- Все кончилось, - сказала она, покрывая его лицо поцелуями. - Слава Господу, его поймали до того, как он успел еще кого-то убить.
- Да, - серьезно ответил Джесси. - Все кончилось.
Отступив на шаг, Лорин внимательно посмотрела на Джесси. Только сейчас она поняла смысл его слов. Охваченная радостью, она как-то не подумала о том, что помешательство Хенка лишило Джесси лучшего друга.
- Извини, Джесси. Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь.
- Ничего, - успокаивающим тоном ответил он. - Хенком сейчас занимаются врачи. Может быть, когда-нибудь они и вылечат его - во всяком случае, мне хотелось бы в это верить.
Произнося эти слова, Джесси неожиданно понял, что для него Хенк будет жить теперь только в воспоминаниях. Человек, которого он отвел к машине "скорой помощи", был уже совсем не тем Хенком, которого он знал и любил всю жизнь.
- Я тоже на это надеюсь, - сказала Лорин. "Бедный Хенк, - подумала она. - До чего его довел родной отец! Интересно, какое возмездие уготовано ему?" Ей очень не хотелось, чтобы действия старшего Бентона остались безнаказанными.
- Может быть, мы поднимемся наверх? - предложил Джесси, указывая рукой на лестницу. - Я хотел кое-что у тебя спросить.
Лорин стала подниматься на второй этаж. Джесси держал ее за руку. Когда они дошли до гостиной, он прижал ее к себе и несколько раз крепко поцеловал. У Лорин перехватило дыхание, но через какое-то мгновение она вновь успокоилась и, улыбаясь, взглянула на Джесси.
- Так о чем ты хотел поговорить? - спросила она.
- Мне хотелось удостовериться, что с тобой ничего не случилось. Я понял, кто убийца, только вчера вечером и, заехав к Хенку и не застав его дома, очень испугался. Больше всего я боялся, что приеду тогда, когда моя помощь уже не будет нужна.
Прикосновение рук Джесси Лорин ощущала каждым сантиметром своего тела, они гладили ее волосы, ласкали ее плечи, нежно прикасались к ее лицу.
- О Господи, - тихо продолжал Джесси. - Если бы он успел хоть что-то сделать с тобой...
Лорин улыбнулась. То, что Джесси любит ее не меньше, чем она его, представилось ей сейчас с особенной ясностью.
- Джесси, а что будет с Полом? - спросила она. - Он останется с родителями или куда-нибудь уедет?
Они уселись в кресло, и Джесси обнял ее. Полная радости от сознания того, что он испытывает к ней глубокие чувства, Лорин тихо уткнулась головой ему в плечо.
- Когда я приехал к Бентонам, чтобы сказать Честеру, что его сын арестован, мне удалось поговорить с матерью Пола. По-моему, она начала что-то понимать. Во всяком случае, она решила уйти от Честера и вернуться в Мексику, где у нее, по-моему, есть родственники. А Честер останется здесь.
- Это хорошо. Пол такой замечательный мальчик. Мне бы не хотелось, чтобы он страдал так же, как Хенк.
- Д-да, - немного рассеянно ответил Джесси.
Поняв по интонации, с которой были произнесены последние слова, что мысли Джесси заняты в этот момент чем-то другим, Лорин подняла голову и заглянула ему в лицо. Ее глазам неожиданно предстали короткие и пока еще не очень заметные волосы, начавшие пробиваться над верхней губой. Лорин поняла, почему при поцелуе прикосновение Джесси казалось ей столь колючим.
- Что это? - тихо спросила она, всеми силами пытаясь удержаться от смеха.
- Что? - переспросил Джесси, изображая непонимание.
- Вот это. - Лорин подняла руку и осторожно провела пальцами по его верхней губе.
- А, это. Усы.
- Усы? Зачем они тебе?
- Мне просто интересно, как я буду выглядеть с ними.
Лорин внезапно резко выпрямилась и посмотрела ему в глаза.
- Тебе не надо отращивать усы, чтобы понравиться мне или чтобы казаться старше, - серьезно сказала она. - Я люблю тебя и без этого, таким, как ты есть.
Фраза, долго витавшая в воздухе, наконец прозвучала. Лорин напряженно ожидала ответа Джесси. Она первая открыто призналась в своих чувствах, и теперь многое зависело от того, что скажет он.
- Что? Ты любишь меня? Ты это серьезно? Да ты хоть представляешь себе, кто я?
- Конечно. Ты Джесси Тайлер, человек, который три раза подряд спас меня от верной гибели, бросил из-за меня лучшего друга и, наконец, сделал меня женщиной в полном смысле этого слова.
Усадив Лорин к себе на колени, Джесси ласково и бережно, как драгоценный предмет, поцеловал ее. Лорин - самое лучшее, что когда-либо было в его жизни, подумал он. Вряд ли он достоин ее.
- Я тоже люблю тебя, - прошептал он, прижимая ее "к себе. - Ты будешь моей женой - скоро?
- Как скоро? - спросила Лорин, не обращая внимания на первую часть вопроса Джесси.
- Как только мы сможем оформить наш брак.
- А как же усы?
Джесси задумчиво покачал головой.
- Тебе они не нравятся? - спросил он.
- Как тебе сказать? - начала Лорин, внимательно глядя на него и тщательно подбирая слова. - Они делают тебя старше.., ну, приблизительно, лет на двенадцать. Когда они вырастут, тебе можно будет дать около тридцати пяти лет.
- Спасибо, это как раз то, что я хотел услышать. Завтра их не будет. Я их сбрею.
- Джесси, - сказала Лорин, неожиданно вспомнив о вопросе, мучавшем ее все это время. - А как твоя служба в полиции? Ты будешь выполнять поручения шерифа и после того, как мы поженимся? - Она остановилась, не без страха ожидая ответа.
- Нет. Я сказал Рэнду, что это мое последнее задание, - спокойно ответил Джесси. - Наверное, из меня получится неплохой фермер, - немного насмешливо добавил он. - Что ты об этом думаешь? Как смогут ужиться под одной крышей утонченная библиотекарша из города и пропахший навозом фермер?
- Ах, вот ты как! - С притворным негодованием схватив Джесси за воротник рубашки, Лорин слегка встряхнула его.
- Подожди минуту, - сказал Джесси, снимая ее руки со своего воротника. - Это еще не все. Есть одна вещь, с которой я не могу расстаться, - даже ради тебя.
- Что это? - с ужасом спросила Лорин. Перед ее глазами предстало смуглое и прекрасное лицо Росалиты Мендес.
- Мотоцикл. Вот от него я никогда и ни за что не откажусь.
- И это вес? - спросила Лорин с видимым облегчением.
- Да, вот так.
- Ну, что ж, - сказала Лорин, делая вид, что думает над его ответом. Хорошо. Но с одним условием - ты должен научить меня ездить на нем. Я хочу быть с тобой всегда и везде. - Лорин нежно посмотрела на него, и ее рука опустилась с его груди на бедро.
Джесси почувствовал, что страсть вновь охватывает его. Лорин была здесь, меньше чем в метре от него, и, для того чтобы ощутить ее прикосновение, надо было только протянуть руку.
Прижав ее к себе, он стал покрывать ее лицо поцелуями.
- Ты понимаешь, что это на всю жизнь? - хриплым голосом прошептал он, наклоняясь к ее уху. - У мотоцикла, на котором мы вместе поедем, не будет ни руля, ни колес, но эта поездка будет продолжаться до самой смерти. Ты согласна?
- Да, - ответила Лорин, подтверждая свое согласие поцелуем.
- Да, - серьезно ответил Джесси. - Все кончилось.
Отступив на шаг, Лорин внимательно посмотрела на Джесси. Только сейчас она поняла смысл его слов. Охваченная радостью, она как-то не подумала о том, что помешательство Хенка лишило Джесси лучшего друга.
- Извини, Джесси. Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь.
- Ничего, - успокаивающим тоном ответил он. - Хенком сейчас занимаются врачи. Может быть, когда-нибудь они и вылечат его - во всяком случае, мне хотелось бы в это верить.
Произнося эти слова, Джесси неожиданно понял, что для него Хенк будет жить теперь только в воспоминаниях. Человек, которого он отвел к машине "скорой помощи", был уже совсем не тем Хенком, которого он знал и любил всю жизнь.
- Я тоже на это надеюсь, - сказала Лорин. "Бедный Хенк, - подумала она. - До чего его довел родной отец! Интересно, какое возмездие уготовано ему?" Ей очень не хотелось, чтобы действия старшего Бентона остались безнаказанными.
- Может быть, мы поднимемся наверх? - предложил Джесси, указывая рукой на лестницу. - Я хотел кое-что у тебя спросить.
Лорин стала подниматься на второй этаж. Джесси держал ее за руку. Когда они дошли до гостиной, он прижал ее к себе и несколько раз крепко поцеловал. У Лорин перехватило дыхание, но через какое-то мгновение она вновь успокоилась и, улыбаясь, взглянула на Джесси.
- Так о чем ты хотел поговорить? - спросила она.
- Мне хотелось удостовериться, что с тобой ничего не случилось. Я понял, кто убийца, только вчера вечером и, заехав к Хенку и не застав его дома, очень испугался. Больше всего я боялся, что приеду тогда, когда моя помощь уже не будет нужна.
Прикосновение рук Джесси Лорин ощущала каждым сантиметром своего тела, они гладили ее волосы, ласкали ее плечи, нежно прикасались к ее лицу.
- О Господи, - тихо продолжал Джесси. - Если бы он успел хоть что-то сделать с тобой...
Лорин улыбнулась. То, что Джесси любит ее не меньше, чем она его, представилось ей сейчас с особенной ясностью.
- Джесси, а что будет с Полом? - спросила она. - Он останется с родителями или куда-нибудь уедет?
Они уселись в кресло, и Джесси обнял ее. Полная радости от сознания того, что он испытывает к ней глубокие чувства, Лорин тихо уткнулась головой ему в плечо.
- Когда я приехал к Бентонам, чтобы сказать Честеру, что его сын арестован, мне удалось поговорить с матерью Пола. По-моему, она начала что-то понимать. Во всяком случае, она решила уйти от Честера и вернуться в Мексику, где у нее, по-моему, есть родственники. А Честер останется здесь.
- Это хорошо. Пол такой замечательный мальчик. Мне бы не хотелось, чтобы он страдал так же, как Хенк.
- Д-да, - немного рассеянно ответил Джесси.
Поняв по интонации, с которой были произнесены последние слова, что мысли Джесси заняты в этот момент чем-то другим, Лорин подняла голову и заглянула ему в лицо. Ее глазам неожиданно предстали короткие и пока еще не очень заметные волосы, начавшие пробиваться над верхней губой. Лорин поняла, почему при поцелуе прикосновение Джесси казалось ей столь колючим.
- Что это? - тихо спросила она, всеми силами пытаясь удержаться от смеха.
- Что? - переспросил Джесси, изображая непонимание.
- Вот это. - Лорин подняла руку и осторожно провела пальцами по его верхней губе.
- А, это. Усы.
- Усы? Зачем они тебе?
- Мне просто интересно, как я буду выглядеть с ними.
Лорин внезапно резко выпрямилась и посмотрела ему в глаза.
- Тебе не надо отращивать усы, чтобы понравиться мне или чтобы казаться старше, - серьезно сказала она. - Я люблю тебя и без этого, таким, как ты есть.
Фраза, долго витавшая в воздухе, наконец прозвучала. Лорин напряженно ожидала ответа Джесси. Она первая открыто призналась в своих чувствах, и теперь многое зависело от того, что скажет он.
- Что? Ты любишь меня? Ты это серьезно? Да ты хоть представляешь себе, кто я?
- Конечно. Ты Джесси Тайлер, человек, который три раза подряд спас меня от верной гибели, бросил из-за меня лучшего друга и, наконец, сделал меня женщиной в полном смысле этого слова.
Усадив Лорин к себе на колени, Джесси ласково и бережно, как драгоценный предмет, поцеловал ее. Лорин - самое лучшее, что когда-либо было в его жизни, подумал он. Вряд ли он достоин ее.
- Я тоже люблю тебя, - прошептал он, прижимая ее "к себе. - Ты будешь моей женой - скоро?
- Как скоро? - спросила Лорин, не обращая внимания на первую часть вопроса Джесси.
- Как только мы сможем оформить наш брак.
- А как же усы?
Джесси задумчиво покачал головой.
- Тебе они не нравятся? - спросил он.
- Как тебе сказать? - начала Лорин, внимательно глядя на него и тщательно подбирая слова. - Они делают тебя старше.., ну, приблизительно, лет на двенадцать. Когда они вырастут, тебе можно будет дать около тридцати пяти лет.
- Спасибо, это как раз то, что я хотел услышать. Завтра их не будет. Я их сбрею.
- Джесси, - сказала Лорин, неожиданно вспомнив о вопросе, мучавшем ее все это время. - А как твоя служба в полиции? Ты будешь выполнять поручения шерифа и после того, как мы поженимся? - Она остановилась, не без страха ожидая ответа.
- Нет. Я сказал Рэнду, что это мое последнее задание, - спокойно ответил Джесси. - Наверное, из меня получится неплохой фермер, - немного насмешливо добавил он. - Что ты об этом думаешь? Как смогут ужиться под одной крышей утонченная библиотекарша из города и пропахший навозом фермер?
- Ах, вот ты как! - С притворным негодованием схватив Джесси за воротник рубашки, Лорин слегка встряхнула его.
- Подожди минуту, - сказал Джесси, снимая ее руки со своего воротника. - Это еще не все. Есть одна вещь, с которой я не могу расстаться, - даже ради тебя.
- Что это? - с ужасом спросила Лорин. Перед ее глазами предстало смуглое и прекрасное лицо Росалиты Мендес.
- Мотоцикл. Вот от него я никогда и ни за что не откажусь.
- И это вес? - спросила Лорин с видимым облегчением.
- Да, вот так.
- Ну, что ж, - сказала Лорин, делая вид, что думает над его ответом. Хорошо. Но с одним условием - ты должен научить меня ездить на нем. Я хочу быть с тобой всегда и везде. - Лорин нежно посмотрела на него, и ее рука опустилась с его груди на бедро.
Джесси почувствовал, что страсть вновь охватывает его. Лорин была здесь, меньше чем в метре от него, и, для того чтобы ощутить ее прикосновение, надо было только протянуть руку.
Прижав ее к себе, он стал покрывать ее лицо поцелуями.
- Ты понимаешь, что это на всю жизнь? - хриплым голосом прошептал он, наклоняясь к ее уху. - У мотоцикла, на котором мы вместе поедем, не будет ни руля, ни колес, но эта поездка будет продолжаться до самой смерти. Ты согласна?
- Да, - ответила Лорин, подтверждая свое согласие поцелуем.