В 1918 была проведена первая в истории русская О. реформа, исключившая буквы «
», «
», «i», «v» и изменившая ряд правил написания (главным образом в пользу фонетического принципа). Основным сводом по современной русской О. являются «Правила русской орфографии и пунктуации» (1956).
Лит.:Грот Я. К., Русское правописание, 22 изд., СПБ, 1916; Бодуэн де Куртенэ И. А., Об отношении русского письма к русскому языку, СПБ, 1912; Шапиро А. Б., Русское правописание, 2 изд., М., 1961; Панов М. В., И все-таки она хорошая!, М., 1964; Иванова В. Ф., Современный русский язык. Графика и орфография, М., 1966; Обзор предложений по усовершенствованию русской орфографии (18-20 вв.), М., 1965; Etudes 'de linguistique appliquee. Orthographe et systе'me d'е'criture. Nouv. sйr. 8, P., 1972.
В. Г. Гак.
Орфоэпия
Орфоэ'пия(греч. orthoйpeia, от orthуs - правильный и йpos - речь), совокупность норм , обеспечивающих единство его звукового оформления. Единообразие звукового оформления устной речи содействует (как и ) быстрому и лёгкому языковому общению. Понятие О. включает в себя произношение и нормы суперсегментной фонетики (ударение, тон и пр.). Произношение охватывает фонетическую систему языка, т. е. состав , их качество и реализацию в определённых условиях, а также звуковое оформление отдельных слов и грамматических форм (например, пл [а] тишь, а не пл [о] тишь, [ш] то, а не [ч] то). Значение норм суперсегментной фонетики для О. различно в разных языках. Например, для русского языка имеет большое значение ударение, связанное с образованием грамматических форм. Некоторые учёные в состав О. включают образование вариантных грамматических форм (например, «трактора'» или «тра'кторы»). О. складывается исторически вместе с формированием национального языка, когда развиваются разные формы публичной речи и увеличивается удельный вес устной речи в жизни общества. При этом в разных национальных языках и в разные эпохи степень строгости и единообразия норм О. и их социолингвистическое значение весьма различны. Правила О. имеют свою длительную историю и складываются в качестве норм национального языка обычно поздно. Нормы О. русского языка сложились в своих важнейших чертах ещё в 1-й половине 17 в. как нормы московского говора, которые лишь по мере развития и укрепления национального языка стали приобретать характер национальных норм. Окончательно они сложились во 2-й половине 19 в., хотя в ряде случаев имелись колебания. Существовавшие до Октбрьской революции 1917 нормы О. в основном сохранились; изменились лишь некоторые частные правила, уменьшилась ассимилятивная мягкость ([д] ве, [з] верь рядом с [д ь] ве, [з ь] верь), произношение сблизилось в ряде черт с написанием. Большое значение в развитии О. имел театр, культивирующий нормы О. в наиболее чистом виде. Сценическая речь во многих языках является основой орфоэпических норм. Значение О. возрастает с развитием звукового кино, радио, телевидения.
Лит.:Ушаков Д. Н., Русская орфоэпия и её задачи, в кн.: Русская речь, в. 3, Л., 1928; Щерба Л. В., О нормах образцового русского произношения, «Русский язык в школе», 1936, №5; его же, Фонетика французского языка, Л., 1939; Винокур Г., Русское сценическое произношение, М., 1948; Аванесов Р. И., Русское литературное произношение, 5 изд., М., 1972; Русское литературное произношение и ударение. Словарь-справочник, М., 1959;. Siebs Th., Deutsche Bьhnenaussprache-Hochsprache, 14 Aufl., Kцln, 1927; Grammont М., Traite pratique de prononciation franзaise, 9 ed', P., 1938;. Jones D., An outline of English phonetics, 9 ed., Camb., 1960; его же, An English pronouncing dictionary, 10 ed., L., 1955; Michaelis H. et Passy P., Dictionnaire phonйtique de la langue franзaise, 2 йd'., Hannover - B. - P., 1914; Viлtor W., Deutsches Aussprachewцrterbuch, 3 Aufl., Lpz., 1921.
P. И. Аванесов.
Орхан Вели Канык
Орха'н Вели' Каны'к[Orhan Veli Kanik; псевдоним - Мехмет Али Сель (Mehmet Ali Sel)] (13.4.1914, Стамбул, - 14.9.1950, там же), турецкий поэт. Учился на философском отделении литературного факультета Стамбульского университета. Работал в государственных учреждениях. Выпускал литературный журнал «Япрак» («Yaprak», 1949-50). Дружба О. В. К. с поэтами Мелихом Джевдетом Андаем и Октаем Рыфатом Хорозчу перешла в поэтическое содружество, известное под названием «Saзayak» ( ). Поэт стремился демократизировать поэзию, обращался к повседневности, к жизни и внутреннему миру простого человека. Автор сборников «От чего не смог отказаться» (1945), «Как дестан» (1946), «Новое» (1947), «Вопреки» (1949). Критические статьи и рассказы собраны в книге «Прозаические статьи» (1953, 2-е издание под названием «К морю», 1970).
Соч.: Bьtьn _iirleri, Ist., 1951; Nasrettin hocanin hikвyeleri, Ist., 1949; Nesir yazilari, Ist., 1953; в рус. пер. - Для вас, М., 1961.
Лит.:Бабаев А. А., Очерки современной турецкой литературы, М., 1959; Фиш P., Писатели Турции - книги и судьбы, М., 1963; Uyguner М., Orhan Veli Kanik, Ist., 1972.
Х. А. Чорекчян.
Орхан Кемаль
Орха'н Кема'ль(Orhan Kemal; литературное имя; настоящее имя Мехмет Рашид Огютчю, Mehmet Ra_it Цgьtcь) (15.9.1914, Джейхан, - 2.6.1970, София), турецкий писатель. Работал ткачом, официантом. Пережитое легло в основу почти всех его сочинений. Вначале выступил как поэт (псевдоним - Рашид Кемаль, Орхан Рашид). За пропаганду «красных идей» некоторое время находился в заключении вместе с Назымом Хикметом, изучил с его помощью русского языка, познакомился с русской и советской литературой. Герой его новелл, а также романов («Джемиле», 1952; «Происшествие», 1955, рус. пер. 1963, и др.) - «маленький человек», придавленный беспросветной жизнью. Перевёл «Поднятую целину» М. А. Шолохова. В 1969 посетил СССР. С 1971 в Турции ежегодно присуждается литературная премия им. О. К. Произведения О. К. переведены на многие языки мира.
Соч.: Nвzirn Hikmet'le ьc buзuk yil, Ist., 1965; Arkada_ isliklari, Ist., 1968; Kaзak, Ist., 1970; Istanbui'dan зizgiler, Ist., 1971; в рус. пер.- Борьба за хлеб, М., 1953; Преступник, М., 1961; Брошенная в бездну, М., 1965; Мстительная волшебница. [Предисл. С. Н. Утургаури], М., 1967.
Лит.:Бабаев А. А., Очерки современной турецкой литературы, М., 1959; Alangu Т., Cumhuriyetten sonra hikвye ve roman, c. 2, Ist., 1965.
Х. А. Чорекчян.
Орхан Сейфи Орхон
Орха'н Сейфи' Орхо'н(Orhan Seyfi Orhon) (1890, Стамбул, - 21.8.1972, там же), турецкий писатель и журналист. В 1914 окончил юридический факультет Стамбульского университета. Некоторое время находился на государственной службе. Затем занимался преподавательской и журналистской деятельностью. Дважды избирался депутатом меджлиса (1946, 1965). Печататься начал в годы 1-й мировой войны 1914-18. Стал одним из ведущих поэтов-хеджеистов (сторонников силлабического метра), писал в основном интимно-лирических произведений. Автор сборников «Буря и снег» (1919), «Голоса души» (1922), «Караван» (1964) и др. Ему принадлежат также роман «Человек-дитя» (1941), сатирические рассказы, статьи и заметки о литературе и искусстве.
Соч.: ^iirler, [Цnsцz N. S. Banarli], Ankara, 1970.
Лит.:Necatigil В., Edebiyatimizda isimler sцzlьgь, 7 bs., Ist., 1972.
Х. А. Чорекчян.
Орхестра
Орхе'стра(греч. orchstra, от orchйomai - танцую), основная древнейшая часть театрального здания в Древней Греции; круглая (диаметр 20 ми более), окаймленная амфитеатром площадка, на которой в 5 в. до н. э. выступали и актёры. В центре О. был расположен на небольшом возвышении жертвенник богу Дионису (фимела), подчёркивавший культовую основу театрального искусства этого времени. В древнеримском театре в связи с отсутствием хора размеры О. были уменьшены, и она получила форму полукруга. Во время Римской империи О. использовалась для различных зрелищ (игры гладиаторов, морские бои - навмахии).
Орхидеи
Орхиде'и,семейство однодольных растений; то же, что .
Орхидные
Орхи'дные,ятрышниковые (Orchidaceae), семейство однодольных многолетних наземных или эпифитных (в тропиках) травянистых растений. Наземные О. обычно корневищные, часто с клубневидно утолщёнными корнями, растут на лугах, болотах, склонах гор, в лесах. Листья цельные, влагалищные или стеблеобъемлющие; у сапрофитных видов редуцированы до бесцветных чешуй. Эпифитные О. приспособлены к жизни на стволах и ветвях деревьев. С помощью воздушных корней они укрепляются на опоре и поглощают влагу из воздуха. Многие из них имеют утолщения стеблей, т. н. псевдобульбы, или туберидии, в которых накапливается вода и питательные вещества. Листья у эпифитов нежные, сочные, иногда сбрасываемые в сухое время года, или грубые, жёсткие, вечнозелёные. Цветки О. неправильные, обычно обоеполые, одиночные или собраны в кололосо- либо кистевидные соцветия длиной до 2-3 м. Околоцветник из 2 кругов. Чашелистики лепестковидные или, реже, зелёные, иногда срастаются между собой. Лепестков 3; из них 2 боковых обычно такой же формы, как и чашелистики, а средний (т. н. губа) отличается от них размерами, окраской и формой. Характерная особенность цветков О. - колонка (гиностемий), по-видимому, результат слияния тычинок и столбика. Из 3 тычинок у большинства О. 1-2 тычинки превращены в мясистые или лепестковидные . Пыльцевые зёрна часто склеены в комочки - поллинии, каждый из них снабжен ножкой, и у многих видов - липким диском, образуя поллинарий. Рыльце 3-лопастное, но у большинства О. одна лопасть превращена в клювик, содержащий клейкие вещества. Плод - большей частью коробочка с многочисленными (до нескольких млн.) лёгкими семенами, распространяемыми ветром. Цветки О. особенно высоко специализированы в отношении приспособлений к перекрёстному опылению насекомыми. Околоцветник отличается яркой окраской, причудливой формой, ритмическими движениями (у некоторых видов), ароматом, наличием нектарников и выростов, содержащих сладкие вещества. Губа околоцветника - удобная «посадочная площадка» для насекомых. Добывая пищу, насекомое касается клювика; поллинии при этом прочно приклеиваются к нему. При посещении насекомым следующего цветка приклеенные к нему поллинии попадают на липкую или шероховатую поверхность рыльца. От опыления до созревания семян и плодов у О. проходит обычно значительный срок (до 2 и более лет). Прорастают семена только при попадании в них грибов, образующих эндотрофную (главным образом виды Rhizoctonia).
В семействе О. 600-700 родов, включающих свыше 20 тыс. видов (по др. данным, до 800 родов, включающих 35 тыс. видов). О. встречаются почти повсюду, исключая полярные области и пустыни, но наиболее обильны и разнообразны в тропиках и субтропиках Америки и Азии ( 4/ 5их видового состава). В СССР дико произрастает свыше 120 видов О., в том числе виды , , многие виды и др. Множество видов О., несмотря на трудности их выращивания, широко культивируют в оранжереях. Виды тропических О. из родов Coelogyne, Cattleya, Dendrobium, Vanda и др. легко размножаются вегетативно; однако разработаны и эффективные методы выращивания О. из семян, что делает возможным выведение новых гибридных форм. Некоторые О. представляют экономическую ценность. Плоды используются в кондитерской и парфюмерной промышленности; из клубней некоторых видов ятрышника и любки двулистной получают , применяемый в медицине.
Лит.:Поддубная-Арнольди В. А., Селезнева В. А., Орхидеи и их культура, М., 1957; Селезнева В. А., Тропические и субтропические орхидеи, М., 1965; Тахтаджян А. Л., Система и филогения цветковых растений, М.- Л., 1966; The Orchids. A scientific survey, ed. by C. L. Withner, N. Y., 1959; Hawkes A. D., Encyclopaedia of cultivated orchids, L., 1965; Richter W., Orchideen. Pflegen, Vermehren, Zьchten, 2 Aufl., Radebeui, 1971.
В. Н. Гладкова.
Строение цветка у орхидных: 1 - цветок каттлеи; 2 - цветок ятрышника; 2а - его поллиний; 3 - цветок башмачка; 3а - его гиностемий.
Орхидные. 1. Oncidium kramerianum. 2. Gongora galeata. 3. Sophronitis cernua. 4. Bulbophyllum barbigerum. 5. Paphiopedilum sukhakulii. 6. Paphiopedilum philippinense.
Орхидные. 1. Cirrhopetalum longiflorum. 2. Laelia anceps. 3. Maxillaria picta.
Орхидные. Dendrobium nobile.
Орхидные. Cattleya citrina.
Орхит
Орхи'т(от греч. уrchis - яичко), воспаление яичка у человека. Возникает чаще всего как осложнение инфекционного заболевания: паротита, гриппа, гонореи, тифа и т.д. (т. н. гематогенный путь инфекции) или вследствие травмы яичка. Начинается остро - яичко быстро увеличивается в размерах, становится напряжённым и болезненным, поверхность его гладкая вследствие выпота в оболочках. Температура тела повышается. При гематогенной инфекции придаток и семявыносящий проток остаются неизмененными. Обычно через 2-3 недели явления О. стихают, хотя в отдельных случаях возможны нагноение и даже омертвение яичка. Хронический О. протекает медленно, со скудной симптоматикой. Лечение: покой, ношение суспензория, болеутоляющие средства, антибиотики. При нагноении - вскрытие гнойника. При длительном, рецидивирующем течении - удаление пораженного яичка.
Орхомен
Орхоме'н(Orchomenуs), древний город в (Средняя Греция). Поселение на месте О. существовало со времени неолита. К микенскому периоду относятся дворец и открытая Г. царская гробница (около 2000 до н. э.), которую греческая традиция приписывает царю Минию, отсюда город иногда назывался О. Минийский. В этот период О. владел почти всей Западной Беотией. Однако к 6 в. до н. э. Фивам удалось отобрать у О. принадлежавшие ему города и заставить его вступить в Беотийский союз под главенством Фив. В О. выступал на стороне Спарты и около 364 до н. э. был разрушен фиванцами. С 353 до н. э. начал восстанавливаться фокейцами, при македонских царях Филиппе II и Александре усилился, но прежнего значения уже не приобрёл.
Лит.:Bulle Н., Kunze Е., Orchomenos, Bd 1-3, Mьnch., 1907-34.
Орхон
Орхо'н,река в МНР, правый приток р. Селенга. Длина 1124 км, площадь бассейна 132,8 тыс. км 2. Истоки в горах Хангая, в верховьях имеет узкую, местами каньонообразную долину, образует водопад высотой около 20 м; в среднем течении долина глубокая, извилистая, в низовьях, по выходе из гор, русло О. расширяется до 100150 м. Средний расход воды вблизи устья около 120 м 3/ сек. Весеннее половодье от таяния сезонных снегов, летние дождевые паводки. Замерзает с ноября по апрель. Судоходна до г. Сухэ-Батор (в половодье до устья р. Тола). Лесосплав.
Орхоно-енисейские надписи
Орхо'но-енисе'йские на'дписи,древнейшие письменные памятники тюрко-язычных народов. Открыты русскими учёными С. Ремезовым, Ф. Страленбергом, Д. Мессершмидтом в 1696-1722 в верхнем течении Енисея; на р. Орхон (Монголия) - Н. М. Ядринцевым в 1889. Дешифрованы датским лингвистом В. Томсеном (1893), впервые прочтены русским тюркологом В. В. Радловым (1894). Датируются 7-11 вв.; написаны т. н. руническим письмом, восходящим через старосогдийское к арамейскому. Известны 7 групп О.-е. н.: ленско-прибайкальская, енисейская, монгольская, алтайская, восточно-туркестанская, среднеазиатская, восточно-европейская. Соответственно, они принадлежат племенному союзу курыкан, Кыргызскому каганату, Восточно-тюркскому каганату, Западно-тюркскому каганату, Уйгурскому каганату в Монголии, Уйгурскому государству в Восточном Туркестане, хазарам и печенегам. По жанровой принадлежности выделяются: историко-биографические каменописные тексты Монголии; эпитафийная лирика текстов Енисея и Семиречья; юридические документы, магические и религиозные тексты (на бумаге) из Восточного Туркестана; памятные надписи на скалах, камнях и строениях; метки на бытовых предметах. Наибольшее историческое значение имеют надписи Монголии, излагающие историю 2-го Восточно-тюркского и Уйгурского каганатов.
Лит.:Малов С. Е., Памятники древнетюркской письменности, М. - Л., 1951; его же, Енисейская письменность тюрков, М. - Л., 1952; его же, Памятники древнетюркской письменности Монголии и Киргизии, М. - Л., 1959; Кляшторный С. Г., Древнетюркские рунические памятники как источники по истории Средней Азии, М., 1964.
С. Г. Кляшторный.
Одна из енисейских надписей из района Минусинской котловины.
Орхонские тюрки
Орхо'нские тю'рки,конфедерация тюркоязычных племён Центральной Азии 5-8 вв. во главе с племенем ашина. В 265-460 племя ашина входило в состав позднегуннских государств, завоевавших Западный Китай и часть Восточного Туркестана. В 460 были подчинены и вытеснены на Алтай, где возглавили племенной союз, принявший наименование тюркского. В 551-555 О. т. разгромили жужан и создали (552-745) с центром на р. Орхон (Монголия). В 740-745 О. т. были разгромлены , но сохранили автономию и часть племенных территорий до 10 в. Основное занятия О. т. - кочевое скотоводство и железоделательный промысел. Важнейшие памятники культуры - и надмогильные каменные изваяния - .
Лит.:Бернштам А. Н., Социально-экономический строй орхоно-енисейских тюрок VI-VIII вв., М. - Л., 1946; Кляшторный С. Г., Древнетюркские рунические памятники как источник по истории Средней Азии, М., 1964.
С. Г. Кляшторный.
Орхус
О'рхус(
rhus), город и порт в Дании, на В. полуострова Ютландия, на берегу залива Орхус-Бугт, открывающегося к проливу Каттегат. Административный центр амта Орхус. 119,6 тыс. жителей (1971). Ж.-д. узел. Торгово-промышленный центр. Основные отрасли: машиностроение (оборудование, холодильники), нефтеперерабатывающая, химическая, текстильная, пищевая промышленность. Университет (с 1928). Высшая торговая школа.
Один из старейших городов страны, впервые упоминается в 948. В старой части города, расположенной на обоих берегах залива, - романо-готические собор (13-15 вв.) и церковь Фру-кирке (конец 11-15 вв.); старая ратуша (1857). Среди современных сооружений: новая ратуша (1938-42, архитектор К. Ф. Мёллер и А. Якобсен), постройки Э. Томсена, Э. Хейберга, комплекс университета. Монументы К. Нильсена (1921-24). Музей под открытым небом «Старый город» (около 50 старинных, преимущественно фахверковых, домов из различных районов Дании), Художественный музей (современная датская живопись).
Лит.:Aarhus gennem tiderne, bd 1-4, Aarhus, 1939-41.
Орхус. Университет (1932-46, архитекторы К. О. Фискер, К. Ф. Мёллер, П. Стегман). Актовый зал.
Орша
О'рша,город областного подчинения, центр Оршанского района Витебской области БССР. Расположен на Днепре при впадении в него р. Оршицы. Крупный ж.-д. узел (линии на Витебск, Лепель, Минск, Могилёв, Кричев, Смоленск). Через О. проходит автомагистраль Ленинград - Киев. 111 тыс. жителей (1974; 54 тыс. в 1939; 64 тыс. в 1959; 101 тыс. в 1970).
Впервые упоминается в летописи под 1067. До середины 13 в. попеременно в составе Полоцкого, Смоленского, Витебского княжеств. С 1359 под властью Литвы, позднее - Речи Посполитой. После воссоединения с Россией (1772) провинциальный, а в 1777-1919 уездный город Могилёвской (в 1796-1802 - Белорусской) губернии. В 19 в. пристань О. была значительным перевалочным торговым пунктом (главным образом хлебные грузы). К концу 19 в. в О. - 15 предприятий, главным образом пищевой промышленности. Советская власть установлена 28 октября (10 ноября) 1917. С 1919 уездный город Гомельской, с 1920 Витебской губернии. С 1924 окружной (до 1930) и районный центр БССР. В 1922-25 построены ж. д. Орша - Унеча и Орша - Лепель. В годы довоенных пятилеток город стал одним из индустриальных центров республики. С 13 июля 1941 до 27 июня 1944 О. была оккупирована немецко-фашистскими войсками, нанёсшими городу большой ущерб. В городе и окружающем районе героическую борьбу вели подпольщики-партизаны, возглавляемые К. С. (имеется музей К. С. Заслонова). В 1-ю послевоенную пятилетку (1946-50) О. была полностью восстановлена.
О. - развитый индустриальный центр БССР. Главный текстильный (льнокомбинат, трикотажная, швейная фабрики и др.) центр области. Заводы: станкостроительных, швейных машин, инструментальный, силикатный, железобетонных конструкций. Пищевая (мясоконсервный комбинат; заводы плавленых сыров, консервный и др.) промышленность. Предприятия ж.-д. транспорта.
Оршанская возвышенность
Орша'нская возвы'шенность,возвышенность на С.-В. БССР, в Витебской области. О. в. - часть . Высота до 262 м. Поверхность плоско-волнистая с отдельными холмами и грядами, значительно распахана, местами сохранились елово-широколиственные леса (дуб, клён, вяз, ильм).
Орь
Орь,река в Актюбинской области Казахской ССР и Оренбургской области РСФСР, левый приток Урала. Длина 332 км, площадь бассейна 18600 км 2. Образуется при слиянии рр. Шийли и Терисбутак, берущих начало на западных склонах Мугоджар. Питание в основном снеговое. Средний расход воды в 61 кмот устья 21,3 м 3/ сек. Половодье с апреля до середины мая, в остальное время года глубокая межень. Замерзает во 2-й половине октября - ноябре, вскрывается в конце марта - апреле. Воды О. используются для лиманного орошения и водоснабжения. У впадения О. в р. Урал - г. Орск.
Орьенте
Орье'нте(Oriente), провинция на В. Кубы. Площадь 34,8 тыс. км 2. Население 2999 тыс. жителей (1970). Административный центр - г. Сантьяго-де-Куба. В центре - долина р. Кауто, отделённая от северной прибрежной низменности возвышенностью Маньябон, на Ю. и Ю-В. - горы Сьерра-Маэстра (до 1974 мвыс., г. Туркино). Основа экономики - сельское хозяйство (посевы сахарного тростника, плантации цитрусовых, бананов, кофе, какао; животноводство) и горнодобывающая промышленность (добыча руд никеля, кобальта, меди, марганца, хрома, железа). Обрабатывающая промышленность, главным образом пищевая, табачная, цветная металлургия. Судостроение. Рыболовство.