Брайан приехал к Джейн следующим вечером. Она открыла дверь и обняла его, словно ничего не случилось.
– Привет. Я рада, что ты здесь...
– Я тоже рад, что ты в хорошем расположении духа, – ответил Брайан, немного растерявшись от столь теплого приема.
По дороге сюда ему казалось, что предстоит долгий разговор, ведь накануне молодая женщина была опечалена некрасивым поведением и словами Альфреда. Брайан думал, что придется долго доказывать Джейн, что не стоит обращать внимания на выпады злопыхателей. Жизнь долгая, сколько еще их будет? Неужели на всех тратить нервы?
Но все обернулось как нельзя лучше. Джейн улыбалась и, судя по всему, сама поняла, что главное – их любовь, а остальное всего лишь мелкие неприятности.
– Чем займемся сегодня? – спросил Брайан, проводя рукой по мягким волнам волос своей любимой. – Сходим куда-нибудь поужинать? Или есть другие предложения?
– Я бы хотела остаться с тобой наедине, – отозвалась Джейн, вглядываясь в каждую черточку лица мужчины, словно желая сохранить его в памяти навсегда. – Сюда скоро вернется Тина, так что поедем к тебе.
– Конечно, поехали, – обрадовался тот. – У меня есть бутылка прекрасного французского бордо, так что романтический вечер я тебе обещаю...
– В таком случае подожди меня в гостиной, – попросила молодая женщина. – Я переоденусь и скоро выйду. А чтобы не скучать, можешь включить телевизор...
Она скрылась в спальне и на всякий случай закрыла дверь на замок. Потому что не желала, чтобы он увидел несколько упакованных чемоданов, стоящих здесь. Да, она действительно покидала Нью-Йорк. В сумочке уже лежал билет на самолет, который завтра вечером доставит ее домой, в маленький городок штата Виргиния. Но это будет только завтра. А сегодня молодая женщина решила провести ночь вместе с любимым. Последнюю ночь. Прощальную.
Джейн не собиралась говорить ему о своем отъезде. Зачем? Он начнет уговаривать, просить, чтобы она осталась, обещать, что все будет хорошо. Но Джейн уже все продумала и считала, что ничто не сможет остановить ее. Так зачем тратить на пустые разговоры время, которое они могут потратить на любовь...
Молодая женщина собиралась превратить сегодняшнюю ночь в сказку для любимого, которую он смог бы запомнить на всю жизнь. Ведь это же будет последнее воспоминание о ней...
Джейн надела черное кружевное белье, чулки, маленькое черное платье. Из зеркала на нее смотрела красотка с потрясающей фигурой и грустными глазами.
Это ничего, подумала она. Я спрячу грусть глубоко-глубоко, чтобы Брайан ни о чем не догадался. Я ни за что не дам печали испортить наше последнее свидание.
И Джейн, расчесав длинные волосы, улыбнулась своему отражению.
– Ты прекрасна... – только и смог вымолвить Брайан, когда она вышла к нему.
Он восторженно смотрел на нее, не зная, что еще сказать. Все сравнения – с цветами, звездами, солнцем казались банальными и не могли передать его восхищение. Поэтому мужчина решил предпочесть словам действие и, обняв любимую, крепко поцеловал.
– Давай не будем терять время, – прошептала она после долгого поцелуя. – Поедем поскорее...
– У нас впереди целая жизнь, – ответил Брайан, взяв ее за руку и направляясь к выходу из квартиры.
Джейн промолчала.
Позже, сидя в гостиной Брайана на диване перед окном и любуясь огнями ночного города, влюбленные пили вино из хрустальных бокалов. Они смотрели друг другу в глаза, его рука сжимала ее руку, и даже их сердца, казалось, бились в унисон.
– Мне кажется, ради этого момента стоило жить, – тихо произнесла молодая женщина.
Пламя свечей дернулось от сквозняка, и большие тени на стенах затрепетали.
– Все так удивительно сложилось... – продолжала она. – Ты стал мне самым родным человеком. И это не пустые слова, поверь...
– Я и сам испытываю подобные чувства, – ответил Брайан. – И благодарен судьбе, что она свела нас в таком огромном мире. Но почему ты печалишься? Ведь все хорошее только начинается!
Джейн вздохнула. Как тяжело делать вид, что все в порядке, когда в душе ураган...
– Мне горько осознавать, что я ждала прекрасного принца и не замечала, что он давно уже рядом. Столько времени потеряно зря.
Брайан поставил на стеклянный столик пустой бокал, и хрусталь тут же заиграл бликами, освещенный пламенем свечи. Он покачал головой:
– Я не считаю, что это время прошло зря. Ведь в конце концов мы вместе...
– Да, – согласно кивнула Джейн. – Конечно же ты прав.
Она чувствовала себя обманщицей. Сидит и лжет, глядя прямо в глаза любимому человеку. Не совсем, конечно, лжет, но не договаривает правду, а по сути это одно и то же.
– Помнишь бриллиантовое колье, которое ты надевала, когда мы ездили на день рождения Альфреда? – поинтересовался мужчина.
Джейн кивнула, и он продолжил:
– Я скрыл от тебя его истинную историю. Потому что боялся, что если ты ее узнаешь, то откажешься надеть его. А оно так тебе идет...
Молодая женщина заинтересованно посмотрела на Брайана. К чему он клонит?
– Так вот. Это колье в моей семье передают из поколения в поколение. Сейчас оно хранится у меня, потому что я должен подарить его своей будущей невесте. И знаешь, мне кажется, этот час настал...
Мужчина встал и вышел из комнаты, вернувшись через несколько минут с продолговатой бархатной коробочкой. Встав перед изумленной Джейн на одно колено, он протянул ей футляр с дорогим украшением.
– Джейн, если ты действительно испытываешь любовь ко мне... выходи за меня замуж!
Джейн ощутила, как у нее кружится голова. Боже, он делает ей предложение! Но почему именно сейчас, она и так держится изо всех сил, чтобы не разрыдаться, а тут еще такое!
– Я люблю тебя так, как не любила никого в жизни. Но прошу, давай не будем торопиться со свадьбой, – жалобно произнесла Джейн, тщательно подбирая слова, чтобы не обидеть Брайана.
– Но почему? – искренне удивился он. – Может быть, ты не уверена во мне? Скажи, чем я могу доказать глубину своих чувств?
– Нет-нет, дело не в этом, – поспешила Джейн его успокоить. – Я чувствую тебя, чувствую твою любовь, и это самое главное доказательство. Просто...
Она от отчаяния закусила губу. Как ей хотелось кричать сейчас на весь мир – Брайан, все происходящее мираж, который наутро растает без следа! Нам никогда не быть вместе, пойми! Но, посмотрев в его карие глаза, Джейн поняла, что ей не хватит духу сделать это.
– Я согласна стать твоей женой, – прошептала она, ощущая себя самой последней гадиной на земле.
А когда его глаза радостно заблестели, ей вообще захотелось провалиться сквозь землю. Он застегнул колье на шее молодой женщины и залюбовался, насколько изысканно смотрится на ней дорогое украшение, словно изготовленное специально для нее.
– Я обещаю сделать тебя счастливой, – проговорил Брайан Макговерн, нежно проведя пальцами по щеке любимой. А она опустила ресницы, чтобы он не заметил, как в ее глазах блестят слезы.
Потом была ночь любви – пылкой, страстной. С губ срывались стоны, а жаркий шепот взрывался криками блаженства. Влюбленные то качались на нежных волнах прелюдий, то отдавались яростному шторму страсти...
– Люблю... – ронял он слово, единственно значащее в этот момент.
– Люблю... – вторила она ему, и ее сердце билось, словно сумасшедшее.
В диком танце пламени свечей их тени сплетались, изгибались от наслаждения. Хрустальный бокал, задетый неосторожным движением, упал и разбился, но ни Брайан, ни Джейн не заметили этого. Потому что в огромном мире существовали лишь они двое. Лишь они и пылкие поцелуи, сбившееся дыхание и горячие прикосновения. Лишь они и огромное чувство – одно на двоих...
Проснувшись, Джейн некоторое время лежала с закрытыми глазами, ощущая, как под ее рукой мерно поднимается и опускается грудь спящего мужчины. Как бы она мечтала каждое утро просыпаться в его объятиях, но этим мечтам не суждено было сбыться. Сегодня, наверное, предстоит самый сложный день в ее жизни. Сегодня ей придется навсегда оставить любимого.
Это для его же счастья, повторяла про себя молодая женщина, пытаясь смириться с этой мыслью. Но сердце предательски щемило, и хотелось застонать от боли и отчаяния...
Джейн осторожно, стараясь не потревожить сон Брайана, подняла голову и посмотрела на часы. Была половина восьмого, а это значит, что ей пора уходить.
Она потихоньку встала и оделась. Гостиная была залита солнечным светом, и все вокруг напоминало о вчерашней страсти – догоревшие свечи, хрустальные осколки на полу, недопитая бутылка вина. Рядом с диваном лежало бриллиантовое колье. Молодая женщина подняла дорогое украшение и аккуратно положила в футляр. Ей казалось, что, проснувшись и увидев, что она ушла, не взяв с собой подарок, Брайан все поймет.
Уже в прихожей мелькнула мысль, что нужно написать прощальную записку, но она отбросила эту идею. Незачем, ведь она все равно ничего не сможет объяснить. Перед тем как покинуть квартиру, Джейн еще раз заглянула в гостиную. Брайан продолжал безмятежно спать. Посмотрев в последний раз на любимого, она бесшумно вышла за дверь.
Лифт, улица, такси... Джейн шла по инерции, поскольку в горле стоял ком, а на глаза наворачивались слезы. Совсем скоро ей предстояло сесть в самолет, который унесет ее туда, где жизнь течет ровно и размеренно, а дни проходят скучно и однообразно.
Ничего страшного, я буду готовиться к поступлению в колледж и найду, чем заняться, думала Джейн по дороге домой. В конце концов, чувства угаснут, и я снова научусь радоваться жизни. Вот только пока не верится, что когда-то это произойдет... Теперь я понимаю, что имеют в виду люди, говоря «душа разрывается». Это невыносимо больно...
Тина встретила подругу напряженным молчанием.
– Пожалуйста, не смотри так осуждающе, мне и без того плохо, – едва не плача попросила ее Джейн.
– Как я понимаю, ты не передумала? – тихо поинтересовалась та.
Джейн сидела на кухне, закрыв лицо руками. Она кивнула на вопрос подруги.
Вновь воцарилось молчание. Тина, отвернувшись к окну, выдыхала дым в форточку. Надежда, что упрямица образумится, таяла на глазах.
– Я буду тебе писать, – еле слышно проговорила Джейн. – Длинные письма о том, как у меня дела. И открытки буду присылать к праздникам... Ну кто же виноват, что я такая непутевая.
Подруга бросила окурок в пепельницу и обняла расстроенную молодую женщину:
– Я не знаю, как убедить тебя остаться. И вообще, это твоя жизнь и тебе самой нужно принимать решения. Просто помни – если решишь вернуться, я всегда буду рада тебя видеть.
– Спасибо. – Джейн подняла на нее глаза, полные благодарности. – А сейчас мне пора в ванную. Скоро самолет, нужно привести себя в порядок.
Смывая с себя запах Брайана, молодая женщина наконец дала волю эмоциям, наплакавшись вволю. Шум воды заглушал рыдания, и она могла быть уверена, что Тина ее не слышит. Иначе та, почувствовав слабину, могла бы вновь начать уговаривать остаться. А этого Джейн не хотела. И так было тяжело на душе.
Выйдя из ванной, Джейн высушила волосы, надела любимые джинсы и майку без рукавов, после чего проверила чемоданы – ничего ли не забыла.
Уже пора было отправляться в аэропорт, как вдруг она вспомнила кое-что из того, что было запланировано, да так и не сделано. Приведя подругу в спальню и усадив на кровать, она сказала:
– Перед тем как уехать, я должна тебе кое в чем признаться...
И рассказала о том, что Роджер когда-то приставал к ней в душе, а она побоялась открыть глаза подруге.
– Понимаешь, я решила, что сама дала повод. Ты простишь меня когда-нибудь?
Тина усмехнулась:
– Зря, конечно, молчала. Но теперь это дело прошлое, и я на тебя не обижаюсь. Будь спокойна.
Джейн облегченно вздохнула. Хоть в этом-то ее совесть теперь была чиста...
За окном просигналило ожидающее такси. Молодые женщины еще раз обнялись на прощание, и Джейн, подхватив тяжелые чемоданы, стала спускаться вниз. До расставания с Нью-Йорком оставалось чуть больше часа. Водитель помог загрузить багаж в машину, после чего девушка подняла голову и помахала рукой подруге в окне. Та ответила тем же, и Джейн, забравшись в салон автомобиля, захлопнула дверцу.
– Что же такую красивую мисс никто не провожает? – задал вопрос таксист, узнав, что клиентка направляется в аэропорт.
– Потому что я не хочу, чтобы меня провожали, – отозвалась она, с тоской глядя в окно.
– От кого-то убегаете? – решил пошутить мужчина за рулем, пытаясь завязать разговор, чтобы веселее провести время в поездке.
Но молодая женщина была совсем не настроена на общение. Она встретилась с глазами водителя в зеркальце заднего вида и сухо произнесла, давая понять, что закрывает тему:
– Да, убегаю. От самой себя.
Тот замолчал, сосредоточившись на дороге, и Джейн погрузилась в размышления о Брайане. Он был необыкновенно нежен и в то же время всегда был готов встать на ее защиту. Он – романтик, витающий в облаках и одновременно крепко стоящий на ногах здравомыслящий человек. Вряд ли ей еще когда-нибудь удастся встретить мужчину, который будет столь же идеален. Да и мысли о другом кажутся просто нелепыми. Слишком сильно болит в груди, и сколько еще будет болеть – неизвестно...
14
– Привет. Я рада, что ты здесь...
– Я тоже рад, что ты в хорошем расположении духа, – ответил Брайан, немного растерявшись от столь теплого приема.
По дороге сюда ему казалось, что предстоит долгий разговор, ведь накануне молодая женщина была опечалена некрасивым поведением и словами Альфреда. Брайан думал, что придется долго доказывать Джейн, что не стоит обращать внимания на выпады злопыхателей. Жизнь долгая, сколько еще их будет? Неужели на всех тратить нервы?
Но все обернулось как нельзя лучше. Джейн улыбалась и, судя по всему, сама поняла, что главное – их любовь, а остальное всего лишь мелкие неприятности.
– Чем займемся сегодня? – спросил Брайан, проводя рукой по мягким волнам волос своей любимой. – Сходим куда-нибудь поужинать? Или есть другие предложения?
– Я бы хотела остаться с тобой наедине, – отозвалась Джейн, вглядываясь в каждую черточку лица мужчины, словно желая сохранить его в памяти навсегда. – Сюда скоро вернется Тина, так что поедем к тебе.
– Конечно, поехали, – обрадовался тот. – У меня есть бутылка прекрасного французского бордо, так что романтический вечер я тебе обещаю...
– В таком случае подожди меня в гостиной, – попросила молодая женщина. – Я переоденусь и скоро выйду. А чтобы не скучать, можешь включить телевизор...
Она скрылась в спальне и на всякий случай закрыла дверь на замок. Потому что не желала, чтобы он увидел несколько упакованных чемоданов, стоящих здесь. Да, она действительно покидала Нью-Йорк. В сумочке уже лежал билет на самолет, который завтра вечером доставит ее домой, в маленький городок штата Виргиния. Но это будет только завтра. А сегодня молодая женщина решила провести ночь вместе с любимым. Последнюю ночь. Прощальную.
Джейн не собиралась говорить ему о своем отъезде. Зачем? Он начнет уговаривать, просить, чтобы она осталась, обещать, что все будет хорошо. Но Джейн уже все продумала и считала, что ничто не сможет остановить ее. Так зачем тратить на пустые разговоры время, которое они могут потратить на любовь...
Молодая женщина собиралась превратить сегодняшнюю ночь в сказку для любимого, которую он смог бы запомнить на всю жизнь. Ведь это же будет последнее воспоминание о ней...
Джейн надела черное кружевное белье, чулки, маленькое черное платье. Из зеркала на нее смотрела красотка с потрясающей фигурой и грустными глазами.
Это ничего, подумала она. Я спрячу грусть глубоко-глубоко, чтобы Брайан ни о чем не догадался. Я ни за что не дам печали испортить наше последнее свидание.
И Джейн, расчесав длинные волосы, улыбнулась своему отражению.
– Ты прекрасна... – только и смог вымолвить Брайан, когда она вышла к нему.
Он восторженно смотрел на нее, не зная, что еще сказать. Все сравнения – с цветами, звездами, солнцем казались банальными и не могли передать его восхищение. Поэтому мужчина решил предпочесть словам действие и, обняв любимую, крепко поцеловал.
– Давай не будем терять время, – прошептала она после долгого поцелуя. – Поедем поскорее...
– У нас впереди целая жизнь, – ответил Брайан, взяв ее за руку и направляясь к выходу из квартиры.
Джейн промолчала.
Позже, сидя в гостиной Брайана на диване перед окном и любуясь огнями ночного города, влюбленные пили вино из хрустальных бокалов. Они смотрели друг другу в глаза, его рука сжимала ее руку, и даже их сердца, казалось, бились в унисон.
– Мне кажется, ради этого момента стоило жить, – тихо произнесла молодая женщина.
Пламя свечей дернулось от сквозняка, и большие тени на стенах затрепетали.
– Все так удивительно сложилось... – продолжала она. – Ты стал мне самым родным человеком. И это не пустые слова, поверь...
– Я и сам испытываю подобные чувства, – ответил Брайан. – И благодарен судьбе, что она свела нас в таком огромном мире. Но почему ты печалишься? Ведь все хорошее только начинается!
Джейн вздохнула. Как тяжело делать вид, что все в порядке, когда в душе ураган...
– Мне горько осознавать, что я ждала прекрасного принца и не замечала, что он давно уже рядом. Столько времени потеряно зря.
Брайан поставил на стеклянный столик пустой бокал, и хрусталь тут же заиграл бликами, освещенный пламенем свечи. Он покачал головой:
– Я не считаю, что это время прошло зря. Ведь в конце концов мы вместе...
– Да, – согласно кивнула Джейн. – Конечно же ты прав.
Она чувствовала себя обманщицей. Сидит и лжет, глядя прямо в глаза любимому человеку. Не совсем, конечно, лжет, но не договаривает правду, а по сути это одно и то же.
– Помнишь бриллиантовое колье, которое ты надевала, когда мы ездили на день рождения Альфреда? – поинтересовался мужчина.
Джейн кивнула, и он продолжил:
– Я скрыл от тебя его истинную историю. Потому что боялся, что если ты ее узнаешь, то откажешься надеть его. А оно так тебе идет...
Молодая женщина заинтересованно посмотрела на Брайана. К чему он клонит?
– Так вот. Это колье в моей семье передают из поколения в поколение. Сейчас оно хранится у меня, потому что я должен подарить его своей будущей невесте. И знаешь, мне кажется, этот час настал...
Мужчина встал и вышел из комнаты, вернувшись через несколько минут с продолговатой бархатной коробочкой. Встав перед изумленной Джейн на одно колено, он протянул ей футляр с дорогим украшением.
– Джейн, если ты действительно испытываешь любовь ко мне... выходи за меня замуж!
Джейн ощутила, как у нее кружится голова. Боже, он делает ей предложение! Но почему именно сейчас, она и так держится изо всех сил, чтобы не разрыдаться, а тут еще такое!
– Я люблю тебя так, как не любила никого в жизни. Но прошу, давай не будем торопиться со свадьбой, – жалобно произнесла Джейн, тщательно подбирая слова, чтобы не обидеть Брайана.
– Но почему? – искренне удивился он. – Может быть, ты не уверена во мне? Скажи, чем я могу доказать глубину своих чувств?
– Нет-нет, дело не в этом, – поспешила Джейн его успокоить. – Я чувствую тебя, чувствую твою любовь, и это самое главное доказательство. Просто...
Она от отчаяния закусила губу. Как ей хотелось кричать сейчас на весь мир – Брайан, все происходящее мираж, который наутро растает без следа! Нам никогда не быть вместе, пойми! Но, посмотрев в его карие глаза, Джейн поняла, что ей не хватит духу сделать это.
– Я согласна стать твоей женой, – прошептала она, ощущая себя самой последней гадиной на земле.
А когда его глаза радостно заблестели, ей вообще захотелось провалиться сквозь землю. Он застегнул колье на шее молодой женщины и залюбовался, насколько изысканно смотрится на ней дорогое украшение, словно изготовленное специально для нее.
– Я обещаю сделать тебя счастливой, – проговорил Брайан Макговерн, нежно проведя пальцами по щеке любимой. А она опустила ресницы, чтобы он не заметил, как в ее глазах блестят слезы.
Потом была ночь любви – пылкой, страстной. С губ срывались стоны, а жаркий шепот взрывался криками блаженства. Влюбленные то качались на нежных волнах прелюдий, то отдавались яростному шторму страсти...
– Люблю... – ронял он слово, единственно значащее в этот момент.
– Люблю... – вторила она ему, и ее сердце билось, словно сумасшедшее.
В диком танце пламени свечей их тени сплетались, изгибались от наслаждения. Хрустальный бокал, задетый неосторожным движением, упал и разбился, но ни Брайан, ни Джейн не заметили этого. Потому что в огромном мире существовали лишь они двое. Лишь они и пылкие поцелуи, сбившееся дыхание и горячие прикосновения. Лишь они и огромное чувство – одно на двоих...
Проснувшись, Джейн некоторое время лежала с закрытыми глазами, ощущая, как под ее рукой мерно поднимается и опускается грудь спящего мужчины. Как бы она мечтала каждое утро просыпаться в его объятиях, но этим мечтам не суждено было сбыться. Сегодня, наверное, предстоит самый сложный день в ее жизни. Сегодня ей придется навсегда оставить любимого.
Это для его же счастья, повторяла про себя молодая женщина, пытаясь смириться с этой мыслью. Но сердце предательски щемило, и хотелось застонать от боли и отчаяния...
Джейн осторожно, стараясь не потревожить сон Брайана, подняла голову и посмотрела на часы. Была половина восьмого, а это значит, что ей пора уходить.
Она потихоньку встала и оделась. Гостиная была залита солнечным светом, и все вокруг напоминало о вчерашней страсти – догоревшие свечи, хрустальные осколки на полу, недопитая бутылка вина. Рядом с диваном лежало бриллиантовое колье. Молодая женщина подняла дорогое украшение и аккуратно положила в футляр. Ей казалось, что, проснувшись и увидев, что она ушла, не взяв с собой подарок, Брайан все поймет.
Уже в прихожей мелькнула мысль, что нужно написать прощальную записку, но она отбросила эту идею. Незачем, ведь она все равно ничего не сможет объяснить. Перед тем как покинуть квартиру, Джейн еще раз заглянула в гостиную. Брайан продолжал безмятежно спать. Посмотрев в последний раз на любимого, она бесшумно вышла за дверь.
Лифт, улица, такси... Джейн шла по инерции, поскольку в горле стоял ком, а на глаза наворачивались слезы. Совсем скоро ей предстояло сесть в самолет, который унесет ее туда, где жизнь течет ровно и размеренно, а дни проходят скучно и однообразно.
Ничего страшного, я буду готовиться к поступлению в колледж и найду, чем заняться, думала Джейн по дороге домой. В конце концов, чувства угаснут, и я снова научусь радоваться жизни. Вот только пока не верится, что когда-то это произойдет... Теперь я понимаю, что имеют в виду люди, говоря «душа разрывается». Это невыносимо больно...
Тина встретила подругу напряженным молчанием.
– Пожалуйста, не смотри так осуждающе, мне и без того плохо, – едва не плача попросила ее Джейн.
– Как я понимаю, ты не передумала? – тихо поинтересовалась та.
Джейн сидела на кухне, закрыв лицо руками. Она кивнула на вопрос подруги.
Вновь воцарилось молчание. Тина, отвернувшись к окну, выдыхала дым в форточку. Надежда, что упрямица образумится, таяла на глазах.
– Я буду тебе писать, – еле слышно проговорила Джейн. – Длинные письма о том, как у меня дела. И открытки буду присылать к праздникам... Ну кто же виноват, что я такая непутевая.
Подруга бросила окурок в пепельницу и обняла расстроенную молодую женщину:
– Я не знаю, как убедить тебя остаться. И вообще, это твоя жизнь и тебе самой нужно принимать решения. Просто помни – если решишь вернуться, я всегда буду рада тебя видеть.
– Спасибо. – Джейн подняла на нее глаза, полные благодарности. – А сейчас мне пора в ванную. Скоро самолет, нужно привести себя в порядок.
Смывая с себя запах Брайана, молодая женщина наконец дала волю эмоциям, наплакавшись вволю. Шум воды заглушал рыдания, и она могла быть уверена, что Тина ее не слышит. Иначе та, почувствовав слабину, могла бы вновь начать уговаривать остаться. А этого Джейн не хотела. И так было тяжело на душе.
Выйдя из ванной, Джейн высушила волосы, надела любимые джинсы и майку без рукавов, после чего проверила чемоданы – ничего ли не забыла.
Уже пора было отправляться в аэропорт, как вдруг она вспомнила кое-что из того, что было запланировано, да так и не сделано. Приведя подругу в спальню и усадив на кровать, она сказала:
– Перед тем как уехать, я должна тебе кое в чем признаться...
И рассказала о том, что Роджер когда-то приставал к ней в душе, а она побоялась открыть глаза подруге.
– Понимаешь, я решила, что сама дала повод. Ты простишь меня когда-нибудь?
Тина усмехнулась:
– Зря, конечно, молчала. Но теперь это дело прошлое, и я на тебя не обижаюсь. Будь спокойна.
Джейн облегченно вздохнула. Хоть в этом-то ее совесть теперь была чиста...
За окном просигналило ожидающее такси. Молодые женщины еще раз обнялись на прощание, и Джейн, подхватив тяжелые чемоданы, стала спускаться вниз. До расставания с Нью-Йорком оставалось чуть больше часа. Водитель помог загрузить багаж в машину, после чего девушка подняла голову и помахала рукой подруге в окне. Та ответила тем же, и Джейн, забравшись в салон автомобиля, захлопнула дверцу.
– Что же такую красивую мисс никто не провожает? – задал вопрос таксист, узнав, что клиентка направляется в аэропорт.
– Потому что я не хочу, чтобы меня провожали, – отозвалась она, с тоской глядя в окно.
– От кого-то убегаете? – решил пошутить мужчина за рулем, пытаясь завязать разговор, чтобы веселее провести время в поездке.
Но молодая женщина была совсем не настроена на общение. Она встретилась с глазами водителя в зеркальце заднего вида и сухо произнесла, давая понять, что закрывает тему:
– Да, убегаю. От самой себя.
Тот замолчал, сосредоточившись на дороге, и Джейн погрузилась в размышления о Брайане. Он был необыкновенно нежен и в то же время всегда был готов встать на ее защиту. Он – романтик, витающий в облаках и одновременно крепко стоящий на ногах здравомыслящий человек. Вряд ли ей еще когда-нибудь удастся встретить мужчину, который будет столь же идеален. Да и мысли о другом кажутся просто нелепыми. Слишком сильно болит в груди, и сколько еще будет болеть – неизвестно...
14
Брайан сладко потянулся, лежа на диване в гостиной. Прошлой ночью они с Джейн настолько обессилели, щедро даря друг другу нежность, что даже не добрались до спальни. Воспоминания об этом заставили мужчину улыбнуться. Да, он вчера был на высоте...
Но где же Джейн? Может, принимает душ или готовит завтрак? Брайан встал и, одеваясь, крикнул:
– Дорогая, я проснулся!
Но ответом ему была тишина.
Брайан прошелся по квартире в поисках любимой. Ее не было. Кроме того, можно было с уверенностью сказать, что она не завтракала – чайник холодный, в холодильник, похоже, тоже никто не заглядывал.
Ну что за странная привычка уходить без предупреждения, расстроился Брайан, направляясь в ванную комнату. Наверное, у нее какие-то дела, однако могла хотя бы предупредить или оставить записку...
Стоя в душевой кабине, он постарался припомнить список дел на сегодня. Были запланированы две важные встречи, совещание, несколько деловых звонков, но все это после обеда. Пока он абсолютно свободен и может делать все, что заблагорассудится. Все же жаль, что Джейн куда-то исчезла, они могли бы где-нибудь позавтракать...
Неожиданно Брайану пришла в голову идея – а что, если он сейчас оденется и поедет за любимой? В конце концов, им есть что обсудить – ведь вчера, помнится, она согласилась стать его женой. Он заедет по дороге в ювелирный салон, купит колечко, соответствующее случаю, и цветы. От таких мыслей настроение Брайана взлетело до небес, и он даже принялся тихонько напевать, благо, что акустика ванной располагала к этому занятию.
Выбрав рубашку и галстук к черному строгому костюму, Брайан оделся и заглянул в гостиную, чтобы забрать часы, оставленные вчера на маленьком стеклянном столике. Взгляд привлек футляр для украшения, находившийся там же. Открыв его, Брайан удивленно уставился на бриллиантовое колье.
Но почему Джейн не забрала подарок? Я же ясно дал понять, что это традиция – преподносить фамильную драгоценность будущей супруге, пронеслось в голове мужчины. Наверное, снова поскромничала, решила, что это слишком дорого...
Он захлопнул футляр и положил обратно на столик. Джейн достойна большего, чем какие-то бриллианты и золото. Она достойна быть счастливой, и Брайан собирался сделать для этого все, что от него зависит.
Мистер Макговерн вышел из цветочного магазина, держа в руках букет белых роз. В кармане пиджака покоилась коробочка с маленьким изящным колечком – оно, по мнению Брайана, обязательно должно понравиться его будущей жене. Он сел в «мерседес», положил на сиденье рядом цветы и хотел было ехать, как вдруг ветер донес через открытое ветровое стекло знакомую песню. Приятный мужской баритон громко выводил под аккомпанемент гитары:
– Мы все обречены на счастье, мы встретим свою любовь...
Мистер Макговерн замер. Это же любимая песня Джейн, она не раз настраивала радио на ретроволну, чтобы услышать ее! Он вышел из машины и огляделся по сторонам в поисках певца. Так и есть, неподалеку стоял уличный музыкант в джинсах, красной рубашке и ковбойской шляпе. Перед ним стоял кофр из-под гитары, и прохожие щедро кидали в него мелочь, а подчас и купюры.
Вот чего не хватает для того, чтобы получился настоящий сюрприз, подумал Брайан. Через несколько секунд он уже находился рядом с поющим, дожидаясь, когда тот закончит выступление.
– Мистер хочет заказать песню? – поинтересовался мужчина в ковбойской шляпе, когда аккорды старой песни смолкли.
– В принципе, да, – уклончиво ответил мистер Макговерн. – Но сначала скажите, сколько вы зарабатываете за час?
Тот коснулся пальцами струн, и гитара отозвалась тихой мелодией.
– По-разному бывает, – признался певец. – В хороший день и в хорошем месте зарабатываю неплохо. А если погода дождливая, то приходится сидеть дома без цента в кармане. Так что все относительно.
– В таком случае я предлагаю сто долларов за то, что вы сейчас поедете со мной. Это займет не больше часа...
– Сто долларов за час? – не дал договорить уличный музыкант. – Эй, парень, я зарабатываю деньги собственным голосом и игрой на гитаре. Поэтому, если ты хочешь, чтобы я ввязался в какую-то криминальную авантюру, то ты обратился не по адресу.
– Никакого криминала. Просто нужно исполнить под окнами моей любимой песню, которую вы только что пели. Пожалуйста, я готовлю романтический сюрприз, помогите мне! – Брайан смотрел на мужчину в ковбойской шляпе, ожидая ответа.
Тот растянул губы в улыбке:
– В таком случае нет проблем, дружище! Поехали, порадуем твою подружку! Как зовут?
Говоря, он собрал деньги из кофра, а после этого уложил туда гитару.
– Джейн Гринстоун, – произнес мистер Макговерн, обрадованный, что музыкант согласился ехать с ним.
– Да не ее, а тебя, – рассмеялся тот. – Вот я, к примеру, Джонатан.
Брайан назвал собственное имя, и они скрепили знакомство рукопожатием.
– Ну что, в путь! Давай показывай, где твоя тачка, – скомандовал уличный певец, повесив упакованный инструмент на плечо.
– Вон окна ее кухни, с желтыми жалюзи, а рядом гостиная – с темно-зелеными шторами, – указал Брайан на дом, где жила Джейн с подругой. – Спальная комната выходит окнами на другую сторону, но будем надеяться, что Джейн не там. Все-таки время для сна неподходящее.
Джонатан настроил гитару, взял пару мелодичных аккордов и вопросительно посмотрел на мужчину:
– Ну что, приступим? Если хотите, можете подпевать в припеве.
– Вряд это возможно, у меня нет музыкального слуха и горло от волнения пересохло, – сообщил мистер Макговерн. – А вы можете начинать.
Он приосанился и прижал к сердцу букет роз, уставившись туда, откуда, по его мнению, должна выглянуть Джейн.
– Джейн Гринстоун посвящается! – неожиданно громко крикнул музыкант и вдарил по струнам.
Его сильный голос разнесся по двору и влетел в открытые форточки окон близстоящих домов. Вскоре любопытствующие, лежа грудью на подоконниках, внимательно изучали необычную пару – гитариста в ковбойской шляпе, исполняющего старую известную песню, и мужчину в дорогом костюме с цветами в руке.
– Обречены на счастье... – тянул Джонатан.
– На счастье... – неожиданно тоже подхватил Брайан, видимо прочувствовал романтику момента.
– Встретим свою любовь, – выводил голосом певец.
– Любовь... – вторил ему влюбленный мужчина, глядя, как в нужном окне мелькает чья-то тень.
Наверное, это она, мелькнуло у него в голове, и, когда песня закончилась, мистер Макговерн радостно помахал рукой всем зевакам.
Однако когда окно открылось, из него выглянула вовсе не Джейн. Сверху на певцов смотрела Тина.
– Да она у тебя просто прелесть, – заявил уличный музыкант, приподняв шляпу и чуть поклонившись молодой женщине.
– Это не она, – разочарованно проговорил Брайан. – Это ее подруга Тина.
Джонатан, посмотрев вверх, выкрикнул:
– Мисс, будьте так любезны, попросите выглянуть в окно Джейн Гринстоун. Жених приготовил ей сюрприз!
Но та покачала головой:
– К сожалению, это невозможно. Поднимайтесь сюда, я все объясню.
Мистер Макговерн, услышав такие новости, пулей влетел в подъезд и побежал по лестнице, перепрыгивая через ступеньки. Следом, решив, что его услуги могут еще понадобиться, не отставал уличный музыкант.
– Как уехала? – воскликнул Брайан, когда выслушал рассказ Тины.
– Обыкновенно, на такси, в аэропорт, – ответила та. – Я пыталась уговорить ее остаться, но она сказала, что всем будет лучше, если она вернется в штат Виргиния к родителям.
Мистер Макговерн опустился на стул и замер. Известие ошеломило его. Но почему Джейн так поступила? Ведь еще несколько часов назад она клялась ему в любви и даже согласилась выйти замуж!
Джонатан, видя состояние мужчины, участливо поинтересовался:
– Дружище, ты в порядке? Я понимаю, что все это неприятно... Но может, еще можно все исправить?
– Видимо, нет, – покачал тот головой. – Видимо, я для нее никогда ничего не значил. Глупец, принимал жалость за любовь, строил планы на будущее... А она даже не соизволила объясниться, просто развернулась и ушла...
– Не нужно так, Брайан, – после недолгих раздумий вмешалась Тина. – Может, я не должна этого говорить... Джейн, во всяком случае, не одобрила бы. Но и молчать тоже не могу. Поверь, она любит тебя. Любит так, как никого никогда не любила. Просто боится.
– Но чего? – удивленно посмотрел на нее мистер Макговерн.
– Того, что твое окружение не примет ее. Того, что женитьба на ней отрицательно скажется на твоей карьере. Того, что однажды ты пожалеешь, что связался с ней.
– Боже мой, какая глупость! – вскричал Брайан и, вскочив со стула, нервно заходил по комнате из угла в угол. – Какие предрассудки! Неужели мне так и не удалось доказать, что если два человека любят друг друга, то они преодолеют все преграды на пути к счастью!
Уличный музыкант, внимательно слушавший этот диалог, вдруг спросил:
– А когда самолет у Джейн?
Тина посмотрела на часы.
– Точно не помню, но по-моему через двадцать минут...
– Послушай, парень, – обратился Джонатан с Брайану, – может, ты оставишь эти разговоры на потом? Не думаешь, что сейчас тебе нужно срочно мчаться в аэропорт, чтобы остановить свою подружку? Насколько я понял, вы любите друг друга и сейчас из-за какой-то глупости можете распрощаться навсегда?
Брайан хлопнул себя ладонью по лбу и поспешил к выходу.
– Конечно же, – крикнул он уже из прихожей, – если рейс задержат, то я, возможно, успею ее догнать!
Брайан скрылся за дверью, и Тина осталась наедине с уличным музыкантом.
– Я так волнуюсь, – призналась она. – Хочется верить, что все закончится хорошо.
Джонатан украдкой оглядел привлекательную молодую женщину и предложил:
– Да, я что-то тоже слегка взбудоражен всей этой историей. Кстати, если вы нальете мне чашечку кофе, могу исполнить вам под гитару прекрасную балладу о любви.
Та с интересом посмотрела на мужчину в ковбойской шляпе, подумала и ответила:
– Если только она будет с благополучным финалом. Какой кофе предпочитаете, черный или с молоком?
Джейн сидела в зале ожидании аэропорта, время от времени посматривая на огромное светящееся табло. Ее рейс по каким-то причинам задерживали, и от этого было еще тяжелее на душе. Хотелось поскорее оказаться в кресле самолета, взлететь над Нью-Йорком и проститься наконец с прошлым. Потому что пока она в этом городе, то в каждом проходящем мимо мужчине ей мерещится Брайан. Любимый, с которым они не могут быть вместе.
Джейн снова и снова вспоминала последнюю ночь. Рвалось на части ее сердце от мыслей, что им придется расстаться, болела душа оттого, что она никогда его больше не увидит.
Быть может, я делаю ошибку, закралось сомнение. Вдруг он именно тот, кто уготован мне судьбой...
Но Джейн тут же замотала головой, отгоняя колебание. Все решено и будет исполнено в точности, как она задумала. Ведь именно это и есть проявление высшей любви – принести в жертву себя во благо любимого. А он непременно будет счастлив. Полюбит другую, достойную его женщину, они поженятся, родят детей и проживут долгую счастливую жизнь...
Джейн вздохнула, облокотившись на поручень довольно неудобного кресла. Ну когда же объявят посадку...
Стоило ей об этом подумать, как на огромном табло высветился номер ее рейса – можно было идти на регистрацию. Она встала, взялась за чемоданы, но неожиданно ее внимание привлек мужчина, вбежавший в зал ожидания. В первый момент Джейн решила, что ей показалось, но, присмотревшись, она поняла – это не кто иной, как Брайан. Он оглядывался по сторонам, пытаясь найти кого-то в толпе. Кого-то? Сомнений не было – он искал ее.
Джейн отвернулась, мысленно прося Всевышнего, чтобы мужчина ее не заметил, схватила багаж и поспешила прочь. Но было поздно. До нее донесся голос любимого:
– Джейн, прошу тебя, подожди!
Джейн поставила чемоданы на пол и замерла, боясь повернуться. Брайан подошел и обнял молодую женщину, зашептав ей на ухо:
– Как могла ты так поступить, как могла уехать, оставить меня... Я боюсь даже думать о том, что мог бы не успеть...
Она едва не разрыдалась от таких слов. Пытаясь справиться с комом в горле, проговорила:
– Ну пойми, мы не сможем быть вместе! Я не достойна тебя, я никто...
– Молчи, молчи, – просил он, прижимая к себе любимую. – Ты навыдумывала себе проблем, которых на самом деле не существует. Если наше чувство взаимно, то почему мы не можем стать счастливыми? Потому что какой-то самовлюбленный баловень судьбы наговорил тебе чепухи? Неужели ты веришь ему, а не своему сердцу?
Джейн сделала над собой невероятное усилие и отстранилась от Брайана.
– Уже началась регистрация на мой рейс. Мне пора идти.
Она взяла чемоданы и нетвердым шагом направилась к выходу из зала ожидания.
Мистер Макговерн стоял, обескуражено глядя ей вслед. Неужели это действительно конец их отношениям? Неужели она вот так уйдет? Неужели оставит его одного, страдать и вспоминать упущенное счастье?
Сердце как колокол стучало в висках, и, не осознавая, что он делает, Брайан громко крикнул в спину уходящей Джейн:
– Джейн, я люблю тебя!
Слова больно саданули молодую женщину по сердцу. Какой-то человек, случайно явившийся свидетелем сцены, сказал ей, глядя с укором:
– Некоторые всю жизнь ищут любовь, а вы так просто отказываетесь от нее...
Джейн вздрогнула, словно от удара. Реплика незнакомца будто привела ее в чувство. Разве она действительно готова вот так просто оставить Брайана?
Джейн повернулась и взглянула в глаза любимого. В них читалась такая тоска, что защемило сердце. И она решилась. Бросилась к нему, прильнула и, когда сильные руки сжали ее в объятиях, произнесла:
– Прости, я никогда тебя не оставлю. Никогда и ни за что. Я люблю тебя!
И услышала, как люди вокруг начали аплодировать – сначала чьи-то робкие хлопки, потом еще и еще, и вот уже все присутствующие били в ладоши, поддерживая красивую пару, стоящую в центре зала. Брайан счастливо смотрел на любимую, надевая ей на палец колечко, и она улыбалась сквозь слезы, только сейчас в полной мере осознав, какую ошибку могла сделать, если бы не осталась. Ведь считала, что ее могло остановить только чудо. И чудо произошло. Потому что любовь действительно способна творить чудеса...
– Дорогая, посмотри, что только что принес почтальон, – Брайан, в домашнем халате, зашел в спальню ранним утром. – Тебе письмо.
Джейн, просыпаясь, потянулась.
– Да? А от кого? – спросила она, пытаясь пригладить растрепанные волосы. – От Тины? Они с Джонатаном исколесили за этот год всю Америку. Никогда не думала, что подруга увлечется уличным певцом, который вдруг станет знаменитым и будет давать концерты по всей стране, играя музыку в стиле кантри... Ну и где сейчас наши путешественники? В Мичигане или Оклахоме?
– Нет, это не от Тины. Судя по всему, письмо из колледжа, – ответил Брайан, протягивая конверт.
С Джейн тут же слетели остатки сна. Схватив послание, она внимательно осмотрела его:
– Ты еще не открывал? Боже, как я боюсь... Вдруг ничего не получилось? Ой, распечатай сам, у меня духу не хватает...
Мужчина пожал плечами и без лишних эмоций надорвал плотную бумагу.
– Так, сейчас посмотрим... Хм... Даже не знаю, что тебе сказать, – нахмурился он, вчитываясь в строчки.
Джейн проговорила слегка дрогнувшим голосом:
– Только не нужно морально готовить меня к скверным новостям. Говори, как есть. Все плохо?
– Для кого как, – отозвался Брайан и, видя непонимание на лице любимой, улыбнулся, поясняя: – Теперь я буду страдать от недостатка внимания. Потому что у тебя будет меньше свободного времени. Цитирую: «Миссис Макговерн, по результатам тестов вы набрали достаточно баллов для учебы в нашем колледже. Просим вас в ближайшее время явиться.......
Но он не успел дочитать до конца, поскольку Джейн, радостно завизжав, бросилась к нему.
– Ура! Я буду учиться! – кричала она, прыгая на кровати.
Мужчина, засмеявшись, ответил:
– Лично я в тебе никогда не сомневался.
Джейн, запыхавшись, вновь повалилась на постель, увлекая за собой Брайана.
– Ну иди же ко мне, я тебя обниму за хорошие новости!
Чуть позже, приподнявшись на локте над лежащим рядом самым близким и родным человеком, молодая женщина размышляла, глядя на него... А что было бы, если бы год назад она ослушалась сердца и улетела из Нью-Йорка? Да, наверное, в колледж все равно бы поступила... Но разве была бы так счастлива, как сейчас? Конечно нет. Скорее корила бы себя за необдуманные действия и страдала, что ничего нельзя вернуть назад. А теперь она – жена Брайана. Осенью они обвенчались в маленькой церквушке, а потом устроили огромный пир для всех друзей и знакомых...
– Послушай, а если ты будешь учиться, то у тебя хватит времени на воспитание детей? – прервал ход ее мыслей Брайан.
– Даже не знаю. Если мы наймем хорошую няню в помощницы, то хватит, – отозвалась Джейн. – А ты кого хочешь, сына или дочь?
– Я хочу ребенка, и неважно, какого пола он будет, – произнес ее муж. – Однако согласно семейной традиции, бриллиантовое колье должно достаться мальчику. Поэтому я, конечно, буду рад девочкам, но мы будем стараться, пока не появится наследник...
– Я согласна приступить к осуществлению этого плана прямо сейчас, – сказала Джейн, и он ответил на это страстным поцелуем.
Они, любили друг друга и больше не боялись быть счастливыми.
Но где же Джейн? Может, принимает душ или готовит завтрак? Брайан встал и, одеваясь, крикнул:
– Дорогая, я проснулся!
Но ответом ему была тишина.
Брайан прошелся по квартире в поисках любимой. Ее не было. Кроме того, можно было с уверенностью сказать, что она не завтракала – чайник холодный, в холодильник, похоже, тоже никто не заглядывал.
Ну что за странная привычка уходить без предупреждения, расстроился Брайан, направляясь в ванную комнату. Наверное, у нее какие-то дела, однако могла хотя бы предупредить или оставить записку...
Стоя в душевой кабине, он постарался припомнить список дел на сегодня. Были запланированы две важные встречи, совещание, несколько деловых звонков, но все это после обеда. Пока он абсолютно свободен и может делать все, что заблагорассудится. Все же жаль, что Джейн куда-то исчезла, они могли бы где-нибудь позавтракать...
Неожиданно Брайану пришла в голову идея – а что, если он сейчас оденется и поедет за любимой? В конце концов, им есть что обсудить – ведь вчера, помнится, она согласилась стать его женой. Он заедет по дороге в ювелирный салон, купит колечко, соответствующее случаю, и цветы. От таких мыслей настроение Брайана взлетело до небес, и он даже принялся тихонько напевать, благо, что акустика ванной располагала к этому занятию.
Выбрав рубашку и галстук к черному строгому костюму, Брайан оделся и заглянул в гостиную, чтобы забрать часы, оставленные вчера на маленьком стеклянном столике. Взгляд привлек футляр для украшения, находившийся там же. Открыв его, Брайан удивленно уставился на бриллиантовое колье.
Но почему Джейн не забрала подарок? Я же ясно дал понять, что это традиция – преподносить фамильную драгоценность будущей супруге, пронеслось в голове мужчины. Наверное, снова поскромничала, решила, что это слишком дорого...
Он захлопнул футляр и положил обратно на столик. Джейн достойна большего, чем какие-то бриллианты и золото. Она достойна быть счастливой, и Брайан собирался сделать для этого все, что от него зависит.
Мистер Макговерн вышел из цветочного магазина, держа в руках букет белых роз. В кармане пиджака покоилась коробочка с маленьким изящным колечком – оно, по мнению Брайана, обязательно должно понравиться его будущей жене. Он сел в «мерседес», положил на сиденье рядом цветы и хотел было ехать, как вдруг ветер донес через открытое ветровое стекло знакомую песню. Приятный мужской баритон громко выводил под аккомпанемент гитары:
– Мы все обречены на счастье, мы встретим свою любовь...
Мистер Макговерн замер. Это же любимая песня Джейн, она не раз настраивала радио на ретроволну, чтобы услышать ее! Он вышел из машины и огляделся по сторонам в поисках певца. Так и есть, неподалеку стоял уличный музыкант в джинсах, красной рубашке и ковбойской шляпе. Перед ним стоял кофр из-под гитары, и прохожие щедро кидали в него мелочь, а подчас и купюры.
Вот чего не хватает для того, чтобы получился настоящий сюрприз, подумал Брайан. Через несколько секунд он уже находился рядом с поющим, дожидаясь, когда тот закончит выступление.
– Мистер хочет заказать песню? – поинтересовался мужчина в ковбойской шляпе, когда аккорды старой песни смолкли.
– В принципе, да, – уклончиво ответил мистер Макговерн. – Но сначала скажите, сколько вы зарабатываете за час?
Тот коснулся пальцами струн, и гитара отозвалась тихой мелодией.
– По-разному бывает, – признался певец. – В хороший день и в хорошем месте зарабатываю неплохо. А если погода дождливая, то приходится сидеть дома без цента в кармане. Так что все относительно.
– В таком случае я предлагаю сто долларов за то, что вы сейчас поедете со мной. Это займет не больше часа...
– Сто долларов за час? – не дал договорить уличный музыкант. – Эй, парень, я зарабатываю деньги собственным голосом и игрой на гитаре. Поэтому, если ты хочешь, чтобы я ввязался в какую-то криминальную авантюру, то ты обратился не по адресу.
– Никакого криминала. Просто нужно исполнить под окнами моей любимой песню, которую вы только что пели. Пожалуйста, я готовлю романтический сюрприз, помогите мне! – Брайан смотрел на мужчину в ковбойской шляпе, ожидая ответа.
Тот растянул губы в улыбке:
– В таком случае нет проблем, дружище! Поехали, порадуем твою подружку! Как зовут?
Говоря, он собрал деньги из кофра, а после этого уложил туда гитару.
– Джейн Гринстоун, – произнес мистер Макговерн, обрадованный, что музыкант согласился ехать с ним.
– Да не ее, а тебя, – рассмеялся тот. – Вот я, к примеру, Джонатан.
Брайан назвал собственное имя, и они скрепили знакомство рукопожатием.
– Ну что, в путь! Давай показывай, где твоя тачка, – скомандовал уличный певец, повесив упакованный инструмент на плечо.
– Вон окна ее кухни, с желтыми жалюзи, а рядом гостиная – с темно-зелеными шторами, – указал Брайан на дом, где жила Джейн с подругой. – Спальная комната выходит окнами на другую сторону, но будем надеяться, что Джейн не там. Все-таки время для сна неподходящее.
Джонатан настроил гитару, взял пару мелодичных аккордов и вопросительно посмотрел на мужчину:
– Ну что, приступим? Если хотите, можете подпевать в припеве.
– Вряд это возможно, у меня нет музыкального слуха и горло от волнения пересохло, – сообщил мистер Макговерн. – А вы можете начинать.
Он приосанился и прижал к сердцу букет роз, уставившись туда, откуда, по его мнению, должна выглянуть Джейн.
– Джейн Гринстоун посвящается! – неожиданно громко крикнул музыкант и вдарил по струнам.
Его сильный голос разнесся по двору и влетел в открытые форточки окон близстоящих домов. Вскоре любопытствующие, лежа грудью на подоконниках, внимательно изучали необычную пару – гитариста в ковбойской шляпе, исполняющего старую известную песню, и мужчину в дорогом костюме с цветами в руке.
– Обречены на счастье... – тянул Джонатан.
– На счастье... – неожиданно тоже подхватил Брайан, видимо прочувствовал романтику момента.
– Встретим свою любовь, – выводил голосом певец.
– Любовь... – вторил ему влюбленный мужчина, глядя, как в нужном окне мелькает чья-то тень.
Наверное, это она, мелькнуло у него в голове, и, когда песня закончилась, мистер Макговерн радостно помахал рукой всем зевакам.
Однако когда окно открылось, из него выглянула вовсе не Джейн. Сверху на певцов смотрела Тина.
– Да она у тебя просто прелесть, – заявил уличный музыкант, приподняв шляпу и чуть поклонившись молодой женщине.
– Это не она, – разочарованно проговорил Брайан. – Это ее подруга Тина.
Джонатан, посмотрев вверх, выкрикнул:
– Мисс, будьте так любезны, попросите выглянуть в окно Джейн Гринстоун. Жених приготовил ей сюрприз!
Но та покачала головой:
– К сожалению, это невозможно. Поднимайтесь сюда, я все объясню.
Мистер Макговерн, услышав такие новости, пулей влетел в подъезд и побежал по лестнице, перепрыгивая через ступеньки. Следом, решив, что его услуги могут еще понадобиться, не отставал уличный музыкант.
– Как уехала? – воскликнул Брайан, когда выслушал рассказ Тины.
– Обыкновенно, на такси, в аэропорт, – ответила та. – Я пыталась уговорить ее остаться, но она сказала, что всем будет лучше, если она вернется в штат Виргиния к родителям.
Мистер Макговерн опустился на стул и замер. Известие ошеломило его. Но почему Джейн так поступила? Ведь еще несколько часов назад она клялась ему в любви и даже согласилась выйти замуж!
Джонатан, видя состояние мужчины, участливо поинтересовался:
– Дружище, ты в порядке? Я понимаю, что все это неприятно... Но может, еще можно все исправить?
– Видимо, нет, – покачал тот головой. – Видимо, я для нее никогда ничего не значил. Глупец, принимал жалость за любовь, строил планы на будущее... А она даже не соизволила объясниться, просто развернулась и ушла...
– Не нужно так, Брайан, – после недолгих раздумий вмешалась Тина. – Может, я не должна этого говорить... Джейн, во всяком случае, не одобрила бы. Но и молчать тоже не могу. Поверь, она любит тебя. Любит так, как никого никогда не любила. Просто боится.
– Но чего? – удивленно посмотрел на нее мистер Макговерн.
– Того, что твое окружение не примет ее. Того, что женитьба на ней отрицательно скажется на твоей карьере. Того, что однажды ты пожалеешь, что связался с ней.
– Боже мой, какая глупость! – вскричал Брайан и, вскочив со стула, нервно заходил по комнате из угла в угол. – Какие предрассудки! Неужели мне так и не удалось доказать, что если два человека любят друг друга, то они преодолеют все преграды на пути к счастью!
Уличный музыкант, внимательно слушавший этот диалог, вдруг спросил:
– А когда самолет у Джейн?
Тина посмотрела на часы.
– Точно не помню, но по-моему через двадцать минут...
– Послушай, парень, – обратился Джонатан с Брайану, – может, ты оставишь эти разговоры на потом? Не думаешь, что сейчас тебе нужно срочно мчаться в аэропорт, чтобы остановить свою подружку? Насколько я понял, вы любите друг друга и сейчас из-за какой-то глупости можете распрощаться навсегда?
Брайан хлопнул себя ладонью по лбу и поспешил к выходу.
– Конечно же, – крикнул он уже из прихожей, – если рейс задержат, то я, возможно, успею ее догнать!
Брайан скрылся за дверью, и Тина осталась наедине с уличным музыкантом.
– Я так волнуюсь, – призналась она. – Хочется верить, что все закончится хорошо.
Джонатан украдкой оглядел привлекательную молодую женщину и предложил:
– Да, я что-то тоже слегка взбудоражен всей этой историей. Кстати, если вы нальете мне чашечку кофе, могу исполнить вам под гитару прекрасную балладу о любви.
Та с интересом посмотрела на мужчину в ковбойской шляпе, подумала и ответила:
– Если только она будет с благополучным финалом. Какой кофе предпочитаете, черный или с молоком?
Джейн сидела в зале ожидании аэропорта, время от времени посматривая на огромное светящееся табло. Ее рейс по каким-то причинам задерживали, и от этого было еще тяжелее на душе. Хотелось поскорее оказаться в кресле самолета, взлететь над Нью-Йорком и проститься наконец с прошлым. Потому что пока она в этом городе, то в каждом проходящем мимо мужчине ей мерещится Брайан. Любимый, с которым они не могут быть вместе.
Джейн снова и снова вспоминала последнюю ночь. Рвалось на части ее сердце от мыслей, что им придется расстаться, болела душа оттого, что она никогда его больше не увидит.
Быть может, я делаю ошибку, закралось сомнение. Вдруг он именно тот, кто уготован мне судьбой...
Но Джейн тут же замотала головой, отгоняя колебание. Все решено и будет исполнено в точности, как она задумала. Ведь именно это и есть проявление высшей любви – принести в жертву себя во благо любимого. А он непременно будет счастлив. Полюбит другую, достойную его женщину, они поженятся, родят детей и проживут долгую счастливую жизнь...
Джейн вздохнула, облокотившись на поручень довольно неудобного кресла. Ну когда же объявят посадку...
Стоило ей об этом подумать, как на огромном табло высветился номер ее рейса – можно было идти на регистрацию. Она встала, взялась за чемоданы, но неожиданно ее внимание привлек мужчина, вбежавший в зал ожидания. В первый момент Джейн решила, что ей показалось, но, присмотревшись, она поняла – это не кто иной, как Брайан. Он оглядывался по сторонам, пытаясь найти кого-то в толпе. Кого-то? Сомнений не было – он искал ее.
Джейн отвернулась, мысленно прося Всевышнего, чтобы мужчина ее не заметил, схватила багаж и поспешила прочь. Но было поздно. До нее донесся голос любимого:
– Джейн, прошу тебя, подожди!
Джейн поставила чемоданы на пол и замерла, боясь повернуться. Брайан подошел и обнял молодую женщину, зашептав ей на ухо:
– Как могла ты так поступить, как могла уехать, оставить меня... Я боюсь даже думать о том, что мог бы не успеть...
Она едва не разрыдалась от таких слов. Пытаясь справиться с комом в горле, проговорила:
– Ну пойми, мы не сможем быть вместе! Я не достойна тебя, я никто...
– Молчи, молчи, – просил он, прижимая к себе любимую. – Ты навыдумывала себе проблем, которых на самом деле не существует. Если наше чувство взаимно, то почему мы не можем стать счастливыми? Потому что какой-то самовлюбленный баловень судьбы наговорил тебе чепухи? Неужели ты веришь ему, а не своему сердцу?
Джейн сделала над собой невероятное усилие и отстранилась от Брайана.
– Уже началась регистрация на мой рейс. Мне пора идти.
Она взяла чемоданы и нетвердым шагом направилась к выходу из зала ожидания.
Мистер Макговерн стоял, обескуражено глядя ей вслед. Неужели это действительно конец их отношениям? Неужели она вот так уйдет? Неужели оставит его одного, страдать и вспоминать упущенное счастье?
Сердце как колокол стучало в висках, и, не осознавая, что он делает, Брайан громко крикнул в спину уходящей Джейн:
– Джейн, я люблю тебя!
Слова больно саданули молодую женщину по сердцу. Какой-то человек, случайно явившийся свидетелем сцены, сказал ей, глядя с укором:
– Некоторые всю жизнь ищут любовь, а вы так просто отказываетесь от нее...
Джейн вздрогнула, словно от удара. Реплика незнакомца будто привела ее в чувство. Разве она действительно готова вот так просто оставить Брайана?
Джейн повернулась и взглянула в глаза любимого. В них читалась такая тоска, что защемило сердце. И она решилась. Бросилась к нему, прильнула и, когда сильные руки сжали ее в объятиях, произнесла:
– Прости, я никогда тебя не оставлю. Никогда и ни за что. Я люблю тебя!
И услышала, как люди вокруг начали аплодировать – сначала чьи-то робкие хлопки, потом еще и еще, и вот уже все присутствующие били в ладоши, поддерживая красивую пару, стоящую в центре зала. Брайан счастливо смотрел на любимую, надевая ей на палец колечко, и она улыбалась сквозь слезы, только сейчас в полной мере осознав, какую ошибку могла сделать, если бы не осталась. Ведь считала, что ее могло остановить только чудо. И чудо произошло. Потому что любовь действительно способна творить чудеса...
– Дорогая, посмотри, что только что принес почтальон, – Брайан, в домашнем халате, зашел в спальню ранним утром. – Тебе письмо.
Джейн, просыпаясь, потянулась.
– Да? А от кого? – спросила она, пытаясь пригладить растрепанные волосы. – От Тины? Они с Джонатаном исколесили за этот год всю Америку. Никогда не думала, что подруга увлечется уличным певцом, который вдруг станет знаменитым и будет давать концерты по всей стране, играя музыку в стиле кантри... Ну и где сейчас наши путешественники? В Мичигане или Оклахоме?
– Нет, это не от Тины. Судя по всему, письмо из колледжа, – ответил Брайан, протягивая конверт.
С Джейн тут же слетели остатки сна. Схватив послание, она внимательно осмотрела его:
– Ты еще не открывал? Боже, как я боюсь... Вдруг ничего не получилось? Ой, распечатай сам, у меня духу не хватает...
Мужчина пожал плечами и без лишних эмоций надорвал плотную бумагу.
– Так, сейчас посмотрим... Хм... Даже не знаю, что тебе сказать, – нахмурился он, вчитываясь в строчки.
Джейн проговорила слегка дрогнувшим голосом:
– Только не нужно морально готовить меня к скверным новостям. Говори, как есть. Все плохо?
– Для кого как, – отозвался Брайан и, видя непонимание на лице любимой, улыбнулся, поясняя: – Теперь я буду страдать от недостатка внимания. Потому что у тебя будет меньше свободного времени. Цитирую: «Миссис Макговерн, по результатам тестов вы набрали достаточно баллов для учебы в нашем колледже. Просим вас в ближайшее время явиться.......
Но он не успел дочитать до конца, поскольку Джейн, радостно завизжав, бросилась к нему.
– Ура! Я буду учиться! – кричала она, прыгая на кровати.
Мужчина, засмеявшись, ответил:
– Лично я в тебе никогда не сомневался.
Джейн, запыхавшись, вновь повалилась на постель, увлекая за собой Брайана.
– Ну иди же ко мне, я тебя обниму за хорошие новости!
Чуть позже, приподнявшись на локте над лежащим рядом самым близким и родным человеком, молодая женщина размышляла, глядя на него... А что было бы, если бы год назад она ослушалась сердца и улетела из Нью-Йорка? Да, наверное, в колледж все равно бы поступила... Но разве была бы так счастлива, как сейчас? Конечно нет. Скорее корила бы себя за необдуманные действия и страдала, что ничего нельзя вернуть назад. А теперь она – жена Брайана. Осенью они обвенчались в маленькой церквушке, а потом устроили огромный пир для всех друзей и знакомых...
– Послушай, а если ты будешь учиться, то у тебя хватит времени на воспитание детей? – прервал ход ее мыслей Брайан.
– Даже не знаю. Если мы наймем хорошую няню в помощницы, то хватит, – отозвалась Джейн. – А ты кого хочешь, сына или дочь?
– Я хочу ребенка, и неважно, какого пола он будет, – произнес ее муж. – Однако согласно семейной традиции, бриллиантовое колье должно достаться мальчику. Поэтому я, конечно, буду рад девочкам, но мы будем стараться, пока не появится наследник...
– Я согласна приступить к осуществлению этого плана прямо сейчас, – сказала Джейн, и он ответил на это страстным поцелуем.
Они, любили друг друга и больше не боялись быть счастливыми.