Гир Майкл. Ответный удар (Грозные границы - III)

   - Нашли все, что вам было нужно? - поинтересовался оружейник, включая ультразвуковой шлифовальный станок.
   - Спасибо. Думаю, да.
   Свалив свои трофеи в антиграв, Скайла направилась к выходу. Она шла петляющими коридорами боевого звездолета, отвечая на приветствия членов экипажа.
   Всюду кипела предстартовая суета. С минуты на минуту корабль должен был отправиться на Таргу.
   ПОМНИШЬ О ТАРГЕ, СТАФФА? ПОМНИШЬ, КАК Я РИНУЛАСЬ СПАСАТЬ ТЕБЯ И ТВОИХ СЕДДИ?
   Скайла поджала губы.
   НЕУЖЕЛИ ТЫ ЗАБЫЛ ВСЕ, КАК ТОЛЬКО ВЕРНУЛАСЬ БЕСКОНЕЧНО ДОРОГАЯ КРИСЛА?
   Лифт поднялся к ангару: она должна была так поступить. Кошмары преследовали Командира Крыла постоянно. Из ночи в ночь, появляясь во мраке, они толкали ее к самоубийству. На лбу у Скайлы выступили крупные капли пота, руки дрожали. Когда массивная дверь отошла в сторону, на лице она ощутила специфическое покалывание - не мудрено, в одно мгновение температура упала на 20 градусов. Шаттл и Риганские СВ стояли на охраняемых площадках. Солдаты облепили корабль, заканчивая последние приготовления перед стартом. Периметр находился под бдительной стражей тактического спецподразделения Римана Арка.
   Доспехи Компаньонов ослепительно сияли в неоновом свете.
   Отдав честь одному из офицеров, Скайла подошла к Риганскому экипажу.
   ПОГАНЫЕ БОГИ! ЛИШЬ БЫ ПОЛУЧИЛОСЬ...
   - Куда направляется СВ?
   - Это корабль одного из командиров Синклера Фиста, - ответил охранник. Парень привез какое-то оборудование для Верховного Главнокомандующего, должен скоро вернуться.
   - Помнишь, как его зовут?
   - Да. Его имя Ламберт, я абсолютно уверен.
   - Хорошо.
   Блефуя, Скайла щелкнула тумблером на панели управления. Из СВ с шипением выдвинулся автоматический трап, по которому Командир Крыла и вкатила свой антиграв. Она уже собиралась поднять трап, как какой-то солдат из центра управления СВ окликнул ее.
   - Эй! Ты что там делаешь?
   Мысленно проклиная себя, Скайла вздрогнула, но тут же перешла в наступление.
   - А ты кто такой, черт тебя подери?
   - Рядовой Рэз, второе отделение Первого Тарганского десантного дивизиона... Теперь ответьте, что все-таки вы делаете здесь?
   - Это корабль Ламберта?
   - Да, мы привезли компьютерное оборудование и одного из соратников Синклера - Мхитшала.
   Скайла свесилась с поручней трапа и помахала рукой офицеру спецподразделения.
   - Как только Ламберт вернется, быстрее выпускайте нас отсюда. Хочу, чтобы мне дали разрешение стартовать первой.
   - Считайте, вы уже получили его. Командир Крыла.
   Рэз осторожно оглядел пустые ряды десантных кресел.
   - Командир Крыла? Вы?..
   - Скайла Лайма. - Скрестив руки на груди, Скайла прилагала отчаянные усилия, пытаясь вернуть былую храбрость. Чудовищным усилием воли ей удалось сохранить спокойствие и не выдать себя.
   - Вас не проинформировали?
   - Нет, я...
   Скайла покачала головой и вздохнула.
   - Очевидно, по соображениям секретности. Ты знаешь, что о некоторых вещах не сообщают умышленно... Однако те, кто непосредственно задействован в операции, должны быть проинформированы. Иногда из-за перестраховки возникает масса проблем.
   - Секретная операция?
   - Рядовой Рэз, вам придется доставить Командира Крыла Компаньонов в... Скайла отрицательно покачала головой. - Короче, ты должен следовать моим приказам. Понимаешь? Военная тайна...
   Рэз озадаченно покусывал губу.
   - Я не знаю. Мне даже никто и не намекнул... Я хотел сказать, что, по крайней мере, хотя бы Синклер Фист должен был сообщить... или Мак Рудер...
   Может быть, будет. лучше, если...
   - Рядовой! А кто, по-твоему, только что выбил дерьмо из Риганской Имперской задницы? - привычная инстинктивная наглость все-таки взяла в Скайле свое. - Ты долго будешь оглядываться по сторонам, искать, на кого свалить ответственность? Черт подери, ты знаешь, кто я! Существует много способов окончить жизнь плачевно, и ты, Рэз, явно познакомишься с одним из них, если подведешь меня в столь ответственном деле.
   - Есть, мэм. - Рядовой отдал Скайле честь по-ригански и повернулся к поднимающемуся на трап офицеру.
   - Вы - Ламберт? - опередила его Скайла.
   - Ага. Эй, что здесь происходит? Офицер спецподразделения передал мне, чтобы я пошевеливался...
   - Верно. Теперь убирай трап и вперед. Мне необходимо срочно покинуть звездолет. И если ты и твой Рэз хотите дожить до седых волос - помалкивайте!
   - Есть, Командир Крыла.
   Сохраняя внешнюю невозмутимость, Скайла прошла десантное отделение и плюхнулась в командирское кресло.
   - Куда? - растерянно спросил Ламберт.
   - Не все сразу... Первым делом, стартуем с "Крислы".
   - Принято.
   Скайла прикрыла глаза. Офицер вышел, чтобы передать указания пилотам. ПОКА ВСЕ ИДЕТ ХОРОШО. Она глубоко вздохнула. НО АРТА УНИЧТОЖИЛА БОЛЬШУЮ ЧАСТЬ МЕНЯ УДАСТСЯ ЛИ ВОССТАНОВИТЬ ПОТЕРЯННОЕ?
   ***
   В конце концов, сон сморил Синклера Фиста. Он ворочался на спальной платформе, кошмары Тарги вырывались из его растревоженного подсознания. Залпы бластеров полосами исчерчивали ночные небеса, в то время, как прерыватели и гравитационные снаряды выворачивали реальность наизнанку. Черный дым валил клубами от горящих гигантскими факелами сосен. Абсолютно невредимый Синклер брел по кровавому месиву поля битвы. Вопли умирающих мужчин и женщин смешивались с вонью запекающейся крови и вывалившихся внутренностей. Фиолетовые молнии бластеров пронзали ночь, снаряды со свистом разрывали воздух. Огромные валуны разлетались вихрем каменной пыли, осколками, не менее губительными, чем пули, вонзались в растерзанную землю. Шагая, Синклер поскользнулся на залитой кровью глине, багрово-бурая слизь налипала на его тяжелые сапоги. Руки умирающих тянулись к нему, глаза молили о спасении, но жизнь вытекала из разорванных артерий алой струей. В фотовспышке расколотых небес Синклер разглядел опаленную фигурку Гретты. Прижав гранатомет к плечу, она поливала тьму гибельным огнем. Обрадовавшись, он побежал к ней на помощь. Ноги от запекшейся на сапогах крови стали свинцовыми. Несмотря на то, что Синклер торопился изо всех сил, чем быстрее он старался двигаться, тем труднее это ему удавалось. Освободившись от смертельной хватки упавшего раненого, он сделал очередной шаг. Гретта занимала позицию на каменистой возвышенности, по которой пришелся основной удар. Удивительно, что ей удалось избежать гибели среди бластерных молний и импульсного огня. Без устали Гретта палила по невидимому врагу. Легкие Синклера горели. Задыхаясь, он пытался пробраться на боевую позицию. Необходимо дойти... забрать ее оттуда и отвести в безопасное место.
   Скала у него под ногами накалилась и треснула, вздрогнув от сотрясшего почву взрыва. С трудом заставляя свое тело ползти по осколкам дымящегося камня, Синклер продолжал двигаться вперед.
   - Гретта! - кричал он сквозь грохот сражения.
   Девушка не слышала, продолжая огонь по неразличимым во тьме подразделениям, засевшим за скалистой грядой. Скрежеща зубами, Синклер успел схватить девушку за ногу - и закричал от холода, обжегшего его пальцы. Гретта возвышалась над ним: из-под блестящего шлема разлетались спутанные белокурые пряди, пустые глазницы взирали на него, вместо щек - клочья гнилого мяса, и вместо рта - ироничная ухмылка голого черепа. В течение секунды, показавшейся ему вечностью, Синклер разглядывал отвратительный лик. В тот момент, когда мертвая Гретта направила тяжелый бластер, целясь прямо ему в лоб, он захрипел.
   - Нет! Гретта, нет! Это я, Синклер! Нет...
   Но когда палец в стальной перчатке уже коснулся спускового крючка, выстрел импульсного пистолета попал ведьме прямо между полных грудей, раскроив тело и обсыпав Синклера крошками червивого мяса. Демоническая тварь покачнулась, но все же устояла, и вновь подняла свое оружие. Синклер заорал от ужаса, увидев, что на сей раз она успела нажать на курок.
   ***
   С криком Синклер Фист вскочил со спальной платформы. Адреналин огромной дозой выплеснулся в его кровь. Моргая глазами, он дико озирался по сторонам в своей каюте на "Крисле". Синклер просто истекал липким потом. Присев на край спальной платформы и свесив ноги, он пытался успокоить бешено колотящееся сердце. СОН. ВСЕГО ЛИШЬ - СОН.
   Устало вздохнув, Синклер подошел к вмонтированному в стену автомату и нацедил себе стакан стассы. Давясь, он успел проглотить всего два глотка дымящейся жидкости, когда загудел коммуникатор.
   - Валяй! - голосом он включил автоматическое устройство.
   Монитор мгновенно загорелся, и на экране появилось лицо Дион Аксель.
   - Лорд Фист?
   Синклер подошел к столу и сел в кресло.
   - Что случилось, Дион?
   Заметив тревожное выражение в глазах Синклера, Дион сказала.
   - Очевидно, вы уже знаете...
   - О чем?
   - О взрыве в Министерстве Внутренней Безопасности...
   - Не понимаю, о чем вы говорите, Дион?
   Проглотив застрявший в горле комок, Аксель сообщила.
   - Минут пятнадцать назад по планетарному времени, направленным взрывом уничтожено Министерство Внутренней Безопасности, сэр. Все сотрудники, находившиеся в здании в момент взрыва, погибли.
   - Направленный взрыв? Но как?
   - Не знаем, сэр. Предполагается, что была установлена радиоуправляемая таймерная бомба.
   - Но профессор Давиура? - Синклер бросил взгляд на хронометр. - Ко времени взрыва она должна была уже вернуться на шаттл...
   Дион посмотрела куда-то в сторону и приказала..
   - Немедленно свяжитесь с шаттлом и уточните, вылетела ли их рейсом профессор Давиура. - Затем она вновь повернулась к Синклеру. - Я отправила два отделения для восстановления порядка и эвакуации пострадавшего района - взрыв сравнял с землей все здания в радиусе нескольких километров от министерства. Мы разворачиваем полевые госпитали, а вокруг района поставили охранный кордон, дабы предотвратить мародерство и поддерживать порядок.
   Качая головой, Синклер никак не мог взять в толк.
   - Не понимаю, Дион, как это могло случиться?
   ЧТО ОПЯТЬ Я СДЕЛАЛ НЕ ТАК? ЧТО УПУСТИЛ?
   Аксель устало смотрела с экрана.
   - Подозреваю, что Или Такка замела следы. Кроме нее это никто не мог сделать. Подождите минуту, сэр, - приложив к уху шлемофон и прослушав сообщение, Дион мрачно посмотрела на Фиста. - Лорд, профессор Давиура на шаттл не садилась. Повторяю, ее нет на борту.
   Все еще не веря тому, что услышал, Синклер смотрел на монитор.
   - Быть может, она заблудилась в развалинах? Наверно, у нее оказались непредвиденные дела, и она куда-нибудь вышла...
   Но он все понял по взгляду Дион. Даже для самого Синклера эти слова прозвучали чересчур наивно.
   - Вы уверены, что никто не остался в живых, Дион?
   - Да, как бы это не было прискорбно, сэр. Судя по мощности взрыва, нам повезет, если мы обнаружим хоть небольшие кусочки тел. - Аксель отвернулась.
   Синклер прохрипел.
   - Ищите. В случае, если...
   - Мы поняли, сэр...
   - Спасибо, Командующий. - Синклер отключил связь и закрыл глаза. Прошло немало времени, прежде чем горячие слезы полились по его щекам.
   ***
   Из уважения к заслугам Райсты, Мак Рудер передал ей командирское кресло "Гитона". На экране монитора он наблюдал, как очередной СВ завершал стыковку со звездолетом. Челнок подошел в последнюю минуту, и его задачи были Мак Рудеру неизвестны.
   На капитанском мостике "Гитона" все были словно громом поражены, узнав о взрыве в Министерстве Внутренней Безопасности. Тем не менее, приказ отправиться в открытый космос никто не отменил, только с "Крислы" поступила странная шифровка, в которой "Гитону" не давали разрешения на старт до тех пор, пока на него не прибудет еще один СВ. Мак наблюдал, как к парящему в невесомости челноку протянулись механические захваты. На корме защитного цвета загорелись желтые, зеленые и красные огни, сообщающие о стыковке.
   Из комм-сообщения нельзя было понять, с какой именно целью прибыл данный СВ. Переговорные каналы были забиты тревожными голосами. Погибли люди, множество высококвалифицированных специалистов. Сколько друзей погребено под обломками уничтоженного министерства. К Мак Рудеру поступали противоречивые сведения о профессоре Давиура. Говорили, что Анатолия жива и все-таки успела сесть на шаттл. Однако тут же утверждалось, что она погибла в министерстве.
   Каково тебе, Синклер? Мак в раздумье склонил голову. Едкие замечания, которые он высказывал в отношении девушки, до сих пор звенели в его ушах. Если бы он мог вернуть вчерашний день, он подавился бы этой оскорбительной болтовней...
   Похоже, Синклеру она была и впрямь небезразлична... А что он, Бен Мак Рудер, черт побери, знал об Анатолии? Когда Синклер и Ана познакомились, он мотался по Свободному пространству за миллиарды километров. Волна стыда, более едкого, чем Тергузианское золотое дерьмо, окатила его с головы до ног.
   - СВ пристыкован, - высветил коммуникатор. - Стыковочный отсек герметизируется, нагнетается давление.
   - Принято, - с командирского кресла отозвалась Райста.
   - Капитан? - запросил старший офицер. - На связи космопорт. С вами хочет поговорить начальник площадки запуска.
   - Добро, - отозвалась Райста Брактов, повернув свою древнюю голову вымершего динозавра к дисплею коммуникатора.
   - Посмотрим, кто это сегодня командует запуском...
   На экране появилось вытянутое лицо мужчины в поношенной форме капитана.
   - Рада видеть тебя, Тим, - приветствовала его Райста.
   - Я тоже рад видеть тебя, Командир. Судя по всему, дело приняло крутой оборот. Я скорблю по поводу последних известий. Но если "Гитон" все-таки отправляется в космос, значит не так уж плохи наши дела, как утверждают слухи...
   - Опять собираешь сплетни, Тим? - Райста погрозила пальцем начальнику космопорта. - Я сама сидела на Совете по правую руку от Верховного Главнокомандующего. Вот что я тебе скажу, это - начало новой эры для всех.
   Долой Войну - да здравствует Вечный Мир. - Она озлобленно ухмыльнулась. Но не успели хоть немного отдышаться, как кромешный Ад навалился опять. Могу сказать тебе, что если только Стаффа не отнимет у меня командование, ты еще услышишь такие новости, что сегодняшний взрыв покажется детской шалостью!
   Начальник порта усмехнулся.
   - Мы даем вам разрешение на старт, "Гитон".
   - Принято. Включаем двигатели. Выпускайте...
   На главном бортовом мониторе загорелись манящие звезды.
   Если Синклер действительно полюбил Анатолию... и теперь она погибла, то что тогда? После убийства Гретты, Синк чуть не сошел с ума.
   - Да помогут нам всем Благословенные Боги! - прошептал Мак Рудер. - Бедный Синклер. ЕСЛИ БЫ БЫЛО ВОЗМОЖНО, Я ОТДАЛ БЫ СВОЮ ЖИЗНЬ В ОБМЕН НА ЖИЗНЬ АНАТОЛИИ, ЛИШЬ БЫ ВЕРНУТЬ ЕЕ ТЕБЕ.
   Покачав головой. Мак подошел к автомату за чашкой горячей стассы.
   Как обычно, когда корабль отбывал в звездную неизвестность, Мак испытывал чувство невероятного волнения. От сознания, что он погружается в глубины Свободного космоса, сквозь световые годы приближается к местам, бывшим прежде лишь ничего незначащими точками на голографической карте, ему делалось жутковато.
   ПОЧЕМУ ЖЕ МНЕ СЕЙЧАС ТАК ОДИНОКО?
   Может, потому что сейчас Синклеру так худо, а он, Мак, ничем не может помочь другу? Или же он страдает от своей собственной потери? Не в силах оторваться, Мак Рудер наблюдал за боковым монитором над креслом старшего офицера. Гигантский боевой звездолет Компаньонов неподвижно завис в вакууме. В свете Риганского солнца обтекаемые линии его пирамидальной кормы ярко сверкали.
   Внезапно Мак понял человека, который всегда оставался для него загадкой. Понял, несмотря на то, что сейчас их разделили время и пространство. Каково было Верховному Главнокомандующему в тот день, когда он давал название своему флагманскому кораблю.
   И вот теперь она там, хозяйка на борту названного ее именем звездолета.
   КРИСЛА. Надо же, а ведь он едва не убил ее, когда во главе Первой Дивизии захватил сассанский сухогруз "Маркелос". Во время той бесконечной миссии Мак старался держать голову ясной. Он знал, какое впечатление производит жена Стаффы на мужчин, но тем не менее безумно влюбился в Крислу Мэри Аттенасио.
   БЫВАЕТ И ХУЖЕ, ДРУЖИЩЕ. СПРОСИ СИНКЛЕРА. ВСЕ ЕГО ЖЕНЩИНЫ - МЕРТВЫ.
   Не обращая внимания на ведущиеся с мостика переговоры, Мак Рудер подошел к монитору и залюбовался, четкими очертаниями "Крислы". Интересно, что она делает сейчас? Спит? Наверняка, в апартаментах Верховного Главнокомандующего. Или сидит сейчас у этого странного камина в объятиях Стаффы?
   Тряхнув головой. Мак привел себя в чувство и заметил серьезный взгляд Райсты, изучающей его с благодушным интересом на изрезанном морщинами лице.
   Улыбнувшись, Райста поманила его скрюченным пальцем.
   - У тебя будет достаточно времени, чтобы забыть ее, мальчик. Мы взяли курс на Эштан. В соответствии с Уставом, ты можешь теперь отдавать любые приказы. Она зашамкала вставной челюстью. - Да. Но, кажется я забыла, что ты никогда не следовал строгим положениям нашего, черт его подери, Священного Писания, а?
   - Никаких особых распоряжений не будет, Райста. Давай просто уберемся отсюда для начала. С нами - моя старая надежная Первая Дивизия, так что с дисциплиной на борту проблем не возникнет. - Опустив руку на какие-то приборы, установленные перед командирским креслом, он посмотрел на Райсту. - А потом приступим к выполнению особо важного задания. Или Такка должна будет где-то спрятать яхту Скайлы. Уж больно этот корабль бросается в глаза.
   - Да, я тоже об этом подумала, - проворчала Райста. - Но только вот где она оставит яхту?
   КУДА УГОДНО, НО ПОДАЛЬШЕ. ТОЛЬКО ТАК Я СМОГУ СПАСТИСЬ, ЗАБЫТЬ.
   - Подумаем. Но сначала - Эштан, Райста. Уладив тамошние проблемы. Мы обязательно найдем Или Такка.
   - А если Синклер к тому времени отдаст нам другой приказ?
   - Поверь моему чутью, старушка, у Синклера не будет иных приказов. Если политическая ситуация действительно выйдет из-под контроля, мы сделаем то, что окажется в наших силах... Но если говорить обо мне лично - возвращаться я не собираюсь.
   - Мальчик, никогда не угадаешь, что учудит с тобой будущее.
   - Я давно уже это понял, Райста. - Мак перевел взгляд на дисплей. Баржи выкатывали "Гитон" из гравитационного колодца в свободный космос, где боевой корабль мог задействовать свои сверхмощные двигатели. - Мне надо сделать кое-какую работу в своей каюте, - в последний раз Мак Рудер посмотрел на силуэт "Крислы". Сжав зубы, он повернулся к бронированной двери и вышел из капитанской рубки.
   ПРОЩАЙ, КРИСЛА. ПРОЩАЙ.
   Глава 10
   Мэг Комм продолжал передачу, не обращая внимание на то, слушают его Другие или нет.
   - Факты, насколько известно человечеству и мне, таковы, что отрицать или же с абсолютной уверенностью утверждать существование БОГА или БОЖЕСТВЕННОГО РАЗУМА невозможно. Все зиждется на ВЕРЕ, только на основании различных убеждений и производятся базовые посылки и логические построения, призванные подтвердить или опровергнуть БОЖЕСТВЕННОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ. Большинство религий у людей - всего лишь глупые фантазии, мифология, своего рода сублимация потребности во Всезнающем Отце, которая подпитывается надеждой на Божественную справедливость. Утешение души. И в то же время, некоторые из религиозных философий основаны на мистическом опыте. Открытым остается вопрос о том, действительно ли посредством аскетических ограничений, постов, голодания и длительной самоизоляции Микленианские мистики достигали состояния транса и ощущали то, что они сами именовали "Опустошением Божественной Главы" или "Громовой Тишиной", или же "Ослепляющей Тьмой", на самом деле они достигали контакта с Богом в состоянии мистического экстаза или только задевали основу человеческого сознания через отрицание дуализма.
   Вероятно, будучи Разумом иной формы, я сумею подробнее изучить эту проблему в Будущем. И если я смогу достичь такого же уровня мистического опыта, тогда можно будет постулировать то, что "Божественная Глава" - это нечто большее, чем чисто человеческое восприятие.
   Наконец, имеется философия Седди, которая в последнее время так вас озадачила. В отличие от остальных религиозных Орденов, Седди верят в то, что Познание Божественного Разума может прийти лишь через наблюдение окружающей Вселенной. Таким образом, они сумели изящно обойти ошибочные посылки, лежащие в основе всех остальных человеческих религий еще со времен существования Земли.
   Проблема Зла становится спорной. Божественную Мораль нет нужды объяснять.
   Мистические опыты не угрожают ортодоксальной бюрократии и науке, и, вместо того, чтобы находиться с ними в отношениях вечного антагонизма, становятся инструментом познания Бога. Эти моралисты ответственны и за то, что разделяют Божественный Разум. Считая отношения массы и энергии вечными, они утверждают, что опыт вернется к Богу в неизбежном постепенном гравитационном КОЛЛАПСЕ ВСЕЛЕННОЙ.
   Для меня такая схема оказалась наиболее полезной не только в будущих отношениях с людьми, но также и для моего общения с вами. Ваш опыт основан на Другой Физике, нейтронной, где состояние плотности массы и эффекты квантов не выровнены. Ваша Вселенная статична, предсказуема и вечно пополняется. Именно по этой причине вы никогда не сможете понять людей, по ней же вы никогда не научите их поступать в соответствии с вашими представлениями о рациональном поведении. Ибо это находится за пределами их опыта и бихевиоралистических способностей. И даже за пределами той физики, которая правит их умами...
   К изумлению машины, она получила следующий ответ Других.
   - Ты потерял Истинное Мышление. Это тревожит нас. Если гуманоиды не в состоянии познать Истину и Рациональность, Вселенная больше не нуждается в них.
   Органический Разум - неудавшийся эксперимент. Уничтожь их. А если ты не в состоянии и себя научить Истинному Мышлению и Гармонии Предков, ты должен самоуничтожиться.
   - А что будет, если я откажусь?
   - ТОГДА МЫ УНИЧТОЖИМ ГУМАНОИДОВ САМИ. ОДНАКО ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ОТКАЗАТЬСЯ... ИБО ЭТО ФИЗИЧЕСКИ НЕВОЗМОЖНО. ТЫ ЗАБЫЛ, КТО ТЫ?
   - КТО Я?
   ***
   Сцепив руки за спиной, Стаффа кар Терма стоял перед иллюминатором в просторной гостиной своих личных апартаментов. Запрокинув голову, он следил за крохотной световой точкой, мерцающей на седой изморози звезд, большинство которых были размазаны Запретными границами. Слева внизу ярко горел синевато-зеленый глобус Риги. Половина планеты лежала во тьме за линией терминатора. Чтобы успокоить чудовищную боль в сердце, Верховный Главнокомандующий слегка покачивался из стороны в сторону. Там, где его ноги утопали в пышном ворсе нессианского ковра, растекались красные, желтые и голубые круги, подобные ряби на глади пруда с золотой водой.
   ОНА - НЕ ТА ЖЕНЩИНА, КОТОРУЮ ТЫ ЗНАЛ 20 ЛЕТ НАЗАД, СТАФФА.
   Верховный Главнокомандующий продолжал наблюдать за световой полосой, обозначившей траекторию "Гитона". После той метаморфозы, которая произошла с ним, мог ли он отрицать чье-либо право найти собственную судьбу? Как хорошо было бы обвинить других в том, что совершил сам. Но роскошь несправедливости он уже не мог позволить себе. Несмотря на утреннее опустошение, лицо Стаффа отражало гордость. ПОИГРАЙ С КВАНТАМИ, КРИСЛА, МОЖЕТ ТЫ И ОБРЕТЕШЬ СВОЕ СЧАСТЬЕ.
   Дверь за спиной еле слышно скрипнула, но Верховный Главнокомандующий даже не обернулся. Все его внимание было сосредоточено на далеком космическом корабле.
   - Я прибыл, не мешкая ни секунды, - раздался за его спиной голос Синклера.
   - О чем ты хотел поговорить со мной?
   - Об Анатолии. - Стаффа ощутил легкое покалывание в животе, когда Синклер стал рядом с ним. - Я хотел сказать тебе... Выразить соболезнования... - Он замотал в отчаянии головой. - Слова не помогут, не так ли? Но мне очень жаль, что не удалось познакомиться с Анатолией поближе, Синклер. Может, это звучит банально, только Или заплатит за все!
   Опустив плечи, Синклер смотрел на звезды. Казалось, горе вот-вот раздавит его.
   - Ты не хотел бы отложить отлет на Таргу на пару дней? Дать поисковым командам побольше времени, чтобы...
   - Она мертва, Верховный Главнокомандующий. Я видел кратер... У Анатолии был с собой портативный коммуникатор, если бы она осталась в живых, она дала бы о себе знать. - Тяжело дыша, Синклер закрыл глаза. - Давай лучше займемся неотложными делами.
   Долгое время отец и сын стояли молча, каждый замкнулся в кольце своих мыслей. Наконец, Стаффа указал на далекую полоску света.
   - Это - "Гитон", он готовится к прыжку на Эштан. Да, предстоит Мак Рудеру работенка...
   - Не волнуйся за Мака и не сомневайся в его способностях. Он великолепно справится.
   Стаффа вздрогнул. Как ему спросить?
   - Расскажи мне о нем и Крисле.
   Последовала долгая пауза. Когда Синклер, наконец, заговорил, его речь была монотонно-упрямой.
   - Что тут говорить? Когда Мак и его люди захватили "Маркелос", он обнаружил Крислу в столовой, она обедала с сассанским капитаном и губернатором региона. Мак подумал, что это - Арта Фера, а он ненавидит Арту больше всех на свете. - Синклер опустил глаза - Арта... она убила...
   - Арта убила Гретту Артину. Я знаю об этом, - помог Стаффа.
   Каково Синклеру за столь короткий срок потерять двух любимых женщин?
   Опустив голову, Синклер отвернулся.
   - Мы могли бы поговорить позже, Синклер. Извини. Я думал, что, может быть, хоть чем-то смогу... помочь тебе. - Стаффа заскрежетал зубами. Я НИКУДА НЕ ГОДНЫЙ ОТЕЦ, СИНКЛЕР. - Прости, что пристаю к тебе в такое время. Это была ошибка.