Куклин Евгений. Воды спят

трудности. Никто из нас не дерзнул бы обидеть Бонх До Трана, чья дружба была
для нас так важна.
Никогда нельзя ничего выяснить просто и открыто, без обиняков. Только я
начала излагать старику свои соображения, как вперевалку вошла Кы Гота. У
меня глаза на лоб полезли, когда Одноглазый галантно предложил ей свой стул.
Наш мир, несомненно, полон чудес. Потом маленький колдун вышел и принес себе
другой стул, на котором и уселся рядом с Готой. Эти двое сидели, опираясь на
свои трости, точно пара храмовых горгулий. Призрак давно увядшей красоты
выглядывал из-под той широкоскулой, постоянно хмурой маски, которая была у
Готы вместо лица.
Я объяснила ситуацию.
- Но тут какая-то тайна. Где сейчас этот Ключ? - Никто ничего не знал.
- Думаю, если бы он был у Тысячи Голосов, она каждый месяц возвращалась бы в
Кьяулун и отлавливала новую порцию Теней-убийц. Если бы сумела открыть Врата
Теней без вреда для себя. А если бы Ключ был у дядюшки Доя, он не скитался
бы вокруг, разыскивая его. Вернулся бы на болота, счастливый и довольный,
послав нас, оставшихся, в аль-Шейл. Ну что, матушка Гота? Я не права? Ты
хорошо знаешь этого человека. Уверена, тебе есть что сказать.
Может, и есть. Но вот чего нет, конечно, так это желания. На мои
вопросы о тех временах, когда Отряд находился на юге, все молчат, как рыбы.
Обо всем. Боятся, что ли? Чего? Сами не знают. И тот факт, что сейчас Отряд
почти целиком состоит из местных, ничего не меняет. Наша жизнь такова, что
не привлекает знающих, образованных людей. Если бы какой-то жрец предложил
нам свои услуги, очень скоро его труп плыл бы вниз по течению реки - ведь
ясно же, что он шпион.
- Уж не у тебя ли эта проклятая хреновина? - спросил Одноглазый.
- У кого?
- У тебя. Малышка. У тебя, плутовка. Я не забыл, что ты одно время была
гостьей Душелова, как раз тогда, когда она напала на след этой штуки,
выведав что-то через Мургена. Я не забыл, что наш милый старый дядюшка Дой
освободил тебя просто между делом. Он искал свою пропавшую безделушку, Ключ.
Не так ли?
- Все это правда. Но все, что я таким образом заработала, - это
несколько новых шрамов на спине.
- Тогда нужно выяснить, продолжает ли Душелов поиски Ключа?
- С уверенностью ничего сказать нельзя. Но время от времени она летает
на юг и рыщет там, точно что-то ищет.
Об этом мы узнали от Мургена, хотя вплоть до сегодняшнего дня ее
поведение казалось лишенным смысла.
- Итак, у кого еще есть какие-нибудь соображения?
Одноглазый не стал впрямую давить на Готу, чтобы заставить ее
разговориться. Подобраться к Готе можно было только, делая вид, что не
замечаешь ее. Временами у старухи возникало желание, чтобы ее заметили.
Я вспомнила бледную, оборванную маленькую девочку, которая, хотя ей
было всего четыре года, казалась безвозрастной - молчаливая, не по-детски
терпеливая и совершенно не напуганная тем, что оказалась в плену. Дочь Ночи.
Она никогда не разговаривала со мной. Она вообще замечала мое существование
только тогда, когда, слишком уж разозлившись на нее, я забирала себе жалкую
еду, оставленную нам Душеловом. Эх, жаль, что я не задушила ее тогда. Но в
те времена я понятия не имела, кто она такая.
В те времена мне больше всего хотелось вспомнить, кто я такая. Душелов
подмешала что-то в мою еду, проникла в самую душу и утащила оттуда половину
того, что делало меня мной. А потом и в самом деле прикинулась мной, чтобы
проникнуть в Отряд. Интересно, много ли ей на самом деле удалось тогда
узнать обо мне. Известно ли ей, что я уцелела во время Кьяулунской войны? Не
хотелось бы. Пусть думает, что я погибла, так безопаснее.
- Потом пришел Нарайан, чтобы забрать Дочь Ночи, - продолжала я
вспоминать уже вслух.- Но я видела его лишь мельком. Ужасный тощий маленький
человечек в грязной набедренной повязке. Отвратительный тип. Я вообще не
догадывалась, что это он, пока не стало ясно, что меня-то никто освобождать
не собирается. Я не видела, что они делали, и не знаю, взяли ли что-нибудь с
собой. Мурген, ты же видел их тогда. Я сама читала о том, что видел. Взяли
они с собой что-нибудь, похожее на этот Ключ?
- Не знаю, Хочешь верь, хочешь нет, но восприятие, как и память, очень
избирательно.- Его самолюбие, казалось, было задето.
- Ну все равно, напрягись, попытайся вспомнить, - попросила я.
- Вряд ли от этого будет много толку, - заявила Сари, прерывая Мургена
прежде, чем он начал пересказывать все с самого начала.
- Ты можешь найти их сейчас?
Это, конечно, было довольно опасно, поскольку девчонка могла
поддерживать связь с Киной. Если богиня Тьмы зашевелится снова, Мургену
следует проявлять крайнюю осторожность, чтобы не привлечь к себе
божественное внимание. - Вот какие приоритеты мы установили относительно
Дочери Ночи. Убить ее. В случае неудачи - убить ее "дружка". В случае
неудачи - сделать так, чтобы она не смогла скопировать Книги Мертвых. Ничуть
не сомневаюсь, что она снова примется за это, как только установит надежную
связь с Киной. И последнее: отобрать у нее все, что они с Сингхом унесли,
когда он освобождал ее.
Одноглазый перестал, как заведенный, кивать головой и лениво хлопнул в
ладоши.
- Сотри их в порошок, Малышка. Сотри их в порошок.
- Заткнись, старый негодяй. Одноглазый захихикал.
- Можно подойти к этому с другой стороны, - сказал Гоблин. - У тебя
ведь в библиотеке есть дружки среди тех, кто переплетает чистые книги,
подготовленные для записи? Пойди к ним и постарайся разузнать, кто совсем
недавно заказывал такие. Или предложи взятку, чтобы они сообщили тебе, когда
это произойдет.
- Отлично, - сказала я.- Хорошо, что есть хоть кто-то, использующий
свои мозги по назначению. Прелесть этого мира в том, что в нем полно чудес.
Проклятие, куда подевался Мурген?
- Ты же сама сказала ему, чтобы он поискал Нарайана Сингха и Дочь Ночи,
- напомнила Сари.
- Я не имела в виду сию секунду. Сейчас мне гораздо важнее узнать
что-нибудь о Чандре Гокхейле, что можно было бы использовать против него.
- Ну, что ты все суетишься, Малышка? - Тон у Одноглазого был такой
сладкий, что мне захотелось хорошенько треснуть его.- Расслабься. Не
подгоняй события.
Вошли двое наших парней, Ранмаст Сингх и тенеплет, которого в Отряде
звали Кендо Резчик.
- Этим вечером опять вопят то там, то здесь, - сообщил Кендо. - Я
разослал сообщения всем нашим, чтобы получше законопатили все дыры и вообще
были поосторожнее.
- Тени охотятся, - негромко произнесла Сари.
- Здесь нам опасаться нечего, - сказала я.- Но просто на всякий случай,
для пущей безопасности, почему бы тебе, Гоблин, не отправиться в обход с
Кендо и Ранмастом? Нам ни к чему сюрпризы. Сари, может Душелов выпустить на
свободу Тени, которые ее не слушаются?
- Просто ради каприза? Ты же Летописец. Что в книгах о ней сказано?
- Там сказано, что она способна на все. Что ее связи с человеческим
родом оборваны. Она, должно быть, чувствует себя очень одинокой.
- Что?
- Итак, наша следующая цель - Чандра Гокхейл? Нет возражений?
Сари удивленно посмотрела на меня - ведь это было уже решено. Если
никакой более удачной возможности не представится, мы просто ликвидируем
Генерал-инспектора, без чьей налоговой и бюрократической системы государство
начнет спотыкаться. Одновременно он казался самым уязвимым из наших врагов.
И если мы устраним его, Радиша окажется в такой изоляции, в какой ей бывать
еще не приходилось. Зажатая между Протектором, жрецами и неспособная
свернуть со своего пути, потому что ведь она была Радиша, неприступная
княгиня, в некоторых отношениях полубогиня.
Она, должно быть, тоже чувствует себя очень одинокой.
А еще хитрой и коварной.
- Что мы сделали сегодня для устрашения? - спросила я.
И тут же осознала, что знаю ответ. Мы обсуждали это, когда составляли
план захвата Лозана. Сегодня вечером должна была состояться демонстрация
наших дымовых "картинок", "пузыри" для которых были установлены раньше. И
еще больше их будет завтра. Это и "Воды спят", и "Мой брат не отмщен", и
"Все их дни сочтены". И так будет каждый вечер, начиная с сегодняшнего дня.
Сари сказала задумчиво:
Кто-то принес еще одно молитвенное колесо и установил его на
мемориальном столбе у северного входа. Его еще не заметили, когда я уходила
из Либрца.
- С очередным сообщением?
- Наверняка.
- Жуть какая. Это может оказать сильное воздействие. Раджахарма.
- Радиша тоже так думает. Она страшно разволновалась из-за того монаха,
который сжег себя.
История моей жизни. Я тут трачу месяцы, разрабатываю в малейших деталях
изумительный план, - и, пожалуйста, какой-то безумец, которому вздумалось
поиграть с огнем, отвлекает на себя все внимания, а я оказываюсь на обочине.
- Значит, эти чудики-Бходи нашли удачный отрывок. Как ты думаешь, мы не
могли использовать кое-что из этих их туманных угроз?
Одноглазый злобно захихикал.
- Что такое? - требовательно спросила я.
- Иногда я сам себя развлекаю. Гоблин, который встал, собираясь уходить
вместе с Ранмастом и Кендо, заметил:
- Ты развлекаешь сам себя уже двести лет. Главным образом потому, что
никто больше не интересуется таким ничтожеством.
- Ты лучше не ложись спать в ближайшее время, жабеныш...
- Тихо, тихо, - произнесла Сари. Мягко. И, тем не менее, она сумела
завладеть вниманием обоих колдунов.- Может, мы займемся делом? Мне еще нужно
хоть немного поспать.
- О чем разговор! - тут же откликнулся Гоблин.- О чем разговор! Если у
этого старого пердуна есть интересная идея, пусть родит ее сейчас, пока она
не сдохла от одиночества.
- Займись лучше своим делом.
Гоблин показал ему язык и удалился, наконец,
- Ну, давай, удиви нас, Одноглазый, - предложила я. Меньше всего мне
хотелось, чтобы он задремал, так и не поделившись с нами своими мудрыми
мыслями.
- В следующий раз, когда один из этих помешанных Входи подожжет себя,
нужно, чтобы тут же появились наши "картинки". "Воды спят", конечно. Но и
кое-что новенькое. Я думаю - "Смерть Еще Не Конец". Согласись, тут есть
некоторый тонкий религиозный оттенок.
- Пожалуй, - сказала я.- Проклятие, но что это значит?
- Малышка, не начинай цепляться ко мне...
Призрак нашего прошлого прошептал:
- Я нашел их.
Мурген вернулся.
Я не спрашивала, кого.
- Где?
- В Саду Воров.
- В Чор Багане? Там же полным-полно Серых.
- Да, - сказал Мурген.- И они из кожи вон лезут, прочесывая это место.

17

Сари разбудила меня перед рассветом. Терпеть не могу это время дня. Я
прибилась к Отряду, когда город, где я жила, оказался в осаде. Тогда я с
утра до ночи твердила себе одно - как только удастся выбраться оттуда, мы
будем спать до полудня, вдоволь есть непротухшую еду и никогда, никогда не
станем мокнуть под дождем. Вот тут-то я и наткнулась на Черный Отряд -
лучшее из того, что было мне доступно. Вода поднялась на пятьдесят футов.
Единственной непротухшей едой были "длинные свиньи", то есть человеческое
мясо, которым лакомились Могаба и его друзья-нары. Если не считать случайно
подвернувшихся увечных крыс и уж совсем тупых ворон.
- Ну, что такое? - недовольно проворчала я. Убеждена, что даже от
жрецов беспечного старого Чангеша не требовалось выражать удовольствие,
когда их будили поутру, причем гораздо ближе к полудню, чем меня сейчас
- Мне нужно во Дворец, а тебе следует появиться в библиотеке. И еще.
Если мы хотим вырвать Нарайана и девчонку прямо из-под носа у Серых, нужно
поторопиться с планом.
Что же, все верно. Но это не значит, что я должна быть в восторге.
Все мы, живущие в комплексе До Трана, включая его самого, как всегда,
позавтракали вместе. Отсутствовали только Тобо и матушка Гота. Но они в
обсуждении участия все равно не принимали бы.
Так же, как и те, кто находился снаружи - Тени все еще бродили по
городу.
- Мы разработали отличный план, - заявил Одноглазый, напыжившись от
гордости.
- Не сомневаюсь, что все ваши идеи одна гениальнее другой, - ответила
я, забирая свою долю - чашку холодного риса, манго и чашку чая.
- Сначала Гоблин напялит наряд дервиша и отправится туда. Потом пойдет
Тобо...
- Доброе утро, Адо, - рассеянно пробормотала я, когда сторож впустил
меня в библиотеку.
Меня беспокоило, что Гоблин и Одноглазый сейчас были предоставлены
самим себе. Это у тебя материнский инстинкт пробудился, заявили они,
показывая свои гнилые зубы. Ты прямо как курица, которая боится хоть на шаг
отпустить от себя цыплят. Правда, на свете не так уж много куриц, которым
приходится волноваться из-за того, что их цыплята могут надраться, забыть,
чем занимались, и отправиться бродить по городу в поисках приключений.
Адо кивнул в ответ. Он никогда не произносит ни слова.
Оказавшись в библиотеке, я тут же рьяно взялась за дело, хотя до меня
прибыла всего пара копиистов. Иногда Дораби удается сосредоточиться не хуже
Савы. Это помогает отвлечься от тревог.
- Дораби? Дораби Дей Банерай?
Я медленно вынырнула из сна, изумляясь, как это меня угораздило. Я
сидела на корточках в углу. В такой позе обычно сидят Гунни и нюень бао, но
не Бедна, не Шадар и не остальные, принадлежащие к малочисленным этническим
группам. Мы. веднаиты предпочитаем сидеть со, скрещенными ногами на полу иди
на подушке. Шадар любят низкие кресла или стулья. Если у шадарита нет хотя
бы самого примитивного стула, это у них считается признаком бедности.
Я не вышла из образа даже во сне.
- Господин Сантараксита?
- Ты болен? - Голос у него звучал озабоченно.
- Устал. Не выспался. Скилдирша охотились этой ночью.- Вообще-то Теней
так называют тенеплеты, но Сантараксита и ухом не повел. За время
Протектората это слово прочно вошло в обиход. - Крики мешали спать.
- Понятно. Я и сам не выспался, хотя по другой причине. До меня даже не
доходило, какой это на самом деле ужас, пока утром я не увидел, что они
натворили.
- Значит, скилдирша проявляют должное уважение к жреческому сословию.
Он еле заметно скривил губы, но мне стало ясно, что ирония дошла до
него.
- Я в ужасе, Дораби. Это зло не похоже ни на что, с чем мы сталкивались
прежде. Одно дело такие слепые бедствия, как наводнение, мор или что-то в
этом роде. Их нужно переносить стоически. И против Тьмы иногда бессильны
даже сами боги. Но посылать шайку этих Теней, чтобы они снова и снова
совершали убийства просто так, наобум, а не по какой-то, пусть даже
совершенно безумной, причине - это зло того сорта, какое проповедовали
только северяне.- Дораби пришлось приложить титанические усилия, чтобы не
стиснуть челюсти.- Прости. Но я знаю, что говорю. Ты наверняка никогда не
встречался с этими чужаками.
Он сделал ударение на последнем слове. Именно его таглианцы
употребляли, имея в виду прежде всего Черный Отряд.
- Встречался. Я видел самого Освободителя, когда был маленьким. И еще
ту, кого они называли Лейтенантом, после того, как она вернулась из
Дежагора, С тех пор прошло много лет, но я все помню, потому та? именно в
тот день она убила всех жрецов. Она очень похожа на Протектора. - Ничего
особенного в моих словах не было, любой взрослый таглианец мог бы сказать то
же самое. На протяжении нескольких лет перед тем, как начался завершающий
поход против Длиннотени, который засел в своей крепости Вершина, Черный
Отряд то входил в город, то оказывался за его пределами, Я поднялась.- Я
пойду. Мне нужно еще кое-где убраться.
- Ты добросовестно выполняешь свою работу, Дораби.
- Спасибо, господин Сантараксита. Я стараюсь.
- Бесспорно. - У него на языке, казалось, вертелось что-то еще.- Я
принял решение позволить тебе пользоваться любыми книгами за исключением
закрытого фонда.- В закрытом фонде хранились книги, имеющиеся в небольшом
количестве экземпляров. Пользоваться ими разрешалось только особо доверенным
ученым. До сих пор мне удалось установить названия лишь немногих книг,
которые там находились. - Если у меня не будет для тебя других поручений.
Прекрасно. Фактически, я всегда какую-то часть дня провожу без дела,
ожидая, когда мне скажут, что делать.
- Спасибо, господин Сантараксита.
- Мне хотелось бы обсудить с тобой прочитанное.
- Да, господин Сантараксита.
- Мы стоим на неизведанном пути, Дораби. Впереди нас ждет волнующее и
путающее путешествие.
Как человек предубежденный, он действительно имел в виду то, что
сказал. Тот факт, что я умею читать, полностью перевернул его представления
о мире, и теперь он пытался как-то сориентироваться в этой новой для себя
вселенной.
Я взяла веник. В моей вселенной волнующие и пугающие события были
нормальным явлением. И меня буквально трясло от мысли, что я вынуждена
торчать здесь вместо того, чтобы держать их под контролем.

18

Маленький дервиш в коричневой шерстяной хламиде казался полностью
погруженным в самого себя. Он что-то шептал, не замечая происходящего
вокруг. Скорее всего, пересказывал сам себе священные тексты Бедны, как их
понимали члены его секты. Хотя Серые устали и были раздражены, они не стали
к нему цепляться. Их учили уважать всех святых людей, а не только тех, кто
находился под защитой религии шадаритов. Любой, кого коснулась рука
мудрости, в конце концов найдет свой путь к свету.
Терпимость к тем, кто ищет просветления, характерна для всех
таглианцев. Большинство из них в этой жизни о душе заботятся мало. В то же
время Гунни считали поиски просветления одной из четырех ключевых стадий
идеально прожитой жизни. Если человеку удалось вырастить и хорошо обеспечить
своих детей, ему следовало отложить в сторону все сугубо материальное, все
свои амбиции и удовольствия. Уйти в лес и жить там как отшельник. Или
странствовать в поисках просветления, живя подаянием. Или каким-то другим
способом потратить остаток своих дней на поиски истины и очищение души. В
истории Таглиоса и княжеств, расположенных дальше к югу, было много славных
имен князей или просто богатых людей, которые избрали для себя именно такой
путь.
Но человеческая природа остается человеческой природой...
Серые не позволили дервишу продолжить свои поиски в Чор Богане. Сержант
остановил его. Его товарищи окружили святого человека. Сержант сказал:
- Отец, не ходи туда, нельзя. Эта улица закрыта для движения по приказу
министра Лозана.
Даже мертвый, Лозан должен был принять на себя вину за политику
Душелова.
Дервиш, по-видимому, не замечал Серых пока буквально не натолкнулся на
них.
- А?
Серые помоложе засмеялись. Людям всегда приятно, когда представления,
основанные на предубеждении, подтверждаются на практике.
Сержант повторил то, что уже говорил раньше.
- Тебе придется свернуть направо или налево, - добавил он.- Мы
разыскиваем злобных тварей, которые прячутся впереди.- Он явно был неглуп.
Дервиш взглянул направо, взглянул налево. Вздрогнул и изрек слегка
дребезжащим голосом:
- Все зло - результат метафизической ошибки. И двинулся по улице
направо. Это была очень странная улица - почти пустая. В Таглиосе такое
нечасто увидишь.
Спустя мгновение сержант-шадарит пронзительно вскрикнул от удивления,
боли и начал хлопать себя по боку.
- Что случилось? - спросил другой Серый.
- Что-то ужалило меня...- Он закричал снова, и это означало, что ему
было действительно очень больно, поскольку Шадар гордятся своей способностью
выносить боль без единого вскрика или даже содрогания.
Двое людей сержанта попытались задрать ему рубашку, а третий сильно
ухватил его за руку, не давая ему дергаться. Сержант снова пронзительно
закричал.
Его бок начал дымиться.
Серые в страхе отступили. Сержант упал и забился в конвульсиях. Дым
продолжал подниматься вверх. И принимал форму, которую никому из Серых не
хотелось видеть.
- Ниасси!
Демон Ниасси начал нашептывать секреты, которые никто из Шадар не хотел
слышать.
Усмехаясь себе самому, Гоблин проскользнул в Чор Баган. Он исчез
задолго до того, как кому-то пришло в голову задуматься, нет ли связи между
неприятностью с сержантом и дервишем-веднаитом.
Со всех сторон к месту происшествия сбегались Серые. Офицеры, рявкая и
ругаясь, загнали их обратно на посты, прежде чем обитатели Чор Багана
сообразили, что у них появилась возможность скрыться. Очевидно, это был
отвлекающий маневр с целью дать тем, за кем они охотились, шанс сбежать.
Начала собираться толпа. Среди людей шнырял мальчишка нюень бао,
который, улучив момент, срезал у кого-то кошелек и проскочил мимо Серых.
Один из них вспомнил, что уже видел его тем вечером, когда их побили
камнями. Дисциплина начала падать.
Офицеры Серых выбивались из сил. И, в общем, справились с задачей.
Всего несколько человек покинули Чор Баган и полдюжины проскользнули внутрь.
Среди них тощий маленький старик, целиком обмотанный в желтую ткань, как
одевались все прокаженные.
Одноглазому эта идея не нравилась. На кой черт им возиться с желтой
тканью? Ерунду какую-то Гоблин придумал.
Шесть участников налета приблизились к дому спереди и с тыла,
разделившись на две группы по трое. Одноглазый был среди тех, кто впереди.
Люди разбегались во все стороны, увидев желтое. Все шарахаются от
прокаженных.
Никому не нравилось, что все происходит при дневном свете. Это было не
в обычаях Отряда. Но ночная тьма для нас недоступна, пока Тени Душелова
бесчинствуют на улицах. И в виде исключения все - и Летописцы, и колдуны -
пришли к единому мнению, что при дневном свете Дочери Ночи вряд ли удастся
воззвать к Кине за помощью. Был и еще один плюс - днем она наверняка меньше
всего опасалась нападения, и это давало шанс использовать фактор
неожиданности.
Прежде чем начать штурм, обе команды остановились, чтобы проверить, на
месте ли у всех веревочные браслеты с колдовскими заклинаниями, которые
окружали человека, точно рой москитов. Нападающие вошли внутрь, переступая
через или обходя испуганных, дрожащих людей. Семья, обитавшая здесь, до это
этого момента верила, что им крупно повезло. Как-никак, они имели крышу над
головой, даже если это был всего лишь сдаваемый внаем отрезок коридора. Обе
команды оставили снаружи по человеку, чтобы никто из посторонних не смог
проникнуть внутрь. Еще двое заняли места на шатких ступеньках, чтобы
помешать жильцам бегать вверх и вниз по лестнице. Гоблин и Одноглазый
встретились у входа в подвал и обменялись жалобами на то, что в их
распоряжении так чертовски мало людей, а потом с преувеличенной любезностью
стали предлагать друг Другу первым спуститься в логовище врага.
В конце концов, на это согласился Гоблин, но только, на том основании,
что обладает превосходством молодости и быстротой ума. Он запустил парочку
светящихся звездочек в глубину подвала, где тьма была чернее, чем сердце
Кины.
- Они здесь! - воскликнул он.- Ха! Мы их достали...
Взрыв - и что-то вроде пылающего тигра возникло прямо из ничего. Он
прыгнул на Гоблина. Сбоку вынырнула тень и выбросила вперед что-то длинное и
тонкое, захлестнувшее петлю на шее маленького колдуна.
В то же мгновение в воздух взлетела трость Одноглазого и опустилась на
запястье Нарайана с такой силой, что хрустнула кость. Живой святой Душил
выронил свой румель, который, плавно паря, полетел в глубину подвала.
Через голову Гоблина Одноглазый швырнул что-то туда, откуда появился
тигр. Помещение залил призрачный свет, похожий на светящийся болотный газ.
Внезапно он пришел в движение, окутав фигуру молодой женщины. Она начала
охлопывать себя ладонями, пытаясь стряхнуть его.
Пока ее внимание было отвлечено на это, Гоблин сделал движение рукой.
Женщина упала.
- Черт! Дерьмо! Сработало! Я - гений. Признай, что это так. Я -
проклятущий чертов гений!
- Кто гений? А кто разработал план?
- План? Какой план? Успех зависит от деталей, коротышка. Кто разработал
детали? А то, подумаешь, он предложил - давайте захватим эту парочку. План!
Любой идиот мог предложить такой план.
Продолжая ворчать и переругиваться, они связали пленников.
Одноглазый сказал:
- Раз ты такой умный, давай продумай в деталях, как нам выбраться
отсюда вместе с ними. И, главное, пройти мимо Серых.
- Все уже давно продумано, кретин. У них сейчас столько хлопот, что
некогда заниматься какими-то прокаженными. - Он начал обматывать куском
желтой ткани голову Дочери Ночи. - Напомни мне не забыть предостеречь наших,
что эта подруга мастерица создавать-иллюзии.
- Не учи ученого.- Одноглазый, в свою очередь, принялся обматывать
желтой тканью Нарайана. Во мгновение ока Гоблин тоже сменил свою коричневую
хламиду на желтую. Четверо братьев, стоявших на ступеньках лестницы, по
происхождению все шадариты, столь же быстро преобразились в Серых.- Я
говорил раньше и сейчас повторяю, что это может не сработать.
- Потому что это я придумал?
- Вот именно. Смотри-ка, начинаешь ухватывать. Добро пожаловать в
реальную жизнь.
- Если мы влипнем в какое-нибудь дерьмо, винить нужно не меня, а Дрему.
Это была ее идея.
- Нужно что-то делать с этой девчонкой. Она чертовски много думает.
Долго ты собираешься тут лясы точить?
- Не бей Нарайана слишком сильно. Ты же не собираешься его на руках
нести?
- Это ты мне говоришь? А сам чем занимаешься, старый извращенец? А
ну-ка убери свои поганые руки оттуда!
- Я всего лишь кладу управляющий амулет ей на сердце, дерьмо ты
протухшее. Чтобы у нас не возникло с ней никаких трудностей по дороге домой.
- Фу ты, ну ты! Конечно, амулет кладешь, ни больше ни меньше. Но почему
бы не взглянуть на это с оптимистической точки зрения? По крайней мере,