Он бережно отвинтил крышку одного из флаконов и капнул алой жидкостью на почерневшую дыру в столе. И сразу же чернота исчезла, дыра затянулась, а из полированного дерева даже проклюнулся зелёный листочек. За ним полезла целая веточка, на которой раскрылся белый цветок. И вот уже одна за другой закружились над столом пчёлы.
– О! – вздох удивления пронёсся над залом: такова была сила жизни, заключённая в одной алой капле.
Мастера гномы приготовили две кольчуги, которые должны были защитить гномов от стрел лучников.
Белояр со Светозаром надели кольчуги.
– Надо их проверить, – сказал Светозар. И тотчас в зал вошли два гнома, вооружённые луками.
Белояр со Светозаром стали у стены, и в них полетели стрелы. Но они только ломались.
– Спасибо мастерам, – сказал Светозар.
– А это что? – спросил Белояр, заметив на столе дорогую шкатулку, так необычно выглядевшую среди всего этого военного снаряжения.
– Волшебник Берестень велел, чтобы вы обязательно взяли её в поход, когда возвратитесь домой на один день.
– Выходит, он знал, что мы вернёмся! – удивился Белояр. – Значит, он не зря сюда заезжал. Но что там?
Гномы покачали головами.
– Он сказал, что кара настигнет всякого, кто раньше времени заглянет в шкатулку, – предупредил Арказар. А другой гном добавил:
– Мы не советуем предводителю открывать шкатулку. Нельзя нарушать предписание Берестеня.
– Но когда настанет это время, он не сказал? – Белояр сгорал от любопытства.
– Он разрешил открыть её лишь в самую страшную минуту великой битвы.
– А это значит, что битва будет-таки великой, – сказал Светозар, поглаживая рукоятку меча.
И гномы закивали головами.
Наступили последние минуты перед расставанием.
– Только не забудьте ещё про одну вещь, оставленную для вас Берестенем, – напомнил Буйзар и указал на компас.
Белояр положил его на ладонь, стрелка забегала и остановилась. Это был компас, указывающий прямо на Седое ущелье. Арказар сказал, что это ущелье поседело от ужасов, которые довелось ему увидеть. Даже ущелье поседело…
Они попрощались и сели на коней. И, стараясь не оборачиваться, поскакали туда, куда указывала стрелка компаса. За спиной оставалась родная Гномия, а впереди их ждала неизвестность.
День и ночь стрелка компаса смотрела в сторону Седого ущелья. Они шли прямо к полюсу зла. Смерть или победа были уготовлены им. Стрелка непрестанно дрожала, значит, в той стороне всё время совершалось зло. И, видя это, Белояр со Светозаром изо всех сил подгоняли лошадок. Меч гнома не может лежать спокойно в ножнах, когда зло вершит своё чёрное дело.
Глава одиннадцатая
Как ни таились путники, как ни прятались, всё равно на исходе третьего дня они встретились с лучниками. Точнее, наткнулись на них.
– Смотри, – придержал коня Светозар, показывая на троих всадников вдали.
Они пригляделись: ведь это могли быть не только лучники. Потом спрятались за деревья, чтобы всадники их не увидели.
– Тащат что-то! – шёпотом сказал Белояр. Зрение его не подвело. Лучники в чёрных капюшонах тащили на верёвке человека.
Капюшоны скрывали их лица. Они буднично занимались своей страшной работой.
– Вперёд! – пришпорил коня Белояр, ни секунды не сомневаясь в том, что они не имеют права прятаться. Ведь рядом погибает человек.
Вынув мечи из ножен, гномы помчались на врагов.
Сначала лучники, занятые своим делом, не обратили на них внимания. Они привыкли, что здесь, близ владений царя Каргара, люди разбегаются, лишь завидя их вдали. Но двое незнакомцев мчались им наперерез. И лучникам пришлось действовать.
Последовала короткая команда. Враги остановились. Двое из них достали свои луки, туго натянули их. Свистнули стрелы.
Удар! Стрела зазвенела, сломавшись о кольчугу. Ещё одна стрела с чёрным оперением прошла мимо цели. Удары стрел о кольчуги были очень сильны, но им не удавалось выбить Белояра со Светозаром из сёдел. Стрелы свистели в воздухе, а гномы неудержимо приближались.
Первым налетел на лучников Светозар. На ходу он вытащил меч и, яростно размахивая им над головой, сбросил с коня первого противника. Лучник, стукнувшись головой о землю, больше не подавал признаков жизни.
Двое оставшихся лучников бросились в ответную атаку. Закипел бой.
Раздавался стук мечей, ржали лошади. Однако в ближнем бою лучники уступали гномам: видно, они привыкли расправляться с безоружными. Сейчас им пришлось достать из ножен свои сабли. Не откидывая капюшонов, они молча и яростно отбивались.
Ещё один удар Светозара сразил врага: второй лучник сполз с седла. За ним последовал и третий, которого настиг Белояр, когда тот, увидев гибель товарищей, повернул коня и бросился прочь.
Расправившись с лучниками, Белояр со Светозаром спешились и подошли к лежавшему на дороге человеку. Светозар ловко разрубил спутывавшую его верёвку, а Белояр достал из-за пазухи золотой флакончик. Капля исцеляющей жидкости позволила вернуть пленника к жизни. Это был юноша лет двадцати.
– Спасибо, – прошептал он запёкшимися губами. Спасённый человек широко раскрытыми глазами смотрел на гномов.
– Почему они взяли тебя? – спросил Светозар. – Что ты сделал плохого?
– Ничего, – замотал юноша головой. – Я задолжал своему хозяину, и он в уплату долга продал меня лучникам. Так что всё по закону.
– Не может быть такого закона, – возмущённо сказал Белояр. – Человека не должны продавать, как бессловесную скотину.
– Это у вас. Вы, я вижу, издалека. А мы живём поблизости от Седого ущелья и подчиняемся другим законам. Лучники заставляют нас называть эти законы великими и справедливыми. Они очень просты, и в этом их справедливость.
– В чем же их простота?
– Все они сводятся к одному: правда на стороне сильного, – со вздохом сказал спасённый. – Прав всегда тот, кто сильнее. Я слабее, значит, я не прав. Хозяин более прав, чем я. Лучники сильнее хозяина, значит, правы они. Они вообще всегда правы, потому что у них луки, бьющие без промаха.
Белояр со Светозаром переглянулись.
Они отпустили пленника домой, дав ему драгоценный камень, чтобы он уплатил свой долг, а сами двинулись дальше.
Раз им встретились лучники, значит, они на правильном пути. Светозар с Белояром снова взглянули на компас.
Близилась ночь, и следовало поискать место для сна.
Глава двенадцатая
На ночлег путники расположились в лесу. Светозар предложил спать по очереди: ведь они были уже во владениях врага, с которым им предстоял бой не на жизнь, а на смерть.
Первым лёг спать Белояр. Поворочался, расслабил ремень, на котором висели ножны, накинул сверху свой шерстяной плащ и стал мирно посапывать.
Однако сон оказался не из приятных. Ему снились лучники, пугачи, затем откуда-то возникло смеющееся лицо Валуя. Тот за руку тащил за собой его Алактонушку. Когда Белояр бросился её выручать, из-за кустов возникли лучники и пустили в него тучу стрел. Стрелы пригвоздили его плащ к дереву, и Белояр ничем не мог помочь своей невесте. Так что он был рад, когда его разбудил Светозар.
Подняв Белояра, Светозар лёг на примятые ветки, с головой укрывшись плащом. Он продрог за время своего дежурства.
Белояр стал вслушиваться в лесные шорохи. Рука его сжимала меч. Он чувствовал себя спокойнее, ощущая пальцами тяжёлую рукоятку. В полной тишине его охватило чувство беззащитности. В темноте не видно было даже лежащего рядом Светозара.
Вдруг в лесу раздался тонкий свист. Он прозвучал и смолк где-то рядом, слева. Белояр завертел головой, надеясь сквозь тьму увидеть, что произошло. Он даже засопел от усердия. Глубоко вздохнув, он почувствовал во рту что-то сладкое. Голова затуманилась. Она прямо валились с плеч, глаза стали сами собой слипаться. «Только на минутку закрою», – подумал Белояр. Ему показалось, что он всё слышит, всё понимает и всё видит. И когда нужно будет, раскроет глаза. Просто немного подремлет.
Дурманящий, тяжёлый сон сковал его. С трудом Белояр стал понимать, что с ним что-то неладно. Даже во сне он начал изо всех сил кричать. Он силился разбудить Светозара, ему казалось, что он кричит очень громко. Однако на самом деле Белояр не произносил ни звука.
Внезапно голова стала холодной, и Белояр захлопал глазами. Он проснулся от того, что ничком повалился на землю. До него дошёл голос Светозара:
– Не спи! Не смей спать! Кажется, это опять дурман-трава. Та, которую нам подсунули на хуторе.
Белояр с трудом поднялся, но не мог понять, где же его первый министр.
А Светозар уже сражался с лучником. Они кружили между кустами, наскакивая друг на друга. Меч и сабля мелькали в воздухе.
Этот лучник оказался более ловким, чем те, которых они сразили днём. Видно, чем ближе к Седому ущелью, тем труднее будет бороться. Лучник уверенно отражал удары Светозара и старался оттеснить гнома к оврагу.
Белояр, придя в себя, бросился на помощь. Он увидел, что ещё несколько шагов – и Светозар соскользнёт с обрыва вниз. Белояр с воинственным криком ринулся в бой. Он хотел, чтобы лучник повернулся к нему, а Светозар передохнул.
Его внезапный возглас заставил содрогнуться и Светозара, и лучника. Лучник обернулся и тотчас получил смертельный удар от Светозара. Он зашатался и ничком повалился в кусты.
– Даже в бою не снимают капюшонов, – пробормотал Светозар, вытирая пот со лба.
Они сели на траву, тяжело дыша. Вставало солнце.
Теперь Белояр понял, что лучник вонзил рядом с ним стрелу, пропитанную соком дурман-травы. Белояр сразу же уснул, а Светозара, спавшего в кустах, лучник не видел. Он стал спокойно подкрадываться, но Светозар спал слишком чутко, время от времени приоткрывая глаза. Свет луны, внезапно выглянувший из-за туч, словно луч прожектора, высветил крадущегося врага.
В этот же миг Светозар вскочил. Времени для того, чтобы разбудить Белояра, не было. Первый министр бросился на отпрыгнувшего в сторону лучника, который от неожиданности зацепился за куст.
Эта оплошность врага позволила Светозару повернуться и крикнуть Белояру:
– Проснись! Не смей спать!
Светозар знал, что заснувший от дурман-травы, если его не разбудить, может спать вечно.
К счастью, это происшествие окончилось благополучно: им удалось разделаться с врагом.
Они осторожно огляделись. Потом, держа мечи наготове, пошли кругами, прочёсывая заросли. Но никого больше не нашли: видно, один из лучников шёл с дозором и наткнулся на них. Но опасность оставалась. Ведь неизвестно, когда он должен был вернуться обратно. Может быть, отряды лучников в чёрных капюшонах уже подстерегают гномов в засаде.
Глава тринадцатая
Светозар помнил о предсказании волшебника Берестеня, что он потеряет свой меч. Потерять меч гном мог только в случае смерти. Печально смотрел он и на Белояра: быть может, и предводитель носил свой обруч последний день.
Путники оседлали лошадей и прямиком направились туда, куда указывала стрелка. Светозар мысленно прощался со своей Гномией. Белояр вспоминал родную деревеньку. Как там Алактонушка, получила ли она его письмо? Поверила ли, что он действительно идёт на бой?
– Интересно, кем был тот человек, которого убили в моём доме? – спросил он у Светозара.
– Кем? Очевидно, лучником, который не хотел убивать, – сказал Светозар. – Царь зла забирает детей у родных и воспитывает из них себе головорезов. Учит скакать на лошадях, стрелять, убивать. Но Страна Зла, очевидно, не стала для этого лучника родной. Да, это, конечно, был лучник. Никто другой не смог бы вырваться из Страны Зла, преодолев все препятствия.
– Ты прав, – кивнул Белояр, покачиваясь в седле. – Ведь он тоже был во всем чёрном. Только капюшон, под которым можно убивать, не боясь, что тебя узнают, он сбросил.
– И ещё лук где-то оставил, – добавил Светозар. – Ведь лука, символа убийств, при нём не было? По крайней мере, ты о луке не упоминал.
– Да, лука не было. И он не хотел, чтобы лучники усилили свою власть над миром.
Их обступили серые горы, вершины которых покрывал снег, словно седина. Как только въехали в ущелье, огромная чёрная птица поднялась со скалы и стала кружить над ними. Птица летела в небе, а её чёрная тень скользила по земле, преследуя путников.
Теперь пришлось ехать немного медленнее. Как путники ни торопили своих лошадок, те ни за что не хотели бежать быстрее. В испуге лошади жались друг к другу, всхрапывали. Временами слышался скрип, жалобные крики, словно кто-то хотел напугать их и сбить с пути. Белояр решительным жестом снял свою зелёную шляпу, и обруч заблестел на солнце, как корона. Белояр решил, если придётся, принять смерть как предводитель, а не как безвестный гном. Тоска сжимала сердце в этом мрачном ущелье. А птица зловеще парила над ними, словно готовилась вцепиться в головы путников.
Белояр не выдержал и погрозил ей кулаком. И тут раздался издевательский смех. Не было сомнений, что смеялась птица.
Белояр со Светозаром содрогнулись.
Птица спустилась и села впереди на скале, которая возвышалась как раз посреди ущелья. Стараясь не обращать на птицу внимания, они шаг за шагом приближались к скале.
Птица не мигая смотрела на них. Лошадки упирались, вертелись на месте, отказываясь идти. Белояр со Светозаром с трудом заставляли их сделать хотя бы шаг. И едва путники приблизились к скале, как ущелье огласилось воинственными криками. Навстречу им мчалась лавина лучников. Оглянулись – и сзади на дорогу выезжал отряд. Отступать было некуда: враги окружили их со всех сторон.
Засвистели десятки стрел, в ущелье потемнело. Ясный день сменился сумерками.
Лучники приближались, стрелы били всё сильнее. Упала лошадь под Светозаром. Едва он успел из-под неё выбраться, как тотчас три стрелы сразили лошадь Белояра. Падая, лошадь придавила Белояру ногу, и Светозар поспешил к нему на помощь. В первые минуты битвы они потеряли своих лошадок.
Лучники перестали стрелять и начали спешиваться, надеясь, видно, захватить путников живыми.
Ещё минута – и лучники сошлись с гномами врукопашную. Мечи скрестились с саблями. И хотя мечи гномов не простые, Светозар с Белояром всё равно едва успевали отбивать кривые сабли лучников. На месте одного убитого врага сразу же появлялись двое.
Светозар к тому же не упускал из виду птицу. В конце концов он крикнул Белояру:
– Прикрой меня!
Светозар прыгнул на лучника, подъехавшего к ним верхом, вырвал у него лук и пустил в птицу стрелу.
Птица захохотала, и гром потряс ущелье. Стрела повисла перед ней и затем бессильно упала. Видно, птица была заколдована.
– Стреляй, Светозар! – кричал ему Белояр, отбиваясь от теснивших его лучников.
Вместо стрелы Светозар положил на тетиву свой меч и невероятным усилием снова натянул лук до отказа. Ведь лук был большой, рассчитанный на человека, а меч гнома маленький.
Светозар выстрелил, и меч гнома со свистом полетел в цель. Птица испуганно взмахнула крыльями, метнулась в сторону, и меч попал ей не в грудь, а впился в крыло.
Тотчас десятки стрел сбили Светозара с ног.
Птица хлопала крыльями, пытаясь избавиться от меча. Лучники замерли, увидев, что она ранена. Меч ударялся о камни и впивался птице в крыло всё глубже и глубже.
Птица в бешенстве закричала, стала биться о землю, поднимая в небо клубы пыли. Со скалы градом посыпались обломки камней. Раздались крики раненых лучников.
Когда пыль рассеялась, Белояр оторопел. На скале вместо птицы стоял человек в чёрном, пытаясь левой рукой выдернуть меч из своего правого плеча. Глаза его гневно пылали, зубы скрежетали так, как будто сталкивались скалы.
Но свои мечи гномы выковывают для того, чтобы бороться со злом. А в руке гнома сила меча удесятерялась. Поэтому все попытки Каргара вытащить его были тщетны. Он проникал в плечо колдуна всё глубже и глубже.
Лучники растерялись. Битва прекратилась. Они готовы были полезть на скалу, чтобы помочь своему повелителю, но от него не поступало никаких распоряжений.
Каргар наконец понял, что сам он меча не вытащит. Глаза его налились кровью, он силился что-то сказать, но от злобы голос его дрожал, и нельзя было разобрать ни слова.
Наконец Белояр расслышал:
– Я царь зла Каргар! Смотри, мерзкий гном, что я достаю: тебе это должно быть хорошо известно! – И Каргар сорвал с груди мешочек, шитый серебром и золотом.
Глава четырнадцатая
Белояр видел, как упал Светозар, и по его безжизненному телу решил, что тот мёртв. Светозар погиб. Белояр должен был продолжать схватку один.
Развязав дрожащими руками мешочек, Каргар достал из него шар. Белояр сразу узнал его: это был третий волшебный шар, дающий власть над миром. Он был тёмный и не светился изнутри: видно, голос колдуна не мог его оживить, как голос человека.
Каргар знал об этом и, не раздумывая, поманил к себе лучников.
Несмотря на смертельную рану, он старался скрыть свою слабость.
Десяток лучников тотчас полезли на скалу. Белояр с трепетом ждал, что же будет дальше. Ведь шар может свести на нет и чудодейственную силу меча, и чёрный яд Арказара. Сильнее шара нет ничего на свете. С его помощью Каргар вернёт себе силу. Неужели Светозар сложил свою голову зря?
Вот лучники уже стоят рядом с Каргаром. Они покорно склонили головы в ожидании приказа.
– Кричите! – приказал им повелитель, свысока поглядывая на Белояра, уверенный в своей победе, – Да кричите же! – гаркнул на лучников Каргар.
Лучники оторопело смотрели на него, ничего не понимая.
– Ну! – поднял сжатую в кулак здоровую руку Каргар, и тотчас гримаса боли исказила его лицо. Видно, рана давала себя знать.
– Но мы не знаем, что кричать! – заголосили лучники, униженно склоняясь перед своим повелителем.
Этих слов было достаточно. Не имело значения, что они кричат: просто нужен был человеческий голос. Шар налился золотом, и лучники отшатнулись, прикрывая глаза руками.
Белояр, как заворожённый, смотрел на колдуна. А тот катал золотой шар на ладони и мурлыкал от радости. Белояр вдруг подумал, что они со Светозаром так и не успели проститься.
– Ты всё понял, несчастный? – гремел над ущельем голос Каргара. – Шар… Волшебный шар у меня! Я – властелин мира! Я берёг его для этой решительной минуты. Я желаю… – закричал Каргар. – Я желаю… Я желаю всё! Всё, что есть в этом мире, должно стать моим! Люди всех стран должны признать мою власть! А ещё, шар, я прошу тебя: выдерни из моего тела этот меч, вылечи мне руку. Этим мечом я отрублю голову мерзкому гному!
Но ничего не произошло. В спешке Каргар забыл, что шар подчиняется только голосу человека. Тогда, схватив здоровой рукой за шиворот стоявшего рядом лучника, он попытался заставить его повторять за ним:
– Повторяй: я желаю, чтобы весь мир подчинился Каргару! – При этом колдун так сжал горло несчастному, что тот только хрипел. Ослабив хватку, Каргар приказал: – Повторяй, и я сделаю тебя королём Страны Людей. Или королём гномов! – И он захохотал.
Он видел, что Белояр растерялся, и был уверен, что, даже получив смертельную рану, победит гномов.
– Повторяй! – костлявой рукой душил он лучника.
Лучник, у которого от напряжения поползли на лоб глаза, а лицо стало малиновым, поспешно забормотал то, что ему приказывал повелитель.
Шар блистал золотом, наливаясь силой. Он готов был выполнить приказ.
– Нет! – закричал вдруг Белояр, но в ответ раздался только злорадный хохот. – Нет!! – во весь голос повторил он, следя за тем, как золотой шар скатывается с руки Каргара.
Голова Белояра прояснилась, исчезли все страхи. Он вспомнил о подарке волшебника Берестеня, быстро сорвал с плеч мешок и достал оттуда шкатулку. Открыл её и увидел внутри… Там лежала еще одна шкатулка, хорошо ему знакомая, – из Страны Водяников. Она вся была упакована в огромные лепестки роз, которые должны были поглощать человеческие голоса. Значит, Берестень отдал ему шар из сокровищницы гномов!
Белояр решительно открыл крышку и сбросил с себя обруч, чтобы снова стать человеком.
Золотой шар уже сорвался с руки Каргара и парил в воздухе.
– Лети и защити свободу мира! – крикнул Белояр как можно громче.
Услышав эти слова, колдун взглянул вниз. И увидел, как из рук вдруг выросшего Белояра поднимается к небу второй золотой шар.
Каргар взвыл по-волчьи. Лучники замерли, не в силах двинуться с места.
Два шара сошлись в небе, как два маленьких солнца, и столкнулись. Сотни огромных молний ударили из них во все стороны, кромсая небо на части. Зарево осветило небосвод. Грохот сотряс скалы.
Оба шара слились в один огненный клубок, который тут же взорвался, рассыпавшись на сотни мелких осколков. Они разлетелись, прожигая тучи, и так ярко горели, что, казалось, вот-вот запылает небо.
Лучники попадали на землю, прикрывая головы руками. Белояр подхватил свой меч и бросился к луку, который лежал рядом с бездыханным Светозаром.
И вот уже второй меч, рассекая воздух, полетел в колдуна. На этот раз меч попал в цель, и Каргар рухнул сначала на одно колено, потом на второе. А затем обратился в чёрный клуб дыма, который унёсся к тучам.
Увидев, что больше нет их повелителя, лучники стали сбрасывать свои капюшоны и, оставляя на дороге луки и мечи, помчались прочь из Седого ущелья.
Глава пятнадцатая
Белояр шатался от изнеможения.
– Кажется, победа, – прошептал он и, теряя сознание, упал на камни.
Привёл его в чувство… Светозар. Светозар, на секунду очнувшийся и нашедший в себе силы достать золотой флакончик.
Он приподнял Белояра, и они повернулись навстречу солнечным лучам. С исчезновением Каргара тучи быстро развеялись и над миром засияло ласковое солнце.
Светозар поднял с земли золотой обруч и, бережно стерев с него пыль, подал Белояру. Глядя на опустевшее поле битвы, на лежащую поблизости шкатулку водяников и увидев своего предводителя без обруча, Светозар всё понял. Второй золотой шар пришёл им на помощь.
Белояр посмотрел на своего первого министра:
– Мы победили! Наш золотой шар сразился с золотым шаром Каргара. И шар из добрых рук победил шар, которым владел злодей! Доброта одолела зло!
Они побрели из Седого ущелья, опираясь друг на друга. Человек и гном. Когда добрые руки действуют вместе, зло отступает. И на земле ему не будет места.
– О! – вздох удивления пронёсся над залом: такова была сила жизни, заключённая в одной алой капле.
Мастера гномы приготовили две кольчуги, которые должны были защитить гномов от стрел лучников.
Белояр со Светозаром надели кольчуги.
– Надо их проверить, – сказал Светозар. И тотчас в зал вошли два гнома, вооружённые луками.
Белояр со Светозаром стали у стены, и в них полетели стрелы. Но они только ломались.
– Спасибо мастерам, – сказал Светозар.
– А это что? – спросил Белояр, заметив на столе дорогую шкатулку, так необычно выглядевшую среди всего этого военного снаряжения.
– Волшебник Берестень велел, чтобы вы обязательно взяли её в поход, когда возвратитесь домой на один день.
– Выходит, он знал, что мы вернёмся! – удивился Белояр. – Значит, он не зря сюда заезжал. Но что там?
Гномы покачали головами.
– Он сказал, что кара настигнет всякого, кто раньше времени заглянет в шкатулку, – предупредил Арказар. А другой гном добавил:
– Мы не советуем предводителю открывать шкатулку. Нельзя нарушать предписание Берестеня.
– Но когда настанет это время, он не сказал? – Белояр сгорал от любопытства.
– Он разрешил открыть её лишь в самую страшную минуту великой битвы.
– А это значит, что битва будет-таки великой, – сказал Светозар, поглаживая рукоятку меча.
И гномы закивали головами.
Наступили последние минуты перед расставанием.
– Только не забудьте ещё про одну вещь, оставленную для вас Берестенем, – напомнил Буйзар и указал на компас.
Белояр положил его на ладонь, стрелка забегала и остановилась. Это был компас, указывающий прямо на Седое ущелье. Арказар сказал, что это ущелье поседело от ужасов, которые довелось ему увидеть. Даже ущелье поседело…
Они попрощались и сели на коней. И, стараясь не оборачиваться, поскакали туда, куда указывала стрелка компаса. За спиной оставалась родная Гномия, а впереди их ждала неизвестность.
День и ночь стрелка компаса смотрела в сторону Седого ущелья. Они шли прямо к полюсу зла. Смерть или победа были уготовлены им. Стрелка непрестанно дрожала, значит, в той стороне всё время совершалось зло. И, видя это, Белояр со Светозаром изо всех сил подгоняли лошадок. Меч гнома не может лежать спокойно в ножнах, когда зло вершит своё чёрное дело.
Глава одиннадцатая
ПЕРВАЯ СТЫЧКА
Как ни таились путники, как ни прятались, всё равно на исходе третьего дня они встретились с лучниками. Точнее, наткнулись на них.
– Смотри, – придержал коня Светозар, показывая на троих всадников вдали.
Они пригляделись: ведь это могли быть не только лучники. Потом спрятались за деревья, чтобы всадники их не увидели.
– Тащат что-то! – шёпотом сказал Белояр. Зрение его не подвело. Лучники в чёрных капюшонах тащили на верёвке человека.
Капюшоны скрывали их лица. Они буднично занимались своей страшной работой.
– Вперёд! – пришпорил коня Белояр, ни секунды не сомневаясь в том, что они не имеют права прятаться. Ведь рядом погибает человек.
Вынув мечи из ножен, гномы помчались на врагов.
Сначала лучники, занятые своим делом, не обратили на них внимания. Они привыкли, что здесь, близ владений царя Каргара, люди разбегаются, лишь завидя их вдали. Но двое незнакомцев мчались им наперерез. И лучникам пришлось действовать.
Последовала короткая команда. Враги остановились. Двое из них достали свои луки, туго натянули их. Свистнули стрелы.
Удар! Стрела зазвенела, сломавшись о кольчугу. Ещё одна стрела с чёрным оперением прошла мимо цели. Удары стрел о кольчуги были очень сильны, но им не удавалось выбить Белояра со Светозаром из сёдел. Стрелы свистели в воздухе, а гномы неудержимо приближались.
Первым налетел на лучников Светозар. На ходу он вытащил меч и, яростно размахивая им над головой, сбросил с коня первого противника. Лучник, стукнувшись головой о землю, больше не подавал признаков жизни.
Двое оставшихся лучников бросились в ответную атаку. Закипел бой.
Раздавался стук мечей, ржали лошади. Однако в ближнем бою лучники уступали гномам: видно, они привыкли расправляться с безоружными. Сейчас им пришлось достать из ножен свои сабли. Не откидывая капюшонов, они молча и яростно отбивались.
Ещё один удар Светозара сразил врага: второй лучник сполз с седла. За ним последовал и третий, которого настиг Белояр, когда тот, увидев гибель товарищей, повернул коня и бросился прочь.
Расправившись с лучниками, Белояр со Светозаром спешились и подошли к лежавшему на дороге человеку. Светозар ловко разрубил спутывавшую его верёвку, а Белояр достал из-за пазухи золотой флакончик. Капля исцеляющей жидкости позволила вернуть пленника к жизни. Это был юноша лет двадцати.
– Спасибо, – прошептал он запёкшимися губами. Спасённый человек широко раскрытыми глазами смотрел на гномов.
– Почему они взяли тебя? – спросил Светозар. – Что ты сделал плохого?
– Ничего, – замотал юноша головой. – Я задолжал своему хозяину, и он в уплату долга продал меня лучникам. Так что всё по закону.
– Не может быть такого закона, – возмущённо сказал Белояр. – Человека не должны продавать, как бессловесную скотину.
– Это у вас. Вы, я вижу, издалека. А мы живём поблизости от Седого ущелья и подчиняемся другим законам. Лучники заставляют нас называть эти законы великими и справедливыми. Они очень просты, и в этом их справедливость.
– В чем же их простота?
– Все они сводятся к одному: правда на стороне сильного, – со вздохом сказал спасённый. – Прав всегда тот, кто сильнее. Я слабее, значит, я не прав. Хозяин более прав, чем я. Лучники сильнее хозяина, значит, правы они. Они вообще всегда правы, потому что у них луки, бьющие без промаха.
Белояр со Светозаром переглянулись.
Они отпустили пленника домой, дав ему драгоценный камень, чтобы он уплатил свой долг, а сами двинулись дальше.
Раз им встретились лучники, значит, они на правильном пути. Светозар с Белояром снова взглянули на компас.
Близилась ночь, и следовало поискать место для сна.
Глава двенадцатая
НОЧЬ
На ночлег путники расположились в лесу. Светозар предложил спать по очереди: ведь они были уже во владениях врага, с которым им предстоял бой не на жизнь, а на смерть.
Первым лёг спать Белояр. Поворочался, расслабил ремень, на котором висели ножны, накинул сверху свой шерстяной плащ и стал мирно посапывать.
Однако сон оказался не из приятных. Ему снились лучники, пугачи, затем откуда-то возникло смеющееся лицо Валуя. Тот за руку тащил за собой его Алактонушку. Когда Белояр бросился её выручать, из-за кустов возникли лучники и пустили в него тучу стрел. Стрелы пригвоздили его плащ к дереву, и Белояр ничем не мог помочь своей невесте. Так что он был рад, когда его разбудил Светозар.
Подняв Белояра, Светозар лёг на примятые ветки, с головой укрывшись плащом. Он продрог за время своего дежурства.
Белояр стал вслушиваться в лесные шорохи. Рука его сжимала меч. Он чувствовал себя спокойнее, ощущая пальцами тяжёлую рукоятку. В полной тишине его охватило чувство беззащитности. В темноте не видно было даже лежащего рядом Светозара.
Вдруг в лесу раздался тонкий свист. Он прозвучал и смолк где-то рядом, слева. Белояр завертел головой, надеясь сквозь тьму увидеть, что произошло. Он даже засопел от усердия. Глубоко вздохнув, он почувствовал во рту что-то сладкое. Голова затуманилась. Она прямо валились с плеч, глаза стали сами собой слипаться. «Только на минутку закрою», – подумал Белояр. Ему показалось, что он всё слышит, всё понимает и всё видит. И когда нужно будет, раскроет глаза. Просто немного подремлет.
Дурманящий, тяжёлый сон сковал его. С трудом Белояр стал понимать, что с ним что-то неладно. Даже во сне он начал изо всех сил кричать. Он силился разбудить Светозара, ему казалось, что он кричит очень громко. Однако на самом деле Белояр не произносил ни звука.
Внезапно голова стала холодной, и Белояр захлопал глазами. Он проснулся от того, что ничком повалился на землю. До него дошёл голос Светозара:
– Не спи! Не смей спать! Кажется, это опять дурман-трава. Та, которую нам подсунули на хуторе.
Белояр с трудом поднялся, но не мог понять, где же его первый министр.
А Светозар уже сражался с лучником. Они кружили между кустами, наскакивая друг на друга. Меч и сабля мелькали в воздухе.
Этот лучник оказался более ловким, чем те, которых они сразили днём. Видно, чем ближе к Седому ущелью, тем труднее будет бороться. Лучник уверенно отражал удары Светозара и старался оттеснить гнома к оврагу.
Белояр, придя в себя, бросился на помощь. Он увидел, что ещё несколько шагов – и Светозар соскользнёт с обрыва вниз. Белояр с воинственным криком ринулся в бой. Он хотел, чтобы лучник повернулся к нему, а Светозар передохнул.
Его внезапный возглас заставил содрогнуться и Светозара, и лучника. Лучник обернулся и тотчас получил смертельный удар от Светозара. Он зашатался и ничком повалился в кусты.
– Даже в бою не снимают капюшонов, – пробормотал Светозар, вытирая пот со лба.
Они сели на траву, тяжело дыша. Вставало солнце.
Теперь Белояр понял, что лучник вонзил рядом с ним стрелу, пропитанную соком дурман-травы. Белояр сразу же уснул, а Светозара, спавшего в кустах, лучник не видел. Он стал спокойно подкрадываться, но Светозар спал слишком чутко, время от времени приоткрывая глаза. Свет луны, внезапно выглянувший из-за туч, словно луч прожектора, высветил крадущегося врага.
В этот же миг Светозар вскочил. Времени для того, чтобы разбудить Белояра, не было. Первый министр бросился на отпрыгнувшего в сторону лучника, который от неожиданности зацепился за куст.
Эта оплошность врага позволила Светозару повернуться и крикнуть Белояру:
– Проснись! Не смей спать!
Светозар знал, что заснувший от дурман-травы, если его не разбудить, может спать вечно.
К счастью, это происшествие окончилось благополучно: им удалось разделаться с врагом.
Они осторожно огляделись. Потом, держа мечи наготове, пошли кругами, прочёсывая заросли. Но никого больше не нашли: видно, один из лучников шёл с дозором и наткнулся на них. Но опасность оставалась. Ведь неизвестно, когда он должен был вернуться обратно. Может быть, отряды лучников в чёрных капюшонах уже подстерегают гномов в засаде.
Глава тринадцатая
НЕЛЬЗЯ ТЕРЯТЬ НИ МИНУТЫ
Светозар помнил о предсказании волшебника Берестеня, что он потеряет свой меч. Потерять меч гном мог только в случае смерти. Печально смотрел он и на Белояра: быть может, и предводитель носил свой обруч последний день.
Путники оседлали лошадей и прямиком направились туда, куда указывала стрелка. Светозар мысленно прощался со своей Гномией. Белояр вспоминал родную деревеньку. Как там Алактонушка, получила ли она его письмо? Поверила ли, что он действительно идёт на бой?
– Интересно, кем был тот человек, которого убили в моём доме? – спросил он у Светозара.
– Кем? Очевидно, лучником, который не хотел убивать, – сказал Светозар. – Царь зла забирает детей у родных и воспитывает из них себе головорезов. Учит скакать на лошадях, стрелять, убивать. Но Страна Зла, очевидно, не стала для этого лучника родной. Да, это, конечно, был лучник. Никто другой не смог бы вырваться из Страны Зла, преодолев все препятствия.
– Ты прав, – кивнул Белояр, покачиваясь в седле. – Ведь он тоже был во всем чёрном. Только капюшон, под которым можно убивать, не боясь, что тебя узнают, он сбросил.
– И ещё лук где-то оставил, – добавил Светозар. – Ведь лука, символа убийств, при нём не было? По крайней мере, ты о луке не упоминал.
– Да, лука не было. И он не хотел, чтобы лучники усилили свою власть над миром.
Их обступили серые горы, вершины которых покрывал снег, словно седина. Как только въехали в ущелье, огромная чёрная птица поднялась со скалы и стала кружить над ними. Птица летела в небе, а её чёрная тень скользила по земле, преследуя путников.
Теперь пришлось ехать немного медленнее. Как путники ни торопили своих лошадок, те ни за что не хотели бежать быстрее. В испуге лошади жались друг к другу, всхрапывали. Временами слышался скрип, жалобные крики, словно кто-то хотел напугать их и сбить с пути. Белояр решительным жестом снял свою зелёную шляпу, и обруч заблестел на солнце, как корона. Белояр решил, если придётся, принять смерть как предводитель, а не как безвестный гном. Тоска сжимала сердце в этом мрачном ущелье. А птица зловеще парила над ними, словно готовилась вцепиться в головы путников.
Белояр не выдержал и погрозил ей кулаком. И тут раздался издевательский смех. Не было сомнений, что смеялась птица.
Белояр со Светозаром содрогнулись.
Птица спустилась и села впереди на скале, которая возвышалась как раз посреди ущелья. Стараясь не обращать на птицу внимания, они шаг за шагом приближались к скале.
Птица не мигая смотрела на них. Лошадки упирались, вертелись на месте, отказываясь идти. Белояр со Светозаром с трудом заставляли их сделать хотя бы шаг. И едва путники приблизились к скале, как ущелье огласилось воинственными криками. Навстречу им мчалась лавина лучников. Оглянулись – и сзади на дорогу выезжал отряд. Отступать было некуда: враги окружили их со всех сторон.
Засвистели десятки стрел, в ущелье потемнело. Ясный день сменился сумерками.
Лучники приближались, стрелы били всё сильнее. Упала лошадь под Светозаром. Едва он успел из-под неё выбраться, как тотчас три стрелы сразили лошадь Белояра. Падая, лошадь придавила Белояру ногу, и Светозар поспешил к нему на помощь. В первые минуты битвы они потеряли своих лошадок.
Лучники перестали стрелять и начали спешиваться, надеясь, видно, захватить путников живыми.
Ещё минута – и лучники сошлись с гномами врукопашную. Мечи скрестились с саблями. И хотя мечи гномов не простые, Светозар с Белояром всё равно едва успевали отбивать кривые сабли лучников. На месте одного убитого врага сразу же появлялись двое.
Светозар к тому же не упускал из виду птицу. В конце концов он крикнул Белояру:
– Прикрой меня!
Светозар прыгнул на лучника, подъехавшего к ним верхом, вырвал у него лук и пустил в птицу стрелу.
Птица захохотала, и гром потряс ущелье. Стрела повисла перед ней и затем бессильно упала. Видно, птица была заколдована.
– Стреляй, Светозар! – кричал ему Белояр, отбиваясь от теснивших его лучников.
Вместо стрелы Светозар положил на тетиву свой меч и невероятным усилием снова натянул лук до отказа. Ведь лук был большой, рассчитанный на человека, а меч гнома маленький.
Светозар выстрелил, и меч гнома со свистом полетел в цель. Птица испуганно взмахнула крыльями, метнулась в сторону, и меч попал ей не в грудь, а впился в крыло.
Тотчас десятки стрел сбили Светозара с ног.
Птица хлопала крыльями, пытаясь избавиться от меча. Лучники замерли, увидев, что она ранена. Меч ударялся о камни и впивался птице в крыло всё глубже и глубже.
Птица в бешенстве закричала, стала биться о землю, поднимая в небо клубы пыли. Со скалы градом посыпались обломки камней. Раздались крики раненых лучников.
Когда пыль рассеялась, Белояр оторопел. На скале вместо птицы стоял человек в чёрном, пытаясь левой рукой выдернуть меч из своего правого плеча. Глаза его гневно пылали, зубы скрежетали так, как будто сталкивались скалы.
Но свои мечи гномы выковывают для того, чтобы бороться со злом. А в руке гнома сила меча удесятерялась. Поэтому все попытки Каргара вытащить его были тщетны. Он проникал в плечо колдуна всё глубже и глубже.
Лучники растерялись. Битва прекратилась. Они готовы были полезть на скалу, чтобы помочь своему повелителю, но от него не поступало никаких распоряжений.
Каргар наконец понял, что сам он меча не вытащит. Глаза его налились кровью, он силился что-то сказать, но от злобы голос его дрожал, и нельзя было разобрать ни слова.
Наконец Белояр расслышал:
– Я царь зла Каргар! Смотри, мерзкий гном, что я достаю: тебе это должно быть хорошо известно! – И Каргар сорвал с груди мешочек, шитый серебром и золотом.
Глава четырнадцатая
ПОСЛЕДНЯЯ СХВАТКА
Белояр видел, как упал Светозар, и по его безжизненному телу решил, что тот мёртв. Светозар погиб. Белояр должен был продолжать схватку один.
Развязав дрожащими руками мешочек, Каргар достал из него шар. Белояр сразу узнал его: это был третий волшебный шар, дающий власть над миром. Он был тёмный и не светился изнутри: видно, голос колдуна не мог его оживить, как голос человека.
Каргар знал об этом и, не раздумывая, поманил к себе лучников.
Несмотря на смертельную рану, он старался скрыть свою слабость.
Десяток лучников тотчас полезли на скалу. Белояр с трепетом ждал, что же будет дальше. Ведь шар может свести на нет и чудодейственную силу меча, и чёрный яд Арказара. Сильнее шара нет ничего на свете. С его помощью Каргар вернёт себе силу. Неужели Светозар сложил свою голову зря?
Вот лучники уже стоят рядом с Каргаром. Они покорно склонили головы в ожидании приказа.
– Кричите! – приказал им повелитель, свысока поглядывая на Белояра, уверенный в своей победе, – Да кричите же! – гаркнул на лучников Каргар.
Лучники оторопело смотрели на него, ничего не понимая.
– Ну! – поднял сжатую в кулак здоровую руку Каргар, и тотчас гримаса боли исказила его лицо. Видно, рана давала себя знать.
– Но мы не знаем, что кричать! – заголосили лучники, униженно склоняясь перед своим повелителем.
Этих слов было достаточно. Не имело значения, что они кричат: просто нужен был человеческий голос. Шар налился золотом, и лучники отшатнулись, прикрывая глаза руками.
Белояр, как заворожённый, смотрел на колдуна. А тот катал золотой шар на ладони и мурлыкал от радости. Белояр вдруг подумал, что они со Светозаром так и не успели проститься.
– Ты всё понял, несчастный? – гремел над ущельем голос Каргара. – Шар… Волшебный шар у меня! Я – властелин мира! Я берёг его для этой решительной минуты. Я желаю… – закричал Каргар. – Я желаю… Я желаю всё! Всё, что есть в этом мире, должно стать моим! Люди всех стран должны признать мою власть! А ещё, шар, я прошу тебя: выдерни из моего тела этот меч, вылечи мне руку. Этим мечом я отрублю голову мерзкому гному!
Но ничего не произошло. В спешке Каргар забыл, что шар подчиняется только голосу человека. Тогда, схватив здоровой рукой за шиворот стоявшего рядом лучника, он попытался заставить его повторять за ним:
– Повторяй: я желаю, чтобы весь мир подчинился Каргару! – При этом колдун так сжал горло несчастному, что тот только хрипел. Ослабив хватку, Каргар приказал: – Повторяй, и я сделаю тебя королём Страны Людей. Или королём гномов! – И он захохотал.
Он видел, что Белояр растерялся, и был уверен, что, даже получив смертельную рану, победит гномов.
– Повторяй! – костлявой рукой душил он лучника.
Лучник, у которого от напряжения поползли на лоб глаза, а лицо стало малиновым, поспешно забормотал то, что ему приказывал повелитель.
Шар блистал золотом, наливаясь силой. Он готов был выполнить приказ.
– Нет! – закричал вдруг Белояр, но в ответ раздался только злорадный хохот. – Нет!! – во весь голос повторил он, следя за тем, как золотой шар скатывается с руки Каргара.
Голова Белояра прояснилась, исчезли все страхи. Он вспомнил о подарке волшебника Берестеня, быстро сорвал с плеч мешок и достал оттуда шкатулку. Открыл её и увидел внутри… Там лежала еще одна шкатулка, хорошо ему знакомая, – из Страны Водяников. Она вся была упакована в огромные лепестки роз, которые должны были поглощать человеческие голоса. Значит, Берестень отдал ему шар из сокровищницы гномов!
Белояр решительно открыл крышку и сбросил с себя обруч, чтобы снова стать человеком.
Золотой шар уже сорвался с руки Каргара и парил в воздухе.
– Лети и защити свободу мира! – крикнул Белояр как можно громче.
Услышав эти слова, колдун взглянул вниз. И увидел, как из рук вдруг выросшего Белояра поднимается к небу второй золотой шар.
Каргар взвыл по-волчьи. Лучники замерли, не в силах двинуться с места.
Два шара сошлись в небе, как два маленьких солнца, и столкнулись. Сотни огромных молний ударили из них во все стороны, кромсая небо на части. Зарево осветило небосвод. Грохот сотряс скалы.
Оба шара слились в один огненный клубок, который тут же взорвался, рассыпавшись на сотни мелких осколков. Они разлетелись, прожигая тучи, и так ярко горели, что, казалось, вот-вот запылает небо.
Лучники попадали на землю, прикрывая головы руками. Белояр подхватил свой меч и бросился к луку, который лежал рядом с бездыханным Светозаром.
И вот уже второй меч, рассекая воздух, полетел в колдуна. На этот раз меч попал в цель, и Каргар рухнул сначала на одно колено, потом на второе. А затем обратился в чёрный клуб дыма, который унёсся к тучам.
Увидев, что больше нет их повелителя, лучники стали сбрасывать свои капюшоны и, оставляя на дороге луки и мечи, помчались прочь из Седого ущелья.
Глава пятнадцатая
ПОБЕДА
Белояр шатался от изнеможения.
– Кажется, победа, – прошептал он и, теряя сознание, упал на камни.
Привёл его в чувство… Светозар. Светозар, на секунду очнувшийся и нашедший в себе силы достать золотой флакончик.
Он приподнял Белояра, и они повернулись навстречу солнечным лучам. С исчезновением Каргара тучи быстро развеялись и над миром засияло ласковое солнце.
Светозар поднял с земли золотой обруч и, бережно стерев с него пыль, подал Белояру. Глядя на опустевшее поле битвы, на лежащую поблизости шкатулку водяников и увидев своего предводителя без обруча, Светозар всё понял. Второй золотой шар пришёл им на помощь.
Белояр посмотрел на своего первого министра:
– Мы победили! Наш золотой шар сразился с золотым шаром Каргара. И шар из добрых рук победил шар, которым владел злодей! Доброта одолела зло!
Они побрели из Седого ущелья, опираясь друг на друга. Человек и гном. Когда добрые руки действуют вместе, зло отступает. И на земле ему не будет места.