Полный Улет!
16 АПРЕЛЯ 1997 ГОДА— Правительство должно принять меры, чтобы в корне пресечь это безумие, — сказал репортерам представитель больницы «Накхон Ратчасима». — Если это извращение распространится еще больше, оно уничтожит весь цвет мужского населения Таиланда.
Эти взволнованные слова были произнесены на пресс-конференции, созванной после того, как фрагментированные останки 30-летнего Чарнчая Пуанмуангпака были доставлены в вышеупомянутую больницу. А относилось это высказывание к оригинальному способу доставлять себе сексуальное удовольствие, который начали практиковать многие местные мужчины.
— Большинство из них пользуется обычным велосипедным насосом, — просвещал журналистов врач. — Они вставляют наконечник себе в прямую кишку, и поток воздуха мгновенно доводит их до оргазма. Это грех перед лицом господа. Однако Чарнчай пошел еще дальше. Сначала он стал использовать двухцилиндровый ножной насос, но и этого ему было мало. Он похвастался друзьям, что подумывает испробовать шланг со сжатым воздухом на ближайшей бензоколонке.
Друзья поддержали его идею, и вот под покровом ночи он забрался на бензозаправочную станцию. Видимо, не представляя себе мощности компрессора, он вставил себе наконечник шланга глубоко в прямую кишку и сунул монету в щель. В результате он погиб практически мгновенно. Оказавшиеся там в это время прохожие до сих пор пребывают в состоянии шока. Одна женщина подумала, что это фейерверк, и начала хлопать в ладоши.
— Мы собрали еще не все фрагменты его тела, — сообщил представитель полиции. — Когда такое количество воздуха вступило во взаимодействие с находившимся в кишечнике газом, этот человек просто взорвался, как атомная бомба.
— Это баловство с насосом — дьявольское измышление, — заявил, заканчивая свое выступление, представитель больницы, — и все мы должны сказать сатане «нет». Накачивай шины каким угодно способом, но потом уж лучше спрячь свой насос подальше, чтобы он не искушал тебя.
История эта — вымышленная, но то, что в ней описано, имеет место в действительности. В этой истории имеется несколько моментов, явно указывающих на ее неправдоподобность. Прежде всего, находящийся в прямой кишке человека метан не взрывается при соприкосновении с воздухом. Возможно, давление воздуха разорвет толстую кишку, но взрыва не произойдет. А один читатель, искушенный в богословии, отметил, что слова о господе боге и сатане вряд ли мог произнести врач-таиландец — представитель страны с практически поголовно буддистским населением.
Ромео И Джульетта?
АПРЕЛЬ 1999 ГОДАЮноша и девушка, оба учащиеся, полюбили друг друга и обручились. К несчастью, родители обоих были против их брака и угрожали суровыми мерами, если влюбленные сбегут вместе. Перед лицом жестокой необходимости сделать выбор между своей любовью и своими семьями они решили, подобно шекспировским Ромео и Джульетте, вместе покинуть этот мир.
Одна из подруг девушки работала в аптеке. Наша Джульетта пожаловалась ей, что якобы страдает бессонницей перед экзаменами, и попросила какого-нибудь сильного снотворного. Подруга вручила ей небольшой флакончик, весь обклеенный предупреждениями: «Опасно!», «Использовать строго по назначению!», «После приема воздержаться от вождения автомобиля!».
Молодые люди пришли в дом кого-то из друзей, заперлись в спальне и выбросили ключ в окно. Они распили бутылку вина, позанимались любовью, затем приняли снотворное и поцеловались на прощание. Спустя полчаса оба начали испытывать странные ощущения в кишечнике. И вскоре поняли, что вместо снотворного подруга Джульетты дала ей слабительное!
Они были заперты в маленькой спальне, ключ от двери валялся где-то десятью этажами ниже, а под рукой не было ни туалета, ни даже обычного ночного горшка…
Просочившаяся из-под двери вонь быстро распространилась по всему зданию. Встревоженные жильцы вызвали охранника, который взломал замок и просунул голову в дверь. Ему ударило в нос такое «амбре», что он чуть не потерял сознание и снова захлопнул дверь. Несчастную парочку извлекала из добровольного заточения команда спасателей в противогазах. Обоих тут же отправили в больницу и стали лечить от сильнейшего обезвоживания.
Оказалось, что подруга-аптекарша, услышав просьбу о снотворном, но не увидев никакого рецепта, заподозрила неладное и связалась по телефону с обеими семьями. Переговорив между собой, родители ребят поняли, что нужно что-то делать. В результате этой хитроумной интриги помолвка сама собой расстроилась, обоих учащихся временно отстранили от занятий, а старшее поколение вздохнуло с облегчением.
Один из читателей сообщил, что эта история имеет большое сходство с книгой русского писателя Михаила Веллера «Отравление». Только конец там другой: юноша записывается в армию и с позором уезжает, а девушка постепенно сближается с тем самым врачом, который дал ей «снотворное».
ГЛАВА 9
Вода, вода, кругом вода…
Проблема с генофондом заключается в том, что генов море, а спасателей нет.
Афоризм Стивена Райта
Расходящиеся пути эволюции
Не кажется ли вам, что идиоты размножаются быстрее и начинают это делать в более раннем возрасте, чем среднестатистические представители человечества? И не создалось ли у вас впечатления, что гении размножаются куда реже и приступают к этому процессу позже, чем обычные, рядовые экземпляры нашего вида? А если это действительно так, то к каким изменениям в популяции землян это может со временем привести?Возьмем в качестве наглядного примера двух, так сказать, экстремалов эволюции — кроликов, плодовитость которых вошла в поговорку, и панд, размножающихся медленно и в естественных условиях, а уж в неволе-то зачастую и вообще остающихся без потомства. А теперь представим себе, что эти животные решили поиграть между собой в перетягивание каната.
Если пара кроликов за 25 лет своей жизни произведет на свет всего 5 детенышей, а пара панд за 45 лет — троих, то какая картина будет наблюдаться через несколько поколений? Если для начала взять, как Ной в свой ковчег, «всякой твари по паре», то за 225 лет (5 поколений) популяция панд возрастет до 15 голов. Число же кроликов за тот же самый период (для них это будет 9 поколений) достигнет впечатляющей цифры 7600.
Для потомков изначальной пары панд окажется довольно проблематично тягаться с таким количеством длинноухих соперников. Но откуда берется столь гигантская разница? Может быть, мы чего-то не учли?
Вы испытаете облегчение, узнав, что такой неучтенный фактор и в самом деле существует. Вспомните, что чуть выше говорилось о кроликах: эти не отличающиеся особым умом зверьки размножаются поразительно быстро. Но если они глупы, то они должны и гибнуть быстрее. Предположим даже, что один из 5 кроликов подвергся опасности и погиб, не успев произвести потомства. Однако и в этом случае через 225 лет кроликов останется более 1000. Совершенно очевидно, что природа благосклонна к тем, кто размножается быстрее.
Число лет Число детенышей панды Число лет Число крольчат
0 2 0 2
45 3 25 5
90 5 50 13
135 7 75 31
180 10 100 78
225 15 125 195
150 488 175 1221
200 3052 225 7629
Число лет Число выживших кроликов
0 2
25 4
50 8
75 16
100 32
125 64
150 128
175 256
200 512
225 1024
Если применить эту модель к людям, то получится, что уже много поколений назад нашу планету заполонили представители глупого, но быстро размножающегося контингента. Возможно, именно поэтому соискатели Премии Дарвина прямо-таки косяком плывут навстречу своей судьбе, как в тех историях, которые вам сейчас предстоит прочитать.
И Стены Не Помогли
Подтверждено Дарвином15 АВГУСТА 1969 ГОДА, АЛАБАМА
Ураган «Камилла», прошедшись в 1969 году по дельте реки Миссисипи и прилегающим берегам Мексиканского залива, унес 143 жизни. Единственная вина большинства жертв заключалась в том, что они оказались в неподходящее время в неподходящем месте. Однако в их число не входят 20 человек, устроивших в доме на самом берегу вечеринку с пивом и барбекю по случаю приближения урагана.
Несмотря на многочисленные убедительные просьбы спасателей эвакуироваться, эти самонадеянные люди продолжали веселиться. А спасателям они заявили, что никакой опасности не подвергаются, поскольку находятся на втором этаже, а дом стоит на бетонном основании.
Теперь уже никто не узнает, что они подумали и почувствовали, когда 24-футовой (7,5 м) высоты волна буквально вломилась в квартиру, круша все и вся на своем пути. Дом сильно пострадал, а ураганопоклонники, унесенные в ревущий океан, в большинстве своем погибли. Немногочисленные выжившие были позже выловлены из воды в нескольких милях от берега. Капризная госпожа Фортуна избавила их от звания лауреатов Премии Дарвина.
Источник: Mobile (Alabama) Press Register.
А Все Из-за Рыбки
Подтверждено Дарвином25 МАЯ 1999 ГОДА, УКРАИНА
В городе Киеве, на самом берегу реки Теребля, жил-был человек. И вот однажды ему взбрело на ум полакомиться свежей рыбкой. Однако он не полез доставать удочку: вместо этого он взял провода, подключил их к самому мощному источнику электричества в своем доме и, подтянув это оригинальное орудие лова к реке, другой его конец опустил в воду. Естественно, рыба всплыла брюхом кверху, а человек, только что продемонстрировавший глубокое понимание смертоносного воздействия электричества на живые организмы, забыв от жадности обо всем, ринулся ее собирать… Результат был вполне предсказуем: его постигла та же участь, что и убитую им рыбу.
Источник: Deutsche Press-Agentur, Bloomberg News Source.
Хорошо Быть Белым Медведем
Подтверждено Дарвином1 ЯНВАРЯ 2000 ГОДА, КАНАДА
Хотите верьте, хотите нет, а все же есть люди, находящие удовольствие в том, чтобы «освежиться» в океане в первый день Нового года. Этот безумный с точки зрения большинства людей ритуал именуется «купанием белого медведя». Все, кто смотрел фильм «Титаник» или читал что-нибудь об эскимосах, наверняка знают, что пребывание в ледяной воде чревато быстрым переохлаждением и смертью. Однако наш 38-летний герой Эйдриен, будущий специалист по лесному хозяйству, был не из тех, кто опускается до столь тривиальных мелочей.
Играя в хоккей с друзьями на озере Кингсмир-Лейк, он вдруг решил, что неплохо бы окунуться. Во льду, на расстоянии 2 м друг от друга, имелись проруби. В 1.30 ночи 1 января Эйдриен нырнул в одну из них. Он так и не вынырнул.
Общеизвестно, что, находясь подо льдом, почти невозможно отыскать в нем не слишком большое отверстие. Особенно когда гипотермия уже дает себя знать.
Друзья Эйдриена попрыгали в воду, но так и не смогли найти его. Тогда они направили на прорубь свет автомобильных фар, чтобы обозначить ему путь к спасению, однако и это не дало результата.
— Глубина-то там была всего по пояс, — говорил потом брат погибшего. — Наверное, он просто не сориентировался.
Окоченевшее тело Эйдриена было обнаружено пожарными — совсем недалеко от роковой проруби.
Источник: Toronto Sun, Ottawa Citizen, Montreal Gazette.
Один читатель из Скандинавии сообщил нам:
«В Финляндии купание в проруби — самое обычное дело. Конечно, трагедии время от времени случаются, но никому и в голову не приходит подвергать сомнению положительное воздействие этой процедуры как на здоровье, так и на эмоциональное состояние человека. Купание в проруби доставляет радость, веселит душу, а кроме того, замечательно улучшает кровообращение и укрепляет сердце. Однако никоим образом не рекомендуется нырять в прорубь, потому что подо льдом очень легко заблудиться. И еще: по возможности следует избегать погружений с головой. Во-первых, кожа у нас на макушке наиболее чувствительна к изменениям температуры, а во-вторых, от холода она начинает болеть».
В Тихом Омуте…
Подтверждено Дарвином9 ОКТЯБРЯ 1999 ГОДА, МЭН
Каждому пришедшему в этот мир предстоит рано или поздно расстаться с ним, однако у всех это происходит по-разному: у одних тихо и благостно, в собственной постели, у других же — в куда менее приятных обстоятельствах. — 23-летнему Бенджамену довелось окончить свои дни так, что, как говорится, врагу не пожелаешь: он утонул в отстойнике сточных вод, содержавшем 400 000 галлонов (более 1 500 000 л) сами понимаете чего. По версии полицейских, его «Мазда»-пикап 1998 года ехала слишком быстро, чтобы справиться с крутым правым поворотом перед упомянутым очистным сооружением.
Судя по всему, Бенджамен значительно превысил установленную скорость: силой инерции его машину швырнуло через цепной барьер, какую-то пристройку и не слишком высокую ограду отстойника. Ныряльщикам пришлось погружаться в разлагающиеся нечистоты на глубину 16 футов (более 4,5 м). Там, на дне, и был обнаружен стоявший торчком на капоте пикап, а рядом с ним — тело водителя. Результаты вскрытия не дали однозначного ответа на вопрос, что, собственно, явилось причиной смерти, так что каждый волен выдвигать свою версию.
3 МАРТА 2000 ГОДА, ПЕНСИЛЬВАНИЯ
На ферме Крукт-Крик произошел несчастный случай: некий Эндрью провалился в резервуар навозоразбрасывателя. Спасателям не удалось вернуть его к жизни (впрочем, стоит ли винить их за это?). В качестве же официальной причины смерти была указана «травма, нанесенная тупым предметом».
Источник: Bangor Daily News; WTAJ TV, Altoona, PA.
Поохотились
Не подтверждено Дарвином18 МАРТА 2000 ГОДА, АВСТРАЛИЯ
С открытием сезона утиной охоты в штате Виктория число желающих пострелять по безобидным водоплавающим птицам частенько начинает сокращаться, и притом безо всякого участия воинствующего лобби, ратующего за запрещение этой жестокой забавы.
В центральной части штата расположено водохранилище Кэрн-Каррэн. Именно туда и направилась группа охотников из Мельбурна, взяв с собой в качестве плавсредства небольшую — всего лишь 3 м в длину — и легкую алюминиевую лодочку. Такие лодки, в просторечии именуемые «жестянками», рассчитаны на трех взрослых пассажиров.
В «жестянку» были погружены 6 охотничьих ружей и 3 ящика патронов по 25 кг каждый. Затем в нее сели некий Ринго с сынишкой, его друг Джон и еще трое их приятелей. Общий вес людей и груза превысил 500 кг.
Конечно, следовало бы прихватить и спасательные жилеты, но для них места в перегруженной лодчонке уже не нашлось, поэтому их оставили в машине. Следует прибавить, что Джон и Ринго были в болотных сапогах: вещь это, в общем-то, полезная, однако, наполнившись водой, они превращаются в свинцовые гири, и плыть в них абсолютно невозможно.
Одним словом, никогда не забывайте надевать спасательный жилет. Даже если эта поучительная история внушит вам только эту мысль, мы будем считать, что поведали вам ее не напрасно.
Отдалившись от берега метров на 300, «жестянка», как и следовало ожидать, перевернулась, и все ее содержимое оказалось в воде.
Видевшие это люди спасли троих из ее пассажиров. Джону и Ринго повезло меньше: налитые водой сапоги утянули их на дно.
К сожалению, утонул и сын Ринго, уж никак не повинный в глупости взрослых.
Источник: сообщение частного лица (Тот Croft) и Melbourne Herald Sun.
Мокрое Дело
Подтверждено Дарвином10 ИЮЛЯ 1999 ГОДА, КАЛИФОРНИЯ
Дело было в субботу. Сиддик и трое его друзей проводили уик-энд в Йосемитском национальном парке, бродя его туристскими тропами и карабкаясь на скалы. Когда они оказались на берегу реки Мерсед, Сиддик решил остудить свои натруженные ноги в ее холодной воде. Разувшись, он ступил на обросшие водорослями камни, поскользнулся, и течение мигом унесло его к Невадским водопадам, обрушивающимся вниз с 594-футовой (181 м) высоты.
Возле водопадов на каждом шагу можно видеть таблички с написанным на разных языках предупреждением: войдешь в воду — погибнешь! А для тех, кому лень читать, имеются еще и иллюстрации — изображение человеческой фигурки, падающей с обрыва.
Сиддик не внял предостережениям. Пока вода несла его к водопадам, его друзья наперебой вызывали по своим мобильным телефонам спасателей. Однако помощь опоздала — резерв времени был ничтожным. Лишь спустя несколько часов спасателям удалось достать из воды изувеченное тело при помощи вертолета.
По словам представителя администрации национального парка Кристин Каулз, это уже четвертый случай гибели людей в Невадских водопадах за последние 5 лет.
Источник: Associated Press.
Поспешишь — Людей Насмешишь
Подтверждено Дарвином23 АВГУСТА 1999 ГОДА, ВАШИНГТОН
Родни бороздил на скутере воды Вашингтонского озера, наслаждаясь солнцем, скоростью и бьющим в лицо ветром. Покатавшись некоторое время, он заметил, что аккумулятор скутера начинает садиться. Добравшись до пристани неподалеку от Хуанита-Бич-Парк, он зачалил скутер, сбегал к своей машине за за-рядником, подсоединил его к 110-вольтовой розетке и, держа провод в руке, вновь оседлал скутер.
Вечером того же дня безжизненное тело Родни, колышущееся на воде лицом вниз, было обнаружено под досками причала.
Источник: Seattle Times.
Производственная Травма
Подтверждено Дарвином8 ФЕВРАЛЯ 1999 ГОДА, ДЖОРДЖИЯ
Фред, 46-летний слесарь из Форест-Парк, был занят поисками работы. Поэтому, поняв по некоторым безошибочным признакам, что поблизости произошел засор канализации, он не стал сидеть сложа руки. Раздобыв пару лопат, он с их помощью поднял крышку уличного люка и погрузился в благоухающие недра. Возможно, он надеялся, что подобная демонстрация профессионального рвения и мастерства обратит на него внимание потенциальных работодателей. Однако, торопясь поскорее обнаружить место засора, Фред забыл выставить вокруг открытого люка предупреждающие знаки — ярко-оранжевые пластиковые конусы. Когда он уже выбирался из отверстия, на него наехала мчавшаяся по улице машина, и работа старательному слесарю больше не понадобилась.
Источник: Associated Press; WSB TV, Atlanta, Georgia.
Чистый «Лох»-Несс
Не подтверждено ДарвинамИЮНЬ 1999 ГОДА, КАЛИФОРНИЯ
Это случилось летом на озере Изабелла, расположенном в восточной части Бейкерсфилда. Владелица новенького 22-футового (6,5 м) катера «Бэйлайнер» долго и тщетно пыталась прокатиться на своем приобретении, которое всячески этому сопротивлялось и, что называется, еле тянуло. Промучившись более часа, женщина, наконец, решила обратиться за помощью к обитателям расположенного поблизости поселка на воде.
Поверхностный осмотр не выявил никаких неполадок. Мотор работал отлично, гребной винт был подходящих размеров и вращался как по маслу.
Недоумевая, один из работников причала прыгнул в воду, чтобы осмотреть катер снизу. Он вынырнул, фыркая, кашляя и отплевываясь; он чуть не захлебнулся от хохота. Под катером, накрепко сцепленный с ним, находился стапель-прицеп, на котором его доставили на озеро.
Источник: Big Pig mailing list, Deseret News Online, Associated Press.
Соло Под Водой
11 ОКТЯБРЯ 1998 ГОДА, АВСТРАЛИЯЖенщина утонула во время сеанса орального секса.
В Верховный суд Северной территории было передано дело, касающееся гибели 25-летней женщины на одном из пляжей в районе города Дарвина: она утонула во время сеанса орального секса. Дама и ее партнер, 34-летний мужчина по фамилии Пейн, занимались любовью в воде близ пляжа Пи-Уи-Кэмп-бич. Они испробовали множество различных вариантов, после чего женщина по доброй воле погрузилась в воду, чтобы продолжить дело при помощи рта.
Обвинитель Майкл Кэйри поведал суду, что в процессе этого сеанса «мистер Пейн, сильно возбудившись, положил руки на голову партнерше и удерживал ее в этом положении». По его словам, Пейн заявил полиции, что он заметил, что что-то не так, когда она перестала делать свое дело. Пытаясь понять, что происходит, он отпустил ее.
— Он говорит, что она не делала попыток выпрямиться, не вырывалась и не сопротивлялась и что он просто отпустил ее, когда она перестала ласкать ртом его член, — сказал суду обвинитель Кэйри. И добавил: — Поняв, что она мертва, Пейн вылез из воды, оделся и уехал.
Пейн, взятый под стражу через два дня после случившегося, признал себя виновным в совершении действий, опасных для жизни партнерши. Его адвокат миссис Кокс сказала судье сэру Уильяму Кэрни, что ее клиент до сих пор «мучается кошмарами» по поводу происшедшего на пляже.
— По ночам, пытаясь заснуть, он видит эту картину, — сообщила она. По ее словам, психиатр находит, что Пейн испытывает глубокое чувство стыда, а в прошлом году ему 12 раз пришлось подвергаться лечению по поводу нервных срывов.
По информации той же миссис Кокс, прежде чем войти в воду, Пейн и его подруга выпили 11 бутылок пива емкостью 0,75 л. Вскрытие показало, что содержание алкоголя в крови женщины в 6 раз превышало официально допустимый в Австралии уровень для лиц, садящихся за руль автомобиля.
— Она могла просто умереть под водой, — заявила суду миссис Кокс. — Возможно, именно поэтому она и не сопротивлялась.
Согласно данным, собранным адвокатом, несмотря на склонность Пейна время от времени баловаться алкогольными напитками, его друзья, коллеги и работодатели считают его спокойным, деликатным — даже застенчивым — и добродушным человеком. По мнению миссис Кокс, сама необычность происшедшего инцидента говорит о том, что судье Кэрни не следует настаивать на суровом наказании во избежание других могущих последовать неприятностей.
Судья Кэрни приговорил Пейна к четырем с половиной годам лишения свободы.
— Это весьма необычный случай, поэтому он потребовал от всех нас особой тщательности и осторожности, — так прокомментировал дело Пэйна судья Кэрни.
Источник: ААР Darwin Australia, World Weekly News
Один австралийский читатель заметил по поводу этой истории:
«Австралийские девушки вообще скромны — сначала сделают дело, а потом уж поднимают голову». Тем не менее мы относим ее к категории городского фольклора, поскольку она маловероятна. Человек, удерживаемый под водой, не расстается с жизнью безропотно, без сопротивления, и к тому же это дело не одной-двух секунд. Далее, аборигены считают пляжи в районе Дарвина непригодными для купания. И последнее: название «Пи-Уи-Кэмп» и имя «миссис Кокс» несут скрытый, весьма непристойный смысл, да и фамилия «Пейн», созвучная английскому слову pain, т. е. «боль», выглядит слишком уж нарочито.
Немного Солнца В Холодной Воде
ИЮНЬ 1985 ГОДА, ВИРДЖИНИЯИмя Лу, старшеклассника одной из школ города Крисченберг, что в графстве Монтгомери, попало в газетные заголовки по печальному поводу: парень утонул в залитом водой каменном карьере. Случай, в общем-то, ничем не выдающийся, если не считать некоторых подробностей, сообщенных друзьями Лу.
Учебный год подходил к концу. Лу и трое его друзей решили отметить это событие, сыграв шутку над своими «товарищами по несчастью». Как-то ночью они обошли дома нескольких десятков учеников своей школы и сняли с их машин номерные знаки. По словам одного из участников этой операции, в общей сложности они выкрали около полусотни пар номеров.
На следующее утро школьный телефон буквально раскалился от звонков: ребята сообщали, что не успели на школьный автобус, а воспользоваться своими машинами не могут по причине отсутствия номеров. Администрация школы обратилась в полицию; полиция попросила созвать общее собрание, на котором школьникам было объяснено, что речь идет об уголовно наказуемом деянии и что разбираться будут с каждым.
Лу и его приятели быстро сообразили, что они влипли, и притом гораздо серьезнее, чем планировали. Той же ночью они взяли свою добычу, сложенную в спортивную сумку, отправились к соседнему карьеру и поразвлекались напоследок, одну за другой пуская таблички по воде.
Через пару дней, выйдя из школы, ребята решили еще раз посетить место преступления и распить там упаковку пива. День был теплый, солнечный, и, к своему вящему ужасу, они увидели, что все дно карьера блестит от покрывающих его табличек: в большинстве своем они лежали лицевой стороной вниз и солнце так и играло на их алюминиевых «спинках».
Немного подумав, Лу представил на рассмотрение друзей хитроумный план.
Ребята отправились домой, взяли надувной плот и коробку пластиковых мешков для мусора и вернулись в каменоломню. Выбрав пару глыб весом фунтов по 40 (16 кг), Лу погрузил их на плот, наполнил воздухом один из мусорных мешков и направил свое плавсредство туда, где на дне лежало больше всего табличек.
План состоял в следующем: при помощи камня, имея при себе мешок с воздухом, Лу собирался быстро опуститься на дно и перевернуть таблички блестящей стороной вниз, пополняя запас воздуха в легких из мешка. Затем он планировал бросить камень, с помощью того же мешка всплыть на поверхность и при необходимости повторить погружение.
Однако нырять во второй раз ему не пришлось. Вода была очень прозрачной, и парень никак не мог подумать, что глубина ее достигает 70 футов (21 м). Камень тянул его вниз до тех пор, пока мешок с воздухом не лопнул от давления воды, а вынырнуть с такой глубины Лу не сумел.
К тому времени, как к месту происшествия прибыла команда водолазов, а также представители властей, солнце уже садилось и освещало дно лишь косыми лучами. Тело Лу было найдено, а в сообщении о его смерти в качестве ее причины был указан «несчастный случай: на воде».