Сборник. Правда і Кривда: Побутові, моралізаторські казки та притчі

   – Ну що, чоловіче, узяв своє теля?
   – Хай тебе поб'є лиха година з твоїм телям. Тепер я знаю, що то воно за теля таке було.
   – Тю, тю на тебе! Верзе не знать що; сказано – «дурному ні в людях, ні дома», так воно й єсть.

Життя і смерть

   Оженився молодюк, почав ґаздувати. Побудував собі хатину, посадив садок. Народилося в сім'ї двоє діточок – дівчинка і хлопчик. Жилося людям добре.
   Та одного разу хлопчик захворів. Сидить коло нього батько, і мати, і сестричка. Хлопчик перевертається з боку на бік від болю, а вони зарадити не в силі.
   Батько вже не може дивитися на муки своєї дитини. Вийшов надвір, ходить по садку. І бачить, хтось до нього наближається.
   – Хто ти? – питає чоловік.
   – Не впізнаєш? Я – Смерть. Маю забрати твого сина!
   Чоловік почав просити:
   – Ой, не бери сина! Візьми радше мене! За моїми плечима, небого, вже немала дорога, а йому ще треба йти. Перед ним – усе життя.
   Простягнула Смерть кістляві руки і каже:
   – Ну, ходи!
   Та чоловік одразу почув, як б'ється його серце, як кров тече у тілі. І подумав, що він, правду кажучи, ще в таких літах, коли жити хочеться. Оглянувся довкола – на хату, на сад. За садом видно гори… А Смерть держить простягнуті руки, хоче його взяти! Пошкодував чоловік віддати життя за малого сина. Почув, як кінь заіржав у стайні, як пес загавкав на прив'язі. І так йому зробилося тяжко! А Смерть уже й квапить:
   – Ну, чого стоїш?
   – Я ще не готовий, – відповів чоловік і зник у своїй хаті. Але тепер уже не смів поглянути синові у вічі. Сів до столу, тяжко схилив голову й мовчить.
   Вийшла надвір сестричка. Побачила, що хтось у саду стоїть і чекає. Коли дівчинка підійшла, Смерть до неї каже:
   – Не бійся мене. Я маю забрати твого братика.
   Дівчинка теж почала просити:
   – Не забирай братика, забери мене! Я його люблю більше, як саму себе.
   – Раз так, ходи зі мною! – і Смерть простягнула свої довгі руки.
   Та дівчині привиділося, що зорі на небі ніколи ще так ясно не світили. Почула, як за садом шумить потічок… І подумала собі: «Моє життя тільки починається. А воно таке красне! Брат менший – знає мало. Йому не так шкода помирати…»
   Дівчина без слова утекла до хати.
   А над ранок надвір вийшла мати. Не бачила довкола нічого, бо очі заливалися сльозами. Та до неї озвалася Смерть:
   – Я прийшла забрати твого сина.
   Мати попросила:
   – Забери мене. Тільки попрощаюся із сином – і прийду.
   – Я тебе чекаю! – промовила Смерть.
   Мати вернулася до хати і мовчки довго-довго дивилася на сина. Та подумала, що хлопчик залишиться живим, і так легко стало їй на серці…
   Вийшла надвір, дивиться: де Смерть? А довкола нікого не видно. Тільки на дорозі хтось дибає геть.
   – Чекай! – гукнула мати.
   Та її не чули.
   Мати знову забігла до хати. Бачить – син усміхнений, здоровий.
   І казці кінець.

Жінка і курочка

   Жила раз стара баба та мала курочку. Тоту курочку так бавила й пестила, як би яке котятко. За то несла їй курочка щодень по однім яйці.
   Але стара не вдовольнялася одним, та й захотілося їй, що та курочка хоч по двоє або аж по троє яєчок на день несла. Ну що тут робити? От коротка рада: «Чим ми кому ліпше, так і він нам».
   І стала курочку ще ліпше доглядати і пхати в неї, як в дірявий мішок. Коли же курка спаслася та стовстіла, то й цілком нестися перестала.
   Якщо замного жадаєм, то й то тратим, що маєм.

Жінка й силач

   Чоловік був не беручкий до роботи і легкого сумління. Він не знав, що жінка його дуже сильна, як впадає у нерви, то часом її бив. Так не раз бив, що вона сховається під піч, а він вхопить кочергу і бодай кочергою наштурхає.
   Базарного дня збирається з жінкою на ярмарок: везуть поросят продавати. Доїхали до міста, а тут йде юрба людей, бубнярі бубнять, а попереду – височезний, здоровий і сильний богатир. Зупинився серед майдану, бубняр оголошує:
   – Слухайте, люди! Сходіться на міську площу! До нас приїхав борець з світовим ім'ям, і він буде боротися, якщо надибає пару по собі!
   Йдуть далі, а борець так бутить на людей, як той віл, що хоче бити:
   – Бу-у! Бу-у!
   А ця жінка, що їхала на возі, вчула його голос і відзивається:
   – Бу! Бу!
   Чоловік перелякався і каже:
   – Тихо, жінко, то є світовий борець.
   – Ну-ну, та й я на світі живу.
   Борець минає віз і знову:
   – Бу-у! Бу-у!
   А жінка з воза:
   – Бу! Бу!
   – Та тихо, бідо, бо він зараз прийде до нас, та й кісток не позбираєш.
   – Яка, чоловіче, біда? Біди ще нема, хіба буде, – і знову бутить.
   А борець підходить до воза, злапав коня за капистру й подає руку жінці:
   – Здорова будь, сестро!
   – Здоров, брате!
   Той потис жінці руку, а вона сміється:
   – То вже вся сила твоя?
   Він піднатужився, а вона далі сміється:
   – Все вже?
   – Все.
   – То дозволь тепер мою силу випробувати.
   Як взяла його за руку, як потисла, то шкіра на пальцях потріскала, лише голі кістки лишилися. Борець подивився на руку й каже:
   – Ну, сестро, не встидно мені з тобою боротися. Підемо на плац.
   – Підемо.
   Поки зібралися люди, посиділи обоє. Через якоїсь півгодини він каже:
   – Я на тебе вже надивився, а ти на мене. Тепер ще треба, аби люди на нас надивилися. Пора братися до роботи.
   – Як боротися, то боротися.
   Вийшли на плац, узялися попідсили, але побороти її силач не може. Каже:
   – Тепер, сестро, весна, то я заб'ю тебе у землю, як колика.
   – Прошу дуже.
   А міський плац утрамбований, земля тверда. Борець підняв її над собою й по кісточки забив у землю.
   – То вже усе? – питає вона.
   – Ні, ще не все.
   – Ану, поправся.
   Він ще раз як нею гримнув, то забив по коліна.
   – Спробуй ще раз, – каже вона.
   За третім разом забив у землю по пояс. Вона вискочила й говорить:
   – Я теж ґаздиня й хочу хоч чоловікові показати, що я чогось варта.
   – Маєш повне право.
   Вона його як підняла, як загараздила у землю по коліна, а ключ розімкнувся, і ноги відділилися від тулуба. Подумав він собі, що життя вже нема. Що робити? Знімає з себе золотий пояс і дарує жінці:
   – Упережи, сестро, себе, бо ти цього варта, а я носити цей пояс не вартий.
   Вона взяла пояс, а то – з чистого золота. Де силач не боровся – всюди перемагав, і місто давало йому великі гроші за це видовище. Він купував таку золоту бляшку, як палець, і чіпляв на пояс. Бракувало ще три бляшки, і весь пояс був би у золоті.
   Жінку вітають: плещуть, на руках піднімають. А чоловік, як побачив, що вона така сильна, а він її бив – лишив коня з возом, а сам утікає. Жінка кричить поліції:
   – Доганяйте чоловіка, бо покидає мене!
   Приводять його і питають:
   – Чого ти, чоловіче, від такої славної жінки утікаєш?
   – Йой, утікаю, бо мені буде кінець. Я ж її не раз бив та й кочергою аж під піч заганяв. Якби був знав, що вона така сильна, то не робив би такого.
   А жінка говорить:
   – Чоловіче любий, їдьмо додому.
   І вони ще довго жили, але чоловік більше й пальцем її не торкнув.

За потрійну плату

   Жив-був один пан. Багатий, та скупий. Поїде, бувало, кудись у гостину – сам їсть і п'є, а про свого візника і гадки не має. Тому-то ніхто довго не наймитував у скупого пана.
   Аж ось знайшовся один хитрий парубок. Став працювати візником з такою умовою, аби той пан на його очах не їв і не пив. А коли хазяїн умову порушить, візник буде мати потрійну платню.
   Зрадів скупий пан, що знайшов такого дурня. Адже він ніколи на очах у візника не їв і не пив: візник до нього завжди спиною сидить.
   І от одного разу запросили пана до гостини. Поїхали звечора, бо дорога випала далека. А ніч така темна, хоч виколи око. Візник зупинив коней і сказав:
   – Збилися ми з дороги… Не знаю, куди їхати!
   – Який же ти у біса візник! – розсердився пан.
   – Адіть, і ви не знаєте дороги.
   Довелося ночувати в лісі. Розпріг наймит коней, пустив на обіч пасти. А сам ладить собі гостину: мав із собою наймит жарену гусятину.
   Витяг харчі, взяв з воза соломи, постелив собі збоку та й уплітає гусака. А скупий пан харчів з дому не брав – адже в гості їхав! Глянув голодним вовком на візника й питає:
   – А що ти там жуєш?..
   – Що ж нам жувати, пане? – одказує візник. – Жую суху солому!
   «Тьху! – скривився пан. – Мужик – як та худобина!..»
   Промучився отак пан до ранку. Другого дня знову почали блукати. Уже надходив вечір, а з лісу на дорогу не виберуться…
   Довелося ще на одну нічку зупинитися у лісі.
   Ліг візник під воза і далі уплітає свого гусака, аж за вухами лящить. А пан сидить і обома руками держиться за живіт. Вже другий день і рісочки у роті не мав. Дивився пан на парубка і не витримав:
   – А що ти там жуєш?..
   – Що ж нам жувати? – зітхає візник. – Знову кляту солому жую!
   – Може… може, і мені даси? – просить тихенько пан.
   – Що ви, паночку? Невже просту солому ви будете їсти?.. Ліпше я вам сінця пошукаю…
   – Доки ти його знайдеш, я тут одубію.
   – Тоді прошу красно!..
   Візник дав панові соломи, а сам затулив рота, щоб не розреготатися.
   Взявся пан за їжу. Жує солому, аж очі вирячив з натуги, а проковтнути все ж ніяк не може.
   – У тебе, – каже візникові, – мабуть, воляче горло – таку погань їси!
   А візник уже регоче, аж за черево береться…
   Промучився пан нічку. А на ранок так охляв, що парубок ледве довів його до воза.
   Поїхали далі. Бачить візник, що з паном справи кепські, що ще, до лиха, справді дуба дасть, – зразу й дорогу вже знайшов.
   Заїхали у якесь село. А пан плете ногами до першої ж хати. Забув і за умову: на очах у візника накинувся на хліб, який побачив на столі.
   Отак провчив наймит жадібного пана. Щоправда, не задарма: взяв од нього потрійну платню.

Закопане золото

   Мав тато трьох синів. Були вони дуже ліниві. Щоб їх прогодувати, тато працював, як віл, – чорнів від роботи, руки йому пухли, кров висікала з пальців, а сини ходили собі понад ріки, лісами, висиплялися у садку.
   Казав їм тато:
   – Сини мої, працюйте, бо тяжко вам буде, коли я вмру.
   А найстарший син говорить:
   – Ей, тату, працюй, поки можеш, а ми будемо працювати, як тебе не буде.
   – Та ти не вмієш нічого, – каже батько.
   – Я оженюся – буде жінка працювати.
   Другий син говорить:
   – І я оженюся.
   А третій:
   – Я так само зроблю, як і мої брати.
   Але тато працював-працював та й занедужав. Прийшли сини, питають:
   – Тату, ти вмираєш, а що нам лишаєш?
   А тато бідний був, але мав мудру голову, подумав і каже:
   – Діти, шукайте в землі золото.
   – А в якому місці ви закопали золото? – питають сини.
   – Оцього я вам не скажу, – відповідає батько. – Копайте город, оріть ниву, садіть, обробляйте, збирайте – там і золото знайдете.
   Полежав батько трохи та й умер. Прийшла зима, сини переїли все те, що батько настарав, а нового нічого не садили й не сіяли. На другу зиму голодують ліниві сини.
   Пішов найстарший брат пари шукати – вернувся з гарбузом, пішов середущий сватати дівчину – не пішла за нього, пішов і наймолодший – ніхто не хоче ледарів. Добули якось до весни, а навесні давай золото шукати. Перекопали весь город – не знайшли золота, засадили картоплею – вродилася їм файна картопля. Пішли ниву копати. Скопали ниву – нема золота, але посіяли яру пшеницю – вродилася пшениця така буйна, така здорова! Помолотили, відвезли зерно до млина, намололи муки, напекли хліба, посідали свій хліб їсти, а наймолодший брат говорить:
   – Ой, які ми, брати, дурні! Бачите? Золото уродилося. Добре нам тато казав, аби ми шукали в землі золото!
   Брати повставали з-за столу, закасали рукави поза лікті й узялися до роботи. Відтоді земля давала їм золото: родився хліб. Вони дбали, все мали, скоро поженилися. Разом з жінками сходилися й при столі говорили:
   – Якби-то наш мудрий батько тепер жив, то і нам би ліпше було.

Заморське яйце

   Одного разу, ще в давні часи, жив собі багатий – пристрасний коняр. Як тільки почує про гарного коня, зразу мчить туди, щоб придбати для своєї стайні. Єдина його мрія – мати таких коней, яких ще ні в кого нема. То ж і вештався цілими днями по ярмарках, аби не проґавити доброї нагоди.
   От якось цей завзятий коняр приїхав до міста.
   Помітив його бідний селянин, який приніс на продаж баклажани. Тоді ще такі овочі були рідкістю. І селянин вирішив покепкувати з багача. Зняв з голови крисаню і низько поклонився:
   – Маю для вас, паночку, товар.
   Багач зупинився і витріщив очі на рідкісні овочі:
   – Чим це ти торгуєш?..
   – Торгую я заморськими яйцями, з яких вилупляються лошата. Та такі красиві, яких ні в кого ще нема!
   – Ти диви! – здивувався завзятий коняр.
   Бачить селянин, що багач не вельми на розум багатий, та й каже:
   – Слухайте сюди… Покладете оце яйце в решето, самі сядете на нього і будете сидіти, поки лоша не вилупиться.
   – І довго треба на ньому сидіти?..
   – Три тижні, не більше.
   Почухався в лисину багач:
   – А чи не може хтось із слуг на ньому сидіти?..
   – Чому ні? Але в такому разі вилупиться лише нікчемна шкапа.
   Зітхнув багатій і вибрав якнайбільший баклажан.
   – Що просиш за це?
   – Сто талярів, ні шеляга менше.
   – То дорого! – скривився багач.
   – Зате через рік ви будете мати такого коня, що й під цісаря не стидно!
   – Гаразд, одне яйце беру, – заквапився коняр. – Якщо вилупиться з нього таке лоша, як кажеш, то я у тебе цілий віз оцих яєць куплю.
   Повернувся багатій додому, звелів наймичці принести до його спальні решето й вистелити його гусячим пухом. Потім обережно поклав на м'яке дно заморське яйце і сів, як квочка на сідало.
   – Тепер ще обклади мене зі всіх боків подушками і перинами, бо мені тут довгенько сидіти, – сказав багач оторопілій наймичці. – Будеш приносити мені їсти й пити. І нікого не впускай! Говори всім, що я занедужав.
   Сидить багач на решеті тиждень, сидить другий та все прислухається, чи не чути іржання лошати… Минув і третій тиждень – не подає голосу лоша!
   «Не обдурив мене той хлоп? – стривожився багач. – Почекаю день-два…»
   Але й за три дні не висидів лошати.
   Розсердився багач, вхопив овоч, вибіг на город і з усієї сили вдарив ним об землю. А під головкою капусти саме сидів заєць. Сполоханий, він метнувся вбік і щодуху дременув у поле!
   А багач подумав, що то і є лоша, та й стрімголов кинувся за ним. Але куцохвостий уже зник з очей.
   Багач схопився за голову:
   – Такого коника я втратив!
   Потім довго никав по всіх ярмарках, сподіваючись зустріти селянина з дивовижними заморськими яйцями. Та марно! Хитрий селянин, видно, намагався не потрапляти вже йому на очі…

Заяче сало

   Їхав пан з кучером Іваном у далеку дорогу. Вони їхали мовчки, але мовчанка обридла. Пан і надумав поговорити. В цей час вискочив заєць. Пан і почав свою розмову з зайця.
   – От у мене в лісі водяться зайці, тільки не такі, як оце пострибав маленький, а великі. Я з-за границі привіз на розплід. Одного разу я зібрався на охоту, взяв із собою чоловік з десять загоничів. Вони нагнали на мене зайців, а я їх тільки – бах! та бах! Тоді я набив їх десятків зо три… А одного забив, то такого величезного, як баран завбільшки! Ну, а коли здер з нього шкуру, то було більш як півпуда сала. От які в мене зайці!
   Кучер слухав, слухав, а далі і каже:
   – Но-о, гніді, скоро вже і міст той, що під брехунами ламається.
   Почув це пан і каже:
   – Чуєш, Іване, так от які зайці бувають! Правда, що в нього півпуда сала то не було, а так, фунтів з десять.
   – Звісно, заєць зайцем, – каже Іван.
   Ну, їдуть далі, а пан знову до Івана:
   – От що, Іване, а чи скоро вже буде той місток?
   – Та скоро вже, пане, – каже Іван.
   – Так от знаєш, Іване, – продовжує пан, – мабуть, що на тому зайцеві і десяти фунтів сала не було – так фунтів три-чотири, не більше.
   – Та мені що, – каже Іван, – хай буде і так.
   Але проїхали трохи, пан повертівся на місці та й знову:
   – А чи скоро, Іване, вже той міст буде?
   – Так, скоро, пане, ось-ось, тільки в долинку спустимось.
   – Гм, – каже пан, – а знаєш, Іване, на тому зайцеві і зовсім сала не було – сам знаєш, яке на зайцеві сало.
   – Та звісно, – каже Іван, – заєць зайцем.
   Спустились в долину, а пан і питає:
   – А де ж, Іване, той міст, що ти про нього говорив?
   – А він, пане, – каже Іван, – розтопився так само, як те заяче сало, що ви про нього говорили.

Золота пшениця

   Жили собі чоловік та жінка. Такі були бідні, як церковні миші. Мали вони стільки дітей, що й забували, котрого як звати.
   Цей чоловік дрова рубав у лісі і тим хліб заробляв.
   Одного разу йшов ранком на роботу і почув крик. З болота хтось кричав і просив допомоги. Бідний чоловік мав добре серце і пішов на поміч. Дивиться – в болоті застряла золота карета, а на ній сидить золотоволоса дівчинка. Вона попросила витягти карету. Чоловік поміг витягти карету. Дівчинка подякувала йому і сказала:
   – Як сонце буде заходити, я привезу вам додому мішок золота.
   Попрощався бідний чоловік і пішов у ліс. Працював за двох. Співав, танцював з радощів і все поглядав на сонце. Ще ніколи йому день не був таким довгим, як сьогодні.
   Ледве дочекався до обіду. Кинув сокиру і поспішив додому. Коли вже близько був до хати, то почав гукати на дітей, щоб бігли йому назустріч. Жінка теж вийшла з хати і сердито каже чоловікові:
   – Чому тебе треба зустрічати, коли ти ідеш додому з порожніми руками?
   – Не з порожніми руками, а з великою радістю, бо щастя несу додому, – відповів чоловік.
   Тоді попросив, щоб усі сіли навколо нього. І почав розповідати, що рано, коли йшов на роботу, то поміг дівчинці, в якої карета застряла в болоті. Дівчинка пообіцяла привезти мішок золота, як сонце буде заходити. Усі дуже зраділи цій звістці.
   Чоловік почав розповідати, де він діне це золото, як буде використовувати його:
   – Перш за все побудую великий будинок. У тому будинку буде дуже гарна веранда, а на підвіконнях цвістимуть цілий рік різні квіти. Біля хати розведу сад. А в саду розміщу пасіку з бджолами, що приноситимуть лікарський мед. Недалеко у долині буде ставок з усілякою рибою. Жінка і дочки ходитимуть у пишному вбранні, а синів віддам до школи, до вищої науки. Кожен буде займатися улюбленою роботою…
   Всі уважно слухали, аж роти порозкривали. Як сонце уже мало заходити, батько закінчив. Першою отямилася жінка і сказала, що краще б чоловік додому карету приніс, то знала б, що їхня, а так шукай вітра в полі. Вже і час, а нема золота, і півдня згаяли. Як накинулася на чоловіка, а діти за нею. Мало до бійки не дійшло.
   Але в цей час коло їхньої хатини зупинилась карета. З неї виглянула золотоволоса дівчинка і сказала, щоб чоловік швидко йшов забирати мішок золота. Діти почали підстрибувати, а чоловік з радощів стояв на місці, як стовп. Схаменувся лише тоді, коли жінка штовхнула його під бік.
   Чоловік ледве зняв з карети великий зав'язаний мішок. А карета в ту ж мить зникла так швидко, якби її вітром здуло. Заніс чоловік мішок до хати. Розв'язав і бачить, що в мішку гарна велика пшениця.
   Лиш тепер попав у біду чоловік. Вже не міг далі слухати плачу дітей, крику жінки. Узяв той мішок на плечі і подався геть. Коли відійшов трохи від хати, то, сердитий, порозкидав сюди-туди всю пшеницю. І пішов найнятися десь служити.
   На другий рік вернувся додому. Коли став підходити до хати, то бачить, що пшениця виросла, як ліс, а на кожному стеблі великий важкий колос, аж стебло похилилося. І всі колоски виблискують на сонці. Тоді він подумав, що це те золото, яке дівчинка дала. Справжнє і надійне золото.
   Дуже зрадів чоловік. І знову, як і рік тому, побіг, гукаючи, щоб ішли зустрічати його. Тепер уже не повірили йому і не вийшли назустріч. Зайшов він до хати і просить жінку та дітей, щоб ішли з ним. Спершу вони не хотіли, потім пішли. Як побачили золоті колоски, що так гарно виблискували на сонці, то дуже зраділи. Діти доторкалися до колосків руками, гладили, цілували їх. І не могли вирішити, що з ними робити.
   Чоловік сказав, що спочатку треба все старанно покосити, а потім дочиста помолотити і все золото скласти в мішки. Робили всі з великою охотою й радістю. Не залишали жодного колоска, піднімали кожну зернинку.
   І так вони полюбили цю працю. Щороку сіяли золоту пшеницю й збирали добрий урожай. З того часу зажили вони заможно. І більше раділи гарній погоді, урожаю, ніж мішку золота.

Казка без правди

   Пішли раз три брати у хащу по дрова. За один день не нарубали дров і залишилися ночувати. Назбирали сухого ріща, аби розкласти вогонь. Айбо забули з собою взять шваблики, та нічим підпалити ріща.
   Пішли глядати когось, хто би їм дав вогню. Ідуть і зустрічають старенького діда, що курив люльку. Старший брат каже:
   – Дідику, будьте добрі, дайте нам вогню.
   – Я, синку, дам тобі вогню, якщо розкажеш мені таку казку, аби в ній не було правди.
   Подумав, подумав старший брат і почав:
   – Жили собі чоловік з жоною. Мали вони трьох синів, два були розумні, а третій дурний…
   – Овва! – перервав його мову дід. – Таке могло бути. Не сяку казку мені треба.
   Почав свою казку середущий брат:
   – За царя Тимка, коли була земля тонка, де перстом пробив, там ся води напив. Жили собі дід та баба…
   – Стій! – перервав йому бесіду дід. – Сяке може бути, що жили собі дід та баба.
   Прийшла черга на молодшого брата.
   – Коли мама хотіла родити няня, та не було у нас муки. Набрав я повні міхи мелаю, беру один міх – не можу підняти, беру два – не можу підняти, тоді я узяв усі три і зметав на віз. Запряг я у віз мацура та когута – і гайда у млин.
   Мельника не було у млині, бо пішов на свадьбу його мамки з його мамкою. Думаю собі: «Лишу голову, най дивиться, аби хтось мелай не украв, а сам побіжу за мельником». Іду вулицею і вижу: два ґазди сидять на п'ятьох дубах і молотять ціпами пшеницю. Кажу їм:
   – Я ще такого не видів, аби зерно вимолочене залишалося на дереві, а солома падала вниз.
   Бо так було: солома падала вниз, а пшениця залишалася на стовпах. А ґазди кажуть:
   – А ми такого не виділи, аби чоловік ходив без голови.
   Перевірив руками – а у мене нема голови. Вернувся я за головою у млин, а на ній стільки ворон сидить, що її зовсім не видно. Я вхопив сокиру і верг у ворон – вони полетіли, а пір'я з них залишилося. Глядаю у тому пір'ю голову – не можу знайти. Тоді я взяв і підпалив пір'я. Все пір'я згоріло, і сокира згоріла, лиш голова залишилася та топорище з сокири. Доки я се зробив, сам млин без мельника мій мелай помолов.
   Узяв я голову на плечі, зметав міхи з мукою на віз і вертаюся додому.
   Привіз муки додому – біда: ніяк не годен знести міхи до хижі. Пхаю через двері – не влізають, пхаю через вікно – не влізають. Що робити? Забіг я до хижі, взяв шило, продірявив стіну і через ту дірку запхав міхи до хижі.
   Айбо се ще не все. Треба на хрестини купити м'яса, а де? Догадався я, що збір на небі. Та як на небо вилізти? А тоді якраз місяць був щербатий. «А що, треба зсукати мотуз, засилити за кінець місяця і по тому мотузу вилізти на небо», – подумав я собі. Прийшло мені в голову, що мотузок би добре сплести із отрубів. Взяв я сито і почав муку сіяти, та отруби не залишаються. Тоді я взяв сак для ловлі риби і просіяв муку через нього. Висіяв я два міхи отрубів і висукав із тих отрубів мотуз.