Страница:
1938-м -- выставлен одним из обвиняемых на третьем московском процессе (бу
харинском). Расстрелян.
Leon Fraple. La Maternelle -- "Детский сад" (франц.).
Курсивом дан перевод с французского. Записи в дневнике сделаны
по-французски.
Опущен ряд статей из французской прессы, вкленных Троцким в
дневник.
Граф, офицер французской армии, в 1926--1928 гг. в генеральном шта
бе маршала Фоша. Один из руководителей военизированной, правой и анти
парламентской организации "Огненный крест", состоявшей преимущественно из награжденных ветеранов и просуществовавшей с 1927 по 1936 гг., когда она была запрещена правительством Народного фронта. Один из организаторов антипарламентского движения 6 февраля 1934 г.
157. Так называли иногда "в народе" Наполеона III.
Опущен ряд вырезок из французской газеты "Юманите", вклеенных
Троцким в дневник.
Выделенное курсивом дается в переводе с французского. Запись в
дневнике сделана по-французски. "Веритэ" -- газета французских троцкистов.
"Куда идет Франция?" -- статья Троцкого (40 страниц), написанная им а ок
тябре 1934 г. специально для "Веритэ". Опубликована от имени редакции" Ма
шинописная (архивная) копия Троцкого на русском языке (Т-3664) помечена
надписью "перевод с французского В.", чтобы замести следы авторства Троц
кого. Несколько позже Троцкий расписался на русской машинописной копии в
знак того, что статью написал он.
Выделенное курсивом дается в переводе с французского. Запись в
дневнике сделана по-французски.
Текст открытки здесь не публикуется. Открытка была вклеена Троц
ким в его дневник.
Император, императрица и все их дети были убиты 16 июля 1918 г.
в Екатеринбурге. Большевики всегда отрицали причастность центра к убийст
ву, подчеркивая, что решение о расправе было принято местной уральской боль
шевистской властью. Троцкий, уже высланный за границу, остался верен этой
версии. Несколько позже, с помощью мемуаров перебежавшего на Запад совет
ского функционера Беседовского, Троцкий попробовал свалить вину за царе
убийство на Свердлова и... Сталина. В черновиках незаконченных глав биогра
фии Сталина, над которой Троцкий работал в конце 1930-х годов, имеется
следующая запись:
"По словам того же Беседовского, "цареубийство было делом рук Сталина. Ленин и Троцкий стояли за то, чтобы держать царскую семью в Петербурге, а Сталин опасался, что пока жив Николай II, он будет притягивать белогвардейцев". 12 июля 1918 г., -- продолжает Троцкий, -- Сталин сговорился со Свердловым, обычным . председателем [Пятого] съезда Советов, 14 июля он посвятил в свой план Голощекина, который 15 июля шифрованной телеграммой известил комиссара Белобородова, который вел наблюдение за царской семьей, о намерениях Сталина и Свердлова. 16 июля Белобородое телеграфировал в Москву, что через три дня Екатеринбург должен пасть. Голощекин повидал Свердлова, Свердлов Сталина. Положив в карман донесение Белобородова, Сталин сказал: "Царь никоим образом не может быть выдан белогвардейцам". "Эти слова были равносильны смертному приговору", -- пишет Беседов-ский
Дневниковые записи Троцкого за 1935 год, касающиеся убийства царской семьи, конечно же, являются более достоверным свидетельством, так как не предназначались для печати. Они настолько не соответствуют всему жанру дневника, почти не уходящего в историю революции, что нельзя не заметить: Троцкий описывает гибель царской семьи под влиянием воспоминаний о собственных детях, которых, как и детей императора Николая Второго, убивали лишь за то, что они были детьми обреченного на гибель отца.
163. Я. М. Свердлов (1885--1919), в партии с 1901 г. В 1912 г. кооптиро
ван в ЦК РСДРП, член Русского бюро ЦК. После Седьмой (апрельской
1917 г.) партийной конференции -- секретарь ЦК. Руководитель Оргбюро по созыву VI съезда РСДРП, активный участник подготовки и проведения октябрьского переворота в Петрограде, член ВРК. Председатель бельшевистской фракции Второго Всероссийского съезда Советов и, после снятия Каменева, председатель ВЦИКа. Был председателем комиссии по выработке первой советской конституции С весны 1918 г. фактически руководил всей партийной работой. Организовывал созыв VII партийного съезда,, выступал там с отчетным докладом ЦК. Один из инициаторов принятия решения об убийстве царской семьи в июле 1918 г. В начале 1919 г. стал терять власть. На время работы VIII съезда послан в провинцию и на обратном пути, по версии официальной историографии, "заболел", а вскоре и умер. Не исключено, что обстоятельства смерти Свердлова совсем иные и что Свердлов был убит,
Фаина (Фейга) Хаймовна Каплан (1887--1918), анархистка..В декаб
ре 1906 г. арестована в Киеве при взрыве бомбы и приговорена к каторжный
работам. Освобождена февральской революцией. Практически слепая, в поли
тической деятельности почти не принимала участия. 30 августа 1918 г. аресто
вана и обвинена в том, что стреляла в Ленина. Расследования, однако, произ
ведено по существу не было. Пистолета, из которого, дескать, стреляла Каплан,
ие нашли. Арестована она была, по показаниям задерживавших Каплан, когда
бежала от места покушения. Но после этой погони в руках у нее были зонтик
и сумочка, а на голове -- фетровая шляпка. Хотя бы потому, что у Каплан
оказались занятыми руки, можно предположить, что она не могла быть чело
веком, стрелявшим в Ленина. Из тюрьмы ВЧК Каплан 2 сентября по личному
приказу Свердлова доставили в тюрьму в Кремле и на следующий день по
приказанию того же Свердлова расстреляли. Ее собственноручно убил подчи
нявшийся Свердлову комендант Кремля П. Д. Мальков. Быстрота следствия
и расправы наводит на мысль о том, что, возможно, не Каплан стреляла в Ле
нина, и что на эту бывшую анархистку оказалось удобным свалить вину за
покушение, организованное, вероятно, совсем другими людьми и с другими по
литическими целями. Если бы Каплан действительно имела отношение к поку
шению, ее дело велось бы ЧК и расстреляна она была бы расстрельной коман
дой в подвале чрезвычайки, а не за кремлевскими стенами.
Курорт в Уэльсе. 8 апреля 1935 г. Болдвин (Болдуин) выступал там
неред Национальным советом Евангелических свободных церквей с целью до
биться поддержки церкви в деле усиления обороноспособности Великобрита
нии, в частности, военно-воздушных сил.
Сидней Вебб (1859--1947) и Беатриса Вебб (1858--1943), супруги в
1892 г., английские экономисты, историки рабочего движения, идеологи тред
юнионизма и "фабианского" социализма. Симпатизировали советскому режиму.
Сидней Вебб был одним из организаторов и руководителей фабианского обще
ства. В 1924 и 1929--1931 гг. входил в лейбористское правительство Англии.
Stressa -- итальянский город, в котором с 11 по 14 апреля 1935 г.
проходила конференция представителей Великобритании, Франции и Италии.
Конференция осудила нарушение Германией военных статей Версальского до
говора, но мер для предотвращения таких нарушений в будущем не приняла.
Пьер Лаваль (1883--1945), премьер Франции в 1931--1932 и 1935-
1936 г. В 1934--1935 гг.-- министр иностранных дел. В 1942--1944 гг. -
глава коллаборационистского правительства в Виши. После освобождения Фран
ции от фашистской оккупации казнен как изменник.
Здесь не публикуется. Вклеены Троцким в дневник.
170. Освальд Эрнальд Мосли, род. в 1896 г. До 1922 г. консерватор.
В 1924--1931 гг. -- лейборист. В 1929--1930 гг. -- член правительства. В 1932 г.
основал британский союз фашистов и оставался его лидером до 1949 г., к"гда был "интернирован". Под арестом находился до 1943 г. После второй мировой войны продолжал оставаться руководителем британского союза фашистов.
Лейбористская партия (Великобритании).
Жена Освальда Мосли.
Джон Натаниел Керзон (1859--1925), в 1899--1905 гг. генерал-губер
натор Индии, в 1919--1924 гг. -- министр иностранных дел Великобритании.
Консерватор. В 1920 г. потребовал от Красной армии остановить наступление
на Польшу на линии, получившей название "Линия Керзона". В 1923 г. вручил
советскому правительству ноту, получившую название "Ультиматум Керзона".
Здесь не публикуется. Английский текст письма, отпечатанный на ма
шинке, вклеен в дневник Троцкого.
Фразы курсивом даются в переводе с французского. Запись в дневни
ке сделана по-французски.
Фраза курсивом дается в переводе с французского. Запись в дневни
ке сделана по-французски.
Город на юге Франции, у подножия Пиренеев. Бальнеологический ку
рорт (минеральные источники). По этой причине, вероятно, поехал туда Троц
кий. Но Лурд, кроме того, был местом паломничества католиков.
Опущена вклееная в дневник вырезка из французской газеты о визите
в Лурд Папы Римского.
Местный политический деятель Гренобля.
В. П. Потемкин (1878--1946), большевик с 1919 г. С 1922 г. на дип
ломатической работе. В 1922--1923 гг. -- член советской репарационной комис
сии во Франции, председатель репарационной комиссии в Турции. В 1924-
1926 гг. -- генеральный консул в Стамбуле. В 1927--1929 гг. -- советник пол
предства СССР в Турции. В 1929--1932 гг.-- полпред СССР в Греции.
В 1932--1934 гг.-- полпред СССР в Италии, в 1934--1937 гг.-- во Франциж.
С 1937 по 1940 г.--первый заместитель наркома иностранных дел. С 1940 г.-
нарком просвещения РСФСР. Академик.
М. А. Рейснер (1868--1928), социолог, историк и правовед. Член пар
тии с 1905 г. Професеор Томского университета. В 1918 г. -- заведующий от
делом законодательных предложений в наркомате юстиции. Автор текста дек
рета об отделении церкви от государства. Участвовал в разработке первой кон
ституции РСФСР. В 1918 г. по его и Покровского инициативе была создана
Социалистическая академия общественных наук. В 1919--1920 гг.--завполит
отделами флотов и флотилий на фронтах гражданской войны (как тесть воен
мора Ф. Ф. Раскольникова занимался там агитацией). Позже -- на научной
работе.
"Мадам Баттерфляй" -- "Чио-чио-сан", опера Д. Пуччини (1858-
1924), итальянского композитора.
Макс Истман [Истмен] (1883--1969), до первой мировой войны ре
дактор газеты "The Masses", затем -- газеты "The Liberator". С 1923 г. -- ств
ронник левой оппозиции Троцкого. Переводчик Троцкого, его литературный
агент в США. В конце 1920-х отказался от диалектического материализма, в
1930-е -- от социализма вообще. Затем стал антикоммунистом, редактором
"Reader's Digest". Как свою последнюю дань Троцкому перевел на английски!
язык главы незаконченной Троцким книги "Жизнь Ленина", опубликованные по-английски под названием "Молодой Ленин".
Поль Шарль Жозеф Бурже (1852--1935), французский писатель.
Октав Мирбо (1848 (1850?)--1917), французский писатель.
186. К. Г. Паустовский (1892--1968), советский писатель.
Я. Н. Ильин (1905--1932), советский писатель. Роман "Большой кон
вейер" был главной его книгой. Коммунист с 1924 г.
Раймонд Молинье, брат Генриха Молинье, род. в 1904 г. Один из
основателей французского троцкистского движения. Троцкий сотрудничал с
Молинье до 1935 г., когда группа Молинье была исключена из троцкистской
организации за нарушение партийной дисциплины, в частности, за публикацию
собственной газеты "La Commune".
189 Речь идет о Жане ва'н Ейженорте [Heiijenoort] (1912--1986), с 1932 по 1939 г. был секретарем и телохранителем Троцкого в Турции, Франции, Норвегии и Мексике. Француз по происхождению. В 1939 г. покинул Троцкого и уехал в Нью-Йорк. С троцкизмом порвал в 1948 г. В 1950-е преподавал математику в Нью-Йоркском университете, а с 1965 по 1977 гг. -- историю и философию логики в Брандайском университете (Бостон). В течение 30 лет был консультантом архива Троцкого Гарвардского университета. Автор книги With Trotsky in Exile: From Prinkipo to Coyoakan (1978) и ряда работ по математической логике Убит в Мексике
Леон Доде, сын французского писателя Альфонса Доде, консерватив
ный журналист и критик.
Шарль Моррас (1868--1952), руководитель правой французской орга
низации "Action francaise", издававшей газету под тем же названием.
Еда -- завтрак, обед или ужин (франц.).
Газета немецких троцкистов. Название газеты было заимствовано у
издававшейся Троцким в Париже во время первой мировой войны газеты "На
ше слово".
Троцкий имеет в виду статью "Центристская алхимия или марксизм?",
написанную им 24 апреля 1935 г.
Здесь не публикуется. Текст на французском языке вклеен в дневник
Троцкого.
Е. Е. Лазарев, народник, судился по процессу 193-х, оправдан.
В 1890 г. эмигрировал в Америку, затем в Англию. Один из организаторов пар
тии эсеров, в 1917 г. руководитель ее правого крыла. После кратковременного
пребывания в России вновь эмигрировал. Умер в эмиграции.
Вера Фигнер (1852--1942), член "Земли и воли", затем "Народной
воли".
198. Здесь не публикуется. Выдержка изложена на двух рукописных стра
ницах на французском языке и сделана, вероятно, Молинье.
199 Fritz Wittels Sigmund Freud.
Цитата из французской газеты приводится в переводе с французского.
Вырезка ив французской газеты вклеена Троцким в дневник. Ряд других ста
тей из французской прессы, также вклеенных в дневник, опуще"н и здесь не
публикуется
4 августа 1914 г. германская социал-демократическая партия проголо
совала в Рейхстаге за предоставление правительству военных кредитов. За гер
манской социал-демократией последовали тогда и все другие социал-демокра
тические партии Европы.
Слово курсивом дано в переводе с французского. Запись в дневнике
сделана по-французски.
Жанна Молинье, жена Генриха Молинье, ушедшая от мужа к Льву
Седову и ставшая его женой.
Здесь не публикуется. Письмо Льва Седова, написанное по-французски,
от руки, вклеено в дневник Троцкого.
Эдгар Воллас (1875--1932), английский писатель и журналист.
Далее в дневнике Троцкого идет так называемое "Письмо Н. И. Троц
кой о сыне". Это письмо, написанное рукой Троцкого, первоначально было на
звано им "Письмо товарищам о сыне". Письмо не публикуется в настоящем
издании, так как было опубликовано за подписью Н. И. Троцкой в 44-м номе
ре "Бюллетеня оппозиции" (июнь 1935 г.), с. 11--12. Указание редакторов анг
лийского издания дневников Троцкого за 1935 год (с. 1129) на то, что вклеенное
в дневник Троцкого "Письмо Н. И. Троцкой о сыне" написано рукой Н. И.
Троцкой, а Троцким сделаны лишь поправки, следует считать недоразумением.
Семен Львович Клячко, эмигрант-революционер, живший в Вене и
умерший там в 19|14 г. Во время второй эмиграции Троцкого был его другом.
Уильям Гладстон (1809--1898), неоднократно был премьер-министром
Великобритании, лидер либеральной партии в 1868 г.
Ян Христиан Смзтс (1870--1950), премьер-министр Южно-Африканско
го Союза в 1919--1924 гг. С 1941 г. -- британский фельдмаршал.
Фрнтьоф Нансен (1861--1930), норвежский исследователь Арктики,
почетный член Петербургской академии наук (1898). В 1920--(1921 гг. -вер
ховный комиссар Лиги Наций по делам военнопленных, один из организаторов
помощи голодающим Поволжья (1921), лауреат Нобелевской премии мира
(1922).
Гульельмо Маркони (1874--1937), итальянский радиотехник я пред
приниматель. Изобретатель радио (1897), лауреат Нобелевской премии (1909).
Элеонора Дузе (1858--1924), итальянская актриса, выступала с огром
ным успехом во многих странах, в том числе и в России.
Аввакум Петрович (1620/21--1682), глава старообрядчества и идеолог
раскола в православной церкви, протопоп. Выступил против реформ Никона.
Начиная с 1653 г. неоднократно ссылался. В 1667 г. осужден на церковном со
боре и сослан в Пустозерск, где 15 лет провел в земляной тюрьме, и был за
тем по царскому указу сожжен. Написал "Житие" и другие сочинения.
214 Фигаро -- парикмахер. 215. "Хорошо" (франц.).
Огюст Пиккар (1884--1962), швейцарский физик, летал на стратоста
тах собственной конструкции, а на батискафах собственной конструкции опус
кался на рекордные глубины.
"Сбрить?" (франц.).
"Полностью?" (франц.).
"Приведите в порядок, подравняйте, не сбривайте" (франц.).
"Огни большого города" ("Огни города", франц.).
Фраза курсивом дается в переводе с французского. Запись в дневни
ке сделана по-французски.
Учтивость (франц.).
Превосходительство (франц.).
А. Марти руководил восстанием моряков на французских судах, про
тестуя против их вмешательства в гражданскую войну в России на стороне
антисоветских сил. Позже занимал высокий пост в Коминтерне и французской
компартии, в течение некоторого времени был членом Палаты депутатов. Ис
ключен из компартии после второй мировой войны.
Фраза курсивом дается в переводе с французского. Запись в дневни
ке сделана по-французски.
Доктор Розенталь, врач.
Жерар Розенталь, французский троцкист, в течение многих лет был
адвокатом Троцкого. Автор книги: "Avocat de Trotsky" ("Адвокат Троцкого"),
вышедшей в 1975 г.
Олаф Шефло, один из руководителей норвежской Рабочей (лейбори
стской) партии.
Немецкий троцкист, эмигрировавший в Норвегию после прихода к
власти нацистов.
230. Croix de Feu (фр.) -- Огненный крест.
Бенедикт Спиноза (1632--1677), нидерландский философ.
Ян Френкель, чехословацкий троцкист, был секретарем Троцкого в
Турции, Норвегии и Мексике.
Машинописная выписка из газеты с соответствующей статьей здесь не
публикуется. Вклеена в дневник Троцкого.
Мартин Транмель -- вождь норвежских лейбористов и редактор цент
ральной газеты лейбористской партии Норвегии. В течение некоторого време
ни был коммунистом (норвежские лейбористы в этот период входили в Комин
терн), затем перешел на социалистические позиции, способствовал разрыву с
Коминтерном и вступлению рабочей партии в Социалистический интернационал.
А. С. Енукидзе (1877--1937), член партии с 1898 г. В 1917 г. -- член
Петроградского ВРК. С 1918 г.-- секретарь президиума ВЦИК. В 1922-
1935 гг. -- секретарь президиума ЦИК, член ЦКК с 1924 г. Член ЦК с 1934 г,
В 1935 г. исключен из партии по обвинению в том, что оказывал помощь не
которым арестованным и сосланным большевикам-оппозиционерам. В 1937 г. расстрелян.
236. Н. К. Антипов (1894--1941), член партии с 1912 г. После революции
занимал ряд партийных постов в провинции. С 1928 г. -- нарком почт и теле
графов. С 1931 г. -- заместитель наркома РКИ СССР. С 1935 г. -председатель
комиссии советского контроля, одновременно заместитель председателя СНК и
СТО СССР. Член ЦК с 1924 г. Репрессирован. Информация об убийстве Анти
пова переданная Троцкому, была неверна.
237. "Le Matin" -- влиятельная консервативная ежедневная газета, из
даюшаяся в Париже.
238. Энергия (нем.).
239. В Архангельском, примерно в 70 км от Москвы, были правительственные дачи. Троцкий с женой часто ездили туда отдыхать. По существу Архангельское стало их постоянной загородной резиденцией.
240. Консервативная ежедневная газета, издающаяся в Осло.
Эмма Гольдман (1869--1940). Анархистка, родилась в России. В воз
расте 17 лет эмигрировала в США. В 1919 г. депортирована за подрывную дея
тельность. Прибыла в советскую Россию. Была крайне разочарована тем, что
практика советского режима не соответствовала восторженным надеждам, и
идеалам левой интеллигенции. Уехала в Англию, затем поселилась в Канаде.
"Мать" Джонс, воинственная коммунистическая агитаторша и рабочий
лидер в США. Ее подрывная деятельность находила некоторую поддержку сре
ди шахтеров Пенсильвании и западной Виргинии, а также на хромовых руд
никах Запада и Юго-Запада США. Книга, о которой пишет Троцкий: The Auto
biography of Mother Jones, Chicago, Charles H. Kerr Co., 1925.
П. А. Кропоткин (1842--1921), князь, революционер, теоретик анар
хизма.
Фридрих Ницше (1844--J900), немецкий философ
Увеличение зарплаты и уменьшение рабочих часов (англ.).
Конрад Надсен, член парламента, член норвежской лейбористской пар
тии. В его доме в Вексале, деревне, расположенной недалеко от Осло, во вре
мя своего пребывания в Норвегии жил Троцкий.
247. Евгений Дебс (1855--1926), один из организаторов (1900--1901) социалистической партии США и организации "Индустриальные рабочие мира" (19(C)Б). В годы первой мировой войны интернационалист.
Эдгар По (1809--1849), американский писатель.
Трюгве Ли (1896--1968), один из лидеров норвежской рабочей пар
тии, неоднократный министр правительства Норвегии. В 1946--1953 -- гене
ральный секретарь ООН.
250.
18 августа 1935 г.
Дорогой Лева, меня уже сильно беспокоило отсутствие писем от Вас. Наконец-то пришла весточка о Севушке. Как хорошо, что вн уже с Вами, этот маленький мальчик. Отец его в Омске и запрашивает о сынишке. Писать ему пока "до востребования". Мне кажется, что Вы моего последнего письма не получили. Я Вам писала, что дети Нины живут с сестрой в Кирово (Украина).
Сестра моя очень больной человек, и я не знаю, как ей удалось с детьми, без всякой помощи, перекочевать туда. Адрес ее: Кирово, Одесская область, ул. Карла Маркса, д. 4, кв. 13. Детишки все надеялись на скорое свидание с отцом (Ман), но придется им подождать еще два года. Я очень тронута, как всегда, Вашим внимательным отношением ко мне. Сюда посылать денег не имеет смысла -- их здесь и реализовать негде. Все мои нужды удовлетворяются посредством посылок от сестры. Здесь почти ничего нельзя достать, даже овощей. Здоровье мое сносно, надеюсь еще повидать ребятишек, т. е. не умереть до этого. О самочувствии, конечно, говорить не приходится. Но я очень вынослива и надеюсь, что и теперь не изменю себе.
Платон очень просит фотографию Севушки. Я уже собиралась послать ему ее, хотя мне и очень жаль расстаться с ней. Теперь надеюсь, что Вы ему пошлете непосредственно. Не забыл ли Севушка русский язык? А нас помнит ли? Крепко, крепко его целую. Где у Вас Сергей?
Обнимаю и целую. Ваша Алекс.
На полях письма, напротив указанного в Кирово адреса, Троцкий сделал
приписку: "Новый адрес Саре [Якобс -- Вебер] сообщен". \
251.
1 августа 1935 г.
Дорогие мои! Так я ничего и не получил от вас до сего времени, кроме единственной весточки с чеком мартовским на Торгсин. Но он еще так и гуляет, весьма вероятно, что в конце концов окажется просроченным, и я, вероятно, верну его вам. От сынишки я так письмеца и не получил. На ряд своих писем со старого места я имел извещения о доставке, не знаю, как будет здесь, быть может, все же я когда-либо дождусь от вас весточки о моем мальчонке. Такой большой чек вы мне зря послали, лучше бы его минимум рассрочить приемов на 10--l5, с меня хватило бы и того, и лучше было бы. Здесь есть Торгсин. Если я все же после всяких странствий старый чек реализую, то поделюсь с бабушкой, которая сейчас, оказывается, не здесь, как я думал, а в районе Увате. Здоровье мое понемногу поправляется, а вообще-то я здесь -совершенно неожиданно -- на 5 лет. Начинаю новую полосу после того, как был на путях стариков Лафаргов и чуть не оказался вместе с нашей Зинушкой. Привет горячий от меня и самые лучшие пожелания. Надеюсь, что Вы порадуете меня весточкой о Севике, его здоровье, учебе, шалостях. О фотографиях его так пока ничего и не знаю, очень тяжело. Обнимаю, целую мальчонку и всех вас.
Ваш П.
К ЧАСТИ ЧЕТВЕРТОЙ
1. В отличие от дневника 1935 г., дневниковые записи 1937 г. безусловно
предназначались для печати. Как следует из содержания дневника, они были
сделаны на борту парохода, по пути из Норвегии, откуда Троцкий был выслан,
в Мексику. Записи 1937 г. представляют собой отдельные страницы более пол
ной рукописи и в этом смысле ни в какой степени не являются полными и цель
ными. На основании "полного "дневника" 1937 г. Троцким впоследствии была
написана книга "Преступления Сталина". Очевидно, что отрывки из дневника
1937 г. как раз и составляют не вошедшие в книгу "Преступления Сталина" стра
ницы
В дни написания дневника Троцкий находился под влиянием только что окончившегося процесса над Зиновьевым, Каменевым и др., процессом, на котором Троцкий впервые и официально был обвинен в организации террористических актов против советской власти и в связи с гестапо.
2. Виктор Серж (Кибальчич, 1890--1947), в молодости анархист. Эмигри
ровал из России во Францию. После большевистского переворота вернулся в
советскую Россию, работал в Коминтерне. Арестован за оппозиционную дея
тельность, освобожден в 1928-м, в 1933-м вновь арестован. Благодаря кампа
иии протеста, организованной во Франции левой интеллигенцией, освобожден в 1936 г. Тогда же получил разрешение покинуть СССР. К этому времени уепел разочароваться в коммунизме сталинского типа, а прибыв за границу, разочаровался и в троцкизме, за что Троцкий подверг его критике.
Б. Захароф, сэр (наст, имя Базилеос Захариас, 1849--1936), бизнесмен,
торговец оружием, финансист. Один из богатейших людей своего времени, не
однократно называемый самым богатым человеком в мире. Грек по националь
ности. Родился в Турции. Вместе с родителями эмигрировал в Россию. Будучи
молодым человеком вернулся в Турцию, затем уехал на учебу в Англию. В по
следующие годы жил в Греции, на Балканах. Стал торговым представителем
одного из крупных военных заводов. Разбогател на торговле оружием, стал
миллионером. В 1913 г. принял французское гражданство. Во время первой ми
ровой войны занимался поставками вооружений армиям Антанты, получил чин
офицера. Был награжден орденом Почетного легиона и орденом Бани.
Николаев Леонид (1904--1934), коммунист, член РКИ, убийца Кирова,
совершивший покушение 1 декабря 1934 г.
харинском). Расстрелян.
Leon Fraple. La Maternelle -- "Детский сад" (франц.).
Курсивом дан перевод с французского. Записи в дневнике сделаны
по-французски.
Опущен ряд статей из французской прессы, вкленных Троцким в
дневник.
Граф, офицер французской армии, в 1926--1928 гг. в генеральном шта
бе маршала Фоша. Один из руководителей военизированной, правой и анти
парламентской организации "Огненный крест", состоявшей преимущественно из награжденных ветеранов и просуществовавшей с 1927 по 1936 гг., когда она была запрещена правительством Народного фронта. Один из организаторов антипарламентского движения 6 февраля 1934 г.
157. Так называли иногда "в народе" Наполеона III.
Опущен ряд вырезок из французской газеты "Юманите", вклеенных
Троцким в дневник.
Выделенное курсивом дается в переводе с французского. Запись в
дневнике сделана по-французски. "Веритэ" -- газета французских троцкистов.
"Куда идет Франция?" -- статья Троцкого (40 страниц), написанная им а ок
тябре 1934 г. специально для "Веритэ". Опубликована от имени редакции" Ма
шинописная (архивная) копия Троцкого на русском языке (Т-3664) помечена
надписью "перевод с французского В.", чтобы замести следы авторства Троц
кого. Несколько позже Троцкий расписался на русской машинописной копии в
знак того, что статью написал он.
Выделенное курсивом дается в переводе с французского. Запись в
дневнике сделана по-французски.
Текст открытки здесь не публикуется. Открытка была вклеена Троц
ким в его дневник.
Император, императрица и все их дети были убиты 16 июля 1918 г.
в Екатеринбурге. Большевики всегда отрицали причастность центра к убийст
ву, подчеркивая, что решение о расправе было принято местной уральской боль
шевистской властью. Троцкий, уже высланный за границу, остался верен этой
версии. Несколько позже, с помощью мемуаров перебежавшего на Запад совет
ского функционера Беседовского, Троцкий попробовал свалить вину за царе
убийство на Свердлова и... Сталина. В черновиках незаконченных глав биогра
фии Сталина, над которой Троцкий работал в конце 1930-х годов, имеется
следующая запись:
"По словам того же Беседовского, "цареубийство было делом рук Сталина. Ленин и Троцкий стояли за то, чтобы держать царскую семью в Петербурге, а Сталин опасался, что пока жив Николай II, он будет притягивать белогвардейцев". 12 июля 1918 г., -- продолжает Троцкий, -- Сталин сговорился со Свердловым, обычным . председателем [Пятого] съезда Советов, 14 июля он посвятил в свой план Голощекина, который 15 июля шифрованной телеграммой известил комиссара Белобородова, который вел наблюдение за царской семьей, о намерениях Сталина и Свердлова. 16 июля Белобородое телеграфировал в Москву, что через три дня Екатеринбург должен пасть. Голощекин повидал Свердлова, Свердлов Сталина. Положив в карман донесение Белобородова, Сталин сказал: "Царь никоим образом не может быть выдан белогвардейцам". "Эти слова были равносильны смертному приговору", -- пишет Беседов-ский
Дневниковые записи Троцкого за 1935 год, касающиеся убийства царской семьи, конечно же, являются более достоверным свидетельством, так как не предназначались для печати. Они настолько не соответствуют всему жанру дневника, почти не уходящего в историю революции, что нельзя не заметить: Троцкий описывает гибель царской семьи под влиянием воспоминаний о собственных детях, которых, как и детей императора Николая Второго, убивали лишь за то, что они были детьми обреченного на гибель отца.
163. Я. М. Свердлов (1885--1919), в партии с 1901 г. В 1912 г. кооптиро
ван в ЦК РСДРП, член Русского бюро ЦК. После Седьмой (апрельской
1917 г.) партийной конференции -- секретарь ЦК. Руководитель Оргбюро по созыву VI съезда РСДРП, активный участник подготовки и проведения октябрьского переворота в Петрограде, член ВРК. Председатель бельшевистской фракции Второго Всероссийского съезда Советов и, после снятия Каменева, председатель ВЦИКа. Был председателем комиссии по выработке первой советской конституции С весны 1918 г. фактически руководил всей партийной работой. Организовывал созыв VII партийного съезда,, выступал там с отчетным докладом ЦК. Один из инициаторов принятия решения об убийстве царской семьи в июле 1918 г. В начале 1919 г. стал терять власть. На время работы VIII съезда послан в провинцию и на обратном пути, по версии официальной историографии, "заболел", а вскоре и умер. Не исключено, что обстоятельства смерти Свердлова совсем иные и что Свердлов был убит,
Фаина (Фейга) Хаймовна Каплан (1887--1918), анархистка..В декаб
ре 1906 г. арестована в Киеве при взрыве бомбы и приговорена к каторжный
работам. Освобождена февральской революцией. Практически слепая, в поли
тической деятельности почти не принимала участия. 30 августа 1918 г. аресто
вана и обвинена в том, что стреляла в Ленина. Расследования, однако, произ
ведено по существу не было. Пистолета, из которого, дескать, стреляла Каплан,
ие нашли. Арестована она была, по показаниям задерживавших Каплан, когда
бежала от места покушения. Но после этой погони в руках у нее были зонтик
и сумочка, а на голове -- фетровая шляпка. Хотя бы потому, что у Каплан
оказались занятыми руки, можно предположить, что она не могла быть чело
веком, стрелявшим в Ленина. Из тюрьмы ВЧК Каплан 2 сентября по личному
приказу Свердлова доставили в тюрьму в Кремле и на следующий день по
приказанию того же Свердлова расстреляли. Ее собственноручно убил подчи
нявшийся Свердлову комендант Кремля П. Д. Мальков. Быстрота следствия
и расправы наводит на мысль о том, что, возможно, не Каплан стреляла в Ле
нина, и что на эту бывшую анархистку оказалось удобным свалить вину за
покушение, организованное, вероятно, совсем другими людьми и с другими по
литическими целями. Если бы Каплан действительно имела отношение к поку
шению, ее дело велось бы ЧК и расстреляна она была бы расстрельной коман
дой в подвале чрезвычайки, а не за кремлевскими стенами.
Курорт в Уэльсе. 8 апреля 1935 г. Болдвин (Болдуин) выступал там
неред Национальным советом Евангелических свободных церквей с целью до
биться поддержки церкви в деле усиления обороноспособности Великобрита
нии, в частности, военно-воздушных сил.
Сидней Вебб (1859--1947) и Беатриса Вебб (1858--1943), супруги в
1892 г., английские экономисты, историки рабочего движения, идеологи тред
юнионизма и "фабианского" социализма. Симпатизировали советскому режиму.
Сидней Вебб был одним из организаторов и руководителей фабианского обще
ства. В 1924 и 1929--1931 гг. входил в лейбористское правительство Англии.
Stressa -- итальянский город, в котором с 11 по 14 апреля 1935 г.
проходила конференция представителей Великобритании, Франции и Италии.
Конференция осудила нарушение Германией военных статей Версальского до
говора, но мер для предотвращения таких нарушений в будущем не приняла.
Пьер Лаваль (1883--1945), премьер Франции в 1931--1932 и 1935-
1936 г. В 1934--1935 гг.-- министр иностранных дел. В 1942--1944 гг. -
глава коллаборационистского правительства в Виши. После освобождения Фран
ции от фашистской оккупации казнен как изменник.
Здесь не публикуется. Вклеены Троцким в дневник.
170. Освальд Эрнальд Мосли, род. в 1896 г. До 1922 г. консерватор.
В 1924--1931 гг. -- лейборист. В 1929--1930 гг. -- член правительства. В 1932 г.
основал британский союз фашистов и оставался его лидером до 1949 г., к"гда был "интернирован". Под арестом находился до 1943 г. После второй мировой войны продолжал оставаться руководителем британского союза фашистов.
Лейбористская партия (Великобритании).
Жена Освальда Мосли.
Джон Натаниел Керзон (1859--1925), в 1899--1905 гг. генерал-губер
натор Индии, в 1919--1924 гг. -- министр иностранных дел Великобритании.
Консерватор. В 1920 г. потребовал от Красной армии остановить наступление
на Польшу на линии, получившей название "Линия Керзона". В 1923 г. вручил
советскому правительству ноту, получившую название "Ультиматум Керзона".
Здесь не публикуется. Английский текст письма, отпечатанный на ма
шинке, вклеен в дневник Троцкого.
Фразы курсивом даются в переводе с французского. Запись в дневни
ке сделана по-французски.
Фраза курсивом дается в переводе с французского. Запись в дневни
ке сделана по-французски.
Город на юге Франции, у подножия Пиренеев. Бальнеологический ку
рорт (минеральные источники). По этой причине, вероятно, поехал туда Троц
кий. Но Лурд, кроме того, был местом паломничества католиков.
Опущена вклееная в дневник вырезка из французской газеты о визите
в Лурд Папы Римского.
Местный политический деятель Гренобля.
В. П. Потемкин (1878--1946), большевик с 1919 г. С 1922 г. на дип
ломатической работе. В 1922--1923 гг. -- член советской репарационной комис
сии во Франции, председатель репарационной комиссии в Турции. В 1924-
1926 гг. -- генеральный консул в Стамбуле. В 1927--1929 гг. -- советник пол
предства СССР в Турции. В 1929--1932 гг.-- полпред СССР в Греции.
В 1932--1934 гг.-- полпред СССР в Италии, в 1934--1937 гг.-- во Франциж.
С 1937 по 1940 г.--первый заместитель наркома иностранных дел. С 1940 г.-
нарком просвещения РСФСР. Академик.
М. А. Рейснер (1868--1928), социолог, историк и правовед. Член пар
тии с 1905 г. Професеор Томского университета. В 1918 г. -- заведующий от
делом законодательных предложений в наркомате юстиции. Автор текста дек
рета об отделении церкви от государства. Участвовал в разработке первой кон
ституции РСФСР. В 1918 г. по его и Покровского инициативе была создана
Социалистическая академия общественных наук. В 1919--1920 гг.--завполит
отделами флотов и флотилий на фронтах гражданской войны (как тесть воен
мора Ф. Ф. Раскольникова занимался там агитацией). Позже -- на научной
работе.
"Мадам Баттерфляй" -- "Чио-чио-сан", опера Д. Пуччини (1858-
1924), итальянского композитора.
Макс Истман [Истмен] (1883--1969), до первой мировой войны ре
дактор газеты "The Masses", затем -- газеты "The Liberator". С 1923 г. -- ств
ронник левой оппозиции Троцкого. Переводчик Троцкого, его литературный
агент в США. В конце 1920-х отказался от диалектического материализма, в
1930-е -- от социализма вообще. Затем стал антикоммунистом, редактором
"Reader's Digest". Как свою последнюю дань Троцкому перевел на английски!
язык главы незаконченной Троцким книги "Жизнь Ленина", опубликованные по-английски под названием "Молодой Ленин".
Поль Шарль Жозеф Бурже (1852--1935), французский писатель.
Октав Мирбо (1848 (1850?)--1917), французский писатель.
186. К. Г. Паустовский (1892--1968), советский писатель.
Я. Н. Ильин (1905--1932), советский писатель. Роман "Большой кон
вейер" был главной его книгой. Коммунист с 1924 г.
Раймонд Молинье, брат Генриха Молинье, род. в 1904 г. Один из
основателей французского троцкистского движения. Троцкий сотрудничал с
Молинье до 1935 г., когда группа Молинье была исключена из троцкистской
организации за нарушение партийной дисциплины, в частности, за публикацию
собственной газеты "La Commune".
189 Речь идет о Жане ва'н Ейженорте [Heiijenoort] (1912--1986), с 1932 по 1939 г. был секретарем и телохранителем Троцкого в Турции, Франции, Норвегии и Мексике. Француз по происхождению. В 1939 г. покинул Троцкого и уехал в Нью-Йорк. С троцкизмом порвал в 1948 г. В 1950-е преподавал математику в Нью-Йоркском университете, а с 1965 по 1977 гг. -- историю и философию логики в Брандайском университете (Бостон). В течение 30 лет был консультантом архива Троцкого Гарвардского университета. Автор книги With Trotsky in Exile: From Prinkipo to Coyoakan (1978) и ряда работ по математической логике Убит в Мексике
Леон Доде, сын французского писателя Альфонса Доде, консерватив
ный журналист и критик.
Шарль Моррас (1868--1952), руководитель правой французской орга
низации "Action francaise", издававшей газету под тем же названием.
Еда -- завтрак, обед или ужин (франц.).
Газета немецких троцкистов. Название газеты было заимствовано у
издававшейся Троцким в Париже во время первой мировой войны газеты "На
ше слово".
Троцкий имеет в виду статью "Центристская алхимия или марксизм?",
написанную им 24 апреля 1935 г.
Здесь не публикуется. Текст на французском языке вклеен в дневник
Троцкого.
Е. Е. Лазарев, народник, судился по процессу 193-х, оправдан.
В 1890 г. эмигрировал в Америку, затем в Англию. Один из организаторов пар
тии эсеров, в 1917 г. руководитель ее правого крыла. После кратковременного
пребывания в России вновь эмигрировал. Умер в эмиграции.
Вера Фигнер (1852--1942), член "Земли и воли", затем "Народной
воли".
198. Здесь не публикуется. Выдержка изложена на двух рукописных стра
ницах на французском языке и сделана, вероятно, Молинье.
199 Fritz Wittels Sigmund Freud.
Цитата из французской газеты приводится в переводе с французского.
Вырезка ив французской газеты вклеена Троцким в дневник. Ряд других ста
тей из французской прессы, также вклеенных в дневник, опуще"н и здесь не
публикуется
4 августа 1914 г. германская социал-демократическая партия проголо
совала в Рейхстаге за предоставление правительству военных кредитов. За гер
манской социал-демократией последовали тогда и все другие социал-демокра
тические партии Европы.
Слово курсивом дано в переводе с французского. Запись в дневнике
сделана по-французски.
Жанна Молинье, жена Генриха Молинье, ушедшая от мужа к Льву
Седову и ставшая его женой.
Здесь не публикуется. Письмо Льва Седова, написанное по-французски,
от руки, вклеено в дневник Троцкого.
Эдгар Воллас (1875--1932), английский писатель и журналист.
Далее в дневнике Троцкого идет так называемое "Письмо Н. И. Троц
кой о сыне". Это письмо, написанное рукой Троцкого, первоначально было на
звано им "Письмо товарищам о сыне". Письмо не публикуется в настоящем
издании, так как было опубликовано за подписью Н. И. Троцкой в 44-м номе
ре "Бюллетеня оппозиции" (июнь 1935 г.), с. 11--12. Указание редакторов анг
лийского издания дневников Троцкого за 1935 год (с. 1129) на то, что вклеенное
в дневник Троцкого "Письмо Н. И. Троцкой о сыне" написано рукой Н. И.
Троцкой, а Троцким сделаны лишь поправки, следует считать недоразумением.
Семен Львович Клячко, эмигрант-революционер, живший в Вене и
умерший там в 19|14 г. Во время второй эмиграции Троцкого был его другом.
Уильям Гладстон (1809--1898), неоднократно был премьер-министром
Великобритании, лидер либеральной партии в 1868 г.
Ян Христиан Смзтс (1870--1950), премьер-министр Южно-Африканско
го Союза в 1919--1924 гг. С 1941 г. -- британский фельдмаршал.
Фрнтьоф Нансен (1861--1930), норвежский исследователь Арктики,
почетный член Петербургской академии наук (1898). В 1920--(1921 гг. -вер
ховный комиссар Лиги Наций по делам военнопленных, один из организаторов
помощи голодающим Поволжья (1921), лауреат Нобелевской премии мира
(1922).
Гульельмо Маркони (1874--1937), итальянский радиотехник я пред
приниматель. Изобретатель радио (1897), лауреат Нобелевской премии (1909).
Элеонора Дузе (1858--1924), итальянская актриса, выступала с огром
ным успехом во многих странах, в том числе и в России.
Аввакум Петрович (1620/21--1682), глава старообрядчества и идеолог
раскола в православной церкви, протопоп. Выступил против реформ Никона.
Начиная с 1653 г. неоднократно ссылался. В 1667 г. осужден на церковном со
боре и сослан в Пустозерск, где 15 лет провел в земляной тюрьме, и был за
тем по царскому указу сожжен. Написал "Житие" и другие сочинения.
214 Фигаро -- парикмахер. 215. "Хорошо" (франц.).
Огюст Пиккар (1884--1962), швейцарский физик, летал на стратоста
тах собственной конструкции, а на батискафах собственной конструкции опус
кался на рекордные глубины.
"Сбрить?" (франц.).
"Полностью?" (франц.).
"Приведите в порядок, подравняйте, не сбривайте" (франц.).
"Огни большого города" ("Огни города", франц.).
Фраза курсивом дается в переводе с французского. Запись в дневни
ке сделана по-французски.
Учтивость (франц.).
Превосходительство (франц.).
А. Марти руководил восстанием моряков на французских судах, про
тестуя против их вмешательства в гражданскую войну в России на стороне
антисоветских сил. Позже занимал высокий пост в Коминтерне и французской
компартии, в течение некоторого времени был членом Палаты депутатов. Ис
ключен из компартии после второй мировой войны.
Фраза курсивом дается в переводе с французского. Запись в дневни
ке сделана по-французски.
Доктор Розенталь, врач.
Жерар Розенталь, французский троцкист, в течение многих лет был
адвокатом Троцкого. Автор книги: "Avocat de Trotsky" ("Адвокат Троцкого"),
вышедшей в 1975 г.
Олаф Шефло, один из руководителей норвежской Рабочей (лейбори
стской) партии.
Немецкий троцкист, эмигрировавший в Норвегию после прихода к
власти нацистов.
230. Croix de Feu (фр.) -- Огненный крест.
Бенедикт Спиноза (1632--1677), нидерландский философ.
Ян Френкель, чехословацкий троцкист, был секретарем Троцкого в
Турции, Норвегии и Мексике.
Машинописная выписка из газеты с соответствующей статьей здесь не
публикуется. Вклеена в дневник Троцкого.
Мартин Транмель -- вождь норвежских лейбористов и редактор цент
ральной газеты лейбористской партии Норвегии. В течение некоторого време
ни был коммунистом (норвежские лейбористы в этот период входили в Комин
терн), затем перешел на социалистические позиции, способствовал разрыву с
Коминтерном и вступлению рабочей партии в Социалистический интернационал.
А. С. Енукидзе (1877--1937), член партии с 1898 г. В 1917 г. -- член
Петроградского ВРК. С 1918 г.-- секретарь президиума ВЦИК. В 1922-
1935 гг. -- секретарь президиума ЦИК, член ЦКК с 1924 г. Член ЦК с 1934 г,
В 1935 г. исключен из партии по обвинению в том, что оказывал помощь не
которым арестованным и сосланным большевикам-оппозиционерам. В 1937 г. расстрелян.
236. Н. К. Антипов (1894--1941), член партии с 1912 г. После революции
занимал ряд партийных постов в провинции. С 1928 г. -- нарком почт и теле
графов. С 1931 г. -- заместитель наркома РКИ СССР. С 1935 г. -председатель
комиссии советского контроля, одновременно заместитель председателя СНК и
СТО СССР. Член ЦК с 1924 г. Репрессирован. Информация об убийстве Анти
пова переданная Троцкому, была неверна.
237. "Le Matin" -- влиятельная консервативная ежедневная газета, из
даюшаяся в Париже.
238. Энергия (нем.).
239. В Архангельском, примерно в 70 км от Москвы, были правительственные дачи. Троцкий с женой часто ездили туда отдыхать. По существу Архангельское стало их постоянной загородной резиденцией.
240. Консервативная ежедневная газета, издающаяся в Осло.
Эмма Гольдман (1869--1940). Анархистка, родилась в России. В воз
расте 17 лет эмигрировала в США. В 1919 г. депортирована за подрывную дея
тельность. Прибыла в советскую Россию. Была крайне разочарована тем, что
практика советского режима не соответствовала восторженным надеждам, и
идеалам левой интеллигенции. Уехала в Англию, затем поселилась в Канаде.
"Мать" Джонс, воинственная коммунистическая агитаторша и рабочий
лидер в США. Ее подрывная деятельность находила некоторую поддержку сре
ди шахтеров Пенсильвании и западной Виргинии, а также на хромовых руд
никах Запада и Юго-Запада США. Книга, о которой пишет Троцкий: The Auto
biography of Mother Jones, Chicago, Charles H. Kerr Co., 1925.
П. А. Кропоткин (1842--1921), князь, революционер, теоретик анар
хизма.
Фридрих Ницше (1844--J900), немецкий философ
Увеличение зарплаты и уменьшение рабочих часов (англ.).
Конрад Надсен, член парламента, член норвежской лейбористской пар
тии. В его доме в Вексале, деревне, расположенной недалеко от Осло, во вре
мя своего пребывания в Норвегии жил Троцкий.
247. Евгений Дебс (1855--1926), один из организаторов (1900--1901) социалистической партии США и организации "Индустриальные рабочие мира" (19(C)Б). В годы первой мировой войны интернационалист.
Эдгар По (1809--1849), американский писатель.
Трюгве Ли (1896--1968), один из лидеров норвежской рабочей пар
тии, неоднократный министр правительства Норвегии. В 1946--1953 -- гене
ральный секретарь ООН.
250.
18 августа 1935 г.
Дорогой Лева, меня уже сильно беспокоило отсутствие писем от Вас. Наконец-то пришла весточка о Севушке. Как хорошо, что вн уже с Вами, этот маленький мальчик. Отец его в Омске и запрашивает о сынишке. Писать ему пока "до востребования". Мне кажется, что Вы моего последнего письма не получили. Я Вам писала, что дети Нины живут с сестрой в Кирово (Украина).
Сестра моя очень больной человек, и я не знаю, как ей удалось с детьми, без всякой помощи, перекочевать туда. Адрес ее: Кирово, Одесская область, ул. Карла Маркса, д. 4, кв. 13. Детишки все надеялись на скорое свидание с отцом (Ман), но придется им подождать еще два года. Я очень тронута, как всегда, Вашим внимательным отношением ко мне. Сюда посылать денег не имеет смысла -- их здесь и реализовать негде. Все мои нужды удовлетворяются посредством посылок от сестры. Здесь почти ничего нельзя достать, даже овощей. Здоровье мое сносно, надеюсь еще повидать ребятишек, т. е. не умереть до этого. О самочувствии, конечно, говорить не приходится. Но я очень вынослива и надеюсь, что и теперь не изменю себе.
Платон очень просит фотографию Севушки. Я уже собиралась послать ему ее, хотя мне и очень жаль расстаться с ней. Теперь надеюсь, что Вы ему пошлете непосредственно. Не забыл ли Севушка русский язык? А нас помнит ли? Крепко, крепко его целую. Где у Вас Сергей?
Обнимаю и целую. Ваша Алекс.
На полях письма, напротив указанного в Кирово адреса, Троцкий сделал
приписку: "Новый адрес Саре [Якобс -- Вебер] сообщен". \
251.
1 августа 1935 г.
Дорогие мои! Так я ничего и не получил от вас до сего времени, кроме единственной весточки с чеком мартовским на Торгсин. Но он еще так и гуляет, весьма вероятно, что в конце концов окажется просроченным, и я, вероятно, верну его вам. От сынишки я так письмеца и не получил. На ряд своих писем со старого места я имел извещения о доставке, не знаю, как будет здесь, быть может, все же я когда-либо дождусь от вас весточки о моем мальчонке. Такой большой чек вы мне зря послали, лучше бы его минимум рассрочить приемов на 10--l5, с меня хватило бы и того, и лучше было бы. Здесь есть Торгсин. Если я все же после всяких странствий старый чек реализую, то поделюсь с бабушкой, которая сейчас, оказывается, не здесь, как я думал, а в районе Увате. Здоровье мое понемногу поправляется, а вообще-то я здесь -совершенно неожиданно -- на 5 лет. Начинаю новую полосу после того, как был на путях стариков Лафаргов и чуть не оказался вместе с нашей Зинушкой. Привет горячий от меня и самые лучшие пожелания. Надеюсь, что Вы порадуете меня весточкой о Севике, его здоровье, учебе, шалостях. О фотографиях его так пока ничего и не знаю, очень тяжело. Обнимаю, целую мальчонку и всех вас.
Ваш П.
К ЧАСТИ ЧЕТВЕРТОЙ
1. В отличие от дневника 1935 г., дневниковые записи 1937 г. безусловно
предназначались для печати. Как следует из содержания дневника, они были
сделаны на борту парохода, по пути из Норвегии, откуда Троцкий был выслан,
в Мексику. Записи 1937 г. представляют собой отдельные страницы более пол
ной рукописи и в этом смысле ни в какой степени не являются полными и цель
ными. На основании "полного "дневника" 1937 г. Троцким впоследствии была
написана книга "Преступления Сталина". Очевидно, что отрывки из дневника
1937 г. как раз и составляют не вошедшие в книгу "Преступления Сталина" стра
ницы
В дни написания дневника Троцкий находился под влиянием только что окончившегося процесса над Зиновьевым, Каменевым и др., процессом, на котором Троцкий впервые и официально был обвинен в организации террористических актов против советской власти и в связи с гестапо.
2. Виктор Серж (Кибальчич, 1890--1947), в молодости анархист. Эмигри
ровал из России во Францию. После большевистского переворота вернулся в
советскую Россию, работал в Коминтерне. Арестован за оппозиционную дея
тельность, освобожден в 1928-м, в 1933-м вновь арестован. Благодаря кампа
иии протеста, организованной во Франции левой интеллигенцией, освобожден в 1936 г. Тогда же получил разрешение покинуть СССР. К этому времени уепел разочароваться в коммунизме сталинского типа, а прибыв за границу, разочаровался и в троцкизме, за что Троцкий подверг его критике.
Б. Захароф, сэр (наст, имя Базилеос Захариас, 1849--1936), бизнесмен,
торговец оружием, финансист. Один из богатейших людей своего времени, не
однократно называемый самым богатым человеком в мире. Грек по националь
ности. Родился в Турции. Вместе с родителями эмигрировал в Россию. Будучи
молодым человеком вернулся в Турцию, затем уехал на учебу в Англию. В по
следующие годы жил в Греции, на Балканах. Стал торговым представителем
одного из крупных военных заводов. Разбогател на торговле оружием, стал
миллионером. В 1913 г. принял французское гражданство. Во время первой ми
ровой войны занимался поставками вооружений армиям Антанты, получил чин
офицера. Был награжден орденом Почетного легиона и орденом Бани.
Николаев Леонид (1904--1934), коммунист, член РКИ, убийца Кирова,
совершивший покушение 1 декабря 1934 г.