— Самим себе надо плюнуть в рожу, — буркнул шеф бригады. — Везде его искали, только сюда не заглянули. Шустрый паршивец…
Закуток за берлогой оказался ещё интереснее. Пыль была потоптана, паутина разорвана, правда не везде, но следы явно бросались в глаза. Кто-то раскидал хлам, пробираясь в угол за поломанной этажеркой, чтобы торопливо пошерудить в куче разбитых цветочных горшков с остатками земли. Яцек с лупой в руках сосредоточенно искал следы и мнение своё высказал не сразу.
— Племянница, — объявил он. — Пусть она хоть в гейшу, хоть в китайского мандарина переоденется, я все равно узнаю. Казя собственной персоной, или как там её звать. У девушки склонность копаться в мусоре, она тут последней ковырялась, уж поверьте мне на слово. А если хотите, то могу вам ещё сказать, что они здесь были не одновременно.
— Кто был не одновременно?
— Казя и Доминик. По отдельности. Казя раньше, Доминик позднее.
Этому сообщению никто не удивился, поскольку было известно, что Казя забирала с чердака свои любимые сувенирчики. Следы указывали на то, что прятала она их в цветочных горшках. Хотя все с нетерпением ожидали, когда же Яцек ошибётся, на сей раз почему-то сразу уверовали в то, что Казя не имеет с Домиником ничего общего и схватка на бутылках была их единственным взаимным контактом. Тем тщательнее занялись берлогой, где ночевал преступник.
Яцек упорно твердил, что Доминик провёл там не более трех ночей, из чего следовало, что он переехал с последнего места жительства на чужой чердак только после убийства библиотекаря. Прежде не паниковал, существовал себе спокойно у какой-нибудь дамочки. Три ночи — немалый срок, не может быть, чтобы он не оставил вещественного доказательства своего пребывания.
Желанное и довольно потрёпанное вещественное доказательство обнаружили, когда уже почти потеряли всякую надежду. В смятой пачке от сигарет лежал обрывок бумаги, на котором было написано семь цифр. Они не были магическими знаками, но всего лишь номером телефона.
— Какая-то малина или тайный притон, — не колеблясь определил Яцек. — Уж поверьте мне на слово.
Вряд ли бы владельца телефонного номера стали искать в таком ошеломляющем темпе, если бы не пари, заключённые за и против Яцека. Уже наступило утро и можно было действовать не стесняясь.
Через десять минут неутомительных, но раздражающих усилий, поскольку справочное бюро обычно бывает занято, выяснилось, что номер принадлежит некоему Роману Бурдзе. Ещё через полчаса оказалось, что Роман Бурдза с прошлого года сидит в тюрьме за вооружённое ограбление. Правда, не он сжимал в руке оружие, но он работал охранником на торговых складах и нападение с целью ограбления было совершено именно на эти склады. Сговор охранника с грабителями был неопровержимо доказан, и Роман Бурдза получил пять лет. Это обстоятельство затрудняло его контакты с Домиником, обрывок бумаги не выглядел слишком старым, наверняка его не носили с собой целый год и уж тем более никто не станет хранить смятую сигаретную пачку столько времени. Видимо, Доминик получил номер телефона от кого-то другого.
— Но ведь у этого Бурдзы, наверное, осталась квартира, — предположил Геня. — Жена… Хотя нет, он был не женат. Может, квартира пустая стоит…
Он снял трубку и набрал номер, почему бы не проверить.
После довольно продолжительных гудков трубку наконец подняли и на другом конце провода послышался женский голос. Геня немного удивился, но не растерялся и таинственным шёпотом спросил, нет ли здесь случайно Доминика. Голос, только что звучавший сонно, мгновенно оживился и ответил, что Доминика нет и не было, и тут же взволнованно переспросил, что, собственно, случилось.
— Ничего, — сурово ответил Геня. — Если появится, пусть дождётся меня, он мне позарез нужен.
Надеясь, что изрядно напугал внезапно разбуженную даму, он бросил трубку и поспешил вниз. Зная жизнь, он был уверен, что особа женского пола не выскочит через три минуты после пробуждения на улицу, даже если в доме полыхает пожар. И действительно, когда спустя десять минут он позвонил в дверь квартиры на четвёртом этаже довольно мрачного строения в нижнем Мокотове, ему открыли немедленно, даже не спросив «кто там». Видимо, после телефонного разговора у дамы сон как рукой сняло. Перед Геней стояла молодая, с весьма пышными формами и очень растрёпанная блондинка скорее в ночном, нежели в дневном убранстве. Не встретив ни малейшего сопротивления, Геня вместе с помощником вошёл внутрь, огляделся, в мгновение ока оценил ситуацию и отправил помощника караулить перед домом.
Сообщение о том, что он представляет исполнительную власть, потрясло даму до глубины души. Она тут же заломила руки и принялась рыдать горючими слезами, рухнув в живописной позе на разобранный диван.
Геня сначала решил терпеливо переждать приступ отчаяния, однако скоро понял, что так он может прождать до судного дня, а возможно, и дольше. Он начал действовать. Утешения не помогли, суровость лишь усилила потоки слез. «Откуда в ней столько воды?» — сердито подумал Геня и резко крикнул:
— Немедленно прекратите!!
— Говорила же мне мать! — взвыла в ответ зарёванная красотка и закрыла голову подушкой.
Геня понял, что надо что-то предпринять. Огляделся, ведомый инстинктом, нашёл пол-литра очищенной, нашёл стакан, плеснул от души и вернулся к красотке. Ловко манипулируя названием лекарства, уговорил даму выпить успокаивающих капель. Его сильно интересовало, что же такое могла говорить мать, с этого он и начал.
Довольно скоро выяснилось, что мать, как обычно, предостерегала. В таком большом городе, как Варшава, полно всяких опасностей, и как бы не вляпаться в историю. И вот, пожалуйста, несчастная дочь разумной матери вляпалась-таки и хоть бы знала во что!
Повторная порция лекарства дала желаемый результат. Дама села нормально, оставила в покое свою мать, тяжело вздохнула и начала рассказывать.
Роман Бурдза приходился ей дядей. Она приехала из Соколова-Подлесского, сразу как его посадили, и теперь присматривает за квартирой. На вопрос о работе девица сперва сильно смутилась, а потом заявила, что время от времени ей кто-нибудь помогает, свет не без добрых людей…
Доминика она на самом деле почти не знает. Познакомилась с ним в забегаловке четыре дня назад и безумно влюбилась с первого взгляда. Она ужасно хотела привести его к себе, упрашивала изо всех сил, но он отказывался. Вроде бы у него были какие-то неприятности. В конце концов она уговорила его пойти к одной… ну, такой… подружке, которая жила неподалёку, и время, проведённое с ним, останется в её памяти на всю жизнь. О своих неприятностях он определённо ничего не сказал, но выходило, что ему нельзя вернуться домой и он должен скрываться. Тем настойчивее она стала зазывать его к себе, но обмолвилась, что у неё дядя сидит, и Доминик отказался. Забудь обо мне, сказал. И отвернулся. На всякий случай она тайком сунула в его пачку сигарет свой номер телефона и торжественно поклялась, что он может всегда на неё рассчитывать, что бы ни случилось. Он ушёл и больше не показывался, она не знает почему.
А вот Геня причину угадал без труда. Доминик любил худых и рыжих, а перед Геней сидела крашеная блондинка, от природы чернявая, что было видно по отросшим корням волос, и вдобавок очень полная. Конечно, по молодости лет она ещё не расплылась и была крепко сбитой, но толстым у неё было все, что только можно. Представители мужского пола, без различия профессий, имеют общие черты, потому Геня отлично понимал Доминика: тому претила телесная чрезмерность и даже необходимость безопасного убежища не переломила отвращения. Дядя-заключённый был лишь предлогом.
Она не отказалась от возлюбленного, упаси Бог. Пыталась его найти, но в той забегаловке его не знали, он зашёл туда впервые, в конце концов одна приятельница призналась, что знает Доминика, из жалости призналась. Он гулял когда-то с её подружкой, с подружкой той приятельницы, они на дачу вместе ездили. А дача та не совсем дача, а так, хибара. Племянница Бурдзы выпросила адрес, приятельница знала, где это, но не очень точно. Это не собственность Доминика, откуда, он только знал место. Вроде бы кто-то строил виллу недалеко от поворота на Лески, автобусом от Маримонта туда можно доехать, от дороги недалеко, хотя дом стоит почти в лесу, большой, четырехэтажный, настоящий дворец. Кажется, владельцу денег не хватило, поэтому строительство застопорилось. Сад там есть, ну, может, и не сад, а строительная площадка, но ограждение стоит, а за ним такой домик для рабочих или что-то в этом роде. Рабочие там постоянно жили, но уже давно не живут. В домике довольно мило, в кухне газовый баллон и вода есть, электричество даже провели, и пустует этот домик уже третий год. Та приятельница как начала говорить, так уже не останавливалась, все рассказала, что знает, а узнала она от той подружки, уже вроде бы покойной, та ей хвасталась… Так вот, Доминик пользовался этим домиком, когда хотел на природу выехать, а откуда место знал, неизвестно. Она хотела его там поискать, возможно, даже сегодня.
Геня весьма решительно запретил ей всякие поиски. У него словно крылья выросли за спиной. Предоставив заплаканную толстуху собственной судьбе, он выбежал на улицу.
— Есть такая надежда? — скептически спросил Януш.
— Довольно слабая. Места, где он прежде жил, тщательно проверили, опросили всех приятелей и знакомых, никто не запирается и никто не знает, где он. Может, новую бабу завёл в другом районе и не вылезает из тёплого гнёздышка, но сколько же времени можно просидеть в четырех стенах?
— Две недели, — не задумываясь ответила я. — Если эта новая баба профессионалка и к тому же соответствующей внешности, они могли воспылать друг к другу. Доминик в принципе красивый малый, и, похоже, девицы на него вешаются. Она ходит за продуктами, глупых вопросов не задаёт…
— Однако пренебрегает работой, — заметил Януш. — Не приведёт же клиента при Доминике.
— Послушайте! — вдруг оживился Геня. — Да это же отличная идея! Надо бы разузнать у девиц, может, какая-нибудь из них внезапно отпуск взяла. Хотя Доминик вообще мог уехать из Варшавы, и по правде говоря, это было бы наилучшим выходом в его положении…
— Смотря с чьей точки зрения.
— Правильно, с нашей точки зрения — наихудший. Но ведь это как повезёт. Новая гипотетическая дамочка должна удовлетворять определённым условиям: она должна жить одна, в собственной квартире и симпатизировать Доминику. А как найти такую? Только по счастливой случайности. Думаешь, ему какая-то таинственная высшая сила помогает?
— Не знаю, кто ему помогает, — задумчиво сказал Януш. — Оглядываясь назад, я вижу, что обычная рутинная работа больше даёт. Окружение преступника, среда. Вот почему с любителями сложнее, никогда не знаешь, что они могут выкинуть. Но Доминик к любителям уже не принадлежит.
Геня вскочил, прошёлся по кухне и встал.
— Мы все время имеем дело с двумя категориями людей, — огорчённо сказал он. — С одной стороны, преступники и близкие к ним люди, можно сказать, привычная нам среда, а с другой, эта проклятая Казя. Вроде бы нормальный человек, но столько вокруг неё наворочено, что просто уму непостижимо! Легче Доминика поймать, чем с ней разобраться.
— Ну так и ловите его, — сердито сказала я, заглядывая в кастрюлю. Жаркое начало пригорать, я помешала его. — Я придумала вам весьма реальный план, что стоит проверить? Доминик тоже человек, потому начнёт с самого лёгкого варианта. Толстой блондинки он не вынес, но в наше время не так уж много толстых блондинок, а те, что есть, заняты южанами. Может, он опять нашёл худую и рыжую, его к таким тянет, можете мне поверить.
— Верю, — сказал Геня. — Поручить участковым проверить. Доминик при деньгах, значит, она может временно не работать… Да, похоже, так оно и сеть…
Пока он отдавал приказания по телефону, жаркое ещё больше подгорело. Квартира Януша окончательно превратилась в военный штаб, где Геня черпал силы и вдохновение для дальнейшей работы.
Недостроенную виллу он видел издалека и описал её как нечто несусветно безобразное. Уродливый пузатый ящик с какой-то идиотской пристройкой сбоку. Ничего удивительного, что не находится желающий выкупить её у обнищавшего владельца. Но сад действительно довольно живописный, домик для рабочих стоит весь в зелени, правда, сейчас листья большей частью порыжели и опали. Доминик там мог жить в своё удовольствие.
— Но ведь он там не поселился? — спросила я. — Его вещей там не нашли?
— Нет, ничего не нашли, но Яцек говорит, что он там бывал, последний раз позавчера. Поймаем, никуда он не денется, обложили со всех сторон.
— Не пойму, как человек, чья внешность и имя известны, может так долго скрываться. Должен же он где-то спать, мыться, держать одежду…
— Если он сделал себе фальшивый паспорт, то может жить даже в отёле.
— Не может, — возразила я. — С бородой в стадии роста он похож не на приличного бородача, а на зачуханного люмпена. В отелях такие рожи не любят.
— Отели разные бывают. Есть такие, что любого примут, будь он хоть на вампира похож.
Януш слушал нас молча, а потом сделал такой жест рукой, словно смел Доминика со стола и забросил его куда-то в угол.
— Парень Кази, вот кто не даёт мне покоя, — неожиданно заявил он. — Я не видел её, но все в один голос твердят, что она очень красива. Неужто вокруг неё никто не вертится? Кто-нибудь спрашивал её об этом?
Геня немного смутился.
— Честно говоря, вот об этом не спрашивали…
— У меня есть идея. Послать Яцека в её квартиру, не на Вилловую, а на Гранитную; если парень существует, он там должен бывать. Снять отпечатки пальцев, не сидит же он дома в перчатках. А потом пусть Казя напишет список своих гостей с фамилиями и адресами; возьмите у них отпечатки — и тогда либо выйдете на него, либо узнаете, кого из своих гостей она скрыла.
— Можно, — согласился Геня. — Предлог найдётся, например, нужно же нам удостовериться, что она действительно незнакома с Домиником. Однако работа не маленькая, надо её как-то обосновать. Зачем тебе этот парень?
— Чего-то мне в этом деле недостаёт, возможно, что его.
— А, ты опять о той запасной версии вспомнил?
— Возможно, что и о ней. На этом этапе следствия все должно уже быть ясным и понятным, а у нас концы с концами до сих пор не сходятся. Удивляюсь я Тирану, почему он не займётся этими неясностями?
— Надеется, что Доминик все объяснит, потому и бросил все силы на его поимку.
— Может, и объяснит. Ладно, ловите его. Но пусть мне провалиться на этом месте, если окажется, что он за все в ответе…
Сначала, как и предполагалось, его обнаружили у дамочки в Охоце. Участковые в общем знают всех девиц лёгкого поведения, найти среди них худых и рыжих оказалось нетрудно. Одна такая действительно уже третий день пренебрегала своими обязанностями, о чем беспечно поведали её подружки, не выказывая большого беспокойства, потому что знали, что у неё сейчас особый постоялец. Они хихикали и отпускали шуточки, якобы с их товаркой великая любовь приключилась, её постоянный опекун терпит это, поскольку не задарма она упивается своей любовью. Постоялец денежный и щедрый, а платит в «зелёных». Получив такую информацию, Геня с командой уже через несколько минут ехал к дамочке.
К несчастью, дамочка жила на первом этаже, а Доминик опасность чуял издалека. Не успели они позвонить в дверь, а он уже вылезал в окно. Правда, человек, карауливший под окном, — не такие уж они были кретины, чтобы не поставить там человека, — крикнул страшным голосом: «Стой, стрелять буду!», но Доминик не был фраером, знал, что тот не выстрелит, и бросился наутёк. За ним погнались, разумеется. Безрезультатно.
Вернулись к дамочке. В квартире, которой занялась бригада с Яцеком, обнаружили вещи преступника. Одежды почти не было, только какие-то рубашки и подштанники, зато изумлённым глазам представителей власти явилась охотничья сумка в отличном состоянии. Яцек даже без лупы углядел на ней пыль из-под паркетин в клинике ветеринара. Золота в сумке не оказалось, зато множество бумаг, аккуратно сложенная иностранная и родная валюта, находившаяся в намного более худшем, нежели сумка, состоянии, к тому же утратившая хождение. Предвоенные банкноты, польские злотые, французские франки и немного долларов.
— А драгоценности? — полюбопытствовала я, стоя над сковородкой.
— И следа их не было. Яцек с первой минуты упёрся как бык, что никаких драгоценностей в сумке никогда не было. Доминик должен был сильно разочароваться, когда в неё заглянул. Только доллары ему пригодились; правда, неизвестно, сколько их там было. Золота кот наплакал, если не считать того, что принадлежит лично хозяйке квартиры. Я опять перестаю верить, что это он хапнул монеты у Наймовой. Куда он их дел? Потерял или успел реализовать?
— Что же он не забрал сумку, когда убегал?
— Не успел. Дамочка, может, его и любила, и доверял он ей несомненно, но все же не настолько, чтобы во все тайны посвятить. Там шкаф стоял, старый, на выброс, на ключ запирался, так Доминик ключом завладел и вместе с ним и сбежал, но, чтобы открыть шкаф и сумку вынуть, времени уже не хватило. Мы ему ни секунды лишней не оставили. Кроме того, шкаф стоит в комнате окнами на улицу, а он смылся через окно, выходившее во двор.
— И больше ничего после него не осталось?
— Я же сказал, подштанники и носки. Спал в пижаме альфонса, очень элегантной, зазноба её ему предоставила. Показания она стала давать сразу и без всякого сопротивления, решительно заявив, что общение с хахалем преступлением не является. И по-своему была права. Ни о каких преступлениях она не знала, Доминик ей свою биографию не рассказывал, ну мы сказали ей то, что в таких случаях говорят обычно, и она страшно испугалась, но не нас.
Я погасила газ под отбивными, зажгла снова, сняла мясо на тарелку, а на сковородку бросила яблоки, разрезанные на четвертинки.
— Тогда кого же? — спросила я.
— Альфонса своего. Господи, как пахнет… На коленях нас умоляла, чтобы скрыли от него все, иначе он её так приложит, что она костей не соберёт.
— За что же её прикладывать? — удивилась я.
— За ошибку в оценке клиента. Приглашение в дом и укрывательство убийцы является непростительным деянием, которое вредит интересам альфонса. Её обязанностью было догадаться, с кем она имеет дело, а каким образом она будет догадываться, опекуна не волнует. Так что мы могли делать что хотели, но только бы он не узнал правды. Посему квартиру обыскали без помех и, как оказалось, зазря, кроме сумки ничего не нашли, деньги на текущие расходы Доминик вроде бы носил в карманах. Портмоне у него было, сильно толстое, он и спал с ним, пластырем к животу приклеивал, так дамочка сказала. Неплохая идея, обязательно проснёшься, когда у тебя начнут пластырь от тела отдирать.
— Ты весь из себя такой довольный, что наверняка вы ещё что-то нашли, — подозрительно заметил Януш.
— Нашли, — с радостью признался Геня и выбрал себе самую большую отбивную. — Но на самом деле я не слишком доволен, из этой находки, по моему мнению, только новые сложности возникнут. Вот Яцек говорит…
Он положил в рот кусочек горячего мяса, и нам пришлось некоторое время переждать. Геня сумел проглотить кусок, не обжегшись.
— Невероятно! — восторженно произнёс он. — Мне и во сне такая свинина не снилась!
Отбивные и в самом деле удались, думаю, по чистой случайности, я сама не понимала, как они получились такими вкусными. Многие годы я пыталась достичь совершенства, с которым столкнулась в ранней молодости, и ни разу ещё мне это не удавалось. Одна дама держала закусочную в Катовицах, где я некоторое время жила, все ходили к ней обедать, в том числе моя тётка и я с ней, и таких свиных отбивных я больше в жизни никогда не пробовала. Я не смогла их забыть, пускалась на всякие хитрости, чтобы хотя бы приблизиться к заветной вершине, но куда мне было до той дамы! На этот раз я действительно сделала шаг вперёд, Бог знает зачем, и Геня по достоинству оценил блюдо.
В связи с отбивными в голове пронеслись различные кулинарные воспоминания.
— Капуста, — невольно вырвалось у меня.
— Какая капуста? — тут же заинтересовался Геня.
— Кухарка в лагере готовила капусту, семнадцать лет мне тогда было, и до сих пор помню. Молодую. В котле. Амброзия это была, а не капуста, все рвались посуду мыть, потому что тот, кто мыл, имел право вылизать котёл. Ни разу мне не удалось приготовить что-нибудь подобное.
— О черт, жалко…
Януш посмотрел на нас как на безнадёжных недоумков.
— Ты правда ешь только раз в день? — спросил он Геню.
— А как же? Что мне есть и когда? Вот, только вечером и перекусываю, сколько же человек может выдержать без еды…
— Сорок дней вроде бы, — вставила я.
— Однако на десятый день он уже не совсем хорошо себя чувствует, так мне кажется. Наверное, я не очень выносливый, потому что уже через двое суток у меня голова кругом вдет, вместо следствия думаю исключительно о котлетах, перед глазами жареный гусь стоит и огромная груда макарон с яйцами…
— Вчера ты ел, сегодня опять ешь, как мы изволим видеть. Двое суток минут послезавтра. Может, мы все-таки вернёмся к Доминику?
— Дрянь по сравнению с этими отбивными, — решительно произнёс Геня.
Не совсем понятно было, что он имел в виду, потому что, несмотря на общий маразм, преступников у нас все-таки к столу не подавали. Отбивные остывали медленно, ко второй Геня приступил уже не с такой жадностью и мог вернуться к основной теме.
— Яцек говорит, что в сумке были не только бабки, но и какие-то бумаги. Пачка, обвязанная шнурком. Они столько лет пролежали, что отпечатались на коже. Невооружённым глазом, конечно, не видно, но у Яцека в голове радар. Не газеты. Говорит, что скорее всего корреспонденция, письма. Честно сказать, из-за этих бумаг мы и обыскали квартиру дамочки, но ничего похожего не нашли.
— Выбросил, паразит, — огорчился Януш. — Проверил содержимое сумки, бумажки ему ни к чему, вот и выкинул где-нибудь по дороге, может быть, даже прямо в Константине.
— Нет, в Константине он добычу не разглядывал, — возразила я, — труп после себя оставил, у него земля горела под ногами, надо было немедленно смываться, некогда ему было с сумкой возиться. Заглянул он в неё, только когда оказался в безопасном месте.
— Ещё бы знать, где он нашёл это безопасное место, и я бы уже визжал от счастья, — буркнул Геня. — Ни в одном притоне его не было…
— А может, на Вилловой? — вдруг озарило Януша. — Ключи или отмычки у него были, знал, что квартира пустая стоит…
Геня некоторое время смотрел на Януша, а потом выскочил из-за стола.
— Где эта Казя? — взревел он и принялся набирать номер.
Дома её не было, трубку она сняла на Вилловой. Януш включил звукоусилитель.
— Нет, — ответила она на вопрос Гени, — печатей на дверях не было, то есть они были сорваны. Я подумала, что это вы их сорвали, поскольку отдали мне ключи, в квартиру можно было войти…
Геня выругался себе под нос и спросил о бумагах. Казя снова ответила отрицательно.
— Никакой пачки бумаг не находила, но я все ещё в кухне вожусь. Выбросила много всякой дряни, но не бумажной. В одном ящике я нашла кучу использованных трамвайных и автобусных билетов, не стала их выкидывать, мне пришло в голову, что они представляют историческую ценность, их можно продать…
— Очень разумная девушка, — похвалила я шёпотом.
Геня суровым тоном запретил ей всяческие поиски. Казя воспротивилась изо всех сил.
— Если речь идёт о приватных бумагах, письмах например, то я не согласна. Хочу найти их сама. Ничего не утаю, скажу, что нашла, и покажу, но они могут принадлежать моей семье! Господи, будет мне позволено наконец иметь собственную семью, хотя бы в прошлом! Неужто я никогда не буду жить как нормальный человек?!
Голос её звучал так отчаянно, что Геня несколько растерялся, тем более что Януш делал ему какие-то знаки.
— Ну ладно, — неуверенно согласился он. — Но ни в коем случае не выбрасывайте ничего бумажного.
— Даже старые магазинные обёртки? — расстроенно спросила Казя.
— Обёртки можно, но если на них ничего не написано, разве что цена…
— Да успокойся ты, зачем людям лишнюю работу задавать, — выговорил ему Януш, когда он положил трубку. — Насколько мне известно, Доминика вы поймали, хотя мы ещё не добрались до этого выдающегося события. В конце концов он расколется, скажет, где оставил бумаги, может, вообще никакого обыска не потребуется.
Закуток за берлогой оказался ещё интереснее. Пыль была потоптана, паутина разорвана, правда не везде, но следы явно бросались в глаза. Кто-то раскидал хлам, пробираясь в угол за поломанной этажеркой, чтобы торопливо пошерудить в куче разбитых цветочных горшков с остатками земли. Яцек с лупой в руках сосредоточенно искал следы и мнение своё высказал не сразу.
— Племянница, — объявил он. — Пусть она хоть в гейшу, хоть в китайского мандарина переоденется, я все равно узнаю. Казя собственной персоной, или как там её звать. У девушки склонность копаться в мусоре, она тут последней ковырялась, уж поверьте мне на слово. А если хотите, то могу вам ещё сказать, что они здесь были не одновременно.
— Кто был не одновременно?
— Казя и Доминик. По отдельности. Казя раньше, Доминик позднее.
Этому сообщению никто не удивился, поскольку было известно, что Казя забирала с чердака свои любимые сувенирчики. Следы указывали на то, что прятала она их в цветочных горшках. Хотя все с нетерпением ожидали, когда же Яцек ошибётся, на сей раз почему-то сразу уверовали в то, что Казя не имеет с Домиником ничего общего и схватка на бутылках была их единственным взаимным контактом. Тем тщательнее занялись берлогой, где ночевал преступник.
Яцек упорно твердил, что Доминик провёл там не более трех ночей, из чего следовало, что он переехал с последнего места жительства на чужой чердак только после убийства библиотекаря. Прежде не паниковал, существовал себе спокойно у какой-нибудь дамочки. Три ночи — немалый срок, не может быть, чтобы он не оставил вещественного доказательства своего пребывания.
Желанное и довольно потрёпанное вещественное доказательство обнаружили, когда уже почти потеряли всякую надежду. В смятой пачке от сигарет лежал обрывок бумаги, на котором было написано семь цифр. Они не были магическими знаками, но всего лишь номером телефона.
— Какая-то малина или тайный притон, — не колеблясь определил Яцек. — Уж поверьте мне на слово.
Вряд ли бы владельца телефонного номера стали искать в таком ошеломляющем темпе, если бы не пари, заключённые за и против Яцека. Уже наступило утро и можно было действовать не стесняясь.
Через десять минут неутомительных, но раздражающих усилий, поскольку справочное бюро обычно бывает занято, выяснилось, что номер принадлежит некоему Роману Бурдзе. Ещё через полчаса оказалось, что Роман Бурдза с прошлого года сидит в тюрьме за вооружённое ограбление. Правда, не он сжимал в руке оружие, но он работал охранником на торговых складах и нападение с целью ограбления было совершено именно на эти склады. Сговор охранника с грабителями был неопровержимо доказан, и Роман Бурдза получил пять лет. Это обстоятельство затрудняло его контакты с Домиником, обрывок бумаги не выглядел слишком старым, наверняка его не носили с собой целый год и уж тем более никто не станет хранить смятую сигаретную пачку столько времени. Видимо, Доминик получил номер телефона от кого-то другого.
— Но ведь у этого Бурдзы, наверное, осталась квартира, — предположил Геня. — Жена… Хотя нет, он был не женат. Может, квартира пустая стоит…
Он снял трубку и набрал номер, почему бы не проверить.
После довольно продолжительных гудков трубку наконец подняли и на другом конце провода послышался женский голос. Геня немного удивился, но не растерялся и таинственным шёпотом спросил, нет ли здесь случайно Доминика. Голос, только что звучавший сонно, мгновенно оживился и ответил, что Доминика нет и не было, и тут же взволнованно переспросил, что, собственно, случилось.
— Ничего, — сурово ответил Геня. — Если появится, пусть дождётся меня, он мне позарез нужен.
Надеясь, что изрядно напугал внезапно разбуженную даму, он бросил трубку и поспешил вниз. Зная жизнь, он был уверен, что особа женского пола не выскочит через три минуты после пробуждения на улицу, даже если в доме полыхает пожар. И действительно, когда спустя десять минут он позвонил в дверь квартиры на четвёртом этаже довольно мрачного строения в нижнем Мокотове, ему открыли немедленно, даже не спросив «кто там». Видимо, после телефонного разговора у дамы сон как рукой сняло. Перед Геней стояла молодая, с весьма пышными формами и очень растрёпанная блондинка скорее в ночном, нежели в дневном убранстве. Не встретив ни малейшего сопротивления, Геня вместе с помощником вошёл внутрь, огляделся, в мгновение ока оценил ситуацию и отправил помощника караулить перед домом.
Сообщение о том, что он представляет исполнительную власть, потрясло даму до глубины души. Она тут же заломила руки и принялась рыдать горючими слезами, рухнув в живописной позе на разобранный диван.
Геня сначала решил терпеливо переждать приступ отчаяния, однако скоро понял, что так он может прождать до судного дня, а возможно, и дольше. Он начал действовать. Утешения не помогли, суровость лишь усилила потоки слез. «Откуда в ней столько воды?» — сердито подумал Геня и резко крикнул:
— Немедленно прекратите!!
— Говорила же мне мать! — взвыла в ответ зарёванная красотка и закрыла голову подушкой.
Геня понял, что надо что-то предпринять. Огляделся, ведомый инстинктом, нашёл пол-литра очищенной, нашёл стакан, плеснул от души и вернулся к красотке. Ловко манипулируя названием лекарства, уговорил даму выпить успокаивающих капель. Его сильно интересовало, что же такое могла говорить мать, с этого он и начал.
Довольно скоро выяснилось, что мать, как обычно, предостерегала. В таком большом городе, как Варшава, полно всяких опасностей, и как бы не вляпаться в историю. И вот, пожалуйста, несчастная дочь разумной матери вляпалась-таки и хоть бы знала во что!
Повторная порция лекарства дала желаемый результат. Дама села нормально, оставила в покое свою мать, тяжело вздохнула и начала рассказывать.
Роман Бурдза приходился ей дядей. Она приехала из Соколова-Подлесского, сразу как его посадили, и теперь присматривает за квартирой. На вопрос о работе девица сперва сильно смутилась, а потом заявила, что время от времени ей кто-нибудь помогает, свет не без добрых людей…
Доминика она на самом деле почти не знает. Познакомилась с ним в забегаловке четыре дня назад и безумно влюбилась с первого взгляда. Она ужасно хотела привести его к себе, упрашивала изо всех сил, но он отказывался. Вроде бы у него были какие-то неприятности. В конце концов она уговорила его пойти к одной… ну, такой… подружке, которая жила неподалёку, и время, проведённое с ним, останется в её памяти на всю жизнь. О своих неприятностях он определённо ничего не сказал, но выходило, что ему нельзя вернуться домой и он должен скрываться. Тем настойчивее она стала зазывать его к себе, но обмолвилась, что у неё дядя сидит, и Доминик отказался. Забудь обо мне, сказал. И отвернулся. На всякий случай она тайком сунула в его пачку сигарет свой номер телефона и торжественно поклялась, что он может всегда на неё рассчитывать, что бы ни случилось. Он ушёл и больше не показывался, она не знает почему.
А вот Геня причину угадал без труда. Доминик любил худых и рыжих, а перед Геней сидела крашеная блондинка, от природы чернявая, что было видно по отросшим корням волос, и вдобавок очень полная. Конечно, по молодости лет она ещё не расплылась и была крепко сбитой, но толстым у неё было все, что только можно. Представители мужского пола, без различия профессий, имеют общие черты, потому Геня отлично понимал Доминика: тому претила телесная чрезмерность и даже необходимость безопасного убежища не переломила отвращения. Дядя-заключённый был лишь предлогом.
Она не отказалась от возлюбленного, упаси Бог. Пыталась его найти, но в той забегаловке его не знали, он зашёл туда впервые, в конце концов одна приятельница призналась, что знает Доминика, из жалости призналась. Он гулял когда-то с её подружкой, с подружкой той приятельницы, они на дачу вместе ездили. А дача та не совсем дача, а так, хибара. Племянница Бурдзы выпросила адрес, приятельница знала, где это, но не очень точно. Это не собственность Доминика, откуда, он только знал место. Вроде бы кто-то строил виллу недалеко от поворота на Лески, автобусом от Маримонта туда можно доехать, от дороги недалеко, хотя дом стоит почти в лесу, большой, четырехэтажный, настоящий дворец. Кажется, владельцу денег не хватило, поэтому строительство застопорилось. Сад там есть, ну, может, и не сад, а строительная площадка, но ограждение стоит, а за ним такой домик для рабочих или что-то в этом роде. Рабочие там постоянно жили, но уже давно не живут. В домике довольно мило, в кухне газовый баллон и вода есть, электричество даже провели, и пустует этот домик уже третий год. Та приятельница как начала говорить, так уже не останавливалась, все рассказала, что знает, а узнала она от той подружки, уже вроде бы покойной, та ей хвасталась… Так вот, Доминик пользовался этим домиком, когда хотел на природу выехать, а откуда место знал, неизвестно. Она хотела его там поискать, возможно, даже сегодня.
Геня весьма решительно запретил ей всякие поиски. У него словно крылья выросли за спиной. Предоставив заплаканную толстуху собственной судьбе, он выбежал на улицу.
* * *
— Теперь уже как ни крути, а двух человек пришлось выделить, они засели на той строительной площадке, — устало произнёс Геня, поглядывая на кастрюлю с жарким в укропном соусе. — Яцек с бригадой, уменьшенной до одного человека, чтобы внимания на себя не обращать, прополз туда по-пластунски, как индеец. Результаты получили совсем недавно. Все правильно, Доминик там бывал. Тиран рассвирепел, сказал, что слишком жирно будет сразу двоих от работы отрывать, неизвестно, когда этот стервец там появится, поймаем его где-нибудь ещё.— Есть такая надежда? — скептически спросил Януш.
— Довольно слабая. Места, где он прежде жил, тщательно проверили, опросили всех приятелей и знакомых, никто не запирается и никто не знает, где он. Может, новую бабу завёл в другом районе и не вылезает из тёплого гнёздышка, но сколько же времени можно просидеть в четырех стенах?
— Две недели, — не задумываясь ответила я. — Если эта новая баба профессионалка и к тому же соответствующей внешности, они могли воспылать друг к другу. Доминик в принципе красивый малый, и, похоже, девицы на него вешаются. Она ходит за продуктами, глупых вопросов не задаёт…
— Однако пренебрегает работой, — заметил Януш. — Не приведёт же клиента при Доминике.
— Послушайте! — вдруг оживился Геня. — Да это же отличная идея! Надо бы разузнать у девиц, может, какая-нибудь из них внезапно отпуск взяла. Хотя Доминик вообще мог уехать из Варшавы, и по правде говоря, это было бы наилучшим выходом в его положении…
— Смотря с чьей точки зрения.
— Правильно, с нашей точки зрения — наихудший. Но ведь это как повезёт. Новая гипотетическая дамочка должна удовлетворять определённым условиям: она должна жить одна, в собственной квартире и симпатизировать Доминику. А как найти такую? Только по счастливой случайности. Думаешь, ему какая-то таинственная высшая сила помогает?
— Не знаю, кто ему помогает, — задумчиво сказал Януш. — Оглядываясь назад, я вижу, что обычная рутинная работа больше даёт. Окружение преступника, среда. Вот почему с любителями сложнее, никогда не знаешь, что они могут выкинуть. Но Доминик к любителям уже не принадлежит.
Геня вскочил, прошёлся по кухне и встал.
— Мы все время имеем дело с двумя категориями людей, — огорчённо сказал он. — С одной стороны, преступники и близкие к ним люди, можно сказать, привычная нам среда, а с другой, эта проклятая Казя. Вроде бы нормальный человек, но столько вокруг неё наворочено, что просто уму непостижимо! Легче Доминика поймать, чем с ней разобраться.
— Ну так и ловите его, — сердито сказала я, заглядывая в кастрюлю. Жаркое начало пригорать, я помешала его. — Я придумала вам весьма реальный план, что стоит проверить? Доминик тоже человек, потому начнёт с самого лёгкого варианта. Толстой блондинки он не вынес, но в наше время не так уж много толстых блондинок, а те, что есть, заняты южанами. Может, он опять нашёл худую и рыжую, его к таким тянет, можете мне поверить.
— Верю, — сказал Геня. — Поручить участковым проверить. Доминик при деньгах, значит, она может временно не работать… Да, похоже, так оно и сеть…
Пока он отдавал приказания по телефону, жаркое ещё больше подгорело. Квартира Януша окончательно превратилась в военный штаб, где Геня черпал силы и вдохновение для дальнейшей работы.
Недостроенную виллу он видел издалека и описал её как нечто несусветно безобразное. Уродливый пузатый ящик с какой-то идиотской пристройкой сбоку. Ничего удивительного, что не находится желающий выкупить её у обнищавшего владельца. Но сад действительно довольно живописный, домик для рабочих стоит весь в зелени, правда, сейчас листья большей частью порыжели и опали. Доминик там мог жить в своё удовольствие.
— Но ведь он там не поселился? — спросила я. — Его вещей там не нашли?
— Нет, ничего не нашли, но Яцек говорит, что он там бывал, последний раз позавчера. Поймаем, никуда он не денется, обложили со всех сторон.
— Не пойму, как человек, чья внешность и имя известны, может так долго скрываться. Должен же он где-то спать, мыться, держать одежду…
— Если он сделал себе фальшивый паспорт, то может жить даже в отёле.
— Не может, — возразила я. — С бородой в стадии роста он похож не на приличного бородача, а на зачуханного люмпена. В отелях такие рожи не любят.
— Отели разные бывают. Есть такие, что любого примут, будь он хоть на вампира похож.
Януш слушал нас молча, а потом сделал такой жест рукой, словно смел Доминика со стола и забросил его куда-то в угол.
— Парень Кази, вот кто не даёт мне покоя, — неожиданно заявил он. — Я не видел её, но все в один голос твердят, что она очень красива. Неужто вокруг неё никто не вертится? Кто-нибудь спрашивал её об этом?
Геня немного смутился.
— Честно говоря, вот об этом не спрашивали…
— У меня есть идея. Послать Яцека в её квартиру, не на Вилловую, а на Гранитную; если парень существует, он там должен бывать. Снять отпечатки пальцев, не сидит же он дома в перчатках. А потом пусть Казя напишет список своих гостей с фамилиями и адресами; возьмите у них отпечатки — и тогда либо выйдете на него, либо узнаете, кого из своих гостей она скрыла.
— Можно, — согласился Геня. — Предлог найдётся, например, нужно же нам удостовериться, что она действительно незнакома с Домиником. Однако работа не маленькая, надо её как-то обосновать. Зачем тебе этот парень?
— Чего-то мне в этом деле недостаёт, возможно, что его.
— А, ты опять о той запасной версии вспомнил?
— Возможно, что и о ней. На этом этапе следствия все должно уже быть ясным и понятным, а у нас концы с концами до сих пор не сходятся. Удивляюсь я Тирану, почему он не займётся этими неясностями?
— Надеется, что Доминик все объяснит, потому и бросил все силы на его поимку.
— Может, и объяснит. Ладно, ловите его. Но пусть мне провалиться на этом месте, если окажется, что он за все в ответе…
* * *
Доминика схватили на следующий день. Вечером Геня в красках и захватывающих подробностях повествовал об его поимке. Он более чем заслужил салат с карри и настоящие свиные отбивные в панировке. Они ещё поджаривались, а Геня, переполненный удовлетворением и радостью победы, уже начал свой рассказ.Сначала, как и предполагалось, его обнаружили у дамочки в Охоце. Участковые в общем знают всех девиц лёгкого поведения, найти среди них худых и рыжих оказалось нетрудно. Одна такая действительно уже третий день пренебрегала своими обязанностями, о чем беспечно поведали её подружки, не выказывая большого беспокойства, потому что знали, что у неё сейчас особый постоялец. Они хихикали и отпускали шуточки, якобы с их товаркой великая любовь приключилась, её постоянный опекун терпит это, поскольку не задарма она упивается своей любовью. Постоялец денежный и щедрый, а платит в «зелёных». Получив такую информацию, Геня с командой уже через несколько минут ехал к дамочке.
К несчастью, дамочка жила на первом этаже, а Доминик опасность чуял издалека. Не успели они позвонить в дверь, а он уже вылезал в окно. Правда, человек, карауливший под окном, — не такие уж они были кретины, чтобы не поставить там человека, — крикнул страшным голосом: «Стой, стрелять буду!», но Доминик не был фраером, знал, что тот не выстрелит, и бросился наутёк. За ним погнались, разумеется. Безрезультатно.
Вернулись к дамочке. В квартире, которой занялась бригада с Яцеком, обнаружили вещи преступника. Одежды почти не было, только какие-то рубашки и подштанники, зато изумлённым глазам представителей власти явилась охотничья сумка в отличном состоянии. Яцек даже без лупы углядел на ней пыль из-под паркетин в клинике ветеринара. Золота в сумке не оказалось, зато множество бумаг, аккуратно сложенная иностранная и родная валюта, находившаяся в намного более худшем, нежели сумка, состоянии, к тому же утратившая хождение. Предвоенные банкноты, польские злотые, французские франки и немного долларов.
— А драгоценности? — полюбопытствовала я, стоя над сковородкой.
— И следа их не было. Яцек с первой минуты упёрся как бык, что никаких драгоценностей в сумке никогда не было. Доминик должен был сильно разочароваться, когда в неё заглянул. Только доллары ему пригодились; правда, неизвестно, сколько их там было. Золота кот наплакал, если не считать того, что принадлежит лично хозяйке квартиры. Я опять перестаю верить, что это он хапнул монеты у Наймовой. Куда он их дел? Потерял или успел реализовать?
— Что же он не забрал сумку, когда убегал?
— Не успел. Дамочка, может, его и любила, и доверял он ей несомненно, но все же не настолько, чтобы во все тайны посвятить. Там шкаф стоял, старый, на выброс, на ключ запирался, так Доминик ключом завладел и вместе с ним и сбежал, но, чтобы открыть шкаф и сумку вынуть, времени уже не хватило. Мы ему ни секунды лишней не оставили. Кроме того, шкаф стоит в комнате окнами на улицу, а он смылся через окно, выходившее во двор.
— И больше ничего после него не осталось?
— Я же сказал, подштанники и носки. Спал в пижаме альфонса, очень элегантной, зазноба её ему предоставила. Показания она стала давать сразу и без всякого сопротивления, решительно заявив, что общение с хахалем преступлением не является. И по-своему была права. Ни о каких преступлениях она не знала, Доминик ей свою биографию не рассказывал, ну мы сказали ей то, что в таких случаях говорят обычно, и она страшно испугалась, но не нас.
Я погасила газ под отбивными, зажгла снова, сняла мясо на тарелку, а на сковородку бросила яблоки, разрезанные на четвертинки.
— Тогда кого же? — спросила я.
— Альфонса своего. Господи, как пахнет… На коленях нас умоляла, чтобы скрыли от него все, иначе он её так приложит, что она костей не соберёт.
— За что же её прикладывать? — удивилась я.
— За ошибку в оценке клиента. Приглашение в дом и укрывательство убийцы является непростительным деянием, которое вредит интересам альфонса. Её обязанностью было догадаться, с кем она имеет дело, а каким образом она будет догадываться, опекуна не волнует. Так что мы могли делать что хотели, но только бы он не узнал правды. Посему квартиру обыскали без помех и, как оказалось, зазря, кроме сумки ничего не нашли, деньги на текущие расходы Доминик вроде бы носил в карманах. Портмоне у него было, сильно толстое, он и спал с ним, пластырем к животу приклеивал, так дамочка сказала. Неплохая идея, обязательно проснёшься, когда у тебя начнут пластырь от тела отдирать.
— Ты весь из себя такой довольный, что наверняка вы ещё что-то нашли, — подозрительно заметил Януш.
— Нашли, — с радостью признался Геня и выбрал себе самую большую отбивную. — Но на самом деле я не слишком доволен, из этой находки, по моему мнению, только новые сложности возникнут. Вот Яцек говорит…
Он положил в рот кусочек горячего мяса, и нам пришлось некоторое время переждать. Геня сумел проглотить кусок, не обжегшись.
— Невероятно! — восторженно произнёс он. — Мне и во сне такая свинина не снилась!
Отбивные и в самом деле удались, думаю, по чистой случайности, я сама не понимала, как они получились такими вкусными. Многие годы я пыталась достичь совершенства, с которым столкнулась в ранней молодости, и ни разу ещё мне это не удавалось. Одна дама держала закусочную в Катовицах, где я некоторое время жила, все ходили к ней обедать, в том числе моя тётка и я с ней, и таких свиных отбивных я больше в жизни никогда не пробовала. Я не смогла их забыть, пускалась на всякие хитрости, чтобы хотя бы приблизиться к заветной вершине, но куда мне было до той дамы! На этот раз я действительно сделала шаг вперёд, Бог знает зачем, и Геня по достоинству оценил блюдо.
В связи с отбивными в голове пронеслись различные кулинарные воспоминания.
— Капуста, — невольно вырвалось у меня.
— Какая капуста? — тут же заинтересовался Геня.
— Кухарка в лагере готовила капусту, семнадцать лет мне тогда было, и до сих пор помню. Молодую. В котле. Амброзия это была, а не капуста, все рвались посуду мыть, потому что тот, кто мыл, имел право вылизать котёл. Ни разу мне не удалось приготовить что-нибудь подобное.
— О черт, жалко…
Януш посмотрел на нас как на безнадёжных недоумков.
— Ты правда ешь только раз в день? — спросил он Геню.
— А как же? Что мне есть и когда? Вот, только вечером и перекусываю, сколько же человек может выдержать без еды…
— Сорок дней вроде бы, — вставила я.
— Однако на десятый день он уже не совсем хорошо себя чувствует, так мне кажется. Наверное, я не очень выносливый, потому что уже через двое суток у меня голова кругом вдет, вместо следствия думаю исключительно о котлетах, перед глазами жареный гусь стоит и огромная груда макарон с яйцами…
— Вчера ты ел, сегодня опять ешь, как мы изволим видеть. Двое суток минут послезавтра. Может, мы все-таки вернёмся к Доминику?
— Дрянь по сравнению с этими отбивными, — решительно произнёс Геня.
Не совсем понятно было, что он имел в виду, потому что, несмотря на общий маразм, преступников у нас все-таки к столу не подавали. Отбивные остывали медленно, ко второй Геня приступил уже не с такой жадностью и мог вернуться к основной теме.
— Яцек говорит, что в сумке были не только бабки, но и какие-то бумаги. Пачка, обвязанная шнурком. Они столько лет пролежали, что отпечатались на коже. Невооружённым глазом, конечно, не видно, но у Яцека в голове радар. Не газеты. Говорит, что скорее всего корреспонденция, письма. Честно сказать, из-за этих бумаг мы и обыскали квартиру дамочки, но ничего похожего не нашли.
— Выбросил, паразит, — огорчился Януш. — Проверил содержимое сумки, бумажки ему ни к чему, вот и выкинул где-нибудь по дороге, может быть, даже прямо в Константине.
— Нет, в Константине он добычу не разглядывал, — возразила я, — труп после себя оставил, у него земля горела под ногами, надо было немедленно смываться, некогда ему было с сумкой возиться. Заглянул он в неё, только когда оказался в безопасном месте.
— Ещё бы знать, где он нашёл это безопасное место, и я бы уже визжал от счастья, — буркнул Геня. — Ни в одном притоне его не было…
— А может, на Вилловой? — вдруг озарило Януша. — Ключи или отмычки у него были, знал, что квартира пустая стоит…
Геня некоторое время смотрел на Януша, а потом выскочил из-за стола.
— Где эта Казя? — взревел он и принялся набирать номер.
Дома её не было, трубку она сняла на Вилловой. Януш включил звукоусилитель.
— Нет, — ответила она на вопрос Гени, — печатей на дверях не было, то есть они были сорваны. Я подумала, что это вы их сорвали, поскольку отдали мне ключи, в квартиру можно было войти…
Геня выругался себе под нос и спросил о бумагах. Казя снова ответила отрицательно.
— Никакой пачки бумаг не находила, но я все ещё в кухне вожусь. Выбросила много всякой дряни, но не бумажной. В одном ящике я нашла кучу использованных трамвайных и автобусных билетов, не стала их выкидывать, мне пришло в голову, что они представляют историческую ценность, их можно продать…
— Очень разумная девушка, — похвалила я шёпотом.
Геня суровым тоном запретил ей всяческие поиски. Казя воспротивилась изо всех сил.
— Если речь идёт о приватных бумагах, письмах например, то я не согласна. Хочу найти их сама. Ничего не утаю, скажу, что нашла, и покажу, но они могут принадлежать моей семье! Господи, будет мне позволено наконец иметь собственную семью, хотя бы в прошлом! Неужто я никогда не буду жить как нормальный человек?!
Голос её звучал так отчаянно, что Геня несколько растерялся, тем более что Януш делал ему какие-то знаки.
— Ну ладно, — неуверенно согласился он. — Но ни в коем случае не выбрасывайте ничего бумажного.
— Даже старые магазинные обёртки? — расстроенно спросила Казя.
— Обёртки можно, но если на них ничего не написано, разве что цена…
— Да успокойся ты, зачем людям лишнюю работу задавать, — выговорил ему Януш, когда он положил трубку. — Насколько мне известно, Доминика вы поймали, хотя мы ещё не добрались до этого выдающегося события. В конце концов он расколется, скажет, где оставил бумаги, может, вообще никакого обыска не потребуется.