На одном из поворотов я почувствовал тяжесть собственного тела и попытался сесть. Перед глазами понеслась светящаяся разметка дороги. Я снова отключился.
Когда открыл глаза, по сетчатке полоснул бритвой яркий солнечный свет. Оба виска прошила невыносимая боль. Мозги продолжали плавать в каком-то тумане. В тот стакан, что «на ход ноги», эти сволочи явно что-то подмешали!
Где мы?! В аэропорту. Я сам себя не помнил, но почему-то исправно двигал ногами! Ну, может быть, покачивался немного. «Скрипач» Василий и профессор Вяземский поддерживали меня под руки. Над моей головой что-то качалось и давило обручем на виски. Проходя мимо темной витрины, я увидел, что у меня огромные кроличьи уши. Меня это развеселило.
— Почему у меня такие большие уши? — захохотал я во все горло.
— Чтобы я мог вытащить тебя из говна, куда ты попал, — услышал я не менее веселый ответ.
На паспортном контроле Вяземский стоял рядом со мной и пояснял кому-то пьяным голосом:
— Мой друг напился от счастья. Сегодня утром у него отвалился хвост.
— А уши? Не отвалятся? — спросили, смеясь.
— О нет! Только по достижении половой зрелости! То есть не скоро!
Снова смех.
Мы прошли в узкий коридор на посадку. Я услышал за спиной:
— Эти англичане — такие идиоты! Пить не умеют, а едут во Францию. Дома тренироваться надо.
— Выпей! Тебе пора приходить в себя.
Я запил таблетку.
— Что случилось? Зачем вы меня опоили? И куда мы летим?
— Отвечать в порядке поступления вопросов?
— Да, уж будьте добры, — кивнул я и поморщился.
От таблетки сознание у меня постепенно очищалось от мути, но вот голова трещала с каким-то диким остервенением. Облака в иллюминаторе здорово раздражали. Вид снующей стюардессы угнетал и бесил одновременно.
— Ничего не случилось, — пожал плечами профессор. — Опоили, чтобы ты не сбежал в порыве чувств. А летим мы в Китай.
— Почему в Китай?
— Потому что настает зима. Лучше песок на зубах, чем иней на яйцах!
О, профессор! Мы умеем острить?.. Он говорил вроде бы дружелюбно, но с намеком на угрозу. С похмелья у человека все чувства обостряются до наготы.
— Ты пришел в себя?
— Более-менее.
— Тогда позволь встречный вопрос?
— Валяйте!
— О чем ты говорил с этой своей… Ритой?
— Я? С Ритой? Ах, да! — прикинулся я дурачком. — Рассказывал ведь уже! Про Москву, про Россию. Она мне адрес свой дала…
— Не прикидывайся дурачком! Я не о первом знакомстве, а о вашем ворковании на автостоянке.
— На автостоянке?
— Сказано тебе, не прикидывайся!
— Она жива? — спросил я напрямую.
Вяземский чуть подумал. Потом внимательно посмотрел на меня и произнес:
— Думаешь, я не знал заранее, что ты ее отпустишь? Не забывай, я специалист по поведенческой психологии… Когда у тебя в номере я учуял духи, сразу понял, кто именно тебя посетил. Ты даже не представляешь, сколь много могут сказать человеку запахи, если к ним, конечно, прислушиваться… И вот мы летим к твоей пассии. В Китай. Она почему-то думает, будто ей там безопасней.
Полчища мурашек побежали по моей спине к заднице. Наверное, прятаться.
— Что она тебе говорила о нас?
— Когда?
— Не валяй!
— То, что вы делите сферы влияния в военной разведке. Хотите заменить агентов на своих людей, чтобы контролировать направление нелегальных операций и занять главенствующую роль в разведке.
— И все?
Я кивнул.
— Почти правда. Все равно они были предателями… Что еще?
— Ах, еще?! Еще она сказала, что вы меня попросту подставляете. Каждый раз во время убийства моя персона становится ключевой. Именно меня помнят люди, в последний раз видевшие убитых агентов живыми. Так ли это, Григорий Алексеевич?.. И еще меня интересует одна деталь. Для будущей книжки… В номере вы раскладывали на кровати медальоны всякие, крестики. А еще были микропленки. Что на них?
— А она… эта Рита тебе не сказала?
— Про побрякушки сказала. Это опознавательный знак. Типа системы «свой-чужой» для членов тайных обществ. По ним они определяют своих собратьев.
— Смотри-ка! Женщина, а не солгала!.. Теперь о подставах. Нам и вправду надо было засветить тебя в этих делах. Но только для того, чтобы не вылезали наши уши. Ты приковывал к себе их внимание, но мы тебя постоянно страховали. Мы — друзья, Леша.
Как там говорится? Избавь меня от друзей, а от врагов я уж как-нибудь сам…
— Я еще спросил про микропленки, — напомнил я.
— На микропленках — информация о членах тайного общества, которую удалось узнать нашим агентам, пока они в нем состояли. Пароли, явки, имена и адреса его самых видных деятелей и руководителей. Агенты собирали информацию в течение десятков лет. Без пленки с данными все эти медальоны и тайные опознавательные знаки — говно. Прежде всего, надо знать, куда идти, с кем общаться и как себя вести. Вот что главное. Теперь этот архив у нас в руках, и мы можем восстановить систему ликвидаторов.
— Если вы получили то, что хотели, зачем же вам Рита?
— У нее остались код и пленка. Надо их забрать.
— А если она вам просто все это отдаст, вы ее оставите в живых?
— Просто отдаст?
— Просто отдаст.
— Она красивая девушка, — уклончиво сказал профессор. — Только не для тебя, Леша. Так что оставь свои эмоции для стихов.
— Я не пишу стихи!
— Неужто?
— Давно не пишу. Вообще стихи не люблю, — соврал.
— А я люблю. Вот Шекспир! Гениальные строчки! «О, женщины! Вам вероломство имя!»
— Вы о ком? — встрепенулся я.
— О стихах. О Шекспире, — нарочито удивился профессор. И остановил жестом стюардессу: — Водки, пожалуйста! Бутылочку. И стаканчики.
Та принесла.
— Так вот, Алексей. Допуская тебя в нашу команду, мы, естественно, некоторым образом подстраховались. То есть сделали так, чтобы у тебя по ходу не возникло желание вдруг отойти в сторонку. А попросту — сдать нас куда надо. Я понимаю, ты гражданский человек. Многие вещи кажутся тебе чудовищными… Ты знаешь, что означает термин «армия»?
— Н-ну… В общих чертах.
— Загляни как-нибудь в энциклопедию. Чтобы не только в общих чертах… Армия — инструмент государственного организованного насилия.
А солдат — специалист по применению этого насилия в конкретных целях… Мы — солдаты разведки. Наше насилие, как ты успел заметить, избирательно и точечно. Чего, например, не скажешь о наших солдатах в Чечне. Ты ж там был, сам видел. Ровняют целые села вместе с мирными жителями, чтобы выбить боевиков. А мы стреляем исключительно виновных. Никто, как ты заметил, из невиновных еще не пострадал.
— Вы, Григорий Алексеевич, очень ловко все можете объяснить. Убедительно аргументировать. Вам даже хочется верить. Но…
— Что но?
— Зачем все-таки вы тогда гонитесь за Ритой? Она же ни в чем не виновата!
— Кто тебе сказал?.. Человек грешен уже от рождения. Или ты не знал? Рита сбежала в Китай, чтобы не отдавать нам коды. А у нас, между прочим, убивают и за меньшие проступки.
— Но я не желаю! — вскричал я.
— Тс-с-с. Тоном ниже, будь добр… — Вяземский открутил голову бутылке, плеснул в стаканчики на два пальца. — Так выпьем за то, чтобы наши желания всегда совпадали с нашими возможностями!
— Не желаю! — уперся я. Теперь по поводу водки. Хотя…
— Да желаешь, желаешь! — умудренно вздохнул Вяземский. — И водку, и… бабу.
— Она не баба! — взвился я.
— Эх… Молодо-зелено! — Вяземский опрокинул свой стаканчик в глотку. — Советую, Леша, выбросить ее из головы. На свете существует два типа женщин: для семьи и для развлечений. Так вот Рита — для развлечений. А таких не жалко. Таких полно.
Я уставился в иллюминатор, чтобы он не прочел в моих глазах ненависть.
17
Когда открыл глаза, по сетчатке полоснул бритвой яркий солнечный свет. Оба виска прошила невыносимая боль. Мозги продолжали плавать в каком-то тумане. В тот стакан, что «на ход ноги», эти сволочи явно что-то подмешали!
Где мы?! В аэропорту. Я сам себя не помнил, но почему-то исправно двигал ногами! Ну, может быть, покачивался немного. «Скрипач» Василий и профессор Вяземский поддерживали меня под руки. Над моей головой что-то качалось и давило обручем на виски. Проходя мимо темной витрины, я увидел, что у меня огромные кроличьи уши. Меня это развеселило.
— Почему у меня такие большие уши? — захохотал я во все горло.
— Чтобы я мог вытащить тебя из говна, куда ты попал, — услышал я не менее веселый ответ.
На паспортном контроле Вяземский стоял рядом со мной и пояснял кому-то пьяным голосом:
— Мой друг напился от счастья. Сегодня утром у него отвалился хвост.
— А уши? Не отвалятся? — спросили, смеясь.
— О нет! Только по достижении половой зрелости! То есть не скоро!
Снова смех.
Мы прошли в узкий коридор на посадку. Я услышал за спиной:
— Эти англичане — такие идиоты! Пить не умеют, а едут во Францию. Дома тренироваться надо.
* * *
Когда самолет оторвался от земли, профессор снял с меня дурацкие уши. Протянул стакан с водой и какую-то таблетку:— Выпей! Тебе пора приходить в себя.
Я запил таблетку.
— Что случилось? Зачем вы меня опоили? И куда мы летим?
— Отвечать в порядке поступления вопросов?
— Да, уж будьте добры, — кивнул я и поморщился.
От таблетки сознание у меня постепенно очищалось от мути, но вот голова трещала с каким-то диким остервенением. Облака в иллюминаторе здорово раздражали. Вид снующей стюардессы угнетал и бесил одновременно.
— Ничего не случилось, — пожал плечами профессор. — Опоили, чтобы ты не сбежал в порыве чувств. А летим мы в Китай.
— Почему в Китай?
— Потому что настает зима. Лучше песок на зубах, чем иней на яйцах!
О, профессор! Мы умеем острить?.. Он говорил вроде бы дружелюбно, но с намеком на угрозу. С похмелья у человека все чувства обостряются до наготы.
— Ты пришел в себя?
— Более-менее.
— Тогда позволь встречный вопрос?
— Валяйте!
— О чем ты говорил с этой своей… Ритой?
— Я? С Ритой? Ах, да! — прикинулся я дурачком. — Рассказывал ведь уже! Про Москву, про Россию. Она мне адрес свой дала…
— Не прикидывайся дурачком! Я не о первом знакомстве, а о вашем ворковании на автостоянке.
— На автостоянке?
— Сказано тебе, не прикидывайся!
— Она жива? — спросил я напрямую.
Вяземский чуть подумал. Потом внимательно посмотрел на меня и произнес:
— Думаешь, я не знал заранее, что ты ее отпустишь? Не забывай, я специалист по поведенческой психологии… Когда у тебя в номере я учуял духи, сразу понял, кто именно тебя посетил. Ты даже не представляешь, сколь много могут сказать человеку запахи, если к ним, конечно, прислушиваться… И вот мы летим к твоей пассии. В Китай. Она почему-то думает, будто ей там безопасней.
Полчища мурашек побежали по моей спине к заднице. Наверное, прятаться.
— Что она тебе говорила о нас?
— Когда?
— Не валяй!
— То, что вы делите сферы влияния в военной разведке. Хотите заменить агентов на своих людей, чтобы контролировать направление нелегальных операций и занять главенствующую роль в разведке.
— И все?
Я кивнул.
— Почти правда. Все равно они были предателями… Что еще?
— Ах, еще?! Еще она сказала, что вы меня попросту подставляете. Каждый раз во время убийства моя персона становится ключевой. Именно меня помнят люди, в последний раз видевшие убитых агентов живыми. Так ли это, Григорий Алексеевич?.. И еще меня интересует одна деталь. Для будущей книжки… В номере вы раскладывали на кровати медальоны всякие, крестики. А еще были микропленки. Что на них?
— А она… эта Рита тебе не сказала?
— Про побрякушки сказала. Это опознавательный знак. Типа системы «свой-чужой» для членов тайных обществ. По ним они определяют своих собратьев.
— Смотри-ка! Женщина, а не солгала!.. Теперь о подставах. Нам и вправду надо было засветить тебя в этих делах. Но только для того, чтобы не вылезали наши уши. Ты приковывал к себе их внимание, но мы тебя постоянно страховали. Мы — друзья, Леша.
Как там говорится? Избавь меня от друзей, а от врагов я уж как-нибудь сам…
— Я еще спросил про микропленки, — напомнил я.
— На микропленках — информация о членах тайного общества, которую удалось узнать нашим агентам, пока они в нем состояли. Пароли, явки, имена и адреса его самых видных деятелей и руководителей. Агенты собирали информацию в течение десятков лет. Без пленки с данными все эти медальоны и тайные опознавательные знаки — говно. Прежде всего, надо знать, куда идти, с кем общаться и как себя вести. Вот что главное. Теперь этот архив у нас в руках, и мы можем восстановить систему ликвидаторов.
— Если вы получили то, что хотели, зачем же вам Рита?
— У нее остались код и пленка. Надо их забрать.
— А если она вам просто все это отдаст, вы ее оставите в живых?
— Просто отдаст?
— Просто отдаст.
— Она красивая девушка, — уклончиво сказал профессор. — Только не для тебя, Леша. Так что оставь свои эмоции для стихов.
— Я не пишу стихи!
— Неужто?
— Давно не пишу. Вообще стихи не люблю, — соврал.
— А я люблю. Вот Шекспир! Гениальные строчки! «О, женщины! Вам вероломство имя!»
— Вы о ком? — встрепенулся я.
— О стихах. О Шекспире, — нарочито удивился профессор. И остановил жестом стюардессу: — Водки, пожалуйста! Бутылочку. И стаканчики.
Та принесла.
— Так вот, Алексей. Допуская тебя в нашу команду, мы, естественно, некоторым образом подстраховались. То есть сделали так, чтобы у тебя по ходу не возникло желание вдруг отойти в сторонку. А попросту — сдать нас куда надо. Я понимаю, ты гражданский человек. Многие вещи кажутся тебе чудовищными… Ты знаешь, что означает термин «армия»?
— Н-ну… В общих чертах.
— Загляни как-нибудь в энциклопедию. Чтобы не только в общих чертах… Армия — инструмент государственного организованного насилия.
А солдат — специалист по применению этого насилия в конкретных целях… Мы — солдаты разведки. Наше насилие, как ты успел заметить, избирательно и точечно. Чего, например, не скажешь о наших солдатах в Чечне. Ты ж там был, сам видел. Ровняют целые села вместе с мирными жителями, чтобы выбить боевиков. А мы стреляем исключительно виновных. Никто, как ты заметил, из невиновных еще не пострадал.
— Вы, Григорий Алексеевич, очень ловко все можете объяснить. Убедительно аргументировать. Вам даже хочется верить. Но…
— Что но?
— Зачем все-таки вы тогда гонитесь за Ритой? Она же ни в чем не виновата!
— Кто тебе сказал?.. Человек грешен уже от рождения. Или ты не знал? Рита сбежала в Китай, чтобы не отдавать нам коды. А у нас, между прочим, убивают и за меньшие проступки.
— Но я не желаю! — вскричал я.
— Тс-с-с. Тоном ниже, будь добр… — Вяземский открутил голову бутылке, плеснул в стаканчики на два пальца. — Так выпьем за то, чтобы наши желания всегда совпадали с нашими возможностями!
— Не желаю! — уперся я. Теперь по поводу водки. Хотя…
— Да желаешь, желаешь! — умудренно вздохнул Вяземский. — И водку, и… бабу.
— Она не баба! — взвился я.
— Эх… Молодо-зелено! — Вяземский опрокинул свой стаканчик в глотку. — Советую, Леша, выбросить ее из головы. На свете существует два типа женщин: для семьи и для развлечений. Так вот Рита — для развлечений. А таких не жалко. Таких полно.
Я уставился в иллюминатор, чтобы он не прочел в моих глазах ненависть.
17
В пекинском ресторане под названием «Киев», несмотря на будний день, было не продохнуть. У меня китайцы всегда ассоциировались с трудолюбивыми муравьями. Только и трудятся с утра до ночи за плошку риса и стаканчик воды. Больше их ничто не интересует. Когда я увидел, как они загульно отдыхают, стереотип сломался.
Чтобы попасть в ресторан, надо было отстоять приличную очередь. Несмотря на то что место, по здешним ценам, не самое дешевое. Совсем как в России, вдоль очереди шастали туда-сюда нищие. Размеренным шагом ходила, как часовой, старуха-предсказательница. Из-за спины у нее торчал огромный плакат, расписанный иероглифами и драконами. С верхней кромки плаката свешивались сушеные корешки, сведенные чудовищной судорогой. Она что-то монотонно гундосила. Рекламировала услуги? Время от времени обращалась к очереди с каким-то предложением. Никто на нее не реагировал…
Среди посетителей «Киева» русскими оказались только мы. За исключением, правда, певцов и баянистов. Все артисты, выступавшие на сцене, были одеты в военную форму украинской либо русской армии.
По залу сновали китайские парубки в косоворотках и разносили борщи в тарелках, блины с икрой. Оркестр наяривал «Катюшу». Зал дружно подпевал: «Ви-хуйди-и-ила на берег Кайцюша, на виса-а-акай на берег крутой!»
На мониторах по стенам огромного зала крутили какой-то советский черно-белый художественный фильм о войне. Звука, понятно, не было. Шли субтитры на китайском.
— Так ты с нами весь мир повидаешь на халяву! — сказал мне профессор, когда официант ставил перед нами тарелки борща.
— Угу, — буркнул я, — будет что вспомнить, когда сяду лет на двадцать как серийный убийца.
Профессор и «скрипач» рассмеялись. Ишь, весело им!
Борщ. Потом блины с икрой. Слезная осетрина с маслом. Отбивная свинина и картофель по-крестьянски… Возможности желудка не безграничны!
— Что дальше? — спросил я, сыто отдуваясь.
— Десерт, — подсказал профессор. Боже упаси! Уже некуда! Не поместится! — Я не в том смысле.
— А!
— На сегодня более ничего. Отдыхаем — до завтра. Набираемся сил после изнурительного перелета. Вот музыку слушаем…
На сцене люди в форме Российской армии отплясывали под фронтовую гармошку: «Айр-тилле-ристы! Сталин дал прийказ!» Гармошка в руках артиста извивалась и скакала…
Я стоял у окна и разглядывал улицу. Абсолютно все здания Пекина выглядели чистенькими и добротными. У кромки дороги стоял молодой китаец с бычком. У животного висела на шее табличка с иероглифами. Изредка подходили прохожие, о чем-то с жаром толковали.
— Скучаешь? — спросил меня профессор.
— Что это он делает? — указал я на парня с бычком.
— Продает мясо. На табличке написано время, когда он собирается зарезать эту скотинку. Вот и договаривается с покупателями, когда им приходить за свежей телятиной.
— Оригинально.
— Не хочешь прогуляться? В парк, например.
— Неплохо бы. А вы чем займетесь?
— Да надо нам тут с Васей пару дел провернуть. У нас работа. А ты пока еще отдохни.
— Спроваживаете?
— Просто хочу организовать тебе культурный досуг.
Я резко повернулся от окна:
— Культурней некуда! Моя еще не написанная книга уже пухнет от всяких убийств и подлянок. Когда это все закончится, Григорий Алексеевич?
— Это закончится совсем скоро. И весьма неожиданно для тебя. И раньше, чем ты думаешь.
— Хороший намек!
— Никакой не намек. Просто все когда-нибудь заканчивается, а посмотреть на заграницу всегда интересно. Так идешь?
— Иду, иду…
В парке полно любопытствующих туристов. Так что моя европейская внешность не так бросалась в глаза. Я захватил с собой свой ежедневник, чтобы поработать на свежем воздухе и сделать пару набросков для книги.
Мы договорились с профессором, что он с племянником будет ждать меня к вечеру. На ужин.
До этого времени мне лучше не появляться в квартире. Ну, понятно.
Я прогуливался по дорожкам. Разглядывал столики с сувенирами. Зашел в музыкальный магазин и купил диск русских песен на китайском. Неплохой сувенир. Мой друг Сашка Колчин умрет от зависти, когда послушает, как китайцы поют на своем языке знаменитую «Катюшу».
На одной из оживленных дорожек я заприметил знакомый силуэт. И остолбенел.
— Рита!
Она оглянулась. Подошла. Да! Она! Жгучая волна радости охватила меня. Я попытался ее обнять. Она отстранилась:
— Не надо. — В глазах прыгал страх.
— Ты не узнаешь меня? Вот идиотский вопрос!
— Не будь идиотом, — шепнула она. — Иди за мной следом. Держись чуть поодаль.
Я двинулся за ней по аллее. Дистанция — шагов двадцать. Иногда она пропадала за группами туристов, и я ускорял шаг, чтобы не потерять ее случайно в толпе. Мы насквозь прошли весь парк. Вышли из него.
У дороги — такси. Рита юркнула в машину, я — за ней. Она назвала адрес по-китайски. Такси тронулось.
…Через десять минут мы оказались в гостинице.
Зайдя в номер, я все-таки обнял Риту и стал целовать. Девушка не сопротивлялась. Только шепнула:
— Задушишь так.
— Зачем ты улетела именно в Китай, Рита? Они же оба китаисты! Знают страну, как свои пять пальцев!
Что за они, ей объяснять не пришлось. Она закусила губу:
— Китаисты? Не знала… Сама полезла в очередной капкан… — и очень по-детски, беззащитно вздохнула.
Я не выпускал ее из объятий:
— Ничего-ничего! Теперь все будет хорошо. Мы с тобой пойдем в посольство. Попросим защиты.
— Какой защиты?! — Она отпрянула и снова посмотрела на меня как на идиота. — Они же в посольстве нас и достанут! Они работают не в одиночку! За ними — очень большие люди! В посольстве меня просто придушат по-тихому, а тебя накачают наркотиками и переправят в Москву. Если, конечно, ты им еще нужен. Я вот им точно не нужна. Никому я не нужна…
— Мне! Мне нужна! — шумно задышал я, еле сдерживаясь. — Ты нужна мне, Рита!
Я сказал:
— Рита! Мы сбежим в Таджикистан. У меня есть друг, командир спецназа. Шархель. Я с ним познакомился на войне в Чечне. Он отличный парень. Он не даст нас в обиду. Вот увидишь.
Она сказала:
— Они найдут нас везде. Твоего спецназовца или уволят в запас, или просто ликвидируют, если он вмешается.
Я сказал:
— Тогда попытаемся найти исмаилитов. Такой народ в горах. Уж их-то никто не уволит. А ликвидировать этот народ весьма проблематично. Даже для них.
Она сказала:
— Исмаилиты? Никогда не слышала.
Я сказал:
— Зато я слышал. И не только слышал…
Она сказала:
— Когда они узнали, что ты меня отпустил, как отреагировали?
Я сказал:
— Фигней какой-то обкололи и вот… притащили сюда.
Она сказала:
— Тебя все время используют как приманку. И сюда, в Китай, притащили только для того, чтобы использовать как приманку для меня.
Она высвободилась из моих объятий. В одной рубашке села в кресло напротив.
— Послушай. Мне кое-что тебе надо сказать. Я… не Рита.
— А, ну да. У вас, у агентов, всегда не одно имя. Знаешь, мне абсолютно все равно, как тебя зовут на самом деле. Для меня ты — Рита. Иди ко мне. Ну, иди же!
Она отпрянула от моей зовущей руки. Прикусила себе губу уже до крови:
— Ты не понял. Я не Рита. Не она… Я — не она!
— Т-то есть?.. — Вот тут я опешил.
— Я ее сестра. Родная сестра-близнец. Сестра Риты Хайнер. Той, с которой ты познакомился у витрины винного магазинчика в Париже.
Вот это поворот! Вот это вывих судьбы!
— Погоди, Рита…
— Я Ната. Ната Хайнер.
— Все равно погоди. То есть тем более… Тьфу! Погоди, автостоянка, люк… Вийе, улица Патрик, дом двадцать три…
— А вот там была я. Уже я. Не Рита. Да-да, это меня ты спас тогда.
— Погоди! Снова погоди! А… Рита?
Она посмотрела мне в глаза и медленно проговорила:
— Риту убили. В том самом доме. Улица Патрик, дом двадцать три… Она успела рассказать мне о тебе. Ты ей очень нравился… Я… Я тоже тебя любила бы, вышла бы за тебя замуж и жила бы с тобой в Москве… Господи, как я устала!
Кровь барабаном застучала в моих висках.
— У меня к тебе одна просьба… — Ната порылась в сумочке и достала фотографию.
Со снимка улыбался пухлый малыш лет пяти. На обороте плотным почерком были написаны адреса и банковские реквизиты.
— Это мой сын Анатоль. На обороте — адрес опекунов, с которыми он живет, и банковские реквизиты его счета, а также моего счета. Я прошу, возьми эту карточку и, когда у тебя появится возможность, переведи все деньги с моего счета моему сыну. Хорошо?
— Ты что, уже сдаешься?
— Боже мой, Леша! — всплеснула она руками. — Ты что, не понимаешь, что я уже в конце пути!
Я сунул карточку в карман и нащупал там жука-брошку. Машинально достал:
— Вот… Ты же мне подарила… — Что хотел этим сказать, сам не понял.
Ната взяла драгоценность:
— С его помощью я тебя и нашла… Я не стала тебе говорить тогда, на автостоянке. Не знала, на чьей ты стороне. Я была напугана. Боялась, что, если признаюсь тебе там, что я не Рита, ты меня не отпустишь. Но я подарила тебе этого жука. Там маячок.
— Понятно… Потом мы с этими родственничками-ликвидаторами прибыли в Пекин. И по маяку ты поняла, что мы идем по твоему следу.
— Да. Маячок, конечно, не самый мощный. Но найти тебя в Пекине, как видишь, не составило труда. И… они наверняка знают, что я попытаюсь с тобой встретиться.
Я похолодел:
— Хочешь сказать, они где-то рядом?
— Вполне возможно. Но уже не имеет значения. Ты выполнишь мою просьбу насчет сына?
— Да… Но… В общем, так! Все равно я тебя никому не отдам! Надо попытаться их обмануть! А я должен всегда знать, где ты находишься! Возьми брошь обратно.
— Подарки не возвращают, — грустно улыбнулась она.
— Знаю. Сейчас это не подарок. Это маячок. У тебя ведь есть… ну, что-то типа… Ну, радарчик, который обнаруживает местонахождение маячка.
— Есть.
— Ну вот! Я не возвращаю подарок! Мы просто обмениваемся. Тебе — маячок, мне — радарчик. Я всегда буду знать, где ты. И… и, в случае чего, всегда уведу их от тебя подальше.
— Какой ты милый… Ты был бы хорошим мужем.
Она приколола жука к своей рубашке:
— Сейчас я тебе радар…
Тут она дернулась. Скользнула с кресла на пол. Глаза расширились.
Я подскочил,склонился:
— Рита! Рита!
Глаза ее были мертвы. И сама она тоже. Я принялся яростно делать искусственное дыхание.
Тщетно. Оттуда возврата нет.
Господи! Но как?!
Брошь! Треклятая брошь! Все дело в ней! Но… как?!!
Я встал с колен. Тошнота выворачивала меня наизнанку. Я поднял Риту… Нату… Положил на кровать. Укрыл одеялом. Сам оделся. Вышел из номера.
Я шел и думал о нечистой силе. Как им удается так ловко все проворачивать и самим оставаться в тени? Откуда они знают, как я должен поступить в тот или иной момент? Поступки людей не сможет просчитать даже самый умный в мире компьютер.
А если бы она не захотела со мной встречаться?
А если бы мы не занялись любовью?
А если бы мне не пришла мысль о жуке-маячке?
Я сел в первый попавшийся автобус, доехал до конечной остановки. Какой-то парк… Дорожки-тропинки… Куда ведут? Какая разница!
Я шел и шел. Тропинка утянула меня в самую глушь и… кончилась. Я еще миновал густые кусты, еще кусты, и еще кусты — напролом. О, полянка! Тут до меня дошло, что я заблудился. Но если вам по фигу, где вы находитесь, значит, вы еще не заблудились. Мне было по фигу.
Я достал бутылку виски. Разложил куртку на траве и прилег. Подперев голову рукой, смотрел в заросли и прихлебывал из бутылки. Откинулся на спину.
И — воспоминания. О ТОМ САМОМ сне. Земляная пещера, спящая девушка на помосте. С ней же рядом ребенок спал! Так это была Ната во сне. Что мне говорила женщина с черными как смоль глазами? Нам нельзя встречаться, иначе случится несчастье…
Глупо улыбалось солнце. Облака неслись куда-то, как стадо тупых баранов. Листва сливалась в неразличимое сплошное зеленое полотно.
Из кустов возникли две головы. Смотрели на меня немигающим взглядом, как узкоглазые удавы. Но я достаточно крупный и достаточно пьяный кролик, чтобы поддаться на гипноз. Я приветливо помахал рукой, жестом пригласил составить компанию.
Головы повернулись друг к другу, обменялись взглядом. Затем опять повернулись ко мне. Я снова сделал приглашающий жест. Из-за кустов показались пятнистые тела. Два китайца в военной форме подошли ко мне. Синхронным рывком поставили меня на ноги, заломили руки, щелкнули наручниками. Мать-перемать!
Мне накинули мешок на голову и куда-то потащили. Коленками я пребольно стукнулся обо что-то железное и, только когда долбанулся головой о металлический пол, достоверно определил, что меня закинули в машину.
Мы ехали по лесным ухабам. Затем меня снова куда-то тащили. Притащили. Мешок с головы сняли. Я огляделся. Камера… Стены выкрашены в зеленый цвет. Сама камера — примерно шесть на восемь. С маленьким окошком. Зарешеченным так густо, что застревали даже тараканы. У дальней стены — деревянный топчан. Все. Я присел на топчан.
Видимо, полиция уже нашла тело Наты. Успела опросить постояльцев или парней на «ресепшн». Те дали мои приметы… И вот тут я закончу свои дни. По обвинению в убийстве. Что делать? Рассказать им про ликвидаторов? А доказательства? Они только посмеются.
Скрипнули петли. Дверь распахнулась. На пороге — двое верзил. Один из них держал изъятый у меня при обыске паспорт, британский паспорт.
— Alex Vaismann? — спросил верзила, стараясь имитировать английскую речь.
Я кивнул:
— Но лучше на русском. Я эмигрант из России. Знаете русский?
— Ичито ви делать в лесу? — перешел верзила на мой родной язык.
— Виски пил. — Я лихорадочно соображал, что говорить, когда они начнут спрашивать про Нату.
— В лесу?
— В лесу.
— Почему не в баре?
— Не нашел.
— Не нашел?
Верзилы защебетали между собой, постоянно тыкая в мою сторону пальцами. Распалялись все больше и больше… Может, признаться им, пока совсем не озверели? Про Нату… Чистосердечное признание облегчает, и все такое…
— Не надо обманивать. — Второй верзила отцепил от пояса дубинку. — Ми добрий, поверь. Ми не хотим зла. Но ты заставляешь.
Он красноречиво помахал дубинкой. Я отпрянул.
— Гавари!
— Что говорить?
— Чито делал у секретнага объекта?
— У… секретного объекта?
— У секретнага объекта! В лесу!
Уф! А я, дурак, чуть не признался.
— Он у вас настолько секретный, что я его не приметил.
Второй верзила понял, что я сыронизировал, и попытался достать меня дубинкой.
Я кое-как увернулся.
Первый достал из кармана кителя фотокарточку ребенка Наты:
— Твой сын?
— Сын. Мой.
— Где он?
— Живет у бабушки с дедушкой.
— Где живут бабуська с дедуськой?
— Не здесь… — ограничился я туманной формулировкой.
Второй верзила гнул свое:
— Что делал у секретнага объекта?
— Гулял, говорю. Виски пил.
— Где ты зивешь, зацем приехал?
— У друга живу. Адрес не помню.
Верзилы опять о чем-то посовещались и вышли из камеры.
Я снова уселся на топчан.
Опять вечный вопрос: что делать? И где сейчас профессор со «скрипачом»? Впрочем, на фига я им нужен! Ната мертва. Все подозрения опять падут на меня. Они спокойно заберут у нее что им надо и смоются в Москву. Мне же самое время готовиться к путешествию на эшафот.
Дверь камеры снова отворилась и впустила прежних визитеров.
— Нехолосо! — с лукавой улыбкой погрозил мне пальцем первый верзила. — Нехолосо обманивать!
Следом за ними в камеру вошел профессор, господин Вяземский Григорий Алексеевич. И с ним еще вальяжный китаец.
— Тебя не били? — участливо спросил профессор.
Я был настолько шокирован, что ничего не ответил.
Второй верзила снова принялся гнуть свое:
— Ми его взяли у секретнага объекта. Он лезал на траве.
— Это с ним бывает, — укорил меня улыбкой профессор. — Мальчик любит природу. Заблудился.
— Ми думали, он сьпиен! Ми не знали, что он гость уважаемого Чжань Зи Миня! — Первый верзила отвесил поклон в сторону вальяжного китайца, явившегося с профессором.
Тот что-то сказал на своем, на китайском. Верзилы угодливо прощебетали в ответ и снова отвесили поклон.
Тут я совсем запутался.
Григорий Алексеевич подхватил меня под руку и повел из камеры. Впереди шествовал вальяжный китаец. Позади семенили верзилы. Нас проводили до машины. На прощание полицейские взяли под козырек.
Чтобы попасть в ресторан, надо было отстоять приличную очередь. Несмотря на то что место, по здешним ценам, не самое дешевое. Совсем как в России, вдоль очереди шастали туда-сюда нищие. Размеренным шагом ходила, как часовой, старуха-предсказательница. Из-за спины у нее торчал огромный плакат, расписанный иероглифами и драконами. С верхней кромки плаката свешивались сушеные корешки, сведенные чудовищной судорогой. Она что-то монотонно гундосила. Рекламировала услуги? Время от времени обращалась к очереди с каким-то предложением. Никто на нее не реагировал…
Среди посетителей «Киева» русскими оказались только мы. За исключением, правда, певцов и баянистов. Все артисты, выступавшие на сцене, были одеты в военную форму украинской либо русской армии.
По залу сновали китайские парубки в косоворотках и разносили борщи в тарелках, блины с икрой. Оркестр наяривал «Катюшу». Зал дружно подпевал: «Ви-хуйди-и-ила на берег Кайцюша, на виса-а-акай на берег крутой!»
На мониторах по стенам огромного зала крутили какой-то советский черно-белый художественный фильм о войне. Звука, понятно, не было. Шли субтитры на китайском.
— Так ты с нами весь мир повидаешь на халяву! — сказал мне профессор, когда официант ставил перед нами тарелки борща.
— Угу, — буркнул я, — будет что вспомнить, когда сяду лет на двадцать как серийный убийца.
Профессор и «скрипач» рассмеялись. Ишь, весело им!
Борщ. Потом блины с икрой. Слезная осетрина с маслом. Отбивная свинина и картофель по-крестьянски… Возможности желудка не безграничны!
— Что дальше? — спросил я, сыто отдуваясь.
— Десерт, — подсказал профессор. Боже упаси! Уже некуда! Не поместится! — Я не в том смысле.
— А!
— На сегодня более ничего. Отдыхаем — до завтра. Набираемся сил после изнурительного перелета. Вот музыку слушаем…
На сцене люди в форме Российской армии отплясывали под фронтовую гармошку: «Айр-тилле-ристы! Сталин дал прийказ!» Гармошка в руках артиста извивалась и скакала…
* * *
Следующим днем на съемной квартире Вяземский с Василием распаковывали вещи, раскладывали неизвестную мне аппаратуру с проводами, соединяли различные блоки и перебрасывались фразами на китайском.Я стоял у окна и разглядывал улицу. Абсолютно все здания Пекина выглядели чистенькими и добротными. У кромки дороги стоял молодой китаец с бычком. У животного висела на шее табличка с иероглифами. Изредка подходили прохожие, о чем-то с жаром толковали.
— Скучаешь? — спросил меня профессор.
— Что это он делает? — указал я на парня с бычком.
— Продает мясо. На табличке написано время, когда он собирается зарезать эту скотинку. Вот и договаривается с покупателями, когда им приходить за свежей телятиной.
— Оригинально.
— Не хочешь прогуляться? В парк, например.
— Неплохо бы. А вы чем займетесь?
— Да надо нам тут с Васей пару дел провернуть. У нас работа. А ты пока еще отдохни.
— Спроваживаете?
— Просто хочу организовать тебе культурный досуг.
Я резко повернулся от окна:
— Культурней некуда! Моя еще не написанная книга уже пухнет от всяких убийств и подлянок. Когда это все закончится, Григорий Алексеевич?
— Это закончится совсем скоро. И весьма неожиданно для тебя. И раньше, чем ты думаешь.
— Хороший намек!
— Никакой не намек. Просто все когда-нибудь заканчивается, а посмотреть на заграницу всегда интересно. Так идешь?
— Иду, иду…
* * *
Меня снабдили картой Пекина. Положили в сумку бутылку виски. Поймали такси и отправили в бывший императорский парк Цзиншань под угольной горой к северу от Запретного города. По выходным тут собираются пенсионеры, чтобы попеть русские песни, поиграть в шахматы и попить пивка.В парке полно любопытствующих туристов. Так что моя европейская внешность не так бросалась в глаза. Я захватил с собой свой ежедневник, чтобы поработать на свежем воздухе и сделать пару набросков для книги.
Мы договорились с профессором, что он с племянником будет ждать меня к вечеру. На ужин.
До этого времени мне лучше не появляться в квартире. Ну, понятно.
Я прогуливался по дорожкам. Разглядывал столики с сувенирами. Зашел в музыкальный магазин и купил диск русских песен на китайском. Неплохой сувенир. Мой друг Сашка Колчин умрет от зависти, когда послушает, как китайцы поют на своем языке знаменитую «Катюшу».
На одной из оживленных дорожек я заприметил знакомый силуэт. И остолбенел.
— Рита!
Она оглянулась. Подошла. Да! Она! Жгучая волна радости охватила меня. Я попытался ее обнять. Она отстранилась:
— Не надо. — В глазах прыгал страх.
— Ты не узнаешь меня? Вот идиотский вопрос!
— Не будь идиотом, — шепнула она. — Иди за мной следом. Держись чуть поодаль.
Я двинулся за ней по аллее. Дистанция — шагов двадцать. Иногда она пропадала за группами туристов, и я ускорял шаг, чтобы не потерять ее случайно в толпе. Мы насквозь прошли весь парк. Вышли из него.
У дороги — такси. Рита юркнула в машину, я — за ней. Она назвала адрес по-китайски. Такси тронулось.
…Через десять минут мы оказались в гостинице.
Зайдя в номер, я все-таки обнял Риту и стал целовать. Девушка не сопротивлялась. Только шепнула:
— Задушишь так.
— Зачем ты улетела именно в Китай, Рита? Они же оба китаисты! Знают страну, как свои пять пальцев!
Что за они, ей объяснять не пришлось. Она закусила губу:
— Китаисты? Не знала… Сама полезла в очередной капкан… — и очень по-детски, беззащитно вздохнула.
Я не выпускал ее из объятий:
— Ничего-ничего! Теперь все будет хорошо. Мы с тобой пойдем в посольство. Попросим защиты.
— Какой защиты?! — Она отпрянула и снова посмотрела на меня как на идиота. — Они же в посольстве нас и достанут! Они работают не в одиночку! За ними — очень большие люди! В посольстве меня просто придушат по-тихому, а тебя накачают наркотиками и переправят в Москву. Если, конечно, ты им еще нужен. Я вот им точно не нужна. Никому я не нужна…
— Мне! Мне нужна! — шумно задышал я, еле сдерживаясь. — Ты нужна мне, Рита!
* * *
Мы обессилели только через час с лишним. Обессилели, но не насытились друг другом. Вот сейчас чуть-чуть отдохнем и снова…Я сказал:
— Рита! Мы сбежим в Таджикистан. У меня есть друг, командир спецназа. Шархель. Я с ним познакомился на войне в Чечне. Он отличный парень. Он не даст нас в обиду. Вот увидишь.
Она сказала:
— Они найдут нас везде. Твоего спецназовца или уволят в запас, или просто ликвидируют, если он вмешается.
Я сказал:
— Тогда попытаемся найти исмаилитов. Такой народ в горах. Уж их-то никто не уволит. А ликвидировать этот народ весьма проблематично. Даже для них.
Она сказала:
— Исмаилиты? Никогда не слышала.
Я сказал:
— Зато я слышал. И не только слышал…
Она сказала:
— Когда они узнали, что ты меня отпустил, как отреагировали?
Я сказал:
— Фигней какой-то обкололи и вот… притащили сюда.
Она сказала:
— Тебя все время используют как приманку. И сюда, в Китай, притащили только для того, чтобы использовать как приманку для меня.
Она высвободилась из моих объятий. В одной рубашке села в кресло напротив.
— Послушай. Мне кое-что тебе надо сказать. Я… не Рита.
— А, ну да. У вас, у агентов, всегда не одно имя. Знаешь, мне абсолютно все равно, как тебя зовут на самом деле. Для меня ты — Рита. Иди ко мне. Ну, иди же!
Она отпрянула от моей зовущей руки. Прикусила себе губу уже до крови:
— Ты не понял. Я не Рита. Не она… Я — не она!
— Т-то есть?.. — Вот тут я опешил.
— Я ее сестра. Родная сестра-близнец. Сестра Риты Хайнер. Той, с которой ты познакомился у витрины винного магазинчика в Париже.
Вот это поворот! Вот это вывих судьбы!
— Погоди, Рита…
— Я Ната. Ната Хайнер.
— Все равно погоди. То есть тем более… Тьфу! Погоди, автостоянка, люк… Вийе, улица Патрик, дом двадцать три…
— А вот там была я. Уже я. Не Рита. Да-да, это меня ты спас тогда.
— Погоди! Снова погоди! А… Рита?
Она посмотрела мне в глаза и медленно проговорила:
— Риту убили. В том самом доме. Улица Патрик, дом двадцать три… Она успела рассказать мне о тебе. Ты ей очень нравился… Я… Я тоже тебя любила бы, вышла бы за тебя замуж и жила бы с тобой в Москве… Господи, как я устала!
Кровь барабаном застучала в моих висках.
— У меня к тебе одна просьба… — Ната порылась в сумочке и достала фотографию.
Со снимка улыбался пухлый малыш лет пяти. На обороте плотным почерком были написаны адреса и банковские реквизиты.
— Это мой сын Анатоль. На обороте — адрес опекунов, с которыми он живет, и банковские реквизиты его счета, а также моего счета. Я прошу, возьми эту карточку и, когда у тебя появится возможность, переведи все деньги с моего счета моему сыну. Хорошо?
— Ты что, уже сдаешься?
— Боже мой, Леша! — всплеснула она руками. — Ты что, не понимаешь, что я уже в конце пути!
Я сунул карточку в карман и нащупал там жука-брошку. Машинально достал:
— Вот… Ты же мне подарила… — Что хотел этим сказать, сам не понял.
Ната взяла драгоценность:
— С его помощью я тебя и нашла… Я не стала тебе говорить тогда, на автостоянке. Не знала, на чьей ты стороне. Я была напугана. Боялась, что, если признаюсь тебе там, что я не Рита, ты меня не отпустишь. Но я подарила тебе этого жука. Там маячок.
— Понятно… Потом мы с этими родственничками-ликвидаторами прибыли в Пекин. И по маяку ты поняла, что мы идем по твоему следу.
— Да. Маячок, конечно, не самый мощный. Но найти тебя в Пекине, как видишь, не составило труда. И… они наверняка знают, что я попытаюсь с тобой встретиться.
Я похолодел:
— Хочешь сказать, они где-то рядом?
— Вполне возможно. Но уже не имеет значения. Ты выполнишь мою просьбу насчет сына?
— Да… Но… В общем, так! Все равно я тебя никому не отдам! Надо попытаться их обмануть! А я должен всегда знать, где ты находишься! Возьми брошь обратно.
— Подарки не возвращают, — грустно улыбнулась она.
— Знаю. Сейчас это не подарок. Это маячок. У тебя ведь есть… ну, что-то типа… Ну, радарчик, который обнаруживает местонахождение маячка.
— Есть.
— Ну вот! Я не возвращаю подарок! Мы просто обмениваемся. Тебе — маячок, мне — радарчик. Я всегда буду знать, где ты. И… и, в случае чего, всегда уведу их от тебя подальше.
— Какой ты милый… Ты был бы хорошим мужем.
Она приколола жука к своей рубашке:
— Сейчас я тебе радар…
Тут она дернулась. Скользнула с кресла на пол. Глаза расширились.
Я подскочил,склонился:
— Рита! Рита!
Глаза ее были мертвы. И сама она тоже. Я принялся яростно делать искусственное дыхание.
Тщетно. Оттуда возврата нет.
Господи! Но как?!
Брошь! Треклятая брошь! Все дело в ней! Но… как?!!
Я встал с колен. Тошнота выворачивала меня наизнанку. Я поднял Риту… Нату… Положил на кровать. Укрыл одеялом. Сам оделся. Вышел из номера.
* * *
Я шел прямо, ничего перед собой не замечая. С кем-то сталкивался. Слушал ругань и проклятия. Но это не имело ко мне никакого отношения.Я шел и думал о нечистой силе. Как им удается так ловко все проворачивать и самим оставаться в тени? Откуда они знают, как я должен поступить в тот или иной момент? Поступки людей не сможет просчитать даже самый умный в мире компьютер.
А если бы она не захотела со мной встречаться?
А если бы мы не занялись любовью?
А если бы мне не пришла мысль о жуке-маячке?
Я сел в первый попавшийся автобус, доехал до конечной остановки. Какой-то парк… Дорожки-тропинки… Куда ведут? Какая разница!
Я шел и шел. Тропинка утянула меня в самую глушь и… кончилась. Я еще миновал густые кусты, еще кусты, и еще кусты — напролом. О, полянка! Тут до меня дошло, что я заблудился. Но если вам по фигу, где вы находитесь, значит, вы еще не заблудились. Мне было по фигу.
Я достал бутылку виски. Разложил куртку на траве и прилег. Подперев голову рукой, смотрел в заросли и прихлебывал из бутылки. Откинулся на спину.
И — воспоминания. О ТОМ САМОМ сне. Земляная пещера, спящая девушка на помосте. С ней же рядом ребенок спал! Так это была Ната во сне. Что мне говорила женщина с черными как смоль глазами? Нам нельзя встречаться, иначе случится несчастье…
Глупо улыбалось солнце. Облака неслись куда-то, как стадо тупых баранов. Листва сливалась в неразличимое сплошное зеленое полотно.
Из кустов возникли две головы. Смотрели на меня немигающим взглядом, как узкоглазые удавы. Но я достаточно крупный и достаточно пьяный кролик, чтобы поддаться на гипноз. Я приветливо помахал рукой, жестом пригласил составить компанию.
Головы повернулись друг к другу, обменялись взглядом. Затем опять повернулись ко мне. Я снова сделал приглашающий жест. Из-за кустов показались пятнистые тела. Два китайца в военной форме подошли ко мне. Синхронным рывком поставили меня на ноги, заломили руки, щелкнули наручниками. Мать-перемать!
Мне накинули мешок на голову и куда-то потащили. Коленками я пребольно стукнулся обо что-то железное и, только когда долбанулся головой о металлический пол, достоверно определил, что меня закинули в машину.
Мы ехали по лесным ухабам. Затем меня снова куда-то тащили. Притащили. Мешок с головы сняли. Я огляделся. Камера… Стены выкрашены в зеленый цвет. Сама камера — примерно шесть на восемь. С маленьким окошком. Зарешеченным так густо, что застревали даже тараканы. У дальней стены — деревянный топчан. Все. Я присел на топчан.
Видимо, полиция уже нашла тело Наты. Успела опросить постояльцев или парней на «ресепшн». Те дали мои приметы… И вот тут я закончу свои дни. По обвинению в убийстве. Что делать? Рассказать им про ликвидаторов? А доказательства? Они только посмеются.
Скрипнули петли. Дверь распахнулась. На пороге — двое верзил. Один из них держал изъятый у меня при обыске паспорт, британский паспорт.
— Alex Vaismann? — спросил верзила, стараясь имитировать английскую речь.
Я кивнул:
— Но лучше на русском. Я эмигрант из России. Знаете русский?
— Ичито ви делать в лесу? — перешел верзила на мой родной язык.
— Виски пил. — Я лихорадочно соображал, что говорить, когда они начнут спрашивать про Нату.
— В лесу?
— В лесу.
— Почему не в баре?
— Не нашел.
— Не нашел?
Верзилы защебетали между собой, постоянно тыкая в мою сторону пальцами. Распалялись все больше и больше… Может, признаться им, пока совсем не озверели? Про Нату… Чистосердечное признание облегчает, и все такое…
— Не надо обманивать. — Второй верзила отцепил от пояса дубинку. — Ми добрий, поверь. Ми не хотим зла. Но ты заставляешь.
Он красноречиво помахал дубинкой. Я отпрянул.
— Гавари!
— Что говорить?
— Чито делал у секретнага объекта?
— У… секретного объекта?
— У секретнага объекта! В лесу!
Уф! А я, дурак, чуть не признался.
— Он у вас настолько секретный, что я его не приметил.
Второй верзила понял, что я сыронизировал, и попытался достать меня дубинкой.
Я кое-как увернулся.
Первый достал из кармана кителя фотокарточку ребенка Наты:
— Твой сын?
— Сын. Мой.
— Где он?
— Живет у бабушки с дедушкой.
— Где живут бабуська с дедуськой?
— Не здесь… — ограничился я туманной формулировкой.
Второй верзила гнул свое:
— Что делал у секретнага объекта?
— Гулял, говорю. Виски пил.
— Где ты зивешь, зацем приехал?
— У друга живу. Адрес не помню.
Верзилы опять о чем-то посовещались и вышли из камеры.
Я снова уселся на топчан.
Опять вечный вопрос: что делать? И где сейчас профессор со «скрипачом»? Впрочем, на фига я им нужен! Ната мертва. Все подозрения опять падут на меня. Они спокойно заберут у нее что им надо и смоются в Москву. Мне же самое время готовиться к путешествию на эшафот.
Дверь камеры снова отворилась и впустила прежних визитеров.
— Нехолосо! — с лукавой улыбкой погрозил мне пальцем первый верзила. — Нехолосо обманивать!
Следом за ними в камеру вошел профессор, господин Вяземский Григорий Алексеевич. И с ним еще вальяжный китаец.
— Тебя не били? — участливо спросил профессор.
Я был настолько шокирован, что ничего не ответил.
Второй верзила снова принялся гнуть свое:
— Ми его взяли у секретнага объекта. Он лезал на траве.
— Это с ним бывает, — укорил меня улыбкой профессор. — Мальчик любит природу. Заблудился.
— Ми думали, он сьпиен! Ми не знали, что он гость уважаемого Чжань Зи Миня! — Первый верзила отвесил поклон в сторону вальяжного китайца, явившегося с профессором.
Тот что-то сказал на своем, на китайском. Верзилы угодливо прощебетали в ответ и снова отвесили поклон.
Тут я совсем запутался.
Григорий Алексеевич подхватил меня под руку и повел из камеры. Впереди шествовал вальяжный китаец. Позади семенили верзилы. Нас проводили до машины. На прощание полицейские взяли под козырек.