Экономика У
Экономические науки У
Наименования наук и научных дисциплин, начинающиеся со слов "Общая", "Специальная", включаются в АПУ с этими определениями в прямой форме, например:
Общая биология Е0
Специальное растениеводство П2
Наименования прикладных, технических, инженерных, специальных дисциплин также даются в прямой форме:
Техническая биология Ж16
Инженерная гляциология Д228.8
От ПР "Биология", "Гляциология" отсылки к приведенным ПР не составляются.
Одним из наиболее распространенных уточнении при включении в АПУ наименований отдельных научных дисциплин является методика их преподавания в средней школе и других учебных заведениях, например:
География - методика преподавания
общеобразовательная школа Ч426.43
школа взрослых Ч446.43
школа глухих Ч432.643
Одновременно в АПУ включается отсылка:
Методика преподавания отдельных учебных предметов
см. Наименование предмета
Литература по методике преподавания отдельных дисциплин и их разделов в специальных отраслевых учебных заведениях (как средних, так и высших), как правило, отражается в СК посредством присоединения индекса ОТД ...р(...)1/3-3 к индексу соответствующей дисциплины. ПР "Методика преподавания в специальных отраслевых учебных заведениях" включается в АПУ в виде справочной карточки:
Методика преподавания в специальных
отраслевых учебных заведениях ...р(...)1/3-3
При отражении экономических, правовых, социологических аспектов в заголовок ПР включается наименование аспекта рассмотрения:
Транспорт - социология С555.424
в социалистическом обществе С556.424
в развивающихся странах С557.424
в капиталистическом обществе С558.424
Транспорт - правовые вопросы в СССР
аренда Х623.211.32
обязательное страхование Х623.212.111
обязательства по перевозке Х623.211.9
охрана труда Х627.431.5
правовое регулирование труда работников Х627.815
прокурорский надзор Х629.12
уголовная ответственность за нарушение правил Х628.112.018
управление государственное Х621.145
Транспорт - правовые вопросы в зарубежных социалистических странах
аренда Х633.211.32
обязательства по перевозке Х633.211.9
Транспорт - экономика
мировая У537
мировой социалистической системы У637
развивающихся стран У737
мировой капиталистической системы У837
Транспорт-экономика отдельных стран У9(...)37
Отдельные философские, методологические, теоретические проблемы отражаются в АПУ самостоятельными ПР, например:
Противоречие
в живой природе Е.в12
На понятия "методология", "история" и др. в АПУ вводятся справочные карточки, отражающие тематику ОТД, например:
Методология науки, отраслевой ...в
История науки, отраслевой ...г
Одновременно в АПУ могут быть включены:
Методология исторической науки
марксистско-ленинская теория Т01
домарксистская и немарксистская теории Т08
Теория отдельных дисциплин
см. Наименование дисциплины
Теория отдельных предметов
см. Наименование предмета
Наименования отдельных методов исследования (измерение, испытание, эксперимент, анализ, контроль), применяемых в различных отраслях знания, отражаются в АПУ ПР, например:
Гамма-лучевые методы исследования
в мелиорации П03.с25
в технике Жс383
Дисперсионный анализ
в биологии Е.с25
в математической статистике В172.4
Предметные понятия "методы исследования", "испытания", "анализ" и т. п. в число подзаголовков не включаются только в том случае, если они индексационно не подчинены объекту исследования, например:
Клееные соединения деталей машин К.441.14
испытания К474.114
Материалы, приборы, аппаратура, применяемые при методах исследования, отражаются в АПУ под своими наименованиями и в качестве подзаголовков под методом исследования не отражаются.
Комплексные темы и проблемы (научно-техническая революция, окружающая среда, рекреация, стихийные бедствия и т. п.) не отражаются в СК в каком-либо определенном отраслевом отделе.
Литература общего характера о любой комплексной проблеме отражается в наиболее близком к данной тематике или в условно-оговоренном отделе СК.
Задача АПУ - отразить основное место комплексной темы в СК, показать наиболее важные аспекты его рассмотрения, связать ссылками и отсылками близкие понятия.
Рассмотрим методику отражения в АПУ одной из наиболее актуальных комплексных тем "Окружающая среда". Основными для данной темы являются три ПР АПУ:
Окружающая среда
Охрана природы
Загрязнение окружающей среды
Все они тематически связаны между собой, поэтому целесообразно связать их в АПУ ссылками:
Окружающая среда
см. также Охрана природы
Охрана природы
см. также Окружающая среда
Охрана природы
см. также Загрязнение окружающей среды
Окружающая среда, охрана
см. Охрана природы
Охрана окружающей среды
см. Охрана природы
Окружающая среда, загрязнение
см. Загрязнение окружающей среды
Наличие ссылок и отсылок обеспечивает наиболее полную информацию обо всех аспектах, собранных под каждой из предметных рубрик*.
_______________
* Установить многие аспекты литературы об окружающей среде
поможет статья З. А. Грибовой, Е. И. Сакс и В. И. Сергеевой "Проблема
"Человек и окружающая среда" в систематических каталогах
Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина" (в книге
"Организация систематических и предметных каталогов научных
библиотек". М., 1976, с. 81 - 117).
Наиболее общим местом для отражения литературы об окружающей среде можно считать раздел С555.0 "Природа и общество", так как здесь наиболее полно рассматриваются все аспекты взаимодействия человека и природы.
В число подзаголовков ПР "Окружающая среда" могут быть включены следующие: "влияние урбанизации", "комплексное преобразование", "рациональное использование" и т. п., например:
Окружающая среда С55...0
влияние урбанизации С555...661
комплексное преобразование Д820.4
рациональное использование У04...
В заголовке ПР "Охрана природы" проставляется индекс Б1, указывающий основное место в каталоге для отражения рассматриваемой темы. Наиболее важные аспекты: руководство коммунистических партий, правовые вопросы, пропаганда литературы, экономика и т. п., например:
Охрана природы Б1
международно-правовое регулирование Х916.3
при планировке городов Н82-027
руководство коммунистических партий социалистических
стран Ф61(...)42,8
участие школьников Ч30/48...,6/8 (...) 385.623.7
Охрана природы в СССР - правовые вопросы Х625.9
обязанности граждан Х620.33
организация государственного управления Х621.144
уголовная ответственность за нарушение правил Х628.111.624
Охрана природы - пропаганда литературы
в библиотеках Ч735,6/8(...) 113.48
в клубах Ч721,6(...)314.4
в культпросветучреждениях Ч711,6(...)314.4
Охрана природы - экономика
мировая У549 : Б1
мировой социалистической системы У649 : Б1
развивающихся стран У749:Б1
мировой капиталистической системы У849 : Б1
В АПУ отражаются и более узкие аспекты данной темы: охрана живой природы, охрана почв, охрана природных вод, охрана полезных ископаемых, комплексирующиеся в разных отраслевых разделах систематического каталога.
Наиболее характерными подзаголовками ПР "Загрязнение окружающей среды" являются: генетический и гигиенический аспекты, виды отходов отраслей промышленности, например:
Загрязнение окружающей среды Б1
бытовыми отходами Н931
гигиенические аспекты Р121
Загрязнение окружающей среды - генетические последствия Е042.22
для человека Е742.22
Загрязнение окружающей среды промышленными отходами Ж69
В АПУ могут быть также включены и более частные проблемы рассматриваемой темы, например:
Загрязнение морей Д221,8
международно-правовое регулирование Х912.523.5
Загрязнение воздушного бассейна городов Н932
гигиенические аспекты Р121.4
3. МЕТОДЫ, ОРГАНИЗАЦИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ВЕДЕНИЯ
АЛФАВИТНО-ПРЕДМЕТНОГО УКАЗАТЕЛЯ
3.1. МЕТОДЫ СОСТАВЛЕНИЯ УКАЗАТЕЛЯ
АПУ к СК может составляться двумя способами: параллельно с систематизацией (в процессе систематизации СК) или же независимо от систематизации текущих поступлений к части готового, функционирующего каталога. С методической и технологической точек зрения целесообразен первый способ, который способствует повышению точности предметизации для АПУ (так как предметная рубрика составляется в процессе систематизации произведений печати (de visu); единообразию классификационных решений; оперативности указателя.
Эффективность указанного способа составления указателя достигается при соблюдении следующих условий: написании детального, точного индекса на карточке указателя, независимо от объема и детализации разделов каталога; обязательной проверки отражения темы систематизируемого произведения печати в АПУ.
Словарный состав АПУ должен отражать тематику произведений печати, представленных в СК. Наполнение АПУ может быть осуществлено несколькими методами:
1) цепным методом;
2) путем составления рубрик, адекватных содержанию произведения печати;
3) методом составления рубрик на основные деления ББК, которые создают основу АПУ и рубрик, адекватных содержанию произведения печати;
4) путем использования АПУ к существовавшему ранее каталогу при составлении рубрик АПУ к новому каталогу, построенному по таблицам ББК;
5) методом перепечатки АПУ к отдельным выпускам таблиц ББК и использования его при составлении рубрик АПУ к каталогу.
Методически приемлемыми могут быть. признаны только три первых метода. В ГБЛ используется цепной метод составления АПУ. Сравнительный анализ показал его неоспоримые преимущества.
Для успешного применения цепного метода необходимы два условия: наличие классификационной системы, имеющей логическую индексацию; организация АПУ одновременно с процессом систематизации произведений печати и организации систематического каталога.
При цепном методе АПУ пополняется за счет включения последовательно соподчиненных понятий. Отдельные элементы индекса и эквивалентные им рубрики классификационных таблиц образуют звенья цепи (ступени). ПР составляются не только на тему конкретного произведения печати, но и на темы каждой восходящей ступени классификации (звенья цепи), логически обобщающей данную исходную тему, вплоть до самой верхней ступени, отражающей отдел или отрасль в целом.
Процесс составления ПР заключается в расписывании звеньев цепи снизу вверх, т. е. от частного к общему. Поисковая ценность звеньев цепи различна, поэтому могут не отражаться отдельные так называемые "ложные звенья". Так, в АПУ не отражаются звенья цепи, представленные терминами с неключевыми, неударными словами (типа: "отдельные группы", "другие виды"). Также не отражаются в АПУ звенья цепи, имеющие индексы, под которыми собираются две темы, каждая из которых имеет свой самостоятельный индекс. Подобные темы отражаются в указателе только ПР с самостоятельными индексами, например "З Энергетика. Радиоэлектроника" - в АПУ: "Энергетика 31/7"; "Радиоэлектроника 38/9".
Проиллюстрируем вышесказанное примерами.
Пример 1. Тема поступившего в библиотеку произведения печати "Использование катеров на лесосплаве" отражается индексом П390.612. На основе этого индекса строится цепь:
П390.612 Лесосплавный флот. Катера
П390.61 Лесосплав
П390.6 Водный транспорт леса
П390 Лесозаготовки
П39 Лесоэксплуатация
П3 Лесное хозяйство
П Сельское и лесное хозяйство
В АПУ включаются следующие понятия:
Катера
на лесосплаве П390.612
Лесосплавный флот П390.612
Лесосплав П390.61
Водный транспорт леса П390.6
Лесозаготовки П390
Лесоэксплуатация П39
Лесное хозяйство П3
Последнее звено "П Сельское и лесное хозяйство" включать в цепь нецелесообразно, так как тематика данного произведения печати не относится непосредственно к сельскому хозяйству. Если в библиотеку впоследствии поступит книга на тему "Патрульные суда на лесосплаве" (тот же индекс П390.612), а АПУ будет включено только одно понятие, так как вышестоящие звенья цепи уже были отражены:
Патрульные суда
на лесосплаве
Пример 2. Тема произведения печати "Иллюстрации к детским книгам", индекс Щ157.548. На основе индекса строится цепь:
Щ157.548 Иллюстрации к детским книгам
Щ157.54 Виды иллюстраций
Щ157.5 Иллюстрация
Щ157 Книжная графика
Щ15 Графика
Щ Искусство
В АПУ включаются следующие понятия:
Детская книга
иллюстрации Щ157.548
Иллюстрация Щ157.5
Книжная графика Щ157
Графика Щ15
Искусство Щ
"Ложное звено" "Щ157.54 Виды иллюстраций" в АПУ не отражается.
Если тема, отдел, раздел, рубрика повторены дважды в таблицах классификации и материал полностью дублируется, то ведется одна цепь от индекса, который для данной библиотеки считается основным (при систематической расстановке входит в индекс шифра). Этот индекс указывается на карточках АПУ. Например, тема произведения печати "Социальная психология" представлена индексами: С581 и Ю95. Если цепь ведется от индекса С581, то индекс Ю95 не принимается во внимание:
С581 Социальная психология
С58 Смежные социологические дисциплины
С5 Социология
С Общественные науки
В АПУ включаются следующие понятия:
Социальная психология С581
Социология С5
Общественные науки С
С58 - "ложное звено".
При многоаспектном дублировании, когда произведение печати получает два индекса, ведутся две цепи от обоих индексов. Например, издание посвящено агротехническим и экономическим вопросам возделывания льна в СССР и, соответственно получает индексы: П216.1 и У9 (2) 325.152.531.
1-я цепь:
П216.1 Лен
П216 Прядильные растения
П21 Полеводство
П2 Специальное (частное) растениеводство
П1/2 Растениеводство
П Сельское и лесное хозяйство
В АПУ включаются следующие понятия:
Лен
возделывание П216.1
Прядильные растения
возделывание П216
Полеводство П21
Растениеводство П1/2
Сельское хозяйство П
2-я цепь:
У9(2)325.152.531 Лен
У9(2)325.152.53 Прядильные культуры
У9(2)325.152.5 Отдельные технические культуры
У9(2)325.152 Производство технических культур
У9(2)325.15 Отрасли растениеводства
У9(2)325.1 Экономика растениеводства
У9(2)325 Экономика отраслей сельского хозяйства
У9(2)32 Экономика сельского хозяйства
У9(2)2/4 Специальные и отраслевые экономики СССР
У9(2) Экономика СССР
У9 Экономика отдельных стран
У Экономика. Экономические науки
В АПУ включаются следующие понятия:
Льноводство - экономика
отдельных стран У9(...)325.152.531
Прядильные культуры - экономика
отдельных стран У9(...)325.152.53
Технические культуры - экономика
отдельных стран У9(...)325.152
Растениеводство - экономика
отдельных стран У9(...) 325.1
Сельское хозяйство - экономика
отдельных стран У9(...)32
СССР
экономика У9(2)
Экономические науки У
Экономика У
Одно звено первой цепи и пять звеньев второй цепи являются "ложными" и в АПУ не отражаются.
Цепной метод обеспечивает полноту указателя, и в этом его главное преимущество. Кажущаяся его трудоемкость оправдывается достаточно быстро. Большое число ПР, составляемых на первом этапе в ходе систематизации одного произведения печати, способствует быстрому росту объема указателя. Составленный по цепному методу АПУ обеспечивает информацией запрос, сформулированный как в узкой, так и в более широкой, обобщенной форме. Именно этим и объясняется эффективность данного метода составления указателя.
При составлении рубрик, адекватных содержанию систематизируемого произведения печати, в указателе отсутствуют, как правило, предметные понятия, соответствующие основным делениям отраслевых отделов СК, в то время как тематика основных делений уже отражена разделительными карточками в СК.
Например, литература о применении керамзитобетона и пемзобетона в строительстве будет отражена двумя ПР:
Керамзитобетон Н33.652
Пемзобетон Н331.651
В зависимости от степени наполнения и детализации СК данная книга найдет свое место в каталоге за разделителем "Н331.6 Легкие бетоны" или "Н331 Бетоны", или даже "Н3 Строительные материалы и изделия". Информацию в АПУ о названных темах читатель не найдет, если в библиотеку ранее не поступало произведение печати, тематика которого отражалась бы индексами Н331.6, Н331 или Н3. Таким образом, в результате использования СК в течение длительного времени содержание АПУ перестает соответствовать содержанию и оформлению каталога. Поэтому при данном методе наполнения АПУ необходимо периодически просматривать организуемый каталог и составлять ПР на темы, выделенные в каталоге разделителями. Но и этот дополнительный процесс не полностью решает вопрос о соответствии содержания АПУ содержанию СК: некоторые темы долгое время могут не выделяться в каталоге разделителями, в то время как литература по ним уже будет отражена в каталоге в соподчиненных делениях.
Перепечатка ПР, отражающих основные деления ББК по всем отраслям знания, и расстановка их в АПУ до его составления нецелесообразна по многим причинам. Неясно, например, на каких ступенях деления (1-й, 2-й, 3-й) остановиться при принятии этого метода. Когда принято решение о ступенях деления, приходится дополнительно сопоставлять деления 1-го, 2-го, 3-го и т. д. уровней ББК. Предположим, что в основу АПУ к каталогу решено положить рубрики трех делений ББК. Отмирая понятия для АПУ в пределах трех делений ББК, надо стремиться к тому, чтобы в нем равномерно были представлены все основные отрасли наук. Например, нельзя считать "Ж/О" первым делением ББК. Фактически 1-е деление - это "Ж", "З", "И" и т. д. Такая отрасль, как "Радиоэлектроника" (38/9) вполне может быть представлена в первом ряду делений. А для отрасли "Ч Культура. Наука. Просвещение" можно ограничиться включением в АПУ только двух делений ББК.
Впрочем, в любом случае данный метод все же приведет к логическому пробелу между составляемой на конкретное произведение печати ПР и уже включенными ПР, отражающими тематику крупных делений каталога, а составленные заранее ПР на все крупные деления каталога будут неизбежно введены в АПУ без учета реального наполнения каталога.
Использование АПУ к каталогу, в основе которого лежали другие таблицы классификации, путем "исправления индексов" представляется нецелесообразным. Система классификации оказывает огромное влияние на СК, его структуру, терминологию, детализацию, методику построения. АПУ как вспомогательный аппарат целиком зависит от структуры каталога. Исправления формулировок ПР в АПУ, аспектов рассмотрения предмета, индексов, введение новой формы ПР на типизированные понятия будут слишком многочисленными и трудоемкими. Более экономично составить новый АПУ на каталог, построенный по таблицам ББК.
Использовать перепечатанные указатели к таблицам в качестве АПУ к каталогу не рекомендуется. АПУ к таблицам и АПУ к каталогу во многом отличаются друг от друга. В первом ПР отражают только те понятия, которые представлены в таблицах, причем в АПУ к отдельному выпуску таблиц ББК не учитывается, как правило, размежевание между отдельными отраслями. АПУ к каталогу - реальный аппарат, отражающий конкретный фонд, составленный на основе предметизации произведений печати, причем в нем могут быть отражены и понятия, не имеющие в таблицах конкретного индекса, а спрятанные под индексом "прочие" или "другие" или вообще не выделенные самостоятельными индексами из-за недостаточной детализации таблиц. Индекс на карточке АПУ должен быть детальным и точным, независимо от объема и детализации каталога. Расхождения между содержанием АПУ и содержанием каталога быть не должно.
Из всех рассмотренных нами методов составления указателя наиболее приемлем цепной метод. Если он будет применяться творчески, то СК станет эффективной частью справочнобиблиографического аппарата библиотеки.
3.2. МЕТОДИКА И ТЕХНОЛОГИЯ СОСТАВЛЕНИЯ
И ОФОРМЛЕНИЯ ПРЕДМЕТНЫХ РУБРИК
Предметизация для АПУ, так же, как и предметизация для ПК, начинается с анализа содержания произведения печати и заключается в соотнесении его темы, научной и идеологической направленности, формы и назначения с системой ПР АПУ.
Чтобы свести к минимуму потери в процессе систематизации, все понятия должны подлежать проверке на отражение в АПУ, так как в условиях универсальной библиотеки сверять содержание АПУ с содержанием СК необычайно сложно и практически невозможно.
Отражая в АПУ предмет произведения печати, следует исходить из его содержания в целом, а не из содержания отдельных частей. Исключение может быть сделано только в том случае, когда часть произведения печати посвящена актуальной или редкой теме, и тогда она получает дополнительный классификационный индекс.
На одно произведение печати, в зависимости от содержания, может быть составлена одна или несколько ПР. При отражении в АПУ тематики сборников статей, многотомных или серийных изданий ПР составляются на тему сборника, многотомника или серии в целом. Отдельные тома и выпуски, направляемые по своему содержанию в разделы систематического каталога, предметизируются соответственно тематике каждого тома или выпуска.
ПР должны отражать многоаспектное содержание произведения печати, соответствовать индексам СК. ПР, как правило, не должны повторять заглавия отдельных книг и статей. Формулировки ПР должны обобщать содержание произведения печати. Следовательно, при составлении ПР необходимо установить, насколько заглавие произведения печати соответствует его содержанию. Если оно отражает основной предмет произведения печати и аспект его рассмотрения, то только в этом случае ПР может в своей формулировке совпадать с ним. Во всех остальных случаях необходимо самостоятельно сформулировать ПР. Формулировки таблиц ББК могут служить определенным эталоном при составлении ПР и обеспечить связь терминов АПУ с соответствующими делениями СК.
На всех этапах составления ПР предусматривается обязательное выполнение основных методических правил. Таким образом, создается целостная система ПР, выдержанная в едином методическом стиле.
Рассмотрим некоторые примеры предметизации произведения печати.
Учебник "Основы геохимии" содержит один объект исследования. Это наиболее простой пример, требующий, как правило, написания одной ПР, формулировка которой должна отражать наименование научной дисциплины:
Геохимия Д31
Слово "основы" как нехарактерное, неключевое слово в формулировку ПР не включается.
Типология издания, назначение произведения печати в подрубрике не отражается. Эти сведения отражаются справочной карточкой, например:
Учебники и учебные пособия,
отраслевые ...я7...-1
Рубрика оформляется на карточке формы No 1.
По цепному методу составляются дополнительно ПР, отражающие тематику отрасли в целом (вышестоящего звена по отношению к геохимии):
Геологические науки Д3/5
Геология Д3/5
Монография "Пропашная система земледелия" отражается в АПУ ПР, сформулированной аналогично названию произведения печати и рубрике СК:
Пропашная система земледелия П141.5
По цепному методу дополнительно составляются ПР:
Земледелие П14
Агротехника П14
Растениеводство П1/2
Сельское хозяйство П
Название произведения печати "Из истории растительных династий" в некоторой степени условно, для выявления предмета необходим анализ содержания книги. Предмет исследования здесь - "палеоботаника". В этой формулировке (соответствующей рубрике ББК) и составляется ПР АПУ:
Палеоботаника Е15
По цепному методу дополнительно составляются ПР:
Палеонтология Е1
Биологические науки Е
Для отражения книги "Философское значение кибернетики" в АПУ составляется одна ПР:
Кибернетика 381
В соответствии с принципами общей методики подзаголовки ПР не должны отражать детализацию индекса в заголовке ПР. Следовательно, темы "философские вопросы отраслевой науки", "методология отраслевой науки" можно отразить в АПУ только справочными карточками:
Философские вопросы отраслевой науки ...в
Методология отраслевой науки ...в
Обе рубрики оформляются на карточке формы No 1.
По цепному методу дополнительно составляется предметная рубрика:
Радиоэлектроника З8/9
Разделы А518.2 и "Ю252 Философские вопросы и методология естественных и общественных наук", дублирующие всю литературу из отдельных отраслей знания, согласно принятой методике в АПУ не отражаются.
Автореферат диссертации "Опыт и перспективы возделывания сорго в Молдавской ССР" имеет один предмет рассмотрения "сорго" с аспектом "Возделывание на определенной территории". Для АПУ составляются две ПР:
Сорго П212.9
Молдавская ССР
сельское и лесное хозяйство П9(237М)
Определение аспекта рассмотрения предмета и выведение его в подзаголовок ПР, желательно в типизированной форме, - обязательный процесс составления ПР. Система подзаголовков под региональными понятиями определена достаточно четко. В числе зафиксированных подзаголовков "сельское и лесное хозяйство".
По цепному методу дополнительно оформляются ПР: по первому индексу "П212.9 Сорго"
Экономические науки У
Наименования наук и научных дисциплин, начинающиеся со слов "Общая", "Специальная", включаются в АПУ с этими определениями в прямой форме, например:
Общая биология Е0
Специальное растениеводство П2
Наименования прикладных, технических, инженерных, специальных дисциплин также даются в прямой форме:
Техническая биология Ж16
Инженерная гляциология Д228.8
От ПР "Биология", "Гляциология" отсылки к приведенным ПР не составляются.
Одним из наиболее распространенных уточнении при включении в АПУ наименований отдельных научных дисциплин является методика их преподавания в средней школе и других учебных заведениях, например:
География - методика преподавания
общеобразовательная школа Ч426.43
школа взрослых Ч446.43
школа глухих Ч432.643
Одновременно в АПУ включается отсылка:
Методика преподавания отдельных учебных предметов
см. Наименование предмета
Литература по методике преподавания отдельных дисциплин и их разделов в специальных отраслевых учебных заведениях (как средних, так и высших), как правило, отражается в СК посредством присоединения индекса ОТД ...р(...)1/3-3 к индексу соответствующей дисциплины. ПР "Методика преподавания в специальных отраслевых учебных заведениях" включается в АПУ в виде справочной карточки:
Методика преподавания в специальных
отраслевых учебных заведениях ...р(...)1/3-3
При отражении экономических, правовых, социологических аспектов в заголовок ПР включается наименование аспекта рассмотрения:
Транспорт - социология С555.424
в социалистическом обществе С556.424
в развивающихся странах С557.424
в капиталистическом обществе С558.424
Транспорт - правовые вопросы в СССР
аренда Х623.211.32
обязательное страхование Х623.212.111
обязательства по перевозке Х623.211.9
охрана труда Х627.431.5
правовое регулирование труда работников Х627.815
прокурорский надзор Х629.12
уголовная ответственность за нарушение правил Х628.112.018
управление государственное Х621.145
Транспорт - правовые вопросы в зарубежных социалистических странах
аренда Х633.211.32
обязательства по перевозке Х633.211.9
Транспорт - экономика
мировая У537
мировой социалистической системы У637
развивающихся стран У737
мировой капиталистической системы У837
Транспорт-экономика отдельных стран У9(...)37
Отдельные философские, методологические, теоретические проблемы отражаются в АПУ самостоятельными ПР, например:
Противоречие
в живой природе Е.в12
На понятия "методология", "история" и др. в АПУ вводятся справочные карточки, отражающие тематику ОТД, например:
Методология науки, отраслевой ...в
История науки, отраслевой ...г
Одновременно в АПУ могут быть включены:
Методология исторической науки
марксистско-ленинская теория Т01
домарксистская и немарксистская теории Т08
Теория отдельных дисциплин
см. Наименование дисциплины
Теория отдельных предметов
см. Наименование предмета
Наименования отдельных методов исследования (измерение, испытание, эксперимент, анализ, контроль), применяемых в различных отраслях знания, отражаются в АПУ ПР, например:
Гамма-лучевые методы исследования
в мелиорации П03.с25
в технике Жс383
Дисперсионный анализ
в биологии Е.с25
в математической статистике В172.4
Предметные понятия "методы исследования", "испытания", "анализ" и т. п. в число подзаголовков не включаются только в том случае, если они индексационно не подчинены объекту исследования, например:
Клееные соединения деталей машин К.441.14
испытания К474.114
Материалы, приборы, аппаратура, применяемые при методах исследования, отражаются в АПУ под своими наименованиями и в качестве подзаголовков под методом исследования не отражаются.
Комплексные темы и проблемы (научно-техническая революция, окружающая среда, рекреация, стихийные бедствия и т. п.) не отражаются в СК в каком-либо определенном отраслевом отделе.
Литература общего характера о любой комплексной проблеме отражается в наиболее близком к данной тематике или в условно-оговоренном отделе СК.
Задача АПУ - отразить основное место комплексной темы в СК, показать наиболее важные аспекты его рассмотрения, связать ссылками и отсылками близкие понятия.
Рассмотрим методику отражения в АПУ одной из наиболее актуальных комплексных тем "Окружающая среда". Основными для данной темы являются три ПР АПУ:
Окружающая среда
Охрана природы
Загрязнение окружающей среды
Все они тематически связаны между собой, поэтому целесообразно связать их в АПУ ссылками:
Окружающая среда
см. также Охрана природы
Охрана природы
см. также Окружающая среда
Охрана природы
см. также Загрязнение окружающей среды
Окружающая среда, охрана
см. Охрана природы
Охрана окружающей среды
см. Охрана природы
Окружающая среда, загрязнение
см. Загрязнение окружающей среды
Наличие ссылок и отсылок обеспечивает наиболее полную информацию обо всех аспектах, собранных под каждой из предметных рубрик*.
_______________
* Установить многие аспекты литературы об окружающей среде
поможет статья З. А. Грибовой, Е. И. Сакс и В. И. Сергеевой "Проблема
"Человек и окружающая среда" в систематических каталогах
Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина" (в книге
"Организация систематических и предметных каталогов научных
библиотек". М., 1976, с. 81 - 117).
Наиболее общим местом для отражения литературы об окружающей среде можно считать раздел С555.0 "Природа и общество", так как здесь наиболее полно рассматриваются все аспекты взаимодействия человека и природы.
В число подзаголовков ПР "Окружающая среда" могут быть включены следующие: "влияние урбанизации", "комплексное преобразование", "рациональное использование" и т. п., например:
Окружающая среда С55...0
влияние урбанизации С555...661
комплексное преобразование Д820.4
рациональное использование У04...
В заголовке ПР "Охрана природы" проставляется индекс Б1, указывающий основное место в каталоге для отражения рассматриваемой темы. Наиболее важные аспекты: руководство коммунистических партий, правовые вопросы, пропаганда литературы, экономика и т. п., например:
Охрана природы Б1
международно-правовое регулирование Х916.3
при планировке городов Н82-027
руководство коммунистических партий социалистических
стран Ф61(...)42,8
участие школьников Ч30/48...,6/8 (...) 385.623.7
Охрана природы в СССР - правовые вопросы Х625.9
обязанности граждан Х620.33
организация государственного управления Х621.144
уголовная ответственность за нарушение правил Х628.111.624
Охрана природы - пропаганда литературы
в библиотеках Ч735,6/8(...) 113.48
в клубах Ч721,6(...)314.4
в культпросветучреждениях Ч711,6(...)314.4
Охрана природы - экономика
мировая У549 : Б1
мировой социалистической системы У649 : Б1
развивающихся стран У749:Б1
мировой капиталистической системы У849 : Б1
В АПУ отражаются и более узкие аспекты данной темы: охрана живой природы, охрана почв, охрана природных вод, охрана полезных ископаемых, комплексирующиеся в разных отраслевых разделах систематического каталога.
Наиболее характерными подзаголовками ПР "Загрязнение окружающей среды" являются: генетический и гигиенический аспекты, виды отходов отраслей промышленности, например:
Загрязнение окружающей среды Б1
бытовыми отходами Н931
гигиенические аспекты Р121
Загрязнение окружающей среды - генетические последствия Е042.22
для человека Е742.22
Загрязнение окружающей среды промышленными отходами Ж69
В АПУ могут быть также включены и более частные проблемы рассматриваемой темы, например:
Загрязнение морей Д221,8
международно-правовое регулирование Х912.523.5
Загрязнение воздушного бассейна городов Н932
гигиенические аспекты Р121.4
3. МЕТОДЫ, ОРГАНИЗАЦИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ВЕДЕНИЯ
АЛФАВИТНО-ПРЕДМЕТНОГО УКАЗАТЕЛЯ
3.1. МЕТОДЫ СОСТАВЛЕНИЯ УКАЗАТЕЛЯ
АПУ к СК может составляться двумя способами: параллельно с систематизацией (в процессе систематизации СК) или же независимо от систематизации текущих поступлений к части готового, функционирующего каталога. С методической и технологической точек зрения целесообразен первый способ, который способствует повышению точности предметизации для АПУ (так как предметная рубрика составляется в процессе систематизации произведений печати (de visu); единообразию классификационных решений; оперативности указателя.
Эффективность указанного способа составления указателя достигается при соблюдении следующих условий: написании детального, точного индекса на карточке указателя, независимо от объема и детализации разделов каталога; обязательной проверки отражения темы систематизируемого произведения печати в АПУ.
Словарный состав АПУ должен отражать тематику произведений печати, представленных в СК. Наполнение АПУ может быть осуществлено несколькими методами:
1) цепным методом;
2) путем составления рубрик, адекватных содержанию произведения печати;
3) методом составления рубрик на основные деления ББК, которые создают основу АПУ и рубрик, адекватных содержанию произведения печати;
4) путем использования АПУ к существовавшему ранее каталогу при составлении рубрик АПУ к новому каталогу, построенному по таблицам ББК;
5) методом перепечатки АПУ к отдельным выпускам таблиц ББК и использования его при составлении рубрик АПУ к каталогу.
Методически приемлемыми могут быть. признаны только три первых метода. В ГБЛ используется цепной метод составления АПУ. Сравнительный анализ показал его неоспоримые преимущества.
Для успешного применения цепного метода необходимы два условия: наличие классификационной системы, имеющей логическую индексацию; организация АПУ одновременно с процессом систематизации произведений печати и организации систематического каталога.
При цепном методе АПУ пополняется за счет включения последовательно соподчиненных понятий. Отдельные элементы индекса и эквивалентные им рубрики классификационных таблиц образуют звенья цепи (ступени). ПР составляются не только на тему конкретного произведения печати, но и на темы каждой восходящей ступени классификации (звенья цепи), логически обобщающей данную исходную тему, вплоть до самой верхней ступени, отражающей отдел или отрасль в целом.
Процесс составления ПР заключается в расписывании звеньев цепи снизу вверх, т. е. от частного к общему. Поисковая ценность звеньев цепи различна, поэтому могут не отражаться отдельные так называемые "ложные звенья". Так, в АПУ не отражаются звенья цепи, представленные терминами с неключевыми, неударными словами (типа: "отдельные группы", "другие виды"). Также не отражаются в АПУ звенья цепи, имеющие индексы, под которыми собираются две темы, каждая из которых имеет свой самостоятельный индекс. Подобные темы отражаются в указателе только ПР с самостоятельными индексами, например "З Энергетика. Радиоэлектроника" - в АПУ: "Энергетика 31/7"; "Радиоэлектроника 38/9".
Проиллюстрируем вышесказанное примерами.
Пример 1. Тема поступившего в библиотеку произведения печати "Использование катеров на лесосплаве" отражается индексом П390.612. На основе этого индекса строится цепь:
П390.612 Лесосплавный флот. Катера
П390.61 Лесосплав
П390.6 Водный транспорт леса
П390 Лесозаготовки
П39 Лесоэксплуатация
П3 Лесное хозяйство
П Сельское и лесное хозяйство
В АПУ включаются следующие понятия:
Катера
на лесосплаве П390.612
Лесосплавный флот П390.612
Лесосплав П390.61
Водный транспорт леса П390.6
Лесозаготовки П390
Лесоэксплуатация П39
Лесное хозяйство П3
Последнее звено "П Сельское и лесное хозяйство" включать в цепь нецелесообразно, так как тематика данного произведения печати не относится непосредственно к сельскому хозяйству. Если в библиотеку впоследствии поступит книга на тему "Патрульные суда на лесосплаве" (тот же индекс П390.612), а АПУ будет включено только одно понятие, так как вышестоящие звенья цепи уже были отражены:
Патрульные суда
на лесосплаве
Пример 2. Тема произведения печати "Иллюстрации к детским книгам", индекс Щ157.548. На основе индекса строится цепь:
Щ157.548 Иллюстрации к детским книгам
Щ157.54 Виды иллюстраций
Щ157.5 Иллюстрация
Щ157 Книжная графика
Щ15 Графика
Щ Искусство
В АПУ включаются следующие понятия:
Детская книга
иллюстрации Щ157.548
Иллюстрация Щ157.5
Книжная графика Щ157
Графика Щ15
Искусство Щ
"Ложное звено" "Щ157.54 Виды иллюстраций" в АПУ не отражается.
Если тема, отдел, раздел, рубрика повторены дважды в таблицах классификации и материал полностью дублируется, то ведется одна цепь от индекса, который для данной библиотеки считается основным (при систематической расстановке входит в индекс шифра). Этот индекс указывается на карточках АПУ. Например, тема произведения печати "Социальная психология" представлена индексами: С581 и Ю95. Если цепь ведется от индекса С581, то индекс Ю95 не принимается во внимание:
С581 Социальная психология
С58 Смежные социологические дисциплины
С5 Социология
С Общественные науки
В АПУ включаются следующие понятия:
Социальная психология С581
Социология С5
Общественные науки С
С58 - "ложное звено".
При многоаспектном дублировании, когда произведение печати получает два индекса, ведутся две цепи от обоих индексов. Например, издание посвящено агротехническим и экономическим вопросам возделывания льна в СССР и, соответственно получает индексы: П216.1 и У9 (2) 325.152.531.
1-я цепь:
П216.1 Лен
П216 Прядильные растения
П21 Полеводство
П2 Специальное (частное) растениеводство
П1/2 Растениеводство
П Сельское и лесное хозяйство
В АПУ включаются следующие понятия:
Лен
возделывание П216.1
Прядильные растения
возделывание П216
Полеводство П21
Растениеводство П1/2
Сельское хозяйство П
2-я цепь:
У9(2)325.152.531 Лен
У9(2)325.152.53 Прядильные культуры
У9(2)325.152.5 Отдельные технические культуры
У9(2)325.152 Производство технических культур
У9(2)325.15 Отрасли растениеводства
У9(2)325.1 Экономика растениеводства
У9(2)325 Экономика отраслей сельского хозяйства
У9(2)32 Экономика сельского хозяйства
У9(2)2/4 Специальные и отраслевые экономики СССР
У9(2) Экономика СССР
У9 Экономика отдельных стран
У Экономика. Экономические науки
В АПУ включаются следующие понятия:
Льноводство - экономика
отдельных стран У9(...)325.152.531
Прядильные культуры - экономика
отдельных стран У9(...)325.152.53
Технические культуры - экономика
отдельных стран У9(...)325.152
Растениеводство - экономика
отдельных стран У9(...) 325.1
Сельское хозяйство - экономика
отдельных стран У9(...)32
СССР
экономика У9(2)
Экономические науки У
Экономика У
Одно звено первой цепи и пять звеньев второй цепи являются "ложными" и в АПУ не отражаются.
Цепной метод обеспечивает полноту указателя, и в этом его главное преимущество. Кажущаяся его трудоемкость оправдывается достаточно быстро. Большое число ПР, составляемых на первом этапе в ходе систематизации одного произведения печати, способствует быстрому росту объема указателя. Составленный по цепному методу АПУ обеспечивает информацией запрос, сформулированный как в узкой, так и в более широкой, обобщенной форме. Именно этим и объясняется эффективность данного метода составления указателя.
При составлении рубрик, адекватных содержанию систематизируемого произведения печати, в указателе отсутствуют, как правило, предметные понятия, соответствующие основным делениям отраслевых отделов СК, в то время как тематика основных делений уже отражена разделительными карточками в СК.
Например, литература о применении керамзитобетона и пемзобетона в строительстве будет отражена двумя ПР:
Керамзитобетон Н33.652
Пемзобетон Н331.651
В зависимости от степени наполнения и детализации СК данная книга найдет свое место в каталоге за разделителем "Н331.6 Легкие бетоны" или "Н331 Бетоны", или даже "Н3 Строительные материалы и изделия". Информацию в АПУ о названных темах читатель не найдет, если в библиотеку ранее не поступало произведение печати, тематика которого отражалась бы индексами Н331.6, Н331 или Н3. Таким образом, в результате использования СК в течение длительного времени содержание АПУ перестает соответствовать содержанию и оформлению каталога. Поэтому при данном методе наполнения АПУ необходимо периодически просматривать организуемый каталог и составлять ПР на темы, выделенные в каталоге разделителями. Но и этот дополнительный процесс не полностью решает вопрос о соответствии содержания АПУ содержанию СК: некоторые темы долгое время могут не выделяться в каталоге разделителями, в то время как литература по ним уже будет отражена в каталоге в соподчиненных делениях.
Перепечатка ПР, отражающих основные деления ББК по всем отраслям знания, и расстановка их в АПУ до его составления нецелесообразна по многим причинам. Неясно, например, на каких ступенях деления (1-й, 2-й, 3-й) остановиться при принятии этого метода. Когда принято решение о ступенях деления, приходится дополнительно сопоставлять деления 1-го, 2-го, 3-го и т. д. уровней ББК. Предположим, что в основу АПУ к каталогу решено положить рубрики трех делений ББК. Отмирая понятия для АПУ в пределах трех делений ББК, надо стремиться к тому, чтобы в нем равномерно были представлены все основные отрасли наук. Например, нельзя считать "Ж/О" первым делением ББК. Фактически 1-е деление - это "Ж", "З", "И" и т. д. Такая отрасль, как "Радиоэлектроника" (38/9) вполне может быть представлена в первом ряду делений. А для отрасли "Ч Культура. Наука. Просвещение" можно ограничиться включением в АПУ только двух делений ББК.
Впрочем, в любом случае данный метод все же приведет к логическому пробелу между составляемой на конкретное произведение печати ПР и уже включенными ПР, отражающими тематику крупных делений каталога, а составленные заранее ПР на все крупные деления каталога будут неизбежно введены в АПУ без учета реального наполнения каталога.
Использование АПУ к каталогу, в основе которого лежали другие таблицы классификации, путем "исправления индексов" представляется нецелесообразным. Система классификации оказывает огромное влияние на СК, его структуру, терминологию, детализацию, методику построения. АПУ как вспомогательный аппарат целиком зависит от структуры каталога. Исправления формулировок ПР в АПУ, аспектов рассмотрения предмета, индексов, введение новой формы ПР на типизированные понятия будут слишком многочисленными и трудоемкими. Более экономично составить новый АПУ на каталог, построенный по таблицам ББК.
Использовать перепечатанные указатели к таблицам в качестве АПУ к каталогу не рекомендуется. АПУ к таблицам и АПУ к каталогу во многом отличаются друг от друга. В первом ПР отражают только те понятия, которые представлены в таблицах, причем в АПУ к отдельному выпуску таблиц ББК не учитывается, как правило, размежевание между отдельными отраслями. АПУ к каталогу - реальный аппарат, отражающий конкретный фонд, составленный на основе предметизации произведений печати, причем в нем могут быть отражены и понятия, не имеющие в таблицах конкретного индекса, а спрятанные под индексом "прочие" или "другие" или вообще не выделенные самостоятельными индексами из-за недостаточной детализации таблиц. Индекс на карточке АПУ должен быть детальным и точным, независимо от объема и детализации каталога. Расхождения между содержанием АПУ и содержанием каталога быть не должно.
Из всех рассмотренных нами методов составления указателя наиболее приемлем цепной метод. Если он будет применяться творчески, то СК станет эффективной частью справочнобиблиографического аппарата библиотеки.
3.2. МЕТОДИКА И ТЕХНОЛОГИЯ СОСТАВЛЕНИЯ
И ОФОРМЛЕНИЯ ПРЕДМЕТНЫХ РУБРИК
Предметизация для АПУ, так же, как и предметизация для ПК, начинается с анализа содержания произведения печати и заключается в соотнесении его темы, научной и идеологической направленности, формы и назначения с системой ПР АПУ.
Чтобы свести к минимуму потери в процессе систематизации, все понятия должны подлежать проверке на отражение в АПУ, так как в условиях универсальной библиотеки сверять содержание АПУ с содержанием СК необычайно сложно и практически невозможно.
Отражая в АПУ предмет произведения печати, следует исходить из его содержания в целом, а не из содержания отдельных частей. Исключение может быть сделано только в том случае, когда часть произведения печати посвящена актуальной или редкой теме, и тогда она получает дополнительный классификационный индекс.
На одно произведение печати, в зависимости от содержания, может быть составлена одна или несколько ПР. При отражении в АПУ тематики сборников статей, многотомных или серийных изданий ПР составляются на тему сборника, многотомника или серии в целом. Отдельные тома и выпуски, направляемые по своему содержанию в разделы систематического каталога, предметизируются соответственно тематике каждого тома или выпуска.
ПР должны отражать многоаспектное содержание произведения печати, соответствовать индексам СК. ПР, как правило, не должны повторять заглавия отдельных книг и статей. Формулировки ПР должны обобщать содержание произведения печати. Следовательно, при составлении ПР необходимо установить, насколько заглавие произведения печати соответствует его содержанию. Если оно отражает основной предмет произведения печати и аспект его рассмотрения, то только в этом случае ПР может в своей формулировке совпадать с ним. Во всех остальных случаях необходимо самостоятельно сформулировать ПР. Формулировки таблиц ББК могут служить определенным эталоном при составлении ПР и обеспечить связь терминов АПУ с соответствующими делениями СК.
На всех этапах составления ПР предусматривается обязательное выполнение основных методических правил. Таким образом, создается целостная система ПР, выдержанная в едином методическом стиле.
Рассмотрим некоторые примеры предметизации произведения печати.
Учебник "Основы геохимии" содержит один объект исследования. Это наиболее простой пример, требующий, как правило, написания одной ПР, формулировка которой должна отражать наименование научной дисциплины:
Геохимия Д31
Слово "основы" как нехарактерное, неключевое слово в формулировку ПР не включается.
Типология издания, назначение произведения печати в подрубрике не отражается. Эти сведения отражаются справочной карточкой, например:
Учебники и учебные пособия,
отраслевые ...я7...-1
Рубрика оформляется на карточке формы No 1.
По цепному методу составляются дополнительно ПР, отражающие тематику отрасли в целом (вышестоящего звена по отношению к геохимии):
Геологические науки Д3/5
Геология Д3/5
Монография "Пропашная система земледелия" отражается в АПУ ПР, сформулированной аналогично названию произведения печати и рубрике СК:
Пропашная система земледелия П141.5
По цепному методу дополнительно составляются ПР:
Земледелие П14
Агротехника П14
Растениеводство П1/2
Сельское хозяйство П
Название произведения печати "Из истории растительных династий" в некоторой степени условно, для выявления предмета необходим анализ содержания книги. Предмет исследования здесь - "палеоботаника". В этой формулировке (соответствующей рубрике ББК) и составляется ПР АПУ:
Палеоботаника Е15
По цепному методу дополнительно составляются ПР:
Палеонтология Е1
Биологические науки Е
Для отражения книги "Философское значение кибернетики" в АПУ составляется одна ПР:
Кибернетика 381
В соответствии с принципами общей методики подзаголовки ПР не должны отражать детализацию индекса в заголовке ПР. Следовательно, темы "философские вопросы отраслевой науки", "методология отраслевой науки" можно отразить в АПУ только справочными карточками:
Философские вопросы отраслевой науки ...в
Методология отраслевой науки ...в
Обе рубрики оформляются на карточке формы No 1.
По цепному методу дополнительно составляется предметная рубрика:
Радиоэлектроника З8/9
Разделы А518.2 и "Ю252 Философские вопросы и методология естественных и общественных наук", дублирующие всю литературу из отдельных отраслей знания, согласно принятой методике в АПУ не отражаются.
Автореферат диссертации "Опыт и перспективы возделывания сорго в Молдавской ССР" имеет один предмет рассмотрения "сорго" с аспектом "Возделывание на определенной территории". Для АПУ составляются две ПР:
Сорго П212.9
Молдавская ССР
сельское и лесное хозяйство П9(237М)
Определение аспекта рассмотрения предмета и выведение его в подзаголовок ПР, желательно в типизированной форме, - обязательный процесс составления ПР. Система подзаголовков под региональными понятиями определена достаточно четко. В числе зафиксированных подзаголовков "сельское и лесное хозяйство".
По цепному методу дополнительно оформляются ПР: по первому индексу "П212.9 Сорго"