Страница:
княгиней Сайн-Витгенштейн.Затем он едет через Львов, Яссы и Галац в Константинополь.
8 июняон играет перед султаном Абдулой Меджидом в Сераи.
Июль.По возвращении из Константинополя Лист концертировал в Одессе, где в то время проводила летние месяцы княгиня Сайн-Витгенштейн. Вскоре Лист стал ежедневным гостем в ее доме.
При расставании она пригласила его в свое поместье Воронинцы, с тем чтобы он по заказу княгини написал там несколько композиций.
Сентябрь.Лист дает еще несколько концертов в Елисаветграде [17]и затем, как было условлено, едет в Воронинцы.
Княгиня Сайн-Витгенштейн, урожденная Каролина Ивановска, была дочерью очень богатого польского помещика.
Она была очень религиозна, умна, образована, объездила много стран и отличалась твердым, мужского склада характером. Против своего желания, подчиняясь воле отца, она семнадцати лет вышла замуж за обедневшего князя. Брак был неудачным, и даже рождение дочери ничего не могло изменить. Познакомившись с Листом, она почувствовала к нему глубокое влечение, на которое он отвечал ей искренней симпатией.
Утомленный странствиями, исполненный желания творить, он приходит к решению, которое поддержала также и княгиня: расстаться с деятельностью концертирующего виртуоза.
«Настал момент (Nel mezzo del cam-min di nostra vita [18]– 35 лет!), когда я могу разбить куколку виртуоза и расправить крылья своих мыслей.…». – пишет он наследному принцу Веймарскому Карлу Александру.
Дни летели. Княгиня Каролина, которой овладела мысль, что она должна помочь Листу в осуществлении его высоких целей, все больше и больше приходила к сознанию, что не может расстаться с ним. Она хотела объявить свой брак недействительным и стать законной женой Листа. Он указывал на почти непреодолимые трудности, стоящие на пути к осуществлению этого решения. Однако княгиня надеялась достигнуть цели, прибегнув к помощи сестры Николая I, Марии Павловны, герцогини Саксен-Веймарской.
Веймар (1848–1861)
16 февраля.Первой оперой, которой Лист дирижировал в Веймаре, была «Марта» Флотова, поставленная в честь дня рождения герцогини.
26 февраля.Лист с живым интересом следит за революционными событиями в Париже. Он завидует Беллони, который может, как лейтенант Национальной гвардии, слать Листу свои письма из Парижской ратуши, из дворца, где вершились судьбы политики.
18 апреля.В связи с революцией русская граница была закрыта. Княгине Витгенштейн с маленькой дочерью все же удалось в последний момент выехать за пределы страны. Императорский курьер прибыл слишком поздно и не успел ее задержать. По другую сторону границы ее встретили дядя Листа, Эдуард, и доверенное лицо князя Лихновского, которые проводили ее в княжеский замок Кржижанович, где ее уже ожидал Лист.
22 апреля.Еще в Кржижановиче Лист занялся подготовкой к переезду княгини в Веймар. Он пишет Францу фон Шоберу, бывшему в то время советником посольства в Веймаре:
«Я был бы очень рад, если б ты имел возможность познакомиться с княгиней Витгенштейн… Тебе не трудно будет понять, что у меня и впредь будет очень мало личных притязаний и я могу дальше мечтать о будущем, которое зависит от меня. В политическом отношении крепостная зависимость может быть уничтожена, но зависимость души в области духовной – не должна ли она остаться неприкосновенной?…».
В начале маякнягиня Каролина в сопровождении Листа, едет в Вену.
Ученик Листа И. Н. Дункельрассказывает в своих «Воспоминаниях» следующий, относящийся к тем дням эпизод:
«В грозовые дни 1848 года я был вместе с Листом на баррикаде, которой командовал известный певец-бас Карл Формес. Лист одарил стоявших на своих постах рабочих папиросами и деньгами. В петлице своего пальто он носил вместо всех своих орденов венгерскую кокарду».
Хор студентов медицинского факультета
6 маяустроил ему серенаду, в ответ на что он произнес свою первую и единственную политическую речь:
«Даже когда все инструменты на своих местах, необходим все же хороший дирижер,… однако опытного дирижера нет. Кошачья музыка и прочие вспомогательные средства мало способствуют делу – настоящие руководители должн ы пустить в ход штыки!»
Июнь.Из Вены княгиня и Лист направились в Веймар. Он поселился в гостинице «Эрбпринц», она сняла виллу Альтенбург.
Сентябрь.Герцогиня Мария Павловна сразу же приняла участие в судьбе княгини Каролины. В Москве велись по этому поводу переговоры. Герцогиня считала весьма желательным брак княгини с Листом. Однако ее старания остались безуспешными. Когда это стало известно, Лист переехал в Альтенбург. Однако при веймарском дворе закрыли на это глаза: приглашения на его имя по-прежнему посылались в гостиницу «Эрбпринц», благодаря чему, собственно, и удалось избежать «скандала».
В Альтенбурге для Листа были созданы величайшие удобства. Помимо прочих помещений имелись библиотека и три музыкальных салона. В одном из них стоял рояль Бродвуда, принадлежавший Бетховену, и спинет, некогда принадлежавший Моцарту.
12 ноября.Лист дирижирует в Веймаре увертюрой к опере «Тангейзер», исполняемой впервые. Это был его первый шаг в защиту «музыки будущего».
Вопреки общественному мнению, Лист настоял на постановке оперы и оказался прав. «Тангейзер» шел с неослабевающим успехом.
13 мая.Вагнер в Дрездене подвергается преследованиям. Он бежит в Веймар и скрывается в Альтенбурге. С помощью Листа ему удается перебраться в Швейцарию.
28 августа.По случаю столетия со дня рождения Гёте Лист дирижирует в первый раз своей симфонической поэмой «Тассо. Жалоба и триумф».
По желанию двора готовилась постановка Гётевского «Тассо» и Листу было заказано сочинение смифонической увертюры к этому спектаклю. Как Лист указывает в предисловии к партитуре, он хотел выразить в музыке «великую антитезу гения, непризнанного при жизни, но окруженного после смерти ореолом славы».Через все произведение лейтмотивом проходит мелодия, услышанная Листом в 1838 году в Венеции, которую пели гондольеры и которая звучит в первой строфе «Освобожденного Иерусалима» великого итальянца Тассо.
К этому же времени относится и сочинение фортепьянного концерта A-dur, первоначальное название которого «Concert symphonique» указывает на тесную связь этого произведения с симфоническими поэмами Листа этого же периода его творчества.
17 октября.После тяжелой болезни в Париже умирает друг юности Листа – Шопен.
«Всегда и везде звуки победных фанфар слышатся в печальном сопровождении хрипов и стонов… и можно подумать что человек украшает себя почетными и праздничными одеждами, чтобы скрыть траурный флер, с которым… .он сросся». 21 апреля.Вагнер пишет Листу:
«Я обращаю к твоему сердцу мою просьбу: поставь моего „Лоэнгрина"!.. пусть его вступление в жизнь будет делом твоих рук».
23 июня.Создается впечатление, что вопрос о расторжении брака княгини будет решен положительно. Лист пишет Дингельштедту:
«Я надеюсь, что еще до конца года смогу представить тебя своей жене».Эта надежда, однако, вскоре рухнула.
24 августа.Накануне открытия в Веймаре памятника Гердеру была исполнена – или, как шутя говорил Дингельштедту Лист, «освобождена» – его симфоническая поэма «Прометей», в качестве увертюры к его же хору на слова «Освобожденного Прометея» Гердера.
Лист сам выбрал тему и написал свою симфоническую поэму за четырнадцать дней.
28 августа.В день рождения Гёте Лист в первый раз дирижирует «Лоэнгрином». Знаменитости как из Веймара, так и из-за границы – Жюль Жанен, Гуцков, Беттина фон Арним, Дингельштедт, И. Лобе и многие другие – были заинтересованы премьерой. Однако их ждало разочарование. Они не могли сразу постигнуть так много необычного.
В постановках этого года принимал участие в качестве концертмейстера новый член придворной капеллы, соотечественник Листа Йожеф Иоахим.
Издаются первая и вторая «Венгерские рапсодии» Листа, сочиненные на основе переработки «Венгерских народных мелодий» и посвященные первая – Э. Сердахейи, вторая – Л. Телеки.
Февраль.Лист передает наследному принцу Карлу Александру Веймарскомусвой доклад о создании фонда имени Гёте в Веймаре с сопроводительной запиской, в которой он откровенно высказывается о путях и средствах превращения Веймара в центр искусств единой Германии.
13 апреля.После постановки опер Вагнера Лист берется за произведения своего парижского друга Берлиоза. В Веймаре на одном из концертов под его управлением была впервые исполнена Берлиозова «Гарольд-симфония». При одном из обсуждений этого произведения Лист изложил свои мысли об основах и задачах программной музыки.
Июнь.Молодой Ганс фон Бюлов,под впечатлением веймарской постановки «Лоэнгрина» решивший полностью посвятить себя музыке, поселяется в Альтенбурге, чтобы под руководством Листа завершить свое образование как пианиста.
13 июняпоследовала постановка оперы «Манфред», написанной другом Листа по Лейпцигу Шуманом и драматически инсценированной по желанию композитора.
15 июня.В маленькой католической церкви Веймара под управлением Листа была исполнена его месса для мужского хора и органа «Missa quattuor vocum ad aequales continente organo».
17 ноября.Лист добивается у двора приглашения в Веймар Берлиоза и организует «неделю Берлиоза», во время которой исполняется «Бенвенуто Челлини».
20 ноября.Берлиоз дирижирует в Веймаре своей драматической легендой «Проклятие Фауста» и драматической симфонией «Ромео и Джульетта».
Зима.Лист работает над сочинением своей сонаты h-moll, самым сильным и возвышенным произведением, написанным им для фортепьяно.
Посвящение гласит: «Роберту Шуману».
Начало июня.Среди многочисленных музыкантов в Альтенбурге гостит также Иоганнес Брамс.Однако он чувствует себя здесь не совсем хорошо. Как приверженец Шумана, он не особенно увлечен «музыкой будущего».
15 июня.Веймар празднует годовщину вступления на престол герцога Карла Фридриха. Лист просит его о помиловании Вагнера, однако просьба была отклонена.
2 июля.Лист посещает Вагнера в Цюрихе.
6 июля.В сопровождении Вагнера и Гервега Лист осматривает Рютли. Здесь возник величественный план оратории «Христос».
8 июля.Смерть герцога Веймарского. На престол вступает Карл Александр. Листу поручают сочинение «Приветственного марша».
3–5 октября.По приглашению принца-регента Фридриха Баденского Лист берет на себя руководство музыкальным праздником в Карлсруэ. Он дирижирует своим мужским хором на стихотворение Шиллера «К художникам».
При исполнении «Девятой симфонии» Бетховена возникло небольшое недоразумение. Придворный оркестр, который должен был ее исполнять, был почти совсем незнаком с этим произведением. Также непонятным для него был и свободный стиль управления, принятый Листом в работе с веймарской придворной капеллой.
Это было использовано противниками Листа и программной музыки для яростных нападок на него, основывающихся на утверждении, что он ничего не смыслит в дирижировании.
В своем «Письме о дирижировании» Лист ответил своим противникам призывом: «Мы – рулевые, а не наемные гребцы».
6 октября.Лист в сопровождении Бюлова, Ременьи, Иоахима, Корнелиу-са и других едет в Базель, чтобы вновь встретиться с Вагнером.
День спустя за ним последовала также княгиня Каролина с дочерью.
8 октября.Все это общество едет через Страсбург в Париж. Здесь произошли две примечательные встречи: Вагнер впервые увидел Козиму Лист и одновременно состоялось знакомство двух Каролин: княгини Сайн-Витгенштейн и мадам д'Артиго, урожденной Сен-Крик.
«Орфей оплакивает Эвридику, символ в несчастъи и страдании погибшего идеала. Ему дозволено освободить ее из-под власти демонов Эребуса и заклинаниями вызволить из темноты подземного мира, но не сохранить для жизни».
23 февраля.Лист исполнил свои «Прелюды», сочиненные для ежегодного концерта в пользу пенсионного фонда музыкантов придворной капеллы. Программой их является основная мысль стихотворения Ламартина:
«Наша жизнь представляет собой ряд прелюдий к тому неведомому гимну, первую торжественную ноту которого берет смерть».
16 апреля.За «Прелюдами» следует исполнение симфонической поэмы «Мазепа», завершенной еще два года назад.
24 июня.Лист использует возможность воздать должное Шуберту и осуществляет первую постановку его забытой оперы «Альфонсо и Эстрелла».
Июль.На обратном пути из Роттердама, где он присутствовал на музыкальном празднике в качестве почетного гостя, Лист встречается в Брюсселе со своими дочерьми Бландиной и Козимой.
«До последней минуты я болтал с детьми. Только, наконец, около 11 часов сделал два или три визита, в том числе и к Йошике, венгерскому романисту. Он и его жена, право же, очень приятные люди».
Позже к нему в Веймар приехал погостить его сын Даниель.
Ноябрь.Сторонники Листа организуют «Новый веймарский союз», целью которого было распространение передовых идей и борьба с отсталостью в музыке. Листа избирают президентом союза.
14 декабря.Намекая на Берлиоза, Лист пишет музыковеду Василевскому:
«Со своей стороны я закончил „Фауст-симфонию" (в 3-х частях – без текста и хора). Эта вещь или, быть может, вздор, [19]получилась очень длинной, и я постараюсь издать и исполнить девять симфонических поэм прежде, чем дам движение «Фаусту», на что может потребоваться еще более года»…
Лист поставил на службу своей новаторской, музыкально-реформационной деятельности не только дирижерскую палочку, но и свое перо.
В ряде поэтически окрыленных этюдов он анализирует «Тангейзера», «Лоэнгрина», «Летучего голландца» и «Золото
Рейна» Вагнера, «Орфея» Глюка, Гетховенского «Фиделио», «Эврианту» Вебера, «Альфонсо и Эстреллу» Шуберта и ряд других произведений, поставленных им в Веймаре.
Этим он хотел не только оправдать свою деятельность в области постановки опер на придворной сцене, но и оказать эстетически-воспитательное воздействие.
Статья «Берлиоз и его симфония „Гарольд"» посвящена вопросу создания программной инструментальной музыки.
Лист высказывает следующую мысль относительно Берлиозовской «Idйe fixe»:
«Он не ошибался, когда пытался осуществить то, что до него считалось невозможным – создать оркестровые зарисовки, характеризуя определенный индивидуум определенной мелодией, которая выступает в различных местах симфонии с различной окраской и одновременно передает преобладающее в этих местах настроение».
Лист ставит «симфонического поэта» выше, чем просто композитора.
«Среди композиторов только поэту дано разорвать оковы, сдерживающие свободный полет его мыслей, и расширить границы своего искусства… Поэтому обогатить форму призваны главным образом лишь те, кто рассматривает ее только как средство выражения, кто пользуется ею как языком, кто создает ее в зависимости от выражаемых идей».
«Если рассматривать в целом, то специфический симфонист увлекает слушателей за собой в идеальные сферы, предоставляя фантазии каждого измышлять и украшать их… Поэтический же симфонист, желая также ярко отразить сложившиеся в его воображении образы, те или иные душевные состояния, четко отпечатавшиеся в его сознании, разве не должен стремиться к тому, чтобы его полностью поняли с помощью программы?»
Идеи Листа нашли верного поборника в лице Франца Бренделя, редактора основанного Шуманом «Нового музыкального журнала».
2 мая.Лист сообщает Вагнеру, что он закончил Торжественную мессу и при работе над ней больше молился, чем компонировал.
Июнь.Закончив сочинение мессы, Лист завершил набросанную в свое время еще в Воронинцах – по просьбе княгини Каролины – «Симфонию к „Божественной комедии" Данте». Первоначально это произведение должно было включать в себя хоры и быть исполнено вместе с показом диорам, к созданию которых предполагалось привлечь художника Генелли. Однако позднее Лист отказался от этого плана.
Симфония объединяет в единое мощное целое три части: «Ад», «Чистилище» и «Magnificat». Она заканчивается экстатически просветленным пианиссимо, построенным из восходящих ступенями полных тонов, стремящихся ввысь. За ним, как эпилог, следует триумфальная «Осанна». Первый вариант концовки симфонии без «Осанны» посоветовал ему Вагнер, второй – написан по просьбе княгини.
Лист, который никому не мог отказать, сохранил оба варианта, предоставив дирижерам право самим решать: играть «Осанну» или же опускать ее.
Июль – август.Дети Листа – Дани ель, Бландина и Козима – провели летние каникулы в Веймаре. Дочери затем уехали в Берлин к матери Ганса фон Бюлова для дальнейшего образования, а именно для совершенствования игры на фортепьяно.
6 декабря.В Берлине был впервые исполнен 13 псалом «Господь, доколе ты будешь забывать меня»,сочиненный для тенора и оркестра в августе этого года. Относительно этого произведения Лист заметил:
«Партия тенора чрезвычайно важна: при сочинении я заставил самого себя петь и полностью перевоплотился в царя Давида».
Псалом имел у публики блестящий успех. Лист сам дирижировал, сольную партию тенора пел Теодор Формес.На исполнении его присутствовал двор, и даже престарелый Александр Гумбольдтне отказался от возможности послушать «новую музыку».
Возможно, что враждебных Листу критиков задело то место в тексте, где говорится: «Как долго еще мой враг будет торжествовать надо мной?» В прессе опять появилось много недоброжелательных выпадов против Листа как композитора.
«Бесконечная заслуга Моцарта перед искусством, подытоживающая все его другие заслуги, состоит в том, что он внедрил искусство в социальную жизнь, и оно как элемент духовного развития, заполнило пропасть между ученой и наивной музыкой. Эта заслуга состоит в тесном сплавлении и объединении мелодии этого инстинктивного, естественного продукта музыкальной жизни народа с гармонией, этой наукой, созданной в результате достойной славы вековой работы наших мастеров».
16 февраля.Во время второй «Недели Берлиоза в Веймаре» Лист в присутствии композитора дирижировал его оперой «Бенвенуто Челлини» в новой постановке. На следующий день Берлиоз дирижировал своим «Корсаром».
Лист, искренне стремившийся к сближению между Берлиозом и Вагнером, использовал возможность, чтобы познакомить друга с оперой «Лоэнгрин». Однако после сцены прощания с лебедем Берлиоз покинул театр. Между ним и Листом возникли разногласия из-за несходства мнений о Вагнере. Берлиоз был убежден, что Лист, ему в ущерб, слишком настойчиво популяризирует Вагнера. Расстроенный, он уезжает из Веймара.
11 мая.Ганс фон Бюлов просит руки Козимы. Он не только любит Козиму, но и почитает в ней сходство со своим обожаемым мастером.
8 августа.Лист уезжает из Веймара, чтобы провести месяц у себя на родине.
12 октября,когда Лист присутствовал на одном из представлений в Национальном театре в Пеште, публика во время антракта устроила ему бурную овацию.
26 августа.В парадном зале Национального музея в Пеште состоялась генеральная репетиция «Граненой мессы». [20]
31 августа.Освящение базилики в Эстергоме под звуки мессы Листа. На следующий день Листа сердечно чествуют во время торжественного обеда, данного князем-примасом Сцитовским.
8 сентября.Симфоническая поэма «Венгрия»,премьера которой состоялась в Пеште под управлением Листа, встретила у слушателей восторженный прием. Это произведение было ответом Листа на оду Вёрёшмарти.
23 ноября.Совместный концерт Листа и Вагнера в Санкт-Галлене, в Швейцарии. Лист дирижировал «Орфеем» и «Прелюдами», Вагнер – «Героикой».
7 января.В Веймаре состоится первое исполнение вновь переработанного фортепьянного концерта Листа A-dur, играет Ганс Бронзарт, дирижирует Лист.
22 января.В связи с демонстрацией первого концертного рояля фирмы Бехштейн, Бюлов играет в Берлине сонату h-moll, которая имела необычайно большой успех.
Вагнер, слышавший это произведение в Лондоне в исполнении Карла Клинд-ворта,пишет о нем Листу:
«Клиндворт сыграл мне твою большую сонату! Мы провели в уединении, вдвоем, весь день; он обедал у меня, а потом я заставил его играть. Дорогой Франц! Теперь ты был у меня. Соната безгранично прекрасна: величественна, достойна любви, глубока и благородно-возвышенна, – как ты сам. Я глубоко тронут ею и разом забыл все лондонские беды. Больше, сейчас, сразу же после прослушивания, я тебе ничего не скажу, но то, что я тебе говорю, меня переполняет так, как только это вообще возможно. Повторяю, ты был у меня, – о, если б это было на самом деле, жизнь показалась бы нам прекрасной!
Клиндворт удивил меня своей игрой. Никто, стоящий ниже его, не должен играть мне твои произведения в первый раз. Он стоит тебя, несомненно. Это было прекрасно!
Спокойной ночи! Спасибо за это обретенное, наконец, наслаждение!»
10 февраля.Лист закончил симфоническую поэму «Битва гуннов». Об истории создания этого произведения он пишет в «Письмах к неизвестной подруге»:
«Княгиня вернулась из своей берлинской поездки, предпринятой для ознакомления с художественными ценностями очень довольной. Среди прочих вещей она привезла очень красивый эскиз Каульбаха „Битва гуннов". У меня появилось большое желание написать по этому эскизу музыкальное сочинение. Разумеется, это не будет соло для гитары, и мне придется привести в движение хорошую порцию меди».
В качестве лейтмотива этой композиции Лист использовал католический хорал «Crux fidelis inter omnes».
8 июняон играет перед султаном Абдулой Меджидом в Сераи.
Июль.По возвращении из Константинополя Лист концертировал в Одессе, где в то время проводила летние месяцы княгиня Сайн-Витгенштейн. Вскоре Лист стал ежедневным гостем в ее доме.
При расставании она пригласила его в свое поместье Воронинцы, с тем чтобы он по заказу княгини написал там несколько композиций.
Сентябрь.Лист дает еще несколько концертов в Елисаветграде [17]и затем, как было условлено, едет в Воронинцы.
Княгиня Сайн-Витгенштейн, урожденная Каролина Ивановска, была дочерью очень богатого польского помещика.
Она была очень религиозна, умна, образована, объездила много стран и отличалась твердым, мужского склада характером. Против своего желания, подчиняясь воле отца, она семнадцати лет вышла замуж за обедневшего князя. Брак был неудачным, и даже рождение дочери ничего не могло изменить. Познакомившись с Листом, она почувствовала к нему глубокое влечение, на которое он отвечал ей искренней симпатией.
* * *
Зима.В Воронинцах, вдохновленный княгиней, Лист создал наброски к «Данте-симфонии» и к симфонической поэме «Что слышно на горе». В этих произведениях мысли Листа о программной музыке впервые принимают четкие очертания.Утомленный странствиями, исполненный желания творить, он приходит к решению, которое поддержала также и княгиня: расстаться с деятельностью концертирующего виртуоза.
«Настал момент (Nel mezzo del cam-min di nostra vita [18]– 35 лет!), когда я могу разбить куколку виртуоза и расправить крылья своих мыслей.…». – пишет он наследному принцу Веймарскому Карлу Александру.
Дни летели. Княгиня Каролина, которой овладела мысль, что она должна помочь Листу в осуществлении его высоких целей, все больше и больше приходила к сознанию, что не может расстаться с ним. Она хотела объявить свой брак недействительным и стать законной женой Листа. Он указывал на почти непреодолимые трудности, стоящие на пути к осуществлению этого решения. Однако княгиня надеялась достигнуть цели, прибегнув к помощи сестры Николая I, Марии Павловны, герцогини Саксен-Веймарской.
Веймар (1848–1861)
1848
В начале февраляЛист отправился в Веймар. Княгиня втайне готовилась к отъезду.16 февраля.Первой оперой, которой Лист дирижировал в Веймаре, была «Марта» Флотова, поставленная в честь дня рождения герцогини.
26 февраля.Лист с живым интересом следит за революционными событиями в Париже. Он завидует Беллони, который может, как лейтенант Национальной гвардии, слать Листу свои письма из Парижской ратуши, из дворца, где вершились судьбы политики.
18 апреля.В связи с революцией русская граница была закрыта. Княгине Витгенштейн с маленькой дочерью все же удалось в последний момент выехать за пределы страны. Императорский курьер прибыл слишком поздно и не успел ее задержать. По другую сторону границы ее встретили дядя Листа, Эдуард, и доверенное лицо князя Лихновского, которые проводили ее в княжеский замок Кржижанович, где ее уже ожидал Лист.
22 апреля.Еще в Кржижановиче Лист занялся подготовкой к переезду княгини в Веймар. Он пишет Францу фон Шоберу, бывшему в то время советником посольства в Веймаре:
«Я был бы очень рад, если б ты имел возможность познакомиться с княгиней Витгенштейн… Тебе не трудно будет понять, что у меня и впредь будет очень мало личных притязаний и я могу дальше мечтать о будущем, которое зависит от меня. В политическом отношении крепостная зависимость может быть уничтожена, но зависимость души в области духовной – не должна ли она остаться неприкосновенной?…».
В начале маякнягиня Каролина в сопровождении Листа, едет в Вену.
Ученик Листа И. Н. Дункельрассказывает в своих «Воспоминаниях» следующий, относящийся к тем дням эпизод:
«В грозовые дни 1848 года я был вместе с Листом на баррикаде, которой командовал известный певец-бас Карл Формес. Лист одарил стоявших на своих постах рабочих папиросами и деньгами. В петлице своего пальто он носил вместо всех своих орденов венгерскую кокарду».
Хор студентов медицинского факультета
6 маяустроил ему серенаду, в ответ на что он произнес свою первую и единственную политическую речь:
«Даже когда все инструменты на своих местах, необходим все же хороший дирижер,… однако опытного дирижера нет. Кошачья музыка и прочие вспомогательные средства мало способствуют делу – настоящие руководители должн ы пустить в ход штыки!»
* * *
В эти дни Лист и княгиня предприняли короткую поездку в Кишмартон и Доборьян.Июнь.Из Вены княгиня и Лист направились в Веймар. Он поселился в гостинице «Эрбпринц», она сняла виллу Альтенбург.
Сентябрь.Герцогиня Мария Павловна сразу же приняла участие в судьбе княгини Каролины. В Москве велись по этому поводу переговоры. Герцогиня считала весьма желательным брак княгини с Листом. Однако ее старания остались безуспешными. Когда это стало известно, Лист переехал в Альтенбург. Однако при веймарском дворе закрыли на это глаза: приглашения на его имя по-прежнему посылались в гостиницу «Эрбпринц», благодаря чему, собственно, и удалось избежать «скандала».
В Альтенбурге для Листа были созданы величайшие удобства. Помимо прочих помещений имелись библиотека и три музыкальных салона. В одном из них стоял рояль Бродвуда, принадлежавший Бетховену, и спинет, некогда принадлежавший Моцарту.
* * *
К этому времени Листу было необходимо привести в порядок свои семейные дела. С 1844 года его дочери воспитывались в пансионе мадам Бернар. Лист распорядился, чтобы они переехали опять к его матери, где воспитание их было поручено мадам Патерси, бывшей воспитательнице княгини Каролины.12 ноября.Лист дирижирует в Веймаре увертюрой к опере «Тангейзер», исполняемой впервые. Это был его первый шаг в защиту «музыки будущего».
1849
16 февраля.Ко дню рождения герцогини, спустя три с половиной года после премьеры в Дрездене, веймарцы получили возможность услышать всего «Тан-гейзера».Вопреки общественному мнению, Лист настоял на постановке оперы и оказался прав. «Тангейзер» шел с неослабевающим успехом.
* * *
В Веймаре Лист закончил свою первую симфоническую поэму «Что слышно на горе», начатую в Воронинцах, – так называемую «Горную симфонию», в основу которой легло одноименное стихотворение Виктора Гюго. Главная мысль ее состоит в противопоставлении природы и человека.13 мая.Вагнер в Дрездене подвергается преследованиям. Он бежит в Веймар и скрывается в Альтенбурге. С помощью Листа ему удается перебраться в Швейцарию.
28 августа.По случаю столетия со дня рождения Гёте Лист дирижирует в первый раз своей симфонической поэмой «Тассо. Жалоба и триумф».
По желанию двора готовилась постановка Гётевского «Тассо» и Листу было заказано сочинение смифонической увертюры к этому спектаклю. Как Лист указывает в предисловии к партитуре, он хотел выразить в музыке «великую антитезу гения, непризнанного при жизни, но окруженного после смерти ореолом славы».Через все произведение лейтмотивом проходит мелодия, услышанная Листом в 1838 году в Венеции, которую пели гондольеры и которая звучит в первой строфе «Освобожденного Иерусалима» великого итальянца Тассо.
К этому же времени относится и сочинение фортепьянного концерта A-dur, первоначальное название которого «Concert symphonique» указывает на тесную связь этого произведения с симфоническими поэмами Листа этого же периода его творчества.
17 октября.После тяжелой болезни в Париже умирает друг юности Листа – Шопен.
1850
В середине февраляЛист заканчивает посвященную памяти друга книгу «Фредерик Шопен».* * *
Эта красивая и своеобразная книга не является биографией в обычном понимании этого слова и не представляет собой анализа его творчества, и все же она позволяет гораздо ближе узнать Шопена, чем это возможно из любой самой добросовестной монографии о нем. Особенно детально и тщательно описан выдающийся характер польского композитора на фоне жизни, судьбы и страданий его родины.* * *
Печальным воспоминаниям посвящена и написанная в том же году фортепьянная пьеса «Погребальное шествие». Это произведение выражает его скорбь по погибшим борцам за свободу Венгрии, жертвам жестокости и абсолютизма, и в частности по графу Лайошу Баттяни.«Всегда и везде звуки победных фанфар слышатся в печальном сопровождении хрипов и стонов… и можно подумать что человек украшает себя почетными и праздничными одеждами, чтобы скрыть траурный флер, с которым… .он сросся». 21 апреля.Вагнер пишет Листу:
«Я обращаю к твоему сердцу мою просьбу: поставь моего „Лоэнгрина"!.. пусть его вступление в жизнь будет делом твоих рук».
23 июня.Создается впечатление, что вопрос о расторжении брака княгини будет решен положительно. Лист пишет Дингельштедту:
«Я надеюсь, что еще до конца года смогу представить тебя своей жене».Эта надежда, однако, вскоре рухнула.
24 августа.Накануне открытия в Веймаре памятника Гердеру была исполнена – или, как шутя говорил Дингельштедту Лист, «освобождена» – его симфоническая поэма «Прометей», в качестве увертюры к его же хору на слова «Освобожденного Прометея» Гердера.
Лист сам выбрал тему и написал свою симфоническую поэму за четырнадцать дней.
28 августа.В день рождения Гёте Лист в первый раз дирижирует «Лоэнгрином». Знаменитости как из Веймара, так и из-за границы – Жюль Жанен, Гуцков, Беттина фон Арним, Дингельштедт, И. Лобе и многие другие – были заинтересованы премьерой. Однако их ждало разочарование. Они не могли сразу постигнуть так много необычного.
В постановках этого года принимал участие в качестве концертмейстера новый член придворной капеллы, соотечественник Листа Йожеф Иоахим.
1851
Лист развил и переработал свой этюд «Мазепа» в симфоническую поэму, которая, однако, пока еще не исполнялась.Издаются первая и вторая «Венгерские рапсодии» Листа, сочиненные на основе переработки «Венгерских народных мелодий» и посвященные первая – Э. Сердахейи, вторая – Л. Телеки.
Февраль.Лист передает наследному принцу Карлу Александру Веймарскомусвой доклад о создании фонда имени Гёте в Веймаре с сопроводительной запиской, в которой он откровенно высказывается о путях и средствах превращения Веймара в центр искусств единой Германии.
13 апреля.После постановки опер Вагнера Лист берется за произведения своего парижского друга Берлиоза. В Веймаре на одном из концертов под его управлением была впервые исполнена Берлиозова «Гарольд-симфония». При одном из обсуждений этого произведения Лист изложил свои мысли об основах и задачах программной музыки.
Июнь.Молодой Ганс фон Бюлов,под впечатлением веймарской постановки «Лоэнгрина» решивший полностью посвятить себя музыке, поселяется в Альтенбурге, чтобы под руководством Листа завершить свое образование как пианиста.
1852
20 мартапод управлением Листа состоялась первая в Германии постановка оперы Берлиоза «Бенвенуто Челлини».13 июняпоследовала постановка оперы «Манфред», написанной другом Листа по Лейпцигу Шуманом и драматически инсценированной по желанию композитора.
15 июня.В маленькой католической церкви Веймара под управлением Листа была исполнена его месса для мужского хора и органа «Missa quattuor vocum ad aequales continente organo».
17 ноября.Лист добивается у двора приглашения в Веймар Берлиоза и организует «неделю Берлиоза», во время которой исполняется «Бенвенуто Челлини».
20 ноября.Берлиоз дирижирует в Веймаре своей драматической легендой «Проклятие Фауста» и драматической симфонией «Ромео и Джульетта».
Зима.Лист работает над сочинением своей сонаты h-moll, самым сильным и возвышенным произведением, написанным им для фортепьяно.
Посвящение гласит: «Роберту Шуману».
1853
16 февраля.На веймарской сцене поставлена третья опера Вагнера «Летучий голландец».Начало июня.Среди многочисленных музыкантов в Альтенбурге гостит также Иоганнес Брамс.Однако он чувствует себя здесь не совсем хорошо. Как приверженец Шумана, он не особенно увлечен «музыкой будущего».
15 июня.Веймар празднует годовщину вступления на престол герцога Карла Фридриха. Лист просит его о помиловании Вагнера, однако просьба была отклонена.
2 июля.Лист посещает Вагнера в Цюрихе.
6 июля.В сопровождении Вагнера и Гервега Лист осматривает Рютли. Здесь возник величественный план оратории «Христос».
8 июля.Смерть герцога Веймарского. На престол вступает Карл Александр. Листу поручают сочинение «Приветственного марша».
3–5 октября.По приглашению принца-регента Фридриха Баденского Лист берет на себя руководство музыкальным праздником в Карлсруэ. Он дирижирует своим мужским хором на стихотворение Шиллера «К художникам».
При исполнении «Девятой симфонии» Бетховена возникло небольшое недоразумение. Придворный оркестр, который должен был ее исполнять, был почти совсем незнаком с этим произведением. Также непонятным для него был и свободный стиль управления, принятый Листом в работе с веймарской придворной капеллой.
Это было использовано противниками Листа и программной музыки для яростных нападок на него, основывающихся на утверждении, что он ничего не смыслит в дирижировании.
В своем «Письме о дирижировании» Лист ответил своим противникам призывом: «Мы – рулевые, а не наемные гребцы».
6 октября.Лист в сопровождении Бюлова, Ременьи, Иоахима, Корнелиу-са и других едет в Базель, чтобы вновь встретиться с Вагнером.
День спустя за ним последовала также княгиня Каролина с дочерью.
8 октября.Все это общество едет через Страсбург в Париж. Здесь произошли две примечательные встречи: Вагнер впервые увидел Козиму Лист и одновременно состоялось знакомство двух Каролин: княгини Сайн-Витгенштейн и мадам д'Артиго, урожденной Сен-Крик.
* * *
В этом году вышли в свет девять фортепьянных пьес, написанных с 1844 по 1850 год и собранных в один том под названием «Поэтические и религиозные гармонии». Это название заимствовано у Ламартина из его поэтического цикла.1854
16 февраля.На празднестве в честь дня рождения вдовствующей герцогини Марии Павловны была исполнена как увертюра к опере Глюка «Орфей» одноименная симфоническая поэма Листа. В основу этого произведения Лист положил следующую программу:«Орфей оплакивает Эвридику, символ в несчастъи и страдании погибшего идеала. Ему дозволено освободить ее из-под власти демонов Эребуса и заклинаниями вызволить из темноты подземного мира, но не сохранить для жизни».
23 февраля.Лист исполнил свои «Прелюды», сочиненные для ежегодного концерта в пользу пенсионного фонда музыкантов придворной капеллы. Программой их является основная мысль стихотворения Ламартина:
«Наша жизнь представляет собой ряд прелюдий к тому неведомому гимну, первую торжественную ноту которого берет смерть».
16 апреля.За «Прелюдами» следует исполнение симфонической поэмы «Мазепа», завершенной еще два года назад.
24 июня.Лист использует возможность воздать должное Шуберту и осуществляет первую постановку его забытой оперы «Альфонсо и Эстрелла».
Июль.На обратном пути из Роттердама, где он присутствовал на музыкальном празднике в качестве почетного гостя, Лист встречается в Брюсселе со своими дочерьми Бландиной и Козимой.
«До последней минуты я болтал с детьми. Только, наконец, около 11 часов сделал два или три визита, в том числе и к Йошике, венгерскому романисту. Он и его жена, право же, очень приятные люди».
Позже к нему в Веймар приехал погостить его сын Даниель.
Ноябрь.Сторонники Листа организуют «Новый веймарский союз», целью которого было распространение передовых идей и борьба с отсталостью в музыке. Листа избирают президентом союза.
14 декабря.Намекая на Берлиоза, Лист пишет музыковеду Василевскому:
«Со своей стороны я закончил „Фауст-симфонию" (в 3-х частях – без текста и хора). Эта вещь или, быть может, вздор, [19]получилась очень длинной, и я постараюсь издать и исполнить девять симфонических поэм прежде, чем дам движение «Фаусту», на что может потребоваться еще более года»…
Лист поставил на службу своей новаторской, музыкально-реформационной деятельности не только дирижерскую палочку, но и свое перо.
В ряде поэтически окрыленных этюдов он анализирует «Тангейзера», «Лоэнгрина», «Летучего голландца» и «Золото
Рейна» Вагнера, «Орфея» Глюка, Гетховенского «Фиделио», «Эврианту» Вебера, «Альфонсо и Эстреллу» Шуберта и ряд других произведений, поставленных им в Веймаре.
Этим он хотел не только оправдать свою деятельность в области постановки опер на придворной сцене, но и оказать эстетически-воспитательное воздействие.
Статья «Берлиоз и его симфония „Гарольд"» посвящена вопросу создания программной инструментальной музыки.
Лист высказывает следующую мысль относительно Берлиозовской «Idйe fixe»:
«Он не ошибался, когда пытался осуществить то, что до него считалось невозможным – создать оркестровые зарисовки, характеризуя определенный индивидуум определенной мелодией, которая выступает в различных местах симфонии с различной окраской и одновременно передает преобладающее в этих местах настроение».
Лист ставит «симфонического поэта» выше, чем просто композитора.
«Среди композиторов только поэту дано разорвать оковы, сдерживающие свободный полет его мыслей, и расширить границы своего искусства… Поэтому обогатить форму призваны главным образом лишь те, кто рассматривает ее только как средство выражения, кто пользуется ею как языком, кто создает ее в зависимости от выражаемых идей».
«Если рассматривать в целом, то специфический симфонист увлекает слушателей за собой в идеальные сферы, предоставляя фантазии каждого измышлять и украшать их… Поэтический же симфонист, желая также ярко отразить сложившиеся в его воображении образы, те или иные душевные состояния, четко отпечатавшиеся в его сознании, разве не должен стремиться к тому, чтобы его полностью поняли с помощью программы?»
Идеи Листа нашли верного поборника в лице Франца Бренделя, редактора основанного Шуманом «Нового музыкального журнала».
1855
Январь.Лист получает письмо от своего друга барона Аугуса, в котором тот напоминает ему об обещании, данном Листом десять лет тому назад печскому епископу Иоанну Сцитовскому написать мессу для его собора. Епископ стал к этому времени князем-примасом католической церкви Венгрии и почти закончил строительство нового храма в своей резиденции – Эстергоме. Аугус предлагает Листу написать обещанную мессу для предстоящего освящения базилики.2 мая.Лист сообщает Вагнеру, что он закончил Торжественную мессу и при работе над ней больше молился, чем компонировал.
Июнь.Закончив сочинение мессы, Лист завершил набросанную в свое время еще в Воронинцах – по просьбе княгини Каролины – «Симфонию к „Божественной комедии" Данте». Первоначально это произведение должно было включать в себя хоры и быть исполнено вместе с показом диорам, к созданию которых предполагалось привлечь художника Генелли. Однако позднее Лист отказался от этого плана.
Симфония объединяет в единое мощное целое три части: «Ад», «Чистилище» и «Magnificat». Она заканчивается экстатически просветленным пианиссимо, построенным из восходящих ступенями полных тонов, стремящихся ввысь. За ним, как эпилог, следует триумфальная «Осанна». Первый вариант концовки симфонии без «Осанны» посоветовал ему Вагнер, второй – написан по просьбе княгини.
Лист, который никому не мог отказать, сохранил оба варианта, предоставив дирижерам право самим решать: играть «Осанну» или же опускать ее.
Июль – август.Дети Листа – Дани ель, Бландина и Козима – провели летние каникулы в Веймаре. Дочери затем уехали в Берлин к матери Ганса фон Бюлова для дальнейшего образования, а именно для совершенствования игры на фортепьяно.
6 декабря.В Берлине был впервые исполнен 13 псалом «Господь, доколе ты будешь забывать меня»,сочиненный для тенора и оркестра в августе этого года. Относительно этого произведения Лист заметил:
«Партия тенора чрезвычайно важна: при сочинении я заставил самого себя петь и полностью перевоплотился в царя Давида».
Псалом имел у публики блестящий успех. Лист сам дирижировал, сольную партию тенора пел Теодор Формес.На исполнении его присутствовал двор, и даже престарелый Александр Гумбольдтне отказался от возможности послушать «новую музыку».
Возможно, что враждебных Листу критиков задело то место в тексте, где говорится: «Как долго еще мой враг будет торжествовать надо мной?» В прессе опять появилось много недоброжелательных выпадов против Листа как композитора.
1856
27 января.Лист дирижирует в Вене на торжествах по случаю столетия со дня рождения Моцарта. В «Бюллетене по вопросам музыки, театра и искусства» печатается его статья о Моцарте:«Бесконечная заслуга Моцарта перед искусством, подытоживающая все его другие заслуги, состоит в том, что он внедрил искусство в социальную жизнь, и оно как элемент духовного развития, заполнило пропасть между ученой и наивной музыкой. Эта заслуга состоит в тесном сплавлении и объединении мелодии этого инстинктивного, естественного продукта музыкальной жизни народа с гармонией, этой наукой, созданной в результате достойной славы вековой работы наших мастеров».
16 февраля.Во время второй «Недели Берлиоза в Веймаре» Лист в присутствии композитора дирижировал его оперой «Бенвенуто Челлини» в новой постановке. На следующий день Берлиоз дирижировал своим «Корсаром».
Лист, искренне стремившийся к сближению между Берлиозом и Вагнером, использовал возможность, чтобы познакомить друга с оперой «Лоэнгрин». Однако после сцены прощания с лебедем Берлиоз покинул театр. Между ним и Листом возникли разногласия из-за несходства мнений о Вагнере. Берлиоз был убежден, что Лист, ему в ущерб, слишком настойчиво популяризирует Вагнера. Расстроенный, он уезжает из Веймара.
11 мая.Ганс фон Бюлов просит руки Козимы. Он не только любит Козиму, но и почитает в ней сходство со своим обожаемым мастером.
8 августа.Лист уезжает из Веймара, чтобы провести месяц у себя на родине.
12 октября,когда Лист присутствовал на одном из представлений в Национальном театре в Пеште, публика во время антракта устроила ему бурную овацию.
26 августа.В парадном зале Национального музея в Пеште состоялась генеральная репетиция «Граненой мессы». [20]
31 августа.Освящение базилики в Эстергоме под звуки мессы Листа. На следующий день Листа сердечно чествуют во время торжественного обеда, данного князем-примасом Сцитовским.
8 сентября.Симфоническая поэма «Венгрия»,премьера которой состоялась в Пеште под управлением Листа, встретила у слушателей восторженный прием. Это произведение было ответом Листа на оду Вёрёшмарти.
23 ноября.Совместный концерт Листа и Вагнера в Санкт-Галлене, в Швейцарии. Лист дирижировал «Орфеем» и «Прелюдами», Вагнер – «Героикой».
7 января.В Веймаре состоится первое исполнение вновь переработанного фортепьянного концерта Листа A-dur, играет Ганс Бронзарт, дирижирует Лист.
22 января.В связи с демонстрацией первого концертного рояля фирмы Бехштейн, Бюлов играет в Берлине сонату h-moll, которая имела необычайно большой успех.
Вагнер, слышавший это произведение в Лондоне в исполнении Карла Клинд-ворта,пишет о нем Листу:
«Клиндворт сыграл мне твою большую сонату! Мы провели в уединении, вдвоем, весь день; он обедал у меня, а потом я заставил его играть. Дорогой Франц! Теперь ты был у меня. Соната безгранично прекрасна: величественна, достойна любви, глубока и благородно-возвышенна, – как ты сам. Я глубоко тронут ею и разом забыл все лондонские беды. Больше, сейчас, сразу же после прослушивания, я тебе ничего не скажу, но то, что я тебе говорю, меня переполняет так, как только это вообще возможно. Повторяю, ты был у меня, – о, если б это было на самом деле, жизнь показалась бы нам прекрасной!
Клиндворт удивил меня своей игрой. Никто, стоящий ниже его, не должен играть мне твои произведения в первый раз. Он стоит тебя, несомненно. Это было прекрасно!
Спокойной ночи! Спасибо за это обретенное, наконец, наслаждение!»
10 февраля.Лист закончил симфоническую поэму «Битва гуннов». Об истории создания этого произведения он пишет в «Письмах к неизвестной подруге»:
«Княгиня вернулась из своей берлинской поездки, предпринятой для ознакомления с художественными ценностями очень довольной. Среди прочих вещей она привезла очень красивый эскиз Каульбаха „Битва гуннов". У меня появилось большое желание написать по этому эскизу музыкальное сочинение. Разумеется, это не будет соло для гитары, и мне придется привести в движение хорошую порцию меди».
В качестве лейтмотива этой композиции Лист использовал католический хорал «Crux fidelis inter omnes».