Чехов забарабанил по кнопкам. Через секунду опять завыла сирена. Это автоматика возвещала экипажу, что нижняя часть корабля отделилась от жилых помещений. Делалось такое редко, хотя и было предусмотрено инструкцией на случай "катастрофы".
   Скотти не хотелось думать о последствиях. Что будет – то будет. По крайней мере, Так у капитана останется шанс вывести из имперского космоса хотя бы часть экипажа и спасенных вулканцев. Конечно, в том случае, если вулканцев удастся спасти. Скотт скрежетал зубами. Он должен был обеспечить капитану путь к отступлению! А если их десант на Левери-пять погибнет, он обязан взорвать эту маленькую станцию. Он поклялся себе в этом! В конце концов, у него было право выбора, и он выбирал. Если Левери-пять окажется ловушкой, погубившей экипаж "Энтерпрайза", а до этого и "Интерпида", пусть погибнет и сама станция!
   Эта мысль не принесла Скотти утешения, и он решил, что сейчас лучше подумать о чем-нибудь другом.
   – Как там наши дела? – спросил он у Чехова.
   – Все в порядке. Двигатели корабля и механические мастерские отсоединены от жилого корпуса.
   – В нижней части корабля осталось сорок человек, мистер Скотт! – уточнила Ухура. – С людьми все в порядке. Среди них – члены нашего экипажа и люди Эл.
   – Черт знает что! – Скотт недовольно заворчал. – От этих ромуланцев можно ожидать чего угодно! – Инженер посмотрел на Кия, члена экипажа "Бладвинга". Ромуланец колдовал над компьютерами и пытался помочь. – А как устройства для нуль-транспортировки?
   – Они заблокированы, мистер Скотт! – ответил Чехов. – Может быть, мы с вами находимся в ловушке, но и экипаж "Бладвинга" сейчас не в лучшем положении. Кстати, я думаю, что кое-кто из ромуланцев не успел материализоваться до того, как мы выставили защитные экраны. Так что, какое-то количество наших врагов уже распалось на атомы и понеслось изучать ближайший космос! Ухура, свяжитесь со всеми, с кем можете. Выясните, как идут дела. Может быть, наши силы и без группы, находящейся на Левери-пять, достаточны для того, чтобы справиться с ромуланцами?
   Ухура кивнула:
   – У нас двести восемь человек, сэр.
   – В принципе мы могли бы сообщить о случившемся капитану, – задумчиво сказал Чехов.
   – Он не смог бы нам помочь, – Ухура поморщилась. – Насколько я понимаю, у них там кипит сражение. Если бы у Кирка была свободная минутка, он давно сообщил нам какие-нибудь новости. Нет, будет гораздо лучше, если мы справимся с этой проблемой сами.
   – Двести восемь... – Мистер Скотт возмущенно фыркнул. – И все разбросаны по разным частям корабля! Ну ничего... Ухура, свяжитесь с ними еще раз... Надо немного подумать... Скажем так, куда бы я сам направился на месте Тава?
   – Сюда, сэр, – пожал плечами Зулу.
   – Да, точно! – Скотт ударил кулаком по коленке. – А мы ото всех отрезаны. Конечно, ромуланцам еще придется пробить сюда дорогу, но это они сделают прожгут перемычки, постреляют наших людей...
   – Мистер Скотт, а что же будет с управлением? – тихо спросил Кий.
   Скотт махнул рукой:
   – Ты не очень-то внимательно следил за происходящим. Он умный парень, этот Тав. Захватит с собой трубы Джеффери... Будь проклят тот день, когда мы позволили ему приблизиться к нашим компьютерам! – Скотт нервно барабанил пальцами по коленке. – Что происходит! Ведь он может вывести из строя самые важные системы корабля! К тому же он может сделать это довольно-таки просто. Ведь он их уже изучил! И все же.., все же мы знаем свой собственный корабль гораздо лучше его! Мистер Зулу, прошу вас, выведите на экран схему потайного хода, ведущего из этого помещения в главную командную рубку! А вы, Ухура, перепрограммируйте компьютеры так, чтобы они реагировали только на наши голоса! Техника "Энтерпрайза" должна повиноваться членам экипажа "Энтерпрайза"!
   – Не слишком ли многого вы хотите, мистер Скотт? – спросила Ухура и склонилась над клавиатурой.
   – Мистер Скотт! – Чехов предостерегающе посмотрел на инженера. – А что делать с нашими друзьями-ромуланцами, которые сейчас находятся в главной рубке управления?
   Ухура хмыкнула:
   – Что касается Айдоан, Кия и Ниол, так их голоса уже внесены в список тех, на которые техника обязана реагировать...
   – А Тав? – обеспокоенно уточнил Чехов.
   Связистка пожала плечами:
   – У меня даже нет образца его голоса. Ведь он постоянно находился на "Бладвинге"!
   – Да, верно... – Скотт махнул рукой. – Не хотелось мне этого говорить, но члены экипажа Эл не обладают "мнхай..." или как там это у них называется? Главнокомандующая об этом не подозревает, и слава Богу. Иначе ее сердце было бы разбито.
   – Мнхай-захе, – подсказал Кий и встревоженно посмотрел на мистера Скотта. – Сэр, некоторые члены нашего экипажа – новички. Я слышал, как кое-кто из них говорил о возможности...
   – О реальности захвата "Энтерпрайза"? – Скотт чертыхнулся.
   Кий кивнул:
   – Да... Хотя я считаю, что даже сама мысль об этом позорна. Экипаж "Бладвинга" старался об этом не говорить. Но, видимо, кое-кто не перестал об этом думать... А когда главнокомандующая выбрала людей, которые должны работать на "Энтерпрайзе"...
   – А по какому принципу она их отбирала? – быстро спросил инженер.
   Кий вздохнул:
   – Главнокомандующая отбирала людей из добровольцев. Но кое-кого из тех, кто хотел пойти на "Энтерпрайз", она оставила на "Бладвинге". Странно другое... На "Энтерпрайз" не захотел идти никто из тех людей, которые высказывали подобные мысли.
   Скотт зло хмыкнул:
   – Насколько я понимаю, у нашего друга Тава свое представление о том, как нужно поступать в данной ситуации. А нам надо попытаться это представление разрушить. Мистер Зулу, мистер Чехов! Оставьте в покое свои компьютеры! Вам надо кое-куда сходить!
   – Сэр! – Зулу горько усмехнулся. – Насколько я понимаю, оружие находится за соседней дверью!
   – Мы думаем об одном и том же, – кивнул Скотт. – Но это не очень-то просто.
   – Что вы задумали? – поинтересовался Чехов.
   – Если Тав и его люди решат сюда пробиться, то только для того, чтобы получить полное управление кораблем.
   – Да... – кивнул Чехов.
   – Тогда представьте себе, каким будет выражение лица этого молодчика, когда он с боями прорвется к нам и обнаружит, что запасная командная рубка отсечена.., либо разрушена.., а все управление перенесено в главную командную рубку, как это и должно быть.
   Чехов хмыкнул:
   – Ну, до главной командной рубки ему придется добираться довольно-таки долго.
   Скотт потер кулаками глаза:
   – Все верно. А поэтому вам двоим сейчас лучше пройти в оружейную и прихватить с собой все, что может пригодиться. Берите как можно больше оружия! Кстати, если у вас появится желание поставить в коридоре несколько мин-ловушек, я не буду против. Все оставшееся несите сюда. Оставлять Таву собственное оружие – глупо. Тем более, что мне, Ухуре и Кию оно может пригодиться в любой момент.
   – Мистер Скотт! – тихо обратилась к инженеру Ухура, когда Зулу и Чехов вышли в коридор. – С вами хочет поговорить с доктором Чэпел.
   – Соедините! – кивнул Скотт.
   – Скотти! Что происходит?
   – раздался через минуту взволнованный женский голос.
   – Вероломство и разгром, Кристина, только-то и всего! – весело ответил инженер. – Часть экипажа Эл предала главнокомандующую и решила использовать "Энтерпрайз" в своих целях.
   – О Боже! – простонала доктор Чэпел.
   – На вашем месте я запер бы двери госпиталя и не открывал бы их никому. – Скотт покосился на двери. – Слышите, ни-ко-му. На корабль проникли ромуланцы. Они воспользовались нашими транспортерами. Теперь сам черт не разберет, где наши, а где ихние.
   – Что за глупости, Скотти!
   – резко сказала Чэпел. – Мы прекрасно можем их различить.
   – Да?
   – инженер почесал затылок.
   – Хотел бы я знать, как мы можем это сделать?
   – Скотти... – простонала Чэпел. – Вспомните, пожалуйста, как вы стояли рядом со мной в то время, когда мы вводили ромуланцам подкожные переводчики и сокрушались по поводу того, как трудно было изготовить столько кристаллов из цезия и рубидия!..
   – Точно.., избирательный трехкодовый сканер... – ахнул Скотти. – Любой ромуланец, в предплечье которого находится кристалл из рубидия и цезия, – наш...
   – А с остальными вы вправе сделать все что угодно, – добавила Кристина. – А теперь главное. Я хочу знать, есть ли на корабле пострадавшие? Если они есть, нам с М'Бенга придется как-то выбираться отсюда. Мы же не можем сидеть сложа руки и говорить при этом, что мы – врачи!
   – Ухура, помогите Кристине! – распорядился инженер.
   В комнату вошли Зулу и Чехов. В руках у мистера Чехова поблескивала огромная связка аккустических гранат. Скотт вспомнил, как однажды ему пришлось пойти с такими гранатами на кое-какие уловки, и подошел ближе:
   – Мистер Чехов, позвольте, я вам кое-что покажу!
   Они склонились над оружием и стали что-то рассматривать. Зулу и Кий опять пошли в оружейную и через несколько минут принесли еще одну порцию гранат, винтовок, фазеров. Через полчаса запасная командная рубка была завалена оружием.
   – Великолепно! – сказал Скотт, осмотревшись. – А теперь, друзья мои, пробирайтесь в главную командную рубку. Идите потайным ходом. Перегородки опущены, но вы отлично знаете корабль. По пути оповестите как можно больше людей. Пусть в каждом отсеке образуют небольшой оборонительный отряд.
   Ухура сочувственно посмотрела на Чехова и Зулу:
   – Вам предстоит долгий путь. Между нами и командной рубкой шесть уровней.
   – Сэр... – Кий встревоженно смотрел на Скотта. – Сэр, позвольте мне пойти с ними! Здесь я не нужен, а вот сражаться я умею. К тому же это дело моей чести. Мы давали клятву, что будем относиться к вам, как к братьям, а командир Тав нас всех опозорил. Если мы отдадим им корабль, они оставят главнокомандующую умирать на Левери-пять или, хуже того, убьют ее, когда она транспортируется на "Энтерпрайз". Я не могу позволить, чтобы это случилось! Никто из нас не может этого позволить!
   Скотти посмотрел на ромуланца и подумал, что если бы не заостренные, торчащие кверху уши, он здорово походил бы на Чехова.
   – Хорошо, – сказал он. – Прихватите с собой побольше оружия. Мы с Ухурой будем держать оборону до тех пор, пока вы не сообщите нам, что все в порядке. Короче говоря, жду вестей из главной рубки управления. До того как на корабле объявились люди Тава, в рубке находились помощники Эл. Мы успели вовремя опустить перемычки, так что наши ромуланцы должны находиться в безопасности. Пока мы не будем сообщать им, что вы идете в главную рубку.
   – Мистер Скотт! – Чехов посмотрел в глаза инженеру. Он выглядел растерянным и несчастным.
   – Когда сюда придут ромуланцы, здесь будете только вы и Ухура. К тому же, когда вы передадите управление в главную рубку, все перемычки поднимутся...
   – Ничего, – ободряюще кивнул Скотти. – Мы с этим справимся. Отправляйтесь. Не стоит терять времени.
   – Хорошо, сэр! – Зулу открыл дверь и выглянул в коридор.
   Там никого не было. Слава Богу, этот блок находился слишком далеко от остальных. Вдруг раздался какой-то неясный, приглушенный звук. Все замерли. Звук усилился и стал приближаться. Потом последовал взрыв. Эхо умножило его и разнесло по разным концам корабля. Послышался злобный, нарастающий вой фазеров.
   – Идите быстрее! Не делайте глупостей! – мистер Скотт махнул рукой в сторону двери. Зулу, мистер Чехов и Кий вышли. – А если придется уступить.., так продавайтесь подороже! – тихо добавил инженер.
   Пару секунд они еще постояли рядом с запасной командной рубкой, а потом двинулись в путь.
   – Давай, дорогая! – мистер Скотт улыбнулся Ухуре. – Я уверен, что они сделают все, зависящее от них. А нам надо оставить в холле кое-какие сюрпризы для наших гостей!
   – Хорошо сказано! – Ухура взяла связку гранат и стала набирать коды на небольшом управляющем устройстве. Где-то совсем рядом с ними раздался взрыв.
   – Они уже на нашем уровне! – прошептал Скотт. Ухура кивнула, и ее пальцы еще быстрее стали нажимать на маленькие кнопочки.

Глава 15

   – Поставить фазеры на предохранители! – шепнул Джеймс идущим за ним следом. Несколько минут они ждали. Потом Джеймс затаил дыхание и высунулся из-за угла. Все четыре группы нападения уже прибыли на Левери-пять. Наступило то тяжелое затишье, которое обычно бывает перед атакой. Сейчас одна из групп пойдет в наступление. Пятьдесят человек должны будут ворваться в компьютерную и обезопасить все машины, находящиеся на станции. За спиной Джеймса стоял Спок, за ним – Эл, за Эл – Мэтлок. Дальше толпились члены экипажа "Бладвинга" и люди из отдела безопасности. Замыкали группу Маккой, Веаберг и Нарат. В коридоре стояла абсолютная тишина. Джеймс даже представить себе не мог, что такая большая группа может так затаиться. "Нервы", – мрачно подумал он. – Им надо благодарить Бога за то, что у них не мои нервы!"
   Спок, как всегда, не терял времени даром. Он запасся трикодером и теперь сканировал местность.
   – Путь перед нами почти чист, – сказал через секунду помощник капитана. – К тому же, насколько я могу понять, мы совсем недалеко от компьютерного центра.
   – А где расположены пульты управления станцией? – уточнил Кирк.
   – Кажется, в конце главного коридора. Этот коридор начинается за тем углом, у которого мы остановились.
   – А где находятся члены экипажа "Интерпида"?
   Спок покачал головой:
   – Сэр, этого я сказать не могу. Приборы не срабатывают. Может быть, вулканцев держат в какой-то особо защищенной зоне. На станции множество секций с усиленной защитой, поэтому сканирование далеко не всегда дает блестящие результаты.
   – Что за маскарад! – послышался за их спинами удивленный голос.
   "Не стрелять!" – хотел было сказать Джеймс, но не успел. Он обернулся и увидел ромуланца, который выглядывал в коридор из-за небольшой двери и удивленно смотрел на их группу. Раньше чем он понял, что происходит, от стены отделилась фигура в белом, подскочила к ромуланцу и сделала в воздухе какое-то неимоверное "па". Через полсекунды обитатель Левери-пять лежал на полу, а мичман Брандт смотрел на него сверху вниз.
   Джеймс одобрительно кивнул молодому офицеру:
   – Хорошо... Вы его оглушили?
   Брандт склонился над ромуланцем, пощупал пульс, распрямился и беспомощно развел руками, как бы желая сказать: "Извините, капитан!" Потом показал на коридор. Андорианец Лихва, стоявший рядом, кивнул и заволок ромуланца в небольшую комнатку. Джеймс повернулся к Споку:
   – Надо приступать к делу. Если нас обнаружат, начнутся всяческие осложнения.
   – Конечно, – кивнул Спок. – Коридор впереди пуст. Сканер показывает, что пока все на станции занимаются своими обычными делами. Самое время начинать. Пошли!..
   Джеймс махнул рукой стоявшим позади него людям и свернул за угол. Спок шагнул за ним. Следом двинулась легкая, какая-то необычная Эл. Очевидно, бело-серебристая накидка подчеркивала бледность ее лица. А может быть, лицо главнокомандующей сейчас было бледнее, чем обычно от сильного волнения?! Спок не отрывал взгляда от трикодера.
   – Доходим до следующего перекрестка и поворачиваем налево, – тихо сказал он. – Потом спускаемся уровнем ниже и проходим десять метров по главному коридору.
   И вдруг завыла сирена.
   – Вперед! – крикнул Джеймс. – Нас обнаружили. Скрываться не имеет смысла. Держитесь ближе друг к другу! Все вопросы потом!
   Они пробежали по длинному коридору, свернули направо и увидели в холле толпу ромуланцев, движущихся к ним навстречу. Кирк отпрыгнул в сторону и открыл огонь. За ним бежала Эл, которую нагонял Спок. Конечно же, ромуланцы, заметив их, растерялись. Это-то и спасло положение. За спиной капитана уже стреляли. Защитники Левери упали на пол.
   "Вооруженные!" – досадно подумал Кирк.
   – Быстро среагировали! – сказал он Метлоку. – Выводите их из строя, а потом догоняйте нас. – Джеймс махнул рукой небольшой группке. – Куда теперь, мистер Спок?
   – Вперед по коридору, капитан, а потом за угол.
   Они пробежали по коридору и свернули. Поздно! За углом их уже ожидали вооруженные ромуланцы. Они открыли огонь из бластеров. Джеймс не успел сообразить, что делает. Он прыгнул и прижал к земле Спока. Кто-то третий упал сверху на них. Лучи прошли над их головами. Еще минута – и от команды Кирка остались бы одни головешки. Джеймс откатился в сторону и открыл огонь. Ого, кажется, к ним подоспела подмога! По ромуланцам уже стрелял Мэтлок, укладывая защитников станции одного за другим. Джеймс оглянулся на человека, упавшего ему на спину. Это была Эл!
   – Спасибо! – улыбнулся Кирк. – Кажется, вы спасли мне жизнь!
   Она удивленно посмотрела на капитана, а потом перевела взгляд на Спока. Вулканец напряженный, бледный стоял, как-то неестественно прижавшись к стене.
   – Что случилось, мистер Спок? – шепотом спросила Эл.
   – Ранен? – Джеймс поддержал своего помощника за локоть и поискал глазами доктора. – Боунз!
   – Нет, капитан, – Спок еле шевелил губами. – Я не ранен. Что-то происходит. Какая-то сила давит на мой мозг. Я не, могу двигаться, не могу думать. Все это причиняет мне невыносимую боль. Это началось, когда мы свернули за угол.
   – На вас действует какой-то человек, обладающий экстрасенсорными способностями? – уточнила Эл.
   – Нет, – Спок покачал головой. – Это мозг.., не обладающий индивидуальными признаками.., что-то безликое. – На лице Спока появилось отвращение. – Это какое-то безумие...
   – Машина... – подумав, сказала Эл. – Машина, работающая при помощи нервной ткани вулканцев.
   Спок опять покачал головой:
   – Нет.., давление слишком сильное...
   – Значит, в машине находится огромное количество живых клеток. – Подошедший к ним доктор Маккой вздохнул, и на его лице появилась гримаса отвращения.
   Эл пожала плечами:
   – Насколько я понимаю, здесь у них есть целый резервуар мозговой ткани вулканцев. Ткань выращена из одной клетки искусственным путем. Конечно, в ней не может быть никаких личностных признаков. Зато сила воздействия огромна. Еще один компьютер. На этот раз – биологический.
   Сердце Джеймса сжалось. – Вот так... Значит, этот прибор они и использовали для того, чтобы захватить "Интерпид"!
   – Похоже, что так, – Спок задыхался. – Капитан.., экипаж "Интерпида".., они должны быть где-то близко... Если бы это было не так, вряд ли ромуланцы включили бы эту машину...
   Эл задумалась:
   – По моим подсчетам, вулканцы должны находиться на другом уровне...
   Она не успела договорить. Мимо них с криком пронеслась команда Мэтлока. Они открыли огонь раньше растерявшихся ромуланцев. Капитан заметил, что другая группа ромуланцев появилась в противоположном конце коридора, и хотел крикнуть, но пять человек из службы безопасности тут же повернулись и заняли оборону. Ромуланцы налетели на людей Кирка так быстро, что оружие оказалось бесполезным – слишком уж велики стали шансы выстрелить во врага и попасть в своего. Джеймс кинулся в самую гущу рукопашной. Какое-то странное, нервное возбуждение овладело им. Он наслаждался дракой, давая выход гневу и напряженности, которые накопились в нем за последнее время. Кирк прекрасно знал, что за это ему придется заплатить несколькими днями ломоты во всех суставах. Так было всегда после того, как капитан давал разгуляться своим чувствам и ввязывался в драку. Все внутри болело несколько суток. Как знать.., может быть, ему придется заплатить за это прямо сейчас. Ромуланцы оказались хорошими борцами. Это только казалось, что с каждым из них можно разделаться легко и красиво, как это он делал со Споком во время корабельных турниров.
   Хотя по природе своей ромуланцы ушли далеко от вулканцев, однако у них кроме преимуществ были и слабости. Видимо, у представителей таинственной Империи, как и у вулканцев, самыми уязвимыми местами были уши...
   Джеймс сражался как зверь. Он даже не успевал соображать, что делает. Одному ромуланцу он нанес двойной удар в челюсть, другому – повредил ключицу, третьему – сломал коленную чашечку. Кирк передохнул и оглянулся. За его спиной маленькая Эл отшвырнула к стене сородича, который был чуть ли не вдвое выше ее. Сначала она ударила его ногой в живот, а потом заломила руку и сделала подсечку. Эл действовала так, будто каждый день только и делала, что сражалась с гигантами. В самом центре свалки медленно двигался мичман Нарат. В него изо всей силы палила толстая до смерти перепуганная ромуланка. Сзади к ней подкралась ловкая и быстрая Лиа Берг. "Пусть себе стреляют! – усмехнулся Джеймс. – Слава Богу, это никак не действует на хорт". Лиа подкралась к ромуланке и ударила ее по шее ребром ладони. Даже сквозь невообразимый шум, стоящий в коридоре, Джеймс расслышал хруст хрящей. "Боже!" – подумал он и заломил руку налетевшему на него ромуланцу.
   Борьба закончилась быстро. Джеймс откинул от себя потерявшего сознание человечка и посмотрел вокруг. Из глубины коридора все еще доносились крики. Капитан оглядел членов своего экипажа. Вроде бы все были целы. Да и настроение у людей было боевое. Даже, может быть, слишком боевое...
   – Раненые есть? – Джеймс еще раз обвел глазами бойцов.
   – У Лагай сломана рука, – сказала Эл и показала на одного из своих ребят. – Все остальные в порядке.
   – У Гаррисона очень тяжелые ожоги, – добавил доктор Маккой. – Нам нужно как можно быстрее переправить его на "Энтерпрайз".
   – Боюсь, что придется немного подождать, Боунз! – вздохнул Кирк. – Мистер Атенде, вы достаточно сильны, прошу вас, понесите Гаррисона. А вы как, Спок?
   – Капитан... – Спок выбирался из-под груды ромуланцев. Было заметно, что ему все еще нехорошо. – Я определил направление. Давление на мозг идет оттуда. – Он показал на другой конец коридора. Там все еще шло сражение.
   – Так, – кивнул Кирк. – Эл, значит, вулканцы все-таки находятся здесь. Кажется, сейчас начнутся самые главные трудности.
   – Можно только гадать, что нас ждет, – заметил Маккой. – Спок, скажите честно, вы можете работать?
   – Едва ли, доктор, – Спок пригладил волосы. – Но вы же знаете, что я наполовину землянин, и сейчас это приносит мне кое-какую пользу. Та часть меня, которую унаследовал от своей матери, почти не подвержена стрессам. Однако, чем ближе мы подходим к этому механизму, тем больше я слабею.
   – Но у нас нет гарантий, что вулканцев держат рядом с компьютером, действующим на мозг, – холодно заметила Эл.
   – Какие могут быть гарантии! – хмыкнул Кирк.
   – Просто, если мы остановим эту адскую машину, вулканцы придут в себя и попытаются сбежать, а нам только это и нужно.
   Эл посмотрела за угол и попросила у одного из своих людей:
   – Дайте мне фазер! – Ромуланец протянул Эл взрывное устройство. Она повертела его в руках, проверила шкалу автоматической наводки. Послышался стук секундомера.
   – Через сколько секунд он сработает, Джеймс? – невозмутимо спросила она.
   – Пять Эл, пять! – Джеймс уже готов был выхватить фазер из ее рук.
   Эл отстранила его, отсчитала секунды:
   – Три.., две... – высунулась из-за угла, швырнула мини-бомбу в бегущих по коридору ромуланцев и вновь спряталась за угол. Фазер взорвался. Станцию заметно тряхнуло. Их ослепила яркая вспышка. Потом порыв горячего ветра отбросил Эл к Маккою.
   – Вперед! – крикнул Джеймс и бросился в конец коридора. Он старался не смотреть на месиво из крови и человеческого мяса. Что-то внутри капитана содрогнулось, но Джеймс выбросил из головы лишние мысли и побежал еще быстрее. В самом конце коридора находилась большая дверь. Кирк попытался открыть ее с помощью лучемета, но это оказалось бесполезным – металл не хотел плавиться.
   – Огнеупорный материал, причем очень прочный, – мрачно проговорил он. – Спок, может быть, вы сумеете открыть замок? Его не стоит ломать. Не исключено, что тогда эта дверь так и останется закрытой.
   – Джеймс, забудьте об этом! – вздохнул Боунз. Доктор почти волочил на себе Спока. За ним спешил мистер Атенде, держа обгоревшего Гаррисона в щупальцах. Вулканец был в полубессознательном состоянии. Кажется, он изо всех сил боролся с волнами, воздействующими на его мозг, судя по лицу, искаженному гримасой, у него ничего не получалось. Было ясно, что в ближайшее время рассчитывать на него не стоит.
   – Есть у нас электронщики? – Джеймс огляделся по сторонам. Члены экипажа, высадившиеся на Левери-пять, были в основном специалистами по обороне и медицине.
   – Может быть, я смогу помочь вам, капитан? – услышал Джеймс знакомый голос и увидел, как к ним пробивается мистер Фримен. Джеймс осмотрел молодого офицера с головы до ног и неопределенно хмыкнул. От обычной аккуратности Фримена не осталось и следа. Обожженный, испачканный, в синяках и кровоподтеках, он тем не менее был оживлен и доволен. Фримен стал на колени около двери и достал из маленькой сумочки на боку инструменты. Потом привычным жестом пригладил волосы и стал ковыряться в замке.
   – Ух ты, черт! – сказал он через несколько минут. В маленьком отверстии стали ясно видны провода, клеммы и черная неразъемная микросхема.
   Кирк беспокойно огляделся по сторонам. Где-то поблизости опять раздавались крики разъяренных ромуланцев.
   – Мистер Фримен! – сказал он.
   – Да, сэр... – Фримен ковырялся в миниатюрном компьютерном устройстве. Кажется, дело с замком затягивалось надолго.
   – Прикрывайте, – приказал Джеймс стоящим рядом с ним людям, а потом обратился к главнокомандующей. – Эл, а может быть, вы справитесь с этим быстрее?