Страница:
– Джейсен не выдавал тайн, – возразил Люк. – И он ещё не знает, что я решил насчёт Рейнара.
– Но ты же позлушалзя Джейзена, – проскрежетал Тизар. – Ты же не будешь этого отрицать.
Лоубакка согласно прорычал, что Люк и Мара прислушались к Джейсену больше, чем к кому-либо другому. Такое впечатление, добавил Лоубакка, что за пять лет отсутствия он стал для них лучшим рыцарем-джедаем, чем те, кто всё это время верно служил Ордену и Альянсу.
– Джейсен обладает уникальным опытом, – возразил Люк, – и все мы это знаем.
Даже для него это звучало скорее предлогом, чем причиной. Истина заключилась в том, что он ценил мнение племянника не только из-за того, что Джейсен узнал о других традициях использования Силы, но ещё и потому, что только Джейсену Бен доверил быть своим проводником на пути к Силе. Именно поэтому племянник стал любимцем в семье Скайуокеров. В конце концов, они же родственники.
Люк глянул на Силгал и коснулся её в Силе с одним вопросом. Она подняла перепончатую руку и двусмысленно махнула. Как понял Люк, умеренное соответствие в активности аур трёх рыцарей-джедаев подтверждала наличие связи между их сознаниями, но это не было полным слиянием, как у Примкнувших. Люк опять перевёл взгляд на Тахири и остальных.
– Ваше мнение я ценю так же высоко. Если у Джейсена своя игра, то чего он хочет?
Все трое рыцарей-джедаев нервно щёлкнули горлом.
– Пока нам ещё самим непонятно, – сказала Тахири.
– Но тут езть что-то, связанное с налётом на складзкую базу Траго, – добавил Тизар.
Лоубакка прорычал, что с тех пор Джейна отказывается летать со своим братом, потому что, по её мнению, он намеренно пытался спровоцировать чиссов.
– А что тут удивительного? – спросил Люк. – Как он объяснил, только так и можно было предотвратить внезапную атаку чиссов, которая явилась ему в видении.
Лоубакка и Тизар напряжённо переглянулись, но Тахири не отрывала глаз от Люка.
– Нам кажется, что видение Джейсена – ложь.
Люк широко раскрыл глаза.
– Я не заметил, что он лгал, когда говорил.
– А ты пытался?
– Джейзен научилзя скрывать свои эмоции, – добавил Тизар.
Лоубакка кивнул и проворчал, что даже Джейна уже почти не чувствует его в Силе.
– Так вы поймали его на лжи? – переспросил Люк. – Это очень серьёзное обвинение.
– Не так чтобы прямо поймали, – сказала Тахири.
Лоубакка пояснил, что некоторые вещи в словах Джейсена не стыкуются.
– Когда мы предприняли налёт, чиззы свозили на базу топливо, – добавил Тизар.
– Там было около полудесятка законсервированных фрегатов, – закончила Тахири, – и главные реакторы оставались выключенными.
– И что вы хотите этим сказать? – Люка уже раздражали их намёки. Обычно так действуют убийцы, от джедаев он ожидал иного. – Разве Джейсен не говорил вам, что внезапная атака чиссов неизбежна?
Тизар и Лоубакка переглянулись, а Тахири помотала головой.
– Нет, Джейсен никогда такого не говорил.
– Но когда чиззы дейзтвительно атаковали, их нападение было скоропалительным, – сообщил Тизар. – У них не было времени подготовить резервы.
Лоубакка добавил, что секретное оружие, применённое чиссами против йесеев, не было доработано. Иначе оно бы не дало осечку при первом же применении.
– Неразорвавшаяся бомба и всё остальное, что вы мне тут рассказали, только подтверждает видение Джейсена, а не ставит его под сомнение, – заявил Люк. Рассказ троицы о бомбе был тревожным и неполным. Учитывая упорство, с которым чиссы пытались применить "Альфа-Красную" во время последней войны, рискнуя вместе с юужан-вонгами уничтожить всю галактику, сообщение о загадочной бомбе прозвучало весьма зловеще. – Чиссы явно готовились к войне. Наверное, только провокация могла спасти положение.
– Хочешь сказать, Джейсен поступил правильно? – возмутилась Тахири. – Даже если чиссы не были готовы атаковать?
– Иногда лучше напасть первым, – кивнул Люк. – Особенно если видишь, что другой вынимает термодетонатор.
Некоторое время он смотрел в немигающие глаза рыцарей-джедаев и пытался понять, где же он так грубо ошибся при их обучении. Может быть, он слишком нерешительно прививал свои ценности столь разным ученикам? Или ему не удалось показать им достаточно спорных вопросов, чтобы они выработали собственный моральный стержень? Единственное, в чём он было до конца уверен, это что ему не удалось подготовить их к столкновению с отравляющими душу зверствами войны с юужан-вонгами и привить им силу сопротивляться Воле Рейнара Тала. Немного помолчав, он встал и посмотрел на трёх джедаев сверху вниз.
– Не сваливайте на Джейсена вину за свои поступки. Даже если он и выдумал своё видение, во что я не верю, ваши действия выглядят непростительно. Своим походом к мадам Тал вы предали меня, мастеров и весь Орден джедаев. рыцарей даже не смути его слова. Тахири и Тизар, не отрываясь, смотрели ему прямо в глаза, и в их взгляде читалось нечто между гневом и недоверием. Лоубакка совсем по-килликски заворчал грудью, что говорило скорее о гневе, чем об угрызениях совести.
– Если ты доверяешь Джейзену, то ты дурак! – проскрежетал Тизар. – Он прозто шенбит в шкуре змеи. Ты доверяешь ему вмезте со своим вылупившимзя…
Лоубакка предупреждающе рявкнул на барабела, что тот своими словами только ещё больше разозлит Люка.
– Какими словами? – спросил Люк.
– Никакими, – отрезала Тахири. – Мы ничего не видели сами, поэтому не можем ничего подтвердить.
– Что подтвердить? – допытывался Люк.
Лоубакка искоса глянул на Тизара и длинно рассказал, как однажды Джейна и Зекк поймали Джейсена на том, что он блокировал воспоминания Бена.
– Блокировал воспоминания? – переспросил Люк.
– Бен видел что-то плохое, – объяснила Тахири. – Джейна и Зекк поймали Джейсена за тем, что он не давал ему это вспомнить.
Люк нахмурился. Его раздражение сменилось откровенной яростью.
– Если вы и это выдумали…
– Мы не выдумали, – настаивал Тизар. – Джейна и Зекк взё видели. Они видели, как Джейзен трёт Бену брови, и почувстзтвовали что-то в Силе.
Лоубакка гулко прорычал, что Джейсен назвал это какой-то техникой, усвоенной у адептов Белого Потока.
– Мне он ничего об этом не говорил, – насторожился Люк. – Какие воспоминания Джейсен пытался заблокировать?
– Спроси его сам, – пожала плечами Тахири. – В последнее время он не особо общителен.
Люк чувствовал в Силе, что Тахири говорит правду, но он бы поверил ей и так. Вернувшись из своего пятилетнего отсутствия с замечательными навыками, Джейсен стал скрытным. Он уходил от ответов или откровенно отказывался рассказывать о том, что видел и испытал. Как будто он считал, что не станет делиться обретённой мудростью с теми, кто сам не хочет от всего уйти.
– Я обязательно спрошу его насчёт блокировки воспоминаний, – заверил Люк. – Но всё равно не понимаю, как это подтолкнуло вас к предательству.
Хоть у него всё ещё кипело внутри, особенно когда троица пыталась направить его гнев на Джейсена, Люк решил дать им возможность оправдаться. Когда ответа не последовало, он спросил:
– Надеюсь, вы не будете мне говорить, что Джейсен блокирует и мои воспоминания?
Тут даже Тахири широко раскрыла от удивления глаза.
– Да… то езть, нет, мы не считаем, что он блокирует твои возпоминания, – сказал Тизар.
Люк в ожидании подтверждения посмотрел на других рыцарей-джедаев, но те молчали.
– Хорошо, – продолжил он. – Перед нашей сегодняшней встречей я много думал, но ваши слова не поколебали моей уверенности в собственной правоте.
Лоубакка простонал, что они всё делали во благо Ордена.
– Это вы так думаете, – Люк поднял руку, чтобы тот замолк. – А я считаю, что вы скорее поверите, что Джейсен предал свою семью и друзей, чем в то, что Колония вот-вот втянет галактику в вечную войну, которая явилась ему в видении.
– Это уже глупо! – у Тизара чешуя встала дыбом. – Колония над нами не влазтна!
– Извини, джедай Себатайн, – впервые заговорила Силгал, – но мы не можем быть в этом до конца уверены. Ваши сознания всё ещё связаны, хоть и некрепко. Рейнар мог сильно повлиять на вас, пока вы были присоединины коллективному разуму.
– То есть, ты будешь строить своё решение на предположении, что мы – Примкнувшие? – Тахири уставилась на Люка напряжённым и ничего не выражающим взглядом зелёных, похожих на оливон, глаз. – Это на тебя непохоже, мастер Скайуокер.
– Если вы хотите сыграть на моих сомнениях, то просчитались, – предостерёг Люк. – Пока ещё у меня много вопросов относительно причин вашего предательства, но то, что вы предали Орден, сомнению не подлежит. Вы хотели повлиять на моё решение через мадам Тал.
Трое рыцарей-джедаев продолжали на него смотреть, не мигая застывшими глазами.
– Ваш поступок заставляет меня усомниться в вашем решении оставаться рыцарями-джеадями, – сказал Люк. – Советую вам отправиться на Дагобу и подумать над этим.
– Дагоба? – проскрежетал Тизар. – Ты отправляешь нас в отпузк?
– В уединение, – поправил Люк, – чтобы вы поразмыслили над тем, что значит быть рыцарями-джедаями.
Тахири и Лоубакка переглянулись.
– И надолго? – спросила Тахири.
– Пока я вас не вызову, – ответил Люк. – И если вы ещё хотите остаться членами Ордена джедаев, то будет лучше подчиниться. Неподчинение по любой причине будет означать вашу немедленную отставку.
Глава 6
Глава 7
– Но ты же позлушалзя Джейзена, – проскрежетал Тизар. – Ты же не будешь этого отрицать.
Лоубакка согласно прорычал, что Люк и Мара прислушались к Джейсену больше, чем к кому-либо другому. Такое впечатление, добавил Лоубакка, что за пять лет отсутствия он стал для них лучшим рыцарем-джедаем, чем те, кто всё это время верно служил Ордену и Альянсу.
– Джейсен обладает уникальным опытом, – возразил Люк, – и все мы это знаем.
Даже для него это звучало скорее предлогом, чем причиной. Истина заключилась в том, что он ценил мнение племянника не только из-за того, что Джейсен узнал о других традициях использования Силы, но ещё и потому, что только Джейсену Бен доверил быть своим проводником на пути к Силе. Именно поэтому племянник стал любимцем в семье Скайуокеров. В конце концов, они же родственники.
Люк глянул на Силгал и коснулся её в Силе с одним вопросом. Она подняла перепончатую руку и двусмысленно махнула. Как понял Люк, умеренное соответствие в активности аур трёх рыцарей-джедаев подтверждала наличие связи между их сознаниями, но это не было полным слиянием, как у Примкнувших. Люк опять перевёл взгляд на Тахири и остальных.
– Ваше мнение я ценю так же высоко. Если у Джейсена своя игра, то чего он хочет?
Все трое рыцарей-джедаев нервно щёлкнули горлом.
– Пока нам ещё самим непонятно, – сказала Тахири.
– Но тут езть что-то, связанное с налётом на складзкую базу Траго, – добавил Тизар.
Лоубакка прорычал, что с тех пор Джейна отказывается летать со своим братом, потому что, по её мнению, он намеренно пытался спровоцировать чиссов.
– А что тут удивительного? – спросил Люк. – Как он объяснил, только так и можно было предотвратить внезапную атаку чиссов, которая явилась ему в видении.
Лоубакка и Тизар напряжённо переглянулись, но Тахири не отрывала глаз от Люка.
– Нам кажется, что видение Джейсена – ложь.
Люк широко раскрыл глаза.
– Я не заметил, что он лгал, когда говорил.
– А ты пытался?
– Джейзен научилзя скрывать свои эмоции, – добавил Тизар.
Лоубакка кивнул и проворчал, что даже Джейна уже почти не чувствует его в Силе.
– Так вы поймали его на лжи? – переспросил Люк. – Это очень серьёзное обвинение.
– Не так чтобы прямо поймали, – сказала Тахири.
Лоубакка пояснил, что некоторые вещи в словах Джейсена не стыкуются.
– Когда мы предприняли налёт, чиззы свозили на базу топливо, – добавил Тизар.
– Там было около полудесятка законсервированных фрегатов, – закончила Тахири, – и главные реакторы оставались выключенными.
– И что вы хотите этим сказать? – Люка уже раздражали их намёки. Обычно так действуют убийцы, от джедаев он ожидал иного. – Разве Джейсен не говорил вам, что внезапная атака чиссов неизбежна?
Тизар и Лоубакка переглянулись, а Тахири помотала головой.
– Нет, Джейсен никогда такого не говорил.
– Но когда чиззы дейзтвительно атаковали, их нападение было скоропалительным, – сообщил Тизар. – У них не было времени подготовить резервы.
Лоубакка добавил, что секретное оружие, применённое чиссами против йесеев, не было доработано. Иначе оно бы не дало осечку при первом же применении.
– Неразорвавшаяся бомба и всё остальное, что вы мне тут рассказали, только подтверждает видение Джейсена, а не ставит его под сомнение, – заявил Люк. Рассказ троицы о бомбе был тревожным и неполным. Учитывая упорство, с которым чиссы пытались применить "Альфа-Красную" во время последней войны, рискнуя вместе с юужан-вонгами уничтожить всю галактику, сообщение о загадочной бомбе прозвучало весьма зловеще. – Чиссы явно готовились к войне. Наверное, только провокация могла спасти положение.
– Хочешь сказать, Джейсен поступил правильно? – возмутилась Тахири. – Даже если чиссы не были готовы атаковать?
– Иногда лучше напасть первым, – кивнул Люк. – Особенно если видишь, что другой вынимает термодетонатор.
Некоторое время он смотрел в немигающие глаза рыцарей-джедаев и пытался понять, где же он так грубо ошибся при их обучении. Может быть, он слишком нерешительно прививал свои ценности столь разным ученикам? Или ему не удалось показать им достаточно спорных вопросов, чтобы они выработали собственный моральный стержень? Единственное, в чём он было до конца уверен, это что ему не удалось подготовить их к столкновению с отравляющими душу зверствами войны с юужан-вонгами и привить им силу сопротивляться Воле Рейнара Тала. Немного помолчав, он встал и посмотрел на трёх джедаев сверху вниз.
– Не сваливайте на Джейсена вину за свои поступки. Даже если он и выдумал своё видение, во что я не верю, ваши действия выглядят непростительно. Своим походом к мадам Тал вы предали меня, мастеров и весь Орден джедаев. рыцарей даже не смути его слова. Тахири и Тизар, не отрываясь, смотрели ему прямо в глаза, и в их взгляде читалось нечто между гневом и недоверием. Лоубакка совсем по-килликски заворчал грудью, что говорило скорее о гневе, чем об угрызениях совести.
– Если ты доверяешь Джейзену, то ты дурак! – проскрежетал Тизар. – Он прозто шенбит в шкуре змеи. Ты доверяешь ему вмезте со своим вылупившимзя…
Лоубакка предупреждающе рявкнул на барабела, что тот своими словами только ещё больше разозлит Люка.
– Какими словами? – спросил Люк.
– Никакими, – отрезала Тахири. – Мы ничего не видели сами, поэтому не можем ничего подтвердить.
– Что подтвердить? – допытывался Люк.
Лоубакка искоса глянул на Тизара и длинно рассказал, как однажды Джейна и Зекк поймали Джейсена на том, что он блокировал воспоминания Бена.
– Блокировал воспоминания? – переспросил Люк.
– Бен видел что-то плохое, – объяснила Тахири. – Джейна и Зекк поймали Джейсена за тем, что он не давал ему это вспомнить.
Люк нахмурился. Его раздражение сменилось откровенной яростью.
– Если вы и это выдумали…
– Мы не выдумали, – настаивал Тизар. – Джейна и Зекк взё видели. Они видели, как Джейзен трёт Бену брови, и почувстзтвовали что-то в Силе.
Лоубакка гулко прорычал, что Джейсен назвал это какой-то техникой, усвоенной у адептов Белого Потока.
– Мне он ничего об этом не говорил, – насторожился Люк. – Какие воспоминания Джейсен пытался заблокировать?
– Спроси его сам, – пожала плечами Тахири. – В последнее время он не особо общителен.
Люк чувствовал в Силе, что Тахири говорит правду, но он бы поверил ей и так. Вернувшись из своего пятилетнего отсутствия с замечательными навыками, Джейсен стал скрытным. Он уходил от ответов или откровенно отказывался рассказывать о том, что видел и испытал. Как будто он считал, что не станет делиться обретённой мудростью с теми, кто сам не хочет от всего уйти.
– Я обязательно спрошу его насчёт блокировки воспоминаний, – заверил Люк. – Но всё равно не понимаю, как это подтолкнуло вас к предательству.
Хоть у него всё ещё кипело внутри, особенно когда троица пыталась направить его гнев на Джейсена, Люк решил дать им возможность оправдаться. Когда ответа не последовало, он спросил:
– Надеюсь, вы не будете мне говорить, что Джейсен блокирует и мои воспоминания?
Тут даже Тахири широко раскрыла от удивления глаза.
– Да… то езть, нет, мы не считаем, что он блокирует твои возпоминания, – сказал Тизар.
Люк в ожидании подтверждения посмотрел на других рыцарей-джедаев, но те молчали.
– Хорошо, – продолжил он. – Перед нашей сегодняшней встречей я много думал, но ваши слова не поколебали моей уверенности в собственной правоте.
Лоубакка простонал, что они всё делали во благо Ордена.
– Это вы так думаете, – Люк поднял руку, чтобы тот замолк. – А я считаю, что вы скорее поверите, что Джейсен предал свою семью и друзей, чем в то, что Колония вот-вот втянет галактику в вечную войну, которая явилась ему в видении.
– Это уже глупо! – у Тизара чешуя встала дыбом. – Колония над нами не влазтна!
– Извини, джедай Себатайн, – впервые заговорила Силгал, – но мы не можем быть в этом до конца уверены. Ваши сознания всё ещё связаны, хоть и некрепко. Рейнар мог сильно повлиять на вас, пока вы были присоединины коллективному разуму.
– То есть, ты будешь строить своё решение на предположении, что мы – Примкнувшие? – Тахири уставилась на Люка напряжённым и ничего не выражающим взглядом зелёных, похожих на оливон, глаз. – Это на тебя непохоже, мастер Скайуокер.
– Если вы хотите сыграть на моих сомнениях, то просчитались, – предостерёг Люк. – Пока ещё у меня много вопросов относительно причин вашего предательства, но то, что вы предали Орден, сомнению не подлежит. Вы хотели повлиять на моё решение через мадам Тал.
Трое рыцарей-джедаев продолжали на него смотреть, не мигая застывшими глазами.
– Ваш поступок заставляет меня усомниться в вашем решении оставаться рыцарями-джеадями, – сказал Люк. – Советую вам отправиться на Дагобу и подумать над этим.
– Дагоба? – проскрежетал Тизар. – Ты отправляешь нас в отпузк?
– В уединение, – поправил Люк, – чтобы вы поразмыслили над тем, что значит быть рыцарями-джедаями.
Тахири и Лоубакка переглянулись.
– И надолго? – спросила Тахири.
– Пока я вас не вызову, – ответил Люк. – И если вы ещё хотите остаться членами Ордена джедаев, то будет лучше подчиниться. Неподчинение по любой причине будет означать вашу немедленную отставку.
Глава 6
Лея смущённо смотрела, как Хан спускается по стенке, пробираясь сквозь переполненный ангар Лизила к подозрительному "Паруснику". Разведка Оборонительных войск уже давно пустилась на поиски сквибов, и Лизил был подходящим местом укрытия для всей троицы. Хан намеревался использовать данное обстоятельство при поисках Джейны. Лея, правда, не понимала как, и, если она хорошо знала своего мужа, Хан тоже.
Она приказала С-3ПО и ногри оставаться на "Свиффе", спустилась по трапу и пошла за Ханом, чавкая ногами по мягкому воску, устилавшему внутренние поверхности улья. Лея сделала всего несколько шагов, как вследствие небольшой силы тяготения, отсутствия перспективы и насыщенного запаха у неё свело живот. Она стиснула зубы и мысленно сосредоточилась на Хане, стараясь угадать, что же он задумал и поможет ли оно.
Ещё через несколько шагов она догнала мужа.
– Хан, что ты собираешься делать?
– Может быть, их заинтересует магнитная пушка "Макс", – Хан указал на "Парусник". Корабль был уже настолько близко, что его можно было рассмотреть повнимательнее. Чёрная коробка позади антенны-выпрямителя действительно была усилителем сигнала. – Кажется, они тут чем-то торгуют.
– Ты с ума сошёл? – прошипела Лея. – Сквибы не должны знать, что мы здесь!
– Очень даже должны. Они всё равно никому не разболтают.
– Не разболтают?
– Ни в коем разе, – Хан оглянулся и зашептал: – Когда-то Джуун и Чёрный Клык работали на этих мохнатых прохиндеев. И сейчас им меньше всего хочется, чтобы я рассказал лизилам о том, что именно их работнички помогли мне и Люку сбежать от Сараса на Вотебе.
– Ты думаешь, они ещё не рассказали обо всём Рейнару?
– Ты шутишь? Это же сквибы! Они никогда не признаются, что у них что-то пошло наперекосяк, особенно если именно они провалили все планы Тёмного Улья.
Лея подняла брови… и тут же почувствовала, как вздыбилась искусственная фаллинья чешуя.
– А коли они во всём сразу не признались
– То если мы сейчас расскажем обо всём килликам, им явно не поздоровится, – закончил Хан.
– Вот за это я тебя и люблю!
– За то, что я красивый и богатый?
– За находчивость… и хитрость.
Лея одарила его лёгкой улыбкой и тут же почувствовала слабую вибрацию между лопаток – грим отреагировал на её настроение и выделил немного привлекающих феромонов. Искорка страсти мгновенно мелькнула в глазах Хана, он томно указал на "Свифф".
– Тихо, парень! – прошипела Лея. – Потом.
– Ладно, – даже под гримом арканийца было видно, что Хан сник. – А давай ты тогда будешь в этом костюме?
У Леи руки чесались стукнуть его, но тут они добрались до "пола" ангара, где их видели десятки снующих лизилов. Соло обошли старый лёгкий фрахтовик "Галлофри" и протиснулись сквозь толпу насекомых у "Парусника". У подножия трапа они наткнулись на двух охранников-флейкаксов ростом выше вуки. С острыми, похожими на клюв, хоботками, в чёрных хитиновых панцирях, с длинными яйцевидными брюшками, свисающими с груди, часовые могли нагнать страху на любого, особенно если учесть, что флейкаксы, оторванные от родных мест, часто становились психопатами.
– Мы пришли поговорить со сквибами, – сказал Хан, стараясь не выдавать страха, который Лея ощутила под маской наглого мастера-арканийца. – Передайте им, что они ещё не расплатились с нами за Паво-1.
Часовые безразлично уставились своими огромными многофасеточными глазами на Хана и Лею.
– Не стоит заставлять нас ждать, – настаивала Лея. – Мы их старые приятели.
Насекомые, стоявшие снаружи "Парусника", удивлённо защёлкали и зашипели. Один из флейкаксов протянул руку с тремя клешнями.
– Талоны на посещение стоят пятьдесят кредитов штука.
– Талоны на посещение? – не понял Хан.
– А вы думали, мы здесь просто так стоим? – спросил второй флейкакс.
Лея шагнула вперёд, закинув голову назад, чтобы видеть клиновидную голову флейкакса.
– Нам не нужны талоны, – сказала она, воздействуя в Силе на разум насекомого. – Нас ждут.
– Им не нужны талоны, – повторил первый флейкакс. Он отошел в сторону, приглашая чету Соло на борт. – Директора их ждут.
Второй продолжал стоять, скрежеща жвалами и загораживая проход.
– Ждут? Прямо сейчас?
– Именно, – Хан вынул из кармана банкноту. – Почём талон, если встреча уже назначена? По десять кредитов?
– Двадцать пять, – флейкакс распрямил усы.
– Двадцать пять? – заартачился Хан. – Это же…
– …не слишком много, не стоит торговаться, – перебила его Лея. – Почему бы нам не записать эти деньги на счёт директоров? Согласен, лорд Ристо? И все будут довольны.
– Хорошо, – Хан продолжил сверлить флейкакса взглядом, но передал ему деньги и опять притворился высокомерным арканийцем. – Если сквибы начнут возникать, ты им потом всё сам растолкуешь.
У флейкакса слегка вздрогнуло брюшко, но он отошёл, и Лея с Ханом прошли в воздушный шлюз "Парусника". Воздух внутри судна был застоявшийся и пах мускусом, а широкие овальные коридоры, характерные для мон-каламари, были так плотно заставлены оружием и боеприпасами, что можно было передвигаться только друг за другом. Лея прошла за Ханом в переднюю гостиную, где пара пилотов-верпинов стояла у большого изогнутого стола, на котором были навалены разные безделушки и приборчики. На другом конце стола стоял киллик-лизил, а перед ним сидело трое сквибов.
– …благодарен за груз, – говорил один из верпинов. – Но нам нужно больше времени на доставку. Малейшая накладка – и мы не успеваем.
– Какие могут быть накладки? – переспросил сквиб слева с седеющей шерстью, морщинистым носом и красными мешками под большими карими глазами. Казалось, Грис состарился на пятьдесят лет за те тридцать, которые прошли со времени последней встречи с Леей. – Просто не сходите с нашего маршрута, и всё будет нормально.
– Мы имеем в виду чиссов, директор, – пояснил второй верпин. – Вы же знаете, что Тенупе находится прямо на передовой.
– Потому мы и приберегли этот рейс для вас, – объяснил сквиб справа. Одно ухо у него уже не могло стоять прямо и лежало, как сломанный ус, а голос было столь резок и скрипуч, что Хан еле узнал в нём Слая. – Другим мы его не доверим. Надеемся на вас. Считайте, что это наш подарок.
Двое верпинов нервно переглянулись.
– Мы слышали, что чиссы быстро продвигаются вперёд. А если они займут базу до нашего прилёта? Тогда ваш "Тибанна-Икс" вряд ли кому-нибудь будет нужен. Тем более, так много.
У Хана возбуждённо забилось сердце. Насколько он знал, "Тибанна-Икс" используется только в качестве топлива для джедайских "Невидимок".
– Арк'ик, ты же сам пришёл к нам и умолял дать груз. А когда мы его тебе дали, ты тут же заладил: "А что, если то? А что, если это?", – сказала Имала. Она сидела между Грисом и Слаем. Её глаза были прикрыты беловатой плёнкой, а кончик носа – разбит и кровоточил. Она с грустью покачала головой и отвернулась от верпинов. – Если честно, то мы уже сомневаемся в вашей благодарности.
Оба верпина прижали усы к голове.
– Нет-нет, мы премного благодарны, директор, – затараторил Арк'ик. – Просто не хотел вас подводить.
– Этого ещё не хватало, – произнёс Слай. – Мы думали, вы хотите быть настоящими игроками в военном бизнесе. Но если вам неинтересно…
– Мы берём груз, – заявил Хан, шагнув в каюту.
Один из верпинов, Арк'ик, обернулся с яростью в тёмных глазах, но скоро его злоба сменилась смущением – к нему крадучись подошла Лея в костюме фаллины.
– Надеюсь, ты не против, – она коснулась его в Силе и забила ему в голову, что якобы только повторял то, во что сам искренне верил. – И на кой тебе сдался этот рейс? Всё может пойти наперекосяк.
– Против? Почему мы должны быть против? – повторил Арк'ик. – Всё может пойти наперекосяк…
– Арк'ик! – второй верпин отвесил своему товарищу подзатыльник. – Дурень! Совсем отупел от её феромонов!
Лея не стала его поправлять. Она потому и выбрала костюм фаллины, что многие манипуляции в Силе все воспримут как действие феромонов.
– И что? – спросил своего товарища Арк'ик. – Этот рейс нам всё равно не по пути.
– Замолкни! – второй верпин повернулся к сквибам. – Мы берём этот рейс, директор. Но нам нужен ещё один восковой шар. Полёт будет долгий.
– Ещё один шар? – Грис тут же вскочил. – Да за кого ты нас принимаешь? Возьмите три шара и скажите спасибо.
– Там идёт война! – добавил Слай. – Нам повезло, что смогли достать чёрной мемброзии с Утегету.
Второй верпин длинно проскрежетал горлом и опустил взгляд.
– Простите нас, директор. Я не хотел жадничать.
Имала грустно покачала головой.
– Ты нас разочаровываешь, Ра'тре. Мы даём тебе шанс войти в историю, а ты думаешь только о себе, – она указала в коридор, и молодой сквиб с красно-бурой шерстью и чёрными кисточками на ушах вошёл в гостиную. – Крафт посвятит вас в детали. Не скупитесь на чаевые. От этого его карты станут ещё точнее.
– Конечно, – Ра'тре нервно поклонился. – Спасибо!
Он подхватил Арк'ика под руку и потащил за молодым сквибом.
Когда они ушли, Хан встал рядом с Леей у стола.
– Да у вас тут настоящие торговые операции, – заметил он. – Военные грузы сплавляете, чёрную мемброзию впариваете. Хаттам, и тем есть чему у вас поучиться.
– Ты не первый об этом говоришь, – Имала гордо выпрямилась в кресле.
– Это не твоё дело, – сказал Грис. Он подался вперёд, дёрнул носом и прищурился. – Мы знакомы?
Прежде чем Хан успел изобразить крайнее негодование, стоявший позади сквибов киллик загудел грудью, безусловно объясняя, что Лизил уже "имел с ними дело". Лея ещё ближе подошла к столу.
– Вообще-то, вы можете помнить нас по Паво-1, – сказала она. – А до этого мы вместе вели дела на Татуине.
– Татуин? – Слай потянулся через стол, взял Лею за руку и потёр ей о свою щёку. Его уши прижались к голове. – Так это вы!
– Бруб? – спросил Лизил.
– Мы старые друзья, – Лея не сводила взгляда со сквибов, которые медленно опускали руки под стол. Несомненно, они тянулись к потайным бластерам. Ей не приходило в голову, что у троицы есть все основания полагать, что они с Ханом пришли отомстить за захват "Адмирала Акбара". – Не стоит расстраиваться. Правильно, Слай?
– П-п-пос-см-мот-трим, – тот стал заикаться.
– Не рыпайтесь, – предупредил Грис. – Вы уже не такие быстрые, как прежде.
Лизил склонил голову и посмотрел одним выпуклым зелёным глазом на Лею.
– Ууу рру буур?
– Слай волнуется, потому что мы долго не виделись, – ответила Лея, без переводчика угадав, что спросило насекомое.
– А тогда мы с Силуной выглядели слегка по-другому, – добавил Хан.
– Уверена, сейчас мы смотримся странно, – продолжила Лея, – но не стоит волноваться. Мы не собираемся никому создавать проблем, пока их не создаст кто-нибудь другой.
Она многозначительно глянула на руки сквибов, и все трое опять положили ладони на край стола.
– Тогда что вы здесь делаете? – спросил Грис. – Лизил уже сказал вам, что Колонии не нужны магнитные пушки.
– Разве я не могу прийти на помощь старому другу? – Хан улыбнулся и угрожающе посмотрел на Гриса. – Просто не так давно я тут наткнулся на парочку ваших работничков, своих старых друзей. Они мне здорово помогли, – он перевёл взгляд на киллика. – Тебе рассказать?
– Нет! – в один голос крикнули все трое сквибов.
– Не надо, – быстро добавил Слай. – Мы и так всё знаем.
– Неужели? – продолжила Лея. – Даже как они…
– Знаем! – рявкнул Грис. Он повернулся к коридору, откуда пришёл Крафт, сын Ималы. Как по команде, там появилась невысокая женщина-сквиб с чёрной шелковистой шерстью. – Мы очень заняты. Сенеки проводит вас.
– И это называется радость при встрече старых друзей? – Хан вытолкал женщину обратно в коридор. – Обидно.
Сенеки застыла на полпути и посмотрела на Ималу.
– Время – деньги, – Имала подозвала Сенеки. – Вы же понимаете.
– Не совсем, – Лея протянула Сенеки руку и удержала дочь Ималы в Силе. Молодая сквиба удивлённо вскрикнула. – Кажется, нужно поговорить о ваших работничках. Вы могли бы поучиться у них вежливости.
Трое сквибов вздохнули и переглянулись. Имала покачала головой.
– Вам известно, что наше время дорого? Сегодня у нас плотный график. Купите ещё талон…
– Наше дело поважнее будет, – перебила Лея.
– Мы не уйдём, – проворчал Хан и повернулся к Лее. – О чём ты там говорила, Сирула?
Лея улыбнулась и встала руки в боки.
– Ну, Колония явно не захочет, чтобы наша магнитная пушка оказалась у чиссов или у Галактического Альянса.
Лизил решительно щёлкнул жвалами, что явно означало "нет".
– Тогда можно продать её нашим друзьям, – сказала Лея. – Уж они точно найдут на неё покупателя, и мы спокойно сможем отвезти груз на Тенупе.
– На Тенупе сейчас война, – напомнил Слай. – Колония принимает военные поставки только от инсектоидных рас.
– Так замолвите за нас словечко, – предложил Хан. – Вам тут не занимать влиятельности.
– Рурууруур буб? – спросил киллик.
– Лизил спрашивает, чего вам так сдалась эта Тенупе? – перевела Имала.
– Шла бы она и ехала эта Тенупе, – ответил Хан. – Мы просто хотим посмотреть на "Невидимки".
Сквибы, явно догадавшись, что Хан и Лея хотят встретиться с Джейной и Зекком, закатили глаза.
– Буб? – спросил лизил.
– У нас есть покупатель на эту технику, – Лея заговорщически улыбнулась. – Колония только выиграет, если Галактическому Альянсу вдруг придётся отвлечь ресурсы на охоту за пиратами в невидимых кораблях.
Лизил, заинтересовавшись, развернул усы вперёд и обратился к Грису:
– Ууббуу рууб буур?
Грис вздохнул:
– Хорошо, мы за них ручаемся, – он пронзил Лею взглядом впалых глаз. – Но если они вас обманывают, то унесут свои тайны в могилу.
Она приказала С-3ПО и ногри оставаться на "Свиффе", спустилась по трапу и пошла за Ханом, чавкая ногами по мягкому воску, устилавшему внутренние поверхности улья. Лея сделала всего несколько шагов, как вследствие небольшой силы тяготения, отсутствия перспективы и насыщенного запаха у неё свело живот. Она стиснула зубы и мысленно сосредоточилась на Хане, стараясь угадать, что же он задумал и поможет ли оно.
Ещё через несколько шагов она догнала мужа.
– Хан, что ты собираешься делать?
– Может быть, их заинтересует магнитная пушка "Макс", – Хан указал на "Парусник". Корабль был уже настолько близко, что его можно было рассмотреть повнимательнее. Чёрная коробка позади антенны-выпрямителя действительно была усилителем сигнала. – Кажется, они тут чем-то торгуют.
– Ты с ума сошёл? – прошипела Лея. – Сквибы не должны знать, что мы здесь!
– Очень даже должны. Они всё равно никому не разболтают.
– Не разболтают?
– Ни в коем разе, – Хан оглянулся и зашептал: – Когда-то Джуун и Чёрный Клык работали на этих мохнатых прохиндеев. И сейчас им меньше всего хочется, чтобы я рассказал лизилам о том, что именно их работнички помогли мне и Люку сбежать от Сараса на Вотебе.
– Ты думаешь, они ещё не рассказали обо всём Рейнару?
– Ты шутишь? Это же сквибы! Они никогда не признаются, что у них что-то пошло наперекосяк, особенно если именно они провалили все планы Тёмного Улья.
Лея подняла брови… и тут же почувствовала, как вздыбилась искусственная фаллинья чешуя.
– А коли они во всём сразу не признались
– То если мы сейчас расскажем обо всём килликам, им явно не поздоровится, – закончил Хан.
– Вот за это я тебя и люблю!
– За то, что я красивый и богатый?
– За находчивость… и хитрость.
Лея одарила его лёгкой улыбкой и тут же почувствовала слабую вибрацию между лопаток – грим отреагировал на её настроение и выделил немного привлекающих феромонов. Искорка страсти мгновенно мелькнула в глазах Хана, он томно указал на "Свифф".
– Тихо, парень! – прошипела Лея. – Потом.
– Ладно, – даже под гримом арканийца было видно, что Хан сник. – А давай ты тогда будешь в этом костюме?
У Леи руки чесались стукнуть его, но тут они добрались до "пола" ангара, где их видели десятки снующих лизилов. Соло обошли старый лёгкий фрахтовик "Галлофри" и протиснулись сквозь толпу насекомых у "Парусника". У подножия трапа они наткнулись на двух охранников-флейкаксов ростом выше вуки. С острыми, похожими на клюв, хоботками, в чёрных хитиновых панцирях, с длинными яйцевидными брюшками, свисающими с груди, часовые могли нагнать страху на любого, особенно если учесть, что флейкаксы, оторванные от родных мест, часто становились психопатами.
– Мы пришли поговорить со сквибами, – сказал Хан, стараясь не выдавать страха, который Лея ощутила под маской наглого мастера-арканийца. – Передайте им, что они ещё не расплатились с нами за Паво-1.
Часовые безразлично уставились своими огромными многофасеточными глазами на Хана и Лею.
– Не стоит заставлять нас ждать, – настаивала Лея. – Мы их старые приятели.
Насекомые, стоявшие снаружи "Парусника", удивлённо защёлкали и зашипели. Один из флейкаксов протянул руку с тремя клешнями.
– Талоны на посещение стоят пятьдесят кредитов штука.
– Талоны на посещение? – не понял Хан.
– А вы думали, мы здесь просто так стоим? – спросил второй флейкакс.
Лея шагнула вперёд, закинув голову назад, чтобы видеть клиновидную голову флейкакса.
– Нам не нужны талоны, – сказала она, воздействуя в Силе на разум насекомого. – Нас ждут.
– Им не нужны талоны, – повторил первый флейкакс. Он отошел в сторону, приглашая чету Соло на борт. – Директора их ждут.
Второй продолжал стоять, скрежеща жвалами и загораживая проход.
– Ждут? Прямо сейчас?
– Именно, – Хан вынул из кармана банкноту. – Почём талон, если встреча уже назначена? По десять кредитов?
– Двадцать пять, – флейкакс распрямил усы.
– Двадцать пять? – заартачился Хан. – Это же…
– …не слишком много, не стоит торговаться, – перебила его Лея. – Почему бы нам не записать эти деньги на счёт директоров? Согласен, лорд Ристо? И все будут довольны.
– Хорошо, – Хан продолжил сверлить флейкакса взглядом, но передал ему деньги и опять притворился высокомерным арканийцем. – Если сквибы начнут возникать, ты им потом всё сам растолкуешь.
У флейкакса слегка вздрогнуло брюшко, но он отошёл, и Лея с Ханом прошли в воздушный шлюз "Парусника". Воздух внутри судна был застоявшийся и пах мускусом, а широкие овальные коридоры, характерные для мон-каламари, были так плотно заставлены оружием и боеприпасами, что можно было передвигаться только друг за другом. Лея прошла за Ханом в переднюю гостиную, где пара пилотов-верпинов стояла у большого изогнутого стола, на котором были навалены разные безделушки и приборчики. На другом конце стола стоял киллик-лизил, а перед ним сидело трое сквибов.
– …благодарен за груз, – говорил один из верпинов. – Но нам нужно больше времени на доставку. Малейшая накладка – и мы не успеваем.
– Какие могут быть накладки? – переспросил сквиб слева с седеющей шерстью, морщинистым носом и красными мешками под большими карими глазами. Казалось, Грис состарился на пятьдесят лет за те тридцать, которые прошли со времени последней встречи с Леей. – Просто не сходите с нашего маршрута, и всё будет нормально.
– Мы имеем в виду чиссов, директор, – пояснил второй верпин. – Вы же знаете, что Тенупе находится прямо на передовой.
– Потому мы и приберегли этот рейс для вас, – объяснил сквиб справа. Одно ухо у него уже не могло стоять прямо и лежало, как сломанный ус, а голос было столь резок и скрипуч, что Хан еле узнал в нём Слая. – Другим мы его не доверим. Надеемся на вас. Считайте, что это наш подарок.
Двое верпинов нервно переглянулись.
– Мы слышали, что чиссы быстро продвигаются вперёд. А если они займут базу до нашего прилёта? Тогда ваш "Тибанна-Икс" вряд ли кому-нибудь будет нужен. Тем более, так много.
У Хана возбуждённо забилось сердце. Насколько он знал, "Тибанна-Икс" используется только в качестве топлива для джедайских "Невидимок".
– Арк'ик, ты же сам пришёл к нам и умолял дать груз. А когда мы его тебе дали, ты тут же заладил: "А что, если то? А что, если это?", – сказала Имала. Она сидела между Грисом и Слаем. Её глаза были прикрыты беловатой плёнкой, а кончик носа – разбит и кровоточил. Она с грустью покачала головой и отвернулась от верпинов. – Если честно, то мы уже сомневаемся в вашей благодарности.
Оба верпина прижали усы к голове.
– Нет-нет, мы премного благодарны, директор, – затараторил Арк'ик. – Просто не хотел вас подводить.
– Этого ещё не хватало, – произнёс Слай. – Мы думали, вы хотите быть настоящими игроками в военном бизнесе. Но если вам неинтересно…
– Мы берём груз, – заявил Хан, шагнув в каюту.
Один из верпинов, Арк'ик, обернулся с яростью в тёмных глазах, но скоро его злоба сменилась смущением – к нему крадучись подошла Лея в костюме фаллины.
– Надеюсь, ты не против, – она коснулась его в Силе и забила ему в голову, что якобы только повторял то, во что сам искренне верил. – И на кой тебе сдался этот рейс? Всё может пойти наперекосяк.
– Против? Почему мы должны быть против? – повторил Арк'ик. – Всё может пойти наперекосяк…
– Арк'ик! – второй верпин отвесил своему товарищу подзатыльник. – Дурень! Совсем отупел от её феромонов!
Лея не стала его поправлять. Она потому и выбрала костюм фаллины, что многие манипуляции в Силе все воспримут как действие феромонов.
– И что? – спросил своего товарища Арк'ик. – Этот рейс нам всё равно не по пути.
– Замолкни! – второй верпин повернулся к сквибам. – Мы берём этот рейс, директор. Но нам нужен ещё один восковой шар. Полёт будет долгий.
– Ещё один шар? – Грис тут же вскочил. – Да за кого ты нас принимаешь? Возьмите три шара и скажите спасибо.
– Там идёт война! – добавил Слай. – Нам повезло, что смогли достать чёрной мемброзии с Утегету.
Второй верпин длинно проскрежетал горлом и опустил взгляд.
– Простите нас, директор. Я не хотел жадничать.
Имала грустно покачала головой.
– Ты нас разочаровываешь, Ра'тре. Мы даём тебе шанс войти в историю, а ты думаешь только о себе, – она указала в коридор, и молодой сквиб с красно-бурой шерстью и чёрными кисточками на ушах вошёл в гостиную. – Крафт посвятит вас в детали. Не скупитесь на чаевые. От этого его карты станут ещё точнее.
– Конечно, – Ра'тре нервно поклонился. – Спасибо!
Он подхватил Арк'ика под руку и потащил за молодым сквибом.
Когда они ушли, Хан встал рядом с Леей у стола.
– Да у вас тут настоящие торговые операции, – заметил он. – Военные грузы сплавляете, чёрную мемброзию впариваете. Хаттам, и тем есть чему у вас поучиться.
– Ты не первый об этом говоришь, – Имала гордо выпрямилась в кресле.
– Это не твоё дело, – сказал Грис. Он подался вперёд, дёрнул носом и прищурился. – Мы знакомы?
Прежде чем Хан успел изобразить крайнее негодование, стоявший позади сквибов киллик загудел грудью, безусловно объясняя, что Лизил уже "имел с ними дело". Лея ещё ближе подошла к столу.
– Вообще-то, вы можете помнить нас по Паво-1, – сказала она. – А до этого мы вместе вели дела на Татуине.
– Татуин? – Слай потянулся через стол, взял Лею за руку и потёр ей о свою щёку. Его уши прижались к голове. – Так это вы!
– Бруб? – спросил Лизил.
– Мы старые друзья, – Лея не сводила взгляда со сквибов, которые медленно опускали руки под стол. Несомненно, они тянулись к потайным бластерам. Ей не приходило в голову, что у троицы есть все основания полагать, что они с Ханом пришли отомстить за захват "Адмирала Акбара". – Не стоит расстраиваться. Правильно, Слай?
– П-п-пос-см-мот-трим, – тот стал заикаться.
– Не рыпайтесь, – предупредил Грис. – Вы уже не такие быстрые, как прежде.
Лизил склонил голову и посмотрел одним выпуклым зелёным глазом на Лею.
– Ууу рру буур?
– Слай волнуется, потому что мы долго не виделись, – ответила Лея, без переводчика угадав, что спросило насекомое.
– А тогда мы с Силуной выглядели слегка по-другому, – добавил Хан.
– Уверена, сейчас мы смотримся странно, – продолжила Лея, – но не стоит волноваться. Мы не собираемся никому создавать проблем, пока их не создаст кто-нибудь другой.
Она многозначительно глянула на руки сквибов, и все трое опять положили ладони на край стола.
– Тогда что вы здесь делаете? – спросил Грис. – Лизил уже сказал вам, что Колонии не нужны магнитные пушки.
– Разве я не могу прийти на помощь старому другу? – Хан улыбнулся и угрожающе посмотрел на Гриса. – Просто не так давно я тут наткнулся на парочку ваших работничков, своих старых друзей. Они мне здорово помогли, – он перевёл взгляд на киллика. – Тебе рассказать?
– Нет! – в один голос крикнули все трое сквибов.
– Не надо, – быстро добавил Слай. – Мы и так всё знаем.
– Неужели? – продолжила Лея. – Даже как они…
– Знаем! – рявкнул Грис. Он повернулся к коридору, откуда пришёл Крафт, сын Ималы. Как по команде, там появилась невысокая женщина-сквиб с чёрной шелковистой шерстью. – Мы очень заняты. Сенеки проводит вас.
– И это называется радость при встрече старых друзей? – Хан вытолкал женщину обратно в коридор. – Обидно.
Сенеки застыла на полпути и посмотрела на Ималу.
– Время – деньги, – Имала подозвала Сенеки. – Вы же понимаете.
– Не совсем, – Лея протянула Сенеки руку и удержала дочь Ималы в Силе. Молодая сквиба удивлённо вскрикнула. – Кажется, нужно поговорить о ваших работничках. Вы могли бы поучиться у них вежливости.
Трое сквибов вздохнули и переглянулись. Имала покачала головой.
– Вам известно, что наше время дорого? Сегодня у нас плотный график. Купите ещё талон…
– Наше дело поважнее будет, – перебила Лея.
– Мы не уйдём, – проворчал Хан и повернулся к Лее. – О чём ты там говорила, Сирула?
Лея улыбнулась и встала руки в боки.
– Ну, Колония явно не захочет, чтобы наша магнитная пушка оказалась у чиссов или у Галактического Альянса.
Лизил решительно щёлкнул жвалами, что явно означало "нет".
– Тогда можно продать её нашим друзьям, – сказала Лея. – Уж они точно найдут на неё покупателя, и мы спокойно сможем отвезти груз на Тенупе.
– На Тенупе сейчас война, – напомнил Слай. – Колония принимает военные поставки только от инсектоидных рас.
– Так замолвите за нас словечко, – предложил Хан. – Вам тут не занимать влиятельности.
– Рурууруур буб? – спросил киллик.
– Лизил спрашивает, чего вам так сдалась эта Тенупе? – перевела Имала.
– Шла бы она и ехала эта Тенупе, – ответил Хан. – Мы просто хотим посмотреть на "Невидимки".
Сквибы, явно догадавшись, что Хан и Лея хотят встретиться с Джейной и Зекком, закатили глаза.
– Буб? – спросил лизил.
– У нас есть покупатель на эту технику, – Лея заговорщически улыбнулась. – Колония только выиграет, если Галактическому Альянсу вдруг придётся отвлечь ресурсы на охоту за пиратами в невидимых кораблях.
Лизил, заинтересовавшись, развернул усы вперёд и обратился к Грису:
– Ууббуу рууб буур?
Грис вздохнул:
– Хорошо, мы за них ручаемся, – он пронзил Лею взглядом впалых глаз. – Но если они вас обманывают, то унесут свои тайны в могилу.
Глава 7
Обычно Люк чувствовал, когда дверь его кабинета в Храме джедаев собирались открыть. Однако сегодня он был настолько поглощён разговором с Гентом, что заметил посетителя, только когда тот остановился у входа и вежливо откашлялся. Микрощипцы выскользунли из пальцев Гента и звякнули где-то в недрах Р2-Д2. Компьютерщик смачно выругался насчёт борцов-тви'лекк в хаттовой слизи – явно подслушал за время работы в контрабандистском синдикате Талона Каррда, – и медленно вынул микрощипцы из отсека глубокой памяти Р2-Д2.
– Ну у тебя и выражения, – заметил Люк. Обернувшись, он махнул рукой посетителю, чтобы тот подождал. – Неужели всё так плохо?
Гент повернул покрытое татуировками лицо к Люку. Под магниочками его бледные глаза казались огромными, как у жука. С непричёсанными синими волосами и в рваном комбинезоне, худощавый мужчина больше напоминал проходимца из трущоб Талоса, чем лучшего компьютерщика Альянса.
– Что плохо?
– А на что ты ругался? – Мара присела рядом с Гентом с охапкой старинных микросхем, вынутых из прототипа Р2, подарка Айрин Тал. – Звук был такой, будто ты уронил омнигейт.
– Вроде, он упал внутрь Арту, – помог Люк.
– Я тоже слышал, – кивнул Гент, как будто это случалось каждый день.
Он вынул точечный фонарик и посветил внутрь Р2-Д2, медленно проводя лучом по внутренней разводке, не отвечая на вопрос. Люк списал невежливость на причуды гения и неохотно повернулся ко входу, где его ждал Джейсен в сапогах, комбинезоне и плаще без рукавов. Он сбрил бороду и заметно вырос за время пятилетнего отсутствия. Сейчас он был больше похож на родителей: от Леи ему достались большие карие глаза, а от Хана – кривая ухмылка.
– Твул передал, что ты хочешь со мной поговорить, – Джейсен глянул на Гента и Мару. – Но, вижу, я пришёл не совсем вовремя.
– Всё нормально, нам действительно есть о чём поговорить, – Люк пригласил его во внешнюю комнату. – Пойдём туда. Не хочу мешать Генту.
– Всё нормально, – ответил Гент, хотя разговаривали совсем не с ним. – Вы мне не помешаете.
– Ну у тебя и выражения, – заметил Люк. Обернувшись, он махнул рукой посетителю, чтобы тот подождал. – Неужели всё так плохо?
Гент повернул покрытое татуировками лицо к Люку. Под магниочками его бледные глаза казались огромными, как у жука. С непричёсанными синими волосами и в рваном комбинезоне, худощавый мужчина больше напоминал проходимца из трущоб Талоса, чем лучшего компьютерщика Альянса.
– Что плохо?
– А на что ты ругался? – Мара присела рядом с Гентом с охапкой старинных микросхем, вынутых из прототипа Р2, подарка Айрин Тал. – Звук был такой, будто ты уронил омнигейт.
– Вроде, он упал внутрь Арту, – помог Люк.
– Я тоже слышал, – кивнул Гент, как будто это случалось каждый день.
Он вынул точечный фонарик и посветил внутрь Р2-Д2, медленно проводя лучом по внутренней разводке, не отвечая на вопрос. Люк списал невежливость на причуды гения и неохотно повернулся ко входу, где его ждал Джейсен в сапогах, комбинезоне и плаще без рукавов. Он сбрил бороду и заметно вырос за время пятилетнего отсутствия. Сейчас он был больше похож на родителей: от Леи ему достались большие карие глаза, а от Хана – кривая ухмылка.
– Твул передал, что ты хочешь со мной поговорить, – Джейсен глянул на Гента и Мару. – Но, вижу, я пришёл не совсем вовремя.
– Всё нормально, нам действительно есть о чём поговорить, – Люк пригласил его во внешнюю комнату. – Пойдём туда. Не хочу мешать Генту.
– Всё нормально, – ответил Гент, хотя разговаривали совсем не с ним. – Вы мне не помешаете.