Страница:
Браун, Уильям Генри Brown, William Henry Родился ок. 1837 г. в шт. Мэриленд. В 1858 г. поступил на службу во 2-й кавполк. Гражданскую войну закончил в чине капитана. С 1868 г. служил на Диком Западе, сражаясь с индейцами. Участвовал в экспедиции на р. Канэйдиан 1868–1869 гг., в экспедиции на р. Рипабликэн. В 1869 г. сражался у Джулесбурга, шт. Колорадо, и у р. Прейри-Дог-Крик в Канзасе. Принял активное участие в аризонской кампании генерала Крука против апачей в 1872–1873 гг., командовал битвой у пещеры на Солт-Ривер в декабре 1872 г. До 1874 г. командовал Кэмп-Грантом и резервацией Сан-Карлос. В феврале 1873 г. руководил миссией к вождю чирикауа-апачей Кочису, затем расследовал дело об убийстве в Сан-Карлосе лейтенанта Элми (27 мая 1873 г.). У Брауна был прекрасный послужной список, и он постоянно награждался бреветами вплоть до бригадного генерала. 4 июня 1875 г. в Нью-Йорке перерезал себе горло бритвой. Поговаривали, что причиной самоубийства стала неразделенная любовь к Айрин Рукер. В июне 1875 г. Айрин вышла замуж за генерала Шеридана.
Браун, форт Brown, Fort Основан 28 марта 1846 г. полковником 6-го пехотного полка Захари Тейлором на Рио-Гранде напротив Матамороса, шт. Техас. Назван фортом Тейлор, вскоре переименован в форт Браун. Оставлен 5 февраля 1859 г., но с началом активности Хуана Кортины вновь функционировал с 5 декабря 1859 г. Оставлен в 1906 г. из-за закончившегося кровопролитием конфликта между солдатами гарнизона и жителями города Браунсвилл. Снова занят войсками в 1913 г. во время пограничных осложнений с Мексикой. Окончательно оставлен в 1944 г.
Браун, Фредерик Brown, Frederick Родился в Нью-Йорке. Поступил на службу в июле 1861 г. Во время Гражданской войны служил вместе с Уильямом Феттерманом, они стали близкими друзьями. После войны был квартирмейстером у Каррингтона в форте Фил-Кирни. Туда же был переведен Феттерман. Сразу начались трения между Каррингтоном и группой офицеров, куда входили Феттерман и Браун. Браун нередко водил спасательные отряды отбивать нападавших на заготовителей сена и древесины индейцев. 17 сентября 1866 г. индейцы угнали 48 голов скота, Браун нагнал их и отбил животных. 23 сентября ему пришлось гоняться за индейцами, угнавшими 100 голов скота, принадлежавшего гражданским лицам. Снова удалось отбить животных. 27 сентября преследовал сиу до наступления темноты, но неудачно, индейцы скрылись. В мае 1866 г. Браун получил чин капитана. Его должны были перевести в форт Ларами. 6 декабря 1866 г. в стычке с индейцами погиб лейтенант Бингхэм, с которым Браун близко дружил еще с Гражданской войны. После Рождества Браун должен был уехать в форт Ларами и жаждал перед отъездом подраться с индейцами, чтобы прихватить с собой хотя бы один скальп. 21 декабря сиу и шайены хитростью выманили солдат из форта Фил-Кирни в устроенную засаду и полностью перебили отряд из 81 чел. Среди погибших были Феттерман и Браун. Каррингтон писал, что оба офицера, не желая попадать в лапы к разъяренным индейцам, выстрелили друг другу в висок. Исследования показывают, что это всего лишь легенда.
Брахма Brahma Очень популярная у скотоводов Юго-Запада порода скота, в XIX в. импортировавшаяся в США из Индии.
Брекенридж, Уильям Милтон «Билли» Breakenridge, William Milton «Billy» Родился 25 декабря 1846 г. в шт. Висконсин. После окончания школы продавал газеты, потом сбежал из дома и нанялся погонщиком в армию. В 1864 г. присоединился к 3-му колорадскому волонтерскому полку Чивингтона, участвовал в резне шайенов на Сэнд-Крик, где убил одного индейца. Сменил несколько профессий, в 1878 г. стал помощником шерифа в Фениксе, шт. Аризона, а чуть позже помощником шерифа Джона Бехана в Тумстоуне. На его счету аресты Джона Ринго и нескольких других опасных людей. 25 мая 1881 г. Билли Брекенридж зашел в салун Галейвилла, где пили Курчавый Билл Бросиус и несколько его «Ковбоев». Член банды Джим Уоллес, несколькими годами ранее принимавший активное участие в «Войне в графстве Линкольн», начал оскорблять Брекенриджа. Тот попытался отшутиться, «поставил» всем выпивку. Бросиус вынудил Уоллеса извиниться перед помощником шерифа, после чего проводил законника на улицу. Брекенридж боялся предводителя «Ковбоев», поскольку несколько месяцев назад вел его дело об убийстве Фрэда Уайта. Взобравшись на лошадь и ожидая от Курчавого Билла подвоха, он выхватил револьвер и выстрелил в него. Пуля ранила того в шею. Поправившись, Бросиус решил, что с него достаточно, и покинул Аризону. В 1882 г. неподалеку от Тумстоуна Брекенридж с тремя законниками выследили двух убийц и грабителей – Звинга Ханта и Билли Граундса. Бандиты закрылись в доме на ранчо. Брекенридж убил одного из них и помог убить другого. Двое остальных законников в той схватке получили ранения, и один погиб. Впоследствии Брекенридж долгое время работал охранником и детективом на железной дороге Саут-Пасифик. Написал воспоминания о своей жизни, опубликовав их в 1928 г. Умер в Туссоне 31 января 1931 г.
Брекинридж, форт Breckinridge, Fort Основан капитаном 1-го драгунского полка Ричардом Юэллом на северном берегу р. Араваипа-Крик, в месте ее слияния с р. Сан-Педро, шт. Аризона. Изначально назван фортом Араваипа, затем переименован. Точная дата основания неизвестна, в разных источниках указывается период с 1856 по 1860 г. Наиболее вероятной датой представляется май 1860 г. Гарнизон должен был осуществлять контроль за апачами и охранять дорогу переселенцев. Во время Гражданской войны несколько раз переходил из рук в руки, был сожжен, отстроен заново, переименован в форт Стэнфорд, затем в Кэмп-Грант. Покинут 31 марта 1873 г. из-за большого числа заболеваний малярией в гарнизоне.
Бригада грязных мешков Greasy sack outfit Бригада ковбоев маленького ранчо. Ковбои с таких ранчо во время сгона скота в одно место для клеймения и перегона на продажу возили еду и свои вещи не в фургоне, а в мешках, закрепленных на седле своей лошади.
Бриджер, Джеймс (Джим) Bridger, James (Jim) Траппер, скаут, проводник, исследователь, мехоторговец. Родился 17 марта 1804 г. в Ричмонде, шт. Вирджиния. В 1816 г. родители вместе с тремя детьми переехали в Сент-Луис, шт. Миссури. В том же году умерли мать и брат Джима, а в следующем его отец. Мальчик остался с 13-летней сестрой и был вынужден наняться в подмастерья к кузнецу. В 1821 г. Джим увидел в газете «Missouri Gazette» объявление Уильяма Эшли об организации партии трапперов под началом «Майора» Эндрю Генри для добычи мехов в диких краях на р. Миссури. Он долго не раздумывал. В августе 1823 г. произошло событие, которого Джим стыдился всю оставшуюся жизнь. Вместе с Джоном Фицжеральдом его оставили с тяжело раненным медведем Хью Глассом, но они, считая, что Гласс все равно умрет и опасаясь, что не сумеют нагнать товарищей, бросили его. Гласс выжил, и позднее простил 19-летнего юнца. Приблизительно в 1824 г. Бриджер присоединился к партии Капитана Уебера, отправлявшейся на поиски Южного Перевала через Скалистые горы. Во время экспедиции он в одиночку нашел таинственное соленое озеро, о котором много говорили индейцы – Большое Соленое озеро. Предполагается, что он был первым гражданином США, побывавшим на нем. В 1827 г. Бриджер на хлипком плоту проплыл по коварной 20-мильной реке в каньоне Бигхорн. В 1829 г. был проводником в партии трапперов, отправившейся на земли черноногих. Одним из первых побывал во многих диких уголках неизведанных земель, в том числе на территории совр. Йеллоустонского заповедника. В начале 1830-х гг. стал совладельцем Меховой компании Скалистых гор. Был участником многих трапперских рандеву. Зиму 1831/1832 г. провел вместе с крупной партией трапперов на землях воинственных черноногих. 18 июля 1832 г. принял участие в битве с гровантрами на Пьер’с-Хол. Женился на женщине из племени плоскоголовых, которая родила ему 3 детей. В 1843 г. вместе с Луисом Васкесом основал в Вайоминге форт Бриджер, за частоколом которого построили магазин, кузницу и жилые помещения. Форт служил станцией для переселенцев, где они могли отдохнуть, закупить необходимые товары, подковать лошадей и т. п. В 1844 г. был проводником экспедиции в Калифорнию. В 1847 г. Бриджер встречался в форте с лидером мормонов Бригхэмом Янгом. Джиму сектант явно не понравился, не вызвал у него доверия. В 1848 г., после смерти первой жены, взял в жены женщину из племени ютов, которая умерла при родах. В 1850 г. женился в последний раз, теперь уже на женщине из шошонов, которая родила ему 2 детей. В 1849 г. поток переселенцев значительно возрос, что приносило неплохую прибыль. В 1850 г. Джим был проводником у группы капитана Говарда Стансбери, а пятью годами позже у знатного ирландца сэра Гора, пожелавшего поохотиться на Диком Западе. В 1853 г. Бригхэм Янг, ставший к тому времени губернатором Юты, вознамерился отобрать форт Бриджер и, прикрываясь слухами, что Джим подбивает индейцев нападать на мормонов, выслал отряд арестовать его. Торговцы были вынуждены покинуть форт, а в 1855 г. продать его мормонам. В том же году Бриджер прикупил ферму в Миссури. Он не простил сектантам доставленных проблем, и в 1857–1858 гг., во время подавления восстания мормонов, служил проводником в армии. Впоследствии часто оказывал помощь военным и исследовательским экспедициям, служил скаутом во время войны против сиу в 1865–1868 гг. Бриджер был знаком и дружен со многими известными на Диком Западе людьми, в том числе с Китом Карсоном, Джимом Беквортом, Томасом Фицпатриком, Майком Финком, миссионерами Маркусом Уайтманом и Де Сметом, генералом Гленвиллом Доджем, художником Альфредом Миллером, написавшим его портрет. Бриджер свободно говорил на английском, французском, испанском, знал много индейских языков. Считается, что он провел на Запад больше караванов, чем любой другой проводник. Служил переводчиком на многих договорных советах с индейцами. Пользовался большим уважением и доверием краснокожих. Кроу называли его Одеяльным Вождем. Также был известен на Западе как «Старый Гейб». Умер в 1881 г. на своей ферме в Миссури.
Бриджер, форт Bridger, Fort Торговый пост Джима Бриджера и Луиса Васкеса, основанный в 1843 г. на Блэк’с-Форк, рукаве р. Грин-Ривер, шт. Вайоминг. В 1853 г. мормоны обвинили Бриджера в продаже индейцам пороха и свинца, пытались поймать его, но неудачно. Мормоны захватили форт, заявив позже, что выкупили его у Васкеса. Во время войны в Юте мормоны оставили укрепление и сожгли его. В 1858 г. форт был отстроен и занят гарнизоном. Служил базовым складом для находившихся в Юте частей армии США, защищал Сухопутный путь, линию дилижансов и, позднее, строителей Тихоокеанской железной дороги. Не функционировал с 23 мая 1878 г. по июнь 1880 г. Оставлен 6 ноября 1890 г.
Бриджес, Джек Bridges, Jack Родился пр. в 1838 г. или в Мэйне или «в море». 15 лет проработал законником в Канзасе. Некоторое время жил в Хэйз-Сити, затем переехал в Вичиту. 28 февраля 1871 г. получил ордер на арест владельца отеля «Харрис-Хауз» Дж. Ледфорда, подозревавшегося в краже лошади. У Бриджеса были личные причины поквитаться с ним – когда-то тот избил его в драке. Для большей уверенности Бриджес прихватил с собой 25 солдат. Когда он с офицером и скаутом приблизились к пристройке, в которую проскользнул некий человек, Ледфорд распахнул дверь, выскочил из нее и выстрелил в законника из револьвера. В ответ троица одновременно открыла ответный огонь. Шансов у Ледфорда не было, он сделал несколько шагов и упал замертво. Бриджес получил тяжелое ранение, его отвезли из Вичиты в госпиталь форта Харкер, откуда спустя 3 месяца он уехал поправлять здоровье в Мэйн. Впоследствии он вернулся в Канзас, женился. Некоторое время провел в Колорадо, затем в 1882 г. был назначен городским маршалом Додж-Сити. В 1884 г. маршалом Додж-Сити стал Билл Тилгмэн. С тех пор о Бриджесе ничего не известно.
Брисбин, Джеймс Brisbin, James Родился 23 мая 1837 г. в шт. Пенсильвания. Работал редактором газеты. Женился 15 июня 1861 г., у него родились 4 детей. Первая жена умерла в 1887 г., в 1891 г. женился второй раз. Гражданскую войну начал рядовым, а закончил полковником регулярных войск с бреветом генерал-майора волонтеров. Продолжил службу в чине капитана. В 1868–1892 гг. служил офицером нескольких кавполков. В 1876 г. уже в чине полковника командовал фортом Эллис, шт. Монтана. Служба сказалась на его здоровье, он сильно страдал от ревматизма. 21 февраля 1876 г. с 4 эскадронами 2-го кавполка отправился на выручку гражданских, якобы осажденных индейцами в форте Пиз на р. Йеллоустон. Во время Войны Сидящего Быка генерал Терри предлагал Кастеру взять батальон Брисбина и артиллерию, но Кастер отказался. Летом 1877 г. Брисбин сопровождал войска генерала Майлза, преследовавшего Сидящего Быка до границы с Канадой. В 1882 г. выкупил ранчо на р. Йеллоустон и проявил такой интерес к земледелию и выращиванию скота, что заслужил прозище «Кузнечик Джим». Кроме того, стал плодовитым писателем: наиболее известной его книгой стала «Белден, белый вождь». Умер 14 января 1892 г. в Филадельфии. На этот момент он служил в чине полковника в 8-м кавполку и командовал фортом Мид.
Бронко Bronco Дикая, необъезженная лошадь; мустанг. Так же зачастую называли враждебных апачей – бронко-апачи. От исп. «дикий».
Бросиус, «Курчавый» Билл Brocius, «Curly» Bill О ранней жизни Курчавого Билла Бросиуса ничего не известно. Согласно историку Дэну Траппу, Бросиус родился ок. 1857 г. В одной работе Трапп утверждает, что местом его рождения был шт. Миссури, в другой называет предположительным местом Техас. Также Трапп и Джей Нэш указывают, что его настоящим именем было Уильям Грэм, но большинство историков сходятся во мнении, что эти сведения не имеют под собой оснований. Первые сведения о Бросиусе относятся к маю 1878 г., когда он был арестован в Эль-Пасо, шт. Техас, за нападение на армейскую повозку. При этом один солдат получил ранение, другой погиб. Курчавый Билл назвался Уильямом Бреснахеном. После суда ему удалось бежать. Бросиус подался в Аризону (1878 г.), где работал ковбоем, перегоняя предназначенные для апачей резервации Сан-Карлос стада. К весне 1880 г. принимал активное участие в деятельности «Ковбоев», а после смерти Старика Клэнтона стал верховодить ими. Несмотря на суровый характер, он был весельчаком, и делал все, чтобы его люди не обижали местное население. Врач, оказывавший медицинские услуги пострадавшим «на работе» членам банды, рассказывал, что Билл всегда расплачивался с ним сполна. Преступная деятельность Бросиуса покрыта завесой тайны – он попадал в переделки лишь когда напивался. Ночью 28 октября 1880 г. на улице Тумстоуна Бросиус с толпой развеселившихся дебоширов открыл пальбу по луне и звездам. Маршал Фрэд Уайт подошел к Курчавому Биллу и потребовал сдать оружие. Бросиус не стал спорить, с готовностью вытащил револьвер из кобуры и протянул его дулом вперед. Уайт ухватился за ствол, но Билл не выпускал оружия. В этот момент из тени выскользнул тогдашний помощник шерифа Уайетт Эрп. Он обхватил Билла сзади, револьвер выстрелил, пуля ударила маршала в пах. Выстрел для самого Бросиуса стал неожиданностью. Он не хотел стрелять. Если бы Эрп не обхватил его сзади, ничего бы не случилось. Эрп с силой опустил рукоять револьвера на затылок противника. Маршал Уайт умер, и причиной его смерти были поспешные, необдуманные действия Уайетта. Курчавого Билла и пятерых других «Ковбоев» поместили под охрану, а чуть позже Уайетт, опасаясь толпы линчевателей, решил переправить «Курчавого» в находившийся в 70 милях от Тумстоуна Туссон. Спустя два месяца состоялся суд, на котором были заслушаны показания Уайетта и других свидетелей. Кузнец Джейкоб Грубер осмотрел револьвер Курчавого и указал на имеющийся у оружия дефект, из-за которого выстрел вполне мог произойти при наполовину взведенном курке. Судья также учел слова маршала Уайта, сказавшего перед смертью, что выстрел был случайным. Курчавого Билла признали невиновным и отпустили, а Эрпы нажили себе серьезного врага. 25 мая 1881 г. с несколькими «Ковбоями» Бросиус пил в салуне Галейвилла, когда туда зашел тумстоунский помощник шерифа Билли Брекенридж. Член банды Джим Уоллес, несколькими годами ранее принимавший активное участие в «Войне в графстве Линкольн», начал оскорблять его. Брекенридж попытался отшутиться, «поставил» всем выпивку. Бросиус вынудил Уоллеса извиниться перед помощником шерифа, после чего проводил законника на улицу. Брекенридж боялся предводителя «Ковбоев», поскольку несколько месяцев назад вел дело об убийстве Фрэда Уайта. Взобравшись на лошадь и ожидая от в Курчавого Билла подвоха, он выхватил револьвер и выстрелил в него. Пуля ранила Бросиуса в шею. Поправившись, он решил, что с него достаточно, и покинул Аризону. Он не участвовал в последующей вражде Клэнтонов с Эрпами, но его подозревали в причастности к убийству Моргана Эрпа. Уайетт даже заявил, будто убил Курчавого Билла, но «Ковбои» отрицали гибель своего лидера. Позднее выяснится, что Эрп был любителем приписывать себе чужие заслуги. Газета «Nugget» объявила награду в 1000 долл. любому, кто докажет, что Бросиус мертв. «Epitaph» предложила 2 тыс. долл., если будут предоставлены доказательства обратного. Обе награды так и остались невостребованными. О дальнейшей судьбе Бросиуса ходило много легенд, согласно одной из них он дожил до Второй мировой войны. Но ни одна из этих легенд не имеет подтверждений.
Бругье, Джонни «Большие Леггины» Bruguier, Johnnie «Big Leggins» Метис. Родился в 1849 г. в шт. Айова. Отец его был французом, мать сиу. Получил образование в Колледже христианских братьев в Сент-Луисе. В 1871–1875 гг. работал на своего отца, занимавшегося фрахтовкой вдоль верхней части р. Миссури. Потом был скаутом и переводчиком в агентстве Стэндинг-Рок в Дакоте. 14 декабря 1875 г. во время ссоры убил человека, после чего сбежал в Черные Холмы. Два месяца жил в типи вождя хункпапа-сиу Сидящего Быка, затем отправился в форт Пек, шт. Монтана. Там познакомился с Нельсоном Майлзом. Генерал весьма заинтересовался его знаниями и умениями и обещал заступничество перед законом в обмен на службу разведчиком и переводчиком. Большие Леггины прослужил у него с 17 декабря 1875 г. по 14 июня 1881 г. И все же закон добрался до Бругье. 30 декабря 1879 г. он был арестован в Фарго за совершенное в 1875 г. убийство и предстал перед судом. Его оправдали. Майлз отдал должное службе Бругье, написав позднее, что своими военными успехами против Сидящего Быка и Бешеного Коня во многом обязан замечательному скауту. В 1881 г. сопровождал сдавшихся враждебных сиу в Дакоту. Во время Пляски Духов его способности снова оказались востребованными – 22 декабря 1890 г. Майлз нанял его переводчиком. Позднее Бругье сопровождал арестованных вождей сиу в форт Шеридан, шт. Иллинойс. 13 июня 1898 г. убит в индейском агентстве вблизи Поплара, шт. Монтана. Неизвестный раскроил ему голову гаечным ключом.
Брукс, Уильям «Баффало Билл», «Булли»[1] Brooks, William «Buffalo Bill», «Bully» Родился ок. 1849 г. Сперва был погонщиком дилижанса в Канзасе, затем, в 1872 г., стал первым маршалом нового городка Ньютон, шт. Канзас. Длинноволосый, не расстающийся со своим «винчестером», к работе относился серьезно. 9 июня 1872 г. несколько техасских ковбоев устроили дебош в дэнс-холле, запугивали владельца и постреливали в сторону прохожих. Брукс немедленно отправился туда и приказал дебоширам покинуть город. Ковбои подчинились, сели на лошадей, но двое из них неожиданно выхватили револьверы и открыли огонь. Брукс получил несколько ранений, но это его не остановило. Он бросился вперед, ковбои поскакали прочь. Маршал вскочил на коня и гнался за преступниками 10 миль, но из-за ран вынужден был вернуться. Он переехал в Эллсворт, служил там полицейским, затем подался в Додж-Сити и занялся охотой на бизонов. 23 декабря 1872 г. в Додж-Сити Брукс поссорился с железнодорожником Брауном и в перестрелке получил ранение, но убил противника. Спустя 5 дней, 28 декабря, Брукс поссорился с владельцем городского салуна Мэттью Салливаном. Вечером он увидел Салливана через окно салуна, просунул ствол ружья внутрь и пристрелил беднягу. Люди считали, что Брукс хладнокровно убил Салливана, но наказания не последовало. 4 марта 1873 г. Брукс едва не погиб – охотник на бизонов Кирк Джордан, с которым он недавно поругался, встретил его на улице и сразу выстрелил. Брукс успел кинуться за бочки с водой, это спасло ему жизнь. Когда Брукс присоединился к скотокрадам, точно не известно, но в 1874 г. он уже «был в деле». В июле 150 чел. устроили охоту на скотокрадов, Брукс оказался среди пойманных. До суда его посадили за решетку в Веллингтоне, шт. Канзас. Жена незамедлительно приехала к нему. В полночь 28 июля 1874 г. толпа линчевателей ворвалась в камеру. Брукс вместе с Чарли Смитом и Л. Б. Хасбруком были повешены на ближайшем дереве на глазах у его жены.
Брукс, форт Brooks, Fort Основан в августе или сентябре 1864 г. милицией графства Ширли (совр. гр-во Клауд) на северном берегу р. Рипабликэн, шт. Канзас, для защиты от враждебных индейцев.
Брухо Brujo Колдун. Термин испанского происхождения, использовался на Юго-Западе.
Брэдбери, Джон Bradbury, John Натуралист и исследователь. Родился в 1768 г. в Шотландии, получил образование в Англии. Направлен Ботаническим обществом Ливерпуля в Северную Америку для изучения местной флоры. Был принят бывшим президентом США Томасом Джефферсоном, который помог ему осуществить план путешествия. В 1809–1810 гг., живя в Сент-Луисе, совершил несколько научных экспедиций в окрестные районы. В 1811 г. отправился в экспедицию вверх по р. Миссури, где посещал деревни манданов, хидатсов и арикаров. Позднее Брэдбери исследовал район долины р. Огайо. Свои наблюдения и отчет о путешествиях он опубликовал в 1815 г. под названием «Путешествия по внутренним районам Северной Америки в 1809, 1810 и 1811 гг.». После недолгого пребывания в Англии Брэдбери вернулся в Америку и навсегда поселился в Сент-Луисе. Умер в 1823 г.
Брэди, Уильям Brady, William Родился в 1825 г. в Ирландии. Переехал в США и в октябре 1861 г. присоединился ко 2-му полку волонтеров Нью-Мексико. 1 июля 1865 г. участвовал в сражении с навахо, за что получил бревет майора. После Гражданской войны остался в графстве Линкольн, шт. Нью-Мексико. В 1869 г. стал шерифом графства, затем снова избран шерифом в 1875 г. Считался человеком фракции Мерфи – Долана. Именно он набирал команду помощников шерифа, 18 февраля 1878 г. убивших Танстелла, что послужило началом «Войны в графстве Линкольн». Убит 1 апреля 1878 г. в Линкольне. Был День Дурака, и шериф Брэди не подозревал, какую первоапрельскую шутку приготовили ему враги. «Регуляторы», в числе которых были Билли Кид, Генри Браун и Джон Миддлтон, устроили засаду. Вместе с 4 помощниками Брэди спокойно шел по главной улице Линкольна, когда из-за глинобитного забора бывшего магазина Танстелла раздался залп. Брэди был убит на месте, один из его помощников смертельно ранен.