Джерсен вошел в магазин, купил кукол-шахматистов и приказал доставить их в «Пенвиперс» – один из редких случаев, когда он решил обременить себя тривиальной безделушкой.
   Прогуливаясь по Корриб-плейс, он добрался до редакции «Экстанта», но задержался у витрины «Хорлогикона», изучая настенные часы, отделанные завитками тумана. Световые пятна показывали время. «Интересно, но непрактично», – подумал Джерсен и увидел Джиана Аддельса, который свернул на Корриб-плейс и направился к редакции. До назначенного времени оставалось еще несколько минут. Аддельс остановился рядом с Джерсеном, чтобы выровнять дыхание. Внимательно оглядевшись, он так и не заметил Джерсена и шагнул к двери.
   – Сэр, – позвал Джерсен. – Вы кого-нибудь ждете? Аддельс, обернувшись, застыл в изумлении:
   – Мой дорогой друг, я не узнал вас! Джерсен холодно улыбнулся:
   – Этот костюм мне предложили в отеле. Им кажется, что мой обычный наряд слишком уж зауряден.
   – Человек заявляет о себе своим костюмом, – сказал Аддельс совершенно серьезно. – Элегантный человек носит элегантный костюм, подтверждая свой статус, хотим мы этого или нет. Встречают по одежке…
   – По крайней мере, я отлично замаскировался, – улыбнулся Джерсен.
   Аддельс сразу же перешел на повышенные тона:
   – А зачем вам маскировка?
   – Мы – вы и я – связались с удивительным человеком. Этот безжалостный убийца одновременно и аристократ и вполне может остановиться в отеле «Пенвиперс».
   Аддельс состроил мрачную гримасу:
   – Не ожидаете ли вы, что он прибудет сюда?
   – Я не знаю, чего ожидать. Мы опубликовали его фотографию, а ведь он долго скрывал свою внешность.
   – Пожалуйста, не говорите слово «мы» так часто. Но я согласен, журнал привлечет внимание.
   – Это малая часть моего плана. Он захочет узнать, кто заинтересовался им, и начнет расследование.
   Аддельс засопел:
   – А если он просто решит уничтожить это здание Целиком?
   – Нет, – возразил Джерсен. – Он захочет узнать, в чем тут дело.
   – Он попытается проникнуть в издательство. Будет очень трудно остановить его.
   – Я даже помогу ему.
   – Это опасно!
   – Его заинтересованность сыграет нам на руку. Мы подманим его поближе, а затем попробуем организовать встречу. Вы станете посредником…
   – Ни за что! Никогда! Даже через миллион лет я не соглашусь! Нет!
   – Думаю, никакой опасности, пока он не удовлетворит свое любопытство, нет.
   Аддельс не поддавался на убеждения:
   – Это то же самое, что говорить, будто тигр не станет есть стреноженную козу, пока не обнюхает.
   – Не самое удачное сравнение.
   – Во всяком случае, я не стану посредником. Мне вполне хватает собственных шрамов. Это вне моей компетенции.
   – Как скажете.
   Аддельс все еще не успокоился:
   – Когда, по-вашему, он появится?
   – Сразу же, как увидит фотографию. Тогда он подошлет кого-нибудь, а возможно, прибудет и собственной персоной. Несколько дней нам нужны на подготовку.
   – Затишье перед бурей, – вздохнул Аддельс. Джерсен засмеялся:
   – Не забывайте, это мы разработали план, а не Трисонг. Пойдем, я приглашаю вас на ленч в «Пенвиперс», если, конечно, вас пустят в обеденный зал.
* * *
   На дверях редакции «Экстанта» появилась табличка:
 
   ВНИМАНИЮ ПОСЕТИТЕЛЕЙ!
    Проводится набор сотрудников. Требуется помощь
    в подведении итогов конкурса по идентификации
    фотографии. Предпочтительно, но не обязательно,
    чтобы желающие прошли собеседование.
 
   Желающие, войдя в редакцию, попадали в вестибюль, разделенный стойкой. Слева находилась дверь, надпись на которой гласила:
 
   КОМНАТА ОРГАНИЗАЦИИ КОНКУРСА
    Только для персонала
 
   Дверь справа была помечена:
 
   РЕДАКЦИЯ
 
   За стойкой посетителей встречала миссис Миллисент Инч – энергичная темноволосая женщина средних лет, которая неизменно одевалась в длинную черную юбку, бледно-голубую блузу с красной каймой, шапочку с красным козырьком и лакированные черные туфли. Миссис Инч выполняла роль сита, выставляя за дверь ненужных посетителей. Некоторых она отсылала во внутреннюю комнату, где они заполняли анкету под наблюдением управляющего, мистера Генри Лукаса, который, судя по костюму, относился к рафинированной аристократии. Черты его лица были приятны, но немного резковаты, широкий искривленный рот с тонкими губами, черные волосы тщательно уложены надо лбом и ниспадали прядями на бледные щеки.
   После обычного приветствия Генри Лукас усаживал посетителя в задней части комнаты и просил ответить на вопросы анкеты. Кабина и стол были сделаны специально для этого случая и соответственным образом оборудованы, снабжены различными индикаторами и датчиками, которые откликались на дрожь, движения век, изменение кровяного давления и прочие реакции. Индикаторы – цветные огоньки – горели на столе Джерсена и высвечивали сложным узором ответ на каждый вопрос.
   Джерсен тщательно составлял вопросы, стремясь к тому, чтобы ответы и сама реакция на них дали как можно больше информации, даже если сами вопросы казались невинными.
   Первые вопросы были традиционными.
    ИмяПолВозраст
    Специальность
    Местный адрес
    Место рождения
    Родители:
    отецадрес
    матьадрес
    Специальность:
    отца
    матери
   Следующая группа вопросов, как прикинул Джерсен, должна потребовать большого напряжения, особенно у «нелегальных» посетителей.
    Как долго проживаете по местному адресу
   …
    Местные поручители (не меньше двух; от этих людей могут потребоваться сведения о вашем характере и компетенции):
 
    1 …
 
    2. …
 
    3 …
 
    Предыдущий адрес, если есть
    Назовите по крайней мере двух лиц, которые могут подтвердить, что вы проживали по этому адресу:
 
    1 …
 
    2 …
 
    Ваш адрес, предшествующий указанному, если есть
   …
    Назовите по крайней мере трех лиц, которые могут это подтвердить:
 
    1 …
 
    2 …
 
    3 …
 
    Примечание: Вы должны понимать, что при данных обстоятельствах редакции «Экстанта» необходимо убедиться в честности сотрудников.
   Затем шли вопросы, составленные так, чтобы вызвать стресс у людей, рассчитывающих на обман:
   Почему вы прибыли на Понтифракт? (Укажите особые причины, не обобщайте)…
   Персонал, обслуживающий конкурс, должен быть беспристрастным. Изучите приложенную здесь фотографию. Знаете ли вы или, узнаете ли кого-нибудь из изображенных здесь лиц? Напишите «О» в клеточках, отведенных для тех лиц, которых вы не знаете. Закрасьте клеточки, если кого-нибудь знаете.
 
    (считайте по часовой стрелке)
 
    Назовите его (ее) имя
    (проставьте соответствующие номера)
    Каковы обстоятельства вашего знакомства?
   …
    (Пожалуйста, напишите конкретно)
    Если вы будете приняты, когда сможете приступить к работе?
   …
* * *
   После публикации объявления стали приходить желающие получить работу: студенты из Семинарии Святого Григанда и Кельтской Академии, много женщин среднего возраста без определенных занятий. Джерсен строго следил за работой с каждым посетителем, чтобы отладить механизм и опробовать свои методы. Не считая нескольких случаев, когда он колебался, система световых сигналов подтвердила чистоту помыслов всех кандидатов. Тем временем миссис Инч, также наблюдавшая за процедурой оценки, создала группу для обработки писем, которые уже начали поступать. Каждому конверту, приходящему "в редакцию, присваивали номер, чтобы таким образом установить приоритет материалов.
   Джерсен сам вскрыл и проверил часть конвертов, но обнаружил множество разногласий.
   В необычно солнечный день, в полдень, вернувшись с ленча, он встретил среди кандидатов стройную, изящную, рыжеволосую девушку, которая его сильно заинтересовала. Причин для интереса было две. Во-первых, девушка была очень привлекательной и очень необычной: высокий лоб, широкие скулы, маленький подбородок, выдававший капризный характер и вечное, недовольство чем-то. Ее чистые темно-голубые глаза под черными ресницами смотрели прямо. Она хорошо загорела, словно много времени проводила на открытом воздухе. Девушка могла быть студенткой одного из местных институтов, но Джерсен почему-то сразу решил, что она не студентка. Впервые он увидел ее в окно, когда она стояла на противоположной стороне улицы. Девушка носила светло-серые брюки, черный шарф и светло-серое кепи, совсем не по местной моде… Она простояла минуту, потом передернула плечами, перешла улицу и скрылась из виду. Через минуту-другую миссис Инч провела ее в кабинет Джерсена.
   Джерсен быстро, но пристально посмотрел на девушку, когда та вошла. Мрачное уныние на ее лице исчезло. Теперь она выглядела спокойной, и это было второй причиной, по которой Джерсен заинтересовался ею. Было еще что-то, поднимавшееся из глубины собственного подсознания и, видимо, самое важное…
   Девушка говорила с приятной хрипотцой и с акцентом, который Джерсен не смог распознать.
   – Сэр, вы предлагаете работу?
   – Для квалифицированных специалистов, – ответил Джерсен. – Я думаю, вам известно о конкурсе «Экстанта»?
   – Я что-то слышала о нем.
   – Нам нужны временные работники, чтобы помочь подвести итоги. И еще мы нанимаем постоянных сотрудников.
   Девушка задумалась над словами Джерсена, а он никак не мог понять: была ее бесхитростность натуральной или это тщательно обдуманная игра? Незнакомка вежливо поинтересовалась:
   – Не могла бы я начать в качестве клерка, обрабатывающего письма, а потом, если у меня получится, вы бы зачислили меня на постоянную работу.
   – Конечно. Можно попробовать. Я попрошу вас заполнить анкету, – которая нам расскажет о вас. побольше. Пожалуйста, ответьте на все вопросы.
   Она взглянула на вопросник и тихо воскликнула:
   – Их так много!
   – Они необходимы.
   – Вы проверяете всех, кого принимаете? Джерсен заговорил скучным голосом:
   – За победу в конкурсе обещан большой приз. Мы должны быть уверены, что наш персонал предельно честен.
   – Я понимаю. – Девушка взяла бланк и пошла в кабину.
   Джерсен, притворившись, что занялся бумагами, нажал кнопку и включил два экрана на своем столе. На левом экране появилось изображение лица рыжеволосой девушки, а на правом – анкета и цветные лампочки, передающие данные от детекторов лжи.
   Незнакомка начала писать:
   Имя: Элис Рэук.
   Пол: женский.
   Эти вопросы нисколько не взволновали девушку, она ответила на них машинально, и индикаторы ничего не показали. Если бы она была переодетым мужчиной, вопрос вызвал бы волнение. Таким же образом регистрировалась ложь в каждом случае. В дополнение к цветным ламповым индикаторам самописец делал отметки по шкале абсолютных единиц; аномальные ответы немедленно обнаруживались. Практически цветные кодированные сигналы были надежными. Синие огоньки сигнализировали, что Элис Рэук правдиво ответила на первые вопросы. Впрочем, сначала мигнул розовый, словно девушка сомневалась, не написать ли вымышленное имя. Колебания в ее подсознании были немедленно зарегистрированы. Интересно! Джерсен ожидал, что Трисонг попытается проверить «Экстант», но то, что проверяющим будет кто-то вроде Элис Рэук, оказалось неожиданностью. Джерсен почувствовал прилив возбуждения. Игра началась. С замирающим сердцем он наблюдал, как Элис отвечает на составленные им вопросы.
    Возраст: 20 [4] .
   Чистый синий цвет. Все честно.
    Специальность…
   Здесь Элис заколебалась. Лампочка замигала, изменила цвет от синего до сине-зеленого, отмечая скорее нерешительность, нежели волнение.
   Элис написала:
    Работала клерком и журналистом. Имею достаточную квалификацию в той и другой профессии.
   Когда она поставила точку, сине-зеленый цвет перешел в чисто-зеленый, что говорило о ее неуверенности. Она все еще колебалась, и зеленый цвет стал более насыщенным. Потом она добавила к своему ответу:
    Однако я готова выполнять любую работу.
   Когда она перешла к следующему вопросу, цвет вернулся к сине-зеленому, показывая, что уверенность девушки в себе возросла.
    Местный адрес…
   Цвет не изменился.
    Гостиница «Святой Диарминд».
   Это был большой комфортабельный отель в центре города, где часто останавливались туристы и межпланетные путешественники, менее престижный, чем «Пенвиперс», но не без оригинальности и, конечно, не из дешевых. Элис Рэук, видимо, не очень нуждалась в деньгах.
    Место рождения: Блэкфорд, Терранова, Денебола-5.
    Родители:
    отец – Бенджамин Рэук, адрес – Дикий Остров; мать – Эйлин Сверсен Рэук, адрес – Дикий Остров.
    Специальность:
    отца – инженер, матери – бухгалтер.
   На эти вопросы Элис ответила без колебаний, только когда писала о специальности отца, лампочка мигнула желто-зеленым.
   Теперь настала очередь вопросов, призванных резко увеличить давление на притворщиков.
    Как долго проживаете по местному адресу…
   Элис назвала местом жительства отель, а индикатор загорелся ярко-зеленым, когда она написала:
    Два дня.
    Местные поручители:
    1. Михабел Рэук (Блевенс, Ганголд-стрит).
    2. Шоп Палдестер (Туорна, Динг-лейн).
   Индикатор горел ровным синим цветом. Первый наверняка был родственником, как, может быть, и второй, живущий в Туорне, поселке, расположенном поблизости.
    Предыдущий адрес, если есть…
   Синий перешел в зеленый, затем сменился желтым. Наблюдая за лицом Элис, Джерсен видел, как она сжала губы и подалась вперед с решительным выражением лица. Постепенно индикатор вновь загорелся зеленым, а потом синим. Элис написала:
    Дикий Остров, Сайзерия Темпестри.
   Поручителями оказались:
    1. Джейсон Боун (Дикий Остров).
    2. Джейд Чаннифер (Дикий Остров).
   На следующие вопросы, касающиеся предыдущего адреса, Элис ответила без напряжения:
    1012 по 792-й авеню, Блэкфорд, Терранова, Денебола-5.
   В качестве поручителей она отметила:
    1. Дейн Одинав (1692 по 753-й авеню).
    2. Уиллоу Таррас (1941 по 777-й авеню). Следующие вопросы были призваны обеспечить наибольшее давление.
   Почему вы прибыли в Понтифракт?
   Когда Элис прочла вопрос, индикатор загорелся желтым, а потом вспыхнул оранжевым. Напряжение уменьшилось… Индикатор снова засветился зеленым. Она написала:
    Ищу работу.
   Перевернув страницу, Элис наткнулась на фотографию для конкурса и вопрос:
    Знаете ли вы или узнаете ли кого-нибудь из изображенных здесь лиц?
   Индикатор загорелся желтым, оранжевым. Она подумала минуту, и цвет стал желто-зеленым. Потом она во всех клетках написала «О». На шестой ячейке лампочка мигнула розовым. Элис быстро перевернула страницу, стараясь не смотреть на фотографию. Ее напряжение спало. Лампочка загорелась зеленым.
    Назовите его (ее) имя.
   Лампочка горела ярко-красным. Элис поставила прочерк.
    Если вы будете приняты, когда сможете приступить к работе?
   Лампочка загорелась зеленым и зелено-голубым, как бы с облегчением.
    Сразу же.
   Элис ответила на последний вопрос.
   Пока она перечитывала ответы, Джерсен наблюдал за ее лицом. Эта стройная рыжеволосая девушка была инструментом Говарда Алана Трисонга. Возможно, он назвался ей другим именем, и поэтому она могла не знать, а могла и знать о его репутации. В любом случае истину надо установить… Джерсен встал и пересек комнату. Девушка посмотрела на него с неуверенной улыбкой:
   – Я закончила.
   Джерсен взглянул на ответы:
   – Кажется, все в порядке… Так вы с Террановы?
   – Да. Моя семья перебралась в Деву пять лет назад. Мой отец – консультант на Диком Острове. Вы когданибудь бывали там?
   – Нет. Понимаю, там совсем иное окружение, нежели здесь. – Джерсен говорил устало, неодобрительно.
   Элис окинула его взглядом, скрыв удивление под маской безразличия. Потом сказала ровным голосом:
   – Да, вроде Царства Снов, совсем нереально.
   – Из праздного любопытства: почему вы уехали оттуда?
   Элис пожала плечами:
   – Я хотела путешествовать, посмотреть другие миры.
   – Вы собираетесь возвращаться?
   – Трудно сказать. Сейчас меня интересует только работа в «Экстанте». Я всегда хотела стать журналисткой.
   Джерсен медленно прошелся по комнате, заложив руки за спину.
   – Я оставлю вас на минуту, чтобы посоветоваться с миссис Инч, и посмотрю, какие еще места у нас свободны.
   – Конечно, сэр.
   Джерсен прошел в комнату, где несколько клерков разбирали большие пачки поступивших писем, и подошел к компьютеру. Тридцать человек уже узнали в номере седьмом Джона Грея; десять узнали в номере пятом Сабора Видола. Высокого мужчину со лбом философа и узким подбородком называли разными именами: Бентли Стрейндж, Фред Фремп, Кирил Кистер, мистер Уорфиш, Сайлас Спаркхаммер, Артур Артлби, Уилтон Фрибус и еще несколькими другими.
   Джерсен вернулся в контору. Элис Рэук перебралась в кресло рядом с его столом. Джерсен отметил приятное для глаз сочетание ее оранжево-рыжих волос и загорелой блестящей кожи. Элис улыбнулась ему:
   – Почему вы меня так рассматриваете? Джерсен ответил гнусавым голосом:
   – Скажу честно, мисс Рэук: вы самая привлекательная из всех, кто приходил к нам в поисках работы. Только, если мы примем вас на работу, я попросил бы вас одеваться более скромно.
   – А вы меня возьмете?
   – Сегодня вечером мы проверим ваши рекомендации, и я уверен, что они подкрепят мою благосклонность к вам. Думаю, вам сообщат решение завтра после второго гонга.
   – Большое вам спасибо, мистер Лукас. – Улыбка Элис не выражала особых эмоций. Могло показаться, что девушка сильно напряжена и ее ничего не радует. – Где я буду работать?
   – Сейчас персоналом занимается миссис Инч, но мне нужен секретарь, чтобы вести дела в мое отсутствие. Мне кажется, вы достаточно подготовлены, чтобы справиться с такой работой.
   – Благодарю вас, мистер Лукас. – Она бросила на него через плечо взгляд, одновременно кокетливый, сдержанный, недоуменный, печальный и настороженный.
   Потом Элис вышла из редакции. Джерсен посмотрел ей вслед: «Любопытно, очень любопытно».

Глава 4

   …Он был неугомонным и непредсказуемым, как разлитая по столу ртуть, но нас всегда связывали хорошие отношения. Он казался мягким и рассудительным. Несомненно, он был умен, но склонен к диким шуткам. Иногда его злой умысел заходил слишком далеко. Однажды он принес целую коробку дохлых тараканов, гусениц и жуков и тщательно смешал их с шоколадным кремом. В каждую конфету попало по одному насекомому. Отправив коробку конфет почтой, он сказал мне довольно равнодушно: «Любопытно, кто получит мой маленький сюрприз?»
   Но и этого ему было мало. С нами работала глупая старая дама по имени Фет Эгги, постоянно носившая высокие черные ботинки, которые снимала перед началом работы. Говард украл их, наполнил до краев один ореховой скорлупой, а другой – патокой «Тэффи Дилайт» и поставил их обратно под ее кресло. Эта проделка стоила Говарду рабочего места. Больше я никогда его не видел.
    Из воспоминаний бывшего коллеги Говарда Алана Трисонга, с которым они вместе работали примерно восемнадцать лет назад в Филадельфии на заводе компании «Элит Канди».
* * *
   Утром Элис Рэук появилась в редакции «Экстанта», одетая в юбку и жакет нежно-голубого цвета. Костюм облегал ее стройную фигуру, черная лента поддерживала пышные волосы. Выглядела она великолепно.
   «Она достаточна умна, чтобы понимать это», – подумал Джерсен.
   Костюм Элис оказался даже более консервативным, чем ожидал Джерсен, но на сей раз он промолчал, ибо пока роль старомодного аристократа ничем ему не помогла. Элис Рэук, интеллигентную и сообразительную, не так-то просто было обмануть.
   – Доброе утро, мистер Лукас, – сказала Элис мягким голосом. – Вы можете чем-нибудь порадовать меня?
   Этим утром слуга из «Пенвиперса» приготовил для Джерсена серые брюки в бледно-лиловую полоску, черный шерстяной пиджак на плечиках, застегивающийся на бедрах, белую рубашку в черную полоску с высоким воротником и белый галстук, к которому старший носильщик предложил черную шляпу с лиловой лентой. В этом костюме Джерсен чувствовал себя как в тисках. Все раздражало его, хотелось сбросить пиджак. Тесный воротничок заставлял держать голову высоко поднятой и время от времени вытягивать подбородок. Вместе с тем все это придавало его внешности оттенок самодовольного пренебрежения, чего Джерсен и старался достичь. Он заговорил противным скрипучим голосом:
   – Мисс Рэук! Я посоветовался с миссис Инч. Для начала вы поработаете моим личным секретарем. Я обнаружил, что мне одному не справиться с накопившейся бумажной работой, а кроме того, если можно так выразиться, вы внесете некоторое разнообразие в размеренную жизнь редакции.
   Элис Рэук состроила недовольную гримасу, которая позабавила Джерсена. Очень любопытно: если Элис тесно связана с Говардом Аланом Трисонгом, то она должна конечно же быть безнравственной женщиной. Трудно поверить… Джерсен дал Элис первое задание и вышел посмотреть, как проходит конкурс.
   Поток почты заполнил весь абонентский ящик. Шесть клерков вскрывали конверты, читали письма, закладывали информацию в компьютер. Джерсен подошел к дисплею в углу комнаты, доступ к которому имели только он и миссис Инч, и нажал кнопку вывода данных на сегодняшний день.
   Девятнадцать человек опознали в номере седьмом Джона Грея из «Четырех Ветров» на Альфаноре, так что его личность можно считать установленной. Следующими можно было назвать номер пятый – Сабор Видол из Лондона на Земле, номер один – Шаррод Ест из Новой Бактрии, номер девять – А. Гизельман с ЛонгПарад, Экспаденсия, Алегениб-9. Номер шесть был известен по всей Ойкумене под различными именами: Кирил Кистер, Тимотин Тримонс, Бентли Стрейндж, Фред Фремп, Сайлас Спаркхаммер, Вилсон Уорфиш. Человека под номером четыре дважды назвали как Яна Билферда из Паласского политехнического института в Палассе на Альционе.
   Джерсен вернулся в свою комнату, вспомнив по дороге, что нужно войти в роль Генри Лукаса.
   За время его отсутствия Элис пересмотрела свою тактику. Теперь, чтобы лучше управлять этим разряженным болваном, она решила быть приветливой и даже немного пококетничать. Почему бы нет?
   – Мне кажется, я читала какие-то ваши статьи, мистер Лукас. Ваше имя мне знакомо.
   – Возможно, мисс Рзук, вполне возможно.
   – Вы пишете на какие-нибудь определенные темы?
   – Преступление. Порок. Страшные деяния.
   Элис посмотрела на него вопросительно:
   – Правда?
   Джерсен понял, что совершил ошибку, приоткрыв маску, и тут же равнодушно пожал плечами:
   – Кто-то ведь должен писать и об этом. Публика должна все знать.
   – По вашему виду не скажешь, что у вас такой конек.
   – Да?… И какие же темы, вы думаете, должны меня интересовать?
   Снова Элис бросила на своего нового начальника осторожный взгляд.
   – Плоды цивилизации, – просияв, нашлась она. – Лучшие рестораны, например. Или вина Земли. Или Лилейное Молоко [5]… Или танцы Си-Ши-Шим.
   Джерсен печально покачал головой:
   – Это не мои темы. А что предпочитаете вы?
   – Ах, я не занимаюсь чем-то определенным.
   – А эти танцы, Си-Ши-Шим? Что это такое?
   – Ну, требуется подходящая музыка. Гонги, водяные флейты, курдаитсы – это весьма отталкивающие дрессированные зверьки, которые визжат, если их тянут за хвост. Костюмы украшают перьями, но никто – ни танцоры, ни зрители – не знает зачем… В общем-то, я вряд ли смогу все правильно описать.
   – Почему? Вы скромничаете. Как выглядят эти танцы?
   – Извините, мистер Лукас, но кто-нибудь может заглянуть в кабинет и увидеть меня в диком танце. Что подумают?
   – Хорошо, – согласился Джерсен. – Мы должны показывать пример приличия. По крайней мере в рабочее время. Вы живете все там же?
   – Я по-прежнему живу в гостинице «Святой Диарминд», – ответила Элис Рэук. Она вдруг насторожилась и повела себя сдержанно.
   – Вы здесь одна? Я имею в виду, нет ли у вас здесь друзей или родственников?
   – Я совершенно одна, мистер Лукас. Почему вы спрашиваете об этом?
   – Из чистого любопытства, мисс Рэук. Надеюсь, вы не обиделись?
   Элис равнодушно пожала плечами и вернулась к работе, которую Джерсен с трудом выискал для нее.
   В полдень прибыл пикап с продовольствием. Ленч для миссис Инч и клерков был организован в небольшой столовой, для Джерсена и Элис Рэук – в кабинете, что немало удивило Элис.
   – Почему мы не обедаем все вместе? Мне интересно, как проходит конкурс.
   Джерсен покачал головой:
   – Это невозможно. Мое начальство настаивает на соблюдении секретности, особенно когда могут возникнуть нежелательные слухи.