Обнимаю и целую Вас!
Ваш А. Солженицын
ВЕРНО: Начальник 5-го Управления КГБ при СМ СССР
Ф. БОБКОВ
цхсд, ф. 89, оп. 37, д. 23, л. 3 (копия). №23 Записка Ю. Андропова в ЦК КПСС от 7 сентября 1970 года Секретно
при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР 7 сентября 1970 г[ода] № 2431-А г. Москва
В Комитет госбезопасности поступили материалы о настроениях поэта А. ТВАРДОВСКОГО.
В частной беседе, состоявшейся в начале августе 1970 года, он заявил: «Твардовский-то сообразил, что нынче СТАЛИН не в моде, а в свое время чуть ли не пятьсот строк ему персонально посвятил. Верно, я много написал стихов о "родном отце". Но я тогда не кривил душой, как, уверен, не кривили очень многие. Не надо стыдиться, что мы писали во время финской войны поздравление СТАЛИНУ в стихах. Мы верили, что делаем высокое дело. Стыдно должно быть тем, кто сегодня пытается обелить СТАЛИНА, ибо в душе они знают, что творят. Да, ведают, что творят, но оправдывают себя высокими политическими соображениями!.. А от усердия они уже начинают верить в свои писания. Вот увидите, в конце года в "Литературной газете" появится обзор о "Новом мире": какой содержательный и интересный теперь журнал! И подписка вырастет. Рядовой, как любят говорить, читатель, он верит печатному слову. Прочтет десять статей насчет того, что у нас нет цензуры, а на одиннадцатой поверит. Впрочем, сейчас этому и вправду можно поверить: если выходят в свет романы ЖЕВЦОВА, то, пожалуй, действительно цензуры нет».
Председатель Комитета госбезопасности
АНДРОПОВ
цхсд, ф. 89, оп. 37, д. 25, л. 4 (копия). №24 Записка Б. Петровского в ЦК КПСС от 25 марта 1971 года Секретно экз. № 1
25 марта 1971 г[ода] № 828с г. Москва
тов. ТРАПЕЗНИКОВУ С.П.
В связи с поступившей на мое имя телеграммой академика Сахарова, в которой он обращается с просьбой принять меры против якобы имеющего место «принудительного лечения препаратами, опасными для интеллекта», «политзаключенных» Файнберга и Борисова, находящихся в «Ленинградской психиатрической тюрьме», в Ленинград были командированы Главный специалист по психоневрологии Министерства здраво-охранения СССР кандидат меднаук З.Н. Серебрякова и зам[еститель] директора по научной части Института психиатрии АМН СССР проф. Р.А. Наджаров.
Обследованием установлено, что больные Файнберг В.И. и Борисов В.Е. направлены на принудительное лечение в специальную психиатрическую больницу МВД СССР в соответствии с существующим законодательством по решению суда в связи с признанием их судебно-психиатрической экспертизой страдающими психическими заболеваниями и невменяемыми.
У больного Файнберга В.И. отмечаются изменения личности и стойкие психопатоподобные расстройства (паранойяльное развитие типа социального реформаторства) после перенесенного в подростковом возрасте шизофренического процесса, по поводу которого он неоднократно госпитализировался в психиатрические клиники Харькова, Москвы и Ленинграда.
У больного Борисова В.Е. также отмечаются стойкие психопатоподобные изменения личности (инфантилизм, паранойяльность) на фоне остаточной органической неврологической симптоматики. В связи с асоциальным поведением находится на принудительном лечении в специальной психиатрической больнице г. Ленинграда повторно.
Предпринятый ранее перевод больного на лечение в психиатрическую больницу общего типа привел к отрицательным результатам.
Больной был возвращен в специальную психиатрическую больницу в связи с попыткой похищения его неизвестными лицами и нападением их на персонал.
Реакция протеста (отказ от пищи) у обоих больных связана с неправильным, по их мнению, продлением сроков принудительного лечения и условиями содержания их в указанной больнице.
Курс активной терапии психотропными средствами больным Файнбергу В.И. и Борисову В.Е. не проводится в связи с наличием соматических противопоказаний.
Обоим больным проводится симптоматическое лечение, не оказывающее никакого влияния на «интеллект» (лекарственные средства, оказывающие влияние на интеллект, медицине неизвестны).
Учитывая возникновение у больных ситуационно обусловленной психогенной реакции с отказом от еды, ограниченные возможности медикаментозного лечения, было признано целесообразным изменение условий их содержания в данной больнице, имея в виду более активные психотерапевтические и ре-адаптационные мероприятия, а также исключение нежелательных воздействий извне, приводящих к усилению их паранойяльных установок.
Наряду с обследованием указанных больных комиссия ознакомилась с условиями содержания и лечения больных в данной больнице.
Было установлено, что существующий внутренний режим специальных психиатрических больниц МВД СССР (на примере данной больницы) не отвечает современным требованиям восстановительного лечения психически больных в стационарах.
Свои соображения по данному вопросу члены комиссии совместно с директором Центрального научно-исследовательского института судебной психиатрии им. Сербского проф. Г.В.Морозовым доложили на совещании, проведенном 24 марта с.г. с руководством Управления медицинской службы и Главного управления исправительно-трудовых учреждений МВД СССР.
В результате обсуждения намечен ряд совместных меро-приятий по улучшению медицинского обслуживания психически больных в указанных больницах.
Министр здравоохранения СССР
Б. ПЕТРОВСКИЙ
цхсд, ф. 89, оп. 37, д. 46, лл. 3-4 (копия) №25.
Записка В. Балтийского от 10 июня 1971 года
Академик Сахаров в телеграмме, адресованной министру здравоохранения СССР тов. Петровскому, сообщает, что «политзаключенные Ленинградской психиатрической тюрьмы Файнберг и Борисов объявили голодовку против принудительного лечения препаратами, опасными для интеллекта», и просит принять меры к исправлению допущенных нарушений.
Министерством здравоохранения СССР указанные в телеграмме факты проверены. Установлено, что больные Файн-берг В.И. и Борисов В.Е. направлены на принудительное лечение в специальную психиатрическую больницу МВД СССР в соответствии с существующим законодательством в связи с признанием их судебно-психиатрической экспертизой невменяемыми вследствие психических заболеваний.
У больного Файнберга отмечаются изменения личности и стойкие психопатоподобные расстройства после перенесенной в подростковом возрасте шизофрении, по поводу которой он неоднократно госпитализировался в психиатрические клиники Харькова, Москвы и Ленинграда.
У больного Борисова имеются стойкие психопатоподобные изменения личности на фоне остаточной органической неврологической симптоматики. В связи с асоциальным поведением на принудительном лечении в специальной психиатрической больнице находится повторно.
Обоим больным проводилось симптоматическое лечение, не оказывающее никакого влияния на интеллект.
Учитывая возникновение у больных ситуационно обусловленной психогенной реакции с отказом от еды, специалисты признали целесообразным более активно проводить им психотерапевтические и реадаптационные мероприятия.
Во время проверки было отмечено, что существующий внутренний режим специальных психиатрических больниц МВД СССР не отвечает современным требованиям восстановительного лечения психически больных в стационарах.
В настоящее время МВД СССР намечен ряд мероприятий по улучшению медицинского обслуживания психически больных в указанных больницах.
Тов. Сахаров о результатах информирован.
Зам. зав. Отделом науки и учебных заведений ЦК КПСС В. Балтийский 10 июня 1971 года
320-А/7
№26
Записка В. Чебрикова в ЦК КПСС от 18 июня 1971 года Секретно
при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР 18 июня 1971 г[ода] № 1572-Ч г. Москва
Управлением КГБ при СМ СССР по г. Москве и Московской области 29 марта 1971 года арестован БУКОВСКИЙ В. К., 1942 года рождения, русский, беспартийный, работавший секретарем у члена Союза советских писателей прозаика МАКСИМОВА В.Е.
В прошлом БУКОВСКИЙ уже дважды привлекался к уголовной ответственности.
В июне 1963 года был арестован за распространение книги М. Джиласа* «Новый класс» антисоветского содержания. В процессе следствия судебно-психиатрической экспертизой был признан невменяемым и по определению судебной коллегии Московского городского суда от 23 августа 1963 года направлялся на принудительное лечение в психиатрическую больницу специального типа, где находился до февраля 1965 года.
По освобождении из больницы БУКОВСКИЙ не прекратил общественно-опасной деятельности, а 22 января 1967 года с группой лиц организовал провокационное сборище на площади им. Пушкина в защиту привлеченных к уголовной ответственности ГИНЗБУРГА, ГАЛАНСКОВА и др. Будучи признанным ответственным за содеянное, БУКОВСКИЙ в сентябре 1967 года Московским городским судом был осужден к 3 годам лишения свободы. Не признавая совершенные им деяния противоправными, БУКОВСКИЙ заявил в суде, что он продолжит свою деятельность и после отбытия срока наказания.
Вернувшись в Москву после освобождения из заключения, БУКОВСКИЙ в 1970-1971 годах систематически встречался с иностранцами, передавал им в устной и письменной форме клеветническую информацию, предпринимал попытки к нелегальной доставке из-за рубежа типографии для использования ее во враждебных целях, вел антисоветскую агитацию, принимал активное участие в антиобщественных акциях.
Переданные БУКОВСКИМ за границу клеветнические материалы широко использовались прессой, телевидением и радиостанциями капиталистических государств для нанесения ущерба Советскому Союзу.
Преступная деятельность БУКОВСКОГО подтверждается вещественными доказательствами и показаниями свидетелей. В изъятой у БУКОВСКОГО записной книжке обнаружены записи номеров телефонов и адресов корреспондентов буржуазных агентств и газет, а также различных зарубежных организаций, которые проводят враждебную деятельность против СССР.
Подтверждением преступного характера деяний БУКОВСКОГО, помимо этого, является кинопленка, отснятая по ходу телевизионной передачи, транслировавшейся в июне 1970 года в США. Основное содержание указанной передачи составляют кинокадры со звуковой записью голосов и с изображением БУКОВСКОГО, ЯКИРА и АМАЛЬРИКА, дающих клеветнические интервью бывшему корреспонденту американской радиокомпании Си-би-эс в Москве КОУЛУ незадолго до его выдворения из СССР.
Из показаний бельгийского туриста СЕБРЕХТСА ХУГО, задерживавшегося органами КГБ в марте сего года, видно, что БУКОВСКИЙ передал ему для опубликования за границей документы, содержащие клеветнические измышления о советском государственном и общественном строе. Эти документы у СЕБРЕХТСА изъяты.
Работник Шереметьевского аэропорта НИКИТИНСКИЙ, до-прошенный в качестве свидетеля, заявил о том, что БУКОВСКИЙв конце 1970 года обращался к нему с просьбой оказать содействие в нелегальном провозе типографии, которая будет до-ставлена иностранцами из-за границы.
Свидетели БЫЧКОВ и ТАРАСОВ на очной ставке с БУКОВСКИМ подтвердили свои показания о том, что в январе 1971 года арестованный высказывал им антисоветские суждения и заявлял, что боролся и будет бороться с существующим в СССР строем.
На следствии БУКОВСКИЙ ведет себя вызывающе, от дачи показаний отказывается. Он также написал жалобу об отводе следователя, мотивируя ее тем, что последний является коммунистом.
Следствие в отношении БУКОВСКОГО продолжается.
Зам. председателя Комитета госбезопасности
ЧЕБРИКОВ
ЦХСД, ф. 89. оп. 37, д. 31, лл. 3-4 (копия). *Милован Джилас (1911 г.р.), член ЦК КПЮ с 1937 года. Конфликт с партией и правительством возник у М. Джиласа после того, как он 29 октября 1956 года резко выступил против морального разложения компартии и превращения ее в правящий класс страны. Он открыто одобрил венгерское восстание, критиковал Тито и коммунизм как таковой. За это осужден на три годы тюрьмы. В этот период он передает рукопись книги «Новый класс», после опубликования которой (октябрь 1957 г.) его судят повторно и приговаривают к семи годам.
См.: Джилас М. Лицо тоталитаризма. М., 1992.
№ 27
Доклад Ю. Андропова и Р. Руденко от 7 января 1972 года
Коллегия по уголовным делам Московского городского суда 5 января с.г. рассмотрела дело по обвинению Буковского В.К., 1942 года рождения, в прошлом дважды привлекавшегося к уголовной ответственности за антисоветскую деятельность, в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 70 УК РСФСР.
В процессе следствия и суда установлено, что Буковский, возвратившись из заключения в январе 1970 года, продолжал заниматься антиобщественной деятельностью. При содействии Якира установил тесные связи с буржуазными корреспондентами, аккредитованными при отделе печати МИД СССР, и систематически передавал им клеветническую информацию и материалы, которые использовались реакционной западной пропагандой в антисоветских целях. Допрошенные по делу в качестве свидетелей корреспондент английского агентства «Рейтер» Уоллер Эндрю и американский корреспондент агентства «Ассошиэйтед пресс» Пайперт Джеймс показали, что они неоднократно встречались с Буковским и получали от него информацию.
Буковский поддерживал связь с антисоветской зарубежной организацией НТС, пытался создать подпольную типографию с целью размножения антисоветских материалов, для чего склонял одного из сотрудников контрольно-пропускного пункта аэропорта «Шереметьево» оказать ему содействие в доставке из-за границы портативной типографии.
Летом 1970 года Буковский дал антисоветское интервью американскому корреспонденту телевизионной компании Си-би-эс Коулу, которое было записано на видеопленку и демонстрировалось по телевидению.
В марте 1971 года Буковский на квартире у Чалидзе (член так называемого «Комитета прав человека») встретился с эмиссаром бельгийского так называемого «Фламандского комитета солидарности с Восточной Европой» Себрехтсом и передал ему материалы клеветнического содержания для распространения за границей.
В ходе судебного заседания виновность Буковского в совершении преступления доказана полностью, и он приговорен к 7 годам лишения свободы и последующей ссылке сроком на 5 лет.
У здания суда, где проходил процесс над Буковским, собралось до 25 его единомышленников, в их числе Якир, Вольпин, Подъяпольский, Строева, Делоне, Белогородская, Якобсон, Кардасевич и др.
Подстрекательски вел себя у здания суда академик Сахаров, допуская демагогические выкрики по поводу законности и демократии.
Принятыми мерами группа корреспондентов американской, английской и норвежской прессы к зданию суда допущена не была.
О предстоящем процессе КГБ при СМ СССР информировал загранточки в странах Европы и США. Кроме того, дана соответствующая информация на те же страны по каналам АПН, ТАСС и радио.
АНДРОПОВ, РУДЕНКО
№28
Записка С. Трапезникова и А. Яковлева в ЦК КПСС от 6 апреля 1972 года Секретно
О публикации рецензии на книгу А.Д. Сахарова* В январе 1972 года в теоретическом органе коммунистической партии Соединенных Штатов Америки журнале «Политикл афферс» опубликована критическая рецензия на книгу А.Д. Сахарова «Прогресс, сосуществование и интеллектуальная свобода», изданную в Нью-Йорке в 1970 году.
«Литературная газета» просит разрешения опубликовать данную рецензию.
Считаем возможным принять это предложение и опубликовать текст рецензии с некоторыми сокращениями.
Просим согласия.
Зав. Отделом науки и учебных заведений ЦК КПСС
Зам. зав. Отделом пропаганды
6 апреля 1972 г[ода]
ЦХСД, ф. 89, оп. 37, д. 45, л. 4 (копия). *ЦК КПСС и КГБ следили за публикациями А.Д. Сахарова. В январе 1972 года в журнале компартии США «Политикл афферс» была опубликована критическая рецензия на его книгу. А уже 6 апреля 1972 года С.Трапезников и А.Н. Яковлев просят разрешения у ЦК КПСС опубликовать текст рецензии в «Литературной газете».
Какая оперативность репрессивных органов - ЦК КПСС и КГБ!
№29
Записка Ю. Андропова в ЦК КПСС от 27 ноября 1972 года Секретно
СССР
при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР 27 ноября 1972 г[ода] № 2937-А гор. Москва
Комитет госбезопасности располагает данными о том, что член Союза писателей СССР ЧУКОВСКАЯ Л.К. и ее дочь ЧУКОВСКАЯ Е.Ц. продолжают оказывать активную поддержку СОЛЖЕНИЦЫНУ в его антиобщественной деятельности.
Из оперативных источников стало известно, что в настоящее время, по просьбе СОЛЖЕНИЦЫНА, ЧУКОВСКИЕ готовят так называемый «Сборник» читательских отзывов о романе «Август четырнадцатого». По мысли составителей «Сборника», в нем имеется в виду поместить ряд статей, написанных представителями различных слоев нашего общества, положительно оценивающих художественные достоинства романа. В преди-словии к «Сборнику», подготовленном младшим научным сотрудником Института всеобщей истории АН СССР РОМАНОВОЙ, указывается другая цель выпуска - необходимость, по ее словам, преодолеть «непроницаемую стену, которую пытаются воздвигнуть между писателем и его публикой». Текст предисловия, полученный нами оперативным путем, прилагается.
Активный участник антиобщественных акций МЕДВЕДЕВ Жорес готовит в «Сборник» статью, в которой намерен доказать, что критические публикации иностранных авторов в советской печати инспирированы официальными властями. Статью с разбором языковых особенностей романа поручено написать члену Союза писателей СССР САМОЙЛОВУ (КАУФМАНУ), имя которого используется буржуазной пропагандой в связи с тем, что он в своем поведении допускает идейно вредные поступки. Известный своими антиобщественными взглядами литератор ИВАНОВ готовит обзор «читательских» отзывов, используя в этих целях письма, которые поступали СОЛЖЕНИЦЫНУ и его близким связям, минуя почтовые каналы.
В целях придания «Сборнику» видимой объективности его составители намерены поместить в нем отдельные критические материалы, опубликованные в советской прессе. «Сборник» намечено распространить нелегальным путем, статьи в нем будут помещены под псевдонимами.
Комитетом госбезопасности принимаются меры к пресечению распространения «Сборника» и компрометации его составителей.
Председатель Комитета госбезопасности
АНДРОПОВ
№30
Записка Ю. Андропова в ЦК КПСС от 14 ноября 1973 года Секретно
при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР 14 ноября 1973 г[ода] № 2790-А г. Москва
Комитет госбезопасности информирует о том, что член Союза писателей СССР ЧУКОВСКАЯ Л.К. продолжает активно поддерживать враждебную деятельность СОЛЖЕНИЦЫНА, включилась в антисоветскую шумиху, раздуваемую вокруг него и САХАРОВА. В связи с этим она подготовила и переправила на Запад письмо в их защиту, которое носит открыто антисоветский характер и имеет целью опорочить выступления в прессе советских граждан, осуждающих известные действия САХАРОВА и СОЛЖЕНИЦЫНА. В частности, она заявляла следующее:
«Члены Академии наук, члены Союза писателей и, в первую очередь, те, кто дергает их за веревочку, продумали все отлично, они ведают, что творят, они понимают, почему и с чем САХАРОВ И СОЛЖЕНИЦЫН каждый на свой лад выступает… Стройными рядами выступают на страницах газет академики, писатели, скульпторы, композиторы, художники. Тут же отклики простых людей, трудящихся. Организован взрыв "стихийного народного гнева", которому приказано иметь вид самопроизвольного извержения вулкана. Само собой разумеется, что никто из "гневающихся и возмущающихся" не имеет об академике САХАРОВЕ, оего поступках, предложениях и мыслях ровно никакого понятия. В метро и троллейбусах ведутся разговоры о каком-то негодяе «САХАРЕВИЧЕ», а может быть, он и не САХАРОВ вовсе, а на самом деле ЦУКЕРМАН…
Слышали ли вы об этом, герои очередного народного гнева? Вы - добрый карусельщик, вы - комбайнер совхоза, вы - электрик оренбургского треста, берущие на себя смелость говорить от имени 250-миллионного народа. Вы бедные, обманутые люди!»
В письме ЧУКОВСКАЯ утверждает, что между народом и наиболее передовыми, по ее мнению, представителями интеллигенции - САХАРОВЫМ И СОЛЖЕНИЦЫНЫМ, воздвигнута стена, которая «… ничуть не ниже и не безвредней берлинской. У берлинской стены, отделяющей одну часть города и народа от другой, при попытке через нее перебраться охрана открывает стрельбу. Каждый выстрел гремит на весь мир и находит отклик в душе каждого немца и не немца. Борьба за душу простого человека, за право, минуя цензурную стену, общаться с ним, ведется в нашей стране беззвучно…»
Далее она пишет: «Я хочу сказать, что советская власть, трижды проклятая, построив стену между народом и его духовными руководителями, довела народ до такого состояния, при котором он может поднимать ручки: то от них требовали, чтобы они требовали расстрела, теперь от них требуют, чтобы они сказали».
Текст указанного письма ЧУКОВСКАЯ предварительно согласовала с САХАРОВЫМ, СОЛЖЕНИЦЫНЫМ, а также с литераторами КОПЕЛЕВЫМ, ИВАНОВЫМ, БАБЕНЫШЕВОЙ и возвратившимся из ссылки ЛИТВИНОВЫМ.
Антисоветские убеждения ЧУКОВСКОЙ сложились еще в период 1926-1927 годов, когда она принимала активное участие в деятельности анархистской организации «Черный крест» в качестве издателя и распространителя журнала «Черный набат». За антисоветскую деятельность ЧУКОВСКАЯ тогда была осуждена к трем годам ссылки, но после вмешательства отца досрочно освобождена от наказания. Однако ЧУКОВСКАЯ своих взглядов не изменила, лишь временно прекратила открытую враждебную деятельность.
В 30-х годах ЧУКОВСКАЯ занялась сбором клеветнических материалов о советской действительности, которые впоследствии легли в основу ее книжек «Софья Петровна» («Опустелый дом») и «Спуск под воду». Обе книжки ЧУКОВСКАЯ передала за рубеж, где они опубликованы и используются западными пропагандистскими органами во враждебных Советскому Союзу целях.
В последние годы ЧУКОВСКАЯ изготовила и передала на Запад ряд клеветнических документов, в том числе так называемые «Письмо к Шолохову», «Не казнь, не мысль, но слово», «В редакцию газеты "Известия", в которых выражала поддержку лицам, осужденным за антисоветскую деятельность.
В 1961 году ЧУКОВСКАЯ познакомилась с СОЛЖЕНИЦЫНЫМ и с тех пор способствует его антисоветской деятельности, стремится консолидировать лиц, стоящих на антиобщественных позициях.
Из оперативных источников известно, что для встреч с иностранцами [она] использует дачу Литературного фонда Союза писателей СССР в поселке Переделкино, выделенную в свое время К. ЧУКОВСКОМУ. Для закрепления права пользования дачей за собой на будущее ЧУКОВСКАЯ добивается превращения ее в литературный музей отца, рассчитывая стать его директором. В последние дни получены данные о том, что ЧУКОВСКАЯ предложила проживать на даче в зимний период СОЛЖЕНИЦЫНУ, который дал на это предварительное согласие.
С учетом изложенного считаем целесообразным предложить секретариату Союза писателей СССР отказать ЧУКОВСКОЙ в создании музея в поселке Переделкино.
Председатель Комитета госбезопасности
АНДРОПОВ
Ваш А. Солженицын
ВЕРНО: Начальник 5-го Управления КГБ при СМ СССР
Ф. БОБКОВ
цхсд, ф. 89, оп. 37, д. 23, л. 3 (копия). №23 Записка Ю. Андропова в ЦК КПСС от 7 сентября 1970 года Секретно
СССР
КОМИТЕТ
ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР 7 сентября 1970 г[ода] № 2431-А г. Москва
ЦК КПСС
В Комитет госбезопасности поступили материалы о настроениях поэта А. ТВАРДОВСКОГО.
В частной беседе, состоявшейся в начале августе 1970 года, он заявил: «Твардовский-то сообразил, что нынче СТАЛИН не в моде, а в свое время чуть ли не пятьсот строк ему персонально посвятил. Верно, я много написал стихов о "родном отце". Но я тогда не кривил душой, как, уверен, не кривили очень многие. Не надо стыдиться, что мы писали во время финской войны поздравление СТАЛИНУ в стихах. Мы верили, что делаем высокое дело. Стыдно должно быть тем, кто сегодня пытается обелить СТАЛИНА, ибо в душе они знают, что творят. Да, ведают, что творят, но оправдывают себя высокими политическими соображениями!.. А от усердия они уже начинают верить в свои писания. Вот увидите, в конце года в "Литературной газете" появится обзор о "Новом мире": какой содержательный и интересный теперь журнал! И подписка вырастет. Рядовой, как любят говорить, читатель, он верит печатному слову. Прочтет десять статей насчет того, что у нас нет цензуры, а на одиннадцатой поверит. Впрочем, сейчас этому и вправду можно поверить: если выходят в свет романы ЖЕВЦОВА, то, пожалуй, действительно цензуры нет».
Председатель Комитета госбезопасности
АНДРОПОВ
цхсд, ф. 89, оп. 37, д. 25, л. 4 (копия). №24 Записка Б. Петровского в ЦК КПСС от 25 марта 1971 года Секретно экз. № 1
МИНИСТЕРСТВО
ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
СССР
25 марта 1971 г[ода] № 828с г. Москва
ЗАВЕДУЮЩЕМУ ОТДЕЛОМ НАУКИ
И УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ
ЦК КПСС
тов. ТРАПЕЗНИКОВУ С.П.
В связи с поступившей на мое имя телеграммой академика Сахарова, в которой он обращается с просьбой принять меры против якобы имеющего место «принудительного лечения препаратами, опасными для интеллекта», «политзаключенных» Файнберга и Борисова, находящихся в «Ленинградской психиатрической тюрьме», в Ленинград были командированы Главный специалист по психоневрологии Министерства здраво-охранения СССР кандидат меднаук З.Н. Серебрякова и зам[еститель] директора по научной части Института психиатрии АМН СССР проф. Р.А. Наджаров.
Обследованием установлено, что больные Файнберг В.И. и Борисов В.Е. направлены на принудительное лечение в специальную психиатрическую больницу МВД СССР в соответствии с существующим законодательством по решению суда в связи с признанием их судебно-психиатрической экспертизой страдающими психическими заболеваниями и невменяемыми.
У больного Файнберга В.И. отмечаются изменения личности и стойкие психопатоподобные расстройства (паранойяльное развитие типа социального реформаторства) после перенесенного в подростковом возрасте шизофренического процесса, по поводу которого он неоднократно госпитализировался в психиатрические клиники Харькова, Москвы и Ленинграда.
У больного Борисова В.Е. также отмечаются стойкие психопатоподобные изменения личности (инфантилизм, паранойяльность) на фоне остаточной органической неврологической симптоматики. В связи с асоциальным поведением находится на принудительном лечении в специальной психиатрической больнице г. Ленинграда повторно.
Предпринятый ранее перевод больного на лечение в психиатрическую больницу общего типа привел к отрицательным результатам.
Больной был возвращен в специальную психиатрическую больницу в связи с попыткой похищения его неизвестными лицами и нападением их на персонал.
Реакция протеста (отказ от пищи) у обоих больных связана с неправильным, по их мнению, продлением сроков принудительного лечения и условиями содержания их в указанной больнице.
Курс активной терапии психотропными средствами больным Файнбергу В.И. и Борисову В.Е. не проводится в связи с наличием соматических противопоказаний.
Обоим больным проводится симптоматическое лечение, не оказывающее никакого влияния на «интеллект» (лекарственные средства, оказывающие влияние на интеллект, медицине неизвестны).
Учитывая возникновение у больных ситуационно обусловленной психогенной реакции с отказом от еды, ограниченные возможности медикаментозного лечения, было признано целесообразным изменение условий их содержания в данной больнице, имея в виду более активные психотерапевтические и ре-адаптационные мероприятия, а также исключение нежелательных воздействий извне, приводящих к усилению их паранойяльных установок.
Наряду с обследованием указанных больных комиссия ознакомилась с условиями содержания и лечения больных в данной больнице.
Было установлено, что существующий внутренний режим специальных психиатрических больниц МВД СССР (на примере данной больницы) не отвечает современным требованиям восстановительного лечения психически больных в стационарах.
Свои соображения по данному вопросу члены комиссии совместно с директором Центрального научно-исследовательского института судебной психиатрии им. Сербского проф. Г.В.Морозовым доложили на совещании, проведенном 24 марта с.г. с руководством Управления медицинской службы и Главного управления исправительно-трудовых учреждений МВД СССР.
В результате обсуждения намечен ряд совместных меро-приятий по улучшению медицинского обслуживания психически больных в указанных больницах.
Министр здравоохранения СССР
Б. ПЕТРОВСКИЙ
цхсд, ф. 89, оп. 37, д. 46, лл. 3-4 (копия) №25.
Записка В. Балтийского от 10 июня 1971 года
ЦК КПСС
К № 12065
Академик Сахаров в телеграмме, адресованной министру здравоохранения СССР тов. Петровскому, сообщает, что «политзаключенные Ленинградской психиатрической тюрьмы Файнберг и Борисов объявили голодовку против принудительного лечения препаратами, опасными для интеллекта», и просит принять меры к исправлению допущенных нарушений.
Министерством здравоохранения СССР указанные в телеграмме факты проверены. Установлено, что больные Файн-берг В.И. и Борисов В.Е. направлены на принудительное лечение в специальную психиатрическую больницу МВД СССР в соответствии с существующим законодательством в связи с признанием их судебно-психиатрической экспертизой невменяемыми вследствие психических заболеваний.
У больного Файнберга отмечаются изменения личности и стойкие психопатоподобные расстройства после перенесенной в подростковом возрасте шизофрении, по поводу которой он неоднократно госпитализировался в психиатрические клиники Харькова, Москвы и Ленинграда.
У больного Борисова имеются стойкие психопатоподобные изменения личности на фоне остаточной органической неврологической симптоматики. В связи с асоциальным поведением на принудительном лечении в специальной психиатрической больнице находится повторно.
Обоим больным проводилось симптоматическое лечение, не оказывающее никакого влияния на интеллект.
Учитывая возникновение у больных ситуационно обусловленной психогенной реакции с отказом от еды, специалисты признали целесообразным более активно проводить им психотерапевтические и реадаптационные мероприятия.
Во время проверки было отмечено, что существующий внутренний режим специальных психиатрических больниц МВД СССР не отвечает современным требованиям восстановительного лечения психически больных в стационарах.
В настоящее время МВД СССР намечен ряд мероприятий по улучшению медицинского обслуживания психически больных в указанных больницах.
Тов. Сахаров о результатах информирован.
Зам. зав. Отделом науки и учебных заведений ЦК КПСС В. Балтийский 10 июня 1971 года
320-А/7
ЦХСД, ф. 89, оп. 37, д. 46, л. 5
(копия).
№26
Записка В. Чебрикова в ЦК КПСС от 18 июня 1971 года Секретно
СССР
КОМИТЕТ
ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР 18 июня 1971 г[ода] № 1572-Ч г. Москва
ЦК КПСС
Управлением КГБ при СМ СССР по г. Москве и Московской области 29 марта 1971 года арестован БУКОВСКИЙ В. К., 1942 года рождения, русский, беспартийный, работавший секретарем у члена Союза советских писателей прозаика МАКСИМОВА В.Е.
В прошлом БУКОВСКИЙ уже дважды привлекался к уголовной ответственности.
В июне 1963 года был арестован за распространение книги М. Джиласа* «Новый класс» антисоветского содержания. В процессе следствия судебно-психиатрической экспертизой был признан невменяемым и по определению судебной коллегии Московского городского суда от 23 августа 1963 года направлялся на принудительное лечение в психиатрическую больницу специального типа, где находился до февраля 1965 года.
По освобождении из больницы БУКОВСКИЙ не прекратил общественно-опасной деятельности, а 22 января 1967 года с группой лиц организовал провокационное сборище на площади им. Пушкина в защиту привлеченных к уголовной ответственности ГИНЗБУРГА, ГАЛАНСКОВА и др. Будучи признанным ответственным за содеянное, БУКОВСКИЙ в сентябре 1967 года Московским городским судом был осужден к 3 годам лишения свободы. Не признавая совершенные им деяния противоправными, БУКОВСКИЙ заявил в суде, что он продолжит свою деятельность и после отбытия срока наказания.
Вернувшись в Москву после освобождения из заключения, БУКОВСКИЙ в 1970-1971 годах систематически встречался с иностранцами, передавал им в устной и письменной форме клеветническую информацию, предпринимал попытки к нелегальной доставке из-за рубежа типографии для использования ее во враждебных целях, вел антисоветскую агитацию, принимал активное участие в антиобщественных акциях.
Переданные БУКОВСКИМ за границу клеветнические материалы широко использовались прессой, телевидением и радиостанциями капиталистических государств для нанесения ущерба Советскому Союзу.
Преступная деятельность БУКОВСКОГО подтверждается вещественными доказательствами и показаниями свидетелей. В изъятой у БУКОВСКОГО записной книжке обнаружены записи номеров телефонов и адресов корреспондентов буржуазных агентств и газет, а также различных зарубежных организаций, которые проводят враждебную деятельность против СССР.
Подтверждением преступного характера деяний БУКОВСКОГО, помимо этого, является кинопленка, отснятая по ходу телевизионной передачи, транслировавшейся в июне 1970 года в США. Основное содержание указанной передачи составляют кинокадры со звуковой записью голосов и с изображением БУКОВСКОГО, ЯКИРА и АМАЛЬРИКА, дающих клеветнические интервью бывшему корреспонденту американской радиокомпании Си-би-эс в Москве КОУЛУ незадолго до его выдворения из СССР.
Из показаний бельгийского туриста СЕБРЕХТСА ХУГО, задерживавшегося органами КГБ в марте сего года, видно, что БУКОВСКИЙ передал ему для опубликования за границей документы, содержащие клеветнические измышления о советском государственном и общественном строе. Эти документы у СЕБРЕХТСА изъяты.
Работник Шереметьевского аэропорта НИКИТИНСКИЙ, до-прошенный в качестве свидетеля, заявил о том, что БУКОВСКИЙв конце 1970 года обращался к нему с просьбой оказать содействие в нелегальном провозе типографии, которая будет до-ставлена иностранцами из-за границы.
Свидетели БЫЧКОВ и ТАРАСОВ на очной ставке с БУКОВСКИМ подтвердили свои показания о том, что в январе 1971 года арестованный высказывал им антисоветские суждения и заявлял, что боролся и будет бороться с существующим в СССР строем.
На следствии БУКОВСКИЙ ведет себя вызывающе, от дачи показаний отказывается. Он также написал жалобу об отводе следователя, мотивируя ее тем, что последний является коммунистом.
Следствие в отношении БУКОВСКОГО продолжается.
Зам. председателя Комитета госбезопасности
ЧЕБРИКОВ
ЦХСД, ф. 89. оп. 37, д. 31, лл. 3-4 (копия). *Милован Джилас (1911 г.р.), член ЦК КПЮ с 1937 года. Конфликт с партией и правительством возник у М. Джиласа после того, как он 29 октября 1956 года резко выступил против морального разложения компартии и превращения ее в правящий класс страны. Он открыто одобрил венгерское восстание, критиковал Тито и коммунизм как таковой. За это осужден на три годы тюрьмы. В этот период он передает рукопись книги «Новый класс», после опубликования которой (октябрь 1957 г.) его судят повторно и приговаривают к семи годам.
См.: Джилас М. Лицо тоталитаризма. М., 1992.
№ 27
Доклад Ю. Андропова и Р. Руденко от 7 января 1972 года
ЦК КПСС
Коллегия по уголовным делам Московского городского суда 5 января с.г. рассмотрела дело по обвинению Буковского В.К., 1942 года рождения, в прошлом дважды привлекавшегося к уголовной ответственности за антисоветскую деятельность, в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 70 УК РСФСР.
В процессе следствия и суда установлено, что Буковский, возвратившись из заключения в январе 1970 года, продолжал заниматься антиобщественной деятельностью. При содействии Якира установил тесные связи с буржуазными корреспондентами, аккредитованными при отделе печати МИД СССР, и систематически передавал им клеветническую информацию и материалы, которые использовались реакционной западной пропагандой в антисоветских целях. Допрошенные по делу в качестве свидетелей корреспондент английского агентства «Рейтер» Уоллер Эндрю и американский корреспондент агентства «Ассошиэйтед пресс» Пайперт Джеймс показали, что они неоднократно встречались с Буковским и получали от него информацию.
Буковский поддерживал связь с антисоветской зарубежной организацией НТС, пытался создать подпольную типографию с целью размножения антисоветских материалов, для чего склонял одного из сотрудников контрольно-пропускного пункта аэропорта «Шереметьево» оказать ему содействие в доставке из-за границы портативной типографии.
Летом 1970 года Буковский дал антисоветское интервью американскому корреспонденту телевизионной компании Си-би-эс Коулу, которое было записано на видеопленку и демонстрировалось по телевидению.
В марте 1971 года Буковский на квартире у Чалидзе (член так называемого «Комитета прав человека») встретился с эмиссаром бельгийского так называемого «Фламандского комитета солидарности с Восточной Европой» Себрехтсом и передал ему материалы клеветнического содержания для распространения за границей.
В ходе судебного заседания виновность Буковского в совершении преступления доказана полностью, и он приговорен к 7 годам лишения свободы и последующей ссылке сроком на 5 лет.
У здания суда, где проходил процесс над Буковским, собралось до 25 его единомышленников, в их числе Якир, Вольпин, Подъяпольский, Строева, Делоне, Белогородская, Якобсон, Кардасевич и др.
Подстрекательски вел себя у здания суда академик Сахаров, допуская демагогические выкрики по поводу законности и демократии.
Принятыми мерами группа корреспондентов американской, английской и норвежской прессы к зданию суда допущена не была.
О предстоящем процессе КГБ при СМ СССР информировал загранточки в странах Европы и США. Кроме того, дана соответствующая информация на те же страны по каналам АПН, ТАСС и радио.
АНДРОПОВ, РУДЕНКО
7 января 1972 года, № 40-А
ЦХСД, ф. 89, оп. 37, д. 45, л. 2
(копия).
№28
Записка С. Трапезникова и А. Яковлева в ЦК КПСС от 6 апреля 1972 года Секретно
ЦК КПСС
О публикации рецензии на книгу А.Д. Сахарова* В январе 1972 года в теоретическом органе коммунистической партии Соединенных Штатов Америки журнале «Политикл афферс» опубликована критическая рецензия на книгу А.Д. Сахарова «Прогресс, сосуществование и интеллектуальная свобода», изданную в Нью-Йорке в 1970 году.
«Литературная газета» просит разрешения опубликовать данную рецензию.
Считаем возможным принять это предложение и опубликовать текст рецензии с некоторыми сокращениями.
Просим согласия.
Зав. Отделом науки и учебных заведений ЦК КПСС
С. ТРАПЕЗНИКОВ
Зам. зав. Отделом пропаганды
ЦК КПСС
А. ЯКОВЛЕВ
6 апреля 1972 г[ода]
ЦХСД, ф. 89, оп. 37, д. 45, л. 4 (копия). *ЦК КПСС и КГБ следили за публикациями А.Д. Сахарова. В январе 1972 года в журнале компартии США «Политикл афферс» была опубликована критическая рецензия на его книгу. А уже 6 апреля 1972 года С.Трапезников и А.Н. Яковлев просят разрешения у ЦК КПСС опубликовать текст рецензии в «Литературной газете».
Какая оперативность репрессивных органов - ЦК КПСС и КГБ!
№29
Записка Ю. Андропова в ЦК КПСС от 27 ноября 1972 года Секретно
СССР
КОМИТЕТ
ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР 27 ноября 1972 г[ода] № 2937-А гор. Москва
ЦК КПСС
Комитет госбезопасности располагает данными о том, что член Союза писателей СССР ЧУКОВСКАЯ Л.К. и ее дочь ЧУКОВСКАЯ Е.Ц. продолжают оказывать активную поддержку СОЛЖЕНИЦЫНУ в его антиобщественной деятельности.
Из оперативных источников стало известно, что в настоящее время, по просьбе СОЛЖЕНИЦЫНА, ЧУКОВСКИЕ готовят так называемый «Сборник» читательских отзывов о романе «Август четырнадцатого». По мысли составителей «Сборника», в нем имеется в виду поместить ряд статей, написанных представителями различных слоев нашего общества, положительно оценивающих художественные достоинства романа. В преди-словии к «Сборнику», подготовленном младшим научным сотрудником Института всеобщей истории АН СССР РОМАНОВОЙ, указывается другая цель выпуска - необходимость, по ее словам, преодолеть «непроницаемую стену, которую пытаются воздвигнуть между писателем и его публикой». Текст предисловия, полученный нами оперативным путем, прилагается.
Активный участник антиобщественных акций МЕДВЕДЕВ Жорес готовит в «Сборник» статью, в которой намерен доказать, что критические публикации иностранных авторов в советской печати инспирированы официальными властями. Статью с разбором языковых особенностей романа поручено написать члену Союза писателей СССР САМОЙЛОВУ (КАУФМАНУ), имя которого используется буржуазной пропагандой в связи с тем, что он в своем поведении допускает идейно вредные поступки. Известный своими антиобщественными взглядами литератор ИВАНОВ готовит обзор «читательских» отзывов, используя в этих целях письма, которые поступали СОЛЖЕНИЦЫНУ и его близким связям, минуя почтовые каналы.
В целях придания «Сборнику» видимой объективности его составители намерены поместить в нем отдельные критические материалы, опубликованные в советской прессе. «Сборник» намечено распространить нелегальным путем, статьи в нем будут помещены под псевдонимами.
Комитетом госбезопасности принимаются меры к пресечению распространения «Сборника» и компрометации его составителей.
Председатель Комитета госбезопасности
АНДРОПОВ
ЦХСД, ф. 89, оп. 60, д. 1, л. 3
(копия).
№30
Записка Ю. Андропова в ЦК КПСС от 14 ноября 1973 года Секретно
СССР
КОМИТЕТ
ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР 14 ноября 1973 г[ода] № 2790-А г. Москва
ЦК КПСС
Комитет госбезопасности информирует о том, что член Союза писателей СССР ЧУКОВСКАЯ Л.К. продолжает активно поддерживать враждебную деятельность СОЛЖЕНИЦЫНА, включилась в антисоветскую шумиху, раздуваемую вокруг него и САХАРОВА. В связи с этим она подготовила и переправила на Запад письмо в их защиту, которое носит открыто антисоветский характер и имеет целью опорочить выступления в прессе советских граждан, осуждающих известные действия САХАРОВА и СОЛЖЕНИЦЫНА. В частности, она заявляла следующее:
«Члены Академии наук, члены Союза писателей и, в первую очередь, те, кто дергает их за веревочку, продумали все отлично, они ведают, что творят, они понимают, почему и с чем САХАРОВ И СОЛЖЕНИЦЫН каждый на свой лад выступает… Стройными рядами выступают на страницах газет академики, писатели, скульпторы, композиторы, художники. Тут же отклики простых людей, трудящихся. Организован взрыв "стихийного народного гнева", которому приказано иметь вид самопроизвольного извержения вулкана. Само собой разумеется, что никто из "гневающихся и возмущающихся" не имеет об академике САХАРОВЕ, оего поступках, предложениях и мыслях ровно никакого понятия. В метро и троллейбусах ведутся разговоры о каком-то негодяе «САХАРЕВИЧЕ», а может быть, он и не САХАРОВ вовсе, а на самом деле ЦУКЕРМАН…
Слышали ли вы об этом, герои очередного народного гнева? Вы - добрый карусельщик, вы - комбайнер совхоза, вы - электрик оренбургского треста, берущие на себя смелость говорить от имени 250-миллионного народа. Вы бедные, обманутые люди!»
В письме ЧУКОВСКАЯ утверждает, что между народом и наиболее передовыми, по ее мнению, представителями интеллигенции - САХАРОВЫМ И СОЛЖЕНИЦЫНЫМ, воздвигнута стена, которая «… ничуть не ниже и не безвредней берлинской. У берлинской стены, отделяющей одну часть города и народа от другой, при попытке через нее перебраться охрана открывает стрельбу. Каждый выстрел гремит на весь мир и находит отклик в душе каждого немца и не немца. Борьба за душу простого человека, за право, минуя цензурную стену, общаться с ним, ведется в нашей стране беззвучно…»
Далее она пишет: «Я хочу сказать, что советская власть, трижды проклятая, построив стену между народом и его духовными руководителями, довела народ до такого состояния, при котором он может поднимать ручки: то от них требовали, чтобы они требовали расстрела, теперь от них требуют, чтобы они сказали».
Текст указанного письма ЧУКОВСКАЯ предварительно согласовала с САХАРОВЫМ, СОЛЖЕНИЦЫНЫМ, а также с литераторами КОПЕЛЕВЫМ, ИВАНОВЫМ, БАБЕНЫШЕВОЙ и возвратившимся из ссылки ЛИТВИНОВЫМ.
Антисоветские убеждения ЧУКОВСКОЙ сложились еще в период 1926-1927 годов, когда она принимала активное участие в деятельности анархистской организации «Черный крест» в качестве издателя и распространителя журнала «Черный набат». За антисоветскую деятельность ЧУКОВСКАЯ тогда была осуждена к трем годам ссылки, но после вмешательства отца досрочно освобождена от наказания. Однако ЧУКОВСКАЯ своих взглядов не изменила, лишь временно прекратила открытую враждебную деятельность.
В 30-х годах ЧУКОВСКАЯ занялась сбором клеветнических материалов о советской действительности, которые впоследствии легли в основу ее книжек «Софья Петровна» («Опустелый дом») и «Спуск под воду». Обе книжки ЧУКОВСКАЯ передала за рубеж, где они опубликованы и используются западными пропагандистскими органами во враждебных Советскому Союзу целях.
В последние годы ЧУКОВСКАЯ изготовила и передала на Запад ряд клеветнических документов, в том числе так называемые «Письмо к Шолохову», «Не казнь, не мысль, но слово», «В редакцию газеты "Известия", в которых выражала поддержку лицам, осужденным за антисоветскую деятельность.
В 1961 году ЧУКОВСКАЯ познакомилась с СОЛЖЕНИЦЫНЫМ и с тех пор способствует его антисоветской деятельности, стремится консолидировать лиц, стоящих на антиобщественных позициях.
Из оперативных источников известно, что для встреч с иностранцами [она] использует дачу Литературного фонда Союза писателей СССР в поселке Переделкино, выделенную в свое время К. ЧУКОВСКОМУ. Для закрепления права пользования дачей за собой на будущее ЧУКОВСКАЯ добивается превращения ее в литературный музей отца, рассчитывая стать его директором. В последние дни получены данные о том, что ЧУКОВСКАЯ предложила проживать на даче в зимний период СОЛЖЕНИЦЫНУ, который дал на это предварительное согласие.
С учетом изложенного считаем целесообразным предложить секретариату Союза писателей СССР отказать ЧУКОВСКОЙ в создании музея в поселке Переделкино.
Председатель Комитета госбезопасности
АНДРОПОВ
ЦХСД, ф. 89, оп. 60, д. 6, лл. 1-3
(копия).