон связи на пульте, и лампочка вызова сразу потухла.
Он услышал знакомый голос Эр-тэра, но воздух вокруг бота неожиданно вспыхнул безумным пламенем. Сергей закричал, хватаясь за жженую рану на правой руке, через секунду в ужасе обнаруживая, что правый рукав куртки полностью сгорел, а на коже повскакивали большие пузыри, и между ними видна чуть задетая кость. Здоровой рукой Сергей ухватился за поручни, чтобы не вылететь за борт, трясущийся во все стороны. Стреляли как-будто отовсюду, но самих стрелков не было видно. Повернувшись к «амазонке»,
Сергей увидел, что та отстреливается из маленького огнестрельного устройства, но ее пули только рикошетят от черных полимерных стен корпусов.
Он разглядел лицо стрелка на крыше, и в то же мгновение их бот разлетелся под метким выстрелом снайпера. Землянин и девушка вылетели в воздух, подброшенные защитными устройствами кресел.
Упал Сергей неудачно – прямо на раненную руку за высокий парапет тротуара, рядом с длинным зданием без окон. Некоторое время боль была такой сильной, что он только грыз зубами воротник своей куртки. Ему было с чем сравнивать – ожог бластера оказался несравнимо болезненнее резной раны от меча и даже от арбалетного диска австрантийцев. Когда землянин приподнялся и выглянул из-за угла, он увидел, что «амазонка», настороженно оглядываясь, приближается к светлому телу, неподвижно лежащему на тротуаре перед белой трехэтажной башней. Со своего места Сергей заметил четырех парней, стоящих за стеной одного из корпусов, спиной к нему. Они следили за женщиной, и землянин понял, что с их позиции невозможно промахнуться. Ему показалось так же, что четверку беспокоит вовсе не инопланетянка – большую часть времени они всматривались в осколки и обломки эрсэрийского бота, завалившие площадку.
Женщина почти приблизилась к своему подопечному, когда эти четверо вышли из-за своего укрытия. Трое тут же разбрелись что-то искать, четвертый же небрежным, но четким движением вскинул руку с оружием, даже не глядя на жертву. Инопланетянка едва успела повернуть голову, когда вспышка света швырнула ее тело на стену, словно мешок с соломой.
Сергей сдержал крик ужаса. Он не знал где находится, не понимал причин происходящего, его мучила боль. Нужно было выбираться отсюда!
Стиснув зубы, чтобы не застонать от боли и растерянности, он пополз вдоль парапета, тянувшегося до угла дома, где можно было спрятаться, при условии, конечно, что там уже не прятался кто-нибудь еще. Убийцы разбирали обломки бота, продолжая искать что-то… или кого-то. Внезапно Сергей подумал, что ищут его – невольного свидетеля их преступления. Какое счастье, что его кресло перелетело через головы затаившейся четверки!..
Когда землянин добрался до угла, он заметил, что двое парней направляются к нему. К счастью, убийцы не могли еще его видеть, а спасительный угол здания был совсем рядом.
Поднявшись на ноги, Сергей побежал. Подошва легкой эрсэрийской обуви пружинила, не издавая ни звука – землянин мысленно благодарил ее создателей. Единственным шумом мертвой улицы было его собственное дыхание.
Он молил богов помочь ему добежать до края длинной стены незамеченным – в эту минуту он готов был молить кого угодно!
Вот и край стены. По какому-то наитию, развитому тренировками на «Страннике», Сергей не шагнул, а прыгнул за угол и тут же услышал грохот разрывающейся за спиной стены. Взрывная волна подтолкнула его в спину. Заметили! Теперь все зависело от того, как быстро он побежит…
Превозмогая боль, он мчался от одного угла здания к другому по запутанному лабиринту узких улочек и чувствовал, как все сильнее стучит о ребра сердце. Он не видел своих преследователей, но знал, что их все время отделяет всего одна стена, всего несколько секунд.
Впереди упала смутная тень, и Сергей рванулся в сторону. Рядом взлетел в воздух монолитный блок покрытия улицы, шипя обугленными краями. Сергей почувствовал, как волосы на голове встают дыбом, а пот, кажущийся холодным, затекает в глаза – прямо перед ним в небе скользил катер.
Если бы не подготовка, он был бы мертв уже минут десять. Землянин вилял, как преследуемый заяц, а мостовая вокруг него взлетала в небо…
А, может быть, с ним играют?!
За новым поворотом Сергей увидел элегантную беседку без двери, каким-то чудом занесенную в эту глушь. Другого выхода все равно не было – он кинулся вовнутрь, надеясь, что оружие сидящих в катере не пробьет зеркальной крыши нового укрытия.
На какой-то миг землянина окутала темнота, с ним что-то происходило, и он увидел, что беседка имеет второй выход. За выходом, как ни странно, вздымался корпус великолепного небоскреба.
Город стал каким-то другим. Не понимая, что произошло, Сергей продолжал бежать по улицам, распугивая редких прохожих.
Прежде, чем он почувствовал, что силы изменяют ему, позади осталось еще несколько беседок с двумя выходами – являвшихся, на самом деле, перебросочными станциями, похожими на ту, что доставляла эрсэрийских гостей со спутника-станции на планету. Пройдя сквозь последнюю «беседку» и вновь очутившись в незнакомом месте, Сергей оперся о стену и понял, что падает.
ГЛАВА 11
Приближалась ночь. Город постепенно серел, очертания небоскребов на горизонте сглаживались.
Сергей сидел, прислонившись спиной к большому черному камню стены возле кабины переброски – там, где силы оставили его. Перед ним вилась улочка, по сторонам которой двух-трехэтажные коттеджи плотно примыкали друг к другу, образуя сплошные стены.
Улочка была пустой. Разрывая пелену сумерек разгорались огни на зеленеющих крышах. Откуда-то из-за стен доносилось многоголосое фальшивое пение под аккомпанемент целого оркестра. Из дома напротив на улицу вылетали голоса двух спорщиков…
Сергей даже не пытался разгадать причину того, что произошло с ним – он слишком устал, да и зачем впустую теряться в догадках?
Чем больше темнело, тем ярче светились крыши, и деревья на них превращались в сказочных великанов…
Землянину показалось, что становится прохладно. Ледяной порыв ветра заставил мурашки побежать по коже. Рука болела ужасно, и это было самое сильное ощущение.
Он сидел, вытянув ноги. Элегантная форма пилота выглядела совершенно серой от пыли, так, что нельзя было даже разглядеть эмблем. Куртка была ни на что не похожа. То, что было ее рукавом, болталось жженым отрепьем. Потянувшись к шее, Сергей с облегчением убедился, что, по крайней мере, подарок Литы на месте.
И вдруг землянин понял, что замерзает. С чего бы это стало.
Поднеся рангмер к лицу, Сергей горько хмыкнул – темно синий цвет обещал ему скорое воспаление легких или что-то в этом роде. Еще час-другой на таком морозе и цветовая гамма закончится на пульсирующе-фиолетовом – остановится сердце.
Боль в руке не уменьшалась – даже наоборот, на фоне все большей слабости рука ныла нестерпимо.
Нужно было вставать и идти, разогреть окоченевшие мышцы, растереть лицо, но Сергей не двигался. Мысленно, в воображении засыпающего сознания, он уже бежал по улочке, спасаясь от холода, но на самом деле оставался на месте…
Сергей не слышал приближающихся шагов, но видение, быстро скользящее по улице, могло быть реальным. Оно было похоже на женщину, наверное, молодую…
Мысленно землянин кричал, звал на помощь, но его рот даже не открылся.
И все же она обернулась!
Большие глаза инопланетянки стали еще большими, когда она приблизилась к Сергею.
– Ты что, с ума сошел?! – закричала она. – Кто же остается на улице ночью?!
Сергей подумал, что ответил, но на самом деле он только смотрел на нее слезящимися от холода глазами.
В глазах конвектийки жалость сочеталась с интересом.
…Сергею казалось, что с того момента, как он окликнул девушку, прошло несколько часов свирепой зимы, но уже через несколько секунд два приземистых цилиндрических робота несли его к особняку из камня под дерево под присмотром внимательных темных глаз конвектийки. Он увидел, как пропала тяжелая дверь, а затем его обволокло спасительное тепло комнаты…
Когда живительная влага, влитая в рот роботом, разогрела жилы и прояснила мозги, Сергей огляделся. Он лежал на больших подушках посреди небольшой овальной комнаты, стены которой покрывали пушистые ковры с яркими узорами. Бурого цвета покрытие пола было таким же пушистым – в нем тонули голые коленки держащей стакан конвектийки. Под матово-стеклянным потолком висела стеклянная люстра, освещая комнату мягким розовым светом. Кроме подушек, на полу стоял тонкий изящный столик, украшенный букетом цветов с желтыми бутонами, несколько резных кресел, два робота с зеркальными спинами и еще несколько предметов неизвестного назначения. Сергей увидел у своих ног что-то большое, рыжее, пушистое и живое – может быть, это была собака, но под длиннющим мехом нельзя было различить даже ушей. Судя по всему, хозяева обожали все мягкое и меховое. Животное протяжно тявкнуло…
Девушка стояла на коленях, смазывая рану на его руке желеобразной зеленой мазью. Она показалась красивой, и хоть и не шла не в какое сравнение с Сель-веной, но для землянки все равно была бы неотразима.
– Ты не можешь синтезировать мне новую руку? – пошутил Сергей, поеживаясь от неосторожного прикосновения ее пальцев к самому больному месту.
Девушка громко рассмеялась, игриво сверкая глазами.
– Как у вас, космопроходчиков, все просто! Терпи, раз попал ко мне, а не на свой супер-лайнер.
Она закончила с раной и отошла в сторону, любуясь своей находкой с неприкрытым интересом.
– Кто тебя так? – участливо спросила она.
– Почему стало так холодно? – в свою очередь спросил Сергей, все еще не веря, что все позади.
– Вот чудак! Что же тут удивительного?
– Днем было жарко.
– Э, да ты не только мой гость, но гость всего Конвекта! – на ее восклицание зверюга у ног землянина пошевелилась с громким ворчанием.
– Ну-ка, тихо! – скомандовала существу конвектийка и поинтересовалась: – Ну, как твоя рука?
Сергей согнул и разогнул правую руку в локте. Боль исчезла полностью, но вид у руки все равно оставался ужасным. Он не сомневался, что когда-нибудь кожа станет прежней – организм вылечит себя…
Конвектийка, видя его просветлевшее лицо, быстрым движением обняла Сергея за шею, заставляя встать.
– Меня зовут Алаира. Я спасла тебя, и теперь ты мой.
Инопланетянка обладала стройной фигурой, как и все эрсэрийки, ее лицо, обрамленное темными шелковыми волосами было прелестно, и Сергею не пришло в голову ответить отказом.
Подхваченные гравитационной волной лесенки, они взлетели на плоскую крышу, освещенную ярким светом, малоотличимым от солнечного, но струившимся явно снизу, а не сверху. Неба и улиц не было видно – свет словно отрезал их от человеческого взгляда. Кроме того, на крыше было тепло, как днем.
Алаира провела его по короткой узенькой тропинке между сочной молодой зеленью теплолюбивых растений к большой ложе рядом с бассейном с каменистым дном и голубой, несмотря на отсутствующее небо, прозрачной водой. Девушка наступила на одной ей известный камушек, и рядом с ложей появился столик, повисший в воздухе без ножек и заставленный холодными закусками. Из бассейна ударил фонтан, наполнив воздух искрящимися брызгами.
Сергей сел к столу. Конвектийка рассмеялась.
– Тебе так жалко расставаться с этим? – ее тонкая рука указывала на то, что осталось от куртки. Землянин невольно улыбнулся – так не вязался он в пыльной разорванной одежде рядом с белым кружевным платьем инопланетянки.
Она сама сняла с него куртку и села рядом на корточки, сдувая пыль с эмблемы на рукаве.
– Большой фрегат с парусами… – мечтательно прошептала Алаира, наливая из вазы-птицы в бокалы густой желтый напиток, испускающий пьянящий аромат.
Сергею все казалось сказкой. Только что он мерз, едва уцелев под обстрелом местных гангстеров, а теперь рядом с ним нежная девушка, сад, фонтан…
– Ну что ты молчишь? – с наигранной досадой спросила инопланетянка. – Скажи что-нибудь!
– Что? – Сергею не хотелось говорить, не хотелось даже думать.
– Ты думаешь, у нас у каждой станции валяются по ночам бравые пилоты, так нуждающиеся в тебе? Такие красавцы… – она как-то естественно положила голову к нему на плечо, медленно глотая напиток из бокала. – Вам все открыто, все известно… Расскажи мне о звездах, о мирах лучше нашего…
Сергей взял свой бокал. Чем поила его эта красотка?! Напиток был божественным, он кружил голову, наполнял тело энергией, а душу весельем. С каждым глотком сад становился прекраснее, брызги сверкающими, а конвектийка желаннее…
– Не хочешь рассказывать? Ладно, это потом… Давай, я буду спрашивать, а ты только отвечать?
Сергей кивнул.
– Так… – глаза ее заблестели, видно было, что она пытается сосредоточиться. – Ты кто?
– Гомо сапиенс. – латинское название само сорвалось с губ землянина.
– Не поняла! – конвектийка нетерпеливо мотнула головой. – С какой ты планеты?
– С Австранта. – называть Землю не имело смысла – Сергей давно заметил, что название его родины в Королевстве ничего не значит.
– Правда? – в ее глазах отразился восторг. – Дальше я знаю – ты пилот большого корабля, класса Б или А.
– Нет.
– Как так нет? Если бы ты был космодесантником, то не попал бы ко мне – какой космодесантник умудрится погибнуть в таком месте, как наше? А ты чуть-чуть не погиб. А вот пилот – все сходится: тренированное тело, серая форма…
– Я был десантником, а теперь Разведчик.
Она залилась смехом, словно он сказал удачную шутку.
– Какой разведчик?
– Королевский Разведчик…
Алаира отшвырнула бокал и смеясь упала на ложе.
– Какой ты хвастунишка!..
Протягивая к нему руки, она мечтательно прошептала:
– Если бы ты был Королевским Разведчиком!..
Сергей проснулся от призыва, отчетливо звучащего в голове. «Срочное сообщение для граждан высших категорий!» – повторял голос автомата. Алаира тоже приподнялась на локте, настороженно прислушиваясь.
– Почему только для высших? – поинтересовался землянин.
– А? – конвектийка повернула голову. – Подожди! Это очень важно… Правительственное обращение!
Светлеющее небо, нависшие высоко наверху перекрытия второго яруса города и пустые улочки по обе стороны дома Алаиры становились видны все лучше, одновременно искусственный свет крыши ослабевал. Землянин оглядывался, вспоминая все, что произошло с ним вчера. Вилла конвектийки оказалась совсем небольшим строением. В ложе, висячем столике, маленьком бассейне и зеленых стеблях цветов не было ничего особенного. Заспанная Алаира казалась совсем не такой красавицей, как вечером… Что он такое пил?
В это время прямо над бассейном появилась голограмма человека в черном с серебром костюме.
– Полковник Правительственной Разведки… – поняла Алаира.
– Внимание! – четкий жесткий голос разнесся на весь сад. – Срочное сообщение разведки. Разыскивается пилот корабля ВБУ 210А, типа «фрегат», «Звездный Странник». Имя – Сергей, планета – Земля, система Солнца. Вчера, в шесть часов вечера, катер этого человека потерпел аварию в Пятнадцатом Центральном, с тех пор место его нахождения устанавливается. В случае опознания, немедленно сообщите управлению! Обещано крупное вознаграждение.
Алаира пораженно вскрикнула. Сергей увидел себя в новой серо-голубой форме, сидящим в боте рядом с Ан-тэром. Еще через мгновение изображение пропало.
– Так ты землянин?! – в буре эмоций голоса Алаиры невозможно было разобраться.
– Да, ну и что? – Сергей был потрясен не меньше ее, но по совсем другим причинам.
– Что ты натворил, что тебя разыскивает Правительственная Разведка?! У нас всем занимаются службы порта… Ты должен был сделать что-то ужасное!
– Это не я сделал, а со мной сделали. Я…
Алаира отшатнулась от него в ужасе.
– Не прикасайся ко мне! Я не хочу иметь с тобой ничего общего! Мне нужно сообщить…
– А вчера хотела? – с досадой поинтересовался Сергей.
– Вчера? – конвектийка истерично всхлипнула. – Вчера я не знала… И не смотри на меня такими невинно-укоризненными глазами! Что ты вообще понимаешь! Тебе все безразлично, да? Ты прилетел, погулял тут, убил кого-то, нарушил закон, провел ночь с глупой провинциалкой и убрался на своем звездолете далеко от Конвекта и его властей! Какое тебе дело до меня и всего Конвекта? А я-то останусь тут! Мне еще тут жить, понимаешь?!
– Да что с тобой?!
– Не двигайся, иначе я позову автоматов! – конвектийка была так напугана и расстроена, что могла сделать сейчас все, что угодно – у Сергея не было желания проверять, что именно. – Ты улетел и все!.. А я? Знаешь, чего стоило для меня вчерашнее веселье и твое лекарство? – Сергей откровенно пожал плечами, и Алаира нервно кивнула, показывая, что она так и думала. – Не знаешь! Откуда тебе знать! Ты, наверное, даже не подозреваешь, что значит всю жизнь провести на одной планете? Думаешь, все они, эти жители, попрошайки, спят и видят, как завлечь какого-нибудь неосторожного пилота, соскучившегося по твердой почве и спокойной жизни? Может быть ты еще и презираешь нас за это? А когда-нибудь ты или все вы задумывались, почему? Почему все так рвутся в этот проклятый космос? Не знаешь? Да потому, что тут у нас есть закон, есть обязанности гражданина, есть службы, полиция, армия, есть власти, которые сидят одна на одной и в общем тоже отыгрываются на нас, простых жителях! Потому, что установлен лимит на выработку энергии для каждой системы, а если планета развертывает строительство или закупает никому не нужную технологию, то пособие жителей урезают до двух-трех гранков в декаду. Потому, что в торговом мире, таком, как Конвект, даже элайты портовых служб не могут похвастаться доходами, если не занимаются контрабандой! Потому, что я создаю картины, которые покупают даже мастера из Содружества, а мое пособие за последнюю декаду было всего пять гранков! Ты знаешь, что такое пять гранков? Ты даже не знаешь, что такое гранк вообще, да?! Три мои автомата съедают два гранка в декаду, а еще трех гранков едва хватает, чтобы правильно питаться и вести достойную статуса жизнь с приемами и выставками… Какое тебе дело до того, что я истратила целый гранк на лучшую в Базе мазь и на яства из самой Ларконы! Те, кто вышел однажды в космос, перестают понимать тех, кто остается. Вы ведь не знаете, что такое проблемы с энергией – в каждом корабле – собственные поглощатели – и вы никогда не задумываетесь, сколько и на что тратите – это вранье, что синтезаторы кораблей намного примитивнее планетарных – я сама один раз летала на лайнере первого класса – нас кормили и одевали так, словно мы все миллионеры! И не надо только говорить, что это потому, что лайнер первого класса!
Алаира закончила свою длинную речь, захлебнувшись слезами, и отвернулась от землянина, нервно вздрагивая всем телом. Сергей был растерян до предела и ошарашенно смотрел на нее, совершенно не понимая, что вдруг случилось с улыбающейся цветущей дамой, которая вчера была такой ласковой и приветливой…
– Значит, ты жалеешь, что спасла меня? – спросил он.
Алаира резко повернулась к нему.
– Да! Лучше бы я спасла последнего бродягу, чем тебя! Ты меня обманул!..
– Но ведь я ничего тебе не обещал?
– Ты сказал, что ты австрантиец, а ты землянин. Ты сказал, что ты пилот, а ты преступник. И ранили тебя солдаты, когда ты делал свои дела, и…
– Меня ранили не солдаты, а какие-то парни в красных комбинезонах. Меня то еще только ранили, а двух других инопланетян – мужчину и женщину – подстрелили, как животных. И я не делал ничего незаконного. Капитан должен сейчас искать меня и…
– Ты хочешь, чтобы я поверила?! И с какого же ты корабля?
– «Звездный Странник».
– Неужели?! Это я уже слышала! И что же это такое?
Сергей не обратил внимание на издевку в реплике Алаиры.
– Корабль лорга Эр-тэра.
– Эр-тэра? Какого Эр-тэра? Он эрсэриец?! Что значит «лорга»?! – лицо Алаиры сменило выражение – женщина наморщила лоб, стараясь разобраться в услышанном.
– Лорг Эр-тэр, член Совета…
– Ты с правительственного лайнера?.. – Сергею показалось, что глаза конвектийки вылезут из орбит – настолько та была ошарашена. – Ты служишь на правительственном лайнере?! Значит этот герб… – неожиданно ход ее мыслей резко изменил направление. – И ты не побрезговал простой конвектийкой?! Ты, который видел лучших женщин Королевства?!
Сергей сидел, прислонившись спиной к большому черному камню стены возле кабины переброски – там, где силы оставили его. Перед ним вилась улочка, по сторонам которой двух-трехэтажные коттеджи плотно примыкали друг к другу, образуя сплошные стены.
Улочка была пустой. Разрывая пелену сумерек разгорались огни на зеленеющих крышах. Откуда-то из-за стен доносилось многоголосое фальшивое пение под аккомпанемент целого оркестра. Из дома напротив на улицу вылетали голоса двух спорщиков…
Сергей даже не пытался разгадать причину того, что произошло с ним – он слишком устал, да и зачем впустую теряться в догадках?
Чем больше темнело, тем ярче светились крыши, и деревья на них превращались в сказочных великанов…
Землянину показалось, что становится прохладно. Ледяной порыв ветра заставил мурашки побежать по коже. Рука болела ужасно, и это было самое сильное ощущение.
Он сидел, вытянув ноги. Элегантная форма пилота выглядела совершенно серой от пыли, так, что нельзя было даже разглядеть эмблем. Куртка была ни на что не похожа. То, что было ее рукавом, болталось жженым отрепьем. Потянувшись к шее, Сергей с облегчением убедился, что, по крайней мере, подарок Литы на месте.
И вдруг землянин понял, что замерзает. С чего бы это стало.
Поднеся рангмер к лицу, Сергей горько хмыкнул – темно синий цвет обещал ему скорое воспаление легких или что-то в этом роде. Еще час-другой на таком морозе и цветовая гамма закончится на пульсирующе-фиолетовом – остановится сердце.
Боль в руке не уменьшалась – даже наоборот, на фоне все большей слабости рука ныла нестерпимо.
Нужно было вставать и идти, разогреть окоченевшие мышцы, растереть лицо, но Сергей не двигался. Мысленно, в воображении засыпающего сознания, он уже бежал по улочке, спасаясь от холода, но на самом деле оставался на месте…
Сергей не слышал приближающихся шагов, но видение, быстро скользящее по улице, могло быть реальным. Оно было похоже на женщину, наверное, молодую…
Мысленно землянин кричал, звал на помощь, но его рот даже не открылся.
И все же она обернулась!
Большие глаза инопланетянки стали еще большими, когда она приблизилась к Сергею.
– Ты что, с ума сошел?! – закричала она. – Кто же остается на улице ночью?!
Сергей подумал, что ответил, но на самом деле он только смотрел на нее слезящимися от холода глазами.
В глазах конвектийки жалость сочеталась с интересом.
…Сергею казалось, что с того момента, как он окликнул девушку, прошло несколько часов свирепой зимы, но уже через несколько секунд два приземистых цилиндрических робота несли его к особняку из камня под дерево под присмотром внимательных темных глаз конвектийки. Он увидел, как пропала тяжелая дверь, а затем его обволокло спасительное тепло комнаты…
Когда живительная влага, влитая в рот роботом, разогрела жилы и прояснила мозги, Сергей огляделся. Он лежал на больших подушках посреди небольшой овальной комнаты, стены которой покрывали пушистые ковры с яркими узорами. Бурого цвета покрытие пола было таким же пушистым – в нем тонули голые коленки держащей стакан конвектийки. Под матово-стеклянным потолком висела стеклянная люстра, освещая комнату мягким розовым светом. Кроме подушек, на полу стоял тонкий изящный столик, украшенный букетом цветов с желтыми бутонами, несколько резных кресел, два робота с зеркальными спинами и еще несколько предметов неизвестного назначения. Сергей увидел у своих ног что-то большое, рыжее, пушистое и живое – может быть, это была собака, но под длиннющим мехом нельзя было различить даже ушей. Судя по всему, хозяева обожали все мягкое и меховое. Животное протяжно тявкнуло…
Девушка стояла на коленях, смазывая рану на его руке желеобразной зеленой мазью. Она показалась красивой, и хоть и не шла не в какое сравнение с Сель-веной, но для землянки все равно была бы неотразима.
– Ты не можешь синтезировать мне новую руку? – пошутил Сергей, поеживаясь от неосторожного прикосновения ее пальцев к самому больному месту.
Девушка громко рассмеялась, игриво сверкая глазами.
– Как у вас, космопроходчиков, все просто! Терпи, раз попал ко мне, а не на свой супер-лайнер.
Она закончила с раной и отошла в сторону, любуясь своей находкой с неприкрытым интересом.
– Кто тебя так? – участливо спросила она.
– Почему стало так холодно? – в свою очередь спросил Сергей, все еще не веря, что все позади.
– Вот чудак! Что же тут удивительного?
– Днем было жарко.
– Э, да ты не только мой гость, но гость всего Конвекта! – на ее восклицание зверюга у ног землянина пошевелилась с громким ворчанием.
– Ну-ка, тихо! – скомандовала существу конвектийка и поинтересовалась: – Ну, как твоя рука?
Сергей согнул и разогнул правую руку в локте. Боль исчезла полностью, но вид у руки все равно оставался ужасным. Он не сомневался, что когда-нибудь кожа станет прежней – организм вылечит себя…
Конвектийка, видя его просветлевшее лицо, быстрым движением обняла Сергея за шею, заставляя встать.
– Меня зовут Алаира. Я спасла тебя, и теперь ты мой.
Инопланетянка обладала стройной фигурой, как и все эрсэрийки, ее лицо, обрамленное темными шелковыми волосами было прелестно, и Сергею не пришло в голову ответить отказом.
Подхваченные гравитационной волной лесенки, они взлетели на плоскую крышу, освещенную ярким светом, малоотличимым от солнечного, но струившимся явно снизу, а не сверху. Неба и улиц не было видно – свет словно отрезал их от человеческого взгляда. Кроме того, на крыше было тепло, как днем.
Алаира провела его по короткой узенькой тропинке между сочной молодой зеленью теплолюбивых растений к большой ложе рядом с бассейном с каменистым дном и голубой, несмотря на отсутствующее небо, прозрачной водой. Девушка наступила на одной ей известный камушек, и рядом с ложей появился столик, повисший в воздухе без ножек и заставленный холодными закусками. Из бассейна ударил фонтан, наполнив воздух искрящимися брызгами.
Сергей сел к столу. Конвектийка рассмеялась.
– Тебе так жалко расставаться с этим? – ее тонкая рука указывала на то, что осталось от куртки. Землянин невольно улыбнулся – так не вязался он в пыльной разорванной одежде рядом с белым кружевным платьем инопланетянки.
Она сама сняла с него куртку и села рядом на корточки, сдувая пыль с эмблемы на рукаве.
– Большой фрегат с парусами… – мечтательно прошептала Алаира, наливая из вазы-птицы в бокалы густой желтый напиток, испускающий пьянящий аромат.
Сергею все казалось сказкой. Только что он мерз, едва уцелев под обстрелом местных гангстеров, а теперь рядом с ним нежная девушка, сад, фонтан…
– Ну что ты молчишь? – с наигранной досадой спросила инопланетянка. – Скажи что-нибудь!
– Что? – Сергею не хотелось говорить, не хотелось даже думать.
– Ты думаешь, у нас у каждой станции валяются по ночам бравые пилоты, так нуждающиеся в тебе? Такие красавцы… – она как-то естественно положила голову к нему на плечо, медленно глотая напиток из бокала. – Вам все открыто, все известно… Расскажи мне о звездах, о мирах лучше нашего…
Сергей взял свой бокал. Чем поила его эта красотка?! Напиток был божественным, он кружил голову, наполнял тело энергией, а душу весельем. С каждым глотком сад становился прекраснее, брызги сверкающими, а конвектийка желаннее…
– Не хочешь рассказывать? Ладно, это потом… Давай, я буду спрашивать, а ты только отвечать?
Сергей кивнул.
– Так… – глаза ее заблестели, видно было, что она пытается сосредоточиться. – Ты кто?
– Гомо сапиенс. – латинское название само сорвалось с губ землянина.
– Не поняла! – конвектийка нетерпеливо мотнула головой. – С какой ты планеты?
– С Австранта. – называть Землю не имело смысла – Сергей давно заметил, что название его родины в Королевстве ничего не значит.
– Правда? – в ее глазах отразился восторг. – Дальше я знаю – ты пилот большого корабля, класса Б или А.
– Нет.
– Как так нет? Если бы ты был космодесантником, то не попал бы ко мне – какой космодесантник умудрится погибнуть в таком месте, как наше? А ты чуть-чуть не погиб. А вот пилот – все сходится: тренированное тело, серая форма…
– Я был десантником, а теперь Разведчик.
Она залилась смехом, словно он сказал удачную шутку.
– Какой разведчик?
– Королевский Разведчик…
Алаира отшвырнула бокал и смеясь упала на ложе.
– Какой ты хвастунишка!..
Протягивая к нему руки, она мечтательно прошептала:
– Если бы ты был Королевским Разведчиком!..
Сергей проснулся от призыва, отчетливо звучащего в голове. «Срочное сообщение для граждан высших категорий!» – повторял голос автомата. Алаира тоже приподнялась на локте, настороженно прислушиваясь.
– Почему только для высших? – поинтересовался землянин.
– А? – конвектийка повернула голову. – Подожди! Это очень важно… Правительственное обращение!
Светлеющее небо, нависшие высоко наверху перекрытия второго яруса города и пустые улочки по обе стороны дома Алаиры становились видны все лучше, одновременно искусственный свет крыши ослабевал. Землянин оглядывался, вспоминая все, что произошло с ним вчера. Вилла конвектийки оказалась совсем небольшим строением. В ложе, висячем столике, маленьком бассейне и зеленых стеблях цветов не было ничего особенного. Заспанная Алаира казалась совсем не такой красавицей, как вечером… Что он такое пил?
В это время прямо над бассейном появилась голограмма человека в черном с серебром костюме.
– Полковник Правительственной Разведки… – поняла Алаира.
– Внимание! – четкий жесткий голос разнесся на весь сад. – Срочное сообщение разведки. Разыскивается пилот корабля ВБУ 210А, типа «фрегат», «Звездный Странник». Имя – Сергей, планета – Земля, система Солнца. Вчера, в шесть часов вечера, катер этого человека потерпел аварию в Пятнадцатом Центральном, с тех пор место его нахождения устанавливается. В случае опознания, немедленно сообщите управлению! Обещано крупное вознаграждение.
Алаира пораженно вскрикнула. Сергей увидел себя в новой серо-голубой форме, сидящим в боте рядом с Ан-тэром. Еще через мгновение изображение пропало.
– Так ты землянин?! – в буре эмоций голоса Алаиры невозможно было разобраться.
– Да, ну и что? – Сергей был потрясен не меньше ее, но по совсем другим причинам.
– Что ты натворил, что тебя разыскивает Правительственная Разведка?! У нас всем занимаются службы порта… Ты должен был сделать что-то ужасное!
– Это не я сделал, а со мной сделали. Я…
Алаира отшатнулась от него в ужасе.
– Не прикасайся ко мне! Я не хочу иметь с тобой ничего общего! Мне нужно сообщить…
– А вчера хотела? – с досадой поинтересовался Сергей.
– Вчера? – конвектийка истерично всхлипнула. – Вчера я не знала… И не смотри на меня такими невинно-укоризненными глазами! Что ты вообще понимаешь! Тебе все безразлично, да? Ты прилетел, погулял тут, убил кого-то, нарушил закон, провел ночь с глупой провинциалкой и убрался на своем звездолете далеко от Конвекта и его властей! Какое тебе дело до меня и всего Конвекта? А я-то останусь тут! Мне еще тут жить, понимаешь?!
– Да что с тобой?!
– Не двигайся, иначе я позову автоматов! – конвектийка была так напугана и расстроена, что могла сделать сейчас все, что угодно – у Сергея не было желания проверять, что именно. – Ты улетел и все!.. А я? Знаешь, чего стоило для меня вчерашнее веселье и твое лекарство? – Сергей откровенно пожал плечами, и Алаира нервно кивнула, показывая, что она так и думала. – Не знаешь! Откуда тебе знать! Ты, наверное, даже не подозреваешь, что значит всю жизнь провести на одной планете? Думаешь, все они, эти жители, попрошайки, спят и видят, как завлечь какого-нибудь неосторожного пилота, соскучившегося по твердой почве и спокойной жизни? Может быть ты еще и презираешь нас за это? А когда-нибудь ты или все вы задумывались, почему? Почему все так рвутся в этот проклятый космос? Не знаешь? Да потому, что тут у нас есть закон, есть обязанности гражданина, есть службы, полиция, армия, есть власти, которые сидят одна на одной и в общем тоже отыгрываются на нас, простых жителях! Потому, что установлен лимит на выработку энергии для каждой системы, а если планета развертывает строительство или закупает никому не нужную технологию, то пособие жителей урезают до двух-трех гранков в декаду. Потому, что в торговом мире, таком, как Конвект, даже элайты портовых служб не могут похвастаться доходами, если не занимаются контрабандой! Потому, что я создаю картины, которые покупают даже мастера из Содружества, а мое пособие за последнюю декаду было всего пять гранков! Ты знаешь, что такое пять гранков? Ты даже не знаешь, что такое гранк вообще, да?! Три мои автомата съедают два гранка в декаду, а еще трех гранков едва хватает, чтобы правильно питаться и вести достойную статуса жизнь с приемами и выставками… Какое тебе дело до того, что я истратила целый гранк на лучшую в Базе мазь и на яства из самой Ларконы! Те, кто вышел однажды в космос, перестают понимать тех, кто остается. Вы ведь не знаете, что такое проблемы с энергией – в каждом корабле – собственные поглощатели – и вы никогда не задумываетесь, сколько и на что тратите – это вранье, что синтезаторы кораблей намного примитивнее планетарных – я сама один раз летала на лайнере первого класса – нас кормили и одевали так, словно мы все миллионеры! И не надо только говорить, что это потому, что лайнер первого класса!
Алаира закончила свою длинную речь, захлебнувшись слезами, и отвернулась от землянина, нервно вздрагивая всем телом. Сергей был растерян до предела и ошарашенно смотрел на нее, совершенно не понимая, что вдруг случилось с улыбающейся цветущей дамой, которая вчера была такой ласковой и приветливой…
– Значит, ты жалеешь, что спасла меня? – спросил он.
Алаира резко повернулась к нему.
– Да! Лучше бы я спасла последнего бродягу, чем тебя! Ты меня обманул!..
– Но ведь я ничего тебе не обещал?
– Ты сказал, что ты австрантиец, а ты землянин. Ты сказал, что ты пилот, а ты преступник. И ранили тебя солдаты, когда ты делал свои дела, и…
– Меня ранили не солдаты, а какие-то парни в красных комбинезонах. Меня то еще только ранили, а двух других инопланетян – мужчину и женщину – подстрелили, как животных. И я не делал ничего незаконного. Капитан должен сейчас искать меня и…
– Ты хочешь, чтобы я поверила?! И с какого же ты корабля?
– «Звездный Странник».
– Неужели?! Это я уже слышала! И что же это такое?
Сергей не обратил внимание на издевку в реплике Алаиры.
– Корабль лорга Эр-тэра.
– Эр-тэра? Какого Эр-тэра? Он эрсэриец?! Что значит «лорга»?! – лицо Алаиры сменило выражение – женщина наморщила лоб, стараясь разобраться в услышанном.
– Лорг Эр-тэр, член Совета…
– Ты с правительственного лайнера?.. – Сергею показалось, что глаза конвектийки вылезут из орбит – настолько та была ошарашена. – Ты служишь на правительственном лайнере?! Значит этот герб… – неожиданно ход ее мыслей резко изменил направление. – И ты не побрезговал простой конвектийкой?! Ты, который видел лучших женщин Королевства?!