С. 61. "Слышу ли голос твой..." - Стихотворение М.Ю.Лермонтова цитируется неточно. На музыку было положено М.И.Глинкой, А.Г.Рубинштейном, М.А.Балакиревым и др.
С. 62. ...писала свои воспоминания... - Т.А.Кузминская в последние годы жизни напряженно работала над начатыми еще в 1914 г. воспоминаниями "Моя жизнь дома и в Ясной Поляне". Она умерла, успев написать три части и три главы четвертой. Неоднократно издавались.
С. 63. Через несколько дней она умерла. - Ошибка памяти. Татьяна Андреевна Кузминская скончалась на семьдесят девятом году жизни 7 января 1925 г.
С. 67. Один из его последователей, служивший на железной дороге... Б. ... - Имеется в виду П.А.Буланже, служащий Правления Московско-Курской железной дороги, приверженец учения Толстого; сопровождал его в поездке в Крым и пробыл там до 22 февраля, помогая в уходе за больным. Автор воспоминаний "Болезнь Л.Н.Толстого в 1901-1902 гг." (Минувшие годы. 1908. № 9).
С. 70. Отец... начал работать... - Толстой работал над статьей "Что такое религия и в чем сущность ее".
С. 72. ...описанная доктором Волковым... - К.В.Волков - земский врач, живший в Мисхоре. Был одним из врачей, лечивших Толстого. Цитата взята из его очерка "Наброски к воспоминаниям о Л.Н.Толстом" (Толстой: Памятники жизни и творчества. Вып. 2. М., 1920. С. 80-95).
С. 73. ...имение великого князя Николая Михайловича. - Николай Михайлович, великий князь, внук Николая Первого, историк, председатель Русского исторического общества. Автор уникального издания "Русские портреты XVIII-XIX столетия" (СПб., 1900) и ряда монографий. Толстой был знаком с его трудами, изучал их и использовал в своих исторических сочинениях. Великий князь посвятил своим встречам с Толстым очерк "Мои свидания осенью 1901 года в Крыму с гр. Л.Н.Толстым" (Красный архив. 1927. № 2. С. 235-236).
С. 75. ...второе письмо отца к царю... - Речь идет о письме Толстого к Николаю Второму от 16 января 1902 г. с изложением программы преобразования России. Приводится фрагмент послания к Николаю Второму, не вошедший в окончательный текст.
С. 78. "Зачал старинушка покряхтывать!.." - Четверостишие, опубликованное критиком В.П.Бурениным в фельетоне "Критические очерки. Разговор с разочарованным. Разговор третий" (Новое время. 1902. 18 января), было переписано в дневник с пометой: "Что за прелесть народная речь, и картинно, и трогательно, и серьезно".
С. 101. ...не мог удовлетворяться одной художественной работой. - По возвращению из Крыма Толстой возобновил работу над повестью "Хаджи Мурат", но "в неотделанном виде отложил" и вернулся к работе над ста-тьей "К духовенству" и в качестве иллюстрации к ней написал легенду "Разрушение ада и восстановление его". С.А.Толстая нашла, что легенда проникнута "дьявольским духом", ее текст вызвал у нее "болезненное негодование".
С. 110. ...испытать радость совершенную... - Смысл проповеди Франциска Ассизского в том, что "радость совершенную" человек получает, если может "перенести незаслуженный позор, терпеть от него незаслуженное наказание и не испытывать враждебности к причине укора и страданий". Эти положения были близки Толстому. Проповедь Франциска Ассизского писатель включил в "Круг чтения".
С. 116. Брат Андрей... поехал на войну... - Андрей Толстой в августе 1904 г. поступил на службу унтер-офицером в 6-й пехотный кромский полк, расквартированный не в Твери, а в Тамбове, куда прощаться с ним приезжали С.А.Толстая, братья Лев и Михаил. Участвовал в военных действиях, но по болезни получил увольнение сроком на один год.
С. 118. "Круг чтения" - избранные и расположенные на каждый день мысли многих писателей и философов об истине, жизни и поведении; над этой книгой Толстой работал с большим увлечением с 1904 по 1908 г.
С. 120. В статье "Правительству, революционерам и народу"... - Точное название статьи - "Обращение к русским людям, правительству, революционерам, русскому народу".
С. 121. ...к отцу обратился тульский крестьянин... - Крестьянин Тверской губернии, служивший лакеем у вдовы министра внутренних дел Д.А.Толстого, Д.А.Суворов в письме от марта 1905 г. Толстой ответил ему статьей "Как освободиться рабочему народу". Позднее она была переработана и получила название "Истинная свобода".
...бомбой убит Сергей Александрович. - Сергей Александрович, великий князь, московский генерал-губернатор, был убит эсером И.П.Каляевым.
С. 122. ...Лева был у царя... - Л.Л.Толстой направил Николаю II послание с проектом земского собора для решения вопроса о положении народа, о его нуждах, переданное по назначению свитским генералом А.В.Олсуфьевым. Лев Львович был принят царем. Александра Львовна передает его рассказ: "Царь сказал ему, Льву, что доволен, что принял депутацию рабочих, с которыми поплакал, что земский собор нужно созвать, но не теперь, пока еще война продолжается" (Александра Толстая. Отец. М., 1989. С. 403).
С. 124. Генри Джордж - американский экономист. Согласно его концепции, трудящихся можно спасти от нужды и обнищания национализацией земли, введением единого государственного налога на землю. Толстой был знаком с его основными работами и одобрял эту концепцию.
С. 133. Операция прошла благополучно. - В.Н.Снегирев этот эпизод из своей практики описал в очерке "Операция. (Из записок врача)" (Международный толстовский альманах. М., 1909).
С. 145. Это такая мерзость! - С М.П.Арцыбашевым Толстой был хорошо знаком и многие его рассказы оценивал положительно, отмечая "талант и содержание" ("Кровь", "Подпрапорщик Гололобов"). Роман же "Санин" с его проповедью "раскрепощения плоти", аморальностью был Толстым гневно осужден.
"Яма" - повесть А.И.Куприна.
С. 147. "На каждый день" - имеется в виду сборник "Мысли мудрых людей на каждый день", составленный Толстым.
С. 150. ...поехать к Чертковым на станцию Столбовую под Москву. В.Г.Чертков в марте 1909 г. по распоряжению департамента полиции был выслан из Тульской губернии. В неотправленном письме в газеты С.А.Толстая заявляла: "Высылка Черткова и наказание тем, кто осмеливается читать и давать читать книги Толстого, есть мелочная злоба на старца, прославившего во всем мире своим именем Россию" (цит. по: Толстая С.А. Дневники. Т. 2. С. 531).
С. 154. ...спрашивала его, где находятся дневники... Отец ответил, что они находятся у Черткова. - Толстой передал Черткову десять тетрадей со своими дневниками с 1900 по 13 июня 1910 г. для "иключения", по его указанию, ряда записей, в том числе и неблагоприятных для Софьи Андреевны. С.А.Толстая требовала возвращения дневников и передачи их ей. Чертков вернул дневники 16 июля 1910 г. Т.Л.Сухотиной, положившей их на хранение в Тульское отделение Государственного банка на имя Л.Н.Толстого.
С. 159. ...выражать свое отрицательное отношение к столыпинскому закону. Речь идет об указе министра внутренних дел П.А.Столыпина от 8 ноября 1906 г., разрешавшем крестьянам выход из общины, куплю и продажу наделов, насаждение частной земельной собственности. Толстой, по мнению которого эта реформа должна была вызвать обнищание и разорение крестьян, усилить их бедственное положение, осуждал ее и находил ее последствия гибельными и опасными.
С. 164. Читал рассказ Mill'я "Le Repos Hebdomadaire"... - Толстой читал тогда сборник рассказов П.Милля "Лесная лань" (Париж, 1908). Особенно Толстому понравился рассказ "Лесная лань" - он нашел его "прелестным".
С. 167. Говорили о Паскале, которым отец был занят... - "Мысли" Б.Паскаля произвели на Толстого, по его признанию, "огромное впечатление"; Толстой неоднократно перечитывал эту книгу - последний раз в июле-августе 1910 г.
С. 169. ...приехал брат Андрей. Он только что получил письмо от Тани... В своем обращении к брату Татьяна Львовна писала: "Это неслыханно - окружить 82-летнего старика атмосферой ненависти, злобы, лжи, шпионства и даже препятствовать тому, чтобы он уехал отдохнуть от всего этого" (Отдел рукописей Государственного музея Л.Н.Толстого).
С. 174. ...Чертков получил известие из Министерства внутренних дел... В.Г.Черткову 14 августа было официально объявлено о снятии с него запрета на проживание в Тульской губернии.
С. 183. ...это были слова из статьи о социализме, которую он писал утром. - Поводом для написания статьи "О социализме" послужило письмо чешской газеты "Mlada Proury" к писателю высказать свое мнение о партии народных социалистов. Толстой работал над ней в течение сентября-октября 1910 г., но не закончил.
С. 187. Приезжала представительница от фирмы "Просвещение". - 24 октября в Ясную Поляну приехала Н.А.Альмендинген, редактор детских журналов "Солнышко" и "Родники", для переговоров об издании сочинений Толстого.
С. 197. Пришли мне... начатые мною книги... - Толстой просил прислать ему статью Черткова "Унитарианское христианство", книгу М.Монтеня "Опыты", которую он перечитывал незадолго до ухода, и работу П.Николаева "Понятие о Боге как совершенной основе жизни (Духовное монистическое мировоззрение)" (Женева, 1910), роман Ф.М.Достоевского "Братья Карамазовы" и повесть Г. де Мопассана "Жизнь".
С. 62. ...писала свои воспоминания... - Т.А.Кузминская в последние годы жизни напряженно работала над начатыми еще в 1914 г. воспоминаниями "Моя жизнь дома и в Ясной Поляне". Она умерла, успев написать три части и три главы четвертой. Неоднократно издавались.
С. 63. Через несколько дней она умерла. - Ошибка памяти. Татьяна Андреевна Кузминская скончалась на семьдесят девятом году жизни 7 января 1925 г.
С. 67. Один из его последователей, служивший на железной дороге... Б. ... - Имеется в виду П.А.Буланже, служащий Правления Московско-Курской железной дороги, приверженец учения Толстого; сопровождал его в поездке в Крым и пробыл там до 22 февраля, помогая в уходе за больным. Автор воспоминаний "Болезнь Л.Н.Толстого в 1901-1902 гг." (Минувшие годы. 1908. № 9).
С. 70. Отец... начал работать... - Толстой работал над статьей "Что такое религия и в чем сущность ее".
С. 72. ...описанная доктором Волковым... - К.В.Волков - земский врач, живший в Мисхоре. Был одним из врачей, лечивших Толстого. Цитата взята из его очерка "Наброски к воспоминаниям о Л.Н.Толстом" (Толстой: Памятники жизни и творчества. Вып. 2. М., 1920. С. 80-95).
С. 73. ...имение великого князя Николая Михайловича. - Николай Михайлович, великий князь, внук Николая Первого, историк, председатель Русского исторического общества. Автор уникального издания "Русские портреты XVIII-XIX столетия" (СПб., 1900) и ряда монографий. Толстой был знаком с его трудами, изучал их и использовал в своих исторических сочинениях. Великий князь посвятил своим встречам с Толстым очерк "Мои свидания осенью 1901 года в Крыму с гр. Л.Н.Толстым" (Красный архив. 1927. № 2. С. 235-236).
С. 75. ...второе письмо отца к царю... - Речь идет о письме Толстого к Николаю Второму от 16 января 1902 г. с изложением программы преобразования России. Приводится фрагмент послания к Николаю Второму, не вошедший в окончательный текст.
С. 78. "Зачал старинушка покряхтывать!.." - Четверостишие, опубликованное критиком В.П.Бурениным в фельетоне "Критические очерки. Разговор с разочарованным. Разговор третий" (Новое время. 1902. 18 января), было переписано в дневник с пометой: "Что за прелесть народная речь, и картинно, и трогательно, и серьезно".
С. 101. ...не мог удовлетворяться одной художественной работой. - По возвращению из Крыма Толстой возобновил работу над повестью "Хаджи Мурат", но "в неотделанном виде отложил" и вернулся к работе над ста-тьей "К духовенству" и в качестве иллюстрации к ней написал легенду "Разрушение ада и восстановление его". С.А.Толстая нашла, что легенда проникнута "дьявольским духом", ее текст вызвал у нее "болезненное негодование".
С. 110. ...испытать радость совершенную... - Смысл проповеди Франциска Ассизского в том, что "радость совершенную" человек получает, если может "перенести незаслуженный позор, терпеть от него незаслуженное наказание и не испытывать враждебности к причине укора и страданий". Эти положения были близки Толстому. Проповедь Франциска Ассизского писатель включил в "Круг чтения".
С. 116. Брат Андрей... поехал на войну... - Андрей Толстой в августе 1904 г. поступил на службу унтер-офицером в 6-й пехотный кромский полк, расквартированный не в Твери, а в Тамбове, куда прощаться с ним приезжали С.А.Толстая, братья Лев и Михаил. Участвовал в военных действиях, но по болезни получил увольнение сроком на один год.
С. 118. "Круг чтения" - избранные и расположенные на каждый день мысли многих писателей и философов об истине, жизни и поведении; над этой книгой Толстой работал с большим увлечением с 1904 по 1908 г.
С. 120. В статье "Правительству, революционерам и народу"... - Точное название статьи - "Обращение к русским людям, правительству, революционерам, русскому народу".
С. 121. ...к отцу обратился тульский крестьянин... - Крестьянин Тверской губернии, служивший лакеем у вдовы министра внутренних дел Д.А.Толстого, Д.А.Суворов в письме от марта 1905 г. Толстой ответил ему статьей "Как освободиться рабочему народу". Позднее она была переработана и получила название "Истинная свобода".
...бомбой убит Сергей Александрович. - Сергей Александрович, великий князь, московский генерал-губернатор, был убит эсером И.П.Каляевым.
С. 122. ...Лева был у царя... - Л.Л.Толстой направил Николаю II послание с проектом земского собора для решения вопроса о положении народа, о его нуждах, переданное по назначению свитским генералом А.В.Олсуфьевым. Лев Львович был принят царем. Александра Львовна передает его рассказ: "Царь сказал ему, Льву, что доволен, что принял депутацию рабочих, с которыми поплакал, что земский собор нужно созвать, но не теперь, пока еще война продолжается" (Александра Толстая. Отец. М., 1989. С. 403).
С. 124. Генри Джордж - американский экономист. Согласно его концепции, трудящихся можно спасти от нужды и обнищания национализацией земли, введением единого государственного налога на землю. Толстой был знаком с его основными работами и одобрял эту концепцию.
С. 133. Операция прошла благополучно. - В.Н.Снегирев этот эпизод из своей практики описал в очерке "Операция. (Из записок врача)" (Международный толстовский альманах. М., 1909).
С. 145. Это такая мерзость! - С М.П.Арцыбашевым Толстой был хорошо знаком и многие его рассказы оценивал положительно, отмечая "талант и содержание" ("Кровь", "Подпрапорщик Гололобов"). Роман же "Санин" с его проповедью "раскрепощения плоти", аморальностью был Толстым гневно осужден.
"Яма" - повесть А.И.Куприна.
С. 147. "На каждый день" - имеется в виду сборник "Мысли мудрых людей на каждый день", составленный Толстым.
С. 150. ...поехать к Чертковым на станцию Столбовую под Москву. В.Г.Чертков в марте 1909 г. по распоряжению департамента полиции был выслан из Тульской губернии. В неотправленном письме в газеты С.А.Толстая заявляла: "Высылка Черткова и наказание тем, кто осмеливается читать и давать читать книги Толстого, есть мелочная злоба на старца, прославившего во всем мире своим именем Россию" (цит. по: Толстая С.А. Дневники. Т. 2. С. 531).
С. 154. ...спрашивала его, где находятся дневники... Отец ответил, что они находятся у Черткова. - Толстой передал Черткову десять тетрадей со своими дневниками с 1900 по 13 июня 1910 г. для "иключения", по его указанию, ряда записей, в том числе и неблагоприятных для Софьи Андреевны. С.А.Толстая требовала возвращения дневников и передачи их ей. Чертков вернул дневники 16 июля 1910 г. Т.Л.Сухотиной, положившей их на хранение в Тульское отделение Государственного банка на имя Л.Н.Толстого.
С. 159. ...выражать свое отрицательное отношение к столыпинскому закону. Речь идет об указе министра внутренних дел П.А.Столыпина от 8 ноября 1906 г., разрешавшем крестьянам выход из общины, куплю и продажу наделов, насаждение частной земельной собственности. Толстой, по мнению которого эта реформа должна была вызвать обнищание и разорение крестьян, усилить их бедственное положение, осуждал ее и находил ее последствия гибельными и опасными.
С. 164. Читал рассказ Mill'я "Le Repos Hebdomadaire"... - Толстой читал тогда сборник рассказов П.Милля "Лесная лань" (Париж, 1908). Особенно Толстому понравился рассказ "Лесная лань" - он нашел его "прелестным".
С. 167. Говорили о Паскале, которым отец был занят... - "Мысли" Б.Паскаля произвели на Толстого, по его признанию, "огромное впечатление"; Толстой неоднократно перечитывал эту книгу - последний раз в июле-августе 1910 г.
С. 169. ...приехал брат Андрей. Он только что получил письмо от Тани... В своем обращении к брату Татьяна Львовна писала: "Это неслыханно - окружить 82-летнего старика атмосферой ненависти, злобы, лжи, шпионства и даже препятствовать тому, чтобы он уехал отдохнуть от всего этого" (Отдел рукописей Государственного музея Л.Н.Толстого).
С. 174. ...Чертков получил известие из Министерства внутренних дел... В.Г.Черткову 14 августа было официально объявлено о снятии с него запрета на проживание в Тульской губернии.
С. 183. ...это были слова из статьи о социализме, которую он писал утром. - Поводом для написания статьи "О социализме" послужило письмо чешской газеты "Mlada Proury" к писателю высказать свое мнение о партии народных социалистов. Толстой работал над ней в течение сентября-октября 1910 г., но не закончил.
С. 187. Приезжала представительница от фирмы "Просвещение". - 24 октября в Ясную Поляну приехала Н.А.Альмендинген, редактор детских журналов "Солнышко" и "Родники", для переговоров об издании сочинений Толстого.
С. 197. Пришли мне... начатые мною книги... - Толстой просил прислать ему статью Черткова "Унитарианское христианство", книгу М.Монтеня "Опыты", которую он перечитывал незадолго до ухода, и работу П.Николаева "Понятие о Боге как совершенной основе жизни (Духовное монистическое мировоззрение)" (Женева, 1910), роман Ф.М.Достоевского "Братья Карамазовы" и повесть Г. де Мопассана "Жизнь".