Кейли Элизабет. Быть с тобой

   – Простите, мне, наверное, лучше уйти, – сказала Рейчел.
   – Нет-нет! – быстро сказала миссис Норфолк. – Останьтесь! Мне нужно кому-нибудь это рассказать! Я так долго хранила это в себе, что уже боюсь сойти с ума. Выслушайте меня, мисс, а уж потом уходите.
   И Рейчел осталась.
   – Я не сразу поняла, что происходит с Селестиной. В детстве она была очень милым и очаровательным ребенком. Вы видели, какая она красивая? Сейчас в ее чертах появилось что-то демоническое, а раньше она была словно ангел... – Миссис Норфолк улыбнулась своим воспоминаниям. – А потом началось. Селестина менялась. С каждым днем она становилась все хуже и хуже. Грубила мне, отказывалась слушать отца, а он всегда в ней души не чаял. Мы делали все, чтобы установить с ней контакт. Но Селестину интересовали только деньги. Я сделала глупость, отдав девочку в дорогую школу. Она видела, что мы многое не можем себе позволить, а ее подруги одевались в лучших магазинах, пользовались очень дорогой косметикой. В общем, у Селестины осталась только одна тема для разговоров: деньги. Она просто бредила богатством. И вот на нее стали обращать внимание мужчины. Чего мы натерпелись, когда Селестина возвращалась домой под утро и отказывалась говорить нам, где и с кем была. Потом она сделала первый аборт, потому что мужчина отказался на ней жениться, и Селестина поняла, что ребенком мужчину к себе не приклеишь. Она хотела замуж за богатого джентльмена, но никто не хотел брать ее в жены. Сами понимаете, когда девушка к восемнадцати годам переспала с полусотней мужчин, это довольно трудно скрыть. И потом Селестина познакомилась с Декстером. Мы-то думали, что он сумеет приручить Селестину, были даже готовы дать им благословление на брак. Вот только Декстер нашел Селестине другое применение. Хотя я не могу сказать, кто из них придумал этот способ обогащения. В общем, они стали брачными аферистами. Селестина завлекала мужчину, окручивала его, а потом грабила. Счет шел уже на десятки, когда их наконец-то поймали. Селестина сумела выкрутиться на суде. Она свалила всю вину на Декстера. Ей дали два года условно. Все эти два года Селестина вела себя хорошо, и мы было вздохнули с облегчением, надеясь, что процесс послужил ей хорошим уроком. Но оказалось, что мы ошиблись. Селестина принялась играть. Из дома начали пропадать деньги, потом мы обнаружили, что с семейного счета пропала крупная сумма. Селестина даже не стала ничего опровергать. Тогда у ее отца случился первый удар.
   Миссис Норфолк замолчала. От волнения она не могла говорить. Рейчел поняла, что ей тяжело вновь переживать события тех лет.
   – Миссис Норфолк, – тихо сказала Рейчел, – может быть, вам не стоит мне все это рассказывать?
   – Я уже сказала вам, что мне самой это нужно, но спасибо за заботу, милая. Так вот, после удара моего мужа разбил паралич. Я надеялась, что Селестине станет стыдно, но ни капли раскаяния не было в ее сердце. Если отца она еще боялась, то на меня вообще не обращала никакого внимания. Наш дом превратился в вертеп. А любимым развлечением Селестины стало рассказывать отцу о своих похождениях, о том, как она играла в казино. Мне ее поведение казалось все более и более странным. И вот наступил момент, когда она перестала адекватно воспринимать действительность. Селестина бросалась на меня с кухонным ножом, пыталась задушить отца... В общем, ее забрали в психиатрическую клинику.
   – Господи! – выдохнула Рейчел.
   – Да-да, так и было. Оказалось, что у Селестины какое-то серьезное психическое нарушение. Ей требовалось долгое лечение. Этой новости ее отец уже не смог выдержать. Он умер. Не знаю, как я выдержала этот ужас... Селестина никого не узнавала, бросалась на всех подряд. Потом от лекарств ей стало легче. Она начала говорить со мной. Но что-то в ней изменилось. Она стала еще более хитрой и изворотливой, чем прежде. Селестина умудрилась убежать из больницы. Она пришла ко мне и попыталась требовать денег, но я выставила ее. Я не хотела жить под одной крышей с убийцей моего мужа. Он ведь умер из-за Селестины! Если бы она действительно решила начать новую жизнь, я бы приняла ее, но это чудовище не моя дочь. Вы вольны распоряжаться теми сведениями, что я вам дала, как хотите.
   – Спасибо, миссис Норфолк. Вы на многое открыли мне глаза, – задумчиво сказала Рейчел.
   – Теперь вы понимаете, что вам следует быть как можно более осторожной с Селестиной? – уточнила миссис Норфолк.
   – Да, я это понимаю.
   – Прошу вас, когда ее вновь арестуют, дайте мне знать. Я думаю, что ее отправят на принудительное лечение. Это будет значить, что через несколько недель я смогу прийти навестить ее.
   – Вы все еще любите свою дочь? – спросила Рейчел.
   Миссис Норфолк вытерла непрошеную слезу, которая медленно катилась по ее щеке.
   – Я люблю память о моей дочери. Я ведь вам уже сказала, что у меня нет дочери. Может быть, через некоторое время, когда ее подлечат... Что вы собираетесь предпринять?
   – Не знаю, – честно призналась Рейчел. – Сначала я думала припугнуть Селестину тем, что узнала о ней, чтобы она оставила в покое Эдварда и меня.
   Миссис Норфолк покачала головой.
   – Не стоит вам этого делать, Рейчел.
   – Почему вы так думаете?
   – Тогда Селестина обозлится. А вы не должны забывать, что она не просто преступница. Селестина больна, и больна серьезно. Очень часто она не может отвечать за свои поступки.
   – Мне кажется, что это не освобождает ее от ответственности, – хмуро сказала Рейчел.
   – Я и не хочу, чтобы кто-то оправдывал мою дочь. Каждый должен нести наказание за свои проступки. Мы с мужем были наказаны за то, что плохо воспитали Селестину. Но и она должна получить свое за все испорченные жизни и исковерканные судьбы! – В голосе миссис Норфолк звучала холодная ярость.
   Рейчел стало страшно. Она не могла себе представить, что мать может так ненавидеть дочь. Она чувствовала, что миссис Норфолк ненавидит Селестину вовсе не за преступления, которые та уже совершила и которые еще может совершить, а за то, что дочь не оправдала ее надежд. Предательство ее любви – вот что не могла простить миссис Норфолк дочери.
   – Мне, пожалуй, пора уходить, – смущенно сказала Рейчел, вставая с диванчика.
   – Куда же вы? Мне так одиноко в последнее время!
   – Почему же? – растерянно спросила ее Рейчел.
   – Селестина отпугнула от нашего дома всех друзей.
   – Значит, они были плохими друзьями! – сурово сказала Рейчел.
   – Нет, они отличные люди, – опровергла ее слова миссис Норфолк. – Я неправильно выразилась: из-за Селестины я отвадила от дома всех знакомых. Я боялась показывать людям чудовище, которое вырастила. Да и болезнь мужа не способствовала тому, чтобы устраивать светские приемы. Прошу вас, посидите со мной еще чуть-чуть!
   – Если честно, мне казалось, что я только доставляю вам лишние волнения, – призналась Рейчел.
   – Ничего страшного! – махнула рукой миссис Норфолк. Улыбнувшись, она продолжила: – Я уже столько в своей жизни выплакала слез, что мне не трудно проронить еще пару-тройку слезинок.
   – Мне так жаль, что я вновь вам напомнила о дочери.
   – Неужели вы думаете, что я хоть на один день забыла о Селестине? Я убрала все ее взрослые фотографии, выбросила все вещи, но это не помогло мне изгнать Селестину из сердца. Где-то в глубине души я все еще люблю дочь, но я не смогу пустить ее на свой порог, пока ее разум затуманен.
   – Скажите, можно как-то определить, когда у Селестины прогрессирует болезнь?
   – Вы хотите знать о том, как у нее происходят приступы? – уточнила миссис Норфолк.
   – Да, – подтвердила Рейчел.
   – Зачем?! – удивленно спросила ее миссис Норфолк.
   – Понимаете, мне кажется, что я еще встречусь с Селестиной.
   – Мне тоже кажется, что вам еще придется пересечься с ней, – подтвердила миссис Норфолк. – Вы – единственное препятствие, которое Селестина не смогла преодолеть.
   – Что вы хотите этим сказать?
   – Смотрите, мисс Боутли, Селестина легко переступила через моральные принципы и нормы, которые мы пытались ей привить, потом предала нашу любовь. Дальше на ее пути встала любовь других людей, но это тоже оказалось несерьезным препятствием для Селестины. Вот на ее пути встал закон. Ну и где он? Селестина на свободе. Два года условно, это просто смешно! Ведь ей должны были дать не меньше пяти лет! Вот еще одно препятствие – больница и болезнь. И что же? Селестина вновь свободно ходит по улицам, хотя ее так и не долечили, я говорила с ее лечащим врачом. Он никак не может понять, почему главный врач посчитал, что она здорова. А я вот знаю! Селестина как всегда воспользовалась своим лучшим оружием: красотой. Теперь вы, Рейчел, стоите у нее на дороге. И мне кажется, что вы единственная из всех встретившихся на ее пути женщин решили бороться за свое счастье. Я восхищаюсь вами, но я так же очень боюсь за вас, Рейчел!
   – Почему же, миссис Норфолк? – Удивлению Рейчел не было предела.
   – Потому, что Селестина способна на все, лишь бы добиться своей цели.
   – Но Эдди никогда не будет с ней. Я уверена в этом!
   – Почему же вы думаете, что ей нужен Эдди?
   – Селестина ведь хотела выйти замуж. Она сначала попробовала окрутить Джонатана. Не знаю, почему она бросила это занятие, ведь в Кран-Монтану она ехала как его невеста, вот только помолвки не было. Потом она занялась Эдди. Но он быстро раскусил Селестину. Я вообще не могу понять, почему она не оставит нас в покое!
   – Мне кажется, что теперь ее цель не Эдди, а вы, Рейчел.
   – Как же так? Она ведь хотела замуж?
   – Она хотела не замуж, а много денег, – поправила Рейчел миссис Норфолк.
   – Все равно не понимаю, при чем здесь я!
   – Видите ли, с самого детства Селестина была очень настойчивой. Она могла днями сидеть за головоломкой, пока не добивалась результата.
   – Все равно я не понимаю, почему я стала целью Селестины! – Рейчел безнадежно развела руками.
   – Все просто: вы для нее словно очередная головоломка. Она должна избавиться от вас, и она сделала все, что было в ее силах, но вы не отступили. Тогда Селестина поняла, что есть только один способ навсегда убрать вас с дороги. Вы понимаете, что это за способ?
   – Она хочет убить меня, – спокойно сказала Рейчел.
   – Вы так легко к этому относитесь? – усмехнулась миссис Норфолк.
   – Нет, мне страшно, – призналась Рейчел.
   – Если бы вам было по-настоящему страшно, я бы вас здесь никогда не увидела.
   – Был момент, когда я судорожно собирала вещи, чтобы улететь куда угодно, лишь бы быть как можно дальше от Селестины. Но сейчас я чувствую себя увереннее, – убежденно сказала Рейчел.
   – С чем это связано?
   – Хотеть убить человека и убить – разные вещи! Я читала, что очень немногие способны убивать. Тем более хладнокровно.
   – Вы забыли, Рейчел, о том, что я вам рассказывала! – Миссис Норфолк вздохнула. – Селестина больна, больна серьезно. Для нее не проблема убить человека. Если бы вы знали, что я пережила, когда увидела, как моя дочь душит своего отца!
   – Я просто не могу в это поверить!
   – Я тоже не могла бы. – Миссис Норфолк хрипло рассмеялась. Только сейчас Рейчел окончательно убедилась в том, что она мать Селестины. – Но я видела это! Я оттаскивала Селестину от своего мужа, уговаривала ее успокоиться, вызывала врача, отдавала свою дочь в клинику...
   Она запнулась и опустила голову. Несколько минут в комнате стояла тишина. Наконец миссис Норфолк взяла себя в руки.
   – Бойтесь Селестины, как вы боитесь урагана или грозы. Ее нужно бояться, особенно вам, Рейчел.
   – Но я не могу больше бояться и бежать! – воскликнула Рейчел.
   – И не нужно. Просто не теряйте головы, не бросайтесь в омут. Подумайте о том, что вы нужны своему Эдди живой и невредимой.
   – Я буду помнить об этом, миссис Норфолк. Но я все же надеюсь, что нам с Селестиной не придется встретиться.
   – Я тоже буду на это надеяться, – тихо сказала миссис Норфолк, провожая Рейчел до двери.

14

   День проходил за днем, Эдди поправлялся, а Рейчел занималась своими делами. Джонатан по-прежнему просил ее не приходить к Эдди в больницу, опасаясь, что друг тяжело перенесет предстоящий разговор. Но Рейчел и сама не решалась поговорить с Эдди. Она не знала, как ему рассказать обо всем, что она пережила за дни разлуки, как объяснить всю боль и обиду, которую он причинил ей своим предательством, не знала, как втолковать Эдди, что она смогла отказаться от него и его любви, только ради того, чтобы с ним ничего не случилось.
   Эти мысли преследовали Рейчел каждый миг. Она старалась не думать о разговоре, который неумолимо приближался, но каждую секунду, когда она оставалась наедине с собой, мысли о будущем вновь возвращались и снова терзали ее неизвестностью.
   Поймет ли Эдди меня? – спрашивала себя Рейчел. Конечно же он должен меня понять! Ведь он сам не раз говорил о своей любви. Если он любит меня так же сильно, как и я его, он все поймет. Хотя я, даже если бы и не поняла, все равно простила бы!
   И все же тревожные предчувствия продолжали сжимать сердце Рейчел ледяной рукой. Она старалась работать как можно больше, чтобы не оставалось сил на долгие и бесплодные часы размышлений в ночной темноте.
   Дженифер довольно быстро догадалась, что гнетет ее подругу, и старалась быть рядом как можно чаще. Но Рейчел понимала, что Дженифер не может не отходить от нее сутки напролет, она не могла требовать от подруги такой жертвы, да и не считала это необходимым.
   – Я должна сама научиться справляться со своими проблемами! – твердо сказала она, когда Дженифер в очередной раз предложила пожить вместе, пока все не уладится.
   – Как хочешь, – обиженно надулась Дженифер. – Мне просто казалось, что нам будет весело.
   – Пять месяцев назад нам было бы весело, – ответила Рейчел.
   – Ты очень изменилась в последнее время, – недовольно покачав головой, сообщила Дженифер.
   Рейчел улыбнулась.
   – Из-за всех этих переживаний я ужасно похудела.
   – Дело не в этом! – отмахнулась Дженифер. – Что-то в тебе самой изменилось, причем изменилось серьезно. Я иногда отказываюсь верить в то, что передо мной моя давняя и любимая подруга Рейчел.
   – Я тоже очень люблю тебя, Дженифер, – произнесла растроганно Рейчел.
   – Прекрати сейчас же! – замахала на нее руками Дженифер. – Если ты не прекратишь разводить здесь сырость, я тоже расплачусь! Ты же не хочешь, чтобы я пошла на свидание с красными глазами?
   – Конечно же не хочу! А с кем ты идешь? И куда? – полюбопытствовала Рейчел.
   О непостоянстве Дженифер ходили легенды, и только Рейчел знала, как на самом деле страдает от этого ее «ветреная» подруга.
   – С Майклом, – засмущавшись, ответила Дженифер.
   – Подожди-ка! – воскликнула Рейчел. – Не тот ли это Майкл, с которым ты начала встречаться под Рождество?
   – Именно он. – Щеки Дженифер уже горели огнем.
   – И как он?
   – Просто супер! – воскликнула Дженифер и закружилась по комнате Рейчел. – Он такой ласковый, нежный, обходительный! Он просто засыпает меня цветами и комплиментами. И знаешь, он профессионально занимался борьбой, так что его габариты под стать моим. А вчера Майкл признался, что отвратительно чувствует себя, когда рядом с ним идет миниатюрная женщина. Он боится ее потерять случайно!
   Рейчел весело расхохоталась вслед за Дженифер.
   – Это значит, что ты теперь наконец-то успокоишься и прекратишь издеваться над собой?
   – Вчера я съела пирожное с заварным кремом и впервые за десять лет почувствовала удовольствие, а не угрызения совести! – поделилась Дженифер. – Еда – одна из самых восхитительных радостей в этой жизни!
   – Я давно тебе это говорила, – все же не сдержалась Рейчел.
   – Ну кто из нас достаточно умен, чтобы поверить рассказу другого о глубокой яме до того, как сам туда попадет? – философски заметила Дженифер.
   – Вот уж правда, – легко согласилась Рейчел. – Я ведь тоже не хотела тебя слушать, когда ты говорила, что из нас с Эдди получится отличная пара.
   – Как у вас дела? – спросила Дженифер.
   Рейчел спрятала глаза.
   – Я не хотела спрашивать, Рейчел, боялась тебя расстроить. Но ведь все в офисе знают, что Эдди уже скоро вернется домой, а ты так ничего мне и не рассказала.
   – Ты не подумай, это не из-за недоверия, просто я еще не знаю, как у нас с ним дела, – честно призналась Рейчел. – Мы с Джонатаном решили, что пока Эдди полностью не оправится от своей болезни, нам не стоит ничего обсуждать.
   – Твой Джонатан – дурак! – как всегда категорично припечатала Дженифер.
   Рейчел с трудом сдержала улыбку: ведь еще полгода назад, когда она познакомила подругу с Джонатаном, Дженифер не могла глаз от него отвести и разговоров о Джонатане было на две недели.
   – Конечно, он красавчик, умный, но попасться в лапы Селестины!.. – возмущенно сказала Дженифер, заметив улыбку Рейчел. – Если честно, он вообще не мой тип!
   – Да, ты предпочитаешь более спортивных мужчин, я знаю, – с каменным выражением на лице поддела ее Рейчел.
   Дженифер швырнула в нее диванную подушку.
   – Вот тебе и разговор по душам! – возмущенно сказала Рейчел, бросая подушку обратно.
   – Майкл – тема запретная! Если ты не можешь им восхищаться, не говори о нем вообще ничего!
   – Договорились! – улыбнувшись, ответила Рейчел. – Я рада, что в твоей жизни все налаживается.
   – Слушай, а ты вообще собираешься мириться с Эдди? Я спрашиваю только потому, что тоже хочу порадоваться за тебя.
   – Конечно же я хочу с ним помириться! Я просто не представляю себе жизни без Эдди, – призналась Рейчел. – Вот только я боюсь – поймет ли он меня? Да и его поступок, когда он переспал с Селестиной, оставил очень неприятный осадок в моей душе.
   – Вот и спросишь его, зачем он это сделал, – предложила Дженифер. Немного подумав, она добавила: – Когда будете отмечать полувековой юбилей свадьбы!
   – Знаешь, так здорово сидеть рядом и мечтать об этом, – слабо улыбнувшись, сказала Рейчел.
   – Почему же мечтать?! – возмутилась Дженифер. – Неужели ты думаешь, что после всего, что вы с Эдди пережили, он сможет тебя оставить?!
   – При чем тут то, что мы пережили? – резонно спросила Рейчел.
   – Но ведь вы оба рисковали жизнью из-за своей любви! Разве этого мало? Было бы гораздо проще все забыть и уехать как можно дальше!
   – Знаешь, был момент, когда я так и хотела сделать, – призналась Рейчел. – Я даже сейчас не могу сказать, что меня заставило уехать: боязнь за жизнь Эдди или за свою жизнь.
   – Какая разница! Думаешь, он был бы счастливее на твоих похоронах? – ядовито спросила Дженифер. – Прекрати мучиться из-за пустяков!
   – Я и сама устала мучиться. Я не спала нормально уже много недель. Каждую ночь мне снится Эдди, который стоит на краю пропасти. Он поворачивается ко мне, хочет меня обнять... но тут появляется Селестина и сталкивает Эдди в пропасть. Я просыпаюсь каждую ночь в поту и еще долго уговариваю себя, что это всего лишь сон, странный, очень реалистичный, но сон.
   Рейчел обхватила себя руками, как будто замерзла. Дженифер сразу же подсела к ней и обняла подругу.
   – Ну-ну, ты же сама сказала, что это сон, – успокаивала она Рейчел. – В Лондоне, слава богу, нет гор. Селестина давно уже не появлялась, Эдди надежно охраняют. Вот увидишь, как только его выпишут из больницы, в первую же ночь твои кошмары закончатся.
   – Я так хочу в это верить, Дженифер! Я так хочу верить в то, что эта первая ночь будет! Я ездила к матери Селестины, и даже она предупреждала меня, чтобы я опасалась ее дочери! Я не успокоюсь, пока Селестина не окажется как можно дальше от нас с Эдди.
   – Вот видишь! – победно сказала Дженифер. – Проблема не в том, что ты боишься, как бы Эдди на тебя не обиделся! Ты просто переживаешься из-за того, что Селестина все еще на свободе. Мне кажется, что ей должно бы хватить ума не подходить к тебе ближе, чем на сто метров!
   – И на это я надеюсь, – скептически проронила Рейчел.
   Она-то знала, что Селестина ненормальна и может совершить убийство. Но Рейчел решила, что не будет рассказывать об этом Дженифер. Не стоило волновать подругу сверх меры. Тем более перед свиданием.
   Рейчел бросила быстрый взгляд на настенные часы.
   – Дженифер, тебе пора! Мне кажется, что даже такой ангел, как твой Майкл, не слишком любит опаздывающих девушек.
   – Да, ты права. – Дженифер засуетилась, поправляя макияж и прическу. – Ну как я? – спросила она, приведя себя в порядок.
   – Просто блеск!
   Рейчел не кривила душой. Любовь украшала ее подругу, как не может украсить ни одно платье и ни один визажист. Свет души освещал Дженифер лучше любых бриллиантов.
   Дженифер зарделась от похвалы.
   – Спасибо. Я завтра к тебе обязательно зайду.
   Рейчел встала, чтобы проводить подругу. Но уже на пороге Дженифер обернулась:
   – Нет, завтра не зайду. Лучше ты мне позвони.
   – Почему ты не зайдешь? – удивилась Рейчел.
   – Что ж я, не человек? – Дженифер усмехнулась. – Не понимаю, что не стоит вам с Эдди завтра мешать выяснять, кто, ради кого и чем может пожертвовать!
   – Прочь из моего дома! – притворно рассвирепела Рейчел. – Я еще посмотрю на твоего Майкла!
   – Не покажу до свадьбы! – крикнула уже с лестничной площадки Дженифер.
   Рейчел покачала головой и закрыла дверь.
   Как хорошо, что у Дженифер все в порядке. Рейчел отчаянно хотелось верить, что и у нее с Эдди все будет в порядке. По крайней мере, уже завтра она будет знать точно.
   Не успела Рейчел вернуться в комнату, как в дверь вновь позвонили.
   Дженифер как всегда что-то забыла или хочет мне сказать еще какую-нибудь гадость, улыбаясь, подумала Рейчел.
   Она поспешила в прихожую и распахнула дверь.
   – Дженифер, что ты забыла на этот... – начала она, но тут же осеклась.
   На пороге стояла Селестина.
   – Что тебе нужно? – неприязненно спросила Рейчел.
   – Где твои манеры? – издевательски удивилась Селестина.
   Она оттолкнула Рейчел и вошла в квартиру.
   – Я тебя не приглашала, – сурово сказала Рейчел.
   – Я уже спрашивала, где твои манеры. Теперь я окончательно уверилась в том, что их у тебя просто никогда не было! – Селестина прошла в гостиную и по-хозяйски села в кресло.
   Она даже не потрудилась снять очаровательную шляпку и перчатки. Рейчел автоматически отметила, что, как бы ни была отвратительна ей Селестина, приходилось признать наличие у нее вкуса.
   – Зачем ты явилась в мой дом? – спросила Рейчел.
   Она не стала садиться, как не стала и закрывать дверь. Рейчел прислонилась к дверному косяку и устремила на Селестину пристальный взгляд. Но незваную гостью это совершенно не волновало.
   – Так зачем ты явилась? – повторила свой вопрос Рейчел.
   – Поговорить. – Селестина безразлично пожала плечами. – Уж точно не для того, чтобы посмотреть, как убого ты живешь.
   – Попридержи-ка язык, – посоветовала ей Рейчел. – Ты все же в моем доме. Мало того что пришла незваной...
   Селестина вновь не удостоила ее ответом. Она встала с дивана и прошлась по комнате. Возле каминной полки, где стояли дорогие сердцу Рейчел фотографии и безделушки, Селестина задержалась на несколько секунд. Она рассмотрела мелочи и презрительно хмыкнула.
   – Никак не могу понять, что же нашел в тебе Эдди? – наконец сказала Селестина.
   – Может быть, порядочность? – предположила Рейчел. – По крайней мере, рядом со мной он может быть уверен в том, что проснется утром.
   – Так ты еще и плоха в постели? – издевательски всплеснула руками Селестина. – После ночи со мной мужчины просыпались только к вечеру!
   – Так ты еще и промышляешь кражами с использованием клофелина?! – в тон ей отозвалась Рейчел.
   – Ты сама-то поосторожнее с языком! – прошипела Селестина. – Как бы его случайно не отрезали.
   – Ты мне угрожаешь?
   – Тебе? – Селестина презрительно усмехнулась. – Я пришла вовсе не для того, чтобы вести пустые разговоры.
   Рейчел лишь неопределенно хмыкнула в ответ. У нее вовсе не было настроения спорить с Селестиной о том, кто ведет пустые разговоры.
   – Зачем явилась? – грубо спросила Рейчел.
   – Я пришла заключить с тобой сделку, как мне это ни противно.
   – Свои эмоции можешь оставить при себе, – посоветовала Рейчел. – И вообще, почему это я должна заключать с тобой какие-то сделки? Что ты мне можешь предложить? Пикантные фотографии?
   – Ты слишком много знаешь, Рейчел.
   – Самое приятное в этой ситуации, что не я одна так много знаю, – спокойно ответила Рейчел.
   Она блефовала, понимая, что ни в коем случае нельзя говорить Селестине о том, что она ни с кем еще не поделилась полученной от Роджера информацией. Кто мог знать, на что решится Селестина, если узнает, что никто, кроме Рейчел, не знает о ее махинациях?
   – Надеюсь, что ты можешь контролировать остальных? – безразлично поинтересовалась Селестина.
   По ее лицу и тону Рейчел не смогла догадаться, поняла ли Селестина, что больше никто ничего не знает, или не поняла.
   – Что тебе нужно? – устало спросила Рейчел. Ее уже порядком утомил этот разговор.
   – Мне нужно только одно: чтобы ты молчала о том, что знаешь.
   – Я много чего знаю, – хмыкнула Рейчел.
   Ей все же ужасно нравилось нервировать Селестину. Рейчел казалось, что таким образом она избавляется от страха и неуверенности, скопившихся в ее душе за долгие дни беспокойства.
   – Ты будешь молчать о том, что тебе рассказал один наш общий знакомый фотограф, – веско изрекла Селестина.
   – Почему это?! – удивилась Рейчел.