Карнеги Дороти. Как помочь мужу преуспеть в деле

   Не знаю, как насчет китов, может быть, не все тут же бросятся их изучать, но на свете существует много интересного, чем стоило бы заняться. И если ваш муж занят учебой 3 или 6 вечеров в неделю, найдите что-нибудь интересное для себя вместо того, чтобы просто сидеть и чувствовать себя несчастной. Считайте это время подарком судьбы и используйте его продуктивно.
   Если средства не позволяют вам тянуть два образования сразу, не огорчайтесь. В стране существует разветвленная сеть публичных библиотек. Обобщенная человеческая мудрость лежит прямо у вас под носом, стоит только захотеть заполнить читательский формуляр.
   Образование — это не просто 4—5 лет, проведенных в университете для получения диплома; это процесс постоянного внутреннего роста. Ваш муж, если он чего-нибудь хочет от жизни, будет постоянно совершенствоваться. Вы должны делать то же самое. Причем его тип образования и знаний будет определяться его профессией. Ваш выбор гораздо шире. Жене особенно необходимо понять, что время и деньги, потраченные на образование, — это важная инвестиция в семейное будущее.
   Когда процесс образования затягивается на годы, жена начинает раздумывать обо всех тех жертвах, которые она принесла: вечерах, проведенных в одиночестве, отказе от развлечений и покупок дорогих туалетов. В этом случае помогает знание того, что ее жертва не была напрасной и что американская нация состоит из людей, без посторонней помощи сделавших из себя знаменитостей.
   Вы в этом сомневаетесь? Тогда оглянитесь вокруг. Американская Ассоциация колледжей и университетов недавно вручила премии Горацио Олгера следующим знаменитостям: экс-президенту США Герберту Гуверу, родившемуся в семье кузнеца, Томасу Уотсону, президенту Ай-Би-Эм, который начинал мелким клерком за два доллара в неделю; Генри Крауну, бывшему когда-то телефонистом и ставшему президентом правления Уолдорф-Астории, и Полу Хоффману, бывшему портье и ставшему председателем правления корпорации Студебеккер.
   Чем умнее и толковее человек, тем больших знаний и навыков он добивается. Представитель США в ООН Эрнст Гросс как-то сказал мне, что он специально прошел курс обучения быстрому чтению, чтобы иметь возможность самостоятельно просматривать все бумаги, которые к нему поступают.
   Будьте благодарны судьбе, если ваш муж принадлежит, в хорошем смысле, к категории «вечного студента», и пусть он таким и останется. Это сильно увеличит его шансы на успех. В заключение главы хочу привести слова доктора Лоренса Лоуэлла, бывшего одним из выдающихся президентов Гарвардского университета: «Существует лишь одна вещь, которая может развить ум, — это добровольное использование ума самим человеком. Вы можете помогать ему, направлять, советовать и вдохновлять его. Но развить ум может только собственное желание и усилия в этом направлении. Полученный результат будет находиться в прямой зависимости от того, что вы в него заложите».

Глава 11
Будьте готовы к экстренным ситуациям

   Некоторые семьи, сталкиваясь с проблемой потери мужем работы, совершенно теряются, не зная, что предпринять. Часто это происходит потому, что в подобной экстренной ситуации жена не хочет помочь мужу и взять на себя часть финансовых обязанностей, найдя себе работу. Многие женщины полагают, что вся ответственность за финансовое положение семьи лежит на плечах мужа. Им невдомек, что иногда следует подставить плечо, чтобы помочь семейной повозке выбраться из трясины.
   Подобные кризисные ситуации, кроме потери работы, могут включать неожиданную болезнь или внезапно появившийся большой долг. В этом случае жена может помочь мужу, найдя временную работу. Подобный поступок со стороны жены может быть расценен как акт семейного партнерства в самом широком смысле слова. Жена в этом случае работает для семейного благосостояния, а не для достижения собственных честолюбивых устремлений. Такая ситуация может быть названа «операцией скорой помощи».
   Я знала женщину, которая так великолепно справилась с подобной ситуацией, что превратила свою временную работу в основное средство существования всей семьи. Мистер Стерн из-за болезни потерял работу. В семье было трое детей, и вскоре ожидалось прибавление близняшек. Миссис Стерн начала думать, как она может спасти положение.
   У нее не было ни навыков, ни способностей к секретарской работе. Зато она обожала готовить десерты для детских праздников, закуски для дней рождения друзей, свадебные торты. Когда они с мужем шли в гости, она всегда брала в качестве подарка собственноручно испеченный пирог или приготовленный салат. Маргарет объявила всем знакомым, что теперь они могут за плату заказывать ей приготовление праздничного стола. Ее вкусная и разнообразная еда производила сногсшибательный эффект, и клиентура росла. Вначале она готовила на собственной кухне и пользовалась помощью мужа и детей, затем сняла помещение и наняла постоянный штат работников. Затем она начала поставлять свою продукцию фешенебельным ресторанам и магазинам деликатесов.
   Маргарет любит лишь творческую часть процесса. Всю отчетность, бухгалтерские ведомости и деньги она поручила мужу. Сама же часто выступает как консультант по проведению банкетов и свадеб.
   Случай с семейством Стерн — яркий пример удачного преодоления экстренной ситуации.
   Никто не знает, какие неожиданности могут подстерегать наше финансовое благополучие. Поэтому надо всегда быть готовым к тому, чтобы в экстренной ситуации без паники начать зарабатывать деньги для поддержания семьи. А для того, чтобы это делать, нужно четко знать, какие умения и навыки могут оказаться особенно полезными в экстремальных ситуациях. Свои таланты следует оттачивать, держа наготове в случае, если придет нужда их использовать.

* * *

   Выводы. Четыре способа дополнительной поддержки
   Правило 1: Знайте его работу и умейте вовремя помочь.
   Правило 2: Установите хорошие отношения с его секретаршей.
   Правило 3: Вдохновляйте его на учебу, используя малейшую представившуюся возможность: особые программы по подготовке кадров на работе, вечерние занятия в университете, самообразование.
   Правило 4: Будьте готовы к экстренным ситуациям: поступите на работу, если это требуется; развивайте в себе те качества, которые вам всегда пригодятся.

Часть четвертая
Учитесь приспосабливаться к обстоятельствам

Глава 12
Как стать счастливой «перекати-поле»

   Работники отдела кадров часто жалуются, что жены своим нежеланием переезжать с насиженного места часто губят или тормозят карьеру мужа. Глава Атлантической нефтеперерабатывающей компании из Филадельфии Верн Элиот называет таких жен «плаксами». Он рассказал случай, когда подающий надежды специалист отказался от долгожданного продвижения только потому, что его жена не желала уезжать из города, где у нее оставались родители, приятельницы, церковь и любимая парикмахерская!
   Сняться с насиженного места и перебраться в совсем незнакомое требует определенной доли храбрости. Только очень прочным бракам удается пережить такую перемену. Многие супружеские пары в годы войны не могли вынести постоянных перемещений с одной военной базы на другую и попыток создать дом в малоподходящих для этого условиях.
   Но жены, отличающиеся легкостью на подъем, справляются и с такими малоприятными переменами в жизни. Если вы столкнетесь с проблемой такого переезда, я хочу поделиться с вами следующими соображениями:
   1. Не ждите, что новое место будет похоже на старое.
   Места проживания и работы отличаются друг от друга так же, как и люди. Не разочаровывайтесь слишком быстро, если вам кажется, что предыдущее место работы супруга было престижнее. Возможно, что на новом месте у супруга будет больше возможности быстрее продвинуться по службе.
   2. Не делайте трагедии из-за отсутствия привычных удобств.
   Проверьте свою стойкость, пытаясь обойтись тем, что есть под рукой. Вы можете быть приятно удивлены тем, что порой можно отлично себя чувствовать в самой незатейливой обстановке.
   Однажды во время летнего семестра мой муж читал курс лекций в университете штата Вайоминг. Из-за недостатка приличного жилья нам пришлось поселиться в довольно грубой хижине, наскоро построенной для семейных ветеранов войны. Должна признаться, что я не испытывала особого восторга от нашего жилища.
   Но, несмотря на некоторый физический дискомфорт, то лето навсегда запечатлелось в моей памяти. Работа по дому требовала небольших усилий. Соседи были замечательные. Когда я увидела, как эти молодые пары учились, воспитывали детей и благоустраивали свои более чем скромные жилища, мне стало стыдно за свой первоначальный снобизм. Тем летом мы приобрели чудесных друзей и еще раз напомнили самим себе, что счастье и успех имеют весьма отдаленное отношение к образу жизни, если, конечно, ваш уровень выше прожиточного минимума.
   3. Дайте себе шанс, прежде чем делать окончательный вывод.
   Муж моей знакомой получил перевод в небольшой провинциальный город. Для него это было большое повышение по службе, и его жена отправилась на новое место вместе с ним. Но, не проведя в нем и суток, упаковала свои вещи и вернулась назад. Мужу пришлось содержать оба дома, и, в конечном счете, существенная прибавка к жалованию полностью съедалась. Наконец он не выдержал такой жизни и вернулся на старое место. И все потому, что жене не захотелось дать новому месту ни одного шанса.
   4. Извлеките максимум из новых возможностей — не печальтесь по поводу того, что осталось позади.
   Если вы попали в новое место, постарайтесь завести как можно больше новых друзей. Познакомьтесь с членами местной церковной общины, местных клубов и просто активистами. Вместо того, чтобы жаловаться на то, что вам не нравится, постарайтесь что-то исправить. А если не можете, забудьте о них. На земле не существует идеальных мест.
   Миссис Уотсон, которая путешествовала со своим мужем-геофизиком по всему земному шару, считает, что дом — это особое состояние духа и ума, а не место на карте. «Я могу упаковать вещи и переехать куда угодно за считанные часы. Наша семья убеждена, что почти любое место на земле предлагает прекрасные возможности для открытия и постижения нового, удовольствий и профессионального роста — следует только внимательнее посмотреть вокруг».
   Когда мы жили на Багамах, наша дочь брала уроки плавания и ныряния у чемпиона в этих видах спорта. В результате она добилась таких успехов, что начала брать призы на соревнованиях. Она бы никогда этому не научилась, живи мы где-нибудь в другом месте».
   Итак, если работа вашего мужа требует от вас быть легкой на подъем, то вы сможете легко, как «перекати-поле», сниматься с места и следовать за супругом, если будете соблюдать такие правила:
   1. Не ждите, что новая ситуация будет похожа на старую.
   2. Не делайте трагедии из-за недостатка привычных удобств — все это мелочи жизни.
   3. Дайте себе шанс, прежде чем решить, что ситуация вам не подходит.
   4. Извлеките максимум из новых возможностей — не печальтесь по поводу того, что осталось позади.
   И вообще, что плохого в переменах, в том, чтобы быть «перекати-поле»? Это лучше, чем, сидя на одном месте, ворчать на скучную жизнь.

Глава 13
Сверхурочная работа и как к ней относиться

   Недавно к нам зашел один наш старый знакомый. Он выглядел уставшим и несчастным. «Я не знаю, что мне делать, — сказал он, — уже полгода работаю сверхурочно над новым направлением нашего бизнеса. Прихожу домой поздно. Как только самая трудная часть работы будет завершена, я опять стану работать, как все нормальные люди. Но Хелен чувствует себя такой несчастной из-за того, что мы не можем никуда вместе пойти. Эта работа очень важна для нашего с ней будущего, но она этого словно не понимает. Я так беспокоюсь о ее состоянии, что иногда не могу ни о чем, кроме этого, думать».
   Этот бедолага, неся на своих плечах двойной груз обязанностей, был до чрезвычайности измотан.
   Его случай напомнил мне мой собственный, когда мой муж заканчивал книгу. Трудно сказать, кто из нас страдал тогда больше — он или я. Хотя он работал дома, его я почти не видела. Он сидел, запершись в своем кабинете, с восхода до глубокой ночи. В это время мы почти не видели друг друга. Никуда не ходили и никого к себе не приглашали. Хорошо еще, что наши друзья все понимали, и не обижались на нас.
   Хотя я чувствовала себя в это время страшно одинокой, я следила, чтобы Дэйл был вовремя накормлен, изредка отдыхал и совершал краткие прогулки. Чтобы как-то заполнить свое время, я стала членом нескольких клубов, самостоятельно поддерживала отношения с друзьями и заинтересовалась несколькими новыми вещами.
   Наконец, книга была закончена и наша жизнь вошла в прежнее русло. Подобные периоды сверхинтенсивной работы, занимающие все вечера и выходные, для нас, жен, не являются большим подарком. Но мы отдаем себе отчет в том, что для мужей подобная работа может быть совершенно необходима. В это время жене приходится стиснуть зубы и молча находиться рядом, не выказывая недовольства и стараясь чем-то помочь. Положение жены осложняется еще и тем, что муж, будучи увлеченным работой, становится абсолютно глух, нем и слеп ко всему, кроме своего дела.
   Что же следует делать жене в периоды интенсивной работы мужа и как она может помочь мужу с честью завершить взятое на себя дело? Некоторые из приведенных здесь советов весьма пригодились мне самой. Надеюсь, они помогут и вам.
   1. Следите за его питанием.
   Кормите его чаще, но меньшими порциями. Если у него нет времени на нормальный обед и он приходит домой очень поздно, приготовьте ему несколько легких закусок, которые он может съесть сразу, не дожидаясь обеда. Примеры легких закусок: печеные яблоки, фрукты и соки, салаты, муссы и кремы. Все это быстро усваивается, и в этой еде полно витаминов. Если все же он съедает ужин дома и после этого ему предстоит работа, не давайте ему тяжелой пищи. Следует также проконсультироваться с врачом-диетологом на предмет составления меню, отличающегося большим содержанием витаминов и питательных веществ.
   2. Займите себя чем-нибудь вместо того, чтобы сокрушаться, что все не так.
   Научитесь ходить в гости одна. Конечно, это подходит не для всех случаев. Иногда светские приличия требуют присутствия на официальном вечере равного количества мужчин и женщин. В то время, когда ваш муж очень занят, посещайте те места, где будут рады вам самой. Займитесь тем, на что у вас никогда не хватало времени: походите по художественным галереям, сходите на концерт, поработайте для церковной общины или политической кампании. Можете также записаться на какие-нибудь курсы по усовершенствованию. Все это принесет вам пользу и освободит мужа от беспокойства, что вы остались в одиночестве.
   3. Объясните друзьям, почему ваш муж отсутствует.
   Дайте им понять, что вы его полностью поддерживаете и не нуждаетесь ни в чьем сочувствии.
   4. Дайте понять мужу, что вы целиком на его стороне.
   Это поможет вашему мужу успешнее завершить работу и сохранит ваши с ним хорошие отношения.
   5. Все время помните, что такое положение не вечно.
   Если вы сможете с честью пройти это испытание, по окончании вас ждет еще один медовый месяц.

Глава 14
Терпите! Ваш муж — бизнесмен!

   Я знаю женщину, которая заставила мужа отказаться от любимой карьеры только потому, что он работал вечерами. Он был музыкантом известного оркестра и, естественно, большей частью был занят вечерами. Мужчина обожал свою работу и хорошо зарабатывал. Но жена никак не могла смириться с тем, что она проводит вечера в одиночестве. Наконец, она убедила его оставить оркестр и заняться продажей кухонного оборудования. К этой работе муж оказался мало подготовлен. Он был разочарован и стал зарабатывать меньше денег. В этом случае стоит забыть не только об успехе в работе, но и о счастливом существовании самого супружества.
   Мужчина, чья работа требует внеурочного времени, особенно нуждается в поддержке и понимании со стороны жены. Эта особенность сотен профессий, имеющих нестандартный рабочий день (шоферы такси, моряки, летчики), должна быть спокойно принята женой, иначе брак обречен на неудачу.
   Брак многих мужчин, работающих в шоу-бизнесе, также подвержен многим потрясениям и соблазнам. Жены шоу-бизнесменов любят купаться в лучах славы своих супругов, но не хотят мириться с негативными сторонами этой профессии.
   Многие женщины завидуют женам знаменитостей: киноактеров, оперных певцов, писателей, музыкантов. Когда мне было шестнадцать, я мечтала выйти замуж за знаменитого путешественника. Большинство женщин, как правило, не осознают, что быть женой известного человека — значит гораздо больше, чем время от времени появляться на публике в нарядах от знаменитых французских дизайнеров, расточая обворожительные улыбки.
   Миссис Лоуэлл Томас может поведать вам много интересного на этот счет. Карьера Томаса напоминает приключения из «Тысячи и одной ночи». Автор и ведущий программы новостей, исследователь, путешественник, писатель, лектор, спортсмен Лоуэлл Томас чувствует себя одинаково уютно и в Гималаях, и в студии перед телекамерами.
   Его жена Френсис, женщина больших талантов и обаяния, приспособилась к его постоянно меняющемуся образу жизни словно хамелеон. После первой мировой войны она путешествовала вместе с мужем по всему свету и, пока он читал лекции, занималась самой разнообразной деятельностью: от написания музыки до организации деловой части поездки.
   Поселившись в Америке, она стала разумной хозяйкой собственного поместья, принимая целую армию путешественников, первооткрывателей, искателей судьбы и прочих знаменитостей, которых описывал в книгах ее муж. На их домашних приемах каждый раз присутствовало от пятидесяти до двухсот человек.
   Когда ее муж отправлялся в очередную экспедицию, для Френсис наступал момент волнений и переживаний. В 1926 году он попал в авиакатастрофу над Андалузией, и Френсис с трепетом ожидала о нем известий.
   Однажды, перебираясь через горный перевал в Гималаях, он получил сильную травму. Двадцать дней его несли на плечах местные проводники, пока они не достигли обитаемой части Тибета. Все время Френсис места себе не находила, зная только, что ее муж находится в очень тяжелом состоянии.
   И, видимо для того, чтобы привнести в ее жизнь еще больше приключений, их единственный сын, пойдя по стопам отца, тоже увлекся путешествиями. К волнениям за мужа прибавились волнения за сына, который теперь постоянно находился в самых горячих точках планеты.
   Что вы теперь, после моего рассказа, думаете о жизни жен знаменитостей? Жена знаменитости — это большой груз и большая ответственность. Нужно быть исключительной женщиной, чтобы быть женой исключительного мужчины.
   Наблюдая президентский или губернаторский выезд, хотели бы вы когда-нибудь оказаться на месте жены губернатора или президента, когда, очаровательно улыбаясь, она проезжает мимо в открытой машине, держа в руках большой букет роз?
   Тогда послушайте рассказ миссис Теодор Маккелзин, жены губернатора штата Мэриленд. Положение жены губернатора накладывает ряд обязанностей и приносит много неудобств. Государственные люди почти не принадлежат себе и своей семье. Их длинный день наполнен чередой официальных обязанностей, почти не оставляющих никакого личного времени.
   Миссис Маккелзин справилась с этой проблемой, сопровождая своего мужа в поездках по штату. «Я отношусь к поездкам как к возможности хоть когда-то побыть вдвоем с мужем. И, как правило, в поездках я вижу его чаще, чем когда мы находимся в городе. А удовольствие от встреч с новыми людьми и местами и вовсе превращает деловую поездку в приятное путешествие».
   Так что все, в конечном счете, зависит от точки зрения на одни и те же обстоятельства. Обе наши высокопоставленные и знаменитые дамы научились ценить преимущества и с достойным пониманием относятся к недостаткам своего необычного и высокого положения.
   Если обстоятельства работы вашего мужа в чем-то необычны и требуют преодоления особых трудностей, старайтесь не забывать следующие правила:
   1. Если ситуация неприятна, но временна, постарайтесь молча ее выдержать. В течение некоторого времени почти все могут вынести даже очень неприятные вещи.
   2. Если необычная ситуация более или менеедлительна, постарайтесь ее изменить или приспособиться.
   3. Помните, что успех вашего мужа — ваш успех. Если подобные условия работы необходимы для профессионального успеха вашего мужа, примите эти условия.
   4. Помните, что у любой медали есть оборотная сторона. Любой стиль жизни имеет как достоинства, так и недостатки. Люди, которые вечно жалуются на жизнь, даже в идеальных условиях никогда не будут счастливы.

Глава 15
Караул! Муж работает дома

   Если ваш муж восемь часов работает в офисе или на заводе, можете пропустить эту главу и перейти к следующей. Ваше положение гораздо проще по сравнению с женщинами, чьи мужья работают дома. И все же будьте мудры и прочтите ее, ведь никто не знает, как повернется жизнь.
   Любая женщина, которой приходится заниматься домом в присутствии мужчины, который постоянно путается под ногами, заслуживает медали за особые заслуги. Представьте себе, что вы вынуждены ходить на цыпочках мимо плотно закрытой двери в кабинет, выключать пылесос, не убрав и пол-квартиры, и никогда не сможете пригласить подруг на ленч, потому что шум мешает его творческому процессу.
   Тем не менее, если вы замужем за человеком, который большую часть времени проводит дома, вам все же придется мириться с его присутствием. А при наличии искренней любви и чувства юмора вам это непременно удастся.
   Возьмем, к примеру, Кэтрин Гиллис. Ее муж Дон Гиллис — композитор и режиссер-продюсер телевизионных симфонических концертов телекомпании Эн-Би-Си. Его музыка исполнялась ведущими симфоническими оркестрами Европы и Америки под руководством таких дирижеров, как Артур Фидлер и Артуро Тосканини.
   Дон Гиллис создает свои музыкальные произведения дома. И хотя у него есть кабинет на третьем этаже, он предпочитает работать за обеденным столом. Это не раздражает спокойную, уравновешенную Кэтрин. Когда она убирается, то, как она говорит, просто «работает вокруг него». Ей также приходится не спускать глаз с детей и утихомиривать их, когда они не в меру расшалятся.
   Кэтрин старается превратить дом в удобное место для работы и отдыха. Она великолепно готовит, и у нее в морозилке всегда найдется домашнее мороженое, а в буфете — ароматные кексы и другие вкусные вещи, к которым ее муж, в промежутках между работой, проявляет живейший интерес. Но Кэтрин не спускает с припасов «орлиного взора», и ограничивает скорость их уничтожения, держа буфет запертым до того момента, пока сетования на отсутствие «чего-нибудь вкусненького» не достигают апогея.
   Как многие творческие личности, Дон не любит заниматься финансами, и поэтому все семейные денежные операции выполняет Кэтрин. Ей приходится выступать в роли его неофициального менеджера, помогать мужу решать, какой контракт заключить, сколько денег из семейного бюджета отложить, сколько потратить. Когда Дону требуется новый костюм, то его выбор и покупка также входят в обязанности Кэтрин.
   Я как-то спросила Кэтрин, как она справляется с постоянной проблемой присутствия мужа в доме. «Как только к этому привыкнешь, все становится на свои места. Мне кажется, если бы Дон работал в кабинете, мне было бы без него скучно. Чтобы облегчить себе жизнь, Кэтрин следует нескольким правилам.
   1. Сделайте так, чтобы ему было как можно удобнее работать. Затем забудьте о его присутствии и занимайтесь своими делами. Подавляйте в себе желание постоянно спрашивать, как он себя чувствует.
   2. Не отрывайте его от работы мелкими просьбами и поручениями, типа открыть дверь, присмотреть за ребенком и т.д. Ведите себя так, словно его нет.
   3. Не реагируйте на огорчения. Если у негоне клеится работа, он может быть недоволен и даже зол. Постарайтесь сохранять спокойствие и чувство юмора.
   4. Согласуйте свое расписание с его работой. Если дом не очень велик и вы не можете совершенно его изолировать, соблюдайте такт, когда он работает, а именно: не приглашайте в это время друзей,не говорите громко по телефону.
   5. Согласуйте его расписание со временем игр детей. Нормальные здоровые дети не могут вести себя тихо весь день. Выделите для шумных игр особое время.
   Должна сказать вам, что эти правила отлично работают. Я проверила их на собственном муже, когда он в течение восьми лет работал дома, и очень рекомендую их тем, чей муж находится дома 24 часа в сутки.

Глава 16
Так ли важна ваша карьера?

   Если у вас есть собственная работа или карьера, пожелаете ли вы расстаться с ней, когда того потребуют интересы карьеры супруга? Если нет, то эта книга не для вас. Вас больше интересуют собственные дела, чем дела вашего мужа.
   Помогать мужчине делать карьеру — это карьера сама по себе. Нельзя надеяться, что преуспеешь, если не посвятишь себя чему-то целиком.