Важную роль в развитии библиографии сыграли постановления ЦК КПСС «О состоянии и мерах улучшения библиотечного дела в стране» (1959), «О мерах по дальнейшему развитию общественных наук и повышению их роли в коммунистическом строительстве» (1967) и др., а также решения Совета Министров СССР по вопросам научной и технической информации («Об общегосударственной системе научно-технической информации» - от 29 ноября 1966, и др.).
Библиография в конце 50-60-х гг. характеризуется особенно быстрым развитием в национальных республиках, усилением её роли в научной и технической информации, увеличением количества крупных ретроспективных указателей научно-вспомогательного характера, особенно тематических, улучшением состояния библиографии библиографии.
В СССР сложилась разветвленная система учреждений, занимающихся как созданием библиографических материалов, так и справочно-библиографическим и справочно-информационным обслуживанием читателей. В эту систему входят (на 1 января 1970) 17 республиканских книжных палат, возглавляемых Всесоюзной книжной палатой, ВИНИТИ, около 300 библиотек, которые составляют публикуемые затем библиографические материалы, около 10 тыс. библиотек, имеющих справочно-библиографические отделы. В создании библиографических материалов активное участие принимают научно-исследовательские учреждения, в первую очередь системы Академии наук СССР.
Между библиотечно-библиографическими учреждениями страны существует разделение функций в области библиографирования и справочно-библиографической работы. Всесоюзная книжная палата является научно-методическим центром для республиканских книжных палат по учётно-регистрационной Б. Ведущим научно-исследовательским Учреждением, координирующим работу библиотек разных ведомств по составлению библиографических пособий научно-вспомогательного и рекомендательного характера, а также по справочно-библиографическому обслуживанию читателей, является Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина; по библиографии библиографии - Государственная публичная библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина; по Б. физико-математических и естественных наук - Библиотека АН СССР; по Б. других отраслей - Государственная публичная научно-техническая библиотека СССР, Институт научной информации и Фундаментальная библиотека по общественным наукам АН СССР, Центральная научная с.-х. библиотека, Центральная научная медицинская библиотека, Государственная научная библиотека по народному образованию им. К. Д. Ушинского Академии педагогических наук СССР. В составлении сводных бюллетеней и каталогов зарубежных книг и периодических изданий ведущим учреждением является Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы. Функции координационно-библиографического центра для Сибири и Дальнего Востока выполняет Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения АН СССР в Новосибирске. В каждой союзной республике между библиотечно-библиографическими учреждениями также существует распределение обязанностей по составлению пособий и ведению справочно-библиографической работы.
Ежегодно в СССР публикуется от 7 до 9 тыс. отдельных библиографических пособий, библиографических журналов, прикнижных и пристатейных списков литературы (объёмом свыше 30 названий каждый).
По некоторым основным видам Б. сложилась определённая система изданий. Наиболее законченной, охватывающей все виды печатной продукции на всей территории страны является система изданий учётно-регистрационной Б. В неё входят издания Всесоюзной книжной палаты: «Книжная летопись», «Летопись журнальных статей», «Летопись рецензий», «Летопись газетных статей», «Нотная летопись» (до 1967 - «Летопись музыкальной литературы»), «Летопись печатных произведений изобразительного искусства» (до 1967 - «Летопись изобразительного искусства»), «Картографическая летопись», «Летопись периодических изданий СССР» (см. «Летописи» Всесоюзной книжной палаты ) ,а также «Ежегодник книги СССР», ежегодник «Библиография советской библиографии» (в 1941 вышел том за 1939; после перерыва продолжен в 1948 с учётом материала начиная с 1946). Всесоюзная книжная палата составляет также комплекты печатных карточек на русские книги (с 1927), статьи и рецензии (с 1949), статьи и документальные материалы из центральных газет (с 1956), авторефераты диссертаций (с 1954). Система изданий учётно-регистрационного характера, включая печатные карточки, существует и в республиках.
По своему целевому назначению к изданиям учётно-регистрационной Б. примыкают материалы, посвященные иностранной печатной продукции, поступающей в СССР. Важнейшие из них выпускаются Всесоюзной государственной библиотекой иностранной литературы («Сводный бюллетень новых иностранных книг, поступивших в библиотеки СССР», с 1949, 2 серии; «Сводный каталог иностранных научных журналов, поступивших в библиотеки СССР. Естественные науки. Медицина. Сельское хозяйство. Техника», с 1950). С 1957 выпускается многосерийный критико-библиографический журнал «Новые книги за рубежом» по естественным наукам и технике, с 1958 - бюллетень «Новые книги за рубежом по общественным наукам». Культурным взаимосвязям между народами посвящен бюллетень Всесоюзной книжной палаты «Литература и искусство народов СССР и зарубежных стран».
В системе изданий текущего научно-вспомогательного характера исключительное место не только в СССР, но и во всём мире занимает Реферативный журнал ВИНИТИ, важное библиографическое значение имеет также «Экспресс-информация» ВИНИТИ. Наряду с ними существует большое количество текущих отраслевых изданий более оперативного характера, особенно по технике (серия « Новости технической литературы» и др.). Специальным видам технической литературы посвящены издания: «Изобретения. Промышленные образцы. Товарные знаки», «Информационный указатель стандартов», «Новые промышленные каталоги», «Алгоритмы и программы». Регулярно выпускается также «Список переводов научно-технической литературы». Определенная система изданий существует в области сельского хозяйства (указатель «Сельскохозяйственная литература СССР», 1931-34 и с 1948, и др.). В области общественных наук важнейшее значение имеют: бюллетень Научной библиотеки Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС «К. Маркс, Ф. Энгельс, В. И. Ленин»; большая серия (24 названия) бюллетеней Института научной информации и Фундаментальной библиотеки по общественным наукам АН СССР, которые обеспечивают читателей полной информацией об отечественной и поступающей в ряд крупнейших библиотек страны иностранной литературе по гуманитарным наукам; ежеквартальный указатель «Литература по педагогическим наукам и народному образованию», подготавливаемый Государственной научной библиотекой по народному образованию им. К. Д. Ушинского. К отраслевым журналам и бюллетеням примыкают ежегодники и продолжающиеся издания научно-вспомогательного характера («Геологическая литература СССР», «Научно-медицинская литература СССР», «История естествознания», «История техники», «Литература о странах Азии и Африки» и др.).
В области общей ретроспективной Б. опубликован ряд крупных работ, представляющих наиболее полный репертуар русской книги до начала 19 в.: «Описание изданий, напечатанных кириллицей. 1639 - январь 1725», «Описание изданий гражданской печати. 1708 - январь 1725», «Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800», в 5 тт. (создана карточная основа для составления такого же репертуара за 19 и 20 вв.). Видное место занимает 10-томный справочник «Периодическая печать СССР. 1917-1949. Журналы, труды и бюллетени»(1955-63), который вместе с трудом Н. М. Лисовского «Русская периодическая печать...», указателем «Библиография периодических изданий России. 1901-1916» и подготовленным (1970) библиографическим справочником «Газеты СССР. 1917-1960» составит свод периодических изданий страны за все годы (кроме периода январь - ноябрь 1917). В союзных республиках созданы сводные библиографические труды по печати за дооктябрьский период и советское время: «Азербайджанская книга», «Библиографический указатель армянской старопечатной книги 1512-1800», «Книги на новоармянском языке с начала армянского книгопечатания до 1850 г.», «Книга Белорусской ССР», «Грузинская книга», «Книга Советского Казахстана», «Летопись печати Литовской ССР», «Периодические издания УССР» и др. (см. также Библиотеки союзных республик ) .
Ретроспективная Б. каждой отрасли знания насчитывает десятки крупных работ, многие из них являются серийными (например, «Актуальные проблемы техники», с 1963, и др.) или представляют большие своды литературы (например, «Советское литературоведение и критика. Русская советская литература. Книги и статьи 1917-1962 гг.», 1966). Помимо обычных указателей ретроспективного характера, за последние годы получили довольно значительное распространение путеводители по литературе, а в области литературоведения - «семинарии».
В общем объёме библиографической продукции страны велик удельный вес и биобиблиографии. В многочисленных выпусках выходят «Материалы к биобиблиографии учёных СССР» (с 1938, по отраслевым сериям), изданы фундаментальные указатели, посвященные классикам художественной литературы народов СССР и зарубежных стран. Особое место в библиографии персонального характера занимают справочные издания к сочинениям К. Маркса и Ф. Энгельса, В. И. Ленина, «Хронологический указатель произведений В. И. Ленина» (ч. 1-3, 1959-63), каталог «Библиотека В. И. Ленина в Кремле» (1961).
Видное место среди библиографических работ занимают указатели по библиографии библиографии: «Общие библиографии русских книг гражданской печати. 1708-1955» (2-е изд., 1956) М. В. Сокуровой, «Общие библиографии русских периодических изданий. 1703-1954» (1956) М. В. Машковой и М. В. Сокуровой, «Русские биографические и биобиблиографические словари» (2 изд., 1955) И. М. Кауфмана, а также капитальные научные труды: «История русской библиографии до начала XX в.» (3 изд., 1955) Н. В. Здобнова, «История иностранной библиографии» (1963) К. Р. Симона, «Общие библиографии зарубежных стран» (1962) Г. Г. Кричевского, «Библиография в помощь научной работе» (1958) И. К. Кирпичёвой. Библиографией второй степени охвачены также многие отрасли знания.
Значительное развитие получила рекомендательная библиография. Массовая информация о новой литературе ведётся в СССР на страницах большинства газет и журналов. Ею занимаются также специальные издания - журнал «В мире книг» и газета «Книжное обозрение».
Научно-техническая революция оказывает значительное влияние на формы советской библиографии, её технику, методы работы. Начато применение электронно-вычислительных машин для составления библиографических указателей (ВИНИТИ, Государственная публичная научно-техническая библиотека, Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы). В целях информации о книгах и периодических изданиях используются радиовещание и телевидение; сведения о произведениях печати передаются из крупных библиотек по системе телетайпов. Для размножения библиографических пособий всё шире применяют нетипографские виды множительной техники. Многообразнее становятся типы указателей (например, появились пермутационные), вводятся новые материалы для фиксации и хранения библиографических сведений (перфокарты, микроплёнка, магнитные ленты и др.).
В СССР проведена большая работа по изучению вопросов истории, теории и методики библиографии с позиций марксизма-ленинизма. Выпущено значительное количество монографий, сборников, учебников и учебных пособий. Эти вопросы систематически освещаются в «Учёных записках» и «Трудах» крупнейших библиотек, институтов культуры и особенно на страницах сборников «Советская библиография» и «Научно-техническая информация».
В развитии и укреплении советской библиографии наряду с библиографами Б. С. Боднарским, Н. В. Здобновым, И. Ф. Масановым, Е. И. Рыскиным, К. Р. Симоном, Л. Н. Троповским, А. Г. Фоминым, Е. И. Шамуриным, А. Д. Эйхенгольцем и др. большую роль сыграли крупные учёные-естествоиспытатели В. Л. Комаров, В. А. Обручев и др., исследователи в области гуманитарных наук С. Д. Балухатый, П. Н. Берков, Н. К. Пиксанов и др.
Советские библиографы участвуют в деятельности библиографической комиссии Международной федерации библиотечных ассоциаций (ИФЛА), Международной организации по стандартизации (ИСО) и в составлении международных библиографических трудов («Index Translationum» - «Указатель переводов», издаётся ЮНЕСКО с 1949), текущих указателей по историческим и социальным наукам, сельскому хозяйству и др.
Г. П. Фонотов.
Библиография в странах Европы и в США.Зарождение европейской Б. относится к поздней античности. Первые библиографические работы (например, «Книга о знаменитых мужах» Иеронима Стридонского, 4 в.) отражают борьбу христианской церкви с языческой литературой древнего мира. В средние века господствующим типом библиографических произведений являлись биобиблиографические словари церковных писателей. Таким был и первый печатный библиографический труд - «Книга церковных писателей» Иоганна Триттенхеймского («Liber de scriptoribus ecclesiasticis», Basileae, 1494).
16 в. ознаменовался значительным развитием Б. Возникли текущие библиографические пособия - «ярмарочные каталоги» (Messkataloge), выходившие во Франкфурте-на-Майне (1564-1749) и в Лейпциге (1594-1860) дважды в год - к весенней и осенней ярмаркам. Появились первые отраслевые библиографические справочники - « О славных писателях по медицине» С. Шампье («De medicine claris scriptoribus», 1506) и «Роспись книг по обоим правам» И. Невиццано («Inventorum librorum in utroque jure hactenus impressorum», 1552). Вершиной европейской Б. со времени её возникновения была книга швейцарского учёного К. Геснера «Всеобщая библиотека» («Bibliotheca universalis», 1545-55), вышедшая в Цюрихе. Она представляет собой алфавитный перечень трудов 4,5-5 тыс. авторов, писавших на латинском, греческом и древнееврейском языках. В 1548 Геснер выпустил систематический указатель к «Библиотеке» - «Двадцать одну книгу Пандект» («Pandectarum sive partionum universalium libri XXI»). Обе работы принесли автору почётный титул «отца библиографии». Во 2-й половине 16 в. появились труды по ретроспективной национальной Б. Англии (Э. Маунселл), Франции (Ф. Делакруа дю Мен и А. дю Вердье) и Италии (А. Ф. Дони).
В 17 в. слово «библиография» впервые было применено для названия библиографического справочника «Парижская библиография» Л. Жакоба («Bibliographia Parisina», v. I-5, 1645-51). Появились указатели содержания журналов. В деятельности голландского книгопродавца К. ван Бейгема в 80-90-е гг. Б. приобрела характер профессионального занятия.
В 18 в. преобладала библиофильская Б. Крупнейшим памятником её остаётся десятитомная «Поучительная библиография» Г. Дебюра («Bibliographic instructive», Paris, 1763-82), в которой перечислено более 6 тыс. книг, ценных для библиофилов. Вместе с тем большого развития достигла отраслевая Б. (труды И. А. Фабрициуса по Б. филологии, Ж. Ле Лонга по Б. истории Франции и А. Халлера по Б. медицины). Журнал «Типографские анналы» («Annales typographiques», Paris, 1757-62) сделал первую попытку ведения текущей регистрации международной книжной продукции. В 1778-80 впервые вышел библиографический указатель диссертаций, составленный шведским учёным И. Г. Лиденом (Catalogus disputationum Sueciae).
В начале 19 в. появилось классическое произведение Ж. Ш. Брюне «Руководство книготорговца и любителя книг» («Manuel du libraire et de l'amateur de livres», Paris, t. 1-3, 1810, 5 йd., t. 1-6, 1860-65). Труд содержит компетентную характеристику редких и ценных книг 15-19 вв., неоднократно переиздавался после смерти автора и стал своего рода «библией» для коллекционеров. Справочник Л. Хайна «Библиографический репертуар книг, изданных от изобретения книгопечатания до 1500 г.» («Repertorium bibliographicum...», Stuttgart-Paris, 1826-38) усовершенствовал описание инкунабул и заменил все предыдущие работы в этой области.
С 1811 во Франции начала выходить еженедельная «Библиография Французской империи», с 1814 называемая «Библиографией Франции» («Bibliographie de la France»). Печатные органы текущей регистрации книг появились в Германии (1826), Нидерландах (1834), Великобритании (1837), Испании (1840), США (1852), Швеции (1863), Италии (1867), Швейцарии (1871), Бельгии (1875) и Польше (1878). Первоначально все они имели форму алфавитных списков. Систематическое расположение материала было впервые введено в 1871 во «Всеобщей библиографии для Германии» («Allgemeine Bibliographic fьr Deutschland»).
В области ретроспективной национальной Б. выдающимися были труды Ж. М. Керара «Литературная Франция» («La France littйraire», Paris, 1827-39; французские книги 1700-1826), К. Эстрейхера «Польская библиография» («Bibliografia polska», Krakow, 1872-1951; польские книги 1455-1900) и Ч. Эванса «Американская библиография» («American bibliography», Chicago, 1903-34; книги, изданные в США с 1639 по 1800). Крупнейшими ретроспективными указателями периодических изданий являются работы Э. Атена «Историческая и критическая библиография французской периодической печати» («Bibliographie historique et critique de la presse pйriodique franйзaise», P., 1866; учёт периодики с 1631) и Б. Лундстедта «Периодическая литература Швеции» («Sveriges periodiska litteratur», Stockholm, 1895-1902; шведская периодика с 1645). Б. официальных изданий ведёт начало от выпущенного в 1836 Хансардом каталога британских парламентских отчётов.
Основанный в 1895 П. Отле Международный библиографический институт (Брюссель) разработал детальную схему Универсальной десятичной классификации (УДК) на базе десятичной классификации М. Дьюи и предпринял составление международного библиографического репертуара - исчерпывающей систематической картотеки книг и статей на всех европейских языках с 15 в. Интернациональный центр зоологической Б. - «Concilium bibliographicum» (Zьrich, 1896-1931) впервые осуществил текущую информацию о литературе на печатных карточках, снабженных индексами УДК.
В 1897 немецкий издатель Ф. Дитрих положил начало текущей регистрации журнальных статей - «Internationale Bibliographie der Zeitschriftenliteratur» (Leipzig, с 1947 - Osnabrьck). Эта работа содержит роспись немецких журналов с 1861 и иностранных с 1911 по настоящее время; статьи сгруппированы в предметном порядке.
В США в 1898 была основана фирма Х. Уилсона (Миннеаполис, с 1913 - Нью-Йорк), которая специализировалась на выпуске текущих библиографических пособий. Первым её изданием был «Кумулятивный указатель книг»(«Cumulative book index»); в 1898-1927 - словарный указатель книг, выходящих в США и Канаде, затем - указатель всех книг, публикуемых в мире на английском языке. Он строится на принципе т. н. кумуляции (поглощения последующими номерами материала предыдущих). Кумулятивными являются и текущие предметные указатели журнальных статей фирмы Уилсона - «Путеводитель читателей по периодической литературе» («Reader's guide to periodical literature», с 1900), «Международный указатель к периодическим изданиям» («International index to periodicals», 1913-65) и др. По образцу «Cumulative book index» были созданы текущие библиографические указатели в Великобритании, Нидерландах, Италии и Франции. Королевское общество (Лондон) при поддержке академий наук многих стран издавало ежегодник «Международный каталог научной литературы» («International catalogue of scientific literature», London, 1902-20), который охватил в 17 сериях литературу по естественным наукам с 1901 по 1914.
Для 20 в. характерны громадное развитие всех видов библиографии, особенно отраслевой библиографии, её непрерывно углубляющаяся специализация и дифференциация. В настоящее время почти все отрасли знания располагают ежегодными международными библиографическими справочниками. Ретроспективные библиографические труды достигают огромных размеров (например, указатель по истории Германии содержит до 150 тыс. названий). Заметно улучшился библиографический учёт диссертаций, официальных изданий, периодики, статей из сборников и т.д. Усовершенствование описания в органах общей текущей Б. сочетается с компактным описанием и обильным использованием сокращений в ретроспективной отраслевой Б. Применение малой полиграфии увеличивает возможности создания ретроспективных библиографических трудов. Начинается использование электронно-вычислительных машин для составления текущей общей библиографии.
В социалистических странах Европы библиография поставлена на службу строительству социализма. Её важнейшей задачей стал полный учёт выходящей литературы (в частности, журнальных статей) и специализированное библиографическое обслуживание всех общественных потребностей. Характерным явилось быстрое развитие рекомендательной Б. Творческое усвоение опыта советской Б. весьма облегчило работу библиографов социалистических стран.
В Болгарии Б. была относительно развита ещё до установления народной власти. «Болгарская библиография» («Български книгопис»), издаваемая с 1897, была ежегодным указателем всей книжной продукции страны; в 1945 стала выходить ежеквартально, а с 1949 ежемесячно. Подготовляется ретроспективный указатель болгарских книг до 1944. Большим достижением является труд Д. Иванчева «Болгарская периодическая печать. 1844- 1944» («Български периодичен печат. 1844-1944», т. 1-3, 1962-69). Организационным центром Б. до 1964 был библиографический институт «Елин Пелин», затем стала Народная библиотека «Кирилл и Мефодий».
В Венгрии текущая национальная Б. создана только в 1946. Основной орган - «Венгерская национальная библиография» («Magyar nemzeti bibliogrбfia») выходит раз в 2 недели. Подготовляются ретроспективные указатели венгерских книг и периодических изданий. Организационным центром Б. является Государственная библиотека им. Ф. Сеченьи.
В Германской Демократической Республике основным организационным центром Б. является Немецкая библиотека (Лейпциг), которая с 1913 собирает книги на немецком языке, издаваемые во всём мире. С 1946 она возобновила издание «Немецкой национальной библиографии» («Deutsche National bibliographie») в 3 сериях: серия А, еженедельно, - новинки книжной торговли; серия В, раз в 2 недели, - новинки, не поступающие в книготорговлю, и с 1968 серия С, ежемесячно, - диссертации (до того учитывавшиеся в серии В). Немецкая библиотека издаёт также «Ежегодный указатель немецкой литературы» («Jahresverzeichnis des deutschen Schrifttums») и продолжает издание многолетнего «Немецкого указателя книг» («Deutsches Bьcherverzeichnis»), который учитывает книги с 1911 (к 1970 закончена 5-летняя сводка за 1956-60). Все 3 издания охватывают книжную продукцию ГДР, ФРГ, Швейцарии и (до конца 1967) Австрии. Издаётся также «Ежегодный указатель работ немецких высших школ» («Jahresverzeichnis der deutschen Hochschulschriften»), который перечисляет диссертации вузов ГДР и ФРГ. В отличие от других социалистических стран, не ведётся учёт журнальных статей ввиду выпуска в ФРГ «Internationale Bibliographie der Zeitschriftenliteratur».
В Польше основной еженедельный библиографический орган - «Библиографический путеводитель» («Przewodnik bibliograficzny») возобновлен в 1946 (в 1928-39 выходил «Официальный указатель печатных произведений, изданных в Польской Республике» - «Urzdowy wykaz drukуw...»). Начато переиздание переработанного ретроспективного указателя польских книг 19 в. (К. Estreicher, «Bibliografia polska», Wyd. 2, с 1959). Подготовляется такой же указатель за 1901-50. Для Польши характерны сильное развитие отраслевой Б. и большой интерес к вопросам теории Б. Организационным центром польской Б. является Библиографический институт при Национальной библиотеке.
В Румынии национальный библиографический орган выходит только с 1952 - еженедельная «Библиография Социалистической Республики Румынии» («Bibliografia Republicii Socialiste Romвnia»). Запроектирована «Новая румынская библиография», которая должна учесть румынские книги 1831-1944. Она явится продолжением «Старой румынской библиографии» И. Биану и Н. Ходоша (1903-44). Большим достижением румынской Б. является «Аналитическая библиография румынских журналов» («Bibliografia analitic a periodicelor romвne_ti», v. 1-1790-1850, 1966-67). Организационным центром Б. до 1956 была Книжная палата, затем - Центральная государственная библиотека.
В Чехословакии сложились две системы библиографических изданий - отдельно в Чехии и в Словакии. «Библиографический каталог ЧССР» («Bibliografickэ katalog SSR») - еженедельный орган национальной Б., выходящий в Праге и Мартине (ранее в Братиславе), является единственным в социалистических странах текущим аннотированным указателем книг. Ведётся большая работа в области Б. словацкой периодики (ретроспективные указатели Потемры). Организационные центры Б. - Государственная библиотека Чешской Социалистической Республики в Праге и Словацкая Матица в Мартине.
В Югославии с 1950 Библиографическим институтом СФРЮ еженедельно издаётся
«Библиография Югославии» («Bibliografija Jugoslavije»); годовые сводки выходят по отдельным республикам, например «Библиография книг, напечатанных в Народной Республике Хорватии» («Bibliografija knjiga tiskanih u Narodnoj Republici Hrvatskoj»), и «Словенская библиография» («Slovenska bibliografija»). В области ретроспективной Б. самая крупная работа - «Српска библиографja XVIII в.» (1964) Г. Михайловича. Организационными центрами Б. наряду с указанным институтом являются национальные библиотеки республик.
Мировая библиография развивается в условиях всё более расширяющегося международного сотрудничества. В 1950 ЮНЕСКО провела международную конференцию по усовершенствованию библиографической службы. Она субсидирует ряд международных изданий по отраслевой библиографии и оказывает содействие развивающимся странам по налаживанию в них национальной библиографии. В 1957-66 при ЮНЕСКО функционировал международный совещательный комитет по библиографии, вошедший затем в состав такого же комитета по документации. В 1964 Международная федерация библиотечных ассоциаций (ИФЛА).