Страница:
Насчет того, что он собирается убивать заложника и тем более себя, Вадим, конечно, перегнул. Однако пережатый кадык заставил дядьку в фуражке захрипеть. Это отпугнуло его коллег, и они в нерешительности остановились. Подтянулись и остальные. Веклемишев понимал, что у него считаные секунды на то, чтобы найти выход из положения, в которое он сам себя загнал. Единственным способом спасения для Вадима являлась попытка достучаться до разума заложника, оставшегося, по его наблюдениям, одним из относительно вменяемых в обезумевшей толпе водителей.
– Слушай меня, амиго! – громко прошептал в ухо пленнику Вадим, ослабляя захват. – Я не знаю никакого Рамона и не делал ему ничего плохого. На этой машине меня похитили преступники, и я едва спасся от смерти. Я русский полковник. Вы хотите убить ни в чем не повинного человека?
Молчание было ответом Веклемишеву. Хотя оно длилось совсем недолго – три-четыре секунды, пришедшие в себя таксисты, выстроившиеся дугой, на шаг, на полтора, успели приблизиться к Вадиму, в крепких объятиях которого находился их товарищ.
– Останови их, – потребовал Веклемишев. – Я не виноват в гибели вашего товарища. Прикончить меня вы всегда успеете. Лучше разобраться...
Толпа еще на шаг продвинулась вперед.
– Стойте! – выкинул навстречу таксистам руку заложник и обратился к Вадиму: – Освободи меня!
– И после этого твои друзья накинутся и затопчут бедного русского полковника здесь же на газоне? – насмешливо спросил Веклемишев.
– Если ты не виноват, с тобой ничего не случится, – твердо сказал таксист. – Но ты должен доказать, что убийство Рамона не твоих рук дело.
Похоже, конструктивный диалог начал налаживаться. По крайней мере Вадим не ощущал в словах заложника фальши. Он ослабил ключ и аккуратно отвел его от горла противника.
– Только без обмана, – предупредил его Веклемишев. – Мне хватит пары секунд, чтобы свернуть тебе шею.
– Назад! Не двигайтесь с места! – крикнул пожилой таксист, останавливая ринувшуюся к ним толпу, выбрасывая перед собой уже две руки.
Он проследил, чтобы команду выполнили, и повернулся к Вадиму.
– Я жду объяснений, – сказал таксист и впился глазами в лицо Веклемишева.
– Ты слышал о парагвайском «Боинге», который захватили террористы? – спросил у него Вадим.
– Об этом уже несколько дней трубят все газеты, – пожал плечами таксист. – И при чем здесь ты?
– Я тот человек, который посадил захваченный самолет, – признался Веклемишев. – Террористы охотятся за мной. Точнее – охотились. Я на сегодняшнее утро заказал такси, чтобы добраться до аэропорта. Они приехали на этой машине, – Вадим кивнул в сторону дороги, – и похитили меня. Потом мне удалось освободиться...
– Увлекательный рассказ! Любителям детективов он понравится, – пренебрежительно хмыкнул таксист. – Такой хорошо перед сном почитать. Убаюкивает. Но я не слышу доказательств твоей невиновности в смерти Рамона, кроме того, что ты не убивал, потому что не убивал. В это объяснение мои товарищи точно не поверят. В этом месяце у нас уже второй таксист гибнет...
– Проверь через диспетчерскую службу, на чье имя заказано такси на шесть десять утра у проходной части коммандос. Вот мой паспорт. Я не окончательный идиот, чтобы светить себя и после этого убивать таксиста. И созвонись с полицией, а лучше – со службой безопасности. Там подтвердят, кто я такой.
– Насчет того, чтобы заказ проверить, ты, может, и прав, – задумчиво сказал таксист. – И полиция, говоришь, тебе не страшна? Но у нас с ними не такие теплые отношения, чтобы задавать дурные вопросы. Тем более что они сегодня не в духе. С раннего утра шарахаются по всему городу. Ну а насчет службы безопасности, уж извини, амиго, не с нашим рылом к ним соваться...
– Коммандос также подняты по тревоге, – показал знание обстановки Веклемишев. – Вероятнее всего, эта суета поднята из-за меня, точнее – из-за моего исчезновения. И если ваши принципы не позволяют вам контактировать с полицией, можете связаться с военными. Они в курсе дела по поводу моей персоны.
– Армандо, – собеседник Вадима махнул рукой, подзывая к себе молодого парнишку. – Позвони диспетчеру и узнай, на чье имя был оформлен заказ Рамона на шесть утра у проходной части спецназовцев.
– Габриэль, что ты слушаешь этого ублюдка? Убить его! – раздался возглас из толпы таксистов и был тут же подхвачен множеством голосов. – Ему место в могиле! Отомстим за Рамона!
– Замолчите! – громко сказал пожилой таксист. – Вы хотите смерти невиновного? Стать такими же нелюдями, что охотятся за нами? Сейчас мы все выясним. Диего, твоя рация настроена на полицейскую волну? Иди послушай, кого они ищут сегодня с утра.
– Я и без этого знаю, – неохотно откликнулся Диего. – Какого-то полковника. То ли русского, то ли индусского – я точно не запомнил. Передали, что он может быть захвачен террористами.
– Он – русский полковник, – ткнул пальцем в Веклемишева таксист. – И этот парень сам предложил, чтобы мы сообщили о нем в полицию. Вы считаете, это нужно убийце Рамона?
Толпа водителей загудела, обсуждая услышанное. Веклемишев видел, как волна агрессии потихоньку гасит пену. Молодой таксист скоро вернулся от своей машины.
– Заказ был оформлен на какого-то Вен-кельшми... Какая-то странная фамилия, наверное, иностранная. Диспетчер сообщила подробности убийства Рамона. Его тело нашли в лесопосадке на повороте к части коммандос. Рядом с ним в кустах обнаружили полицейскую форму. В офис нашей компании приезжали из службы безопасности и предупредили, что если появятся сведения о пропавшем такси Рамона, об этом следует немедленно сообщить им. Еще сказали, что самим не стоит ничего предпринимать, потоку что в машине могут находиться опасные преступники.
Таксисты опять зашумели, но было видно, как их решительность потихоньку угасает.
– Покажи-ка мне еще раз паспорт, – потребовал Габриэль.
Он по слогам громко, чтобы всем было слышно, прочитал фамилию Вадима.
– Все правильно, заказ был оформлен на него, – подтвердил молодой таксист. – Диспетчер так и сказала: Вен-клем... ну, в общем, он и есть.
– Вероятнее всего, террорист в полицейской форме остановил вашего Рамона, когда он ехал за мной, и захватил его такси, – выдвинул версию случившегося Вадим. – Эти ребята влезли в компьютер диспетчерской, узнали, кто поедет на заказ, и поджидали неподалеку от части коммандос машину вашего товарища.
– Возможно, ты и прав, – согласился Габриэль. – Но вот отпустить тебя с миром мы не можем, уж извини, амиго. Надо все выяснить до конца. И раз мы это сделать не можем, пускай с тобой разбираются фараоны. Верно, парни?
Парни ответили Габриэлю разрозненными возгласами и гудом. Веклемишев видел, что многие из них недовольны финалом. Пожилой таксист поднял руку, призывая к тишине.
– Но если все же окажется, что ты причастен к гибели Рамона, мы тебя достанем где угодно. И полицейские не помогут, и тюремные решетки не спасут.
Это обещаю я, Габриэль. И все знают, что свое слово я держу.
В ответ на его речь толпа отозвалась одобрительным гулом. Похоже, Габриэль пользовался большим авторитетом среди таксистов.
– Эй, Диего, передай на полицейской волне, где находится русский, которого они ищут, – дал команду Габриэль. – Ребята, сейчас сюда привалят фараоны, поэтому лучше, если вы уберетесь подальше. Армандо, Родригес, Диего и Дамьян останьтесь, а то полковнику одному будет скучно дожидаться прибытия полицейских.
В последнем Габриэль ошибся. Скучать Веклемишеву под охраной крепких парней долго не пришлось. Еще не все такси успели разъехаться, как послышался вой многочисленных сирен. Однако полицейские машины опередила пара транспортных вертолетов, вынырнувших из-за многоэтажек. Они зависли над дорогой и газоном и из них по тросам посыпались коммандос. Веклемишев уже наблюдал спецназовцев в действии на месте крушения поезда и решил предупредить их активность.
– Всем на землю! Руки за голову! – бодро скомандовал Вадим охранявшим его таксистам и показал пример в выполнении приказа. – Поберегите почки, парни!
Коммандос окружили их плотным кольцом. Дула автоматических винтовок частоколом уставились на улегшихся на траву людей. Отрывистый голос, отдающий команды спецназовцам, показался Веклемишеву знакомым. Он скосил глаза и рассмотрел капитана, который руководил прочесыванием кукурузного поля четыре дня назад. И тот уже высмотрел Вадима среди лежащих.
– Сеньор полковник, можете подняться, – сказал капитан и заботливо поинтересовался: – Вы не пострадали?
– Нет, со мной все в порядке, – доложил Веклемишев.
– А кто эти люди? Террористы? – подозрительно оглядел лежащих на траве таксистов капитан.
– Это водители такси, – улыбнулся Вадим. – Парни проявили чудеса бдительности. Они обнаружили меня за рулем машины их товарища и задержали. Правда, потом, когда разобрались, кто я такой, сообщили вам. Их можно отпустить.
– Пускай полиция этим занимается. Это их дело: разбираться и отпускать... или сажать, – по-философски рассудил капитан и хитро улыбнулся. – Сеньор полковник, вы скатываетесь все ниже и ниже.
– Не понял тебя, капитан, – удивленно поднял брови Вадим.
– Сначала был «Боинг», потом поезд, сейчас вы добрались до такси. В следующий раз угоните велосипед?
– Самокат или, может, скейтборд, – уточнил Веклемишев и горько вздохнул: – Я бы с удовольствием ничего не угонял, не сажал, не пускал под откос. Но, увы, приходится! Эх, понаехало!
Последние слова Вадима относились к окружающей обстановке. Синих мигалок и воющих сирен с каждой минутой становилось все больше и больше. Если раньше улица была запружена такси, то сейчас нельзя было шагу ступить, чтобы не уткнуться в полицейский автомобиль. Вертолеты барражировали над домами и дорогой, люди в форме с оружием и озабоченными лицами выскакивали из машин и решительно занимали позиции, щетинясь во все стороны стволами.
«Как бы не перестреляли друг друга», – озаботился Веклемишев, понимая, что подобная неразбериха может привести к тяжелым последствиям.
Одновременно с тревогой его посетило чувство гордости, что вся эта суета происходит из-за него. Разобравшись, что вооруженного конфликта не предвидится и гордый за то, что первым прибыл на место, а следовательно, он за все в ответе, капитан начал наводить порядок. Полицейские организовали второе кольцо охраны вокруг Вадима и таксистов, отгоняя любопытных, которых, как и машин с мигалками, все прибавлялось и прибавлялось.
Капитан привел чина в гражданском из службы безопасности. Вадим встречался с ним в управлении. Тот быстро разобрался с таксистами и отпустил их восвояси. Веклемишев на прощание пожал Габриэлю руку.
– Не обижаешься, амиго, что мы тебя немного помяли? – спросил у него таксист.
– Дело житейское, – отмахнулся Вадим. – Бывало и похуже.
– Ну если только так. И еще... – замялся Габриэль. – Кто все-таки убил нашего Рамона? Дай нам, амиго, хоть какие-то наметки.
– Вряд ли то, что я знаю, будет вам полезно, – с сомнением высказал свое мнение Вадим. – Они очень опасные люди, международные террористы. За ними сейчас гоняются спецслужбы нескольких государств и пока что безрезультатно. Извини, Габриэль, но это не ваш уровень.
– Как сказать, – пожал плечами таксист. – Бывает, что слон дерево столкнуть не может, а короед его подточит.
– Ну хорошо, если ты так хочешь, – согласился Веклемишев. – Руководит террористами человек по имени Дон. Двое из его компании, Эд и Рей, погибли.
Из основных фигурантов, кого я знаю, осталась пожилая женщина, которую зовут Луиза. Вот, пожалуй, и все, что я тебе могу сообщить.
– Маловато, конечно, – поморщился Габриэль, – хотя и это сгодится. А как они выглядят?
Вадим описал внешности Дона и Луизы и, подумав, высказал предположение, что террористы уже покинули пределы если не Бразилии, то уж Бразилиа – точно. Габриэль, промолчав, еще раз пожал руку Веклемишеву и удалился.
Товарищ из службы безопасности горел желанием побеседовать с Вадимом, однако разговора не получилось. Очередной автомобиль с сиреной привез к месту разборки Веклемишева с таксистами министра внутренних дел собственной персоной. Его лысина в окружении полицейских фуражек степенно приблизилась к Веклемишеву. Физиономия министра была донельзя кислой.
– Сеньор полковник! – раздраженно обратился он к Вадиму. – Извините, но у меня складывается впечатление, что там, где вы появляетесь, немедленно начинаются неприятности. Захват самолета, погоня террористов за вами и сеньорой де ла Котес, перестрелки, крушение поезда... Из-за вас приходится прочесывать столицу, разгонять взбунтовавшихся таксистов. Из-за ваших художеств в операциях задействованы значительные силы армии и полиции. Это может быть к лицу какому-нибудь Шварценеггеру или Сталлоне, но не официальному представителю России в межгосударственной структуре Организации Объединенных Наций.
– Вообще-то Арнольд Шварценеггер является губернатором штата Калифорния в Соединенных Штатах Америки, а Сталлоне – известный голливудский актер, – с усмешкой уточнил Вадим.
– Простите, я, конечно, оговорился, – нахмурился министр. – Я имел в виду их персонажи. Но сути дела это не меняет.
– И с таксистами я разобрался без чужой помощи, как и со всем остальным, – безжалостно добавил Вадим. – А ваши доблестные полиция и армия прибывают, когда в их помощи уже не нуждаются. У вас под носом творятся безобразия, а вы этим самым носом и не ведете. Террористы разгуливают, как у себя дома...
Конечно, в деталях Веклемишев несколько перегибал, но когда еще построишь высокого государственного мужа, выскажешься от души, рубанешь с плеча... Правда, это не свой министр, но все равно приятно выдавать правду-матку в лицо чинуше.
У министра от изумления и возмущения щеки пошли пятнами. Он не ожидал столь резкой отповеди от какого-то полковника из далекой России. И в определенной степени этот человек был прав. Окружавшие министра полицейские чины, видя, как их шеф наливается гневом, чтобы не попасть под его горячую руку, потихоньку, шажок за шажком, начали отступать, оставляя его наедине с Веклемишевым. Однако скандала не получилось. Министр не был обделен такими человеческими качествами, как чувство юмора и чувство меры. Он понимал, что если будет продолжать пикироваться с русским, а ничего иного по отношению к нему он предпринять не мог, то авторитета себе этим не прибавит.
– Полковник, я вас приглашу на коллегию внутренних дел, и вы поделитесь опытом с моими подчиненными, как наживать себе неприятности и становиться национальным героем. А когда вы, сеньор Веклемишев, в следующий раз прибудете в Бразилию, для вашей охраны или охраны от вас окружающей среды и порядка я распоряжусь выделить батальон коммандос и пару тяжелых танков, – сообщил министр внутренних дел и вполне доброжелательно улыбнулся.
– Пары танков маловато будет, – на секунду задумался Вадим. – Вот если еще звено вертолетов боевой поддержки...
– Как скажете, полковник, – принял его шутку министр и посерьезнел. – Что с вами произошло? Почему вы не улетели своим рейсом? Когда мне доложили об этом, я немедленно принял меры для вашего розыска.
– Меня украли террористы, – деловито сообщил Веклемишев. – Я сел не в то такси...
Он вкратце рассказал министру о произошедшем похищении и попросил помочь ему побыстрее улететь в Парагвай. Правда, скорого вылета не получилось. Вадим убыл в Асунсьон вечерним рейсом. Вторую половину дня он давал показания сотрудникам службы безопасности и помогал в розысках того ангара, где встречался с Доном.
Насчет танков для его охраны министр не обманул. Веклемишева возили по городу исключительно в бронированном «Хаммере» под прикрытием бронетранспортера и отделения коммандос. Подобным же образом Вадима доставили к трапу самолета. Вооруженные спецназовцы горохом высыпались из БТРа и держали оборону, пока их подопечный не поднялся на борт лайнера. Испуганная стюардесса провела Веклемишева не к его месту, а в салон первого класса, оказавшийся пустым. Вадим не возражал против такого неравнозначного обмена. После взлета «Боинга» он с аппетитом съел предложенный ему ужин и умиротворенно, как человек сделавший свое дело и имеющий полное право гулять смело, поудобнее устроился в кресле и продремал вплоть до посадки в Асунсьоне.
Глава 6
– Слушай меня, амиго! – громко прошептал в ухо пленнику Вадим, ослабляя захват. – Я не знаю никакого Рамона и не делал ему ничего плохого. На этой машине меня похитили преступники, и я едва спасся от смерти. Я русский полковник. Вы хотите убить ни в чем не повинного человека?
Молчание было ответом Веклемишеву. Хотя оно длилось совсем недолго – три-четыре секунды, пришедшие в себя таксисты, выстроившиеся дугой, на шаг, на полтора, успели приблизиться к Вадиму, в крепких объятиях которого находился их товарищ.
– Останови их, – потребовал Веклемишев. – Я не виноват в гибели вашего товарища. Прикончить меня вы всегда успеете. Лучше разобраться...
Толпа еще на шаг продвинулась вперед.
– Стойте! – выкинул навстречу таксистам руку заложник и обратился к Вадиму: – Освободи меня!
– И после этого твои друзья накинутся и затопчут бедного русского полковника здесь же на газоне? – насмешливо спросил Веклемишев.
– Если ты не виноват, с тобой ничего не случится, – твердо сказал таксист. – Но ты должен доказать, что убийство Рамона не твоих рук дело.
Похоже, конструктивный диалог начал налаживаться. По крайней мере Вадим не ощущал в словах заложника фальши. Он ослабил ключ и аккуратно отвел его от горла противника.
– Только без обмана, – предупредил его Веклемишев. – Мне хватит пары секунд, чтобы свернуть тебе шею.
– Назад! Не двигайтесь с места! – крикнул пожилой таксист, останавливая ринувшуюся к ним толпу, выбрасывая перед собой уже две руки.
Он проследил, чтобы команду выполнили, и повернулся к Вадиму.
– Я жду объяснений, – сказал таксист и впился глазами в лицо Веклемишева.
– Ты слышал о парагвайском «Боинге», который захватили террористы? – спросил у него Вадим.
– Об этом уже несколько дней трубят все газеты, – пожал плечами таксист. – И при чем здесь ты?
– Я тот человек, который посадил захваченный самолет, – признался Веклемишев. – Террористы охотятся за мной. Точнее – охотились. Я на сегодняшнее утро заказал такси, чтобы добраться до аэропорта. Они приехали на этой машине, – Вадим кивнул в сторону дороги, – и похитили меня. Потом мне удалось освободиться...
– Увлекательный рассказ! Любителям детективов он понравится, – пренебрежительно хмыкнул таксист. – Такой хорошо перед сном почитать. Убаюкивает. Но я не слышу доказательств твоей невиновности в смерти Рамона, кроме того, что ты не убивал, потому что не убивал. В это объяснение мои товарищи точно не поверят. В этом месяце у нас уже второй таксист гибнет...
– Проверь через диспетчерскую службу, на чье имя заказано такси на шесть десять утра у проходной части коммандос. Вот мой паспорт. Я не окончательный идиот, чтобы светить себя и после этого убивать таксиста. И созвонись с полицией, а лучше – со службой безопасности. Там подтвердят, кто я такой.
– Насчет того, чтобы заказ проверить, ты, может, и прав, – задумчиво сказал таксист. – И полиция, говоришь, тебе не страшна? Но у нас с ними не такие теплые отношения, чтобы задавать дурные вопросы. Тем более что они сегодня не в духе. С раннего утра шарахаются по всему городу. Ну а насчет службы безопасности, уж извини, амиго, не с нашим рылом к ним соваться...
– Коммандос также подняты по тревоге, – показал знание обстановки Веклемишев. – Вероятнее всего, эта суета поднята из-за меня, точнее – из-за моего исчезновения. И если ваши принципы не позволяют вам контактировать с полицией, можете связаться с военными. Они в курсе дела по поводу моей персоны.
– Армандо, – собеседник Вадима махнул рукой, подзывая к себе молодого парнишку. – Позвони диспетчеру и узнай, на чье имя был оформлен заказ Рамона на шесть утра у проходной части спецназовцев.
– Габриэль, что ты слушаешь этого ублюдка? Убить его! – раздался возглас из толпы таксистов и был тут же подхвачен множеством голосов. – Ему место в могиле! Отомстим за Рамона!
– Замолчите! – громко сказал пожилой таксист. – Вы хотите смерти невиновного? Стать такими же нелюдями, что охотятся за нами? Сейчас мы все выясним. Диего, твоя рация настроена на полицейскую волну? Иди послушай, кого они ищут сегодня с утра.
– Я и без этого знаю, – неохотно откликнулся Диего. – Какого-то полковника. То ли русского, то ли индусского – я точно не запомнил. Передали, что он может быть захвачен террористами.
– Он – русский полковник, – ткнул пальцем в Веклемишева таксист. – И этот парень сам предложил, чтобы мы сообщили о нем в полицию. Вы считаете, это нужно убийце Рамона?
Толпа водителей загудела, обсуждая услышанное. Веклемишев видел, как волна агрессии потихоньку гасит пену. Молодой таксист скоро вернулся от своей машины.
– Заказ был оформлен на какого-то Вен-кельшми... Какая-то странная фамилия, наверное, иностранная. Диспетчер сообщила подробности убийства Рамона. Его тело нашли в лесопосадке на повороте к части коммандос. Рядом с ним в кустах обнаружили полицейскую форму. В офис нашей компании приезжали из службы безопасности и предупредили, что если появятся сведения о пропавшем такси Рамона, об этом следует немедленно сообщить им. Еще сказали, что самим не стоит ничего предпринимать, потоку что в машине могут находиться опасные преступники.
Таксисты опять зашумели, но было видно, как их решительность потихоньку угасает.
– Покажи-ка мне еще раз паспорт, – потребовал Габриэль.
Он по слогам громко, чтобы всем было слышно, прочитал фамилию Вадима.
– Все правильно, заказ был оформлен на него, – подтвердил молодой таксист. – Диспетчер так и сказала: Вен-клем... ну, в общем, он и есть.
– Вероятнее всего, террорист в полицейской форме остановил вашего Рамона, когда он ехал за мной, и захватил его такси, – выдвинул версию случившегося Вадим. – Эти ребята влезли в компьютер диспетчерской, узнали, кто поедет на заказ, и поджидали неподалеку от части коммандос машину вашего товарища.
– Возможно, ты и прав, – согласился Габриэль. – Но вот отпустить тебя с миром мы не можем, уж извини, амиго. Надо все выяснить до конца. И раз мы это сделать не можем, пускай с тобой разбираются фараоны. Верно, парни?
Парни ответили Габриэлю разрозненными возгласами и гудом. Веклемишев видел, что многие из них недовольны финалом. Пожилой таксист поднял руку, призывая к тишине.
– Но если все же окажется, что ты причастен к гибели Рамона, мы тебя достанем где угодно. И полицейские не помогут, и тюремные решетки не спасут.
Это обещаю я, Габриэль. И все знают, что свое слово я держу.
В ответ на его речь толпа отозвалась одобрительным гулом. Похоже, Габриэль пользовался большим авторитетом среди таксистов.
– Эй, Диего, передай на полицейской волне, где находится русский, которого они ищут, – дал команду Габриэль. – Ребята, сейчас сюда привалят фараоны, поэтому лучше, если вы уберетесь подальше. Армандо, Родригес, Диего и Дамьян останьтесь, а то полковнику одному будет скучно дожидаться прибытия полицейских.
В последнем Габриэль ошибся. Скучать Веклемишеву под охраной крепких парней долго не пришлось. Еще не все такси успели разъехаться, как послышался вой многочисленных сирен. Однако полицейские машины опередила пара транспортных вертолетов, вынырнувших из-за многоэтажек. Они зависли над дорогой и газоном и из них по тросам посыпались коммандос. Веклемишев уже наблюдал спецназовцев в действии на месте крушения поезда и решил предупредить их активность.
– Всем на землю! Руки за голову! – бодро скомандовал Вадим охранявшим его таксистам и показал пример в выполнении приказа. – Поберегите почки, парни!
Коммандос окружили их плотным кольцом. Дула автоматических винтовок частоколом уставились на улегшихся на траву людей. Отрывистый голос, отдающий команды спецназовцам, показался Веклемишеву знакомым. Он скосил глаза и рассмотрел капитана, который руководил прочесыванием кукурузного поля четыре дня назад. И тот уже высмотрел Вадима среди лежащих.
– Сеньор полковник, можете подняться, – сказал капитан и заботливо поинтересовался: – Вы не пострадали?
– Нет, со мной все в порядке, – доложил Веклемишев.
– А кто эти люди? Террористы? – подозрительно оглядел лежащих на траве таксистов капитан.
– Это водители такси, – улыбнулся Вадим. – Парни проявили чудеса бдительности. Они обнаружили меня за рулем машины их товарища и задержали. Правда, потом, когда разобрались, кто я такой, сообщили вам. Их можно отпустить.
– Пускай полиция этим занимается. Это их дело: разбираться и отпускать... или сажать, – по-философски рассудил капитан и хитро улыбнулся. – Сеньор полковник, вы скатываетесь все ниже и ниже.
– Не понял тебя, капитан, – удивленно поднял брови Вадим.
– Сначала был «Боинг», потом поезд, сейчас вы добрались до такси. В следующий раз угоните велосипед?
– Самокат или, может, скейтборд, – уточнил Веклемишев и горько вздохнул: – Я бы с удовольствием ничего не угонял, не сажал, не пускал под откос. Но, увы, приходится! Эх, понаехало!
Последние слова Вадима относились к окружающей обстановке. Синих мигалок и воющих сирен с каждой минутой становилось все больше и больше. Если раньше улица была запружена такси, то сейчас нельзя было шагу ступить, чтобы не уткнуться в полицейский автомобиль. Вертолеты барражировали над домами и дорогой, люди в форме с оружием и озабоченными лицами выскакивали из машин и решительно занимали позиции, щетинясь во все стороны стволами.
«Как бы не перестреляли друг друга», – озаботился Веклемишев, понимая, что подобная неразбериха может привести к тяжелым последствиям.
Одновременно с тревогой его посетило чувство гордости, что вся эта суета происходит из-за него. Разобравшись, что вооруженного конфликта не предвидится и гордый за то, что первым прибыл на место, а следовательно, он за все в ответе, капитан начал наводить порядок. Полицейские организовали второе кольцо охраны вокруг Вадима и таксистов, отгоняя любопытных, которых, как и машин с мигалками, все прибавлялось и прибавлялось.
Капитан привел чина в гражданском из службы безопасности. Вадим встречался с ним в управлении. Тот быстро разобрался с таксистами и отпустил их восвояси. Веклемишев на прощание пожал Габриэлю руку.
– Не обижаешься, амиго, что мы тебя немного помяли? – спросил у него таксист.
– Дело житейское, – отмахнулся Вадим. – Бывало и похуже.
– Ну если только так. И еще... – замялся Габриэль. – Кто все-таки убил нашего Рамона? Дай нам, амиго, хоть какие-то наметки.
– Вряд ли то, что я знаю, будет вам полезно, – с сомнением высказал свое мнение Вадим. – Они очень опасные люди, международные террористы. За ними сейчас гоняются спецслужбы нескольких государств и пока что безрезультатно. Извини, Габриэль, но это не ваш уровень.
– Как сказать, – пожал плечами таксист. – Бывает, что слон дерево столкнуть не может, а короед его подточит.
– Ну хорошо, если ты так хочешь, – согласился Веклемишев. – Руководит террористами человек по имени Дон. Двое из его компании, Эд и Рей, погибли.
Из основных фигурантов, кого я знаю, осталась пожилая женщина, которую зовут Луиза. Вот, пожалуй, и все, что я тебе могу сообщить.
– Маловато, конечно, – поморщился Габриэль, – хотя и это сгодится. А как они выглядят?
Вадим описал внешности Дона и Луизы и, подумав, высказал предположение, что террористы уже покинули пределы если не Бразилии, то уж Бразилиа – точно. Габриэль, промолчав, еще раз пожал руку Веклемишеву и удалился.
Товарищ из службы безопасности горел желанием побеседовать с Вадимом, однако разговора не получилось. Очередной автомобиль с сиреной привез к месту разборки Веклемишева с таксистами министра внутренних дел собственной персоной. Его лысина в окружении полицейских фуражек степенно приблизилась к Веклемишеву. Физиономия министра была донельзя кислой.
– Сеньор полковник! – раздраженно обратился он к Вадиму. – Извините, но у меня складывается впечатление, что там, где вы появляетесь, немедленно начинаются неприятности. Захват самолета, погоня террористов за вами и сеньорой де ла Котес, перестрелки, крушение поезда... Из-за вас приходится прочесывать столицу, разгонять взбунтовавшихся таксистов. Из-за ваших художеств в операциях задействованы значительные силы армии и полиции. Это может быть к лицу какому-нибудь Шварценеггеру или Сталлоне, но не официальному представителю России в межгосударственной структуре Организации Объединенных Наций.
– Вообще-то Арнольд Шварценеггер является губернатором штата Калифорния в Соединенных Штатах Америки, а Сталлоне – известный голливудский актер, – с усмешкой уточнил Вадим.
– Простите, я, конечно, оговорился, – нахмурился министр. – Я имел в виду их персонажи. Но сути дела это не меняет.
– И с таксистами я разобрался без чужой помощи, как и со всем остальным, – безжалостно добавил Вадим. – А ваши доблестные полиция и армия прибывают, когда в их помощи уже не нуждаются. У вас под носом творятся безобразия, а вы этим самым носом и не ведете. Террористы разгуливают, как у себя дома...
Конечно, в деталях Веклемишев несколько перегибал, но когда еще построишь высокого государственного мужа, выскажешься от души, рубанешь с плеча... Правда, это не свой министр, но все равно приятно выдавать правду-матку в лицо чинуше.
У министра от изумления и возмущения щеки пошли пятнами. Он не ожидал столь резкой отповеди от какого-то полковника из далекой России. И в определенной степени этот человек был прав. Окружавшие министра полицейские чины, видя, как их шеф наливается гневом, чтобы не попасть под его горячую руку, потихоньку, шажок за шажком, начали отступать, оставляя его наедине с Веклемишевым. Однако скандала не получилось. Министр не был обделен такими человеческими качествами, как чувство юмора и чувство меры. Он понимал, что если будет продолжать пикироваться с русским, а ничего иного по отношению к нему он предпринять не мог, то авторитета себе этим не прибавит.
– Полковник, я вас приглашу на коллегию внутренних дел, и вы поделитесь опытом с моими подчиненными, как наживать себе неприятности и становиться национальным героем. А когда вы, сеньор Веклемишев, в следующий раз прибудете в Бразилию, для вашей охраны или охраны от вас окружающей среды и порядка я распоряжусь выделить батальон коммандос и пару тяжелых танков, – сообщил министр внутренних дел и вполне доброжелательно улыбнулся.
– Пары танков маловато будет, – на секунду задумался Вадим. – Вот если еще звено вертолетов боевой поддержки...
– Как скажете, полковник, – принял его шутку министр и посерьезнел. – Что с вами произошло? Почему вы не улетели своим рейсом? Когда мне доложили об этом, я немедленно принял меры для вашего розыска.
– Меня украли террористы, – деловито сообщил Веклемишев. – Я сел не в то такси...
Он вкратце рассказал министру о произошедшем похищении и попросил помочь ему побыстрее улететь в Парагвай. Правда, скорого вылета не получилось. Вадим убыл в Асунсьон вечерним рейсом. Вторую половину дня он давал показания сотрудникам службы безопасности и помогал в розысках того ангара, где встречался с Доном.
Насчет танков для его охраны министр не обманул. Веклемишева возили по городу исключительно в бронированном «Хаммере» под прикрытием бронетранспортера и отделения коммандос. Подобным же образом Вадима доставили к трапу самолета. Вооруженные спецназовцы горохом высыпались из БТРа и держали оборону, пока их подопечный не поднялся на борт лайнера. Испуганная стюардесса провела Веклемишева не к его месту, а в салон первого класса, оказавшийся пустым. Вадим не возражал против такого неравнозначного обмена. После взлета «Боинга» он с аппетитом съел предложенный ему ужин и умиротворенно, как человек сделавший свое дело и имеющий полное право гулять смело, поудобнее устроился в кресле и продремал вплоть до посадки в Асунсьоне.
Глава 6
Работе – время, потехе...
Первая рабочая неделя в региональном координационном центре по борьбе с терроризмом для Веклемишева пролетела очень быстро. Дел было невпроворот. Собственно, и сам Центр антитеррора или еще проще – Центр, как сокращенно звали эту организацию его немногочисленные сотрудники, существовал больше на бумаге, да и занимался в основном бумажными делами.
Структура и штатное расписание Центра были скромными. Жаку Дюрану, его руководителю, подчинялись начальники четырех отделов, в которых числилось по три технических сотрудника. Вадим получил от Дюрана задание создать и возглавить отдел межгосударственной связи со спецслужбами южноамериканского континента. Из трех штатных подчиненных Веклемишева в наличии имелся лишь один, жизнерадостный австралиец Энтони Гриффитс, великолепный компьютерщик, который о специфике антитеррора имел такое же понятие, как кенгуру – о соленых огурцах. Еще двое должны были прибыть в скором времени, однако когда именно, Дюран сказать не мог, как и то, по какому профилю они специализируются.
В связи с дефицитом трудящихся подчиненных основная тяжесть работы легла на плечи Веклемишева. Видимо, по дружбе Жак бросил Вадима на самый неблагодарный и наиболее трудоемкий участок деятельности Центра. Надо было наладить деловые, лучше – дружественные, отношения со спецслужбами полутора десятков государств и на основе информации, полученной от них, создать объединенный банк данных на лиц, причастных к террористической деятельности, а также подозреваемых в помощи террористам. Естественно, делиться своими секретами на основании резолюции юбилейной Ассамблеи ООН никто не спешил, и Веклемишеву приходилось нервничать, часами проводя время у телефона, налаживая контакты с руководителями антитеррористических ведомств.
Не было проблем лишь с соответствующими структурами Парагвая и Бразилии. С первыми было совсем просто, так как Центру было выделено помещение в здании рядом со службой безопасности Парагвая. Пара походов к соседям и личное знакомство Дюрана с шефом службы безопасности разрешили все сложности взаимодействия двух учреждений. Ну а бразильские коллеги успели узнать, кто такой Веклемишев, за время его четырехдневной «одиссеи» и оценить его. Поэтому они с открытой душой и архивами пошли навстречу Вадиму.
В пятницу, в четырнадцать часов, Веклемишев докладывал Дюрану о проделанной работе. Жак оценил ее сдержанно, высказавшись, что хотелось бы большего, но и то, что сделано, в общем-то, неплохо. Измотанный Вадим, дневавший и ночевавший всю эту неделю в Центре, хотел вспылить, но не успел, потому что охрана на входе доложила, что она атакована неприятелем. Некая сеньора на красном «Феррари» сшибла столбик ограждения и въехала на стоянку, куда посторонним, естественно, въезд запрещен, о чем гласит соответствующая надпись на табличке. Вмешательство охранников привело к получению ими от сеньоры по головам сумочкой. В настоящее время рассерженная дама грозит не оставить камня на камне от Центра, если ей сей же момент не представят пред ясные очи полковника Веклемишева и его непосредственного начальника сеньора Дюрана.
Жак включил монитор камеры слежения, которым обычно не пользовался, вгляделся и, хохотнув, махнул рукой Вадиму, приглашая взглянуть на экран. Два охранника-спецназовца, вооруженные «М-16», плечом к плечу загораживали вход в Центр, сдерживая напор Софии де ла Котес. Женщина, многозначительно помахивая сумочкой, исподлобья оглядывала бойцов. Она явно примеривалась к их физиономиям, готовясь повторить атаку.
– Надо выручать ребят, – констатировал Дюран и, щелкнув тумблером селектора, дал команду пропустить сеньору де ла Котес и провести ее в его кабинет.
– Под моей опекой София вела себя более скромно, – сказал Вадим и тут же поправился: – Хотя голландскому потомку, как его... ван дер Холсту, приложила прикладом от души.
– И это на чужой территории, – уточнил Дюран. – А здесь она вторая леди после жены президента. А если разобраться по финансовому состоянию и положению в обществе, так выйдет, что как бы она и первая...
Вадим и Жак встретили женщину на пороге кабинета. Сменившая гнев на милость София позволила Дюрану приложиться губами к ее ручке и подставила Вадиму щеку для поцелуя. Веклемишеву ничего не оставалось, как совершить данное действо, исполнив поцелуй в наиболее легком, дружеском варианте.
– Сеньор Вадим, я на вас обижена, – с ходу попыталась надуть губки София. – Вы уже неделю в Асунсьоне и так и не навестили меня.
– Это моя вина, – вмешался в разговор Дюран. – Я слишком загрузил сеньора Веклемишева работой, так что у него не было свободной минуты.
– Тогда я его прощаю, – не задумываясь, сообщила София. – И вас, сеньор Дюран, также. Работа есть работа! Хотя нет, я вас прощу завтра, когда вы прибудете на прием, который устраивает мой отец, – она сделала большие глаза, – в честь моего спасения. Сеньор Вадим – главное действующее лицо.
– А может... – попытался возразить Веклемишев.
– Никаких «а может», – отрезала София. – Сеньоры, вы должны прибыть ровно к восемнадцати часам на виллу «Асунта». Вот ваши пригласительные билеты. Я слышала, что после моего отъезда из Бразилии вы, Вадим, продолжили битву с террористами?
– Да нет, какая там битва, – отмахнулся Вадим. – Так, небольшая драка.
– Трупов много? – деловито осведомилась сеньора де ла Котес.
– Всего один, – признался Веклемишев. – Да вы убитого знали. Это Рей, один из террористов, захвативших «Боинг».
– Тот, который бегал по самолету с пистолетом, – припомнила София. – Такой противный...
– Именно он. Правда, его смерть дело рук самих террористов. Я его... ну, в общем, привел в негодное состояние, а они решили, что от него уже не будет толку.
– Сеньора де ла Котес! – подал голос Дюран. – Простите, но мы с сеньором Вадимом вряд ли сможем прибыть на прием в честь вашего счастливого спасения.
– Это почему? – вскинула глаза на Жака женщина.
– В пригласительных билетах указано, что форма одежды, если выразиться по-военному, на приеме для мужчин – смокинги, а для женщин – вечерние платья. Видите ли, сеньора София, у нас со смокингами, как бы лучше сказать... некоторый дефицит.
– Когда я училась в гимназии, то была намного изобретательнее вас, сеньор Дюран. Чтобы не пойти на занятия, я придумывала более интересные отговорки, – язвительно сказала София и полезла в сумочку. – Все предусмотрено. Отец просил вам, сеньор Вадим, передать эту карточку. По ней вы сможете приобрести в магазинах «Олимпик» смокинги для себя и сеньора Дюрана для завтрашнего приема, и не только их.
– Но я не привык... – попытался возразить Вадим.
– Передайте вашему отцу, что сеньор Веклемишев благодарит сеньора Санчеса Франсиско за высокую оценку его скромных заслуг перед семейством де ла Котес, – неожиданно пробасил Дюран и расплылся в широкой улыбке. – А то, что он не привык получать подарки от состоятельных людей и дам, так это всего лишь пережитки его коммунистического прошлого.
София и Жак залились смехом, глядя на растерянную физиономию Веклемишева.
– Вы что, меня в альфонсы хотите записать? – наконец пришел в себя Вадим.
– Тебя в альфонсы? – еще больше зашелся в хохоте Дюран.
– Мальчик на содержании... – вытирая платком выступившие от смеха слезы, едва смогла вымолвить София.
– Да ну вас, – отмахнулся от них Вадим и, не выдержав, засмеялся сам.
После ухода Софии Дюран посерьезнел.
– К завтрашнему вечеру нам следует хорошо подготовиться. Надеюсь, носить смокинг и вести себя в светском обществе ты обучен? – нахмурившись, сказал Жак.
– Бывали мы и на приемах и смокинги носили, – буркнул в ответ Веклемишев и добавил по-русски: – Нелаптем щи хлебали.
– Не сердись, – остановил его Дюран. – Прием у сеньора де ла Котес очень ответственное мероприятие. Совсем немногие удостаиваются чести быть приглашенными к богачу. Это не только самое богатое семейство, но и стариннейший и уважаемый род в Парагвае. Раут у де ла Котеса – закрытый клуб для избранных. Скороспелые богачи готовы выложить состояние, чтобы войти в этот круг. Так что считай, что мы, точнее – ты вытащил счастливый билет. Ну а я оказался рядом с тобой. Знакомства, которые мы сумеем завести, могут помочь в нашем деле.
– То есть завтра нас ждут не развлечения, а работа, – подытожил речь Жака Веклемишев, – и смокинг – не более чем спецодежда.
– Можно считать и так, – хмыкнул Дюран, вытянул из пальцев Вадима карточку, которую ему вручила София и присвистнул: – Ты знаешь, что это такое?
– Понятия не имею, – пожал плечами Веклемишев.
– Золотая карточка «Олимпик»! – торжественно доложил Жак. – Ты, амиго, сорвал джекпот.
– Можно объяснить доступнее выходцу из коммунистического прошлого? – припомнил слова Дюрана Вадим.
Структура и штатное расписание Центра были скромными. Жаку Дюрану, его руководителю, подчинялись начальники четырех отделов, в которых числилось по три технических сотрудника. Вадим получил от Дюрана задание создать и возглавить отдел межгосударственной связи со спецслужбами южноамериканского континента. Из трех штатных подчиненных Веклемишева в наличии имелся лишь один, жизнерадостный австралиец Энтони Гриффитс, великолепный компьютерщик, который о специфике антитеррора имел такое же понятие, как кенгуру – о соленых огурцах. Еще двое должны были прибыть в скором времени, однако когда именно, Дюран сказать не мог, как и то, по какому профилю они специализируются.
В связи с дефицитом трудящихся подчиненных основная тяжесть работы легла на плечи Веклемишева. Видимо, по дружбе Жак бросил Вадима на самый неблагодарный и наиболее трудоемкий участок деятельности Центра. Надо было наладить деловые, лучше – дружественные, отношения со спецслужбами полутора десятков государств и на основе информации, полученной от них, создать объединенный банк данных на лиц, причастных к террористической деятельности, а также подозреваемых в помощи террористам. Естественно, делиться своими секретами на основании резолюции юбилейной Ассамблеи ООН никто не спешил, и Веклемишеву приходилось нервничать, часами проводя время у телефона, налаживая контакты с руководителями антитеррористических ведомств.
Не было проблем лишь с соответствующими структурами Парагвая и Бразилии. С первыми было совсем просто, так как Центру было выделено помещение в здании рядом со службой безопасности Парагвая. Пара походов к соседям и личное знакомство Дюрана с шефом службы безопасности разрешили все сложности взаимодействия двух учреждений. Ну а бразильские коллеги успели узнать, кто такой Веклемишев, за время его четырехдневной «одиссеи» и оценить его. Поэтому они с открытой душой и архивами пошли навстречу Вадиму.
В пятницу, в четырнадцать часов, Веклемишев докладывал Дюрану о проделанной работе. Жак оценил ее сдержанно, высказавшись, что хотелось бы большего, но и то, что сделано, в общем-то, неплохо. Измотанный Вадим, дневавший и ночевавший всю эту неделю в Центре, хотел вспылить, но не успел, потому что охрана на входе доложила, что она атакована неприятелем. Некая сеньора на красном «Феррари» сшибла столбик ограждения и въехала на стоянку, куда посторонним, естественно, въезд запрещен, о чем гласит соответствующая надпись на табличке. Вмешательство охранников привело к получению ими от сеньоры по головам сумочкой. В настоящее время рассерженная дама грозит не оставить камня на камне от Центра, если ей сей же момент не представят пред ясные очи полковника Веклемишева и его непосредственного начальника сеньора Дюрана.
Жак включил монитор камеры слежения, которым обычно не пользовался, вгляделся и, хохотнув, махнул рукой Вадиму, приглашая взглянуть на экран. Два охранника-спецназовца, вооруженные «М-16», плечом к плечу загораживали вход в Центр, сдерживая напор Софии де ла Котес. Женщина, многозначительно помахивая сумочкой, исподлобья оглядывала бойцов. Она явно примеривалась к их физиономиям, готовясь повторить атаку.
– Надо выручать ребят, – констатировал Дюран и, щелкнув тумблером селектора, дал команду пропустить сеньору де ла Котес и провести ее в его кабинет.
– Под моей опекой София вела себя более скромно, – сказал Вадим и тут же поправился: – Хотя голландскому потомку, как его... ван дер Холсту, приложила прикладом от души.
– И это на чужой территории, – уточнил Дюран. – А здесь она вторая леди после жены президента. А если разобраться по финансовому состоянию и положению в обществе, так выйдет, что как бы она и первая...
Вадим и Жак встретили женщину на пороге кабинета. Сменившая гнев на милость София позволила Дюрану приложиться губами к ее ручке и подставила Вадиму щеку для поцелуя. Веклемишеву ничего не оставалось, как совершить данное действо, исполнив поцелуй в наиболее легком, дружеском варианте.
– Сеньор Вадим, я на вас обижена, – с ходу попыталась надуть губки София. – Вы уже неделю в Асунсьоне и так и не навестили меня.
– Это моя вина, – вмешался в разговор Дюран. – Я слишком загрузил сеньора Веклемишева работой, так что у него не было свободной минуты.
– Тогда я его прощаю, – не задумываясь, сообщила София. – И вас, сеньор Дюран, также. Работа есть работа! Хотя нет, я вас прощу завтра, когда вы прибудете на прием, который устраивает мой отец, – она сделала большие глаза, – в честь моего спасения. Сеньор Вадим – главное действующее лицо.
– А может... – попытался возразить Веклемишев.
– Никаких «а может», – отрезала София. – Сеньоры, вы должны прибыть ровно к восемнадцати часам на виллу «Асунта». Вот ваши пригласительные билеты. Я слышала, что после моего отъезда из Бразилии вы, Вадим, продолжили битву с террористами?
– Да нет, какая там битва, – отмахнулся Вадим. – Так, небольшая драка.
– Трупов много? – деловито осведомилась сеньора де ла Котес.
– Всего один, – признался Веклемишев. – Да вы убитого знали. Это Рей, один из террористов, захвативших «Боинг».
– Тот, который бегал по самолету с пистолетом, – припомнила София. – Такой противный...
– Именно он. Правда, его смерть дело рук самих террористов. Я его... ну, в общем, привел в негодное состояние, а они решили, что от него уже не будет толку.
– Сеньора де ла Котес! – подал голос Дюран. – Простите, но мы с сеньором Вадимом вряд ли сможем прибыть на прием в честь вашего счастливого спасения.
– Это почему? – вскинула глаза на Жака женщина.
– В пригласительных билетах указано, что форма одежды, если выразиться по-военному, на приеме для мужчин – смокинги, а для женщин – вечерние платья. Видите ли, сеньора София, у нас со смокингами, как бы лучше сказать... некоторый дефицит.
– Когда я училась в гимназии, то была намного изобретательнее вас, сеньор Дюран. Чтобы не пойти на занятия, я придумывала более интересные отговорки, – язвительно сказала София и полезла в сумочку. – Все предусмотрено. Отец просил вам, сеньор Вадим, передать эту карточку. По ней вы сможете приобрести в магазинах «Олимпик» смокинги для себя и сеньора Дюрана для завтрашнего приема, и не только их.
– Но я не привык... – попытался возразить Вадим.
– Передайте вашему отцу, что сеньор Веклемишев благодарит сеньора Санчеса Франсиско за высокую оценку его скромных заслуг перед семейством де ла Котес, – неожиданно пробасил Дюран и расплылся в широкой улыбке. – А то, что он не привык получать подарки от состоятельных людей и дам, так это всего лишь пережитки его коммунистического прошлого.
София и Жак залились смехом, глядя на растерянную физиономию Веклемишева.
– Вы что, меня в альфонсы хотите записать? – наконец пришел в себя Вадим.
– Тебя в альфонсы? – еще больше зашелся в хохоте Дюран.
– Мальчик на содержании... – вытирая платком выступившие от смеха слезы, едва смогла вымолвить София.
– Да ну вас, – отмахнулся от них Вадим и, не выдержав, засмеялся сам.
После ухода Софии Дюран посерьезнел.
– К завтрашнему вечеру нам следует хорошо подготовиться. Надеюсь, носить смокинг и вести себя в светском обществе ты обучен? – нахмурившись, сказал Жак.
– Бывали мы и на приемах и смокинги носили, – буркнул в ответ Веклемишев и добавил по-русски: – Нелаптем щи хлебали.
– Не сердись, – остановил его Дюран. – Прием у сеньора де ла Котес очень ответственное мероприятие. Совсем немногие удостаиваются чести быть приглашенными к богачу. Это не только самое богатое семейство, но и стариннейший и уважаемый род в Парагвае. Раут у де ла Котеса – закрытый клуб для избранных. Скороспелые богачи готовы выложить состояние, чтобы войти в этот круг. Так что считай, что мы, точнее – ты вытащил счастливый билет. Ну а я оказался рядом с тобой. Знакомства, которые мы сумеем завести, могут помочь в нашем деле.
– То есть завтра нас ждут не развлечения, а работа, – подытожил речь Жака Веклемишев, – и смокинг – не более чем спецодежда.
– Можно считать и так, – хмыкнул Дюран, вытянул из пальцев Вадима карточку, которую ему вручила София и присвистнул: – Ты знаешь, что это такое?
– Понятия не имею, – пожал плечами Веклемишев.
– Золотая карточка «Олимпик»! – торжественно доложил Жак. – Ты, амиго, сорвал джекпот.
– Можно объяснить доступнее выходцу из коммунистического прошлого? – припомнил слова Дюрана Вадим.