Панкеева Оксана Петровна. Поспорить с судьбой (Судьба короля - 3)

   - Мэтр, вы шутите! - ужаснулся король. - Ей же семнадцать лет! Да еще такая наследственность!
   - Что вы, ваше величество! Ни одной из трех галлантских принцесс король Луи IX не приходится отцом. А что касается возраста... Первого любовника принцесса завела еще в тринадцать, так что вам не придется ее ничему учить.
   - Простите, мэтр, но если мне все равно придется жениться на шлюхе, то лучше уж пусть будет Камилла.
   - По-моему, вы устали, ваше величество, - засмеялся мэтр. - Давайте к этому разговору вернемся тогда, когда вам действительно откажет ваша избранница. А пока - спокойной ночи.
   Король со вздохом попрощался со старым волшебником, и мэтр удалился пешком через дверь, как все люди. А как только его шаги затихли в коридоре, появился принц Мафей. Он возник из серого тумана прямо на своем любимом стульчике и заулыбался, видимо, радуясь точному попаданию.
   - Ты что, специально следил, когда мэтр уйдет? - улыбнулся король.
   - Да, - честно признался Мафей. - А как ты меня засек?
   - Я не засек. Я догадался. Проведать решил?
   - Конечно. Я по тебе соскучился. На, вот Жак просил тебе передать. На одеяло мягко шлепнулась коробочка с сигаретами.
   - Спасибо! - умилился король и немедленно потянулся за свечой, чтобы прикурить. Мафей с интересом понаблюдал за его действиями, чуть склонив набок голову, и вдруг спросил:
   - Шеллар, а эльфы курят?
   - Понятия не имею. У мэтра спроси. Никогда не видел курящего эльфа... Стой, ты о чем это? Не смей и пробовать! Уши оборву! Мал еще!
   - Шеллар, оставь в покое мои уши! - обиделся принц. - Я уже не маленький! Сколько лет было тебе, когда ты начал курить?
   - Двенадцать, - признался король. - Но я же человек. Да и то меня за это гоняли и наказывали где-то лет до шестнадцати.
   - Правда? - изумился Мафей. - Тебя тоже наказывали?
   - Конечно. Мэтр был категорически против курения, особенно в моем возрасте. А мне хотелось быть взрослым и самостоятельным.
   - А за что тебя еще наказывали?
   - Да, пожалуй, больше ни за что. В остальном я был послушным и благовоспитанным мальчиком. Ну, разве что, иногда за некоторые эксперименты. Я всегда был очень любопытным и любил экспериментировать... с разными
   вещами. Просто, чтобы посмотреть, что получится.
   - Ты увлекался алхимией?
   - И алхимией тоже.
   - А еще чем?
   - А много чем. Криминалистикой, психологией, биологией, даже астрологией немного, но это было самое невинное мое увлечение.
   - А просто так ты никогда не шалил?
   - Не припоминаю. Разве что за компанию с Элмаром, он вечно придумывал что-нибудь веселое.
   - И вас наказывали, как и меня?
   - Элмара наказывали.
   - А тебя?
   - А я не попадался. Я даже последствия своих экспериментов зачастую ухитрялся скрывать. Хотя это не всегда удавалось... Однажды я, к примеру, устроил пожар в своей учебной комнате. Причем никого не позвал на помощь и потушил самостоятельно, но последствия были катастрофические - стол и занавески сгорели полностью, обгорел шкаф и две стены... И вот сижу я в своей погоревшей комнате и удрученно думаю, что же я скажу мэтру, когда он это все увидит. Когда вдруг является кузина Нона, удивленно смотрит вокруг и спрашивает: "А что тут случилось?" Я объясняю, что случилось и какая у меня проблема. Нона подумала минут пять и выдала такой бесценный совет: "Надо в комнате побрызгать духами, чтобы горелым не воняло, и никто ничего не заметит".
   Мафей улыбнулся и спросил с живейшим интересом:
   - А ты придумал, как скрыть последствия, или тебе все-таки попало?
   - Конечно попало. Как можно скрыть обгоревшие стены?
   - А вот если бы тебе к, примеру, нужно было скрыть только стол, что бы ты сделал?
   Король пристально посмотрел на кузена и подозрительно поинтересовался:
   - Малыш, а что ты такое сделал со столом?
   - Ты опять догадался? - скорбно вздохнул Мафей. - Я нечаянно завернул его спиралью.
   - Стол? - изумился король. - Твой большой письменный стол? Как это возможно? И он не сломался?
   - Местами сломался... - снова вздохнул Мафей. - Поколдовал я неудачно.
   - И без спросу, разумеется. И теперь ждешь за это соответственного наказания.
   - Конечно. А можно что-нибудь сделать?
   - Единственное, что можно сделать - это заменить его на такой же, если найдешь. Или поколдовать как-нибудь. Эх, Мафей, некому тебе уши намять... Что можно было такого сделать, чтобы свернуть спиралью стол? А?
   - Ты только мэтру не говори, - попросил Мафей. - Вдруг я все-таки смогу как-то это спрятать. А то он мне грозился уши надрать... Сказал, что это действенный метод, даже на тебя произвел впечатление... А тебя он тоже за уши таскал?
   - Нет, - усмехнулся король. - Меня он один раз отодрал ремнем.
   - Это больно?
   - Очень.
   - Больнее, чем за уши?
   - Думаю, да. Но меня за уши не таскали, так что лучше спроси Элмара. Его в детстве и за уши драли, и ремнем, и даже кнутом, кажется. У него была очень суровая матушка. Варвары, что ты хочешь.
   Мафей повертелся на своем стульчике, помялся, потом все-таки спросил:
   - Шеллар, а как ты начал встречаться с девушками?
   - Я с ними не встречался, - неохотно ответил король. - Об этом тоже лучше спроси у Элмара.
   - У него я тоже спрошу, - пообещал Мафей. - Я всех спрашиваю. Вот и у тебя тоже. Как-то же ты начал?
   - Мафей, мой опыт в этой области тебе не пригодится. Если тебе так уж интересно, все началось с того, что однажды мы с Элмаром напились, и он завел разговор о женщинах. Узнав, что у меня до сих пор их не было - а мне было семнадцать, - он пришел в ужас и немедленно потащил меня к каким-то знакомым шлюхам. Так что, это совершенно неинтересно, не романтично и весьма пошло, должен заметить. И тебе так начинать не рекомендую. Равно как и не рекомендую использовать то, что ты видел в моей спальне, в качестве примера для подражания. Понятно?
   - Понятно, - согласился Мафей. - Хотя у тебя в спальне все равно темно и ничего толком не видно. Жаль, что я не могу видеть за пределами дворца...
   - Что, на Жака хочешь посмотреть? Или на Элмара?
   - Элмара я уже видел позавчера.
   - Он знает? - коварно поинтересовался король.
   - Нет! - испугался Мафей. - Не говори ему! А то он тоже рассердится...
   - Тоже? А кого ты уже успел рассердить? А, ты имеешь в виду, когда Кантор тебя засек и грозился оборвать уши? Ты смотри, он такой, он не посмотрит, что ты принц. Тебе не рассказывали, как он обложил матом графа Монкара и выставил из моей гостиной?
   - Рассказывали, - повеселел Мафей. - Шеллар, ты же не скажешь Элмару? А то ведь правда рассердится.
   - Да не скажу, не скажу. Иди, наверное, спать, а то у нас разговор зашел совсем не о том... Да и устал я, если честно. Приходи завтра, расскажешь, что там с твоим столом.
   - Расскажу, - вздохнул Мафей. - Спокойной ночи.
   Глава 3
   - Может, теперь ты объяснишь, в чем дело? - поинтересовался Кантор, оглядывая лабораторию мэтра Альберто. - С чего вдруг ты меня сдернул с задания и притащил телепортом неизвестно куда? И что за дурная манера завязывать глаза при телепортации? Что, наш маг так сильно засекречен?
   - Так надо, - угрюмо ответил Амарго, переодеваясь в мантию. - И вовсе не неизвестно куда, а твой любимый Ортан. А задание у меня для тебя будет другое. Мне срочно нужен человек, который вхож в королевский дворец, а Стеллу я светить не хочу.
   - Нашел тоже вхожего! - проворчал Кантор. - Кто меня туда пустит?
   - Пусть тебя твои друзья проводят. Найдешь повод. Это очень важно и очень срочно.
   - Хорошо, что я должен делать?
   Амарго вздохнул и объяснил:
   - Искать товарища Пассионарио.
   - Во дворце? - Кантор слегка ошалел от такого поворота. - С какой стати он должен быть там? Начал наносить официальные визиты королевским домам и опять потерялся?
   - Баба у него там, - проворчал Амарго. - Ни много, ни мало, придворная дама.
   - Так что, у нашего идеолога стряслась роковая любовь? И он застрял у своей дамы больше положенного? А тебе не кажется, что я буду выглядеть полным идиотом, когда явлюсь и начну звать его домой?
   - Дело не в том, - Амарго снова вздохнул и задумался, формулируя ответ. - Мы с ним поссорились. Может, я что-то лишнего сказал, но достал он меня, до самых печенок достал! Этот паршивец додумался самостоятельно телепортироваться непонятно куда, и пять дней его носило по каким-то безлюдным местам, пока не вынесло сюда. Ни много, ни мало, в королевский дворец, где его и приютила придворная дама, в которую он тут же влюбился... ну, ты же его знаешь, он вообще влюбчивый товарищ. И он решил, что теперь он уже достаточно научился телепортироваться, чтобы шастать на свидания. А я ему попытался это запретить. Он на меня обиделся, показал мне два пальца и исчез прямо из штабной хижины.
   - А, так его здесь может и не быть? - уточнил Кантор. - Это только твое предположение?
   - Это моя единственная надежда. Иначе я не знаю, где его еще искать.
   - Понятно. И насколько сильно вы с ним поссорились? И что я ему должен сказать, если он и мне покажет те же два пальца и пошлет куда-нибудь с тобой вместе?
   - Насколько сильно... не знаю. Я его часто отчитывал, как и тебя, и ничего подобного не случалось.
   - Как и меня? Амарго, а кто из вас вообще у нас главный - ты или он?
   - Формально - он. Но его если не воспитывать периодически, он все развалит.
   - Так на кой нам тогда такой лидер? Свои пламенные речи он вполне может говорить в качестве кого-нибудь попроще. Ты же сам прекрасно знаешь, что он бард, да еще полуэльф, зачем было делать его главным?
   - Так надо, - проворчал Амарго. - И не твое это дело. Что-то ты начал слишком много вопросов задавать.
   - Извини. Я не знал, что это какая-то таинственная необходимость. Так что ты ему наговорил?
   - Что он безответственный, бестолковый... ну, в этом духе. Запретил ему всякие эксперименты с магией и посулил надеть ошейник... И, разумеется, запретил шастать к своей даме. И в ответ на это он показал мне два пальца и смылся. У тебя научился, что ли? Он всегда был спокойным и покладистым, а тут вдруг как с цепи сорвался.
   - Послушай, а что ты от него хотел? Он что тебе, мальчик - отчитывать его и что-то ему запрещать? Уж не знаю, зачем кому-то понадобилось делать его лидером, но раз уж сделали, уважайте его хоть чуть-чуть. Он что, не такой же мужчина, как все? Конечно, годы бродяжничества немного пообломали его гордость, но это же не значит, что ее совсем не осталось. Понятное дело, он обиделся. Ты ему почаще демонстрируй, что он лидер только формально, он вообще однажды тебе в морду плюнет и уйдет.
   - Этого-то я и боюсь, - вздохнул Амарго. - Что он именно это и сделал. Кантор, попробуй убедить его вернуться. Даже если он настолько обиделся... попробуй как-нибудь повлиять на него. Ты же был его наставником, даже пюпитром бил... Может, он тебя послушает?
   - И что именно я должен ему сказать? Что он нам нужен? А если он спросит, зачем, ответить, что мне этого знать не положено? Очень убедительно. Мне сложно будет как-либо его убеждать, потому что, на мой взгляд, он прав и странно, что он не сделал этого раньше.
   - Он нам действительно нужен. И именно в качестве лидера, которого все знают и за которым идут люди. И если мы придем к власти, именно он должен возглавить страну.
   - А как же наши заявления о реставрации монархии? Как только придем к власти, мы их благополучно похерим, как и многие до нас? Или товарищ Пассионарио сядет на трон и начнет новую династию? Или... постой-ка, он имеет законные права на этот трон, вот почему он нам так нужен? Я правильно догадался? Из-за этого мы его и держим? Так что, ты думаешь...
   - Кантор, - устало перебил его Амарго. - У тебя приказ есть? Работай. Твои этические и политические соображения - твое личное дело. Убеждай, как хочешь.
   - А от тебя что передать?
   - От меня?.. Передай, что нам с ним надо поговорить. Заново и по-хорошему. Без матюков и комбинаций из пальцев. Пусть приходит сюда, он знает это место. Пойдем, я тебя выпущу через черный ход, чтобы поменьше народу видело.
   Оказавшись на улице, Кантор огляделся, определил, где находится, и неторопливо зашагал к дому Ольги, на ходу обдумывая полученное идиотское задание. Ладно, попасть-то во дворец не проблема, можно сходить в гости к его подстреленному величеству или к тому же Мафею. Взять с собой Элмара или Жака... нет, лучше Элмара, он проще... и попроситься с ним. Но что делать дальше? С какой именно дамой развлекается товарищ Пассионарио? Там же явно не одна дама, и даже не две. И еще придется своего провожатого тащить и к этой даме, ведь по дворцу тоже не положено просто так шляться всяким подозрительным мистралийцам. Тьфу ты, зараза, хоть так, хоть сяк, все равно кто-то лишний будет присутствовать. Не оставлять же его под дверью? И как же нужную даму определить? Может, попробовать шантажнуть Камиллу? Но можно и проколоться. Вполне возможно, что о ней и так все знают. И вряд ли она что-то знает, если только это не она сама, наверняка же наш идеолог старается не светиться... Да в конце концов, Амарго не ограничивал сроков, так что можно сегодня просто сходить на разведку, а там видно будет. Может, получится как-то с Мафеем задружиться и он телепортом во дворец проведет... Проще простого, сосватать мальчишке какую-то девицу пониженной моральной устойчивости - и он ваш друг навеки. Или просто пройтись по дворцу с ним и действительно познакомить его с Пассионарио, пусть общаются, братья по разуму. Интересно, Амарго всерьез планирует посадить этого инфантильного полуэльфа на трон в случае победы? Он в своем уме? Долго ли он продержится у власти на одних речах? Или он будет по-прежнему... формальным лидером? Интересно, как это понравится ему самому? Хотя с другой стороны, и не такие бывали правители. Галлант до сих пор не развалился, несмотря на то, что у них король полный придурок и практически не бывает трезвым. Правда, там королева хваткая баба, наверное, на ней все и держится. Может, и нашего дорогого вождя планируется женить на какой-нибудь такой же толковой даме, чтоб не пропал? Интересно, как он сам к этому относится? А впрочем, не мое это дело, совершенно верно сказал Амарго. Меньше знаешь - крепче спишь. Кстати, вот цветочная лавка, надо Ольге купить что-нибудь. А то за своими проблемами чуть о даме не забыл...
   А если бы Амарго попробовал мне запрещать, вдруг пришла в голову мысль, что бы я сделал? Да ничего бы не сделал, я же телепортироваться не умею. А если бы умел? Совершенно верно. Именно то же самое. Показал бы ему два пальца и нагло телепортировался на фиг у него на глазах. И не потому, что без нее жить не могу, а просто из вредности, чтобы не лез в мою личную жизнь. Но мне он почему-то не запрещает, а даже, похоже, поощряет. Все надеется, что уйду? Не дождется. Не уйду. По крайней мере, пока не победим... или пока не убьют. Что ж мне сказать нашему обиженному лидеру? Что сам знал, куда шел? Что раньше думать надо было? Что теперь все на него завязано, и отступать немного поздно? Как-то неубедительно. Если бы мне такое сказали, я бы наглядно продемонстрировал, что вовсе не поздно, и никто меня силком не заставит. А между прочим, кое в чем Амарго и прав. Нашел тоже, где свиданки устраивать - в королевском дворце! Эти свиданки его продлятся ровно до тех пор, пока его величество не оклемается и не начнет гулять по своему дворцу. А как только начнет, он моментально заметит, что у его дамы имеется загадочный любовник, которого никто не видел, а только слышно иногда. И взыграет у его величества любопытство, а уж если его что-то заинтересовало - точно Шанкар говорил, и сам изведется и окружающих замучит. Не поленится ведь лично засесть у этой самой дамы и проверить, кто к ней тайком по ночам шастает, уж не шпион ли какой. И что тогда скажет наш идеолог? Здрасте, ваше величество, будем знакомы - ваш будущий коллега? А с него и станется...
   К счастью, Ольга была дома. К сожалению, не одна. На кухне кто-то возился, кажется Жак.
   - Ой! - обрадовано воскликнула она - Как ты быстро вернулся! Вот здорово! Заходи, мы тут с Жаком борщ варим. Пообедаешь с нами? Осторожно, у меня руки грязные...
   - Но губы-то у тебя чистые? - пошутил Кантор, обнимая ее и целуя в растрепанную челку. И присутствие Жака вдруг показалось ему совершенно излишним, равно как и какой-то там обед.
   - А как же! - согласилась Ольга и чмокнула его в щеку. - Заходи на кухню.
   Сегодня в жилище Ольги царил необычайный порядок. Не иначе, что-то большое-пребольшое в лесу сдохло... Дракон, к примеру.
   - Привет! - весело сказал Жак, когда Кантор вошел на кухню. - Ты чего это Элмаровы тапочки напялил? Свои пора бы завести. А то, не ровен час, увидит его высочество...
   - Заведу, - кивнул Кантор. - Хотя должен сказать, что его высочество большой и щедрой души человек, и не верю, что он бы пожалел тапочек для товарища.
   - А вы с ним товарищи? - усмехнулся Жак.
   - Мы с тобой одного класса, ты и я! - провыла Ольга, присаживаясь к ведру с картошкой. Поскольку это было исполнено явно не своим голосом, это, видимо, была цитата.
   - А, ты в этом смысле, - понимающе кивнул Жак. - Да я шучу, вообще-то. Работа у меня такая.
   Кантор присел на свободный стул и оглядел гору капусты на столе, которая постоянно увеличивалась стараниями королевского шута. Сегодня Жак выглядел совсем не так, как в тот воскресный вечер, и теперь вполне соответствовал своей профессии. Вот, значит, какой он на самом деле, если его не огорчать и не пугать до смерти. Веселый улыбчивый симпатяга, наверняка большой шутник, раз достиг таких высот в своей профессиональной деятельности. А кто бы мог подумать... и Огонь у него слабенький, хотя для шута большого и не надо. Но тогда, когда они виделись впервые, он был как-то больше похож на вора. Тень у него солидная, неплохой должен быть вор. Да и Луч не хилый такой. С таким Лучом, да еще и с магическими способностями, из него бы вышел особо образованный и хитроумный вор, цены б ему не было. И чего ему пришло в голову избрать путь барда? Или именно из-за своих воровских талантов он так по-крупному встрял в Мистралии, что навеки закаялся этим заниматься?
   - А что вы такое интересное готовите? - поинтересовался Кантор, утаскивая пару кусочков из горы капусты.
   - Борщ, - пояснил Жак. - На Ольгу напало хозяйственное настроение. Она устроила грандиозную уборку в своей квартире, а затем решила вдариться в кулинарные эксперименты. Ты как, насчет незнакомых блюд, рисковый парень?
   - Обожаю экзотические блюда, - заявил Кантор, принюхиваясь к ароматному мясному запаху из кастрюли. - Это что-то из другого мира? Где-то я уже слышал такое название. Ах, да, помню, был у меня один знакомый переселенец, который жаловался, что какого-то овоща не хватает для борща.
   - Это наше национальное блюдо, - пояснила Ольга. - Только придется свеклу заменить тарбой, а помидоры - вельбой. Посмотрим, что получится.
   - Получится борщ по-ортански, - хихикнул Жак. - Принципиально новое блюдо. А если хотела чего-то совсем домашнего, надо было щи сварить.
   - А я не люблю щи, - заявила Ольга.
   - Ты их просто не умеешь готовить, - возразил Жак. - И вообще, раз уж это борщ по-ортански, он должен быть с плютом, а не со свининой.
   - Вареный плют - это испорченный продукт, - не согласилась Ольга. Плютов надо жарить.
   - Вот, видал специалиста? - хихикнул Жак, подмигивая Кантору и кивая на девушку. - Кстати, единственная из переселенцев, кто ест плютов. Я, если ты не слышал, обычно занимаюсь их адаптацией - объясняю, что тут почем и как тут живут, все такое. Так я с ними всегда экспериментирую: сначала кормлю плютами, а потом показываю, как они выглядят. После этого обычно все шарахаются, кричат "И я это ел? Эту жуткую ящерку?" и больше в рот не берут.
   - Не понимаю, - пожала плечами Ольга. - Ну и что? Ну, ящерка, ну, жуткая, но вкусная же. Мне гораздо труднее есть кроликов. Они симпатичные и их жалко. А что, Тереза плютов не ест?
   - Даже не может смотреть, как их ем я.
   - И Марк тоже? Он вроде как-то попроще...
   - И Марк не ест. Он полагает, что ящерку есть в принципе можно, но только когда больше нечего. А поскольку он не голодает, то до плютов у него дело не доходит.
   - А ты и госпожу Гольдберг плютами кормил? - не отставала Ольга.
   - Нет, знаешь, я ей сразу показал. Не рискнул. Женщина пожилая, вдруг бы ей плохо стало. И Терезу не кормил. Жалко было. Мне как-то и в голову не пришло как-либо над ней подшучивать. Зато видела бы ты Дика... Он мне чуть морду не набил. Я тоже как-то не понимаю, почему иностранцы так не любят плютов. Диего, ты не объяснишь?
   - Не объясню, - откликнулся Кантор. - Я сам этого не понимаю. Я люблю плютов. И все прочие экзотические блюда всех стран. Даже хинскую печеную змею.
   - Я смотрю, ты парень без предрассудков! - засмеялся Жак. - Любишь плютов, змей, "Пинк Флойд" и девушек в джинсах и кроссовках?
   - Девушек - особенно, - согласился Кантор. - А насчет музыки... Не понимаю, куда смотрят местные барды. У них под боком пропадает совершенно не разработанный новый стиль, а они ушами хлопают.
   - Сам и разработай, - посоветовал Жак. - Ты же на гитаре играешь?
   - С чего ты взял?
   - Как же! Все мистралийцы умеют. Независимо от того, барды они или кто.
   - Где ты слышал такую ерунду? Вовсе не все. Многие, но не все. И я считаю, что каждый должен заниматься своим делом. А бард без Огня - это надругательство над искусством.
   - Вроде стихов Элмара? - развеселился Жак.
   - У Элмара как раз есть чуточку Огня, - возразил Кантор. - Немножко совсем, но все же есть. И стихи у него, кстати, не столь ужасны, как говорят, а просто посредственны. Вдохновения у него, хоть отбавляй, а таланта небо не дало, вот и получается. Хотя, между прочим, вполне возможно, что из него бы получился сказитель. Не первого сорта, конечно, но лучше, чем поэт. Он красиво рассказывает. Правда, он тогда был до смерти пьян, может, трезвый он так не умеет.
   - Это в воскресенье? - посерьезнел Жак. - Диего, ты знаешь... Ты никому об этом не рассказывал?
   - Кому это я должен был рассказывать? Нет, конечно. А что, он проспался и пожалел, что рассказал?
   - А ты бы не пожалел? Я, правда, не знаю, что он тебе рассказал, но догадываюсь.
   - Пусть не переживает. Я его очень хорошо понимаю. И уж конечно не собираюсь ни с кем обсуждать его откровения.
   - Сам ему и скажи. А то если скажу я, получится, что ты их со мной обсуждал. А какими судьбами ты вернулся сегодня? Собирался же в пятницу?
   - У меня тут дела в городе, - уклончиво пояснил Кантор.
   - Убить кого-то? - поинтересовался Жак. Этак нехорошо поинтересовался, коварно и ехидно. Не любит господин королевский шут крови и насилия. И боится. Когда в своем уме.
   - Почему сразу - убить? Я этим давно не занимаюсь. У меня совсем другие дела.
   - Очень секретные, - подхватил Жак.
   - Разумеется, - кратко ответил Кантор и перевел разговор на другую тему. - А как поживает ваш король?
   - Лежит и страдает, - ответил Жак. - Мэтр ему курить запретил и трубку спрятал. А все, кто ходит его навестить, потихоньку таскают ему курево. А Флавиус обнаглел настолько, что приволок хинский опиум и порекомендовал, как лучшее обезболивающее. Сегодня я имел честь видеть, как мэтр костерил главу департамента на чем свет стоит, а его прибалдевшее величество наблюдал эту картину и необычайно веселился. Надо будет его спросить, не видел ли он опять розовых слонов.
   - А чего это ваш мэтр с таким предубеждением относится к опиуму? удивился Кантор. - У нас это тоже считается лучшим обезболивающим. У нас же магов практически нет.
   - Действительно, - подала голос Ольга. - У нас тоже наркотические анальгетики делают на основе опиума. Что это теперь, из-за мэтровых предубеждений бедный король должен страдать? Ему же больно, наверное!
   - Не знаю, - пожал плечами Жак. - по-моему, тоже не должен, но мэтра разве убедишь. А еще бедному королю снятся кошмары про то, как он женится. Надо же так упорно страдать по этому поводу!
   - Жак, - поинтересовалась Ольга. - А расскажи, как мэтр Флавиуса ругал. Интересно. А Флавиус на это что?
   - А то ты сама не представляешь, как? Как обычно. Так же, как он короля ругает, только немного сильнее. Негодует, воздевает руки и толкует о падении нравов. А Флавиус молча стоит и вежливо улыбается. Дескать, кричите-кричите, уважаемый мэтр, я вас внимательно выслушаю и все равно будет по-моему.
   Кантор представил себе эту картину, но смешной она ему не показалась. Все, что касалось господина Флавиуса, ни в коем случае не могло его рассмешить. А Жак, значит, уже ходил в гости к его величеству. Ненадолго же хватило его обиды... или Тереза убедила, что людей следует по-христиански прощать?
   - А как бы и мне его проведать? - продолжала Ольга. - Жак, ты бы сводил меня во дворец, что ли. Или сейчас его величество все еще под кайфом?
   - Не знаю... Ты бы подождала еще пару дней, пока он толком оклемается. А то он стесняется. Ему действительно больно, а он к этому не привык, он же сроду ничем не болел... А ночью ходить с визитами как-то невежливо, ночью он спит. Давай в пятницу сходим, ладно?
   - Ну, давай в пятницу, - согласилась Ольга, и Кантор понял, что визит к его величеству можно смело отбросить. Если, конечно, до пятницы ничего умнее не придумается.
   - А как поживает ваш принц? - спросил он, пытаясь прощупать почву с этой стороны.
   - Мафей? - усмехнулся Жак, старательно обрезая кочерыжку. - Да нормально. Ты зачем ребенку уши надрал? Знаешь, как он расстроился!
   - А знаешь, как я расстроился, когда в самый разгар веселья почувствовал, как на меня кто-то магически пялится!
   - Еще и материться научил, воспитатель хренов!
   - Ничего, в жизни пригодится. А что, он раньше не умел?
   - Так - точно не умел. Где ты и слов-то таких нахватался?
   - У знакомых бардов, - усмехнулся Кантор. - А ты что, тоже такого никогда не слышал?
   - Слышал, - Жак с хрустом вгрызся в кочерыжку и продолжил. - Но когда я это услышал от Мафея, у меня и уши повяли. У тебя что, других слов не нашлось, педагог?