В ночь на 3 июня Ястребов-Китайский и Бабак были выброшены с самолета на парашюте в районе г. Устюжна Вологодской обл.
   Совместно с ними был выброшен третий разведчик:
   Фомичев Анатолий, одет в форму воентехника 2 ранга частей связи, при себе имеет удостоверение личности и командировочное предписание 225-го сп, <в> котором указано, что он командируется на базы снабжения в Череповец, Вологду и Тихвин.
   Является старшим этой группы разведчиков.
   После приземления Фомичев отстал от Ястребова и Бабака, последние, зарыв рацию, направились в Тихвин.
   Допросами разведчиков установлено, что школа в г. Валк подготовила к выброске в тыл Красной Армии 38 разведчиков и 7 радистов, в числе которых:
   1. Карпов Николай Карпович, кличка «Гулаг», бывший ст. лейтенант Красной Армии.
   2. Ботвинко Николай, кличка «Гана», бывший мл. лейтенант Красной Армии частей связи.
   3. Добровольский Иван, кличка «Орел», бывший ст. лейтенант артиллерии Красной Армии.
   4. Людный Кузьма, на правой руке — татуированная надпись «Кузя». На груди татуировка — изображение орла.
   5. Губарь Георгий, кличка «Короленко», ранее награжден орденом Красной Звезды.
   6. Сергеев Федор, бывший красноармеец. Школой руководит немец — капитан Шнеллер.
   Преподаватели — доктор Шуберт, унтер-офицер Блюме, унтер-офицер Мушник, ефрейтор Летермозе.
   В школе преподают также белоэмигранты по кличкам «Шамиль», «Филатьев», «Перелешин», «Садко», «Попов», последний является старшиной школы.
   Ястребов и Бабак также показали, что 26 мая с аэродрома г. Сольцы Ленинградской области выброшены две группы разведчиков. Одна группа — в район г. Осташков в составе: радист — по имени Иван, кличка «Щука»; второй разведчик — Добровольский Иван; третий — Людный Кузьма.
   Другая группа выброшена <в> район г. Калинина в составе: радист — <по> имени Петр; второй разведчик — <по> имени Григорий; третьего арестованные не знают.
   Следствие продолжаем, меры по розыску разведчика Фомичева и рации нами приняты.
   Начальник Управления НКВД по Ленинградской области комиссар государственной безопасности 3-го ранга
   Кубаткин
 
   Перечень вопросов, разработанных УНКВД по Ленинградской области для использования при допросе немецких агентов А.А. Ястребова-Китайского и Г.И.Бабака, переброшенных самолетом 2 июня 1942 г. на территорию Вологодской области и захваченных в результате проведения радиоигры «Кварц»
   13 июня 1942 г.
 
   Арестованных необходимо дополнительно допросить по следующим вопросам:
   1. Подробнее об обстоятельствах пленения Бабака Г.И. и Ястребова-Китайского А.А. немецкими войсками: с кем вместе они попали в плен, судьба этих людей, не было ли в данном случае добровольного перехода на сторону немцев.
   2. Подробно об обстановке в лагерях для советских военнопленных: наличие в лагерях полицейских и надсмотрщиков из среды военнопленных, каким путем подбирались немецким командованием эти лица. Имели ли место случаи отправки военнопленных в гестапо, кого именно. Производило ли немецкое командование группировку военнопленных по национальному признаку или по признаку происхождения из одной местности. Производился ли отбор радистов.
   3. Каким путем производился отбор военнопленных для комплектования школ немецких разведчиков. Предшествовала ли этому какая-либо политическая обработка военнопленных, принималось ли во внимание социальное происхождение военнопленного, наличие судимостей и т.д. Требовались ли для назначения в школу разведчиков рекомендации от лиц из среды военнопленных, поступивших в полицию.
   4. Как происходило оформление в школу разведчиков: заполнялись ли какие-либо анкеты, отбиралась ли автобиография, <устанавливались ли> родственные и другие связи. Характер отбираемого обязательства, когда присваивалась кличка.
   Кто осуществлял вербовку, чем угрожали в случае отказа. Имело ли место фотографирование вербуемого.
   5. Подробно об обстановке в Валгской школе немецких разведчиков: режим, распределение по группам, организация обучения, какие предметы преподавались, по каким пособиям. Давались ли материалы о новых типах вооружения Красной Армии. Кто преподавал, фамилии, приметы, клички. Кто занимался составлением легенд, способы легализации и т.п.
   6. Подробнее о контингенте обучавшихся в Валгской школе разведчиков: кто обучался, фамилии, клички, места рождения, в каких частях Красной Армии ранее служили, внешние приметы. Кто из обучавшихся уезжал из школы на выполнение задания немецкой разведки, куда, возвращались ли. Способы переброски через линию фронта.
   7. Подробно об инструктаже, который получили Бабак и Ястребов-Китайский перед выброской: поведение на нашей территории, способы легализации, каким путем собирать нужные шпионские сведения. Желательное место расположения рации, на кого из местного населения ориентироваться для подыскания квартиры. Каким путем и где встретиться после приземления на парашютах. Поведение в случае порчи рации.
   По этим же вопросам допросить Бабака и Ястребова-Китайского о их поведении после приземления на нашей территории.
   8. Подробнее о штабе разведки 18-й немецкой армии в г. Пскове: где расположен (по возможности дать хорошие ориентиры), состав официальных сотрудников, фамилии, звание, внешние приметы, форма одежды. Организация выдачи фиктивных документов.
   Кроме вышеизложенного, необходимо тщательно допросить обвиняемых разведчиков по имеющейся ориентировке КРО УНКВД по Ленинградской области о Валгской школе, так как в процессе проведенных допросов никаких данных о них не получено.
   Внести исправления в фамилию одного из руководителей разведки 18-й немецкой армии капитана фон Регенау, так как в протоколах везде ошибочно указано «фон Регенам» или «фон Регенал».
   Составил: зам. нач. отделения КРО УНКВД
   по Ленинградской области
   лейтенант госбезопасности Шустиков
 
   План агентурно-оперативных мероприятий по делу «Кварц» КРО УНКВД по Ленинградской области
   6 июля 1942 г.
 
   26 апреля 1942 г. был задержан агент немецкой разведки «Малахов», выброшенный немцами на парашюте с самолета с рацией вместе с группой приданных ему 2 разведчиков из числа бывших военнослужащих Красной Армии, находившихся в немецком плену, которые позднее также были арестованы (дело «Кварц»).
   В процессе следственной обработки «Малахов» дал исчерпывающие и ценные показания, касающиеся обстоятельств и методов вербовки и подготовки разведчиков в разведшколе. Одновременно сообщил ряд данных в отношении известной ему немецкой агентуры, в результате чего на территории Ленинградской области вскоре была обнаружена и ликвидирована еще одна диверсионно-шпионская резидентура.
   Посредством изъятой рации «Малахова» была соответственно легендирована, а позднее установлена «деловая» связь с разведкой штаба 18-й германской армии:
   Полученные нами по ходу этой комбинации депеши от немцев свидетельствуют об ее успешном развитии. Разведорганы противника довольны результатами работы «группы» и проявляют заинтересованность в ее дальнейших успехах.
   Кроме того, немцы предложили доставить требуемые для «нужд» разведгруппы «Малахова» продукты, деньги, питание для рации, запросили установочные данные «Малахова», на которые он хочет иметь новые документы.
   После сообщения «Малаховым» требуемых немецкой разведкой данных о документах последняя обещала в среду 24 июня с.г. окончательно сообщить, когда и где «Малахов» получит требуемое.
   Однако, несмотря на повторные напоминания «Малахова» о затруднениях в работе, необходимости срочной помощи, разведка противника ограничивалась малоконкретными обещаниями, и их последняя радиограмма от 29 июня с.г. гласила:
   «Не унывайте, помощь близка. Пошлю все нужное. Ротмистр».
   В целях форсирования комбинации в этот же день от имени «Малахова» подана депеша:
   «52 (Захаров) из Бокситогорска еще не вернулся. Без документов выходить опасно. Голодаю, когда будет помощь».
   2 июля с.г., не реагируя на требования «Малахова», немцы дали задание:
   «Давайте точные сведения о транспорте, различая по грузу, номера частей и настроение».
   Срок действия выданных «Малахову» немецкой разведкой командировочных предписаний истек, в связи с чем дальнейшее его передвижение по району реально сопряжено с риском провала, что ясно для немцев, и не исключено, что последняя депеша дана с целью проверки. Учитывая это, с целью отвода возможных подозрений от имени «Малахова» 3 июля передана депеша:
   «Без новых документов работать боюсь. Проверка строгая. Жду помощи».
   Исходя из задач:
   1. Отвести от «Малахова» возможные подозрения немецкой разведки, создать ему обстановку доверия и авторитета со стороны разведорганов противника.
   2. Внедрить под видом связников от «Малахова» 1 — 2 квалифицированных агентов в разведку врага.
   3. Легендированными мероприятиями добиться переброски в помощь «Малахову» квалифицированных работников германской разведки с последующей перевербовкой их, провести следующие мероприятия:
   1) до получения от немцев батарей, новых документов «Малахову» никаких разведывательных данных не передавать. На очередном радиообмене передать депешу: «Истечение срока командировки 52 не вернулся. Опасаюсь его провала. Оставаться в этом районе старыми документами без действительных командированных предписаний в связи со строгой проверкой, без продуктов, денег не могу. Возвращаюсь обратно, укажите район перехода линии фронта»;
   2) в случае если депеша «Малахова» останется без ответа или будет получена санкция на обратный переход, организуем возвращение «Малахова» с расчетом специально разработанной линии его поведения: «перспективностью» работы побудить разведку противника перебросить его вторично с новой группой разведчиков и параллельно с этим получить через «Малахова» новые контрразведывательные данные о разведорганах и школах противника, переброшенной и подготовляемой к переброске агентуре;
   3) если в ответ на телеграмму «Малахова» немцы перебросят к нему связника или представителя разведки, поступаем соответственно плану 2-го Управления НКВД СССР;
   4) при условии, что немцы сбросят «Малахову» документы, деньги, питание для рации с самолета:
   а) продолжаем дальнейшую радиоигру и дезинформацию германского командования, обеспечив при этом «выполнение» агентом заданий разведки, создание ему доверия и авторитета в глазах немцев;
   б) легендируя появившуюся у «Малахова» возможность «изъять» из одного из штабов воинской части ряд оперативных документов через «его старого друга», якобы антисоветчика, работающего штабным командиром этой части, и «согласовав» этот вопрос с немецкой разведкой, организуем «хищение» документов, переправу их немцам с указанным командиром — нашим проверенным агентом________, которого таким образом подставляем германской разведке с специально разработанным заданием;
   в) в целях заполучить на нашу территорию одного из работников германской разведки разрабатываем легенду и через рацию «Малахова» сообщаем немцам якобы о наличии возможности «использовать» в разведцелях женщину-врача одного из госпиталей командного состава Красной Армии, известную ему как женщина, склонная к флирту, любительница увеселений и подарков, не интересующаяся политикой и недовольная в настоящий момент своим положением, жизнью, но пользующаяся благодаря своей внешности большим влиянием на мужчин и в связи с этим имеющая большие связи в армии, в том числе среди старшего и высшего начсостава.
   В ходе «подготовки» этой комбинации немцами через «Малахова» создать естественную необходимость участия в ней более опытного и квалифицированного разведчика, чем «Малахов», как для проведения обработки, так и для вербовки врача, а в последующем и ее связей.
   Следует ожидать, что германская разведка перед переброской разведчика будет интересоваться возможностью укрытия последнего. В этом случае от имени «Малахова» якобы после соответствующего изучения этого вопроса даем ряд ложных вариантов, в том числе возможность «направления» разведчика в госпиталь для лечения или госпиталь выздоравливающих, где и будет осуществлено знакомство разведчика с врачом.
   Нач. 5-го отделения КРО УНКВД
   по Ленинградской области
   лейтенант госбезопасности
   Серебров
   СОГЛАСЕН:
   начальник КРО УНКВД по Ленинградской области
   майор государственной безопасности Занин
 
   Спецсообщение УНКВД по Ленинградской области № 10999 об аресте в Тихвинском районе группы немецких разведчиков-парашютистов 13 августа 1942 г.
 
   Управлением НКВД по Ленинградской области арестованы два немецких разведчика-парашютиста.
   В Тихвинском районе, в лесу около дер. Усть-Шомушка, задержан неизвестный в форме сержанта Военно-Воздушных Сил Красной Армии, который назвался летчиком с потерпевшего аварию самолета.
   Будучи доставлен в органы НКВД в г. Тихвин, задержанный показал, что он — Юсупов А.Ю., 1918 г. рождения, бывший стрелок-радист 35-го авиаполка, дислоцирующегося в дер. Саржа Тихвинского района.
   Был сброшен на парашюте с немецкого самолета для выполнения специального задания немецкого командования в тылу Красной Армии.
   У Юсупова были изъяты: парашют, приемопередающая рация, оружие и яд, полученные им от немецкой разведки.
   Юсупов показал, что 12 мая с.г. при вылете для бомбежки немецких артпозиций в районе Чудово бомбардировщик, на котором он летел, был поврежден зенитным огнем, вследствие чего он спрыгнул на парашюте и попал в расположение немецких войск.
   Юсупов добровольно сдался в плен немцам, после чего был доставлен в лагерь военнопленных в г. Риге.
   Юсупов показывает, что, находясь в лагере военнопленных, он в целях возвращения на Родину решил заявить немцам, что выбросился на парашюте по заданию советского генерала, который якобы хочет начать переговоры с немецким командованием о предательстве на Волховском и Ленинградском фронтах.
   В связи с этим заявлением Юсупова допрашивали высшие чины германской армии, которые ему не верили, угрожали и два раза инсценировали его расстрел.
   Впоследствии Юсупов был немцами обучен обращению с портативной рацией и способам шифрования.
   Получив задание передать согласие немцев на переговоры о сдаче Ленинградского и Волховского фронтов, Юсупов был переброшен в район Тихвина.
   Произведенной проверкой личность Юсупова по 35-му авиаполку установлена, сообщенные им данные об обстоятельствах гибели советского бомбардировщика отвечают действительности.
   Ряд обстоятельств, а также наличие при Юсупове яда дают основание полагать, что он пытается ввести нас в заблуждение и фактически переброшен немцами с диверсионными и террористическими заданиями.
   Следствие продолжаем.
   В Тихвине арестован немецкий разведчик-парашютист Ярмоленко Н.Г., 1903 г. рождения, бывший пом. командира танкового батальона по политической части Южного фронта.
   Ярмоленко сознался, что в ноябре 1941 г. попал в плен, был завербован для шпионской деятельности и направлен для обучения в школу разведчиков в г. Новоград-Волынске.
   После окончания школы Ярмоленко получил задание установить связь с немецким разведчиком, ранее выброшенным немцами в Ленинградской области, передать ему питание для рации, деньги, документы и совместно с ним собирать шпионские сведения.
   26 июля Ярмоленко был выброшен с самолета на парашюте в районе Мытищи под Москвой, откуда поездом через Ярославль и Вологду прибыл в Тихвин.
   В Тихвине Ярмоленко пытался разыскать немецкого разведчика-парашютиста Голованова (арестован нами в мае с.г.).
   Производя розыски, Ярмоленко попал в поле зрения нашей агентуры и был арестован.
   Обыском у Ярмоленко изъяты: 15 000 денег, фиктивные документы, два комплекта питания к рации и револьвер «наган».
   Начальник Управления НКВД
   по Ленинградской области комиссар
   государственной безопасности 3-го ранга Кубаткин

Приложение 5
АРХИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ПО РАДИОИГРЕ «ХОЗЯИН»

   План агентурно-оперативных мероприятийВторого управления НКВД СССР и УНКВДпо Вологодской области по перевербовкеи переброске в тыл к немцам агентагерманской разведки Н.В. Алексеенко <Март 1942 г.>
 
   В ночь на 28 февраля 1942 г. германская разведка штаба командования немецкой армии Северного фронта перебросила на самолете через линию фронта в Хвойнинский район Ленинградской области группу разведчиков, бывших командиров Красной Армии, военнопленных, в количестве 3 человек с заданием достичь г. Вологды, где собрать для германской разведки шпионские материалы.
   Для выполнения заданий группа была снабжена портативной радиостанцией портфельного типа, огнестрельным оружием и крупной суммой денег.
   В составе переброшенной группы следующие лица, окончившие специальную школу разведчиков в г. Валк.
   1. Алексеенко Николай Васильевич, 1914 г. рождения, уроженец г. Волочаевска Хабаровского края, украинец, гр-н СССР, бывший член ВЛКСМ до 17 октября 1941 г., то есть до момента пленения немцами, в РККА с 1936 г., по званию старший сержант. До плена нач. снабжения участка наблюдения и связи Краснознаменного Балтийского флота в г. Кярдла острова Даго. Все родные и родственники проживают на территории СССР.
   В группе разведчиков выполнял обязанности ст. радиста.
   2. Лихогруд Иван Федорович, 1913 г. рождения, уроженец с. Соломельки Ераклиевского района Киевской области, украинец, гр-н СССР, беспартийный, в РККА с 1940 г., по званию лейтенант. До плена командир 3-й пулеметной роты 126-й с. дивизии, дислоцированной в г. Риге. Все родные и родственники проживают на территории СССР, временно оккупированной немцами.
   В группе разведчиков выполнял обязанности помощника радиста.
   3. Диев Николай Алексеевич, 1921 г. рождения, он же Иванов Геннадий Осипович, 1922 г. рождения, уроженец Воскресенского района Саратовской области, русский, гр-н СССР, бывший член ВЛКСМ с 1936 г. по 18 августа 1941 г., то есть до момента пленения немцами, холост, в РККА с 1940 года, по званию лейтенант РККА. Все родные и родственники проживают на территории СССР. До плена командир роты истребительного батальона 125-й с. дивизии.
   В группе разведчиков выполнял обязанности разведчика.
   6 марта 1942 г. при проверке документов на ст. Бабаево был задержан Алексеенко, который рассказал о цели перехода на территорию СССР. 7 марта были задержаны Диев Н.А., он же Иванов Г.О., и Лихогруд И.Ф.
   В процессе ведения следствия установлено, что переброшенная группа разведчиков должна регулярно передавать в штаб разведки немецкого командования Северного фронта следующие шпионские сведения, собирая их в г. Вологде:
   1. Дислокация воинских частей, их наименование, количество частей и полностью ли они укомплектованы, фамилии командиров и комиссаров дивизий, какой возраст призван в РККА, имеется ли еще призывной контингент.
   2. Имеются ли танки и артиллерия, их количество, достать наставления ко всем минометам, и особенно наставления и чертежи о советских автоматических 122-мм минометах, выяснить количество самолетов на Вологодском аэродроме.
   3. Установить, как работает железнодорожный транспорт, какие и куда идут эшелоны по направлению к Ленинграду, прибывают ли грузы из Англии через Архангельский порт, прибывают ли эшелоны с пополнением для Красной Армии из Сибири, выявить связки (кольца) между Кировской и Северной, Ярославской и Северной, Октябрьской и Северной железными дорогами и другие сведения.
   4. Установить, какие в Вологде предприятия работают на оборону и какая вырабатывается ими продукция.
   Сбор шпионских материалов должен происходить путем опроса населения и путем личного наблюдения. При даче задания явочных квартир резидентуре германской разведки не было дано.
   В процессе ведения следствия и изучения через агентуру арестованных разведчиков этой группы устанавливается, что наиболее правдивые и подробные показания о своей преступной изменнической работе дает арестованный Алексеенко, подробно рассказавший как о методах связи с германской разведкой через портативную радиостанцию и обусловленности, существовавшей между ними на случай провала и работы под диктовку советской разведки, так и о всех известных ему фактах содержания военнопленных в лагерях, обучении в школе разведчиков и других интересующих нас данных. Арестованный дает также полные показания, но агентурой характеризуется как болтун, в связи с чем требует дополнительной тщательной проверки.
   Арестованный вообще от дачи правдивых показаний отказывается, вводя в заблуждение следствие.
   В результате показаний Алексеенко, через приданную ему портативную радиостанцию, установлена связь с радиостанцией германской разведки и передано две радиограммы, дезинформирующие немцев относительно работы железнодорожного транспорта. Текст радиограмм передан общего порядка, ни в коей мере не ориентирующий немцев о работе Вологодского железнодорожного узла.
   Как показал Алексеенко, он должен был передавать немцам шпионские сведения по специально обусловленному лозунговому шифру, имея для этой цели ключ, позывной своей («ЛАИ») и немецкой радиостанции («ВАС»), часы работы — 12 час. 20 мин. и 16 час. 20 мин. и длину волн.
   Для выявления агентуры немцев в нашем тылу и дезинформации командования противника будем продолжать комбинацию по поддержанию связи с радиостанцией германской разведки, подготавливая одновременно с этим немцев через радиостанцию о постепенном переходе линии фронта в индивидуальном порядке участников группы разведчиков.
   Кроме этого, передачей немцам дезинформирующих материалов предусматривается передача в тексте радиограмм нескольких фактов о якобы имевших место крушениях в районе ст. Подборовье, где должна была совершать диверсионные акты переброшенная для этой цели специальная диверсионная группа, нами задержанная, радиостанция которой из-за отсутствия запасного комплекта ламп не работает. Из этой группы диверсантов нами также намечаются к перевербовке и переброске в тыл к немцам отдельные ее участники.
   Для выполнения комбинаций по дезинформации немцев, перевербовке и переброске в тыл к немцам одного из участников шпионской группы намечаем проделать следующее:
   I. Дезинформация немецкой разведки.
   1. Вочередной радиограмме (третьей по счету) передать текст следующего содержания:
   «Прибыли в Вологду. Наблюдается много военных. При попытках выяснить назначение ведут себя очень осторожно. Ищем полезных нам людей. Жалеем, что мало взяли денег, испытываем в этом отношении трудность».
   2. В следующей радиограмме передать немцам малозначащее дезо о работе железнодорожного транспорта, в котором также указать, что между Северной и Кировской железными дорогами имеется связка (кольцо) от Беломорска до Обозерской. Последняя в действительности существует и немцам в настоящее время хорошо известна, но прибывшим из плена разведчикам эта ветка не известна, так как действовать она начала лишь во время войны с Германией.
   3. В третьей радиограмме (пятой по счету) вновь передать немцам о трудности выполнения задания в связи с отсутствием документов и недостаточным количеством денег, попросив их о материальной помощи. Одновременно с этим предупредить немцев, что радиостанция может иметь неожиданные перерывы в работе, вызванные необходимостью соблюдения конспирации.
   4. Для демонстрирования возможных перерывов в работе, вызванных конспирацией, одну из радиограмм намечаем передать текстом не полностью, предупредив немцев, что мешают работать, а в другие часы суток по расписанию передать остальной текст радиограммы, объяснив немцам специальной радиограммой о перерыве в работе, вызванном необходимостью соблюдения конспирации.
   5. В случае получения от немцев ответа о невозможности передать для_____денег заинтересовать их сообщением о якобы имеющемся случае достать интересные данные, но нужны для этого деньги. В этой же радиограмме_____просит указаний о разрешении «перехода» линии фронта за деньгами, в которой указывает, что, если он не вернется к определенному сроку, все участники группы вынуждены будут также вернуться из-за отсутствия денег.
   6. В последующей радиограмме для большей заинтересованности немцев к полученным дезинформирующим их материалам сообщить дезо о дислокации воинских соединений в Вологде, согласованное с командованием Архангельского военного округа, так как формирование и направление частей происходит через АВО.
   7. В последующей радиограмме_____передает немцам, что «случайно» добыл интересные данные, но передать их трудно в связи с неполадками радиостанции и поэтому вынужден возвращаться обратно. Для этого в течение нескольких дней передает им о том, что их не слышит, прося их позывной.
   Цель этих передач:
   а) выяснить, имеется ли у немцев в Вологде агентура, через которую немецкая разведка сможет передать ______для ведения шпионской работы деньги или же послать его к одному из своих агентов за их получением;
   б) уменьшить число участников шпионской группы, тем самым уменьшить возможность получения шпионских материалов для передачи немцам;