Страница:
Отъезд из дома имеет значение.Он рассказывал мне о своей ферме, о зверинце, в котором содержались домашние и полудикие животные. Мы дошли до платформы «трубы», и он все украдкой косился на карту метро. «Ты уверена, что это твой поезд? Точно?» Мы постулировали обратную взаимосвязь между коррумпированностью правительства страны и надежностью расписаний ее транспорта. Он оказался по-человечески теплее, чем мне помнилось. Стал не так сердит на мир, найдя свое место в нем.
Он меняет человека.
Поезд, плавно набирая ход, отошел от платформы, и я увидела, как он машет мне рукой и отворачивается. Может быть, пройдет не один год, прежде чем мы снова встретимся.
Я подумала, насколько по-другому сложилась бы жизнь Дж., если бы его отец остался в семье.
Десять заповедей девушки по вызову
Возможно, тебя удивит, что я – тайная поклонница хип-хопа, и не в последнюю очередь потому, что это бездонный источник уличной мудрости. Взять, к примеру, «Десять крэк-заповедей» Notorious B.I.G[12]. В тексте этой песни есть все, что позволяет жить в моей профессии. Тем из вас, кто пока не знаком с этим творением, настоятельно советую послушать ее: не разочаруетесь. Итак, в подражание ученому мистеру Бигги Смоллз и без дальнейших проволочек – представляю вам Десять заповедей девушки по вызову:
1. Первое правило Бигги касается доходов: он советует проявлять благоразумную осмотрительность, высказываясь о них.
Никто не знает истины, кроме моего бухгалтера. Все остальные слышат общие слова и намеки, но никогда, никогда, никогда не стоит выкладывать на блюдечке подробности всех своих финансовых поступлений. Те, кто зарабатывает меньше, обратят эти сведения против тебя; то же самое сделают и те, кто зарабатывает больше. И в первую очередь это относится к человеку, с которым ты встречаешься и который знает, что ты – работающая девушка. Просто соври ему по поводу своего дохода, ладно? Просто соври.
2. Во-вторых, он советует прислушиваться только к самому себе, планируя предстоящие поступки.
Идет ли речь о том, чтобы отказаться от клиента, сменить агентство или вообще выйти из игры, – не говори об этом, просто сделай. Слишком надолго затянешь разговоры о том, что пора, мол, двигаться дальше, – и будешь выглядеть как та собачка, которая только лает, да не кусает (и вызовешь гнев своего менеджера, если у тебя таковой имеется). Пусть за тебя говорят твои поступки.
3. Я не смогла бы жить без правила номер три, которое, если коротко, гласит: не доверяй никому.
Или, как выражается Принц Хампердинк[13]: «Я всегда думаю, что ловушкой может оказаться что угодно – вот поэтому я до сих пор жив».
Бигги еще распространяется о том, как мамочки таскают у детишек крэк и отжигают. Не могу сказать, что столкнулась с этой проблемой как таковой, но более общий смысл здесь таков: «Язык твой – враг твой». У моего папы есть любимая пословица: «Знают двое – знает и свинья». Как бы мне ни была ненавистна мысль о том, что на самом деле это так, но он прав. Не хочешь, чтобы каждая собака в мире знала, чем ты зарабатываешь на жизнь? Тогда не говори никому, глупышка!
4. А вот с правилом номер четыре будет посложнее: не используй собственный источник дохода как средство для удовлетворения личных потребностей.
Противоречиво. Некоторые с пеной у рта утверждают, что наслаждаются «рабочим» сексом точно так же, как и его неоплачиваемой разновидностью, но, как и Бигги, я позволю себе не согласиться. Рабочий секс – это своего рода искусство перформанса, с ударением на слове «перформанс» (отчасти, конечно, и «искусство», но только если считать «Форум Пентхауса» литературой). Оргазмы – для бойфрендов.
5. В правиле номер пять нам явлено откровение о том, что, как и секс-работу, крэк лучше всего держать вне дома. Умница!
Опять же, некоторые (и это те леди, которые будут счастливы развлечь вас в своих «квартирах в Центральном Лондоне») не согласятся. Я же, напротив, категорически против того, чтобы кто-то приходил с визитом в мой дом. Я – фанатка системы вызовов к клиенту на дом, и не в последнюю очередь потому, что, если вдруг случится самое худшее, ты засветишься на чьих-то камерах системы видео-наблюдения. Если тебе не по вкусу сидеть в такси и вести переговоры с гостиничной рецепцией, найди себе приятный бордель или сними квартиру в складчину с другой девушкой (или девушками), которую ты хорошо знаешь, чтобы пользоваться ею по очереди. Но не тащи это дерьмо в дом. Тебе оно надо – чтобы твои соседи знали, что ты – проститутка? С тем же успехом можно водрузить над своей дверью неоновую вывеску, потому что рано или поздно они об этом догадаются.
6. В правиле номер шесть сказано, что продление кредита клиенту было бы, скажем так, плохой идеей. Для крэкоманов это определенно верно – и для «джонов» (это, если кто не знает, обозначение клиента) тоже.
…Или, иначе говоря, нет денег – нет меда. Наличные на бочку. Всегда. Каждый раз. Везде. Без исключений.
7. Бизнес – отдельно, семья – отдельно; это правило кажется естественным, не так ли? Если ты ответила «да», то добро пожаловать в правило номер семь.
Ого, мне определенно нравится этот мужчина! Как жаль, что Бигги умер до того, как смог написать следующий бестселлер по самопомощи! Опять же, я с ним абсолютно согласна. Интервьюеры всегда спрашивают, в курсе ли мои родственники; ответ – нет. Хотела бы я, чтобы мои родители знали, что их старшая дочь брала деньги за секс – э-э, да с чего бы мне этого хотеть?
8. Ну, правило номер восемь, возможно, больше относится к торговле наркотиками, но применимо и здесь: опасайся людей, которым ты платишь за то, чтобы они за тобой присматривали.
В какой-то момент тебе могут понадобиться тяжеловесы. О, пару раз я неохотно отстегивала кому-нибудь двадцатку за то, чтобы человек посидел снаружи номера в отеле «просто на всякий случай». Но ты должна прислушиваться к своим инстинктам и доверять собственным суждениям. А что касается твоего агентства, то доверяй им, но не всецело. Никогда не называй своего настоящего имени. Берегись любого, кто готов доставить неприятности – может быть, другой девушки по вызову, которая сжигает мосты, выходя из игры, может быть, менеджера. И никогда не позволяй расчету на помощь со стороны заменить понимание ситуации, в которой надо рубить концы.
9. Правило номер девять, которое Бигги упоминает как наиболее важное из всех, состоит в том, чтобы держаться подальше от полиции. Если только, конечно, полицейские не поставляют тебе продукт. Поскольку я полностью экипирована собственным внутренним аппаратом, необходимым для моей работы, этому правилу легко следовать.
К несчастью, однажды я все же имела удовольствие общаться с высшими чинами лондонской полиции. Но они так и не стали постоянными клиентами – и не из-за недостатка желания с их стороны. Я бы также советовала держаться подальше от политиков и знаменитостей, если этого можно избежать.
10. И наконец, не слишком доверяйся людям, с которыми знакомишься: чем дольше кого-то знаешь, тем более ясное получаешь представление о том, держит ли он свое слово.
Фраза «девушка по вызову», на случай, если тебе интересно, означает, что ты – на телефоне. Доступна. Когда телефон звонит, ты уже готовишься сказать «да». Так что помни вот о чем: одно свидание еще не делает клиента постоянным. Даже два свидания, происходившие в 9 вечера по средам, одно за другим. И если кто-то хочет иметь право резервировать твое время, он должен доказать, что достоин доверия. Тебе не нужна отмена встречи в последнюю минуту, которая означает, что ты не сможешь оплатить в этом месяце аренду квартиры.
1. Первое правило Бигги касается доходов: он советует проявлять благоразумную осмотрительность, высказываясь о них.
Никто не знает истины, кроме моего бухгалтера. Все остальные слышат общие слова и намеки, но никогда, никогда, никогда не стоит выкладывать на блюдечке подробности всех своих финансовых поступлений. Те, кто зарабатывает меньше, обратят эти сведения против тебя; то же самое сделают и те, кто зарабатывает больше. И в первую очередь это относится к человеку, с которым ты встречаешься и который знает, что ты – работающая девушка. Просто соври ему по поводу своего дохода, ладно? Просто соври.
2. Во-вторых, он советует прислушиваться только к самому себе, планируя предстоящие поступки.
Идет ли речь о том, чтобы отказаться от клиента, сменить агентство или вообще выйти из игры, – не говори об этом, просто сделай. Слишком надолго затянешь разговоры о том, что пора, мол, двигаться дальше, – и будешь выглядеть как та собачка, которая только лает, да не кусает (и вызовешь гнев своего менеджера, если у тебя таковой имеется). Пусть за тебя говорят твои поступки.
3. Я не смогла бы жить без правила номер три, которое, если коротко, гласит: не доверяй никому.
Или, как выражается Принц Хампердинк[13]: «Я всегда думаю, что ловушкой может оказаться что угодно – вот поэтому я до сих пор жив».
Бигги еще распространяется о том, как мамочки таскают у детишек крэк и отжигают. Не могу сказать, что столкнулась с этой проблемой как таковой, но более общий смысл здесь таков: «Язык твой – враг твой». У моего папы есть любимая пословица: «Знают двое – знает и свинья». Как бы мне ни была ненавистна мысль о том, что на самом деле это так, но он прав. Не хочешь, чтобы каждая собака в мире знала, чем ты зарабатываешь на жизнь? Тогда не говори никому, глупышка!
4. А вот с правилом номер четыре будет посложнее: не используй собственный источник дохода как средство для удовлетворения личных потребностей.
Противоречиво. Некоторые с пеной у рта утверждают, что наслаждаются «рабочим» сексом точно так же, как и его неоплачиваемой разновидностью, но, как и Бигги, я позволю себе не согласиться. Рабочий секс – это своего рода искусство перформанса, с ударением на слове «перформанс» (отчасти, конечно, и «искусство», но только если считать «Форум Пентхауса» литературой). Оргазмы – для бойфрендов.
5. В правиле номер пять нам явлено откровение о том, что, как и секс-работу, крэк лучше всего держать вне дома. Умница!
Опять же, некоторые (и это те леди, которые будут счастливы развлечь вас в своих «квартирах в Центральном Лондоне») не согласятся. Я же, напротив, категорически против того, чтобы кто-то приходил с визитом в мой дом. Я – фанатка системы вызовов к клиенту на дом, и не в последнюю очередь потому, что, если вдруг случится самое худшее, ты засветишься на чьих-то камерах системы видео-наблюдения. Если тебе не по вкусу сидеть в такси и вести переговоры с гостиничной рецепцией, найди себе приятный бордель или сними квартиру в складчину с другой девушкой (или девушками), которую ты хорошо знаешь, чтобы пользоваться ею по очереди. Но не тащи это дерьмо в дом. Тебе оно надо – чтобы твои соседи знали, что ты – проститутка? С тем же успехом можно водрузить над своей дверью неоновую вывеску, потому что рано или поздно они об этом догадаются.
6. В правиле номер шесть сказано, что продление кредита клиенту было бы, скажем так, плохой идеей. Для крэкоманов это определенно верно – и для «джонов» (это, если кто не знает, обозначение клиента) тоже.
…Или, иначе говоря, нет денег – нет меда. Наличные на бочку. Всегда. Каждый раз. Везде. Без исключений.
7. Бизнес – отдельно, семья – отдельно; это правило кажется естественным, не так ли? Если ты ответила «да», то добро пожаловать в правило номер семь.
Ого, мне определенно нравится этот мужчина! Как жаль, что Бигги умер до того, как смог написать следующий бестселлер по самопомощи! Опять же, я с ним абсолютно согласна. Интервьюеры всегда спрашивают, в курсе ли мои родственники; ответ – нет. Хотела бы я, чтобы мои родители знали, что их старшая дочь брала деньги за секс – э-э, да с чего бы мне этого хотеть?
8. Ну, правило номер восемь, возможно, больше относится к торговле наркотиками, но применимо и здесь: опасайся людей, которым ты платишь за то, чтобы они за тобой присматривали.
В какой-то момент тебе могут понадобиться тяжеловесы. О, пару раз я неохотно отстегивала кому-нибудь двадцатку за то, чтобы человек посидел снаружи номера в отеле «просто на всякий случай». Но ты должна прислушиваться к своим инстинктам и доверять собственным суждениям. А что касается твоего агентства, то доверяй им, но не всецело. Никогда не называй своего настоящего имени. Берегись любого, кто готов доставить неприятности – может быть, другой девушки по вызову, которая сжигает мосты, выходя из игры, может быть, менеджера. И никогда не позволяй расчету на помощь со стороны заменить понимание ситуации, в которой надо рубить концы.
9. Правило номер девять, которое Бигги упоминает как наиболее важное из всех, состоит в том, чтобы держаться подальше от полиции. Если только, конечно, полицейские не поставляют тебе продукт. Поскольку я полностью экипирована собственным внутренним аппаратом, необходимым для моей работы, этому правилу легко следовать.
К несчастью, однажды я все же имела удовольствие общаться с высшими чинами лондонской полиции. Но они так и не стали постоянными клиентами – и не из-за недостатка желания с их стороны. Я бы также советовала держаться подальше от политиков и знаменитостей, если этого можно избежать.
10. И наконец, не слишком доверяйся людям, с которыми знакомишься: чем дольше кого-то знаешь, тем более ясное получаешь представление о том, держит ли он свое слово.
Фраза «девушка по вызову», на случай, если тебе интересно, означает, что ты – на телефоне. Доступна. Когда телефон звонит, ты уже готовишься сказать «да». Так что помни вот о чем: одно свидание еще не делает клиента постоянным. Даже два свидания, происходившие в 9 вечера по средам, одно за другим. И если кто-то хочет иметь право резервировать твое время, он должен доказать, что достоин доверия. Тебе не нужна отмена встречи в последнюю минуту, которая означает, что ты не сможешь оплатить в этом месяце аренду квартиры.
Август
Понедельник, 1 августа
– Так ты часто смотришь порно?
Вопрос на уровне «А папа римский гадит в лесу?»[14]. Черт, да конечно!
– Иногда.
– У тебя большая коллекция? – Клиент расстегнул брюки. К своему вину он даже не прикоснулся. Он был занят прикосновениями к кое-чему другому.
Много ли у меня порно? У меня целая секция в шкафу отведена исключительно для хранения картонных коробок из «Икеа». Внутри которых лежат пластиковые пакеты. Внутри которых, классифицированное строго по типу, хранится порно.
– Нет, всего пара штучек, которые я нашла в шмотках своего бывшего бойфренда.
– Расскажи мне о них.
Нет, ну вот странность-то! Мужчина заказывает себе женщину во плоти, чтобы она рассказывала ему о порно? Чего только на свете не бывает!
– Ну, однажды я занималась стиркой и нашла журнальчик, который он прятал под матрасом…
– И что это был за журнал?
Э-э, думаем побыстрее. Что же это был за журнал?
– Один из этих, иностранных, с рассказами на немецком языке. Там была женщина и двое мужчин. Она была моложе…
Он задвигал рукой активнее. Угадала!
– …они оба были такие большие, а ее ротик казался таким маленьким! Она откинула волосы с лица…
Его пальцы ритмично двигали крайнюю плоть взад-вперед по головке. Он не закрывал глаз, а, наоборот, сосредоточил взгляд на моем лице, на моих губах.
– Что они с ней делали?
– …под конец она взяла их оба в рот одновременно…
– Ах ты, гадкая шлюха! Ну и грязный же у тебя рот! Иди-ка сюда и отсоси у меня своим грязным ртом.
Вопрос на уровне «А папа римский гадит в лесу?»[14]. Черт, да конечно!
– Иногда.
– У тебя большая коллекция? – Клиент расстегнул брюки. К своему вину он даже не прикоснулся. Он был занят прикосновениями к кое-чему другому.
Много ли у меня порно? У меня целая секция в шкафу отведена исключительно для хранения картонных коробок из «Икеа». Внутри которых лежат пластиковые пакеты. Внутри которых, классифицированное строго по типу, хранится порно.
– Нет, всего пара штучек, которые я нашла в шмотках своего бывшего бойфренда.
– Расскажи мне о них.
Нет, ну вот странность-то! Мужчина заказывает себе женщину во плоти, чтобы она рассказывала ему о порно? Чего только на свете не бывает!
– Ну, однажды я занималась стиркой и нашла журнальчик, который он прятал под матрасом…
Мужчина заказывает себе женщину во плоти, чтобы она рассказывала ему о порно? Чего только на свете не бывает!Как это прозвучало, правдиво или нет? Это территория фантазии. Не принципиально. Единственное, что принципиально, – продолжать, не давать ему терять твердость… духа.
– И что это был за журнал?
Э-э, думаем побыстрее. Что же это был за журнал?
– Один из этих, иностранных, с рассказами на немецком языке. Там была женщина и двое мужчин. Она была моложе…
Он задвигал рукой активнее. Угадала!
– …они оба были такие большие, а ее ротик казался таким маленьким! Она откинула волосы с лица…
Его пальцы ритмично двигали крайнюю плоть взад-вперед по головке. Он не закрывал глаз, а, наоборот, сосредоточил взгляд на моем лице, на моих губах.
– Что они с ней делали?
– …под конец она взяла их оба в рот одновременно…
– Ах ты, гадкая шлюха! Ну и грязный же у тебя рот! Иди-ка сюда и отсоси у меня своим грязным ртом.
Вторник, 2 августа
Мы возвращались из окраинного гипермаркета, в котором есть все и еще немножко. Машина Этого Парня была забита по самое не балуй туалетной бумагой, стиральным порошком и консервированными помидорами в промышленных количествах. Богом клянусь, если и есть какая-то сфера, где мои еврейские корни идеально соответствуют его природным наклонностям, то это стремление к созданию запасов. Я могла бы стать ответственной за государственные стратегические резервы Британии!
– Погоди-ка, давай еще вот здесь сделаем остановку, – проговорил он, сворачивая с главной дороги.
– Чего ради?
– Тут чуть дальше есть центр хранения, они продают коробки.
– А для чего тебе понадобились коробки?
Он одарил меня улыбкой в стиле «глупышка, мы же это уже обсуждали». Той улыбкой, которая появляется только тогда, когда он полностью обсудил со мной некую чрезвычайно важную тему и выпестовал решение… не считая одной существенной детали: все это произошло исключительно в его голове.
– Для переезда к тебе, конечно, – сказал он.
– Э-э… а когда именно мы об этом разговаривали?
Я в последнее время подумывала об этом, после всех тех лет, в течение которых мы то были парой, то не были – в основном были. Но этот шаг предполагался «когда-нибудь», а не прямо сейчас.
– Ну, мы не говорили о переезде как таковом. Но уже и в самом деле пора, ты так не считаешь? – Его пальцы обвились вокруг моих, холодных и неподатливых.
Шопинг в середине недели – не совсем подходящее время для таких бесед. Я улыбнулась в ответ улыбкой в стиле «глупый мальчишка, в данный момент я мысленно ору на тебя».
– Класс!
– Вот и здорово. Я буду минут через десять, ладно? Подождешь? – Он улыбнулся улыбкой в стиле «говоря о десяти минутах, я имею в виду час».
– Никаких проблем, – ответила я и улыбнулась улыбкой в стиле «пока тебя не будет, я обыщу и изучу все, что ты оставишь в машине, и особенно твой телефон и историю навигатора».
– Отлично! – промолвил он, открывая дверцу. – Ой, едва не забыл, – добавил он, наклоняясь обратно, чтобы схватить свой телефон и поцеловать меня в щеку.
О-о-о, иудин поцелуй!
– Погоди-ка, давай еще вот здесь сделаем остановку, – проговорил он, сворачивая с главной дороги.
– Чего ради?
– Тут чуть дальше есть центр хранения, они продают коробки.
– А для чего тебе понадобились коробки?
Он одарил меня улыбкой в стиле «глупышка, мы же это уже обсуждали». Той улыбкой, которая появляется только тогда, когда он полностью обсудил со мной некую чрезвычайно важную тему и выпестовал решение… не считая одной существенной детали: все это произошло исключительно в его голове.
– Для переезда к тебе, конечно, – сказал он.
– Э-э… а когда именно мы об этом разговаривали?
Я в последнее время подумывала об этом, после всех тех лет, в течение которых мы то были парой, то не были – в основном были. Но этот шаг предполагался «когда-нибудь», а не прямо сейчас.
– Ну, мы не говорили о переезде как таковом. Но уже и в самом деле пора, ты так не считаешь? – Его пальцы обвились вокруг моих, холодных и неподатливых.
Шопинг в середине недели – не совсем подходящее время для таких бесед. Я улыбнулась в ответ улыбкой в стиле «глупый мальчишка, в данный момент я мысленно ору на тебя».
– Класс!
– Вот и здорово. Я буду минут через десять, ладно? Подождешь? – Он улыбнулся улыбкой в стиле «говоря о десяти минутах, я имею в виду час».
– Никаких проблем, – ответила я и улыбнулась улыбкой в стиле «пока тебя не будет, я обыщу и изучу все, что ты оставишь в машине, и особенно твой телефон и историю навигатора».
– Отлично! – промолвил он, открывая дверцу. – Ой, едва не забыл, – добавил он, наклоняясь обратно, чтобы схватить свой телефон и поцеловать меня в щеку.
О-о-о, иудин поцелуй!
Среда, 3 августа
Официально заявляю: ничего из того, что я делаю, я не стала бы классифицировать как извращение.
Насколько я могу судить, нормально то, что я хочу делать, а извращение – то, чего я делать не хочу. Золотые дожди? Нормально. Бить меня ладонью по лицу и шее? – нормально. Посылать фото моих грудей, покрытых зажимами, человеку, которого я не видела во плоти почти год? Нормально. Ароматические свечи и секс в стиле «держа ее лицо в ладонях» в честь годовщины? Фу-у, извращение. За этим занятием меня не застукаешь. Во всяком случае, не часто. И уж определенно не бесплатно.
Жалость – потому что они сформировались, причитая над «Четырьмя свадьбами», пока я смотрела «Уроцукидодзи»[15]. Жалость – потому что они считают, будто короткие юбки и ботфорты до бедра придуманы для Хэллоуина. Жалость – потому что у них может так и не случиться сногсшибательного секса, как поется в одной песенке, до самых «тридцати, когда девчонка может во все тяжкие пойти».
Уважение, равенство и родственные души – это прекрасные идеи, но секс тут ни при чем. Имеет значение ощущение. Оргазм – это экстремальное ощущение, но вызывать его может и многое другое, от шлепков и щекотки до щипков и ожогов. Вне контекста реального насилия эти ощущения могут быть удивительно приятными, и еще приятнее, если их вызывает тот человек, чьим обществом ты особенно наслаждаешься.
Так что если ты относишься к числу таких людей – сторонников лозунга «ты можешь кончить либо в меня, либо вообще никак», тех, кто не занимается сексом в силе догги, потому что им непременно нужно, чтобы кто-то постоянно смотрел им в глаза, если ты – девушка (а хоть бы и парень), которая ни разу в жизни не ощущала тепла спермы на своем лице, то мне тебя жаль. Ты многое упускаешь. Честное слово, это так! Секс – это весело! Помнишь, каково это – быть ребенком, как трепещет все твое нутро, когда ты стоишь в очереди на «американские горки»? Нарастающее напряжение, когда тебя пристегивают к креслу? То чувство, когда мир уходит из-под тебя, и головокружение потом, когда все закончится? Это великолепно, это жизнеутверждающе, это прекрасно, душевно, реально и нормально. И никакое это не извращение.
Насколько я могу судить, нормально то, что я хочу делать, а извращение – то, чего я делать не хочу. Золотые дожди? Нормально. Бить меня ладонью по лицу и шее? – нормально. Посылать фото моих грудей, покрытых зажимами, человеку, которого я не видела во плоти почти год? Нормально. Ароматические свечи и секс в стиле «держа ее лицо в ладонях» в честь годовщины? Фу-у, извращение. За этим занятием меня не застукаешь. Во всяком случае, не часто. И уж определенно не бесплатно.
Официально заявляю: ничего из того, что я делаю, я не стала бы классифицировать как извращение.Меня сильно тревожит то, что на свете есть множество людей – и многие из них имеют доступ к газетным колонкам, аккаунтам на Амазоне и мозгам детишек, – которые с радостью лепят ярлык извращения и злоупотребления на все, что не проходит испытания третьим актом какого-нибудь фильма Ричарда Кертиса. Случайные посторонние люди, обзывающие всех, кто наслаждается энергичным хулиганским сексом, больными и чокнутыми, обычно приводят меня в ярость, но это чувство мимолетное, поскольку его быстро вытесняет жалость.
Жалость – потому что они сформировались, причитая над «Четырьмя свадьбами», пока я смотрела «Уроцукидодзи»[15]. Жалость – потому что они считают, будто короткие юбки и ботфорты до бедра придуманы для Хэллоуина. Жалость – потому что у них может так и не случиться сногсшибательного секса, как поется в одной песенке, до самых «тридцати, когда девчонка может во все тяжкие пойти».
Уважение, равенство и родственные души – это прекрасные идеи, но секс тут ни при чем. Имеет значение ощущение. Оргазм – это экстремальное ощущение, но вызывать его может и многое другое, от шлепков и щекотки до щипков и ожогов. Вне контекста реального насилия эти ощущения могут быть удивительно приятными, и еще приятнее, если их вызывает тот человек, чьим обществом ты особенно наслаждаешься.
Так что если ты относишься к числу таких людей – сторонников лозунга «ты можешь кончить либо в меня, либо вообще никак», тех, кто не занимается сексом в силе догги, потому что им непременно нужно, чтобы кто-то постоянно смотрел им в глаза, если ты – девушка (а хоть бы и парень), которая ни разу в жизни не ощущала тепла спермы на своем лице, то мне тебя жаль. Ты многое упускаешь. Честное слово, это так! Секс – это весело! Помнишь, каково это – быть ребенком, как трепещет все твое нутро, когда ты стоишь в очереди на «американские горки»? Нарастающее напряжение, когда тебя пристегивают к креслу? То чувство, когда мир уходит из-под тебя, и головокружение потом, когда все закончится? Это великолепно, это жизнеутверждающе, это прекрасно, душевно, реально и нормально. И никакое это не извращение.
Четверг, 4 августа
Менеджер сказала:
– Он похож на Дэниела Крейга, а чаевые дает – как владелец акционерного банка.
– О-о! – отозвалась я. – Да, тогда я его беру.
Дэниел Крейг – да с удовольствием. Разумеется, Этот Парень похож на более крупную и темную версию этого красавчика, но на крайний случай и карманный формат никогда не помешает, правда?
Мы встретились в баре отеля. Он оказался блондином, вполне возможно – стройным (точнее сказать я не могла, он был в одном из тех костюмов, которые сшиты настолько хорошо, что в них даже Фил Джупитус будет похож на мистера Вселенная). А еще он был на три дюйма ниже меня. И ведь я надела не самые высокие свои каблуки.
Ну ладно, поглядим, насколько он соответствует второму пункту описания.
Хм-м-м… ну, выглядит он действительно как банкир – тот неуловимый намек на талию, который говорит, что он ходит в качалку, но при этом привык к долгим обедам. И ведет себя как банкир: нетерпелив в минете (расслабься, милый, кончишь быстрее; но нет – парни такого типа предпочитают руководить всеми деталями встречи). Энергичен в «основном блюде». Много болтал – и довольно грязно; но ограничивался простеньким «сосать и трахать». И я не была абсолютно уверена, что он действительно кончил. Во всяком случае, знаю, что не кончила сама.
Хочешь поинтересоваться чаевыми? Как у матроса торгового флота – то есть никак.
– Он похож на Дэниела Крейга, а чаевые дает – как владелец акционерного банка.
– О-о! – отозвалась я. – Да, тогда я его беру.
Дэниел Крейг – да с удовольствием. Разумеется, Этот Парень похож на более крупную и темную версию этого красавчика, но на крайний случай и карманный формат никогда не помешает, правда?
Мы встретились в баре отеля. Он оказался блондином, вполне возможно – стройным (точнее сказать я не могла, он был в одном из тех костюмов, которые сшиты настолько хорошо, что в них даже Фил Джупитус будет похож на мистера Вселенная). А еще он был на три дюйма ниже меня. И ведь я надела не самые высокие свои каблуки.
Ну ладно, поглядим, насколько он соответствует второму пункту описания.
Хм-м-м… ну, выглядит он действительно как банкир – тот неуловимый намек на талию, который говорит, что он ходит в качалку, но при этом привык к долгим обедам. И ведет себя как банкир: нетерпелив в минете (расслабься, милый, кончишь быстрее; но нет – парни такого типа предпочитают руководить всеми деталями встречи). Энергичен в «основном блюде». Много болтал – и довольно грязно; но ограничивался простеньким «сосать и трахать». И я не была абсолютно уверена, что он действительно кончил. Во всяком случае, знаю, что не кончила сама.
Хочешь поинтересоваться чаевыми? Как у матроса торгового флота – то есть никак.
Пятница, 5 августа
– Нет, правда? На самом деле, правда?!
– Да, правда. На следующей неделе. Кстати, похоже, и место неплохое. Я даже не помню, чтобы посылала им письмо, потому что была уверена, что эта позиция мне не по зубам. – Я прикусила губу. Ну, конечно, я врала – я бы ни за что не призналась в этом своему бойфренду, но слова дядюшки плотно засели у меня в голове.
Ты видишь их иногда, проглядывая сайты других агентств и независимых эскортов – Шлюх По Жизни. Загорелые, с осветленными добела волосами, перевалившие за сороковник, чья клиентура, несомненно, состоит из денежных, приближающихся к шестому десятку постоянных клиентов и молоденьких мальчиков, стремящихся удовлетворить свой МТХ-зуд[16]. И не то чтобы, спешу добавить, в этом было что-то плохое. Но я старею, по крайней мере, в понимании среднестатистического эскорта: агентство с самого начала скинуло три года с моего возраста и с тех пор не обновляло эту часть моего профиля, заставляя фактор вероятности чуть выходить за рамки правдоподобия.
И хотя мне нравится эта жизнь – нравятся деньги, нравится наряжаться, нравится подход, нравится тот факт, что мне не нужно заводить будильник на шесть утра – действительно ли это то, к чему я в конечном итоге стремлюсь? Быть Шлюхой по Жизни?
– Святая зад… ух ты! Это замечательно! Я так горжусь тобой, – проговорил Этот Парень. – А ты… ты готова?
– Не знаю, я уже сто лет не соприкасалась с этой сферой деятельности. Есть какие-нибудь предложения?
Вот это была ошибка так ошибка! Он пустился в двадцатиминутную проповедь о том, что надо и чего не надо делать на современном рабочем месте. Я положила трубку на стол и пошла налить себе чашку чаю, а потом вернулась и обнаружила, что он все еще разглагольствует. Судя по тому, что я услышала, можно было подумать, что мне предстоит собеседование на должность астронавта в НАСА или нечто подобное.
И все же для меня это было сродни встрече с новой вселенной. Такой, в которой качество моих способностей в оральном сексе не пойдет в зачет.
По крайней мере, в основной.
– Да, правда. На следующей неделе. Кстати, похоже, и место неплохое. Я даже не помню, чтобы посылала им письмо, потому что была уверена, что эта позиция мне не по зубам. – Я прикусила губу. Ну, конечно, я врала – я бы ни за что не призналась в этом своему бойфренду, но слова дядюшки плотно засели у меня в голове.
Ты видишь их иногда, проглядывая сайты других агентств и независимых эскортов – Шлюх По Жизни. Загорелые, с осветленными добела волосами, перевалившие за сороковник, чья клиентура, несомненно, состоит из денежных, приближающихся к шестому десятку постоянных клиентов и молоденьких мальчиков, стремящихся удовлетворить свой МТХ-зуд[16]. И не то чтобы, спешу добавить, в этом было что-то плохое. Но я старею, по крайней мере, в понимании среднестатистического эскорта: агентство с самого начала скинуло три года с моего возраста и с тех пор не обновляло эту часть моего профиля, заставляя фактор вероятности чуть выходить за рамки правдоподобия.
И хотя мне нравится эта жизнь – нравятся деньги, нравится наряжаться, нравится подход, нравится тот факт, что мне не нужно заводить будильник на шесть утра – действительно ли это то, к чему я в конечном итоге стремлюсь? Быть Шлюхой по Жизни?
– Святая зад… ух ты! Это замечательно! Я так горжусь тобой, – проговорил Этот Парень. – А ты… ты готова?
– Не знаю, я уже сто лет не соприкасалась с этой сферой деятельности. Есть какие-нибудь предложения?
Вот это была ошибка так ошибка! Он пустился в двадцатиминутную проповедь о том, что надо и чего не надо делать на современном рабочем месте. Я положила трубку на стол и пошла налить себе чашку чаю, а потом вернулась и обнаружила, что он все еще разглагольствует. Судя по тому, что я услышала, можно было подумать, что мне предстоит собеседование на должность астронавта в НАСА или нечто подобное.
И все же для меня это было сродни встрече с новой вселенной. Такой, в которой качество моих способностей в оральном сексе не пойдет в зачет.
По крайней мере, в основной.
Суббота, 6 августа
Я сделала это! Я на самом деле сделала это! Я уж думала, что никогда не сделаю этого. Я имею в виду, я готова почти на все. Почти. Но каждому из нас приходится где-то проводить границу, и для меня такой границей было именно это. На мой взгляд, любая девушка, которая это делала, была потаскухой – и никаких оговорок и исключений.
Вы можете спросить, зачем это мне понадобилось? В конце концов, одна из моих торговых марок как девушки по вызову – все настоящее: волосы, сиськи, ногти. И, вообще-то говоря, мои ногти пребывают в очень хорошей форме. Я сумела перестать их грызть, вдохновляясь мыслью о том, что если уж я собираюсь зарабатывать на жизнь своей внешностью, то во мне все должно быть прекрасно. Можно было бы подумать, что два десятилетия непрерывных боевых действий между зубами и ногтями должны были бы непоправимо испортить последние, но не тут-то было. Они были красивы, даже прекрасны. К крайнему изумлению всех, кто знал меня с детства, ногти мои отросли и стали длинными, крепкими и идеально поддающимися маникюру.
Все дело в том, что меня тревожит горячее желание Этого Парня переселиться ко мне. Меньше чем за неделю я сгрызла ногти почти до основания.
Проблема в том, что на этой неделе мне предстоит собеседование по поводу работы, которую я хотела бы получить. Нечто, занимающее более высокую ступеньку карьерной лестницы по сравнению с обычной начальной позицией (на четвереньках, зажимая пробку с конским хвостом своей… ха-ха-ха, да нет, я имела в виду должность!). Нечто такое, что позволит, чтобы мой престиж и доход оказались примерно на том же уровне, на котором ныне обретаются мои сверстники, избравшие более традиционный путь к трудоустройству на полный рабочий день.
Я знаю, знаю. Я уступаю прессингу Этого Парня. Но, если совсем честно, я начала работать девушкой по вызову только потому, что не смогла тогда найти себе место в предпочтительной для меня сфере. Тот факт, что мне в конечном счете стала нравиться секс-индустрия, был лишь глазурью на торте. На самом деле я всегда относилась к этому как к своего рода затянувшейся временной работе.
Во всяком случае, я так себе говорю. И так я говорю своему бухгалтеру. И так я скажу своей маникюрше, когда не смогу к ней больше приходить, потому что поездки в салон больше не будут вычитаться из суммы, облагаемой подоходным налогом.
Каждому из нас приходится где-то проводить границу, и для меня такой границей было именно это.Увы! Полагаю, границы предназначены как раз для того, чтобы через них перешагнуть. Я сделала себе кончики (примечание для мужчин: это означает, что я пошла в салон и нарастила искусственные ногти поверх моих настоящих).
Вы можете спросить, зачем это мне понадобилось? В конце концов, одна из моих торговых марок как девушки по вызову – все настоящее: волосы, сиськи, ногти. И, вообще-то говоря, мои ногти пребывают в очень хорошей форме. Я сумела перестать их грызть, вдохновляясь мыслью о том, что если уж я собираюсь зарабатывать на жизнь своей внешностью, то во мне все должно быть прекрасно. Можно было бы подумать, что два десятилетия непрерывных боевых действий между зубами и ногтями должны были бы непоправимо испортить последние, но не тут-то было. Они были красивы, даже прекрасны. К крайнему изумлению всех, кто знал меня с детства, ногти мои отросли и стали длинными, крепкими и идеально поддающимися маникюру.
Все дело в том, что меня тревожит горячее желание Этого Парня переселиться ко мне. Меньше чем за неделю я сгрызла ногти почти до основания.
Проблема в том, что на этой неделе мне предстоит собеседование по поводу работы, которую я хотела бы получить. Нечто, занимающее более высокую ступеньку карьерной лестницы по сравнению с обычной начальной позицией (на четвереньках, зажимая пробку с конским хвостом своей… ха-ха-ха, да нет, я имела в виду должность!). Нечто такое, что позволит, чтобы мой престиж и доход оказались примерно на том же уровне, на котором ныне обретаются мои сверстники, избравшие более традиционный путь к трудоустройству на полный рабочий день.
Я знаю, знаю. Я уступаю прессингу Этого Парня. Но, если совсем честно, я начала работать девушкой по вызову только потому, что не смогла тогда найти себе место в предпочтительной для меня сфере. Тот факт, что мне в конечном счете стала нравиться секс-индустрия, был лишь глазурью на торте. На самом деле я всегда относилась к этому как к своего рода затянувшейся временной работе.
Во всяком случае, я так себе говорю. И так я говорю своему бухгалтеру. И так я скажу своей маникюрше, когда не смогу к ней больше приходить, потому что поездки в салон больше не будут вычитаться из суммы, облагаемой подоходным налогом.
Понедельник, 8 августа
Макияж? Сделано, отмечено.
Костюм? Сделано.
Транспорт? «Труба». Проклятие!
Точный адрес? Вот дерьмо! Либо этот листок бумаги выпал из сумочки, либо, что вероятнее, его там не было изначально. Моя память довела меня только до нужной улицы; но вот вопрос, как люди справляются с задачей добраться из пункта А в пункт Б, если менеджер не высылает им детали эсэмэской? Себе на заметку: получи эту работу – и посмотрим, насколько быстро ты сможешь обзавестись персональным помощником. Решила позвонить А4: он заходит в мою электронную почту и зачитывает мне подробности, которые я могу записать только на ладошке, не имея иного выбора.
Слизать адрес с руки за десять секунд с момента выхода улыбающейся рецепционистки из комнаты и до того, как меня поведут на собеседование? Едва успела.
Костюм? Сделано.
Транспорт? «Труба». Проклятие!
Точный адрес? Вот дерьмо! Либо этот листок бумаги выпал из сумочки, либо, что вероятнее, его там не было изначально. Моя память довела меня только до нужной улицы; но вот вопрос, как люди справляются с задачей добраться из пункта А в пункт Б, если менеджер не высылает им детали эсэмэской? Себе на заметку: получи эту работу – и посмотрим, насколько быстро ты сможешь обзавестись персональным помощником. Решила позвонить А4: он заходит в мою электронную почту и зачитывает мне подробности, которые я могу записать только на ладошке, не имея иного выбора.
Слизать адрес с руки за десять секунд с момента выхода улыбающейся рецепционистки из комнаты и до того, как меня поведут на собеседование? Едва успела.
Вторник, 9 августа
На этот раз мне попалось не другое человеческое существо, и не секс-игрушка, и не что-то иное в этом роде.
Я вцепилась в это собеседование.
Конечно, так я могу говорить только сейчас, в своем дневнике, решение еще не принято, и в пятницу мне предстоит второе собеседование – так что, если кто-то об этом спросит, я ограничусь словами: «Думаю, что все прошло хорошо… они были очень милы». А что я еще могу сказать? Суеверия – это у нас наследственное.
К сожалению, если я получу это место, возникнут сложности с агентством. Новая работа не начнется до конца месяца, что и хорошо, поскольку даст мне время сообразить, как сказать об этом менеджеру. Очевидно, прыгать по столу и вопить: «Ур-ра-а! Что, съели, вы, хомячки-тупицы!» – на радость остальным девушкам из агентства, когда у нас будет очередная встреча… Привлекательная идея, но, вероятно, не лучший способ объявить о своем везении.
Плюс еще тот факт, что стоит публично объявить о том, что ты планируешь изменить свою жизнь, – и никто не воспринимает тебя всерьез. У американцев есть в политике отличное выражение по этому поводу – «хромая утка». Когда заявляешь коллегам, что уходишь, от тебя не ждут, что ты будешь с умом тратить оставшееся время, скорее – что ты будешь подолгу рассиживаться за обеденным столом (на Мастике[17]), заказывать себе вещички на счет компании (например, по паре шортиков от Gina на каждый день недели) и игнорировать все имейлы (поскольку они могли бы помешать твоему дневному холистическому массажу). Но в секс-бизнесе это просто не прокатит. Менеджер агентства знает, что найдутся тысячи девушек, только и ждущих возможности занять мое место. Я так же не отношусь к числу незаменимых, как и любой соратник Сталина.
Я вцепилась в это собеседование.
Конечно, так я могу говорить только сейчас, в своем дневнике, решение еще не принято, и в пятницу мне предстоит второе собеседование – так что, если кто-то об этом спросит, я ограничусь словами: «Думаю, что все прошло хорошо… они были очень милы». А что я еще могу сказать? Суеверия – это у нас наследственное.
К сожалению, если я получу это место, возникнут сложности с агентством. Новая работа не начнется до конца месяца, что и хорошо, поскольку даст мне время сообразить, как сказать об этом менеджеру. Очевидно, прыгать по столу и вопить: «Ур-ра-а! Что, съели, вы, хомячки-тупицы!» – на радость остальным девушкам из агентства, когда у нас будет очередная встреча… Привлекательная идея, но, вероятно, не лучший способ объявить о своем везении.
Плюс еще тот факт, что стоит публично объявить о том, что ты планируешь изменить свою жизнь, – и никто не воспринимает тебя всерьез. У американцев есть в политике отличное выражение по этому поводу – «хромая утка». Когда заявляешь коллегам, что уходишь, от тебя не ждут, что ты будешь с умом тратить оставшееся время, скорее – что ты будешь подолгу рассиживаться за обеденным столом (на Мастике[17]), заказывать себе вещички на счет компании (например, по паре шортиков от Gina на каждый день недели) и игнорировать все имейлы (поскольку они могли бы помешать твоему дневному холистическому массажу). Но в секс-бизнесе это просто не прокатит. Менеджер агентства знает, что найдутся тысячи девушек, только и ждущих возможности занять мое место. Я так же не отношусь к числу незаменимых, как и любой соратник Сталина.