Коул Аллан. Вихрь

   – Диспетчеры рассердятся.
   – Не беспокойтесь, капитан Пауэрс. Там, в диспетчерской башне, сидят отличные ребята. Кроме того, они всего лишь...
   – Я знаю, Конни... делают свою работу.

* * *

   Мениндер смотрел на корабельный видеоэкран – космопорт быстро приближался. И вынужден был признать, что его охватило волнение.
   "Ты волнуешься, как мальчишка, старый, глупый торк. А что в этом плохого? Ну что ж, будь честным до конца. Ты ни разу в жизни нигде не был. А теперь увидишь Прайм-Уорлд. Об этом мечтает каждое живое существо с... да, черт подери, с начала времен".
   Мениндер рассмеялся про себя и посмотрел на остальных членов делегации. Они были так же взволнованы, как и он сам. Обычно сердитая усмешка Ютанг превратилась в восторженную щенячью улыбку. А Диатри раскрыла свой клюв, изумленно таращась на чудеса Прайма. Мениндеру было не видно джохианца, Грэя, но зато он слышал, как тот тихонько фыркает.
   "Ну-ка, прекрати, Мениндер. У тебя впереди серьезное дело. Да-да, можешь не сомневаться... Но разве сейчас, всего на несколько мгновений, я не могу снова стать ребенком? Ведь я увижу Вечного Императора. В самом настоящем замке. Может быть, даже пожму ему руку. Проклятье. Проклятье. Проклятье. Жаль, что меня сейчас не видит моя мама".
   Неожиданно Мениндер заметил на экране гравитолет. На его боку было написано: "КРСАКС". Какие-то телевизионщики? Потом он мельком подумал, что капитан подлетел уж слишком близко. Нет. Это же лучшие из лучших, разве не так? Самая великая компания, передающая новости с великого Прайм-Уорлда. Настоящие профессионалы.
   Но... о, кретинство! Гравитолет приближается! Эй... Что происходит?
   – Берегитесь! – крикнул Грэй. – Мы сейчас...
   Мениндер почувствовал толчок и увидел, как экран почернел, а потом взорвался. Огромная тяжелая рука ударила его в спину. Затрещало кресло.
   Мениндера бросило вперед. Ему навстречу неслась дальняя стена каюты.
   Он услышал крикикрикикрикикрикикрики. Подумал... вот дерьмо!

* * *

   – Это "КБНСК", мы ведем прямой репортаж из космопорта Соуард. Сообщаем тем, кто присоединился к нам позже, – на главном космопорте Прайм-Уорлда произошла страшная трагедия. Корабль с делегацией представителей народов созвездия Алтай, которая направлялась сюда для жизненно важных мирных переговоров с Вечным Императором, столкнулся в воздухе с лихтером, на борту которого находились представители местной службы новостей. Предполагается, что все погибли. На место происшествия выехала имперская группа расследования. Вечный Император приказал приспустить все флаги и объявить недельный траур. А теперь мы возвращаемся к другим новостям. Как только появятся новые сообщения, мы немедленно поставим вас в известность. Это Пит'р Джиннингс, прямой эфир, "КБНСК". В следующие двадцать две минуты...

Глава 38

   Стэн в задумчивости смотрел на темное небо Рурика. Единственный свет исходил от вечного огня на площади Хакана. Все застыло в ожидании.
   Он почувствовал, как рука Синд коснулась его плеча.
   – Мениндер был нашей последней надеждой, – промолвил Стэн.
   – Я знаю.
   – Это я уговорил его. А он хотел только сидеть и смотреть в мертвый пруд. Хотел покоя.
   – Я знаю.
   – Он был хитрым старым псом, но... черт побери, я хорошо к нему относился.
   В ответ Синд только сильнее сжала его плечо.
   – Я не имею ни малейшего представления о том, что делать дальше, – сказал Стэн.
   – Может быть... Император что-нибудь придумает.
   – Конечно.
   – Ну, тогда Махони.
   – Он растерян не меньше меня. Сейчас Ян задраивает люки. Готовится.
   – Ты считаешь, что ситуация настолько серьезна?
   – Да, дело дрянь.
   – Но ведь никто не виноват. Если не считать вонючих кретинов из службы новостей. Проклятье, это же несчастный случай!
   – Они думают иначе. – Стэн показал на притихший город. – Они считают, что это был заговор. Что Император выманил Мениндера и остальных на Прайм, чтобы покончить с ними.
   – Просто смешно. Зачем ему их убивать?
   – Им не нужна причина, – ответил Стэн. – Они хотят свалить вину на кого-нибудь. Наконец-то мы облажались. Значит, крайний нашелся.
   Синд вздрогнула. Стэн обнял ее за плечи.
   – Спасибо.
   – За что?
   – За то, что ты здесь... со мной... Вот и все.
   Синд еще теснее прижалась к нему.
   – А ты попробуй выгнать меня, – пробормотала она. – Только попробуй.
   В полном мраке, который окружал их, Стэн впервые увидел слабый лучик надежды. Они молча сидели обнявшись.
   Наступил рассвет. Над горизонтом медленно всходило огромное солнце – красное и злое.
   Несколько минут спустя раздались первые выстрелы.

* * *

   – Начались налеты, повсюду снайперы, город наводнен мародерами, – сказал Килгур. – Это, конечно, не радует, но тут есть свои плюсы.
   – Интересно, что может быть хуже? – поинтересовался Стэн.
   – Именно этого я и боялся, дружище.
   – Чего именно?
   – Их вонючая армия. Разве ты не заметил, что нигде нет солдат?
   – Если подумать, я и вправду нигде не видел джохианских войск. Но я считал, что это хорошая новость. Давай. Убеди меня в том, что я ошибаюсь. Я уже начал привыкать к такому положению вещей. Мне даже будет этого не хватать – потом.
   – Именно присутствие армии здесь вносило во все путаницу, разве ты не заметил? – сказал Алекс. – Они все тут какие-то несчастные. Даже радоваться не умеют. Наверное, на них действует отвратная погода. Мне их немного жаль. Такое впечатление, что на завтрак они поглощают большие порции ненависти вместо хаггиса.
   – Спасибо, что напомнил о набитом овечьем желудке, Килгур. Ням-ням. Теперь я чувствую себя гораздо лучше.
   – А я радуюсь, глядя на тебя, приятель.
   – Расскажи об армии.
   – Об отсутствии армии, сынок.
   – Ладно, ладно.
   – Ну, черт побери, ее здесь нет, не так ли? Ни одного солдата, ни одной солдатской шлюхи в целом Рурике. Мои летучие мышки уже давно носятся над городом – услади всюду сунуть нос. Бараки пусты. Офицеры куда-то смылись.
   – Проклятье, и где же они?
   – Мудрый вопрос. Я хотел задать его нашей серебристой лисе.
   – Генералу Доу?
   – Угу. Только его тоже нет.
   Стэн подскочил на стуле.
   – А он-то где?
   – Отбыл вместе с войсками. Маневры, так объяснил отсутствие генерала его пресс-атташе – настоящий вонючий хорек. Большие маневры в Альпах. – Алекс показал в сторону мощной горной гряды, широкой дугой опоясывающей долину Рурик.
   – Маневры? Вот дерьмо! Ты ведь в это не веришь, да?
   – Не-е-ет. Если только джохианские войска – храбрые парни и красотки – не отправляются на маневры с полным боезапасом.
   – Дерьмо, – пробормотал Стэн.
   – Не напрягайся так, старина. Будет еще хуже.

* * *

   Возможно, Доу и был седым дураком с крошечным, усохшим мозгом. Однако усевшись на походном стуле в своем горном командном пункте, он выглядел, как настоящий военачальник. И вел себя со всей строгостью, положенной чину.
   – Нам не требуется никаких доказательств, – оскалился генерал через стол переговоров. – Настаивать на доказательствах – последнее прибежище трусов.
   – Еще ни одного суздаля никто не называл трусом, – последовало ответное рычание.
   Это был Тресс, предводитель военных сил суздалей.
   – Не стоит обижаться, – вмешался Снайдер. Он был кузеном Мениндера и теперь стал фактическим вождем торков. – В этом и состоит наша главная проблема на Алтае. Всякий раз, когда мы пытаемся объединиться, кто-то начинает крутить носом, и все рушится.
   – Уважение должны иметь мы, – сказал Хоатцин.
   Его голос был хриплым и усталым. Жена Хоатцина, Диатри, погибла вместе с Мениндером и остальными. И теперь именно Хоатцин должен был вести богази в битву. Если до этого дойдет.
   – Разделяй и покоряй. Разделяй и покоряй. Таким всегда был девиз Императора, – сказал Доу.
   И он вовсе не лицемерил. Генерал и в самом деле забыл, что доктор Искра говорил теми же словами, хотя и в ином – джохианском – контексте.
   – Значит, мы сражаемся, – сказал Тресс. – Какой у нас есть шанс? Против Вечного Императора? Его могущество...
   – Кого волнует его могущество? – вмешался Доу. – Созвездие принадлежит нам, населяющим его народам. Объединившись, мы обязательно победим.
   – Император не так силен, как он думает, – сказал Хоатцин. – Сражался с Тааном много лет. Победил, да. Но это была плохая победа. Слишком долгая война. Солдаты, я думаю, устали. Кроме того, я согласен с генералом, это не их земля. За что им сражаться?
   – И все же, – не сдавался Тресс, – Императора еще никому не удавалось победить.
   – Однажды такое случилось, – возразил богази. – Должно было случиться. Почему же еще Император исчез? Я думаю, он сбежал от Тайного Совета.
   Никто до сих пор не рассматривал исчезновение Императора в таком свете. Так нельзя было думать. Подобные размышления могли повлечь за собой обвинение в предательстве.
   – Нам необходимо объединиться, – сказал Доу. – Впервые в нашей истории мы должны встать плечом к плечу в борьбе за общее будущее. Наше дело правое. Наши солдаты не знают страха. Нам не хватает только доброй воли.
   Наступило долгое молчание.
   На дереве запела птица.
   Тресс поднялся на задние лапы.
   – Я должен поговорить со своим народом, – заявил он.
   – И что вы им скажете? – спросил Доу.
   – Что мы будем сражаться. Вместе.

* * *

   Синд никак не могла разобраться со снайпером.
   – Только не надо суетиться, красавица, – посоветовал Алекс. – Они следили за всеми.
   – Клянусь замороженными ягодицами моего папаши, ты меня достал.
   – А теперь ты поносишь меня по-бхорски. Никакого уважения к седому мудрому наставнику. Тебе должно быть очень стыдно, барышня.
   – Кончай трепаться, Алекс. Как он мог пробраться во дворец? Каким образом оказался в самом удобном для стрельбы окне? Почему у него было столько времени на подготовку? Откуда он узнал, где будет Стэн? Как ему удалось подготовить путь для отхода?
   – Целая команда наших людей пытается найти ответы на твои вопросы, Синд. Они допрашивают заговорщиков.
   – Ну, тогда у нас нет никакой надежды, – вздохнула Синд. – Слишком много подозреваемых. Слишком много разных показаний. Гораздо больше шансов выиграть в имперскую лотерею.
   – Ты считаешь, что смогла бы добиться большего?
   Синд немного подумала, а потом кивнула.
   – Конечно. Потому что они ищут не там, где надо. Этот парень был профессионалом. Выбор позиции, старое спортивное ружье, пули ручного изготовления... У меня нет никаких сомнений.
   – Ладно. Твой мертвый стрелок был профессионалом. Снайпер есть снайпер. Что еще тебя гложет? – Неожиданно для себя Килгур заинтересовался. Возможно, Синд что-то нащупала.
   – Две вещи. Первая – личная. Он пытался убить Стэна. Проклятье, ему это почти удалось!
   Тут Килгуру было нечего возразить – он только развел руками.
   – Однако больше всего меня поразило то, что он был ЕДИНСТВЕННЫМ снайпером. Черт возьми, это же абсурд. При данных обстоятельствах на крышу должен был забраться целый взвод. Или ни одного. Если только кто-то не хотел наверняка покончить со своим врагом. Понятно? Мы знаем, что к тому моменту ему не нужен был Искра. В докладе коронера говорится, что атака снизу была вполне успешной. Но Стэна им убить не удалось. Поэтому... бум! Он попытался покончить со Стэном. И если бы не ты и твой костюм...
   Алекс задумался.
   – М-да... Однако этого еще мало.
   – Мало чего? – раздался голос Махони. – Какую еще гадость вы тут готовите?
   Они повернулись и увидели вошедшего в комнату Яна Махони. Синд уже успела привыкнуть к тому, что крупные существа умеют двигаться почти беззвучно. Взять хотя бы Алекса или ее приятелей бхоров. Но Махони ее удивлял. И дело тут не в том, что Ян был уже совсем немолодым человеком... Его крупное тело ирландца и круглое доброжелательное лицо совсем не подходили существу, способному красться, как кошка, и беззвучно появляться прямо у тебя перед носом.
   Она собралась было встать по стойке "смирно", чтобы поприветствовать старшего офицера, однако Махони небрежно махнул рукой.
   – Признавайтесь, что вы тут замышляете.
   Синд рассказала ему о таинственном снайпере. Махони внимательно выслушал ее, а потом покачал головой.
   – Согласен, тайна заслуживает внимания, – сказал он. – Этот человек несомненно был профессионалом. Значит, его наняли и работодатель уже успел замести следы. Следовательно, если вам даже удастся установить личность снайпера, больше вы ничего не узнаете. В некотором смысле этот человек может оказаться весьма интересным типом. Однако боюсь, что решить вам уравнение все равно не удастся.
   – Я не могу согласиться с вами, сэр, – сказала Синд. – Никак не могу. Это некий инстинкт. Профессиональный. Понимаете, когда я пыталась поймать гада, мне пришлось заставить себя думать, как он.
   – Естественно, – проворчал Махони, – продолжай.
   Отставной шеф "Богомолов" вдруг почувствовал, что ему становится интересно.
   – И очень скоро мне это практически удалось. Я даже мысленно прозвала его Хитрец.
   – Ну так чем же Хитрец отличается от других? – нетерпеливо спросил Махони.
   Синд вздохнула.
   – Он прекрасно знал местность и цель. Я хочу сказать, что Хитрец провел некоторое время во дворце. И еще мне кажется, что он сделал все, чтобы получше познакомиться с привычками своей будущей жертвы. Иначе он чувствовал бы себя неуютно. Да. Хитрец хотел знать Стэна. По-настоящему. Иметь представление о его привычках. Он должен был понимать, куда Стэн кинется, когда возникнет неожиданная опасность.
   Махони ударил ладонью по столу.
   – Конечно! Он наверняка пытался проникнуть в посольство. Или присутствовал на каком-нибудь официальном приеме, который устраивал Стэн.
   – Именно, – сказала Синд. – А это значит, что Стэн или Алекс могут опознать его. – Она посмотрела на Махони. – Сэр, я хочу, чтобы Стэн отправился в морг и осмотрел труп.
   – Вот ты ему об этом и скажи, – нахмурившись, предложил Махони.
   – Он посчитает, что это пустая трата времени, сэр. Может быть, вы... – Синд замолчала.
   – Я притащу его туда за ухо, – пообещал Махони. – Пошли, Алекс, поболтаем с послом.

* * *

   В подвальном помещении морга, где, несмотря на обработку антисептиками, стоял неприятный сладковатый запах, от которого начинало щипать язык, было холодно.
   – Подождите секунду, – сказал служитель. – Я еще не закончил ужинать. – Он помахал в воздухе толстым бутербродом. Томатный соус просочился сквозь хлеб.
   Синд была готова вцепиться ему в глотку. Им с трудом удалось уговорить Стэна отправиться в морг. Поддержка Махони и Килгура не помогала – он наотрез отказывался идти.
   Забавно, что теперь именно он выступил вперед. Вместо того чтобы приказывать, кричать и возмущаться, он вытащил из кармана пачку кредиток и помахал ею у служителя под носом.
   – Вы вполне можете захватить ужин с собой, – небрежно бросил Стэн.
   Служитель одной рукой схватил деньги, а другой, с зажатым в ней бутербродом, предложим им пройти внутрь.
   – Это единственная возможность привлечь к себе внимание бюрократа, – прошептал Стэн на ухо Синд. – От криков они становятся еще упрямее и тупее.
   Служитель шел вдаль ряда холодильников.
   – Так, посмотрим... Куда я положил этого типа?
   Он ткнул в какую-то кнопку, и из холодильника выдвинулись носилки с трупом. На посетителей повеяло холодом.
   Служитель взглянул на труп. Капелька соуса упала на тело. Он вытер капельку пальцем и облизал его.
   – Нет. Не тот. – Нажал кнопку, и дверца с шумом захлопнулась. Служитель рассмеялся. – Кажется, я зря потревожил его покой.
   Никто никак не отреагировал на шутку. Он пожал плечами.
   – У нас было много работы после того, как умер Хакан. Клиентов столько, что мы просто сбились с ног. – Служитель снова рассмеялся. – Моя жена теперь счастливее, чем свинья в дерьме. Уже несколько месяцев я получаю двойную плату за сверхурочные. Еще один такой матч со стрельбой, и мы купим домик, о котором давно мечтали. Тогда и на покой можно уйти.
   – Вам повезло, – проговорила Синд.
   Служитель понял ее тон.
   – Это ведь не я прислал их сюда, леди, – сказал он. – Ваша работа. Вы кончаете их, а я складирую. Таков мой девиз.
   Он нажал на другую кнопку. Снова открылась дверца. Служитель заглянул внутрь.
   – Вот он, тот самый тип, за которого вы выложили денежки. Все еще мертвый. Ха-ха. Животик ему отхватило, ребята. Ну, можете посмотреть, что вас ждет в будущем. – Он ухмыльнулся в сторону Синд. – И вы, леди, тоже.
   Однако первым заглянул Махони.
   Он отреагировал мгновенно. И бурно.
   – Боже милосердный! Это же Венлоу!
   Стэн отшатнулся.
   – Не может быть. – Потом посмотрел сам. – Проклятье! Действительно Венлоу.
   – Совершенно невозможно, – пробормотал Алекс, когда пришла его очередь, – но это он.
   Сначала Синд не понимала, о чем они говорят. Потом вспомнила. Венлоу был убийцей Императора!
   – Я думала, он...
   – В тюрьме самого строгого режима, – закончил за нее Стэн. – Последний раз, когда я о нем слышал, Венлоу находился так глубоко под землей, что солнечный свет приходилось туда закачивать искусственным способом.
   – Наверное, сбежал, – предположила Синд.
   – Абсолютно исключено, – сказал Стэн и снова посмотрел на труп. – Однако... он здесь.
   – Во всяком случае, его верхняя часть, – уточнил Алекс.
   Махони нахмурился, глядя на восковые черты покойника. Он вспомнил тот день, когда доставил Венлоу наверх. И их последующий разговор. Венлоу обладал способностью выбираться из любых передряг – даже если попадал в самую надежную тюрьму Империи.
   – Интересно, что он здесь делал? – спросила Синд. – Кто мог...
   В этот момент загудел передатчик на поясе у Махони. Он быстро включил его.
   – Махони, слушаю.
   До них донесся встревоженный голос дежурного офицера:
   – Вам следует вернуться обратно как можно быстрее, сэр. Мы только что засекли флот, приближающийся к Джохи. Они не отвечают на наши запросы, сэр.
   Махони бросился к выходу. Остальные последовали за ним.
   Забытый труп Венлоу так и остался лежать в морге – угроза немедленного нападения заставила всех забыть о его тайне.
   Служитель морга, который подслушал сообщение, поспешил к жене, чтобы доложить ей о радостной новости.

Глава 39

   Адмирал Хан Лангсдорфф, очевидно, проспал или прогулял лекцию об основных стратегических ошибках – впрочем, это произошло лет пятьдесят назад.
   Он был полон презрения ко всем и уверенности в своих силах, когда взял три боевых имперских эскадры, чтобы остановить вторжение объединенных флотов богази и суздалей. Простая, но кровопролитная операция. Во-первых, он предполагал, что эти примитивные существа – Лангсдорффу довольно успешно удавалось скрывать тот факт, что он являлся ярым ксенофобом, – разом наложат в штаны, когда увидят железный кулак Империи. Ну а потом немного придут в себя, испытают священный ужас и, в самом худшем для флота Империи случае, пойдут в лобовую, безрассудную атаку.
   Лангсдорфф оставил небольшой отряд крейсеров в качестве приманки, а основные силы расположил по большому кругу у них за спиной.
   Противник попытается атаковать имперские силы, развернется к Лангсдорффу флангом, после чего будет разгромлен.
   Не слишком сложный план. Но простота есть главное преимущество в сражении. А кроме того, что могут объединенные силы пернатых и зубатых против Империи?
   Конечно же адмирал Лангсдорфф был не первым командующим, который с презрением относился к врагу. История сохранила подробный список подобных случаев.
   Катастрофа, случившаяся с Ксинг-Ню в Туркестане. Маленький Рог. Изандхлаана. Магерсфонтейн. Суомуссалми. Дьен Бьен Фу. Сарагосса. И так далее, я так далее...
   Наверное, имя флагманского корабля тоже сыграло свою роль. Лангсдорфф смутно помнил, что много, много веков назад существовал морской корабль, который его создатели окрестили "Отпор". И что корабль такого класса назывался боевым крейсером. Правда, больше Лангсдорффу ничего о том корабле известно не было.
   Он не знал, что тезка "Отпора" – и еще один боевой корабль – спокойно заплыли в нейтральные воды, уверенные в том, что уже само присутствие боевых кораблей вселит в сердца врага ужас; что никто не станет рисковать и посылать в открытое море самолеты; и уж конечно же, ни один из представителей столь презираемой монголоидной расы не посмеет напасть на великолепные создания Империи.
   Японским бомбардировщикам потребовалось меньше часа на то, чтобы потопить оба боевых корабля.
   Лангсдорфф осмотрел экран. Мощные имперские сенсоры засекли объединенный флот суздалей и богази. Адмирал презрительно фыркнул. Эти существа ничего не могут сделать, как следует. Если бы он собрался атаковать чужую звездную систему, то собрал бы побольше боевых кораблей – даже если бы для этого пришлось реквизировать грузовые и транспортные суда.
   Две эскадрильи крейсеров нанесли прямой удар по имперским кораблям – приманке, которую оставил адмирал. Всего несколько минут спустя два других соединения суздалей и богази – они сосредоточились вокруг тактических кораблей и тяжелых крейсеров – атаковали имперские силы сверху и снизу одновременно. Челюсти щелкунчика сомкнулись.
   Имперские крейсеры повели ответный огонь – но силы оказались неравными.
   Тогда адмирал Лангсдорфф бросил в сражение линейные корабли, чтобы рассечь левый фланг противника. Точно так же попытались нанести удар турки в морском сражении при Лепанто. Однако, в отличие от турок, Лангсдорфф не оставил никаких сил в резерве.
   Командиры флота суздалей и богази, как и Лангсдорфф, считали, что план сражения должен быть максимально простым. Их тактика опиралась на классическую картинку: маленькую рыбешку заглатывает другая, побольше, а ту хватает акула, которую, в конечном счете, проглатывает кит.
   Потому что вне сомкнувшихся на приманке челюстей находились истинные силы суздалей и богази. Их адмиралы дождались, пока весь флот Лангсдорффа вступит в бой. После чего они сомкнули вторые челюсти на куда более привлекательной добыче: на сей раз им попался весь ударный флот Империи.
   Лангсдорфф был мертв прежде, чем успел послать призыв о помощи – помощи, которой не существовало.
   Для Империи битва оказалась настоящей катастрофой.
   Флот суздалей и богази потерял пять крейсеров, четырнадцать истребителей и ряд вспомогательных кораблей. От всего имперского флота остался лишь один линейный корабль, три крейсера и несколько вспомогательных суденышек.
   Суздали и богази с триумфом возвращались на Джохи. Их победу, однако, никто не будет изучать в военных академиях – даже на Алтае.
   Почему-то бойни никогда особенно не интересуют солдат.
   Поражение Лангсдорффа создало предпосылки для широкомасштабного вторжения – к Первая гвардейская дивизия устремилась к враждебному миру.

Глава 40

   Здание посольства содрогалось под мощными порывами ветра, налетевшего с гор. Даже здесь, в конференц-зале, расположенном в подвале. Стэн слышал раскаты грома.
   Его била дрожь, но не от холода и промозглой погоды, а от слов, произнесенных необычным существом, парившим в метре от пола.
   – ...К сожалению, должен сказать, что я не ошибся. Чтобы убедиться в собственной правоте, я, невероятно рискуя, отправился к доктору Рикор. Меня не покидала надежда, что я не прав. И что наш мудрый друг сможет вернуть меня к реальности.
   Сэр Эку взмахнул хвостом, подлетел к Стэну и коснулся его руки щупальцем.
   – Однако я не ошибся. Вечный Император сошел с ума – в результате чего нас ждут ужасные несчастья.
   Стэн ничего не сказал. Во второй раз в жизни он почувствовал, что осиротел. Он работал и сражался для Императора с тех самых пор, как повзрослел и после того, как погибла вся его семья.
   – Не могу в это поверить, – сказал Махони, который уже довольно давно начал подозревать, как на самом деле обстоят дела, тем не менее, не мог смириться с жестокой правдой.
   – Мне очень жаль, мой старый друг, – проговорил сэр Эку. – Но вам лучше, чем кому бы то ни было, известно, что я прав. Однако... я должен сказать вам обоим еще кое-что.
   Он спустился поближе к полу и поискал что-то в открытом чемоданчике. Через мгновение в руках у Махони оказалась микрофиша.
   – Это данные, собранные агентами. Видите ли, когда я убедился в безумии Императора, мне стало интересно, кто же является его советчиком сейчас. С кем он общается? И кто выполняет его приказы?
   Махони посмотрел на микрофишу.
   – И что же вы узнали?
   – Пойндекс, – ровным голосом ответил Эку.
   Стэн присвистнул – еще один, и весьма неожиданный, удар.
   – Он же предатель, – запротестовал Махони. – Сначала предал Императора, чтобы стать членом Тайного Совета, а потом – их всех, чтобы спасти свою шкуру!
   – Именно. А теперь Пойндекс занят тем, что пытается воплотить в жизнь идею Императора о превращении имперских провинций в доминионы. Мои агенты сообщили мне, что вы отказались от этой работы. По моральным соображениям.
   Махони в отчаянье откинулся на спинку стула.
   – Неужели такое возможно? После стольких лет?
   Но манаби еще не покончил с плохими новостями. Теперь настала очередь Стэна. Ему сэр Эку вручил две папки в картонных обложках. Одна была голубой, другая красной. Стэн послушно прочитал надписи на обеих.