Джеймс Лэйна Дин. Книга камней (Sorceror's Stone - 3)

   Сандаал отвела глаза:
   - Болит гораздо меньше, благодарю вас.
   - Вам нужно немного поспать, миледи. Мы найдем место для вас на корабле, который отплывает в ближайшее время.
   - Куда?
   - Разве это имеет для вас значение? - герцог отстегнул от пояса кошелек. - Вам хватит этого на некоторое время. Если будет нужно напишите, я вышлю еще.
   Тейн прижался щекой к ее одеялу.
   - Я поеду с вами, миледи, вам необходим мужчина, который сможет вас защитить.
   - Благодарю вас, ваше высочество, - Сандаал попыталась улыбнуться, - но вы нужны в Ксенаре. В один прекрасный день вы станете ее правителем.
   - Я не хочу править Ксенарой. Это отвратительная страна, где живут гадкие подлые люди, - принц покачал головой. - Нет. Я знаю, что делать. Мы уедем с вами вместе. А когда я вырасту, вы станете моей женой.
   - Боюсь, я уже не гожусь в жены кому бы то ни было, - Сандаал с опаской прикоснулась к своему лицу.
   - Но шрамы едва заметны, - произнес Тейн, придвигаясь ближе. - И я все равно люблю вас, несмотря ни на что. - Его глаза засверкали. - Вы пытались убить моего отца. Это, конечно, было глупо, но, кажется, я знаю, почему вы это сделали. Но это не имеет для меня значения. Я полюбил вас с самой первой нашей встречи. Дэви тоже, и я не могу обидеть его и увезти вас с собой.
   Леди Д'Лелан снова улыбнулась:
   - Ты - замечательный мальчик, Тейн. И слишком мудр для своего возраста.
   - Если бы вы только подождали, пока я вырасту. Я знаю, я буду хорошим мужем.
   - Я не сомневаюсь в этом, - Сандаал перевела взгляд на Дэви, - но...
   Тейн тяжело вздохнул:
   - Но вы любите другого. Я понимаю.
   - Нет, - возразила Сандаал, - не из-за этого. С тех пор как погиб мой брат, с тех пор как погибла моя семья, я больше не способна любить. И не знаю, смогу ли когда-нибудь. Я благодарю вас обоих за то, что вы спасли мне жизнь, но вам пора уходить. Я не возьму ваших денег, лорд Госни. Дэви открыл рот, чтобы возразить, но она продолжала: - Передайте, пожалуйста, от меня записку Рафу Д'Гулару. Он управляет зарубежными торговыми операциями своего отца, и у него есть связи по всему свету. У меня отложены собственные деньги.
   - В самом деле? - Герцога опять пронзило ощущение, что его предали, и злость вспыхнула в нем с новой силой. - Вы зря рассчитываете на золото, которое было найдено в вашей комнате.
   Леди Д'Лелан нахмурилась:
   - О чем вы?
   - Хэррен Д'Гулар - злейший враг королевы. То, что вы в минуту несчастья обращаетесь к члену дома Гуларов, кажется мне подозрительным.
   - Мы с Рафом знакомы с детства, - отвечала Сандаал. - И всю жизнь, сколько я могу помнить, он враждует со своим отцом. - Она в упор посмотрела на герцога: - Я не понимаю тебя, Дэви. Ты спас мне жизнь, рискуя навлечь на себя гнев короля, и в то же время осуждаешь меня, как и все остальные. Почему?
   - Я передам вашу просьбу Рафу Д'Гулару. - Дэви направился к двери. Идемте, мой принц.
   Тейн заартачился:
   - Мы не должны оставлять Сандаал одну.
   - Ваше высочество, - вмешалась Сандаал, - я ценю вашу заботу обо мне и благодарю за то, что вы с риском для себя спасли мне жизнь. Но ваш отец до сих пор уверен, что я - убийца и предатель. Если вы сейчас не вернетесь во дворец, отец подумает худшее. И тогда он приложит все усилия, чтобы найти меня.
   Принц обреченно кивнул. Он подошел к кровати и прижал ее здоровую руку к губам:
   - Если я понадоблюсь вам...
   Глаза его были полны слез. Он вышел в зал через дверь, которую Дэви оставил открытой.
   Дэви вышел из комнаты не оглянувшись, уверенный, что Тейн идет следом. Утреннее солнце ослепило его утомленные глаза, и ему понадобилось некоторое время, чтобы привыкнуть к свету. Горожане уже сновали по тротуарам, делая утренние покупки. Дэви повернулся к Тейну, чтобы поторопить его. Его горькие размышления о Сандаал были сметены мгновенно поразившей его мозг мыслью: он предал своего короля. Худшее было впереди.
   Раф только что вернулся с ночной попойки.
   Он был навеселе. В этот ранний час дом еще спал, и стук его модных каблуков по лестнице казался преувеличенно громким. Солнечные лучи уже проникали в восточные окна верхнего этажа, обещая жаркий летний полдень. Но пока утренний воздух был прохладен, и Раф мечтал о той минуте, когда он доберется до постели.
   Внезапно он услышал тихие рыдания, которые доносились из его спальни. Раф с трудом дотащился до двери и открыл ее. На стуле у кровати, съежившись и опустив голову, сидел Кил. Его широкие плечи вздрагивали от рыданий.
   - Кил? - удивленно произнес Раф.
   Будущий король Ксенары поднял голову, при виде младшего брата его рыдания усилились. На круглом детском лице бросалась в глаза багровая, вспухшая щека. Раф заскрипел зубами. Это был метод воспитания папаши Хэррена. Но Кил плакал не столько из-за боли, сколько из-за страшных ругательств, которыми Хэррен обычно сопровождал свои побои.
   - Вот, - Раф достал из кармана шелковый носовой платок и протянул его Килу. - Не плачь. Отец опять напился?
   Взрослый ребенок затряс головой:
   - Я передал ему, что ты сказал. Я сказал, что не хочу быть королем. Все слышали это, а когда все ушли, он очень рассердился.
   Значит, этой ночью снова было собрание. Забыв про обиду Кила, Раф опустился рядом с ним на кровать:
   - Ты помнишь, о чем они говорили?
   - Кто?
   - Отец, Стеф, Кий и остальные.
   Слезы Кила мгновенно высохли, он уже забыл о своей обиде. Он высморкался в свой уже мокрый рукав.
   - Они говорили о том же, о чем и всегда.
   Эти беседы имели мало смысла для Кила. Раф взял его руку в свою и нежно погладил:
   - Попытайся вспомнить. Пожалуйста. Они были сердиты? Или, наоборот, веселы?
   Толстяк нахмурил бровки:
   - Сначала сердиты. Потом - веселы.
   - Почему?
   - Потому что... - Кил напряженно уставился в потолок, затем лицо его просияло. - Я знаю. Лорд Эйким был во дворце. Он сказал, что кто-то пытался убить короля Гэйлона и они бросили ее в подземелье.
   - Ее? - Рафа почему-то охватила дрожь. - Кого ее?
   - Леди Сандаал. - Кил снова нахмурился: - Почему она пыталась убить короля?
   Раф не отвечал. Его мысли метались в беспорядке, пытаясь осознать случившееся. Может быть. Кил ошибся, перепутал, но сердце Д'Гулара говорило обратное. Через какое-то время он понял, что Кил снова заговорил.
   - Папа ударил меня. Я сказал ему, что не хочу идти... Я не хотел убить королеву - она такая красивая и добрая. А папа ударил меня и сказал, что я непо... непокорный. Это плохо, Раф? Я плохой?
   - Нет, - заверил его младший брат. - Ты не плохой. Кил. Но каким образом идиоты хотели убить королеву?
   - Солдаты. Много солдат должны ворваться во дворец. Многие из аристократических домов присоединятся к нам. Они рассчитывают на то, что королева слаба сейчас, после гибели сына.
   - О Боже, - произнес Раф в ужасе, - при чем здесь королева? Я поражаюсь их дерзости, с какой они идут против короля-чародея!
   - О короле позаботятся, - проговорил Кил.
   - Каким образом?
   Кил только уставился на брата, его младенческое, опухшее от слез лицо не выражало ничего.
   - Ты не знаешь, не так ли?
   Он также ничего не знал о том, что стало с Сандаал Д'Лелан. Всего за одну ночь ситуация круто изменилась, причем не в лучшую сторону.
   Внезапно Раф расхохотался, заставив своего брата вздрогнуть от неожиданности. Это же сумасшествие! Аристократические дома Ксенары предпримут осаду дворца! Событие, затерянное в веках, и Гэйлон Рейссон отомстит. Так же, как и семь лет назад. И не имеет значения, что меч Черного Короля Орима уничтожен. Смерть и разруха снова обрушатся на Занкос.
   Негромкий стук в дверь оторвал Рафа от размышлений.
   - Войдите, - пригласил он, и на пороге появился старый слуга дома Д'Гуларов, Кеф.
   - Письмо, милорд Раф, - слуга протянул листок коричневой бумаги.
   - От кого?
   Кеф покачал седой головой:
   - Оно было оставлено у входной двери каким-то мальчиком.
   В записке сообщалось о том, что Сандаал желает видеть лорда Рафа в таверне "Приют Сверчка", что на улице Каменщиков. Она была подписана Дэвином Дэринсоном, герцогом Госни. Значит, с ней все в порядке. Напряжение схлынуло, и Раф с наслаждением почувствовал облегчение и желание встречи с красивой девушкой.
   - Мне нужно идти, - сказал он брату.
   Кил выглядел встревоженным:
   - Я хочу с тобой!
   - Нет. Пока оставайся здесь. Можешь спать на моей кровати, пока я не вернусь. - Раф повернулся к слуге: - Позаботьтесь о нем, Кеф. Я вернусь, как только смогу.
   - Слушаюсь, милорд.
   Но Раф уже закрывал дверь и не слышал его ответа, его мысли кружились вокруг леди Д'Делан.
   Этим утром Гэйлон отказался послать стражу в город на поиски исчезнувшей леди Д'Лелан. Правление его жены с самого начала было неустойчивым, и вот теперь - на тебе - юный чародей в компании с юным принцем пренебрегают королевской властью и умыкают убийцу прямо из подземелья!
   Королевский гнев, однако, в значительной мере смешивался с чувством облегчения, но это только усиливало его ярость. Как он может управлять государством, если он не в состоянии приструнить герцога Госни - да что там! - собственного сына?!
   С широкого балкона его покоев открывался вид на безбрежную равнину Внутреннего моря. Там и стоял он сейчас, обнаженный по пояс, ощущая на языке соленый вкус утреннего бриза, кожей чувствуя его прохладную влажность. В Занкосе летняя жара достигала совершенно невыносимых пределов. Джессмин обессиленно распростерлась на кровати за его спиной.
   Она пыталась собраться с мыслями, чтобы противостоять очередной напасти. Но сегодня она проспала почти всю ночь и весь день. Гэйлон не обвинял ее. Во сне, даже в обычном, не магическом, можно обрести покой и равновесие. В конце концов, он желал ей обрести тот мир и покой, который дарили ей сны. Ей удалось излечиться от своего временного помешательства, и она опять стала той волевой, сильной женщиной, которую он так любил.
   - Любимый!
   Он услышал шепот и вернулся к кровати.
   - Любовь моя!
   Она улыбнулась ему в ответ. Она зевнула и протерла глаза:
   - Они уже вернулись?
   - Наши враги государства?
   - А кто же еще?
   - Нет. Если Тейна нет вместе с герцогом, я буду волноваться. - Гэйлон наклонился, чтобы поцеловать ее. - Ты уверена, что они не участвуют в заговоре против королевы?
   Джессмин кивнула:
   - Я уверена. Но только потому, что они не позволили мне первой задать этот вопрос. Ты очень рассержен?
   - Ужасно. - Король снова поцеловал ее. - К счастью, леди Д'Лелан отбывает с ближайшим кораблем в далекие страны, на этом и закончится вся история.
   - А если Дэви уедет с ней? - тихо спросила жена, глядя ему в глаза.
   Эта мысль заставила Гэйлона задуматься.
   - Думаешь, он сможет?
   - Он очень любит ее, а она его.
   - И их любовь так же сложна, как и наша, - добавил король. - Но нет. Дэви - мой герцог. Он никогда не покинет меня.
   Джессмин приподнялась на локте и погладила его по щеке:
   - Дэви не только твой герцог, моя радость. Он - чародей, обладающий властью. И потом, во многом он уже отошел от тебя.
   Правда ранит больно. В течение нескольких секунд Гэйлон безуспешно пытался скрыть свою боль. Он поднял королеву на руки и крепко прижал ее к себе. Затем сменил тему разговора:
   - Так ты не веришь, что Сандаал убила Робина?
   - Она - странная девушка, - подтвердила королева, - и способна на многое. Я бы хотела осудить ее, но знаю, что она не причастна к смерти Робина.
   - Но кто-то другой причастен, - мрачно сказал король. - И клянусь, этот другой дорого заплатит за свое преступление. Обещаю это. - Королева в его руках вздрогнула.
   19
   Убаюканная тишиной Сандаал спала, то погружаясь, то выплывая из легкой дремы. Ей еще столько надо было вспомнить, столько надо было сделать! Избавив ее от боли, герцог Госни не смог освободить ее от множества забот. Снаружи разгорался жаркий летний день, и сквозь полузакрытое окно шум экипажей и гомон толпы вторгался в сон девушки.
   - Любимая!.. - прошептал чей-то голос над ухом, и мягкие теплые губы коснулись ее губ.
   - Раф?
   Он присел на кровать, откинув с ее лица волосы.
   - Что они сделали с тобой, дорогая?!
   Его озабоченность и сожаление только разозлили ее.
   - То же самое, что и со всяким другим убийцей.
   Горечь звучала в ее словах.
   - Убийцей? - Молодой Д'Гулар провел пальцем по полузажившему шраму на ее щеке. - Миледи, когда я вернулся домой после весело проведенной ночи, я обнаружил странную записку от виннамирского герцога Госни. Он просил, чтобы я убедил вас отбыть с первым же пароходом из Занкоса. Я просто не знаю, что и подумать.
   Сандаал на мгновение опустила ресницы:
   - Раф, прошлой ночью... прошлой ночью я пыталась убить Гэйлона Рейссона.
   Странный приглушенный звук заставил ее открыть глаза. Плечи Рафа сотрясались от беззвучного смеха.
   - Ты?.. - наконец удалось ему выдавить. - Ты пыталась убить колдуна? Но, увидев выражение ее лица, он мгновенно подавил смех. - Сандаал! Я знаю тебя слишком хорошо. Я не могу поверить, что ты решилась на такую глупость.
   - У меня была... магическая поддержка. - Сандаал проигнорировала немой вопрос в его глазах. - Это уже не имеет значения. Я совершила ошибку, и меня бросили в подземелье. Герцог и принц Тейн освободили меня.
   - И поэтому ты должна покинуть страну, - закончил Раф. Он покусывал свои чувственные губы. - В таком случае мы поедем вместе. Меня ничто не удерживает здесь.
   - Кроме Кила.
   Юный Д'Гулар нахмурился: Сандаал всегда знала его как человека жестокого и эгоистичного, живущего только для себя. Но она знала еще одну тайную привлекательную черту его характера - его привязанность к слабоумному брату, которую он, однако, пытался скрыть под маской холодности.
   - Он поедет с нами.
   Сандаал покачала головой:
   - Нет, Раф. Когда-нибудь тебе придется забрать Кила отсюда, но только не вместе со мной. Всю жизнь я вынуждена буду скрываться.
   - Без моей помощи ты долго не выдержишь. Тебе не выжить одной. - Его лицо стало задумчивым. - Но в таком случае... ты можешь вообще не уезжать.
   - Что ты имеешь в виду?
   - Я имею в виду то, что в скором времени правительство может смениться, - улыбнулся юноша. - По всей видимости, недавние несчастья королевской семьи вызвали недовольство в кругах ксенарской знати. Я слышал, что планируется нападение на дворец.
   В душе Сандаал зародился страх.
   - Когда?
   - Точно не знаю, но думаю, что скоро.
   - Я уверена, что им не одолеть королевский гарнизон.
   - Очевидно, они тоже рассчитывают на какие-то магические знания или чью-то помощь. - Раф встал и начал расхаживать по комнате. - Возможно, самое мудрое для нас сейчас - бежать.
   - Но Кил необходим твоему отцу.
   - Да, - согласился Раф. - Хэррен будет вне себя, если ему некого будет посадить на ксенарский трон.
   - Я думаю, что тебе это придется по вкусу, - заметила Сандаал, глядя в упор в темные глаза лорда. - Ты можешь строить какие тебе угодно планы, Раф. Мне это все равно. Я уже решила вернуться во дворец.
   - Ради всех богов, почему?! - воскликнул Раф.
   Но леди Д'Лелан и сама удивилась собственному намерению:
   - Должен же кто-нибудь их предупредить!
   - Ты сошла с ума! - Д'Гулар снова остановился около ее кровати. - Тебе нужно немедленно уехать. Я их предупрежу.
   Сандаал мрачно взглянула на него:
   - Нет, ты этого не сделаешь. Это слишком рискованно, и почти бесполезно.
   - Клянусь, я...
   - Успокойся! - бросила леди Д'Лелан, пытаясь сесть в кровати.
   - Позволь мне помочь тебе, - настаивал Раф. - Я - единственный, кто располагает информацией и может ее получить. Позволь мне пойти с тобой к ее величеству!
   - Ты собираешься уничтожить собственную семью?
   Лорд усмехнулся:
   - К несчастью, я всего лишь собираюсь уничтожить своего папашу. - Он помог ей встать с кровати: - Ну что ж, идем к королеве.
   Дэви отвел принца в его комнату. По взглядам охраны он понял, что их недавние подвиги стали уже известны во дворце. Но никто не пытался задержать их. Тейн, слишком усталый, чтобы говорить о чем-либо, едва доплелся до своей двери.
   - Не переживай, - сказал ему герцог, - отдыхай, а я обо всем позабочусь.
   На пороге внезапно появилась Роза. Она взяла мальчика за руку и увела его, сверкнув взглядом на Дэви и захлопнув дверь перед самым его носом, прежде чем он успел сказать хоть слово. Ну, что ж... От усталости его мысли путались, и он почти бессознательно побрел по коридору в глубь дворца... Он не мог с точностью сказать, сколько времени он проблуждал, когда обнаружил себя стоящим перед дверью в покои королевы. С занесенной для стука рукой герцог замешкался на мгновение, когда дверь распахнулась. На пороге стоял Гэйлон.
   Кривая улыбка тронула его губы:
   - Что ж, входи... Если осмелишься.
   Дэви пробормотал нечто нечленораздельное, но смело шагнул в комнату.
   - Где она? - спокойно спросил король, проводя его в гостиную.
   - Уехала.
   - Куда?
   - Оставь мальчика в покое, - сказала Джессмин, выходя из спальни. - Он усталый и голодный.
   - К тому же непослушный и безнравственный! - Король в гневе воздел руки: - Он должен быть наказан... иначе никто не будет мне подчиняться.
   - Нет! - к своему удивлению, произнес Дэви. Камень на его груди ожил и засиял. - Меня не надо наказывать.
   Камень Гэйлона замерцал в ответ.
   - Прекратите сейчас же! Вы оба! - встала между ними королева. - Как правительница Ксенары я сама назначу наказание, если это будет нужно. Самое главное сейчас - то, что Сандаал покинула город.
   Раздражение Гэйлона, казалось, возросло еще больше, хотя Камень в его кольце погас. Усилием воли Дэви погасил свой собственный и тут же почувствовал прикосновение Джессмин к своей руке.
   - Как Тейн? - спросила она.
   - С ним все в порядке. Сейчас он с Розой, в детской. Я не хотел брать его с собой в подземелье, но он настаивал. Я не мог остановить его.
   - Я знаю, - с улыбкой промолвила королева. - Он - храбрый мальчик, к тому же у него доброе сердце, которое полностью принадлежит леди Д'Лелан. Как ты думаешь, куда она отправилась?
   - Не знаю, - ответил Дэви. - Я сказал, чтобы она написала, если нужны будут деньги, но сомневаюсь, что она это сделает.
   - Слишком гордая, - презрительно усмехнулся король.
   Глаза Джессмин смотрели на герцога с теплотой.
   - Я думаю, ты мог поехать с ней, Дэви.
   - И покинуть моего короля? - Дэви отвернулся, чтобы скрыть выражение своего лица.
   Внезапно тишина была нарушена стуком в наружную дверь. Чертыхаясь, Гэйлон пошел открывать.
   - Что вам здесь угодно? - услышал его вопрос Дэви.
   - Мне необходимо увидеться с ее величеством. Ее нет в ее покоях, донесся голос Рафа Д'Гулара. Юный лорд отстранил Гэйлона и вошел в комнату.
   Камень в королевском кольце засверкал опасным голубым блеском, но Джесс остановила его.
   - Подожди, дорогой. Пусть он скажет.
   - Ваше величество, - с вежливым поклоном начал Раф. - Леди Д'Лелан ожидает вас в куполе.
   Глаза королевы широко раскрылись от удивления.
   - Но как же?..
   - Проникнуть во дворец оказалось очень легко. Стража все еще в растерянности. После всех этих переворотов они никак не разберутся, кто друг, а кто враг. - Юный лорд насмешливо улыбнулся королю: - Это нужно исправить. Если вы переживете.
   - Переживем что? - спросил Дэви.
   - Идемте наверх, там вы все узнаете.
   Снова королеве пришлось осадить ярость мужа:
   - Он ничем не может повредить нам, Гэйлон, да и не собирается. Это всего лишь его стиль общения.
   - Тогда идемте.
   Раф первым направился к выходу. Герцог неохотно последовал за остальными. Ему не нравился Д'Гулар, кроме того, мысль о том, что он еще раз увидит Сандаал приносила ему боль, но он чувствовал остатки ярости, бушевавшей в короле. Леди могла оказаться в опасности.
   На открытой верхней площадке купола было прохладно. На залитой солнцем галерее, в дальнем ее конце, спиной к вошедшим стояла Сандаал, глядя на расстилающуюся перед ней равнину Внутреннего моря. Ее платье было грязно и разорвано. Королева невольно вскрикнула, когда девушка наконец повернулась. Алые шрамы перечеркивали ее лицо, оттеняя ее смертельную бледность.
   Леди Д'Лелан присела:
   - Не бойтесь, ваше величество! То, что вы видите, почти ничто по сравнению с тем, что я заслужила.
   - А что вы заслужили за убийство Робина? - рявкнул Гэйлон.
   - Я не убивала Робина. - Она спокойно выдержала взгляд короля. - Хотя если бы я немного дольше продолжила знакомство с ножом вашего палача, я призналась бы в этом... и во всем остальном, что вам было бы угодно.
   - Гэйлон! - королева сердито вскинула на мужа глаза.
   Король отвел взгляд:
   - С убийцами, и с мужчинами и с женщинами, обращаются одинаково.
   - В моем королевстве больше ни с кем не будут так обращаться, даже с убийцами. Я прослежу за этим, - Джессмин взяла Сандаал под руку и подвела ее к креслу с высокой спинкой. - Я скажу Нильсу, чтобы он немедленно осмотрел вас, дорогая.
   - Нет, не надо, - отрицательно покачала головой Сандаал. - Раф узнал об опасности, которая угрожает вашей жизни. - Она кивнула Д'Гулару: - Скажи им.
   Раф снова улыбнулся:
   - Знаете ли... я пришел сюда только из-за Сандаал. Меня мало интересует политика.
   - Раф, скажи им!
   - Ну, ладно, - подчинился юноша повелительному тону леди Д'Лелан. - Мой папаша с помощью союзников намеревается захватить дворец.
   - Это невозможно! - взорвался Гэйлон. - Дом Д'Гуларов имеет не так уж много союзников!
   - Это не так, - возразил Раф. - С тех пор как погиб маленький принц, королева... - он бросил на Джессмин быстрый взгляд, - ну... королева... ее действия были не слишком... разумны. Население Ксенары восприняло это как слабость ее величества, неспособность управлять страной. Поэтому моему отцу удалось привлечь на свою сторону гораздо больше союзников.
   - Когда? - решительно спросила королева. - Когда они планируют атаку?
   - Не знаю, миледи. Могу только предположить, что это будет скоро. Они не станут терять время, рискуя, что народ снова перейдет на вашу сторону. К тому же им стала известна тайна короля.
   Тяжелое подозрение шевельнулось в груди Дэви. Он уставился на Рафа:
   - Его тайна?
   - Они знают, что он не может использовать свою магическую силу во вред другим.
   - Откуда они узнали? - глухо спросил король.
   - Я сказал им! - насмешливая улыбка тронула губы молодого лорда.
   Джессмин судорожно выдохнула:
   - А как тебе удалось об этом узнать?
   - Я рассказала ему, - голос Сандаал звучал холодно и враждебно. - Я заметила, что король может использовать свою силу только в определенных ситуациях. - Она мрачно посмотрела на Гэйлона: - Вы считаете, что от этого становитесь благородней? Ничего подобного! - Леди повернулась к Джессмин: - С тех пор как я присоединилась к королевской семье, он всегда заставлял других делать грязную работу. Внезапно я поняла, что сердцем он уже не властен над своей магической энергией. Поэтому-то я и пыталась отрубить ему руку, чтобы навсегда отделить его от магии. Прежде чем я убила бы его, я хотела заставить его страдать, как страдал мой брат!
   Дэви ощутил толчок энергии в глубине своего Камня в ответ на всепоглощающую ненависть, которой дышали слова Сандаал.
   - Довольно! - воскликнула королева. - Что было, то прошло. Сейчас нам необходимо позаботиться о ближайшем будущем. Подумать о том, как мы сможем защитить себя.
   Гэйлон шагнул к ограждению галереи.
   - Мы не располагаем достаточной информацией. Можете вы нам ее предоставить, Раф?
   - Нет, - просто ответил юноша. - Я и так достаточно рискую тем, что уже сказал вам. Я не служу никому.
   - А если я прикажу тебе? - спросила королева.
   Раф сладко улыбнулся:
   - Ответ будет отрицательным, миледи.
   - Тогда, возможно, вам понравится восхитительно долгий отдых в нашем подземелье? - не менее сладко произнес Гэйлон.
   Д'Гулар стиснул зубы, но королева опередила его:
   - Я запрещаю всякое насилие по отношению к лорду Рафу. Он и так сделал слишком много для нас, чего мог бы и не делать. Можешь идти, мальчик, обратилась она к юноше.
   Обращение "мальчик" явно не понравилось Рафу. Он усмехнулся:
   - Пожалуй, я останусь.
   - О нет! - возразила Джессмин. - Человек, который не служит никому, кроме себя, не заслуживает большого доверия. Тебе незачем дольше оставаться с нами. Прощайте, лорд Д'Гулар. - Она кивнула Дэви: - Проводи его. И проследи, пожалуйста, чтобы он находился подальше от наших дверей.
   Герцог поклонился и повел Рафа вниз по лестнице. Дэви доставило удовольствие то, что лорд больше не улыбался. Внизу последнего лестничного пролета Раф замедлил шаг:
   - Сандаал рассказала мне, что ты вылечил ее.
   Дэви не ответил, не желая вступать в разговор. Вскоре Раф заговорил снова:
   - Я хочу спросить у тебя одну вещь, Госни. Почему это среди виннамирцев так много колдунов? У вас что, какой-то особый воздух? Или вода? - Д'Гулар стремился завязать разговор со своим молчаливым провожатым. - Каким образом тебе удалось очаровать Сандаал? Я никогда не видел ее в таком смятении, чтобы она так в кого-нибудь была влюблена. Всю мою жизнь я пытался покорить ее сердце. Я пытался подчинить себе ее красоту, ее голос, ее ясный острый ум, но я был для нее не больше чем другом. - Горечь невольно зазвучала в его словах: - Она ждала тебя.
   Если бы герцог мог, он заткнул бы себе уши. Знакомая боль сжала его сердце. Какой смысл теперь в том, что Сандаал любит его? Она пыталась убить короля, а это считается самым тяжелым преступлением в любой стране. В глубине коридора показались два стражника. Дэви окликнул их:
   - Выведите этого человека за ворота. Ему запрещено появляться во дворце.
   Раф внезапно улыбнулся еще более лучистой, чем прежде, улыбкой: