Страница:
– Нокаут, здесь ровно пятьдесят тысяч и годовая гостевая карточка, которую я оформил тридцать минут назад, но тебе придётся отработать каждый потраченный на тебя галакредит.
Протягивая своей помощнице обе карточки, я сказал:
– Листра, исчезни и забудь, что ты меня сегодня видела.
Та проворно выхватила из моей руки карточки, чмокнула меня в щёку и весело рассмеявшись воскликнула:
– Нокаут, мне будет трудно тебя забыть по трём причинам, ты знаешь чёртову кучу смешных и совсем не пошлых анекдотов, это раз, ты невероятно щедр, это два, и вообще ты красавчик, парень, это три, но я тебя никогда не видела и вообще уберусь с этого острова вплавь. Тут до берега рукой подать, а я хорошая пловчиха и мне будет это нетрудно сделать.
Девушка действительно подошла к открытому окну, выбралась из Зелёного зала и через две минуты, сняв на бегу с себя платье и сбросив туфельки, бросилась в воду в чём мать родила, повязав платье себе на шею вместо шарфика. Леданиец, посмотрев на это, перевёл взгляд на свою подружку и с хищной улыбкой достал из бумажника вторую банковскую карточку и спросил:
– Интересно, сможет ли землянка повторить то же самое, что только что сделала митранка? Джинни, тебе ведь всё равно пришлось бы покинуть нашу компанию, поскольку сюда ворвался этот дикий варвар в своём идиотском белом фраке.
Моя соотечественница презрительно фыркнула и ответила:
– Каз'Коул, ты сам дикий варвар, если считаешь фрак идиотским костюмом, а я, между прочим, плаваю не чета вам, тепличным созданиям, боящимся сквозняков. – Забрав карточку из рук Каз'Коула, одного из самых удачливых шпионов, который по слухам умудрился пробраться на остров сияющих, Джинни повернулась ко мне и сказала – Серж, не подумай обо мне ничего плохого, я просто начинающий стрингер.
Ну, если эта красотка, одетая в платье для коктейлей знала меня в лицо, не таким уж начинающим стрингером, то есть шпионом без патента и специальной подготовки, она была. Поэтому я обворожительно улыбнулся ей и сказал:
– Ну, тогда будь сегодня в десять вечера в "Осаде", Джинни, я туда обязательно загляну. Мне есть о чём поговорить с вашими.
Джинни в отличие от Листры разделась прямо в зале. У неё имелся под платьем телесного цвета жилет с глубоким декольте и целой кучей снаряжения в нём, в которое входил пластиковый пакет для одежды и водонепроницаемая шапочка для волос, а потому она помчалась через лужайку не нагишом. Как только девушка нырнула в воду, я прошел на середину зала и жестами позвал своих слушателей подойти ко мне поближе. Мне вовсе не хотелось драть глотку, рассказывая о том, что случилось на бульваре Вейру сегодня днём и о чём они уже успели узнать, но пока что не знали никаких подробностей. Своё получасовое выступление, которое проходило в гробовой тишине, я закончил словами:
– А теперь ребята, кайтесь. У Леона в последнее время были очень натянутые отношения с кем-то из вас. С кем именно я не знаю, но это по его просьбе я летал в Ларанж, чтобы раздобыть там полный пакет документации на производство одной хреновины, с помощью которой можно повысить боеготовность вашего космофлота чуть ли не вдвое. Что это за хрень такая я ещё не разбирался, но Лёвчик сказал мне, что если он передаст её вам, то вы спишете с него все долги и ещё сами будете должны ему после этого кучу бабок. Давайте, ребята, сами колите того типа, кто не поверил честному слову моего лучшего друга.
Леданийцы стремятся сохранить спокойствие и самообладание в любой ситуации, даже тогда, когда смерть смотрит им в глаза. От этого их красивые лица с римским профилем только становятся бледнее. Позеленеть же от волнения у них считается не просто моветоном, а чуть ли не таким преступлением, что впору делать себе сепуку.
Зеленеть они не стали, но зато вскочили все разом и потрясая руками громко завопили, уверяя меня наперебой, что не имеют к убийству никакого отношения.
Более того, вперёд немедленно вышел коренастый жилистый парень, что в общем-то не является характерным для этой довольно рослой расы, и ткнув себя пальцем в грудь громко сказал:
– Нокаут, я спейс-адмирал Ремел'Рафта. Военная разведка Метрополии. Это я сделал заказ Брюнету на новые энергетические экраны для наших лёгких крейсеров. После той вздрючки, которую вы нам устроили, мы больше не тратимся на громадные линкоры и крейсера. Парень, я заплатил твоему другу пятьдесят миллионов галакредитов вперёд и терпеливо ждал почти семь месяцев, практически не вылезая из этого жаркого и пыльного городишки, чтоб он провалился в преисподнюю. Поверь, я был готов ждать ещё хоть целый год, тем более, что Брюнет уже достал для меня кое-какую информацию по этой технологии светляков. Ты землянин и потому тебе хорошо известно, как можно заставить леданийца рассказать тебе всё, что угодно.
Если ты не веришь мне, то я сейчас прикажу и всё необходимое будет доставлено сюда и мы все пройдём через это испытание.
Похоже, что Ремел'Рафта не шутил. Пытка электрическим током была для леданийцев действительно запредельным испытанием на прочность и ещё ни один из них её не смог выдержать и тут дело вовсе не в той боли, которую они при этом испытывали.
Просто напряжение в сорок вольт даже при очень малой силе тока моментально развязывало им языки ничуть не хуже, чем самая мощная сыворотка правды, а то и много лучше. Поэтому я поднял руки вверх и уже совсем миролюбивым тоном сказал:
– Парни, я вам верю. Вся та каша, Ремел'Рафта, которую ты заказал, лежит в моём бимобиле и я её скоро тебе отдам, но вот переправлять эту коробку с инфодисками придётся не тебе, а кому-то другому, кто не имеет никакого отношения к промышленному и всему прочему шпионажу. Светляки уже скорее всего отдали приказ не выпускать с Неверала ни одного шпиона.
Адмирала мои слова нисколько не смутили. Он широко ухмыльнулся и сказал мне спокойным голосом:
– У меня найдётся не один и не два десятка курьеров, которые почтут за честь послужить родине, Серж. Меня куда больше волнует другое, как нам найти убийцу Леона? После того, что он для нас сделал, мы перед ним в неоплатном долгу, а тебе известно, как нас всех пасут в этом мире. Это ведь не Земля, а Неверал.
Вот тут-то меня и осенила блестящая мысль. Пристально уставившись на спейс-адмирала, я спросил:
– Ремел, я очень много раз слышал о том, что вы в науке мало чем уступаете сияющим, так может быть ваши учёные выручат меня? Понимаешь, я взял пробы в том помещении, где убили моего друга, и теперь хочу узнать всё о тех бластерах, из которых по нему стреляли. Ну, а с баллистикой я и сам разберусь.
Адмирал торопливо закивал головой и сказал:
– Мы тебе поможем, парень. У нас здесь имеется секретная научная лаборатория космофлота, так что это не составит особого труда. – Улыбнувшись он спросил – Ты видно и есть тот самый шпион, который умудрился похитить у планетников три года назад на Ауране базу данных по плазменно-лучевому оружию? Это была просто блестящая операция и что самое удивительное, те кретины, которые охраняли научно-исследовательский центр, только через семь месяцев поняли, что их обокрали и похитили как раз именно то, ради чего с целью прикрытия этот центр был создан. Поздравляю тебя, Серж, ты умудрился отправить в отставку без малого полторы сотни самых тупых идиотов.
Если бы не слова спейс-адмирала, что космофлоту Леданы так необходима научно-техническая документация, лежавшая в багажнике моего бимобиля, с которой я предусмотрительно успел снять копии, то я бы уже плыл вслед за девушками к берегу, а так лишь улыбнулся и развёл руками, ничего тем самым не отрицая и не подтверждая. Ну, здесь собрались все свои, коллеги, можно сказать, так что никто не стал мне пенять за то, что во время своего очередного трудового отпуска я немного порезвился в одной из их курортных колоний. В конце концов леданийцы тоже не ангелы и к тому же большие мастера срезать подмётки у беспечных пешеходов прямо на ходу. Каз'Коул быстро пресёк начавшийся было вечер воспоминаний, спросив у меня:
– Нокаут, я так понимаю, что тебе и в дальнейшем не помешает наша помощь в ходе твое расследования?
Хотя за те семнадцать лет, что я прожил на Неверале у меня и появилось множество друзей и просто хороших знакомых среди митранцев, никакого особого доверия к ним у меня не было. Хотя у меня вроде бы стали налаживаться деловые отношения с главным инспектором Лестлером, он будет последним в длинном списке митранцев, которых я хорошо знаю, кому я стану огульно доверять. Слишком уж много разногласий между Землёй и Митраном. Хотя тридцать миллионов леданийцев сегодня живут на моей планете и приносят ей очень много пользы, ведь это по большей части учёные, изобретатели и университетские профессора, им в целом и их шпионам в частности я вообще стал бы доверять в самую последнюю очередь, если бы не сегодняшняя насильственная смерть одного из нас, – смерть шпиона, которая мигом нас всех уравняла и сделала очень реальной перспективу загреметь на каторгу в течение ближайшего месяца сроком лет на пятьдесят, если не будет найден его убийца и тут уже никому не было дела до того, что этот шпион был моим другом.
Поэтому слова Каз'Коула следовало воспринять всерьёз и я сказал ему:
– Каз, это было бы неплохо, тем более, что вас на Неверале оказывается находится пятьдесят восемь человек, да, вот беда, старик, вам же невозможно выйти в город без охраны. В принципе я могу изменить ситуацию к лучшему… – На минуту я задумался, изменит ли то, о чём я давно думал, отношения между Митраном, Леданой и Землёй к лучшему или только всё усугубит, но потом всё же решил, что хуже не будет и закончил свою мысль следующей фразой – Если ваш посол наберётся смелости сделать одно очень важное заявление и при этом придаст гласности семь совершенно секретных документов.
Всё-таки главным в Зелёном зале себя считал не Каз'Коул, а спейс-адмирал, который немедленно отодвинул моего коллегу пиджака в сторону и быстро спросил:
– Нокаут, о каких секретных документах ты говоришь?
Хитро прищурившись я так же быстро ответил:
– Об очень секретных, Ремел. Это скан-копии четырёх официальных секретных предложений правительства Земли вернуть Митрану пять его колоний, на которых Ледана поселила своих граждан, чтобы они не передавили друг друга в той теснотище, в которой были вынуждены жить до этого на Оривале, в дополнение к этому скан-копии двух столь же секретных посланий правительства Леданы, в которых ваш мир готов передать Митрану в обмен на двойное гражданство для леданийцев в этих мирах целых три планеты в вашей галактике, полностью готовых к заселению и даже с уже построенными рудниками и шахтами, а также скан-копия отписки, посланной на Землю митранским МИДом за подписью какой-то уборщицы. Если всё это будет напечатано в газетах и показано по телевидению хотя бы только на Неверале, один только чёрт знает, что может произойти, но во всяком случае митранцы мигом перестанут коситься на леданийцев. Ещё бы, земляне уже имеют свои колонии в двух соседних галактиках, а они нет и неизвестно когда смогут иметь.
Спейс-адмирал сначала нахмурился, затем улыбнулся и кивнув головой весёлым голосом сказал:
– Хрен с тобой, Нокаут, даже если это хитрая разработка твоего начальства либо того хуже, вашего правительства, у которого что ни день, то новые мухи в голове, я согласен. Правда, посла мне придётся доставить в телестудию связанным и с уже подсоединёнными к его конечностям электрическими проводами. Зато это позволит нам устроить на улицах Сантуара чуть ли не массовые беспорядки и пока все остальные леданийцы, находящиеся на Неверале, будут рассказывать о том, какие жирные планеты Ледана готова им отдать в качестве квартплаты, мы сможем свободно передвигаться по городу.
Отрицательно помотав головой, я позволил себе уточнить:
– Адмирал, ни моё начальство, ни тем более моё правительство здесь не причём.
Эти скан-копии сделаны с подлинников не скажу кем в единственном экземпляре, но впоследствии были украдены одним очень ловким типом из банковского хранилища.
Если ты сделаешь их достоянием гласности, то тем самым просто поможешь мне нагадить в карман очень могущественного и богатого человека. Он готов заплатить за них тридцать миллионов галакредитов, но тебе я отдам их даром.
Теперь уже Каз'Коул отодвинул адмирала и сказал:
– Серж, наш военно-космический друг в таких делах не помощник, а тебе нет смысла встречаться с нами со всеми. Поэтому выбери одного из нас в качестве своего помощника и он будет организовывать всю нашу дальнейшую работу.
Это уже был совсем другой разговор и я вынул из правого рукава своего фрака тонкую пластиковую манжету-контейнер, в которой находились взятые мною для анализатора пробы. Протягивая её Каз'Коулу, я кивнул головой и сказал:
– Каз, хотя нас и не знакомили, я давно уже знаю тебя. Ты ведь тут старожил и большой мастер маскировки. Для начала займись этими пробами и скажи мне, где я смогу забрать результаты завтра в восемь утра. В девять у меня совещание с главным инспектором Лестлером. А это номер моего сотового телефона. Можешь звонить мне в любое время суток. Ну, и ещё, ребята, проверьте всех леданийцев и тех, кто может работать на ваши разведслужбы, кто прибыл на Неверал за последние три недели. Может быть кому-то не понравилось, что Леон так затянул с выполнением заказа и он послал киллера, чтобы наказать его. Такое тоже не следует исключать. Ну, а теперь, адмирал, пошли, мне пора передать тебе заказ.
Чтобы товар у тебя не отобрали по дороге, скажешь мне куда тебя доставить.
Попрощавшись с коллегами, которые были ничуть не меньше меня напуганы смертью Лёвки, я вместе с Ремелом'Рафта покинул остров и вскоре мы уже летели в посольство Леданы. Адмирал держал в руках кейс битком набитый инфодисками, грустно улыбался и время от времени огорчённо вздыхал, а я помалкивал. Лететь было довольно далеко, полиция и спецслужбы Сантуара подняли в воздух все патрульные машины и поскольку проверяли все подозрительные машины, то летели мы более полутора часов, хотя нас и не останавливали ни разу. Ремел'Рафта не выдержал и первым спросил у меня:
– Серж, ты действительно был другом Леона?
– Я и сейчас остаюсь им, Ремел. – С грустью ответил я – Этот парень меня многому научил, хотя мы с ним и из разных отрядов. Я ведь работаю на Русь, а он на Израиль, хотя если говорить честно, Лёвка всё-таки работал совсем на другое начальство.
Адмирал тут же сказал мне настороженным голосом:
– Серж, леданийская разведка никогда не вербовала его. Девятнадцать лет назад он сам вышел на связь с Каз'Коулом и предложил ему своё сотрудничество, причём принёс очень ценную для нашего дипломатического корпуса информацию. Твой друг был очень странным и разборчивым разведчиком, Серж. Если мы просили его достать документацию на какое-нибудь новое оружие, то он мог и послать связного куда подальше, но когда речь заходила об обычной в вашем понимании информации, то отказа никогда не было. Не отказался он и от заказа на эти щиты.
Этими словами Ремел'Рафта более, чем ёмко охарактеризовал Лёвчика. Да, такой он был шпион, со странностями. Почти точно таким же он сделал и меня, – свободно мыслящим и незашоренным, думающим о последствиях своей работы. С глубоким вздохом сожаления я сказал адмиралу:
– Да, Ремел, именно таким он и был, но ты зря бросился его защищать. Помимо твоего мира Лёвка работал ещё на чёрт знает только какие разведки, но его главным начальником всегда был его величество прогресс. Он даже купил себе жутко дорогой аналитический компьютер и очень часто работал на нём, выясняя, что, когда и куда нужно двинуть, ну, я имею ввиду научную и техническую информацию, чтобы где-нибудь изобрели что-то путёвое, а не очередную едрит твою бомбу.
Знаешь, мне даже кажется, что и эти защитные экраны были разработаны на Кандисе именно благодаря ему. Представляешь, Ремел, мне этот кейс передал тот самый парень, которому я семь лет назад доставил на одну зачуханную рудничную планетку чуть ли не сорок тысяч тонн научного оборудования, которое сам и получил на одном из секретных складов в космосе. Судя по тому, что этот тип сразу же полез ко мне обниматься, Лёвкин план сработал.
– Как скоро сработает твой собственный план. – Задумчивым голосом сказал адмирал и добавил – Знаешь, парень, я ведь тоже был очень дружен с Леоном и хотя он впятеро моложе меня, как и ты считаю его своим учителем. Правда, я никогда бы не подумал, что такой вздорный, заносчивый и неприятный тип, как ты, который во всём полагается только на свои здоровенные кулаки, окажется его другом.
Представь себе, я всегда считал тебя только его телохранителем, причём не самым умным, а ты оказывается ещё тот пройдоха и умеешь выстраивать очень сложные комбинации. Пожалуй, мне нужно будет кое о чём задуматься.
Как это ни странно, но последние слова спейс-адмирала меня нисколько не испугали.
Более того, я был почти уверен, что задуматься он решил о своей дальнейшей карьере и спросил:
– Что, Ремел, гадаешь, а не выйти ли тебе в отставку и не записаться в стрингеры?
В пиджаки-то тебя точно уже не пустят.
Адмирал кивнул головой и ответил:
– Да, это так, если я захочу продолжить работу в разведке, то смогу стать только стрингером. На Ледане конкуренция между военной и общей разведкой ещё жестче, чем на Земле. Я сегодня только потому и смог войти в Зелёный зал, что смерть Леона нас всех уравняла и поставила перед выбором, – либо мы найдём его убийцу, либо всей толпой отправимся на каторгу, как те мудаки с Ванауна. Лично на мой взгляд светляки тогда правильно поступили и наказали всех, кто там находился.
Ну, как раз у меня на этот счёт было совсем другое мнение. Лес рубят, – щепки летят, это очень слабая отговорка, ещё более слабая это – цель оправдывает средства. Ненавижу всех тех ублюдков, которые так легко и непринуждённо играют чужими судьбами. Поэтому я если и вербую кого себе в агенты, то только тех людей, которые мечтают стать стрингерами, а их вокруг хоть пруд пруди. Да, и информаторы у меня люди по большей части идейные, как и я сам. Подумав об этом, я невольно усмехнулся, что немедленно заметил Ремел'Рафта. Чтобы у него не создалось ложное впечатление, я поспешил сказать ему:
– Ремел, меня и Лёву всегда сближало то, что мы с ним оба идейные шпионы, а само словосочетание идейный шпион ничего кроме смеха вызвать не может. Это примерно то же самое, что идейная проститутка, но это действительно так. Когда мы встретились впервые, Лёвчик уже был матёрым идейным шпионом, а я щенком с идеями в голове, но он помог мне быстро заматереть.
Адмирал ничего не сказал в ответ а лишь поинтересовался, попробовав на ощупь наноткань моего синего костюма:
– Серж, ты не скажешь мне адрес своего портного?
– Ремел, если нас всех не отправят на каторгу, то я тебя отведу к нему за руку.
– Ответил я и добавил – Если бы этот упрямый идиот не выёживался, то я уже знал бы, кто его убил, но он видите ли всегда хотел выигрывать все свои схватки только силой своего ума, пользуясь только простейшими подручными материалами.
Кретин несчастный и самовлюблённый болван. Хорони его теперь и думай, что написать отцу и матери.
Глава третья.
Первая версия На мой взгляд это большое свинство, что Неверал закрыт для туристов. В нашей галактике это единственная планета, на которой можно встретиться практически со всеми представителями Звёздного Содружества. Ну, а с другой стороны Неверал ведь не обладает огромными пространствами суши, где можно было бы построить отели для туристов, да, и для властей это была бы огромная нагрузка не говоря уже о том, что от торговых сделок они и без того получают огромные прибыли. Так что я скорее всего всё-таки зря ворчу, но право же, Неверал действительно удивительный мир и не так уж на нём и жарко, ведь даже летом в Сантуаре температура не выше тридцати пяти градусов, но для митранцев это уже тропическая жара, как и для леданийцев. Ну, а для некоторых звёздных гуманоидных рас это чуть ли не ледниковый период. Зато для людей с Земли континент Невер просто самый настоящий рай, как и все прочие острова. Для нас климат на этой планете просто идеальный.
Невер лежит в средних широтах и радует глаз своими на редкость живописными ландшафтами, преимущественно гористыми. Даже в Сантуаре имеется полторы дюжины красивых, хотя и довольно миниатюрных гор, на которые очень приятно совершать восхождения одному или в компании друзей. Это ещё одна из множества причин, по которой я так люблю этот огромный город-страну. Грешен, люблю полазать по отвесным скалам без какого-либо снаряжения, только отвесная стена и ты. Помимо этих памятников природы в Сантуаре имеется великое множество скверов и парков с озёрами, фонтанами и искусственными водопадами. А ещё этот огромный город отличается от земных мегаполисов тем, что он совсем не многолюдный и уж если где в нём и тесно, так это только в небе, да, и то лишь на первый взгляд. Для опытного же пилота и в небе над Сантуаром сплошное раздолье, так разумно устроено в нём воздушное движение. Ну, чтобы научиться таким вещам, у митранцев было много времени, всё-таки они уже более двух с половиной тысяч лет, как входят в Звёздное Содружество.
Сантуар это огромный мегаполис с населением в двести пятьдесят миллионов человек, расположенный в самом центре континента. Сверху он похож на кляксу, через которую протекает семь рек, три из которых впадают в довольно большие естественные озёра. Отсюда как раз и происходит название города, – Семиречье.
Подобно всем остальным городам, в которых живут выходцы из разных стран и миров, в Сантуаре имеется несколько сотен разнообразных этнических литлтаунов и в их числе такие, Маленькая Москва, Маленький Рим и множество точно таких же моноэтнических районов и даже просто кварталов. Все они расположены по большей части на окраинах, а поскольку Сантуар застроен не сплошняком, то если у тебя нет собственного бимобиля и разрешения на скоростные полёты в самом верхнем эшелоне, то добраться с одного конца города до другого на общественном транспорте дело весьма непростое и к тому же требующее трёх-четырёх часов мучений.
Расставшись со спейс-адмиралом, я посмотрел на часы, сиеста заканчивалась, и включив специальные опознавательные огни на своём бимобиле снова помчался к центру, на улицу Питарен, известив Клавию о том, что буду в офисе уже через сорок минут. Не смотря на то, что теперь я нёсся, как угорелый меня никто так ни разу и не остановил, хотя воздушная инспекция уже начала просто зверствовать.
Похоже, что относительно моего бимобиля они получили какое-то распоряжение и потому не трогали меня, что было вполне понятно. Мало кому захочется из-за висяка загреметь охранником в тюрьму или на каторгу, расположенную на отдалённой планете и Шиан Лестлер не был исключением. Что же, меня это вполне устраивало.
Превышать скорость я даже не собирался, но именно это позволяло мне в этот злосчастный день быстро передвигаться по этому на редкость мирному городу.
Не знаю как выглядела статистика убойного отдела Сантуара на самом деле, но на мой взгляд этот гигантский город был довольно тихим и спокойным, а потому отдел криминальной хроники большинства газет не пестрел сообщениями об убийствах. Да, и по части других преступлений на Неверале всё тоже было более или менее благопристойно. Земля в пору моей молодости и то была куда более беспокойным бестом. Уличные грабежи в Сантуаре были довольно редким явлением, я во всяком случае сталкивался с такими молодчиками всего раз пять за семнадцать лет и всегда удачно для себя и крайне печально для грабителей, зато драки в ночных клубах и барах были практически повсеместным явлением. По моему большинство народа, как и я сам, ходили в некоторые из них только для того, чтобы подраться.
Ну, и ещё в Сантуаре не считалось зазорным спереть то, что плохо лежало, а поскольку в этом городе было очень уж много выставочных залов и складов при них, то повсеместно плохо лежало множество вещей и потому в городе имелся даже чёрный рынок.
Купить за четверть, а то и вовсе за десятую часть цены какую-нибудь новинку украденную из выставочного зала, не считалось зазорным, а потому в городе имелись профессиональные воры, некоторые из которых умудрялись тащить товары даже с куда более охраняемых складов, расположенных на островах, чем городские.
И те, и другие принадлежали ианш'та-ролан, которых на этой планете хотя и уважали, не говоря уже о том, что побаивались, но всё же не очень-то любили. В том, что светящиеся не очень бережно относились к своей собственности, я также видел хитроумный маркетинговый ход этих межгалактических оптовиков. Мне кажется, что таким образом они просто приучали потенциальных сбытчиков попадавших в их руки таким образом товаров к их потребительским свойствам. Зачем, спрашивается, покупать какую-нибудь дорогущую техническую новинку для своего дома в выставочном зале с большой переплатой, когда её можно купить по дешевке из-под полы? Вот менеджеры по закупкам и покупали их со скидкой, а распробовав, делали нашему брату заказ, – разузнать под каким девизом её можно купить.
Во всём этом была всего лишь одна червоточинка, светящиеся таким образом побуждали людей к воровству, что не есть хорошо. Впрочем мы, профессиональные шпионы, тоже занимались воровством, только на качественно ином уровне, что нисколько нас не украшало и делали это с благословения своих и чужих правительств. В общем фактически мы стояли на самой вершине преступного мира и это меня иной раз удручало, но не слишком долго, поскольку мне всякий раз приходилось решать довольно-таки сложные задачи, а это придавало остроты моей жизни. Думаю, что и всем остальным моим коллегам тоже, да, к тому же обычно нашему брату удавалось выйти сухим из воды, но всё-таки нас иногда и убивали, как Лёвку Мильмана. Чёрт, этот парень прошел через три пусть и локальные, но всё же войны в колониях, был десятки раз ранен в стычках с конкурентами и был убит кем-то, кого он очень хорошо знал или думал, что хорошо знает, в своём собственном магазине, можно сказать в неприступной крепости, по сравнению с которым моя основная квартира может показать тростниковой хижиной.
Протягивая своей помощнице обе карточки, я сказал:
– Листра, исчезни и забудь, что ты меня сегодня видела.
Та проворно выхватила из моей руки карточки, чмокнула меня в щёку и весело рассмеявшись воскликнула:
– Нокаут, мне будет трудно тебя забыть по трём причинам, ты знаешь чёртову кучу смешных и совсем не пошлых анекдотов, это раз, ты невероятно щедр, это два, и вообще ты красавчик, парень, это три, но я тебя никогда не видела и вообще уберусь с этого острова вплавь. Тут до берега рукой подать, а я хорошая пловчиха и мне будет это нетрудно сделать.
Девушка действительно подошла к открытому окну, выбралась из Зелёного зала и через две минуты, сняв на бегу с себя платье и сбросив туфельки, бросилась в воду в чём мать родила, повязав платье себе на шею вместо шарфика. Леданиец, посмотрев на это, перевёл взгляд на свою подружку и с хищной улыбкой достал из бумажника вторую банковскую карточку и спросил:
– Интересно, сможет ли землянка повторить то же самое, что только что сделала митранка? Джинни, тебе ведь всё равно пришлось бы покинуть нашу компанию, поскольку сюда ворвался этот дикий варвар в своём идиотском белом фраке.
Моя соотечественница презрительно фыркнула и ответила:
– Каз'Коул, ты сам дикий варвар, если считаешь фрак идиотским костюмом, а я, между прочим, плаваю не чета вам, тепличным созданиям, боящимся сквозняков. – Забрав карточку из рук Каз'Коула, одного из самых удачливых шпионов, который по слухам умудрился пробраться на остров сияющих, Джинни повернулась ко мне и сказала – Серж, не подумай обо мне ничего плохого, я просто начинающий стрингер.
Ну, если эта красотка, одетая в платье для коктейлей знала меня в лицо, не таким уж начинающим стрингером, то есть шпионом без патента и специальной подготовки, она была. Поэтому я обворожительно улыбнулся ей и сказал:
– Ну, тогда будь сегодня в десять вечера в "Осаде", Джинни, я туда обязательно загляну. Мне есть о чём поговорить с вашими.
Джинни в отличие от Листры разделась прямо в зале. У неё имелся под платьем телесного цвета жилет с глубоким декольте и целой кучей снаряжения в нём, в которое входил пластиковый пакет для одежды и водонепроницаемая шапочка для волос, а потому она помчалась через лужайку не нагишом. Как только девушка нырнула в воду, я прошел на середину зала и жестами позвал своих слушателей подойти ко мне поближе. Мне вовсе не хотелось драть глотку, рассказывая о том, что случилось на бульваре Вейру сегодня днём и о чём они уже успели узнать, но пока что не знали никаких подробностей. Своё получасовое выступление, которое проходило в гробовой тишине, я закончил словами:
– А теперь ребята, кайтесь. У Леона в последнее время были очень натянутые отношения с кем-то из вас. С кем именно я не знаю, но это по его просьбе я летал в Ларанж, чтобы раздобыть там полный пакет документации на производство одной хреновины, с помощью которой можно повысить боеготовность вашего космофлота чуть ли не вдвое. Что это за хрень такая я ещё не разбирался, но Лёвчик сказал мне, что если он передаст её вам, то вы спишете с него все долги и ещё сами будете должны ему после этого кучу бабок. Давайте, ребята, сами колите того типа, кто не поверил честному слову моего лучшего друга.
Леданийцы стремятся сохранить спокойствие и самообладание в любой ситуации, даже тогда, когда смерть смотрит им в глаза. От этого их красивые лица с римским профилем только становятся бледнее. Позеленеть же от волнения у них считается не просто моветоном, а чуть ли не таким преступлением, что впору делать себе сепуку.
Зеленеть они не стали, но зато вскочили все разом и потрясая руками громко завопили, уверяя меня наперебой, что не имеют к убийству никакого отношения.
Более того, вперёд немедленно вышел коренастый жилистый парень, что в общем-то не является характерным для этой довольно рослой расы, и ткнув себя пальцем в грудь громко сказал:
– Нокаут, я спейс-адмирал Ремел'Рафта. Военная разведка Метрополии. Это я сделал заказ Брюнету на новые энергетические экраны для наших лёгких крейсеров. После той вздрючки, которую вы нам устроили, мы больше не тратимся на громадные линкоры и крейсера. Парень, я заплатил твоему другу пятьдесят миллионов галакредитов вперёд и терпеливо ждал почти семь месяцев, практически не вылезая из этого жаркого и пыльного городишки, чтоб он провалился в преисподнюю. Поверь, я был готов ждать ещё хоть целый год, тем более, что Брюнет уже достал для меня кое-какую информацию по этой технологии светляков. Ты землянин и потому тебе хорошо известно, как можно заставить леданийца рассказать тебе всё, что угодно.
Если ты не веришь мне, то я сейчас прикажу и всё необходимое будет доставлено сюда и мы все пройдём через это испытание.
Похоже, что Ремел'Рафта не шутил. Пытка электрическим током была для леданийцев действительно запредельным испытанием на прочность и ещё ни один из них её не смог выдержать и тут дело вовсе не в той боли, которую они при этом испытывали.
Просто напряжение в сорок вольт даже при очень малой силе тока моментально развязывало им языки ничуть не хуже, чем самая мощная сыворотка правды, а то и много лучше. Поэтому я поднял руки вверх и уже совсем миролюбивым тоном сказал:
– Парни, я вам верю. Вся та каша, Ремел'Рафта, которую ты заказал, лежит в моём бимобиле и я её скоро тебе отдам, но вот переправлять эту коробку с инфодисками придётся не тебе, а кому-то другому, кто не имеет никакого отношения к промышленному и всему прочему шпионажу. Светляки уже скорее всего отдали приказ не выпускать с Неверала ни одного шпиона.
Адмирала мои слова нисколько не смутили. Он широко ухмыльнулся и сказал мне спокойным голосом:
– У меня найдётся не один и не два десятка курьеров, которые почтут за честь послужить родине, Серж. Меня куда больше волнует другое, как нам найти убийцу Леона? После того, что он для нас сделал, мы перед ним в неоплатном долгу, а тебе известно, как нас всех пасут в этом мире. Это ведь не Земля, а Неверал.
Вот тут-то меня и осенила блестящая мысль. Пристально уставившись на спейс-адмирала, я спросил:
– Ремел, я очень много раз слышал о том, что вы в науке мало чем уступаете сияющим, так может быть ваши учёные выручат меня? Понимаешь, я взял пробы в том помещении, где убили моего друга, и теперь хочу узнать всё о тех бластерах, из которых по нему стреляли. Ну, а с баллистикой я и сам разберусь.
Адмирал торопливо закивал головой и сказал:
– Мы тебе поможем, парень. У нас здесь имеется секретная научная лаборатория космофлота, так что это не составит особого труда. – Улыбнувшись он спросил – Ты видно и есть тот самый шпион, который умудрился похитить у планетников три года назад на Ауране базу данных по плазменно-лучевому оружию? Это была просто блестящая операция и что самое удивительное, те кретины, которые охраняли научно-исследовательский центр, только через семь месяцев поняли, что их обокрали и похитили как раз именно то, ради чего с целью прикрытия этот центр был создан. Поздравляю тебя, Серж, ты умудрился отправить в отставку без малого полторы сотни самых тупых идиотов.
Если бы не слова спейс-адмирала, что космофлоту Леданы так необходима научно-техническая документация, лежавшая в багажнике моего бимобиля, с которой я предусмотрительно успел снять копии, то я бы уже плыл вслед за девушками к берегу, а так лишь улыбнулся и развёл руками, ничего тем самым не отрицая и не подтверждая. Ну, здесь собрались все свои, коллеги, можно сказать, так что никто не стал мне пенять за то, что во время своего очередного трудового отпуска я немного порезвился в одной из их курортных колоний. В конце концов леданийцы тоже не ангелы и к тому же большие мастера срезать подмётки у беспечных пешеходов прямо на ходу. Каз'Коул быстро пресёк начавшийся было вечер воспоминаний, спросив у меня:
– Нокаут, я так понимаю, что тебе и в дальнейшем не помешает наша помощь в ходе твое расследования?
Хотя за те семнадцать лет, что я прожил на Неверале у меня и появилось множество друзей и просто хороших знакомых среди митранцев, никакого особого доверия к ним у меня не было. Хотя у меня вроде бы стали налаживаться деловые отношения с главным инспектором Лестлером, он будет последним в длинном списке митранцев, которых я хорошо знаю, кому я стану огульно доверять. Слишком уж много разногласий между Землёй и Митраном. Хотя тридцать миллионов леданийцев сегодня живут на моей планете и приносят ей очень много пользы, ведь это по большей части учёные, изобретатели и университетские профессора, им в целом и их шпионам в частности я вообще стал бы доверять в самую последнюю очередь, если бы не сегодняшняя насильственная смерть одного из нас, – смерть шпиона, которая мигом нас всех уравняла и сделала очень реальной перспективу загреметь на каторгу в течение ближайшего месяца сроком лет на пятьдесят, если не будет найден его убийца и тут уже никому не было дела до того, что этот шпион был моим другом.
Поэтому слова Каз'Коула следовало воспринять всерьёз и я сказал ему:
– Каз, это было бы неплохо, тем более, что вас на Неверале оказывается находится пятьдесят восемь человек, да, вот беда, старик, вам же невозможно выйти в город без охраны. В принципе я могу изменить ситуацию к лучшему… – На минуту я задумался, изменит ли то, о чём я давно думал, отношения между Митраном, Леданой и Землёй к лучшему или только всё усугубит, но потом всё же решил, что хуже не будет и закончил свою мысль следующей фразой – Если ваш посол наберётся смелости сделать одно очень важное заявление и при этом придаст гласности семь совершенно секретных документов.
Всё-таки главным в Зелёном зале себя считал не Каз'Коул, а спейс-адмирал, который немедленно отодвинул моего коллегу пиджака в сторону и быстро спросил:
– Нокаут, о каких секретных документах ты говоришь?
Хитро прищурившись я так же быстро ответил:
– Об очень секретных, Ремел. Это скан-копии четырёх официальных секретных предложений правительства Земли вернуть Митрану пять его колоний, на которых Ледана поселила своих граждан, чтобы они не передавили друг друга в той теснотище, в которой были вынуждены жить до этого на Оривале, в дополнение к этому скан-копии двух столь же секретных посланий правительства Леданы, в которых ваш мир готов передать Митрану в обмен на двойное гражданство для леданийцев в этих мирах целых три планеты в вашей галактике, полностью готовых к заселению и даже с уже построенными рудниками и шахтами, а также скан-копия отписки, посланной на Землю митранским МИДом за подписью какой-то уборщицы. Если всё это будет напечатано в газетах и показано по телевидению хотя бы только на Неверале, один только чёрт знает, что может произойти, но во всяком случае митранцы мигом перестанут коситься на леданийцев. Ещё бы, земляне уже имеют свои колонии в двух соседних галактиках, а они нет и неизвестно когда смогут иметь.
Спейс-адмирал сначала нахмурился, затем улыбнулся и кивнув головой весёлым голосом сказал:
– Хрен с тобой, Нокаут, даже если это хитрая разработка твоего начальства либо того хуже, вашего правительства, у которого что ни день, то новые мухи в голове, я согласен. Правда, посла мне придётся доставить в телестудию связанным и с уже подсоединёнными к его конечностям электрическими проводами. Зато это позволит нам устроить на улицах Сантуара чуть ли не массовые беспорядки и пока все остальные леданийцы, находящиеся на Неверале, будут рассказывать о том, какие жирные планеты Ледана готова им отдать в качестве квартплаты, мы сможем свободно передвигаться по городу.
Отрицательно помотав головой, я позволил себе уточнить:
– Адмирал, ни моё начальство, ни тем более моё правительство здесь не причём.
Эти скан-копии сделаны с подлинников не скажу кем в единственном экземпляре, но впоследствии были украдены одним очень ловким типом из банковского хранилища.
Если ты сделаешь их достоянием гласности, то тем самым просто поможешь мне нагадить в карман очень могущественного и богатого человека. Он готов заплатить за них тридцать миллионов галакредитов, но тебе я отдам их даром.
Теперь уже Каз'Коул отодвинул адмирала и сказал:
– Серж, наш военно-космический друг в таких делах не помощник, а тебе нет смысла встречаться с нами со всеми. Поэтому выбери одного из нас в качестве своего помощника и он будет организовывать всю нашу дальнейшую работу.
Это уже был совсем другой разговор и я вынул из правого рукава своего фрака тонкую пластиковую манжету-контейнер, в которой находились взятые мною для анализатора пробы. Протягивая её Каз'Коулу, я кивнул головой и сказал:
– Каз, хотя нас и не знакомили, я давно уже знаю тебя. Ты ведь тут старожил и большой мастер маскировки. Для начала займись этими пробами и скажи мне, где я смогу забрать результаты завтра в восемь утра. В девять у меня совещание с главным инспектором Лестлером. А это номер моего сотового телефона. Можешь звонить мне в любое время суток. Ну, и ещё, ребята, проверьте всех леданийцев и тех, кто может работать на ваши разведслужбы, кто прибыл на Неверал за последние три недели. Может быть кому-то не понравилось, что Леон так затянул с выполнением заказа и он послал киллера, чтобы наказать его. Такое тоже не следует исключать. Ну, а теперь, адмирал, пошли, мне пора передать тебе заказ.
Чтобы товар у тебя не отобрали по дороге, скажешь мне куда тебя доставить.
Попрощавшись с коллегами, которые были ничуть не меньше меня напуганы смертью Лёвки, я вместе с Ремелом'Рафта покинул остров и вскоре мы уже летели в посольство Леданы. Адмирал держал в руках кейс битком набитый инфодисками, грустно улыбался и время от времени огорчённо вздыхал, а я помалкивал. Лететь было довольно далеко, полиция и спецслужбы Сантуара подняли в воздух все патрульные машины и поскольку проверяли все подозрительные машины, то летели мы более полутора часов, хотя нас и не останавливали ни разу. Ремел'Рафта не выдержал и первым спросил у меня:
– Серж, ты действительно был другом Леона?
– Я и сейчас остаюсь им, Ремел. – С грустью ответил я – Этот парень меня многому научил, хотя мы с ним и из разных отрядов. Я ведь работаю на Русь, а он на Израиль, хотя если говорить честно, Лёвка всё-таки работал совсем на другое начальство.
Адмирал тут же сказал мне настороженным голосом:
– Серж, леданийская разведка никогда не вербовала его. Девятнадцать лет назад он сам вышел на связь с Каз'Коулом и предложил ему своё сотрудничество, причём принёс очень ценную для нашего дипломатического корпуса информацию. Твой друг был очень странным и разборчивым разведчиком, Серж. Если мы просили его достать документацию на какое-нибудь новое оружие, то он мог и послать связного куда подальше, но когда речь заходила об обычной в вашем понимании информации, то отказа никогда не было. Не отказался он и от заказа на эти щиты.
Этими словами Ремел'Рафта более, чем ёмко охарактеризовал Лёвчика. Да, такой он был шпион, со странностями. Почти точно таким же он сделал и меня, – свободно мыслящим и незашоренным, думающим о последствиях своей работы. С глубоким вздохом сожаления я сказал адмиралу:
– Да, Ремел, именно таким он и был, но ты зря бросился его защищать. Помимо твоего мира Лёвка работал ещё на чёрт знает только какие разведки, но его главным начальником всегда был его величество прогресс. Он даже купил себе жутко дорогой аналитический компьютер и очень часто работал на нём, выясняя, что, когда и куда нужно двинуть, ну, я имею ввиду научную и техническую информацию, чтобы где-нибудь изобрели что-то путёвое, а не очередную едрит твою бомбу.
Знаешь, мне даже кажется, что и эти защитные экраны были разработаны на Кандисе именно благодаря ему. Представляешь, Ремел, мне этот кейс передал тот самый парень, которому я семь лет назад доставил на одну зачуханную рудничную планетку чуть ли не сорок тысяч тонн научного оборудования, которое сам и получил на одном из секретных складов в космосе. Судя по тому, что этот тип сразу же полез ко мне обниматься, Лёвкин план сработал.
– Как скоро сработает твой собственный план. – Задумчивым голосом сказал адмирал и добавил – Знаешь, парень, я ведь тоже был очень дружен с Леоном и хотя он впятеро моложе меня, как и ты считаю его своим учителем. Правда, я никогда бы не подумал, что такой вздорный, заносчивый и неприятный тип, как ты, который во всём полагается только на свои здоровенные кулаки, окажется его другом.
Представь себе, я всегда считал тебя только его телохранителем, причём не самым умным, а ты оказывается ещё тот пройдоха и умеешь выстраивать очень сложные комбинации. Пожалуй, мне нужно будет кое о чём задуматься.
Как это ни странно, но последние слова спейс-адмирала меня нисколько не испугали.
Более того, я был почти уверен, что задуматься он решил о своей дальнейшей карьере и спросил:
– Что, Ремел, гадаешь, а не выйти ли тебе в отставку и не записаться в стрингеры?
В пиджаки-то тебя точно уже не пустят.
Адмирал кивнул головой и ответил:
– Да, это так, если я захочу продолжить работу в разведке, то смогу стать только стрингером. На Ледане конкуренция между военной и общей разведкой ещё жестче, чем на Земле. Я сегодня только потому и смог войти в Зелёный зал, что смерть Леона нас всех уравняла и поставила перед выбором, – либо мы найдём его убийцу, либо всей толпой отправимся на каторгу, как те мудаки с Ванауна. Лично на мой взгляд светляки тогда правильно поступили и наказали всех, кто там находился.
Ну, как раз у меня на этот счёт было совсем другое мнение. Лес рубят, – щепки летят, это очень слабая отговорка, ещё более слабая это – цель оправдывает средства. Ненавижу всех тех ублюдков, которые так легко и непринуждённо играют чужими судьбами. Поэтому я если и вербую кого себе в агенты, то только тех людей, которые мечтают стать стрингерами, а их вокруг хоть пруд пруди. Да, и информаторы у меня люди по большей части идейные, как и я сам. Подумав об этом, я невольно усмехнулся, что немедленно заметил Ремел'Рафта. Чтобы у него не создалось ложное впечатление, я поспешил сказать ему:
– Ремел, меня и Лёву всегда сближало то, что мы с ним оба идейные шпионы, а само словосочетание идейный шпион ничего кроме смеха вызвать не может. Это примерно то же самое, что идейная проститутка, но это действительно так. Когда мы встретились впервые, Лёвчик уже был матёрым идейным шпионом, а я щенком с идеями в голове, но он помог мне быстро заматереть.
Адмирал ничего не сказал в ответ а лишь поинтересовался, попробовав на ощупь наноткань моего синего костюма:
– Серж, ты не скажешь мне адрес своего портного?
– Ремел, если нас всех не отправят на каторгу, то я тебя отведу к нему за руку.
– Ответил я и добавил – Если бы этот упрямый идиот не выёживался, то я уже знал бы, кто его убил, но он видите ли всегда хотел выигрывать все свои схватки только силой своего ума, пользуясь только простейшими подручными материалами.
Кретин несчастный и самовлюблённый болван. Хорони его теперь и думай, что написать отцу и матери.
Глава третья.
Первая версия На мой взгляд это большое свинство, что Неверал закрыт для туристов. В нашей галактике это единственная планета, на которой можно встретиться практически со всеми представителями Звёздного Содружества. Ну, а с другой стороны Неверал ведь не обладает огромными пространствами суши, где можно было бы построить отели для туристов, да, и для властей это была бы огромная нагрузка не говоря уже о том, что от торговых сделок они и без того получают огромные прибыли. Так что я скорее всего всё-таки зря ворчу, но право же, Неверал действительно удивительный мир и не так уж на нём и жарко, ведь даже летом в Сантуаре температура не выше тридцати пяти градусов, но для митранцев это уже тропическая жара, как и для леданийцев. Ну, а для некоторых звёздных гуманоидных рас это чуть ли не ледниковый период. Зато для людей с Земли континент Невер просто самый настоящий рай, как и все прочие острова. Для нас климат на этой планете просто идеальный.
Невер лежит в средних широтах и радует глаз своими на редкость живописными ландшафтами, преимущественно гористыми. Даже в Сантуаре имеется полторы дюжины красивых, хотя и довольно миниатюрных гор, на которые очень приятно совершать восхождения одному или в компании друзей. Это ещё одна из множества причин, по которой я так люблю этот огромный город-страну. Грешен, люблю полазать по отвесным скалам без какого-либо снаряжения, только отвесная стена и ты. Помимо этих памятников природы в Сантуаре имеется великое множество скверов и парков с озёрами, фонтанами и искусственными водопадами. А ещё этот огромный город отличается от земных мегаполисов тем, что он совсем не многолюдный и уж если где в нём и тесно, так это только в небе, да, и то лишь на первый взгляд. Для опытного же пилота и в небе над Сантуаром сплошное раздолье, так разумно устроено в нём воздушное движение. Ну, чтобы научиться таким вещам, у митранцев было много времени, всё-таки они уже более двух с половиной тысяч лет, как входят в Звёздное Содружество.
Сантуар это огромный мегаполис с населением в двести пятьдесят миллионов человек, расположенный в самом центре континента. Сверху он похож на кляксу, через которую протекает семь рек, три из которых впадают в довольно большие естественные озёра. Отсюда как раз и происходит название города, – Семиречье.
Подобно всем остальным городам, в которых живут выходцы из разных стран и миров, в Сантуаре имеется несколько сотен разнообразных этнических литлтаунов и в их числе такие, Маленькая Москва, Маленький Рим и множество точно таких же моноэтнических районов и даже просто кварталов. Все они расположены по большей части на окраинах, а поскольку Сантуар застроен не сплошняком, то если у тебя нет собственного бимобиля и разрешения на скоростные полёты в самом верхнем эшелоне, то добраться с одного конца города до другого на общественном транспорте дело весьма непростое и к тому же требующее трёх-четырёх часов мучений.
Расставшись со спейс-адмиралом, я посмотрел на часы, сиеста заканчивалась, и включив специальные опознавательные огни на своём бимобиле снова помчался к центру, на улицу Питарен, известив Клавию о том, что буду в офисе уже через сорок минут. Не смотря на то, что теперь я нёсся, как угорелый меня никто так ни разу и не остановил, хотя воздушная инспекция уже начала просто зверствовать.
Похоже, что относительно моего бимобиля они получили какое-то распоряжение и потому не трогали меня, что было вполне понятно. Мало кому захочется из-за висяка загреметь охранником в тюрьму или на каторгу, расположенную на отдалённой планете и Шиан Лестлер не был исключением. Что же, меня это вполне устраивало.
Превышать скорость я даже не собирался, но именно это позволяло мне в этот злосчастный день быстро передвигаться по этому на редкость мирному городу.
Не знаю как выглядела статистика убойного отдела Сантуара на самом деле, но на мой взгляд этот гигантский город был довольно тихим и спокойным, а потому отдел криминальной хроники большинства газет не пестрел сообщениями об убийствах. Да, и по части других преступлений на Неверале всё тоже было более или менее благопристойно. Земля в пору моей молодости и то была куда более беспокойным бестом. Уличные грабежи в Сантуаре были довольно редким явлением, я во всяком случае сталкивался с такими молодчиками всего раз пять за семнадцать лет и всегда удачно для себя и крайне печально для грабителей, зато драки в ночных клубах и барах были практически повсеместным явлением. По моему большинство народа, как и я сам, ходили в некоторые из них только для того, чтобы подраться.
Ну, и ещё в Сантуаре не считалось зазорным спереть то, что плохо лежало, а поскольку в этом городе было очень уж много выставочных залов и складов при них, то повсеместно плохо лежало множество вещей и потому в городе имелся даже чёрный рынок.
Купить за четверть, а то и вовсе за десятую часть цены какую-нибудь новинку украденную из выставочного зала, не считалось зазорным, а потому в городе имелись профессиональные воры, некоторые из которых умудрялись тащить товары даже с куда более охраняемых складов, расположенных на островах, чем городские.
И те, и другие принадлежали ианш'та-ролан, которых на этой планете хотя и уважали, не говоря уже о том, что побаивались, но всё же не очень-то любили. В том, что светящиеся не очень бережно относились к своей собственности, я также видел хитроумный маркетинговый ход этих межгалактических оптовиков. Мне кажется, что таким образом они просто приучали потенциальных сбытчиков попадавших в их руки таким образом товаров к их потребительским свойствам. Зачем, спрашивается, покупать какую-нибудь дорогущую техническую новинку для своего дома в выставочном зале с большой переплатой, когда её можно купить по дешевке из-под полы? Вот менеджеры по закупкам и покупали их со скидкой, а распробовав, делали нашему брату заказ, – разузнать под каким девизом её можно купить.
Во всём этом была всего лишь одна червоточинка, светящиеся таким образом побуждали людей к воровству, что не есть хорошо. Впрочем мы, профессиональные шпионы, тоже занимались воровством, только на качественно ином уровне, что нисколько нас не украшало и делали это с благословения своих и чужих правительств. В общем фактически мы стояли на самой вершине преступного мира и это меня иной раз удручало, но не слишком долго, поскольку мне всякий раз приходилось решать довольно-таки сложные задачи, а это придавало остроты моей жизни. Думаю, что и всем остальным моим коллегам тоже, да, к тому же обычно нашему брату удавалось выйти сухим из воды, но всё-таки нас иногда и убивали, как Лёвку Мильмана. Чёрт, этот парень прошел через три пусть и локальные, но всё же войны в колониях, был десятки раз ранен в стычках с конкурентами и был убит кем-то, кого он очень хорошо знал или думал, что хорошо знает, в своём собственном магазине, можно сказать в неприступной крепости, по сравнению с которым моя основная квартира может показать тростниковой хижиной.