Страница:
- Последними прибыли Мосаса и Беспорядочный. Вчера.
- С Моcасой все в порядке?
- Да, но... - Занзибар заколебалась. - Морпехи пытались захватить нас всех - мы с Айвором сопровождали Мосасу и его компаньона - врасплох. Нас с Айвором вырубили станнерами, а Мосасу... не знаю, промахнулись, что ли. - В голосе Занзибар сквозило подозрение.
- Что же произошло?
- Очевидно, Мосаса каким-то образом разделался с тремя морпехами, пока мы были в отключке.
- Он не ранен?
- Ни единой царапины.
- Не нравится мне это.
- Мне тоже.
- Есть какие-то соображения насчет источника утечки информации?
Занзибар раздраженно мотнула головой.
- Нет. Хотя... Шейн могла узнать, кто такой Мосаса и когда он прибывает.
- А если стукач - сам Мосаса?
- Возможно, - уклончиво ответила Занзибар. - Промах из станнера удобный предлог. Но... трое морпехов действительно погибли. Слишком большая цена за инсценировку, вы не находите?
Доминик вздохнул.
- Ладно. Надо разбираться, нечего гадать. Проводи меня вниз, хочу побеседовать со всей компанией. У нас мало времени осталось.
Спустя полчаса - после разговора Магнуса с Тетсами наедине - вся команда впервые собралась в одном месте.
"Клаусу достаточно одной ракеты, чтобы накрыть всех разом", - подумал Доминик, занимая кресло справа от топографического дисплея.
Пакгауз состоял из комнат-модулей с компьютерным управлением, и помещение, в котором Магнус решил провести совещание, представляло собой довольно большой зал, полностью сконструированный из программируемых стенных блоков. Собравшиеся сидели в кубе со стороной в двадцать метров, и у них возникла бы проблема с акустикой, если бы Мосаса не установил здесь глушители звука вместе с противоподслушивающими устройствами.
Девять "компаньонов" уселись вокруг овального стола, который прежде служил подставкой для какого-то громоздкого аппарата. Доминик и Тетсами сели по обеим сторонам голографа, нацеленного на середину стола.
Магнус положил руки перед собой, сцепил пальцы и начал.
- Все вы знакомы в общих чертах с нашим планом. Настало время для более детального обсуждения. Почти никто из вас пока еще не дал своего окончательного согласия. Учитывая ограничения во времени и соображения безопасности, я должен узнать сейчас, все ли согласны. Если кто-то передумал, я, естественно, не стану его неволить. Каждый может выйти из игры. Но повторяю - я должен узнать об этом немедленно.
Он оглядел присутствующих. Леви явно нервничал. Голова птицеподобного существа странно подергивалась на длинной змеиной шее. Вытатуированный дракон Мосасы выказывал, казалось, больше эмоций, нежели сам Мосаса, встретивший взгляд Доминика бесстрастным выражением лица.
На попятную не пошел никто.
Магнус кивнул.
- Прекрасно. Поскольку мы впервые собрались все вместе, давайте представимся друг другу... Тетсами?
Девушка встала. Она решила принять на себя обязанность представления членов команды. Выглядела она несколько усталой, вероятно, от недостатка сна.
- Ну, меня вы все знаете... но, для соблюдения формальностей... меня зовут Кари Тетсами.
"Забавно, - подумал Доминик. - А я ведь никогда не называл ее по имени. Даже ни разу на вспомнил о нем, хотя оно есть в ее досье".
- Я координирую данную экспедицию. Если у вас имеются какие-то сомнения или предложения относительно общего плана, прошу консультироваться со мной.
Тетсами указала на Айвора. Тот уплетал уже третий сэндвич, запивая его кофе из громадных размеров кружки.
- Это - Айвор Йоргенсон, лучший пилот из всех, кого я знаю. Он осуществит эвакуацию подземной команды из комплекса "ГАА" по завершении миссии.
Следующей Тетсами представила Шейн, прикрывавшую ладонью огромный синяк на лице.
- Кэти Шейн, капитан морской пехоты. Она, одетая в боевой бронескафандр, будет помогать наземной команде проникнуть на корабль "Кровавый Поток".
Настала очередь Мосасы.
- Мистер Тхаэле Мосаса - наш эксперт по средствам связи, электронике, системам безопасности и так далее. Он уже модифицировал приемопередатчик скафандра Шейн и обещает сделать так, что морпехи, охраняющие "ГАА", не заметят нашего приближения.
Мосаса вежливо кивнул, блеснув голым черепом, отразившим свет голопроектора.
Рядом с Мосасой парила над стулом приплюснутая металлическая сфера, державшая в одном из манипуляторов нечто похожее на массивный атташекейс. Это - Беспорядочная Походка, робот с искусственным интеллектом.
Магнус услышал в голосе Тетсами напряжение и, как ему показалось, тщательно скрываемый страх.
- Беспорядочный займется компьютерами на борту "Кровавого Потока".
Затем Тетсами представила лысеющего джентльмена, который даже и не пытался скрыть своей нервозности. Дом отметил также, что Леви досталось место между двумя нелюдьми.
- Мистер Йоханн Леви - наш специалист по подрывным работам. У него самая ответственная задача - вскрыть сейф.
- Позвольте вам представить Цветка. Он... волерианин. - "Будто они сами не догадались", - усмехнулась про себя Тетсами.
- Цветок - наш эксперт по устройству и вооружению паралианских военных звездолетов, в нашем случае это - военно-транспортный корабль "Кровавый Поток", как я уже сказала. От консультаций Цветка во многом зависит успех нашего предприятия.
- Сержант Мэрайя Занзибар прекрасно разбирается в системах безопасности комплекса "Годвин Армз Энд Армаментс". Она также обладает хорошей боевой подготовкой и будет прикрывать команду, отправляющуюся к сейфу.
- И, наконец, мистер Доминик Магнус, человек, который финансирует всю операцию.
Доминик с достоинством кивнул.
- Ну что же, - улыбнулась Тетсами. - Теперь, когда мы познакомились друг с другом, хочу сообщить вам, что на карту поставлено двадцать мегаграммов. Каждый получит свою долю, но каждый и работать должен с полной отдачей. Думаю, пора приступить к обсуждению конкретных деталей.
Глава 24
В какой-то момент полуофициального представления членов команды Тетсами вдруг осенило. Ее план начинает претворяться в жизнь, А ведь еще перед прибытием Доминика она была убеждена - подсознательно, не вполне отдавая себе отчета, - что вся ее идея чисто умозрительна. Нечто такое, что поможет скоротать время, пока они с Магнусом не придумают, как им выскользнуть из лап полковника Дахама и его морпехов.
Однако, судя по всему, задумке ее суждено было осуществиться. Успешно или нет - это уже другой вопрос.
Тетсами внезапно осознала, какое бремя ответственности взвалила она на свои хрупкие плечи.
Ответственности не только за себя и предстоящую операцию, но и за доверившихся ей людей... и нелюдей. Но отступать было не в ее правилах. И, в конце концов, она сама предложила все это Доминику.
Включив голограф и приступая к детальному изложению всего плана целиком, девушка обреченно ожидала неизбежного: кто-то из присутствующих непременно скажет: "Ты, наверно, шутишь" или "Это ни черта не сработает".
Огромным усилием воли Тетсами заставила себя не показывать, что она страшно нервничает. Девушка сознательно имитировала самообладание Магнуса.
- Прежде всего, - сказала она восьмерым "подельникам", когда над столом появилось голографическое изображение - с высоты птичьего полета - комплекса "Годвин Армз Энд Армаментс" и "Кровавого Потока", - позвольте предложить вашему вниманию орешек, который нам предстоит раскусить.
Каждую деталь она давала крупным планом.
- Комплекс окружен кольцом из двадцати башен защитного периметра. Диаметр кольца - двести пятьдесят метров. Все железобетонные башни пятидесятиметровой высоты были оснащены сенсорами, средствами ПВО и генераторами поля Эмерсона. Я говорю были, потому что половина из них уничтожена ракетными ударами с "Кровавого Потока". Это нам на руку. Равно как и то, что практически выведена из строя башня, где располагалась Служба Безопасности "ГАА".
- Конфедераты пытаются залатать прорехи в поврежденной системе безопасности и обороны своим собственным оборудованием - они уже установили на развалинах уничтоженных башен периметра орудия и устройства сенсорного контроля. Они более опасаются наземной атаки, чем нападения с воздуха. На "Кровавом Потоке" вполне достаточно компьютеризированного самонаводящегося оружия для того, чтобы отразить любой воздушный удар, даже не под249 нимая по тревоге оставшихся там морпехов. Проблема для полковника Дахама состоит в том, что "Кровавый Поток" бесполезен против наземных наступательных средств. Итак, на разрушенных башнях периметра установлены плазменные пушки. Думаю, "Макмиллан-Шмшт HD 350"...
Шейн кивнула, а кто-то из собравшихся многозначительно присвистнул.
- Опять же, - продолжала Тетсами, - есть и неплохая новость. В распоряжении конфедератов остались лишь корабельные компьютеры, да и те перегружены. Следовательно, плазменные пушки должны обслуживаться морпехами, а у полковника явно недостаточно людей для защиты внешнего периметра и одновременного с этим эффективного внутреннего патрулирования.
- Совершенно верно, - опять кивнула Шейн.
- В штате личного состава "Кровавого Потока" сто двадцать морских пехотинцев, а для обслуги каждой "HD 350" требуется два человека - канонир и помощник. Это значительная часть всего активного персонала.
- Добавим к этому минимум пять человек, несущих вахту на борту "Кровавого Потока", плюс свыше десяти морпехов, получивших ранения во время атаки или заболевших. Основные силы полковника Дахама задействованы на охране внешнего периметра, значит, внутренняя охрана - человек десять или чуть больше, пока на территории комплекса "ГАА" не случится что-либо экстраординарное...
- Тогда на нас и навалятся эти основные силы... - пробормотала Занзибар.
- Так что за исключением периметра самого корабля и небольших внутренних патрулей морпехов мы будем иметь дело в основном с охраной из штатских.
- Пока по всему комплексу не поднимут общую тревогу, - ворчливо добавила Занзибар.
- Надеюсь, нам удастся избежать этого.
Тетсами настроила фокус голографа так, чтобы всем была видна центральная часть комплекса. Передвигая курсор и высвечивая поочередно каждое здание, она подробно ознакомила присутствующих с планом "ГАА", пока наконец не сфокусировала изображение на взлетно-посадочной площадке, которая едва вмещала стометровой длины "Кровавый Поток".
- Теперь предлагаю заняться непосредственно кораблем. Прошу вас, Цветок.
Птицеподобный инопланетянин ногой почесал свою длинную шею, одновременно делая неопределенный, но на удивление изящный жест трехпалыми "руками" в сторону голограммы.
- "Кровавый Поток" есть класс корабля, который первоначально быть разработан как скоростной военно-транспортный звездолет. Размеры его такие же большие, как грузового судна. Он иметь тахопривод, обычные маневровые приводы и контрагравитационный генератор. После модификации по типу класс "Барракуда" оригинальная модель может принимать на борт не более пятьсот солдат...
Цветок продолжал пространные объяснения о корабле, приземлившемся на территории комплекса "ГАА". Тетсами пришлось выслушивать все это в третий раз. Компаньонов мало интересовали те модификации "Кровавого Потока", которые касались переоснащения корабля новыми видами оружия и более совершенной броней, а также сокращение пропускной способности при транспортировке войсковых соединений. Гораздо более важными казались им такие аспекты модификации, как, во-первых, полное отделение генераторов защитного поля от приводов, позволяющее "Кровавому Потоку" охватить защитным экраном весь комплекс "ГАА" без активации приводов, и, во-вторых, наличие запасной компьютерной системы, посредством которой можно было контролировать непосредственно с корабля систему безопасности "ГАА".
Тетсами подала Цветку пульт дистанционного управления голографом, и волерианин начал запрашивать из памяти аппарата различные схемы и диаграммы. Одни из них являлись "всеобщим достоянием", то есть их получили по легальным каналам связи, другие Тетсами купила или "позаимствовала" за последние несколько дней из компьютерных систем некоторых бакунинских корпораций, а несколько Цветок нарисовал сам... или нарисовала сама.
Тетсами так и не смогла пока выяснить, особью какого пола является Цветок. Он это? Или она?
Может, оно? Во всяком случае, причудливому созданию, похоже, не нравилось, когда его называли "он".
Как же тогда он... Тьфу, дьявол. Совсем запуталась.
В конце концов Тетсами решила обращаться к Цветку только на "вы", дабы избегать щекотливых ситуаций.
Самыми заинтересованными слушателями доклада Цветка оказались Мосаса и Айвор.
- Здесь и здесь... - Цветок пользовался при описании звездолета курсором, -располагаться точки доступа ко вторичный генератор поля Эмерсона. Подобно большинство боевых судов Конфедерации, корабли класса "Барракуда" иметь многослойная система, способная генерировать концентрические поля различной частоты для отражения множественных лазерных ударов. Согласно информация, которую я получить, "Кровавый Поток" генерировать единичный экран, прикрывающий диаметр всего комплекса. Функционирование экрана требовать значительных затрат энергии, даже при подключении энергосистемы "ГАА". При выпуске шасси корабля возможен доступ к генератор поля Эмерсона через эти схемы.
Две точки загорелись красным светом.
- Так возможно обойти управляющий компьютер.
Беспорядочная Походка слегка наклонился в сторону голоизображения.
- А как насчет доступа к самому компьютеру?
- Теоретически к нему может быть доступ через энергосистема безопасности "ГАА", поскольку они использовать корабельный компьютер для управления "ГАА". Это не хороший выбор, так как мы не знать, какой именно интерфейс они использовать. Нам только известно, он разработан программистами ЗИК уже здесь, на Бакунине. Лучший выбор - осуществить непосредственный доступ к центральный компьютер самого "Кровавого Потока".
Изображение покрылось рябью, и вместо электронных схем появилось поперечное сечение корпуса корабля.
- Вот здесь он находится, почти посередине звездолета...
- А вот эта большая сфера, заслоняющая переборку у правого борта? подал голос Айвор. - Что это?
Цветок увеличил резкость изображения.
- Это контрагравитационный генератор, он располагается точно по центру корабля, рядом с цент-, ральный компьютер...
- Этого я и боялся, - хмуро заметил Айвор.
- Вы не считаете, что слишком опасно настолько приближаться к квантовой экстракционной системе? - спросила Занзибар.
Цветок дернул головой.
- Угроза радиации возникать только при работе привода, к тому же он экранирован.
- Эти штуковины чрезвычайно коварны, - вздохнул Айвор.
Цветок сделал круговой жест ногой.
- Мы ведь не намереваться улететь на "Кровавом Потоке"...
- Верно, - согласилась Тетсами. - А поэтому давайте обсудим действия наземной команды и то, как мы доставим Беспорядочного к центральному компьютеру.
Парящий в воздухе робот отвесил полупоклон.
- В состав наземной команды входят Шейн, Мосаса и Беспорядочная Походка... точнее, вот этот кейс, который держит один из манипуляторов Беспорядочного.
Робот осторожно положил алюминиевый чемоданчик на стол.
- В этом кейсе содержится пятая часть моего мозга, кристаллическая матрица, управляемая радиочастотами, и несколько интерфейсных входов/выходов - собственно говоря, все, что делает меня мной.
- Интересно, как эта штуковина пилотируется, если мы здесь экранированы от радиочастот, - чуть слышно пробормотала Занзибар.
Робот ловким движением манипулятора открыл кейс, и взорам присутствующих предстали: портативная клавиатура, несколько разноцветных кабелей, небольшой голографический дисплей и металлическая панель со множеством отверстий. Тетсами невольно вздрогнула, узнав в одном из последних гнездо для подключения биоинтерфейса.
- Мистер Мосаса создал это. для меня, - молвил Беспорядочный. - Чтобы я мог, так сказать, путешествовать, видеть мир... и так далее.
- Хочу обратить ваше внимание на то, - заговорила Тетсами, - что на Беспорядочного возложена важнейшая задача - обеспечить нашу недосягаемость для службы безопасности ЗИКа. Я, конечно, сама постараюсь подстраховать его через энергосистему "ГАА", но прежде всего необходимо доставить кейс Беспорядочного к центральному компьютеру "Кровавого Потока". Фактически, это и есть первая стадия всей операции.
Тетсами взяла у Цветка ДПУ голографа и сменила изображение. Теперь над столом завис глобус Бакунина, похожий на незаконченную голографическую карту, хотя это была точная фотография, снятая орбитальным спутником. Большая часть глобуса казалась белой, за исключением темной полосы вокруг экватора, где единственный бакунинский континент простирался под небольшим углом с севера на юг, от ледника к леднику. На западной стороне континентального горного хребта сверкала красная точка, немного западнее ее - синяя.
- Красная точка - "Годвин Армз Энд Армаментс", синяя - город Годвин, объяснила Тетсами.
Тетсами начала огибать стол, стараясь "идти в ногу" с медленно вращающимся глобусом.
- Прежде всего нам предстоит решить проблему, каким образом наземная команда проникнет на "Кровавый Поток", не потревожив службу безопасности. Ее нужно как-то отвлечь, чтобы обеспечить подход Шейн к охране периметра. Первая преграда на нашем пути - поле Эмерсона. Генераторы армейского образца вырабатывают защитные силовые экраны, которые способны обнаружить любой активный источник энергии, пересекающий периметр - включая бронескафандр Шейн и блок питания Беспорядочного. Следующее препятствие - радиочастоты и коды приемопередатчиков морпехов. Они, безусловно, изменены после побега Шейн. Нам необходимо внести сумятицу в эфир, чтобы предоставить Шейн "окно". Причем так, чтобы служба безопасности ничего не заподозрила.
Проходя мимо Занзибар, Тетсами услышала, как та буркнула: - Желаю удачи.
- Естественно, у вас возникает вопрос - чем я намерена отвлечь службу безопасности?
- Естественно.
- А намерена я их отвлечь боем гладиаторов... или каким-либо другим столь же захватывающим зрелищем.
- Что? - вопросила аудитория почти хором.
Тетсами легонько ударила по клавише пульта, и над экватором планеты появилось маленькое желтое пятнышко, вращающееся с той же скоростью, что и глобус.
- Я долго ломала голову над тем, как засорить эфир над всем комплексом "ГАА" и не насторожить при этом службу безопасности. Решение оказалось до смешного простым, как бывает простым все гениальное... прошу простить мою нескромность. Вы и сами поймете, насколько это просто... если, конечно, вы смотрите время от времени развлекательные годвинские программы.
В зале воцарилась недоуменная тишина.
Тетсами довольно улыбнулась.
- Это желтое пятнышко - орбитальный спутник, принадлежащий "Трои Бродкастинг Корпорейшн". Новехонький спутник, постоянно висящий над Годвином...
Девушка снова нажала на клавишу, и на фоне глобуса возникла голографическая картинка, изображающая группу сражающихся гладиаторов, вооруженных мечами, трезубцами и маломощными станнерами.
- "Трои Бродкастинг" транслирует свои программы по лучам лазерной связи прямо на Годвин. При благоприятном для нее состоянии атмосферы, "Трои Бродкастинг" подавляет все наземные передатчики Годвина и заполняет своими программами практически каждый голоканал. Их передачи можно поймать компьютером, автопилотом аэрокара, силовым кабелем... понимаете? В конце концов терпение у кого-нибудь в Годвине иссякнет, и по этому коммуникационному террористу в один прекрасный день пальнут ядерной ракетой, но пока он крутится там, наверху...
- Оригинально... - Айвор всегда понимал ее чувство юмора, хотя иногда не ценил его по достоинству.
- Я могу проникнуть в компьютерную систему этого спутника и жестким лучом, на полной мощности передатчика, ретранслировать какую-нибудь программу "Трои Бродкастинг" непосредственно на комплекс "ГАА". Я уверена, полковник Дахам не сразу сообразит, что происходит. Думаю, ему потребуется по меньшей мере пятнадцать минут на то, чтобы очистить эфир.
Тетсами вернула изображение общего плана комплекса "ГАА". Под планом высветился таймер и перемещающиеся голубые точки, обозначающие патрули охраны. Тетсами смоделировала их маршрут на основе информации, которую предоставила ей Шейн, и тайного наблюдения за комплексом "ГАА" с крыши одного из высотных зданий Западного Годвина.
Тетсами увеличила скорость движения голубых точек и "заморозила" изображение, когда на таймере высветилось время - 06:50:00.
- Сейчас мы заканчиваем подготовку туннеля, - продолжала Тетсами. Через три дня оба выхода будут прорыты.
На изображении зажглись две красные точки - одна под дальним юго-восточным углом комплекса,
почти непосредственно под башней периметра номер семь, другая - на краю картинки, в лесу, в четырехстах метрах от административного корпуса "ГАА".
- Подземная команда - здесь. - Тетсами повысила яркость красной точки под административным корпусом. - Наземная команда - здесь. - Красная точка в лесу тоже засияла ярче.
- А каким образом, черт побери, мы закончим подкоп незаметно для охраны? - поинтересовалась Занзибар.
Тетсами пожала плечами и улыбнулась.
- Вряд ли у них имеется в штате сейсмолог, который способен определить, какие подземные толчки естественны, а какие нет. К тому же мы синхронизируем время подкопов со стартовым расписанием космопорта Прудон. С каждым взлетом космического корабля мы будем производить выемку хотя бы нескольких сантиметров грунта, неуклонно приближаясь к поверхности. К сегодняшнему дню противник уже нашел, вероятно, объяснение для периодических вибраций почвы относительная близость космопорта. Мы установшш внизу, в туннеле, простой компьютер, который усиливает эту иллюзию. Довольно большой срок - три дня и обусловлен тем, что нам приходится делать подкоп с перерывами.
- А если они все же решатся проверить? - не унималась Занзибар.
- Пусть проверяют, - заговорил Доминик впервые за последние тридцать минут, - все, что им удастся выяснить, так это, вероятно, то, что горная гряда, у подножия которой они в данный момент находятся, испещрена полостями и пустотами и звенит, как колокол, если по ней ударить. При радиолокационной съемке здешней местности регистрируется столько посторонних шумов, что резонансная вибрация со стороны коемопорта будет для конфедератов вполне логичным объяснением.
- Итак, - продолжила Тетсами, - через пять дней мы занимаем исходные позиции ровно в 06:30:00 по местному времени. Я проникаю в компьютерную систему спутника, и в 06:50:00 начинаю транслировать на "ГАА" программу "Трои Бродкастинг". В этот момент мы и наносим первый удар. Наземная команда прорывается на поверхность. Транспортное средство Айвора остается ждать в туннеле. У Шейн, Беспорядочного, Айвора и Мосасы есть три минуты на то, чтобы добраться до края леса, где они увидят вот эту голубую точку.
Тетсами указала на яркое голубое пятнышко позади административного корпуса.
- Это охранник. Его придется изолировать; все другие башни на этом участке автоматизированы, а остальные морпехи находятся или на посадочной площадке, или в зданиях, или на противоположной стороне комплекса. Шейн парализует часового выстрелом из дальнебойного станнера. Мосаса имеет в своем распоряжении десять минут для того, чтобы перевести коды приемопередатчика и автономную базу данных из скафандра часового в модифицированную систему бронекостюма Шейн. Айвор отключает системы морпеховского скафандра и оттаскивает охранника в лес.
Тетсами ускорила движение точек-охранников и снова привела изображение в режим "стоп-кадр", когда таймер высветил цифры 07:05:00.
- К этому времени - если у конфедератов вообще достанет сообразительности - они определят источник засорения эфира и нейтрализуют помехи.
Далее Шейн и Мосаса оказываются внутри защитного периметра. Мосаса включает свой "плащ", который скроет его - в течение тех десяти минут, пока Мосаса будет следовать за радарной тенью Шсйн - от визуального контроля конфедератов. Шeйн строго придерживается маршрута обезвреженного патрульного. Маршрут приведет обоих - Шейн и Моcасу - вот сюда...
Таймер показал время 07:10:00.
- ...прямо на посадочную площадку. На протяжении трех минут Шейн остается здесь единственным охранником. На борту "Кровавого Потока" ей следует оказаться прежде, чем конфедераты поймут, что "патрульный" - то есть, Шейн - нарушил маршрут. Мосаса через схемы шасси осуществляет доступ к защитному экрану корабля и задействует внутри "Кровавого Потока" нервно-паралитическое поле, чтобы нейтрализовать пятерых морпехов, несущих вахту на борту звездо...
- Секундочку, - перебила девушку Занзибар, - каким образом вы сумеете перепрограммировать всю систему всего за три минуты?
- Никакого перепрограммирования, - тихо произнес Мосаса.
- Да, - подтвердил Цветок, - паралитическое поле являться частью системы генерирования поля Эмерсона, установленного на "Кровавый Поток". Это обычный практика на кораблях типа "Барракуда".
- Благодарю вас, Цветок, - сказала Тетсами. - Как только морпехи будут нейтрализованы, Шейн надлежит доставить Беспорядочного к центральному компьютеру... на все про все у нее полторы минуты. Это самый критический момент в нашем расписании. Беспорядочному придется поторопиться, чтобы взять под контроль систему безопасности в интервале между 07:13:10 и 07:14:40, когда не будет связи между внешней охраной и кораблем. Следующая задача Беспорядочного - обеспечить проникновение Мосасы на борт корабля...
- С Моcасой все в порядке?
- Да, но... - Занзибар заколебалась. - Морпехи пытались захватить нас всех - мы с Айвором сопровождали Мосасу и его компаньона - врасплох. Нас с Айвором вырубили станнерами, а Мосасу... не знаю, промахнулись, что ли. - В голосе Занзибар сквозило подозрение.
- Что же произошло?
- Очевидно, Мосаса каким-то образом разделался с тремя морпехами, пока мы были в отключке.
- Он не ранен?
- Ни единой царапины.
- Не нравится мне это.
- Мне тоже.
- Есть какие-то соображения насчет источника утечки информации?
Занзибар раздраженно мотнула головой.
- Нет. Хотя... Шейн могла узнать, кто такой Мосаса и когда он прибывает.
- А если стукач - сам Мосаса?
- Возможно, - уклончиво ответила Занзибар. - Промах из станнера удобный предлог. Но... трое морпехов действительно погибли. Слишком большая цена за инсценировку, вы не находите?
Доминик вздохнул.
- Ладно. Надо разбираться, нечего гадать. Проводи меня вниз, хочу побеседовать со всей компанией. У нас мало времени осталось.
Спустя полчаса - после разговора Магнуса с Тетсами наедине - вся команда впервые собралась в одном месте.
"Клаусу достаточно одной ракеты, чтобы накрыть всех разом", - подумал Доминик, занимая кресло справа от топографического дисплея.
Пакгауз состоял из комнат-модулей с компьютерным управлением, и помещение, в котором Магнус решил провести совещание, представляло собой довольно большой зал, полностью сконструированный из программируемых стенных блоков. Собравшиеся сидели в кубе со стороной в двадцать метров, и у них возникла бы проблема с акустикой, если бы Мосаса не установил здесь глушители звука вместе с противоподслушивающими устройствами.
Девять "компаньонов" уселись вокруг овального стола, который прежде служил подставкой для какого-то громоздкого аппарата. Доминик и Тетсами сели по обеим сторонам голографа, нацеленного на середину стола.
Магнус положил руки перед собой, сцепил пальцы и начал.
- Все вы знакомы в общих чертах с нашим планом. Настало время для более детального обсуждения. Почти никто из вас пока еще не дал своего окончательного согласия. Учитывая ограничения во времени и соображения безопасности, я должен узнать сейчас, все ли согласны. Если кто-то передумал, я, естественно, не стану его неволить. Каждый может выйти из игры. Но повторяю - я должен узнать об этом немедленно.
Он оглядел присутствующих. Леви явно нервничал. Голова птицеподобного существа странно подергивалась на длинной змеиной шее. Вытатуированный дракон Мосасы выказывал, казалось, больше эмоций, нежели сам Мосаса, встретивший взгляд Доминика бесстрастным выражением лица.
На попятную не пошел никто.
Магнус кивнул.
- Прекрасно. Поскольку мы впервые собрались все вместе, давайте представимся друг другу... Тетсами?
Девушка встала. Она решила принять на себя обязанность представления членов команды. Выглядела она несколько усталой, вероятно, от недостатка сна.
- Ну, меня вы все знаете... но, для соблюдения формальностей... меня зовут Кари Тетсами.
"Забавно, - подумал Доминик. - А я ведь никогда не называл ее по имени. Даже ни разу на вспомнил о нем, хотя оно есть в ее досье".
- Я координирую данную экспедицию. Если у вас имеются какие-то сомнения или предложения относительно общего плана, прошу консультироваться со мной.
Тетсами указала на Айвора. Тот уплетал уже третий сэндвич, запивая его кофе из громадных размеров кружки.
- Это - Айвор Йоргенсон, лучший пилот из всех, кого я знаю. Он осуществит эвакуацию подземной команды из комплекса "ГАА" по завершении миссии.
Следующей Тетсами представила Шейн, прикрывавшую ладонью огромный синяк на лице.
- Кэти Шейн, капитан морской пехоты. Она, одетая в боевой бронескафандр, будет помогать наземной команде проникнуть на корабль "Кровавый Поток".
Настала очередь Мосасы.
- Мистер Тхаэле Мосаса - наш эксперт по средствам связи, электронике, системам безопасности и так далее. Он уже модифицировал приемопередатчик скафандра Шейн и обещает сделать так, что морпехи, охраняющие "ГАА", не заметят нашего приближения.
Мосаса вежливо кивнул, блеснув голым черепом, отразившим свет голопроектора.
Рядом с Мосасой парила над стулом приплюснутая металлическая сфера, державшая в одном из манипуляторов нечто похожее на массивный атташекейс. Это - Беспорядочная Походка, робот с искусственным интеллектом.
Магнус услышал в голосе Тетсами напряжение и, как ему показалось, тщательно скрываемый страх.
- Беспорядочный займется компьютерами на борту "Кровавого Потока".
Затем Тетсами представила лысеющего джентльмена, который даже и не пытался скрыть своей нервозности. Дом отметил также, что Леви досталось место между двумя нелюдьми.
- Мистер Йоханн Леви - наш специалист по подрывным работам. У него самая ответственная задача - вскрыть сейф.
- Позвольте вам представить Цветка. Он... волерианин. - "Будто они сами не догадались", - усмехнулась про себя Тетсами.
- Цветок - наш эксперт по устройству и вооружению паралианских военных звездолетов, в нашем случае это - военно-транспортный корабль "Кровавый Поток", как я уже сказала. От консультаций Цветка во многом зависит успех нашего предприятия.
- Сержант Мэрайя Занзибар прекрасно разбирается в системах безопасности комплекса "Годвин Армз Энд Армаментс". Она также обладает хорошей боевой подготовкой и будет прикрывать команду, отправляющуюся к сейфу.
- И, наконец, мистер Доминик Магнус, человек, который финансирует всю операцию.
Доминик с достоинством кивнул.
- Ну что же, - улыбнулась Тетсами. - Теперь, когда мы познакомились друг с другом, хочу сообщить вам, что на карту поставлено двадцать мегаграммов. Каждый получит свою долю, но каждый и работать должен с полной отдачей. Думаю, пора приступить к обсуждению конкретных деталей.
Глава 24
В какой-то момент полуофициального представления членов команды Тетсами вдруг осенило. Ее план начинает претворяться в жизнь, А ведь еще перед прибытием Доминика она была убеждена - подсознательно, не вполне отдавая себе отчета, - что вся ее идея чисто умозрительна. Нечто такое, что поможет скоротать время, пока они с Магнусом не придумают, как им выскользнуть из лап полковника Дахама и его морпехов.
Однако, судя по всему, задумке ее суждено было осуществиться. Успешно или нет - это уже другой вопрос.
Тетсами внезапно осознала, какое бремя ответственности взвалила она на свои хрупкие плечи.
Ответственности не только за себя и предстоящую операцию, но и за доверившихся ей людей... и нелюдей. Но отступать было не в ее правилах. И, в конце концов, она сама предложила все это Доминику.
Включив голограф и приступая к детальному изложению всего плана целиком, девушка обреченно ожидала неизбежного: кто-то из присутствующих непременно скажет: "Ты, наверно, шутишь" или "Это ни черта не сработает".
Огромным усилием воли Тетсами заставила себя не показывать, что она страшно нервничает. Девушка сознательно имитировала самообладание Магнуса.
- Прежде всего, - сказала она восьмерым "подельникам", когда над столом появилось голографическое изображение - с высоты птичьего полета - комплекса "Годвин Армз Энд Армаментс" и "Кровавого Потока", - позвольте предложить вашему вниманию орешек, который нам предстоит раскусить.
Каждую деталь она давала крупным планом.
- Комплекс окружен кольцом из двадцати башен защитного периметра. Диаметр кольца - двести пятьдесят метров. Все железобетонные башни пятидесятиметровой высоты были оснащены сенсорами, средствами ПВО и генераторами поля Эмерсона. Я говорю были, потому что половина из них уничтожена ракетными ударами с "Кровавого Потока". Это нам на руку. Равно как и то, что практически выведена из строя башня, где располагалась Служба Безопасности "ГАА".
- Конфедераты пытаются залатать прорехи в поврежденной системе безопасности и обороны своим собственным оборудованием - они уже установили на развалинах уничтоженных башен периметра орудия и устройства сенсорного контроля. Они более опасаются наземной атаки, чем нападения с воздуха. На "Кровавом Потоке" вполне достаточно компьютеризированного самонаводящегося оружия для того, чтобы отразить любой воздушный удар, даже не под249 нимая по тревоге оставшихся там морпехов. Проблема для полковника Дахама состоит в том, что "Кровавый Поток" бесполезен против наземных наступательных средств. Итак, на разрушенных башнях периметра установлены плазменные пушки. Думаю, "Макмиллан-Шмшт HD 350"...
Шейн кивнула, а кто-то из собравшихся многозначительно присвистнул.
- Опять же, - продолжала Тетсами, - есть и неплохая новость. В распоряжении конфедератов остались лишь корабельные компьютеры, да и те перегружены. Следовательно, плазменные пушки должны обслуживаться морпехами, а у полковника явно недостаточно людей для защиты внешнего периметра и одновременного с этим эффективного внутреннего патрулирования.
- Совершенно верно, - опять кивнула Шейн.
- В штате личного состава "Кровавого Потока" сто двадцать морских пехотинцев, а для обслуги каждой "HD 350" требуется два человека - канонир и помощник. Это значительная часть всего активного персонала.
- Добавим к этому минимум пять человек, несущих вахту на борту "Кровавого Потока", плюс свыше десяти морпехов, получивших ранения во время атаки или заболевших. Основные силы полковника Дахама задействованы на охране внешнего периметра, значит, внутренняя охрана - человек десять или чуть больше, пока на территории комплекса "ГАА" не случится что-либо экстраординарное...
- Тогда на нас и навалятся эти основные силы... - пробормотала Занзибар.
- Так что за исключением периметра самого корабля и небольших внутренних патрулей морпехов мы будем иметь дело в основном с охраной из штатских.
- Пока по всему комплексу не поднимут общую тревогу, - ворчливо добавила Занзибар.
- Надеюсь, нам удастся избежать этого.
Тетсами настроила фокус голографа так, чтобы всем была видна центральная часть комплекса. Передвигая курсор и высвечивая поочередно каждое здание, она подробно ознакомила присутствующих с планом "ГАА", пока наконец не сфокусировала изображение на взлетно-посадочной площадке, которая едва вмещала стометровой длины "Кровавый Поток".
- Теперь предлагаю заняться непосредственно кораблем. Прошу вас, Цветок.
Птицеподобный инопланетянин ногой почесал свою длинную шею, одновременно делая неопределенный, но на удивление изящный жест трехпалыми "руками" в сторону голограммы.
- "Кровавый Поток" есть класс корабля, который первоначально быть разработан как скоростной военно-транспортный звездолет. Размеры его такие же большие, как грузового судна. Он иметь тахопривод, обычные маневровые приводы и контрагравитационный генератор. После модификации по типу класс "Барракуда" оригинальная модель может принимать на борт не более пятьсот солдат...
Цветок продолжал пространные объяснения о корабле, приземлившемся на территории комплекса "ГАА". Тетсами пришлось выслушивать все это в третий раз. Компаньонов мало интересовали те модификации "Кровавого Потока", которые касались переоснащения корабля новыми видами оружия и более совершенной броней, а также сокращение пропускной способности при транспортировке войсковых соединений. Гораздо более важными казались им такие аспекты модификации, как, во-первых, полное отделение генераторов защитного поля от приводов, позволяющее "Кровавому Потоку" охватить защитным экраном весь комплекс "ГАА" без активации приводов, и, во-вторых, наличие запасной компьютерной системы, посредством которой можно было контролировать непосредственно с корабля систему безопасности "ГАА".
Тетсами подала Цветку пульт дистанционного управления голографом, и волерианин начал запрашивать из памяти аппарата различные схемы и диаграммы. Одни из них являлись "всеобщим достоянием", то есть их получили по легальным каналам связи, другие Тетсами купила или "позаимствовала" за последние несколько дней из компьютерных систем некоторых бакунинских корпораций, а несколько Цветок нарисовал сам... или нарисовала сама.
Тетсами так и не смогла пока выяснить, особью какого пола является Цветок. Он это? Или она?
Может, оно? Во всяком случае, причудливому созданию, похоже, не нравилось, когда его называли "он".
Как же тогда он... Тьфу, дьявол. Совсем запуталась.
В конце концов Тетсами решила обращаться к Цветку только на "вы", дабы избегать щекотливых ситуаций.
Самыми заинтересованными слушателями доклада Цветка оказались Мосаса и Айвор.
- Здесь и здесь... - Цветок пользовался при описании звездолета курсором, -располагаться точки доступа ко вторичный генератор поля Эмерсона. Подобно большинство боевых судов Конфедерации, корабли класса "Барракуда" иметь многослойная система, способная генерировать концентрические поля различной частоты для отражения множественных лазерных ударов. Согласно информация, которую я получить, "Кровавый Поток" генерировать единичный экран, прикрывающий диаметр всего комплекса. Функционирование экрана требовать значительных затрат энергии, даже при подключении энергосистемы "ГАА". При выпуске шасси корабля возможен доступ к генератор поля Эмерсона через эти схемы.
Две точки загорелись красным светом.
- Так возможно обойти управляющий компьютер.
Беспорядочная Походка слегка наклонился в сторону голоизображения.
- А как насчет доступа к самому компьютеру?
- Теоретически к нему может быть доступ через энергосистема безопасности "ГАА", поскольку они использовать корабельный компьютер для управления "ГАА". Это не хороший выбор, так как мы не знать, какой именно интерфейс они использовать. Нам только известно, он разработан программистами ЗИК уже здесь, на Бакунине. Лучший выбор - осуществить непосредственный доступ к центральный компьютер самого "Кровавого Потока".
Изображение покрылось рябью, и вместо электронных схем появилось поперечное сечение корпуса корабля.
- Вот здесь он находится, почти посередине звездолета...
- А вот эта большая сфера, заслоняющая переборку у правого борта? подал голос Айвор. - Что это?
Цветок увеличил резкость изображения.
- Это контрагравитационный генератор, он располагается точно по центру корабля, рядом с цент-, ральный компьютер...
- Этого я и боялся, - хмуро заметил Айвор.
- Вы не считаете, что слишком опасно настолько приближаться к квантовой экстракционной системе? - спросила Занзибар.
Цветок дернул головой.
- Угроза радиации возникать только при работе привода, к тому же он экранирован.
- Эти штуковины чрезвычайно коварны, - вздохнул Айвор.
Цветок сделал круговой жест ногой.
- Мы ведь не намереваться улететь на "Кровавом Потоке"...
- Верно, - согласилась Тетсами. - А поэтому давайте обсудим действия наземной команды и то, как мы доставим Беспорядочного к центральному компьютеру.
Парящий в воздухе робот отвесил полупоклон.
- В состав наземной команды входят Шейн, Мосаса и Беспорядочная Походка... точнее, вот этот кейс, который держит один из манипуляторов Беспорядочного.
Робот осторожно положил алюминиевый чемоданчик на стол.
- В этом кейсе содержится пятая часть моего мозга, кристаллическая матрица, управляемая радиочастотами, и несколько интерфейсных входов/выходов - собственно говоря, все, что делает меня мной.
- Интересно, как эта штуковина пилотируется, если мы здесь экранированы от радиочастот, - чуть слышно пробормотала Занзибар.
Робот ловким движением манипулятора открыл кейс, и взорам присутствующих предстали: портативная клавиатура, несколько разноцветных кабелей, небольшой голографический дисплей и металлическая панель со множеством отверстий. Тетсами невольно вздрогнула, узнав в одном из последних гнездо для подключения биоинтерфейса.
- Мистер Мосаса создал это. для меня, - молвил Беспорядочный. - Чтобы я мог, так сказать, путешествовать, видеть мир... и так далее.
- Хочу обратить ваше внимание на то, - заговорила Тетсами, - что на Беспорядочного возложена важнейшая задача - обеспечить нашу недосягаемость для службы безопасности ЗИКа. Я, конечно, сама постараюсь подстраховать его через энергосистему "ГАА", но прежде всего необходимо доставить кейс Беспорядочного к центральному компьютеру "Кровавого Потока". Фактически, это и есть первая стадия всей операции.
Тетсами взяла у Цветка ДПУ голографа и сменила изображение. Теперь над столом завис глобус Бакунина, похожий на незаконченную голографическую карту, хотя это была точная фотография, снятая орбитальным спутником. Большая часть глобуса казалась белой, за исключением темной полосы вокруг экватора, где единственный бакунинский континент простирался под небольшим углом с севера на юг, от ледника к леднику. На западной стороне континентального горного хребта сверкала красная точка, немного западнее ее - синяя.
- Красная точка - "Годвин Армз Энд Армаментс", синяя - город Годвин, объяснила Тетсами.
Тетсами начала огибать стол, стараясь "идти в ногу" с медленно вращающимся глобусом.
- Прежде всего нам предстоит решить проблему, каким образом наземная команда проникнет на "Кровавый Поток", не потревожив службу безопасности. Ее нужно как-то отвлечь, чтобы обеспечить подход Шейн к охране периметра. Первая преграда на нашем пути - поле Эмерсона. Генераторы армейского образца вырабатывают защитные силовые экраны, которые способны обнаружить любой активный источник энергии, пересекающий периметр - включая бронескафандр Шейн и блок питания Беспорядочного. Следующее препятствие - радиочастоты и коды приемопередатчиков морпехов. Они, безусловно, изменены после побега Шейн. Нам необходимо внести сумятицу в эфир, чтобы предоставить Шейн "окно". Причем так, чтобы служба безопасности ничего не заподозрила.
Проходя мимо Занзибар, Тетсами услышала, как та буркнула: - Желаю удачи.
- Естественно, у вас возникает вопрос - чем я намерена отвлечь службу безопасности?
- Естественно.
- А намерена я их отвлечь боем гладиаторов... или каким-либо другим столь же захватывающим зрелищем.
- Что? - вопросила аудитория почти хором.
Тетсами легонько ударила по клавише пульта, и над экватором планеты появилось маленькое желтое пятнышко, вращающееся с той же скоростью, что и глобус.
- Я долго ломала голову над тем, как засорить эфир над всем комплексом "ГАА" и не насторожить при этом службу безопасности. Решение оказалось до смешного простым, как бывает простым все гениальное... прошу простить мою нескромность. Вы и сами поймете, насколько это просто... если, конечно, вы смотрите время от времени развлекательные годвинские программы.
В зале воцарилась недоуменная тишина.
Тетсами довольно улыбнулась.
- Это желтое пятнышко - орбитальный спутник, принадлежащий "Трои Бродкастинг Корпорейшн". Новехонький спутник, постоянно висящий над Годвином...
Девушка снова нажала на клавишу, и на фоне глобуса возникла голографическая картинка, изображающая группу сражающихся гладиаторов, вооруженных мечами, трезубцами и маломощными станнерами.
- "Трои Бродкастинг" транслирует свои программы по лучам лазерной связи прямо на Годвин. При благоприятном для нее состоянии атмосферы, "Трои Бродкастинг" подавляет все наземные передатчики Годвина и заполняет своими программами практически каждый голоканал. Их передачи можно поймать компьютером, автопилотом аэрокара, силовым кабелем... понимаете? В конце концов терпение у кого-нибудь в Годвине иссякнет, и по этому коммуникационному террористу в один прекрасный день пальнут ядерной ракетой, но пока он крутится там, наверху...
- Оригинально... - Айвор всегда понимал ее чувство юмора, хотя иногда не ценил его по достоинству.
- Я могу проникнуть в компьютерную систему этого спутника и жестким лучом, на полной мощности передатчика, ретранслировать какую-нибудь программу "Трои Бродкастинг" непосредственно на комплекс "ГАА". Я уверена, полковник Дахам не сразу сообразит, что происходит. Думаю, ему потребуется по меньшей мере пятнадцать минут на то, чтобы очистить эфир.
Тетсами вернула изображение общего плана комплекса "ГАА". Под планом высветился таймер и перемещающиеся голубые точки, обозначающие патрули охраны. Тетсами смоделировала их маршрут на основе информации, которую предоставила ей Шейн, и тайного наблюдения за комплексом "ГАА" с крыши одного из высотных зданий Западного Годвина.
Тетсами увеличила скорость движения голубых точек и "заморозила" изображение, когда на таймере высветилось время - 06:50:00.
- Сейчас мы заканчиваем подготовку туннеля, - продолжала Тетсами. Через три дня оба выхода будут прорыты.
На изображении зажглись две красные точки - одна под дальним юго-восточным углом комплекса,
почти непосредственно под башней периметра номер семь, другая - на краю картинки, в лесу, в четырехстах метрах от административного корпуса "ГАА".
- Подземная команда - здесь. - Тетсами повысила яркость красной точки под административным корпусом. - Наземная команда - здесь. - Красная точка в лесу тоже засияла ярче.
- А каким образом, черт побери, мы закончим подкоп незаметно для охраны? - поинтересовалась Занзибар.
Тетсами пожала плечами и улыбнулась.
- Вряд ли у них имеется в штате сейсмолог, который способен определить, какие подземные толчки естественны, а какие нет. К тому же мы синхронизируем время подкопов со стартовым расписанием космопорта Прудон. С каждым взлетом космического корабля мы будем производить выемку хотя бы нескольких сантиметров грунта, неуклонно приближаясь к поверхности. К сегодняшнему дню противник уже нашел, вероятно, объяснение для периодических вибраций почвы относительная близость космопорта. Мы установшш внизу, в туннеле, простой компьютер, который усиливает эту иллюзию. Довольно большой срок - три дня и обусловлен тем, что нам приходится делать подкоп с перерывами.
- А если они все же решатся проверить? - не унималась Занзибар.
- Пусть проверяют, - заговорил Доминик впервые за последние тридцать минут, - все, что им удастся выяснить, так это, вероятно, то, что горная гряда, у подножия которой они в данный момент находятся, испещрена полостями и пустотами и звенит, как колокол, если по ней ударить. При радиолокационной съемке здешней местности регистрируется столько посторонних шумов, что резонансная вибрация со стороны коемопорта будет для конфедератов вполне логичным объяснением.
- Итак, - продолжила Тетсами, - через пять дней мы занимаем исходные позиции ровно в 06:30:00 по местному времени. Я проникаю в компьютерную систему спутника, и в 06:50:00 начинаю транслировать на "ГАА" программу "Трои Бродкастинг". В этот момент мы и наносим первый удар. Наземная команда прорывается на поверхность. Транспортное средство Айвора остается ждать в туннеле. У Шейн, Беспорядочного, Айвора и Мосасы есть три минуты на то, чтобы добраться до края леса, где они увидят вот эту голубую точку.
Тетсами указала на яркое голубое пятнышко позади административного корпуса.
- Это охранник. Его придется изолировать; все другие башни на этом участке автоматизированы, а остальные морпехи находятся или на посадочной площадке, или в зданиях, или на противоположной стороне комплекса. Шейн парализует часового выстрелом из дальнебойного станнера. Мосаса имеет в своем распоряжении десять минут для того, чтобы перевести коды приемопередатчика и автономную базу данных из скафандра часового в модифицированную систему бронекостюма Шейн. Айвор отключает системы морпеховского скафандра и оттаскивает охранника в лес.
Тетсами ускорила движение точек-охранников и снова привела изображение в режим "стоп-кадр", когда таймер высветил цифры 07:05:00.
- К этому времени - если у конфедератов вообще достанет сообразительности - они определят источник засорения эфира и нейтрализуют помехи.
Далее Шейн и Мосаса оказываются внутри защитного периметра. Мосаса включает свой "плащ", который скроет его - в течение тех десяти минут, пока Мосаса будет следовать за радарной тенью Шсйн - от визуального контроля конфедератов. Шeйн строго придерживается маршрута обезвреженного патрульного. Маршрут приведет обоих - Шейн и Моcасу - вот сюда...
Таймер показал время 07:10:00.
- ...прямо на посадочную площадку. На протяжении трех минут Шейн остается здесь единственным охранником. На борту "Кровавого Потока" ей следует оказаться прежде, чем конфедераты поймут, что "патрульный" - то есть, Шейн - нарушил маршрут. Мосаса через схемы шасси осуществляет доступ к защитному экрану корабля и задействует внутри "Кровавого Потока" нервно-паралитическое поле, чтобы нейтрализовать пятерых морпехов, несущих вахту на борту звездо...
- Секундочку, - перебила девушку Занзибар, - каким образом вы сумеете перепрограммировать всю систему всего за три минуты?
- Никакого перепрограммирования, - тихо произнес Мосаса.
- Да, - подтвердил Цветок, - паралитическое поле являться частью системы генерирования поля Эмерсона, установленного на "Кровавый Поток". Это обычный практика на кораблях типа "Барракуда".
- Благодарю вас, Цветок, - сказала Тетсами. - Как только морпехи будут нейтрализованы, Шейн надлежит доставить Беспорядочного к центральному компьютеру... на все про все у нее полторы минуты. Это самый критический момент в нашем расписании. Беспорядочному придется поторопиться, чтобы взять под контроль систему безопасности в интервале между 07:13:10 и 07:14:40, когда не будет связи между внешней охраной и кораблем. Следующая задача Беспорядочного - обеспечить проникновение Мосасы на борт корабля...