Все собрались уже после полудня, и началось совещание руководства антирабской кампании. Естественно, на повестке дня стоял только один вопрос: убийство Родэрваласа. Собравшиеся говорили тихо, хотя подслушивать их было некому, что было весьма кстати.
– Операция с Парэрасом прошла очень даже успешно, – начал Грэй. – Но я думаю, это во многом вызвано эффектом внезапности, который был у нас, и которого у нас теперь нет – все министры и чиновники дрожат при мысли о покушениях и прячутся за спинами своих охранников.
– Да, и все же определенный эффект внезапности у нас сохраняется, – возразил Эльдорадо. – Они ждут нападений со стороны иностранных спецслужб, а не со стороны человека в украденном костюме генерала КСШ. Наоборот, авторитет такого костюма в ближайшее время должен как нельзя более повыситься. Это значит, что я смогу без опасений разгуливать по улицам.
– Если только какой-нибудь генерал не вздумает попросить тебя предъявить документы, – усмехнулся Грэй.
– Ну, пароль я уже знаю, – усмехнулся в свою очередь Эльдорадо. – А какие у вас обычно используют отговорки, чтобы документы не показывать?
– Можно сказать «тихо, я на задании, я – приманка для киллера», – ответил Грэй. – Но это на самый крайний случай.
– Хорошо, я запомню, – сказал Эльдорадо. – Теперь такой вопрос – что поделывает Родэрвалас в ближайшее время?
– Через два дня Родэрвалас будет присутствовать на торжественном запуске в эксплуатацию новой спутниковой антенны на крыше 12 дома, – ответил Грэй. – Он торжественно заявил в новостях, что никакие иностранные террористы и спецслужбы не заставят его нарушить планы. А в его ближайшие планы входит как раз этот визит на крышу. Его можно грохнуть во время церемонии – там будут всякие журналисты, они будут наблюдать, как Родэрвалас торжественно спускает с новой спутниковой антенны покрывало, не боясь при этом подставиться под пули киллеров. Я знаю эту тактику – кто-то из телохранителей Родэрваласа рассчитал, что никто не посмеет убить министра на публике. Мы как раз можем этим воспользоваться. Не сомневаюсь, что охрана Родэрваласа будет бдительной, тем не менее, мы сможем ее обмануть. Кроме того, если у тебя, Эльдорадо, получится грохнуть Родэрваласа на этой публичной церемонии, в Квартале начнется такой хаос, что про нашу антирабскую кампанию вообще все забудут. И надолго.
– Ясно, – кивнул Эльдорадо. – Значит, Родэрвалас будет на крыше 12 дома. А мне приходилось подниматься на крышу 11 дома, и я знаю, как туда попасть, где там можно залечь и прицелиться.
– Согласен с твоим планом, – сказал Грэй. – Эльдорадо, ты как «Тефаль» – всегда думаешь вместо нас! Правда, расстояние весьма велико, но только не для нашей винтовки. Правда, тебе придется сделать поправку на ветер.
– Если вообще будет ветер, – кивнул Эльдорадо
– Убьем Родэрваласа, и можно будет наконец-то зажить полной жизнью! – воскликнул Крулс.
– Ну, если ты считаешь, что в тюрьме у тебя будет полная жизнь, то я рад за тебя, – сказал Эльдорадо, и все расхохотались.
Жизнь продолжается
О характере Марианны
Перед грозой
Наедине с ветром
Хэппи энд
Эпилог
– Операция с Парэрасом прошла очень даже успешно, – начал Грэй. – Но я думаю, это во многом вызвано эффектом внезапности, который был у нас, и которого у нас теперь нет – все министры и чиновники дрожат при мысли о покушениях и прячутся за спинами своих охранников.
– Да, и все же определенный эффект внезапности у нас сохраняется, – возразил Эльдорадо. – Они ждут нападений со стороны иностранных спецслужб, а не со стороны человека в украденном костюме генерала КСШ. Наоборот, авторитет такого костюма в ближайшее время должен как нельзя более повыситься. Это значит, что я смогу без опасений разгуливать по улицам.
– Если только какой-нибудь генерал не вздумает попросить тебя предъявить документы, – усмехнулся Грэй.
– Ну, пароль я уже знаю, – усмехнулся в свою очередь Эльдорадо. – А какие у вас обычно используют отговорки, чтобы документы не показывать?
– Можно сказать «тихо, я на задании, я – приманка для киллера», – ответил Грэй. – Но это на самый крайний случай.
– Хорошо, я запомню, – сказал Эльдорадо. – Теперь такой вопрос – что поделывает Родэрвалас в ближайшее время?
– Через два дня Родэрвалас будет присутствовать на торжественном запуске в эксплуатацию новой спутниковой антенны на крыше 12 дома, – ответил Грэй. – Он торжественно заявил в новостях, что никакие иностранные террористы и спецслужбы не заставят его нарушить планы. А в его ближайшие планы входит как раз этот визит на крышу. Его можно грохнуть во время церемонии – там будут всякие журналисты, они будут наблюдать, как Родэрвалас торжественно спускает с новой спутниковой антенны покрывало, не боясь при этом подставиться под пули киллеров. Я знаю эту тактику – кто-то из телохранителей Родэрваласа рассчитал, что никто не посмеет убить министра на публике. Мы как раз можем этим воспользоваться. Не сомневаюсь, что охрана Родэрваласа будет бдительной, тем не менее, мы сможем ее обмануть. Кроме того, если у тебя, Эльдорадо, получится грохнуть Родэрваласа на этой публичной церемонии, в Квартале начнется такой хаос, что про нашу антирабскую кампанию вообще все забудут. И надолго.
– Ясно, – кивнул Эльдорадо. – Значит, Родэрвалас будет на крыше 12 дома. А мне приходилось подниматься на крышу 11 дома, и я знаю, как туда попасть, где там можно залечь и прицелиться.
– Согласен с твоим планом, – сказал Грэй. – Эльдорадо, ты как «Тефаль» – всегда думаешь вместо нас! Правда, расстояние весьма велико, но только не для нашей винтовки. Правда, тебе придется сделать поправку на ветер.
– Если вообще будет ветер, – кивнул Эльдорадо
– Убьем Родэрваласа, и можно будет наконец-то зажить полной жизнью! – воскликнул Крулс.
– Ну, если ты считаешь, что в тюрьме у тебя будет полная жизнь, то я рад за тебя, – сказал Эльдорадо, и все расхохотались.
Жизнь продолжается
Пока Эльдорадо и вся его компания занимались политическими убийствами, жизнь в Квартале шла своим чередом. То есть, другие люди занимались другими проблемами. Например, Драгон, контрабандист, продавший Эльдорадо винтовку, искал способ удовлетворения своего основного инстинкта. В последнее время он долго разыскивал адрес Марианны, а затем долго разыскивал адрес Эльдорадо – когда узнал, что Марианна переехала к нему из своего общежития. Наконец, найдя все нужные адреса, Драгон начал следить за домом и ждать того момента, когда Эльдорадо куда-нибудь отлучится.
И когда Эльдорадо отлучился на кладбище «Ни пуха, ни пера», Драгон, следивший за домом, выждал минут двадцать, убедился, что Эльдорадо ушел надолго, после чего вылез из машины и направился к двери подъезда…
Марианна услышала стук в дверь, подумала, что это Эльдорадо, и побежала открывать. Однако на пороге стоял Драгон.
– Привет! – сказала Марианна. – А вы кто такой?
– Эльдорадо дома? – спросил Драгон.
– Нет! – сказала Марианна.
– Ну вот и славно! – сказал Драгон и уже собрался войти, но Марианна точно рассчитанным движением колена заехала ему между ног и закрыла дверь.
Стоны Драгона, доносившиеся из коридора, вскоре затихли.
Неудачливый контрабандист дополз до своей машины, влез в нее и через какое-то время более-менее пришел в себя. И задумался. Довольно быстро он надумал, что лучше перестать следить за домом Эльдорадо, хотя бы временно. Драгон всерьез опасался за здоровье своего центрального органа, поэтому решил испробовать другие способы установления контакта с Марианной.
Уставший Эльдорадо вернулся с кладбища довольно поздно. Драндулет затормозил во дворе, елки окутало привычное облако черного дыма из выхлопной трубы. Эльдорадо и Крулс немного посидели в машине, ожидая, когда дым рассеется.
– Ну вот, – сказал Эльдорадо, открывая дверь. – Можно вылезать.
– Ага! – тупо кивнул Крулс, вышел из машины и хлопнул дверью.
– Ну до завтра, – сказал Эльдорадо, закрывая драндулет на ключ. – Пойду.
– Ага! – повторил Крулс. – И я пойду.
И они пошли.
Когда Эльдорадо открыл дверь своей квартиры и уже входил в прихожую, Марианна встретила его сковородой по голове.
– Ты что, совсем с ума сошла? – спросил Эльдорадо.
– Ой, Эльдорадо, это ты?! – удивилась Марианна.
– Ну а кто же еще?! – воскликнул Эльдорадо. – Черт с рогами?
– Да тут приходил какой-то странный тип, вроде бы к тебе, – ответила Марианна. – Я его еле выпроводила.
– Что за тип? – спросил Эльдорадо.
– Да такой урод кудрявый, с мордой, как у обезьяны, – ответила Марианна.
– А этому что от меня надо? – удивился Эльдорадо, узнав Драгона в описании.
– Понятия не имею, – ответила Марианна.
Весь вечер Эльдорадо раздумывал, что же так понадобилось от него Драгону, что тот не поленился узнать адрес Эльдорадо. Возможно, Драгон как-то сотрудничал и с полицией? Возможно, его допросили, спросили, кому он продавал такие винтовки, а список клиентов наверняка был невелик… В общем, Эльдорадо много чего надумал, а ночью нашему герою приснился кошмар, что его арестовали, и Драгон дал показания, что Эльдорадо покупал винтовку в его магазине. Эльдорадо кричал во сне:
– Я невиновен! Я невиновен! Я их не убивал!
В конце концов, Марианна сильно толкнула его локтем. Из-за этого во сне Эльдорадо появилось подобие электрического стула, на который его подталкивали. Ну, а после второго тычка Марианны Эльдорадо даже проснулся.
– Ну что ты так орешь? – спросила Марианна, увидев, что Эльдорадо открыл глаза. – Что случилось?
– Ничего, все в порядке, – ответил Эльдорадо. – Мне просто приснился кошмар. Не надо было смотреть «Несправедливо обвиненного» на ночь. Хотя это и прикольная комедия.
И когда Эльдорадо отлучился на кладбище «Ни пуха, ни пера», Драгон, следивший за домом, выждал минут двадцать, убедился, что Эльдорадо ушел надолго, после чего вылез из машины и направился к двери подъезда…
Марианна услышала стук в дверь, подумала, что это Эльдорадо, и побежала открывать. Однако на пороге стоял Драгон.
– Привет! – сказала Марианна. – А вы кто такой?
– Эльдорадо дома? – спросил Драгон.
– Нет! – сказала Марианна.
– Ну вот и славно! – сказал Драгон и уже собрался войти, но Марианна точно рассчитанным движением колена заехала ему между ног и закрыла дверь.
Стоны Драгона, доносившиеся из коридора, вскоре затихли.
Неудачливый контрабандист дополз до своей машины, влез в нее и через какое-то время более-менее пришел в себя. И задумался. Довольно быстро он надумал, что лучше перестать следить за домом Эльдорадо, хотя бы временно. Драгон всерьез опасался за здоровье своего центрального органа, поэтому решил испробовать другие способы установления контакта с Марианной.
Уставший Эльдорадо вернулся с кладбища довольно поздно. Драндулет затормозил во дворе, елки окутало привычное облако черного дыма из выхлопной трубы. Эльдорадо и Крулс немного посидели в машине, ожидая, когда дым рассеется.
– Ну вот, – сказал Эльдорадо, открывая дверь. – Можно вылезать.
– Ага! – тупо кивнул Крулс, вышел из машины и хлопнул дверью.
– Ну до завтра, – сказал Эльдорадо, закрывая драндулет на ключ. – Пойду.
– Ага! – повторил Крулс. – И я пойду.
И они пошли.
Когда Эльдорадо открыл дверь своей квартиры и уже входил в прихожую, Марианна встретила его сковородой по голове.
– Ты что, совсем с ума сошла? – спросил Эльдорадо.
– Ой, Эльдорадо, это ты?! – удивилась Марианна.
– Ну а кто же еще?! – воскликнул Эльдорадо. – Черт с рогами?
– Да тут приходил какой-то странный тип, вроде бы к тебе, – ответила Марианна. – Я его еле выпроводила.
– Что за тип? – спросил Эльдорадо.
– Да такой урод кудрявый, с мордой, как у обезьяны, – ответила Марианна.
– А этому что от меня надо? – удивился Эльдорадо, узнав Драгона в описании.
– Понятия не имею, – ответила Марианна.
Весь вечер Эльдорадо раздумывал, что же так понадобилось от него Драгону, что тот не поленился узнать адрес Эльдорадо. Возможно, Драгон как-то сотрудничал и с полицией? Возможно, его допросили, спросили, кому он продавал такие винтовки, а список клиентов наверняка был невелик… В общем, Эльдорадо много чего надумал, а ночью нашему герою приснился кошмар, что его арестовали, и Драгон дал показания, что Эльдорадо покупал винтовку в его магазине. Эльдорадо кричал во сне:
– Я невиновен! Я невиновен! Я их не убивал!
В конце концов, Марианна сильно толкнула его локтем. Из-за этого во сне Эльдорадо появилось подобие электрического стула, на который его подталкивали. Ну, а после второго тычка Марианны Эльдорадо даже проснулся.
– Ну что ты так орешь? – спросила Марианна, увидев, что Эльдорадо открыл глаза. – Что случилось?
– Ничего, все в порядке, – ответил Эльдорадо. – Мне просто приснился кошмар. Не надо было смотреть «Несправедливо обвиненного» на ночь. Хотя это и прикольная комедия.
О характере Марианны
Новый день не принес ничего нового. Эльдорадо весь день смотрел новости и прикидывал, сколько всего охранников будет у Родэрваласа. Вечером он погрузил в машину винтовку, а утром собрался зайти к Крулсу за шмотками. Однако ближе к ночи раздался звонок в дверь. Эльдорадо открыл и увидел на пороге встревоженного Грэя.
– В чем дело, Грэй? – спросил Эльдорадо.
– Мы можем поговорить наедине? – спросил Грэй.
– Пошли на кухню, – сказал Эльдорадо.
Но тут весьма некстати из комнаты вышла Марианна.
– Добрый вечер, – улыбнулась она. – Эльдорадо, а я и не знала, что у тебя есть друзья-шпионы.
– Добрый вечер, мадам, – улыбнулся в ответ Грэй. – В любом случае, я пока что не шпион, я только учусь.
– И все равно это очень здорово, – плотоядно улыбнулась Марианна.
Эльдорадо, за эти десять секунд сделавший вывод о том, что Марианну возбуждают мужчины в форме, поспешил произнести официальный спич:
– Марианна, это Грэй, мой коллега по работе. Грэй, это Марианна, помнишь, я тебе о ней рассказывал? Ну, вот теперь ты увидел ее своими глазами.
– О, и что же Эльдорадо вам обо мне рассказывал? – спросила Марианна у Грэя. – Наверно, гадости всякие?
– Нет, что вы, – вежливо ответил Грэй. – До сих пор я был уверен, что Эльдорадо слишком вас приукрашает, но сегодня убедился, что это не так.
Марианна сделала паузу, чтобы обдумать эту фразу и понять ее смысл. Эльдорадо, воспользовавшись паузой, вклинился в беседу:
– Марианна, там твоя мыльная опера начинается. И кажется, на экране полуголый Хуан-Карлос.
– Правда?! – воскликнула Марианна. – Уже бегу!
И ближайшие десять минут ее невозможно было оторвать от телевизора. Вплоть до рекламы.
Эльдорадо и Грэй переглянулись.
– На кухню! – прорычал Эльдорадо, не дав Грэю вставить изощренно-саркастическое замечание.
Кухня была маленькой, но Эльдорадо и Грэй удобно устроились на старых стульях вокруг старого стола. Третьего стула не было.
– Так в чем дело? – спросил Эльдорадо.
– Ко мне приходили полицаи, – ответил Грэй.
– Что они искали? – спросил Эльдорадо.
– Прежде всего оружие, – ответил Грэй. – У меня есть пистолет, мне положено его носить по уставу КСШ, но завтра мне все равно придется явиться в полицию и объяснить, где я его взял.
– Ну, а пока ты будешь это объяснять, Родэрваласа убьют, и тебя очистят от подозрений, – сказал Эльдорадо.
– Будь осторожен, – сказал Грэй.
– Не волнуйся, я уже все продумал, – сказал Эльдорадо. – У меня даже есть алиби: завтра я весь день сижу у Крулса, и мы режемся в карты. На самом деле я буду на крыше 11 дома, но никто не сможет это доказать.
– Удачи тебе! – сказал Грэй.
– В чем дело, Грэй? – спросил Эльдорадо.
– Мы можем поговорить наедине? – спросил Грэй.
– Пошли на кухню, – сказал Эльдорадо.
Но тут весьма некстати из комнаты вышла Марианна.
– Добрый вечер, – улыбнулась она. – Эльдорадо, а я и не знала, что у тебя есть друзья-шпионы.
– Добрый вечер, мадам, – улыбнулся в ответ Грэй. – В любом случае, я пока что не шпион, я только учусь.
– И все равно это очень здорово, – плотоядно улыбнулась Марианна.
Эльдорадо, за эти десять секунд сделавший вывод о том, что Марианну возбуждают мужчины в форме, поспешил произнести официальный спич:
– Марианна, это Грэй, мой коллега по работе. Грэй, это Марианна, помнишь, я тебе о ней рассказывал? Ну, вот теперь ты увидел ее своими глазами.
– О, и что же Эльдорадо вам обо мне рассказывал? – спросила Марианна у Грэя. – Наверно, гадости всякие?
– Нет, что вы, – вежливо ответил Грэй. – До сих пор я был уверен, что Эльдорадо слишком вас приукрашает, но сегодня убедился, что это не так.
Марианна сделала паузу, чтобы обдумать эту фразу и понять ее смысл. Эльдорадо, воспользовавшись паузой, вклинился в беседу:
– Марианна, там твоя мыльная опера начинается. И кажется, на экране полуголый Хуан-Карлос.
– Правда?! – воскликнула Марианна. – Уже бегу!
И ближайшие десять минут ее невозможно было оторвать от телевизора. Вплоть до рекламы.
Эльдорадо и Грэй переглянулись.
– На кухню! – прорычал Эльдорадо, не дав Грэю вставить изощренно-саркастическое замечание.
Кухня была маленькой, но Эльдорадо и Грэй удобно устроились на старых стульях вокруг старого стола. Третьего стула не было.
– Так в чем дело? – спросил Эльдорадо.
– Ко мне приходили полицаи, – ответил Грэй.
– Что они искали? – спросил Эльдорадо.
– Прежде всего оружие, – ответил Грэй. – У меня есть пистолет, мне положено его носить по уставу КСШ, но завтра мне все равно придется явиться в полицию и объяснить, где я его взял.
– Ну, а пока ты будешь это объяснять, Родэрваласа убьют, и тебя очистят от подозрений, – сказал Эльдорадо.
– Будь осторожен, – сказал Грэй.
– Не волнуйся, я уже все продумал, – сказал Эльдорадо. – У меня даже есть алиби: завтра я весь день сижу у Крулса, и мы режемся в карты. На самом деле я буду на крыше 11 дома, но никто не сможет это доказать.
– Удачи тебе! – сказал Грэй.
Перед грозой
Утром, пока Марианна дрыхла, Эльдорадо и в самом деле зашел к Крулсу. Стучать в дверь пришлось долго – Крулс всегда был не дурак поспать. Наконец, дверь приоткрылась, и в проеме показалась заспанная физиономия зевающего Крулса.
– С добрым утром, спящий красавец! – усмехнулся Эльдорадо.
– А, это ты, – вздохнул Крулс. – А я был уверен, что полиция.
– Тихо ты! – шепнул Эльдорадо. – Может, впустишь меня?
– А, да, заходи, – кивнул Крулс.
– Ну, где коробка с генеральскими шмотками? – спросил Эльдорадо.
– С чем? – спросил Крулс.
– Ладно, пойдем по длинному пути, – вздохнул Эльдорадо. – Помнишь, пару дней назад я приносил тебе заклеенную коробку? У тебя тогда тут какая-то девчонка в спальне сидела?
– Ох, не напоминай, – вздохнул Крулс. – Она утром стащила все мои деньги. Теперь понимаю, почему она так сразу на меня запала, и сама предложила переместиться в спальню.
– Деньги стащила… – пробормотал Эльдорадо. – Погоди, а коробка? Коробку-то она, надеюсь, не сперла?
– А, коробка, – вздохнул Крулс. – Да здесь твоя коробка, под ванной.
Крулс зашел в ванную, погремел там чем-то, после чего вынес ту самую коробку с генеральскими шмотками, правда, слегка помятую.
– Спасибо, – улыбнулся Эльдорадо. – Пожалуй, переоденусь прямо здесь. Кстати, ты помнишь, что официально мы с тобой сегодня весь день пьем портвейн и режемся в карты?
– Помню, – вздохнул Крулс. – Пойду карты достану.
Пока Крулс искал карты по всем ящикам своей тумбочки, Эльдорадо переоделся в генеральский костюм. Наконец найдя карты, Крулс обернулся и даже вскрикнул, не узнав Эльдорадо.
– Ой! – воскликнул Крулс. – Что-то я тебя и не узнал.
– Это приятно, – кивнул Эльдорадо. – Раз уж ты меня не узнал, значит, никто другой и подавно не узнает.
– Видишь, как много от меня пользы! – торжественно заявил Крулс.
– Действительно, – хмыкнул Эльдорадо. – Ну ладно, я поехал, ты оставайся.
– Окей, – кивнул Крулс. – Только ты это, не задерживайся сильно. А то мне всегда становится скучно, когда я сам с собой в карты играю. Иногда даже засыпаю за столом.
– Уж постарайся не заснуть, – вздохнул Эльдорадо. – Ну все, пока. И не хлопай дверью, чтоб соседей не разбудить.
Крулс закрыл дверь почти без грохота.
Драндулет завелся с первой попытки и почти без громких шумовых эффектов, обычных для этого антикварного механизма. Эльдорадо медленно выехал на проспект и поехал к Одиннадцатому Дому.
Тень огромного небоскреба вскоре закрыла собой Солнце. И горизонт. И вообще все. Перед Эльдорадо не было ничего, кроме огромной стены с многочисленными пробоинами окон. Гигантский муравейник или пчелиный улей… Внутри кипела жизнь. Офисы и административные сектора, элитные квартиры на жилых этажах, витрины магазинов внизу. Двигатель прогресса довольно уродлив, если поглядеть на него изнутри.
Эльдорадо оставил машину на стоянке, рядом с воротами № 25. Дело в том, что рядом с воротами № 25 внутри небоскреба был лифт, ведущий почти на самую крышу – под крышей была оборудована смотровая площадка. Это был зал со стеклянными стенами, и оттуда открывался шикарный вид на центр Квартала. На смотровой площадке всегда было много туристов, они толпились там со своими фотоаппаратами и видеокамерами, так что было совсем просто прошмыгнуть на служебную лестницу, ведущую на самую крышу.
Итак…
Эльдорадо, рассекающий толпу в своем генеральском костюме с чемоданом в руках, конечно, привлекал к себе внимание. Но именно поэтому его никто и не останавливал. Охранники с уважением смотрели на генерала, решив, что сегодня будет какая-то официальная проверка. Никто и не подумал спросить у Эльдорадо документы, хотя он и заучил наизусть все те пароли, что сообщил ему Грэй. Наш герой просто вошел в лифт, поднялся до тридцатого этажа, где располагалась смотровая площадка, потолкался среди туристов и без единого колебания прошел через дверь с табличкой «Служебное помещение». Внутри маленькой служебной комнатки никого не было, в дальней стене были две двери. Заглянув в каждую из них, Эльдорадо обнаружил лестницу, ведущую на крышу. Итак, часть дела сделана.
На крыше длинного тридцатиэтажного небоскреба не было ничего, кроме ветра. Немного побродив вдоль вентиляционных коробок, уродливых радиоантенн и прочих достопримечательностей, Эльдорадо нашел подходящее место, откуда был виден Двенадцатый дом. Здесь наш герой и залег в засаду со своей винтовкой.
Быстрый осмотр сквозь оптический прицел показал, что Родэрвалас пока не приехал. Вокруг новой спутниковой антенны суетились несколько человек, распутывали какие-то провода и все в таком духе. Эльдорадо понял, что приехал слишком рано.
– Лучше рано, чем поздно, лучше поздно, чем никогда, – пробормотал он и устроился поудобнее.
– С добрым утром, спящий красавец! – усмехнулся Эльдорадо.
– А, это ты, – вздохнул Крулс. – А я был уверен, что полиция.
– Тихо ты! – шепнул Эльдорадо. – Может, впустишь меня?
– А, да, заходи, – кивнул Крулс.
– Ну, где коробка с генеральскими шмотками? – спросил Эльдорадо.
– С чем? – спросил Крулс.
– Ладно, пойдем по длинному пути, – вздохнул Эльдорадо. – Помнишь, пару дней назад я приносил тебе заклеенную коробку? У тебя тогда тут какая-то девчонка в спальне сидела?
– Ох, не напоминай, – вздохнул Крулс. – Она утром стащила все мои деньги. Теперь понимаю, почему она так сразу на меня запала, и сама предложила переместиться в спальню.
– Деньги стащила… – пробормотал Эльдорадо. – Погоди, а коробка? Коробку-то она, надеюсь, не сперла?
– А, коробка, – вздохнул Крулс. – Да здесь твоя коробка, под ванной.
Крулс зашел в ванную, погремел там чем-то, после чего вынес ту самую коробку с генеральскими шмотками, правда, слегка помятую.
– Спасибо, – улыбнулся Эльдорадо. – Пожалуй, переоденусь прямо здесь. Кстати, ты помнишь, что официально мы с тобой сегодня весь день пьем портвейн и режемся в карты?
– Помню, – вздохнул Крулс. – Пойду карты достану.
Пока Крулс искал карты по всем ящикам своей тумбочки, Эльдорадо переоделся в генеральский костюм. Наконец найдя карты, Крулс обернулся и даже вскрикнул, не узнав Эльдорадо.
– Ой! – воскликнул Крулс. – Что-то я тебя и не узнал.
– Это приятно, – кивнул Эльдорадо. – Раз уж ты меня не узнал, значит, никто другой и подавно не узнает.
– Видишь, как много от меня пользы! – торжественно заявил Крулс.
– Действительно, – хмыкнул Эльдорадо. – Ну ладно, я поехал, ты оставайся.
– Окей, – кивнул Крулс. – Только ты это, не задерживайся сильно. А то мне всегда становится скучно, когда я сам с собой в карты играю. Иногда даже засыпаю за столом.
– Уж постарайся не заснуть, – вздохнул Эльдорадо. – Ну все, пока. И не хлопай дверью, чтоб соседей не разбудить.
Крулс закрыл дверь почти без грохота.
Драндулет завелся с первой попытки и почти без громких шумовых эффектов, обычных для этого антикварного механизма. Эльдорадо медленно выехал на проспект и поехал к Одиннадцатому Дому.
Тень огромного небоскреба вскоре закрыла собой Солнце. И горизонт. И вообще все. Перед Эльдорадо не было ничего, кроме огромной стены с многочисленными пробоинами окон. Гигантский муравейник или пчелиный улей… Внутри кипела жизнь. Офисы и административные сектора, элитные квартиры на жилых этажах, витрины магазинов внизу. Двигатель прогресса довольно уродлив, если поглядеть на него изнутри.
Эльдорадо оставил машину на стоянке, рядом с воротами № 25. Дело в том, что рядом с воротами № 25 внутри небоскреба был лифт, ведущий почти на самую крышу – под крышей была оборудована смотровая площадка. Это был зал со стеклянными стенами, и оттуда открывался шикарный вид на центр Квартала. На смотровой площадке всегда было много туристов, они толпились там со своими фотоаппаратами и видеокамерами, так что было совсем просто прошмыгнуть на служебную лестницу, ведущую на самую крышу.
Итак…
Эльдорадо, рассекающий толпу в своем генеральском костюме с чемоданом в руках, конечно, привлекал к себе внимание. Но именно поэтому его никто и не останавливал. Охранники с уважением смотрели на генерала, решив, что сегодня будет какая-то официальная проверка. Никто и не подумал спросить у Эльдорадо документы, хотя он и заучил наизусть все те пароли, что сообщил ему Грэй. Наш герой просто вошел в лифт, поднялся до тридцатого этажа, где располагалась смотровая площадка, потолкался среди туристов и без единого колебания прошел через дверь с табличкой «Служебное помещение». Внутри маленькой служебной комнатки никого не было, в дальней стене были две двери. Заглянув в каждую из них, Эльдорадо обнаружил лестницу, ведущую на крышу. Итак, часть дела сделана.
На крыше длинного тридцатиэтажного небоскреба не было ничего, кроме ветра. Немного побродив вдоль вентиляционных коробок, уродливых радиоантенн и прочих достопримечательностей, Эльдорадо нашел подходящее место, откуда был виден Двенадцатый дом. Здесь наш герой и залег в засаду со своей винтовкой.
Быстрый осмотр сквозь оптический прицел показал, что Родэрвалас пока не приехал. Вокруг новой спутниковой антенны суетились несколько человек, распутывали какие-то провода и все в таком духе. Эльдорадо понял, что приехал слишком рано.
– Лучше рано, чем поздно, лучше поздно, чем никогда, – пробормотал он и устроился поудобнее.
Наедине с ветром
Лежать на крыше наедине с ветром – не самое приятное занятие. Достав из чемодана винтовку, Эльдорадо начал просматривать в прицел крышу Двенадцатого Дома. Там долго не происходило никаких изменений. Наконец, появилось множество людей, одетых в такие же военные костюмы, как и Эльдорадо.
«Значит, сейчас он появится», – подумал Эльдорадо и сделал все возможное, чтобы как можно лучше прикинуться строительным мусором.
Пролежав минут пять лицом вниз, спрятав под собой винтовку, Эльдорадо начал опасаться, что Родэрвалас так и уйдет с крыши живым. Правда, как оказалось, наш герой не зря так долго прикидывался строительным мусором – охранники Родэрваласа внимательно осматривали крышу Одиннадцатого Дома в бинокли, прежде чем запустить на крышу своего клиента. Убедившись, что на соседней крыше нет ничего подозрительного, кроме кучки строительного мусора, охранники разрешили Родэрваласу выйти.
Церемония, по идее, должна была продолжаться примерно полчаса. На самом деле все завершилось гораздо быстрее. Эльдорадо, поднявшись и достав винтовку, увидел в прицел, как Родэервалас произносил перед телекамерой торжественную речь. Эльдорадо тщательно прицелился. Сделав глубокий вдох, наш герой задержал дыхание – и выстрелил. Затем снова и снова.
Две первых пули попали Родэрваласу в живот, третья – в голову. Родэрвалас покачнулся под прицелом видеокамеры, упал и даже прокатился немного по слегка наклонной крыше, пока его не подхватил один из охранников.
Эльдорадо, увидев, что задание выполнено, быстро спрятался за вентиляционным коробом. Охрана Родэрваласа довольно быстро поймет, откуда стреляли. Возможно, они уже начали обшаривать крышу 11 Дома взглядами своих биноклей…
Бросив винтовку и чемодан, Эльдорадо пополз к двери, за которой начиналась заветная лестница. Не было нужны тащить с собой винтовку – человек с чемоданом, спускающийся с крыши, наверняка бы выглядел подозрительно. Вот и дверь, наконец! Ура! Эльдорадо погрузился в блаженную темноту чердака. Теперь-то его не подстрелят с соседней крыши, как он только что подстрелил Родэрваласа. Оставалось всего лишь уйти от преследования.
Эльдорадо схватил пакет, который он оставил здесь, когда поднимался. Вытряхнул их пакета рваные штаны, старые кроссовки и потертую кепку. Затем быстро сорвал с себя шляпу, маску, накидку, рубашку, сапоги и форменные штаны. Не решаясь просто так выбросить превосходный генеральский костюм, Эльдорадо запихал его в пакет. Быстро натянул рваные штаны и кроссовки. Надвинул на глаза кепку, схватил пакет и побежал вниз по лестнице.
Войдя в служебное помещение при Смотровой Площадке, Эльдорадо увидел внутри двух уборщиков.
– Привет, ребята, – спокойно сказал он. – Все грязь возите?
– Ага, – кивнул один из уборщиков. – А ты новенький, что ли?
– Я сегодня первый день, – ответил Эльдорадо. – Одну антенну надо было починить.
– Ясно, – кивнул уборщик. – Я Джек.
– Питер, – представился Эльдорадо. – Наверно, еще увидимся.
– Наверно, – кивнул Джек.
Эльдорадо спокойно вышел в зал, где по-прежнему толпились туристы. Подошел к лифту и, смешавшись с толпой, спустился вниз. Ему несказанно повезло – когда наш герой проезжал примерно двадцатый этаж, мимо него наверх проехал лифт, забитый охранниками и полицейскими, поднимавшимися на крышу, чтобы схватить киллера.
На первом этаже все пока что было спокойно. Охранники перебрасывались фразами по рациям. Похоже, им поступил приказ задержать убийцу с винтовкой. Слева от лифта повязали какого-то чувака с огромной спортивной сумкой – видимо, решили, что он прячет там винтовку.
Эльдорадо с отстраненным выражением лица прошел мимо десятка охранников, подошел к своему драндулету, сел за руль, бросил пакет на заднее сиденье и попытался завести машину.
Драндулет сопротивлялся. Эльдорадо услышал звуки многочисленных сирен, они приближались.
– Ну, пожалуйста, – шепнул Эльдорадо драндулету. – Ну пожалуйста, родной, ну заведись же!
С третьей попытки драндулет завелся. Эльдорадо, не превышая скорость, выехал со стоянки и направил машину к Центральному проспекту. Навстречу ему пронеслась целая колонна полицейских машин и даже парочка военных броневиков. Несмотря на то, что внутри его трясло от страха, Эльдорадо продолжал медленно ехать к своему дому.
Остановив драндулет под елками, Эльдорадо запер машину и отправился к Крулсу. Ему пришлось три раза постучать в дверь и проорать:
– Открывай, это я, Эльдорадо!
Лишь после этого Крулс с опаской приоткрыл дверь, убедился, что Эльдорадо действительно один, после чего позволил ему войти.
– Ну что? – нервно подергиваясь, спросил Крулс.
– Собираем совещание! – облегченно выдохнул Эльдорадо. – С угрозой для существования антирабской кампании покончено. Родэрвалас убит!
– Это значит, что для нас все кончено? – спросил Крулс.
– Нет, – ответил Эльдорадо. – Для нас все только начинается!
– Ур-ра! – воскликнул Крулс.
«Значит, сейчас он появится», – подумал Эльдорадо и сделал все возможное, чтобы как можно лучше прикинуться строительным мусором.
Пролежав минут пять лицом вниз, спрятав под собой винтовку, Эльдорадо начал опасаться, что Родэрвалас так и уйдет с крыши живым. Правда, как оказалось, наш герой не зря так долго прикидывался строительным мусором – охранники Родэрваласа внимательно осматривали крышу Одиннадцатого Дома в бинокли, прежде чем запустить на крышу своего клиента. Убедившись, что на соседней крыше нет ничего подозрительного, кроме кучки строительного мусора, охранники разрешили Родэрваласу выйти.
Церемония, по идее, должна была продолжаться примерно полчаса. На самом деле все завершилось гораздо быстрее. Эльдорадо, поднявшись и достав винтовку, увидел в прицел, как Родэервалас произносил перед телекамерой торжественную речь. Эльдорадо тщательно прицелился. Сделав глубокий вдох, наш герой задержал дыхание – и выстрелил. Затем снова и снова.
Две первых пули попали Родэрваласу в живот, третья – в голову. Родэрвалас покачнулся под прицелом видеокамеры, упал и даже прокатился немного по слегка наклонной крыше, пока его не подхватил один из охранников.
Эльдорадо, увидев, что задание выполнено, быстро спрятался за вентиляционным коробом. Охрана Родэрваласа довольно быстро поймет, откуда стреляли. Возможно, они уже начали обшаривать крышу 11 Дома взглядами своих биноклей…
Бросив винтовку и чемодан, Эльдорадо пополз к двери, за которой начиналась заветная лестница. Не было нужны тащить с собой винтовку – человек с чемоданом, спускающийся с крыши, наверняка бы выглядел подозрительно. Вот и дверь, наконец! Ура! Эльдорадо погрузился в блаженную темноту чердака. Теперь-то его не подстрелят с соседней крыши, как он только что подстрелил Родэрваласа. Оставалось всего лишь уйти от преследования.
Эльдорадо схватил пакет, который он оставил здесь, когда поднимался. Вытряхнул их пакета рваные штаны, старые кроссовки и потертую кепку. Затем быстро сорвал с себя шляпу, маску, накидку, рубашку, сапоги и форменные штаны. Не решаясь просто так выбросить превосходный генеральский костюм, Эльдорадо запихал его в пакет. Быстро натянул рваные штаны и кроссовки. Надвинул на глаза кепку, схватил пакет и побежал вниз по лестнице.
Войдя в служебное помещение при Смотровой Площадке, Эльдорадо увидел внутри двух уборщиков.
– Привет, ребята, – спокойно сказал он. – Все грязь возите?
– Ага, – кивнул один из уборщиков. – А ты новенький, что ли?
– Я сегодня первый день, – ответил Эльдорадо. – Одну антенну надо было починить.
– Ясно, – кивнул уборщик. – Я Джек.
– Питер, – представился Эльдорадо. – Наверно, еще увидимся.
– Наверно, – кивнул Джек.
Эльдорадо спокойно вышел в зал, где по-прежнему толпились туристы. Подошел к лифту и, смешавшись с толпой, спустился вниз. Ему несказанно повезло – когда наш герой проезжал примерно двадцатый этаж, мимо него наверх проехал лифт, забитый охранниками и полицейскими, поднимавшимися на крышу, чтобы схватить киллера.
На первом этаже все пока что было спокойно. Охранники перебрасывались фразами по рациям. Похоже, им поступил приказ задержать убийцу с винтовкой. Слева от лифта повязали какого-то чувака с огромной спортивной сумкой – видимо, решили, что он прячет там винтовку.
Эльдорадо с отстраненным выражением лица прошел мимо десятка охранников, подошел к своему драндулету, сел за руль, бросил пакет на заднее сиденье и попытался завести машину.
Драндулет сопротивлялся. Эльдорадо услышал звуки многочисленных сирен, они приближались.
– Ну, пожалуйста, – шепнул Эльдорадо драндулету. – Ну пожалуйста, родной, ну заведись же!
С третьей попытки драндулет завелся. Эльдорадо, не превышая скорость, выехал со стоянки и направил машину к Центральному проспекту. Навстречу ему пронеслась целая колонна полицейских машин и даже парочка военных броневиков. Несмотря на то, что внутри его трясло от страха, Эльдорадо продолжал медленно ехать к своему дому.
Остановив драндулет под елками, Эльдорадо запер машину и отправился к Крулсу. Ему пришлось три раза постучать в дверь и проорать:
– Открывай, это я, Эльдорадо!
Лишь после этого Крулс с опаской приоткрыл дверь, убедился, что Эльдорадо действительно один, после чего позволил ему войти.
– Ну что? – нервно подергиваясь, спросил Крулс.
– Собираем совещание! – облегченно выдохнул Эльдорадо. – С угрозой для существования антирабской кампании покончено. Родэрвалас убит!
– Это значит, что для нас все кончено? – спросил Крулс.
– Нет, – ответил Эльдорадо. – Для нас все только начинается!
– Ур-ра! – воскликнул Крулс.
Хэппи энд
Вечером Эльдорадо отправил Марианну погулять, и у него дома собрались все причастные к двум убийствам. Тридцать человек с трудом поместились в маленькой квартире Эльдорадо. Все были в приподнятом настроении, а Крулс уже вообще успел напиться и заснуть на диванчике. Эльдорадо кратко рассказал о том, что все удалось, и теперь можно не опасаться ни киллеров, ни полиции.
Наконец, собрались действительно все. Грэй встал в центре комнаты и объявил:
– Эльдорадо, поздравляю тебя! Твой план выполнен. Ты спас нас всех, сделал все возможное и невозможное для спасения антирабской кампании и для спасения наших жизней. С удовольствием объявляю, что теперь ты являешься официальным лидером антирабской кампании, потому что ты действительно этого достоин!
Раздались аплодисменты. Крулс заворчал, потому что ему мешали спать.
– Спасибо, Грэй, – сказал Эльдорадо. – Так значит, теперь и зарплата у меня будет побольше?
– Почти в два раза! – сказал Грэй. – И Крулса мы тоже примем в состав руководства. Ну хотя бы потому, что он слишком много знает. И зарплату ему тоже поднимем, сообщишь ему, когда он проснется.
– Уверен, Крулс будет невероятно счастлив! – улыбнулся Эльдорадо.
Через пару дней Эльдорадо выступал на митинге уже в качестве официального главы антирабской кампании.
– Убийство двух министров будоражит нашу общественность! – орал он. – Но скорее всего, эти убийства – происки Империи Зла, которая только и ждет удобного случая, чтобы подорвать стабильность в цивилизованном мире! Так что надо как можно быстрее принять самые жесткие меры против убийц. Наша антирабская кампания поможет всем, чем сможет…
И так далее, и тому подобное. Вечером Марианна снова поздравила Эльдорадо с удачным выступлением и, узнав о его повышении, окончательно переехала к нему из окончательно раздолбанного ремонтом общежития.
The end
Наконец, собрались действительно все. Грэй встал в центре комнаты и объявил:
– Эльдорадо, поздравляю тебя! Твой план выполнен. Ты спас нас всех, сделал все возможное и невозможное для спасения антирабской кампании и для спасения наших жизней. С удовольствием объявляю, что теперь ты являешься официальным лидером антирабской кампании, потому что ты действительно этого достоин!
Раздались аплодисменты. Крулс заворчал, потому что ему мешали спать.
– Спасибо, Грэй, – сказал Эльдорадо. – Так значит, теперь и зарплата у меня будет побольше?
– Почти в два раза! – сказал Грэй. – И Крулса мы тоже примем в состав руководства. Ну хотя бы потому, что он слишком много знает. И зарплату ему тоже поднимем, сообщишь ему, когда он проснется.
– Уверен, Крулс будет невероятно счастлив! – улыбнулся Эльдорадо.
Через пару дней Эльдорадо выступал на митинге уже в качестве официального главы антирабской кампании.
– Убийство двух министров будоражит нашу общественность! – орал он. – Но скорее всего, эти убийства – происки Империи Зла, которая только и ждет удобного случая, чтобы подорвать стабильность в цивилизованном мире! Так что надо как можно быстрее принять самые жесткие меры против убийц. Наша антирабская кампания поможет всем, чем сможет…
И так далее, и тому подобное. Вечером Марианна снова поздравила Эльдорадо с удачным выступлением и, узнав о его повышении, окончательно переехала к нему из окончательно раздолбанного ремонтом общежития.
The end
Эпилог
Итак, Эльдорадо стал главой антирабской кампании. Крулс и Грэй заняли ответственные посты вместо Морвиса и его погибших коллег. Вместе с Парэрасом и Родэрваласом ушел из жизни закон, угрожающий Эльдорадо на его долгом пути вверх по лестнице карьеры.
Общественность была взбудоражена, но постепенно об этих убийствах стали забывать. Ту винтовку, что Эльдорадо бросил на крыше, выставили в Музее Нераскрытых Убийств. Потому что убийцу Парэраса и Родэрваласа так и не нашли.
Эльдорадо иногда надевал свой генеральский костюм, когда ему хотелось почувствовать себя властелином мира. Антирабская кампания продолжала свою работу. И кто знает, как сложилось бы будущее Квартала, если бы никто не помешал Парэрасу и Родэрваласу? Но это уже совсем другая история…
Продолжение следует
Общественность была взбудоражена, но постепенно об этих убийствах стали забывать. Ту винтовку, что Эльдорадо бросил на крыше, выставили в Музее Нераскрытых Убийств. Потому что убийцу Парэраса и Родэрваласа так и не нашли.
Эльдорадо иногда надевал свой генеральский костюм, когда ему хотелось почувствовать себя властелином мира. Антирабская кампания продолжала свою работу. И кто знает, как сложилось бы будущее Квартала, если бы никто не помешал Парэрасу и Родэрваласу? Но это уже совсем другая история…
Продолжение следует