Куклин Евгений. Игра теней

начала дела я нарушил первое правило наемника и дал волю чувствам. Что с
моей стороны глупо.
Проклятый дождь, казалось, затаил против нас личную злобу. Он не
усиливался, однако от этого было не легче. К востоку же и к западу от нас
виднелись светлые места, явно означавшие чистое, солнечное небо. Боги, если
только таковые существуют, видимо, организовали эту пакость специально для
меня.
Последние обитаемые места, встреченные нами по пути, лежали в шести
милях от Годжийского брода. Далее попадались лишь заброшенные деревни,
пустовавшие уже много месяцев. Хотя земли были неплохи. Значит, местные были
порядком напуганы, если с концами бросили такие владения. Обыкновенно для
крестьян смена повелителя не слишком-то ощутима.
Видимо, те пять тысяч, что бежали на север и не вернулись, знали, от
чего бегут.
Земля здесь была ровная, как стол, и дорога, хотя она и в хорошем
состоянии, не предназначалась для передвижений войск. Никаких укреплений -
ни рукотворных, ни естественных - на глаза не попадалось. Я И подобия их
нигде на таглиосских землях не наблюдал. То есть бежать некуда и прятаться,
в случае катастрофы, почти негде. И я проникся большим уважением к Лебедю со
товарищи, решившимся совершить то, что совершили.
Земля, размокнув, превращалась в глинистую, топкое месиво - сущее
испытание для сил и терпения даже моего неутомимого скакуна. К сведению
начальника штаба: для битв выбирать ясные, сухие дни.
Точно. И противников заказывать только слепых.
Однако в нашем деле приходится брать что дают...
- Ты чертовски мрачен сегодня, Костоправ, - заметил Гоблин после
продолжительного молчания.
- Я? Ты и сам не болтливей булыжника.
- Да, не нравится мне все это...
Он был порядочно встревожен. Замечание его было совсем не Гоблиновым. И
значило это, что его тревога бьется в кончиках ногтей.. - Думаешь, не
справимся, если возьмемся за эту разведку?
Он покачал головой:
- Не знаю. Может быть. У тебя всегда находится что-нибудь в загашнике.
Только устали мы, Костоправ. Утратили вкус к таким делам. А что если мы все
сделаем, пробьемся, дойдем до Хатовара, и все закончится просто большим
кукишем?
- Ну, это с самого начала не исключалось. Я никогда и не говорил, что
выйдет какой-то прок. Просто я полагаю, что это надо сделать, потому что, я
поклялся сделать это. А когда передам Летопись Мургену, то и с него возьму
такую же клятву.
- Наверное, нам больше нечего делать.
- До конца мира и обратно. Вот завершение Летописи.
- Только насчет первой цели я как-то сомневаюсь...
- Я тоже, дружище. Летопись обрывается где-то между событиями в
Джии-Зле и Таглиосе. И сдается мне, таглиосцы что-то знают об этом. Но
молчат. Надо бы попробовать на них старую отрядную двойную тасовку...
В дожде, надо сказать, было и нечто положительное. Он снижал видимость.
Прежде чем я понял, где мы, гребень последнего холма остался позади и мы
спускались к Майну и Годжийскому броду. Часовые с южного берега тут же
заметили бы нас, будь погода получше. Гоблин почуял это первым.
- Приехали, Костоправ. Река - прямо здесь, внизу.
Мы осадили коней.
- Чуешь что-нибудь на той стороне?
- Люди. Не шибко-то бдят. Только парочка бедных дурачков стоит на
часах.
- Как по-твоему, что это за часть?
- Раздолбай. Третьего сорта. Будь у меня время, сказал бы больше.
- Время у тебя есть. Я пока поброжу вокруг и посмотрю.
Место оказалось именно таким, как мне рассказывали. Дорога отлого
спускалась к броду, расположенному чуть выше излучины реки. За излучиной с
нашей стороны в реку впадал ручей, хотя к нему пришлось спуститься, чтобы
убедиться - его загораживала небольшая возвышенность. Ручей, как обычно,
зарос по обоим берегам. По другую сторону от дороги также была
возвышенность; таким образом, дорога шла по дну неглубокой ложбинки. Выше
брода река плавно, широко поворачивала к югу. С нашей стороны ее берег был
высотою от двух до восьми футов и везде, кроме самого брода, зарос деревьями
и кустарником.
Все это я облазил и осмотрел тщательнейшим образом, оставив коня на
попечение Гоблина за холмами. Подобрался даже к самому броду и полчаса
просидел в мокрых кустах, рассматривая укрепления на том берегу.
Нас явно не желали пропускать через брод. По крайней мере, без боя.
Неужели они ожидали нашего появления? Почему?
При помощи старого триангуляционного приема я определил, что высота
сторожевой башни крепости достигала примерно семидесяти футов, а затем
принялся подсчитывать, что можно обозреть с ее вершины. Закончил только к
закату.
- Ну как? Выяснил что надо? - спросил Гоблин, когда я вернулся к нему.
- Пожалуй. Однако не то, что хотелось бы, Если только твои новости не
окажутся обнадеживающими. Сможем мы, по-твоему, пробиться через брод?
- При нынешних условиях? Возможно. Когда вода спадет. Если двинемся на
исходе ночи и застанем их спящими.
- Когда вода спадет, они еще десять тысяч человек сюда приведут.
- Значит, плохо дело?
- Да. Пойдем поищем, где бы спрятаться от дождя.
- Да я выдержу обратный путь. Если и ты...
- Давай попробуем. Если доедем, хоть выспимся в тепле и сухости. Что ты
думаешь о тамошнем гарнизоне? Профессионалы?
- По-моему, лишь слегка получше, чем просто люди, переодетые солдатами.
- И на мой взгляд слишком раздолбайски выглядят. Хотя, возможно, здесь
лучших и не требуется.
Прячась у брода, я заметил четверых. И они меня совсем не впечатлили.
Как и фортификационные сооружения. У Хозяев Теней явно недоставало
профессионалов для обучения солдат, потому-то те и не в лучшей форме.
- Может быть, конечно, мы видели то, что нам желали показать.
- Не исключено.
Интересная мысль, стоившая, пожалуй, рассмотрения, тем более, что как
раз в тот момент я заметил пару здорово изгвазданных грязью ворон на ветке
ближайшего ильма. Оглянулся было и в поисках пня - да черт с ним. Придет
время - разберемся.
- Гоблин! Помнишь женщину Меняющего Облик?
- Ага. А что?
- В Джии-Зле ты говорил, что знакомо выглядит. Сейчас мне что-то такое
в голову пришло... Пожалуй, ты был прав. Мы, точно, где-то сталкивались с
нею раньше. Но - хоть убей - не могу вспомнить, когда и где.
- А какая разница?
- Наверное, никакой. Просто привязалась мысль почему-то... Давай-ка
здесь налево свернем. - За каким чертом?
- По карте тут должен быть город, Веджагедхья. Хочу взглянуть.
- Я думал, мы назад возвращаемся.
- Это всего на несколько минут.
- Ладно уж, - пробухтел он.
- По всему выходит, нам придется драться. Надо изучить территорию.
Ответом мне был еще один раздраженный ворчок.
На ходу мы наскоро перекусили. Не часто со мной такое бывает, но в
подобные минуты я завидую людям с домами и женами.
За все нужно платить. Местность, по которой мы ехали, была землей
призраков. Рука человека видна была повсюду, даже при наступивших сумерках.
Некоторые из осмотренных нами домов выглядели так, словно их оставили только
вчера. Но людей мы ни разу не встретили.
- Удивительно, что воры этих мест не трогают.
- Одноглазому этого не говори. Я выдавил смешок.
- Ну, жителям, наверное, хватило ума все ценное забрать с собой.
- Сдается мне, местные готовы платить любую цену...
Судя по тону, он был впечатлен. Я неохотно развил тему уважения к
местным:
- А мне сдается, что Отряд - последний их козырь в игре с судьбой.
- Если ты им позволишь.
Впереди показался город Веджагедхья. Некогда он мог бы вместить и
тысячу жителей. Теперь он был еще призрачнее окрестных деревень. В
деревнях-то жизнь хоть и дикая, но все же встречалась. В городе мы не видели
ничего, кроме нескольких ворон, перелетавших с крыши на крышу.
Городские оставили двери незапертыми. Мы проверили, наверное, две
дюжины домов. - Вот этот подойдет для штаба, - сказал я. Гоблин крякнул и
через некоторое время спросил:
- Стало быть, решился?
- Начало осмотра местности уже определило решение. Верно? Однако еще
посмотрим, что скажут остальные.
Мы поехали на север. Гоблин опять заткнулся, словно закрылся на замок,
и у меня появилось время вжиться и глубже прочувствовать предстоящую роль
капитана и, возможно, главнокомандующего-воеводы.
Если не остается ничего, кроме как вступать в бой и вести за собой весь
народ, надо выставить условия. Я не собирался позволять таглиосцам
обдумывать и обсуждать каждое мое решение. Видал я, как мои предшественники
допускали подобные безумства. Если уж им удалось подцепить меня на крючок, я
их за леску еще потаскаю.
Назвать это можно как-нибудь помягче, однако я намеревался быть военным
диктатором.
Именно я. Костоправ. Бродячий военный лекарь и историк-любитель. Вполне
способный на все то, что всю жизнь проклинал в князьях...
Мысль оказалась отрезвляющей.
Если мы возьмем прикуп, примем заказ и я получу то, что затребую,
придется приказать Сопатому ни на шаг от меня не отходить и постоянно
напоминать, что я - всего лишь простой смертный. Больше он все равно ни на
что не годен.
Едва мы приехали в деревню, дождь кончился.
Нет, боги, определенно, питают ко мне особую любовь!

Глава 29. УБЕЖИЩЕ КОПЧЕНОГО

Копченый восседал на высоком табурете, склонившись над огромным древним
фолиантом.
Комната была полна книг. Казалось, некая книжная волна пронеслась
сквозь нее, оставив за собою озерца. Книги не только стояли на полках - они
грудами лежали на полу, на столах и креслах, и даже на подоконнике узкого
высокого окна. Копченый читал при свете единственной свечи. Воздух в комнате
был так густо насыщен дымом, что глаза Копченого слезились, а из носу текло.
Порою он бурчал что-то себе под нос и левою рукой - так как был левша -
делал заметки на клочке бумаги.
Во всем дворце не было комнаты, лучше защищенной от слуха и взора
посторонних. Копченый сплел множество колдовских паутин и возвел целые стены
из заклинаний, дабы обеспечить покой. Предполагалось, что об этой комнате не
должен знать никто. Ее не было ни на одном из планов дворца.
Копченый почувствовал, как что-то очень легкое, не тяжелее комара,
коснулось внешних защитных чар. Прежде чем он успел уделить этому больше
внимания, нечто пропало, так что он даже не смог убедиться, не почудилось ли
ему. После инцидента с летучими мышами и воронами у него здорово усилилась
мания преследования.
Интуиция подсказывала, что осторожность отнюдь не повредит. В дело
включились силы, превосходящие его возможности. Лучшим его оружием был
простой факт: о его. Копченого, существовании никто не знал.
Он от души надеялся на это.
Последние дни сделали его весьма пугливым. Каждая тень вокруг кишела
ужасом.
Дверь отворилась. Подпрыгнув, он тоненько заверещал.
- Копченый!
- Ты напугала меня, Радиша.
- Копченый, где они? От Лебедя нет никаких вестей. Они ушли с концами?
- Оставив здесь большую часть своих? Имей терпение, Радиша.
- Мое терпение иссякло. Даже брат начал беспокоиться. До того, как
спадет вода, осталось всего несколько недель.
- Я знаю это, моя госпожа. Сосредоточься на том, что ты в силах
свершить, а не на том, что свершить хотелось бы. Все возможные силы были
применены к ним, но мы не можем склонить их помогать нам.
Радиша пихнула ногой груду книг на полу.
- В первый раз чувствую себя столь бессильной. И чувство это не
нравится мне. Копченые пожал плечами:
- Добро пожаловать в мир, где все мы, прочие, обитаем.
Маленькое - не шире булавочного острия - отверстие в верхнем углу
комнаты вдруг принялось источать черный дым. Вскоре дым принял форму
маленькой птицы. Вороны.
- Чем заняты остальные?
- - Военными приготовлениями. На всякий случай.
- Интересно... Тот черный офицер, Могаба... Он способен стать настоящим
капитаном?
- Нет. Зачем?
- Он делает то, чего хотелось бы мне. Судя по его действиям, они
намерены служить нам.
- Вот как... Значит, если их Капитан вернется, убедившись, что они не
смогут ускользнуть, то за время его отсутствия они здорово опередят нас.
- Что же, он готовится бежать назад? На север?
- Ну конечно!
Радиша заметно встревожилась.
- Ты набралась духу обойтись с ними решительно? - улыбнулся Копченый.
От ее взгляда колдуна пронзило холодом.
- Пожалуй, нет. То есть для княжеского пути. Слишком это просто,
слишком прямо, логично и честно.
- Ты становишься дерзок. Копченый.
- Возможно. То, как я получил полномочия от твоего брата, должно иногда
напоминать тебе...
- Достаточно.
- Они - именно то, чем кажутся. Они в абсолютном неведении относительно
своего прошлого.
- Я знаю. Но разницы - никакой. Они могут стать тем, кем были, если мы
допустим это. А мы скорее преклоним колени перед Хозяевами Теней, чем еще
раз вынесем такое.
- Как угодно. - Копченый пожал плечами- Может быть. - Он слегка
улыбнулся. - И несомненно, как будет угодно Хозяевам Теней.
- Ты что-то узнал?
- Я связан необходимостью оставаться незамеченным. Но я разглядел
кое-что из похождений наших северных друзей. Они столкнулись с карликами,
подобным тем, на реке. Ужасные вещи творились невдалеке от Майна.
- Колдовство?
- И высочайшего разбора! Вспомни, что рассказывали о их столкновении с
речными пиратами по дороге в Треш. Далее я просто не решился подглядывать.
- Проклятье! Проклятье!!! С ними все в порядке? Или мы потеряли их?
- Я не решился вмешиваться далее. Время покажет.
Радиша в бешенстве пнула еще одну груду книг. Невозмутимое дотоле лицо
Копченого исказилось в гримасе сильного раздражения.
- Извини, - сказала она. - Просто я разочарована.
- Как и все мы. Возможно, разочарование твое уляжется, если ты
удовлетворишь свои амбиции.
- О чем ты говоришь?
- Возможно, если ты пойдешь путем своего брата - то есть в одно и то же
время будешь подниматься лишь на одну вершину...
- Ба! Неужели я, женщина, единственный кандидат на этот насест?
- С тебя, женщины, не спросят за неудачу. Платить за нее придется
твоему брату.
- Будь проклят ты. Копченый! Почему ты всегда оказываешься прав?
- По условиям контракта. Отправляйся к брату. Переговори с ним. Разочти
все. Сосредоточься на враге сегодняшнем. Хозяева Теней могут уйти. Жрецы не
денутся никуда. Если, конечно, ты не возжелаешь разделаться с ними
настолько, что пойдешь на то, чтобы сдаться Хозяевам Теней.
- Если бы обвинить хоть одного из первожрецов в измене... Ладно. Я
понимаю. Хозяева Теней показали, что знают, как поступать с попами. Но,
кроме меня, этого никто не заметил. Если наберешься смелости, выясни, что
там произошло. Если они погибли, нам придется торопиться. Этот треклятый
Лебедь поехал за ними следом, так?
- Ты ведь послала его.
- А какого черта все будут выполнять то, что я прикажу? Иногда я такую
дичь несу... Прекрати улыбаться.
Копченому это не удалось.
- Пни еще одну кучу книг. Радиша в гневе вышла из комнаты, Копченый со
вздохом вернулся к чтению. Автор книги с любовью, пространно, описывал
сажания на кол, сдирание кожи и прочие пытки, с чем довелось познакомиться
бессчастному поколению, что жило во времена похода Вольные Отряды Хатовара,
из того странного уголка мира, что породил их.
Книги, собранные в его комнате, были конфискованы, дабы не попасть в
руки Черного Отряда. Однако Копченый сомневался, что наличие их у него
останется в секрете навсегда. Но может быть, тайна продержится достаточно,
чтобы дать ему время предотвратить - повторение кровопролитных старых
времен. Может быть...
Величайшая из его надежд, однако, заключалась в том, что Отряд со
временем переменился. Что он не просто нацепил безобидную маску. Что он, на
самом деле, забыл свое мрачное прошлое, а поиск его - более инстинкт, нежели
определенное решение вернуться, как в случаях с прочими, уже вернувшимися
раньше в Хатовар, Отрядами.
Где-то в дальнем уголке сознания постоянно шевелилось, не давая покоя,
искушение последовать собственному совету, привести сюда этого Капитана и
позволите всласть рыться в этих книгах. Просто так, да посмотреть, как он
воспримет истину.

Глава 30. ТАГЛИОС ПРОБУЖДАЕТСЯ

Мы достигли Таглиоса на рассвете, через день. Все пребывали на грани
срыва, причем Лебедь с приятелями чувствовали себя еще хуже остальных. Их
обычные коняшки были совсем загнаны. ,Я спросил Лебедя:
- Думаешь, Прабриндрах плюнет на мою непунктуальность?
В Лебеде еще было немного перцу.
- А какого хрена ему остается? Клопов тебе в рубаху подбросить?
Проглотит и не поморщится. Вот Бабы - бойся. Она неприятностей устроить
может. Если вообще хоть кто-то может. У нее не всегда с головой порядок.
- Попы, - сказал Нож.
- Ага. И попов берегитесь. С того самого дня, как вы прибыли, это все
против них заваривается. Они ничего такого сделать не могут, разве что тоже
ввяжутся в заваруху. Но подумать об этом - подумают, хоть на собственную
задницу закладывайся. Как найдут возможность, так и начнут путаться под
ногами.
- Ас чего Нож их так не любит?
- Не знаю. И знать не желаю. Однако я тут довольно долго, и так
полагаю, он прав. Утопить хоть половину - мир бы лучше стал.
Что делало наше положение просто невообразимым с военной точки зрения -
это полное отсутствие оборонительных сооружений. Таглиос раскинулся по своим
землям слишком уж вольготно, а фортификаций не было и помину.
Народ со столетиями пацифизма за спиной... И враг с обученными армиями
при поддержке мощной магии. И я с месяцем на раздумья, как помочь первому
одолеть второго.
Нет, невозможно. Немыслимо. Когда вода в реке спадет настолько, что
неприятель сможет переправиться сюда, выйдет просто-напросто массовая резня.
- Так ты уже решил, что будешь делать? - спросил Лебедь.
- Ага. Хотя Прабриндраху мое решение не понравится.
Ответ его удивил. Я не стал ничего объяснять. Пусть его понервничает.
Отведя своих в казармы, я отослал его объявить о нашем возвращении. Не
успели мы сойти с седел, вокруг собралась половина Отряда. Все ждали, что мы
скажем.
- Пожалуй, Гоблин для себя уже решил, - заметил Мурген.
Маленького нашего колдуна что-то терзало. Всю дорогу домой он был
мрачнее тучи. Теперь же он с улыбкой принялся копаться в своих сумах.
Ко мне подошел Могаба.
- Мы порядочно продвинулись вперед за время вашего отсутствия. Капитан.
Я отдам подробный отчет, когда вы сможете принять его. Своего вопроса он так
и не задал. Но я не видел нужды тянуть с ответом.
- Пробраться тайно, мы не сможем. Нас обложили. Либо принимать бой,
либо поворачивать назад.
- Значит, выбора нет, верно?
- Пожалуй, с самого начала не было. Но следовало убедиться самому.
Он понимающе кивнул.
Прежде чем заниматься делами, я осмотрел раненых. Госпожа оправилась
быстро, хотя синяки не делали ее привлекательнее. Странно я себя чувствовал,
осматривая ее. Она почти не разговаривала со мною после нашей ночи под
дождем. Она снова погрузилась в продолжительные раздумья.
Могаба многое поведал мне о спорах с религиозными лидерами Таглиоса и
своих соображениях по поводу армии. Ничего, заслуживающего неодобрения, я в
его рапорте не нашел.
- И еще одно, - сказал он. - Жрец по имени Джахамарадж Джах, номер два
в культе Шадара. У него есть дочь, будто умирает. Похоже, предоставляется
возможность заручиться другом.
- Или нажить злейшего врага. Никогда не стоит недооценивать могущество
человеческой неблагодарности.
- Одноглазый видел ее.
Я взглянул на нашего ведуна-недомерка.
- По-моему, просто аппендикс виноват, - пояснил он. - Далеко пока что
не зашло, но эти здешние клоуны ни хрена ведь не смыслят. Пытались демонов
из нее изгонять.
- Я уже много лет никого не вскрывал. Когда должно быть прободение?
- По крайности, завтра, если только не случится крупного невезения.
Боль я как мог унял.
- На обратном пути из дворца погляжу. Сделай мне карту... Нет, лучше
езжай со мной. Можешь пригодиться.
Мы с Могабой оделись для появления при дворе. Госпожа должна была
сделать то же.
Лебедь, еще даже не умывшийся с дороги, появился сопровождать нас к
князю. Мне уже не хотелось ничего на свете, кроме как вздремнуть. Я вовсе не
готов был к политическим игрищам. Однако поехал.
Народ Трого Таглиоса как-то прознал, что близок момент принятия
решения. Едва ли не все вышли на улицы взглянуть на нас. И все хранили
молчание, отчего мне сделалось не по себе.
В глазах, устремленных на нас, ясно читался ужас, но и надежда. Все
знали, насколько велик риск. Может, даже понимали всю тяжесть своего
положения. Жаль только, не понимали, что поле боя - малость не то, что
борцовский ринг...
Во всеобщей тишине заплакал ребенок. Я вздрогнул и от души понадеялся,
что это - не знамение. А когда мы подъезжали к Трого, из толпы выступил
старик, вложил что-то в мои пальцы и с поклоном отступил назад.
То была наша отрядная кокарда старых времен. Офицерская кокарда;
возможно, трофей какой-то забытой битвы. Я укрепил ее рядом с той, какую уже
имел, - огнедышащим черепом Душелова, еще сохранившимся; у нас, хотя мы
более не служили ни Взятым, ни Империи.
Мы с Госпожой были одеты в самое лучшее: на мне красовались все регалии
имперского легата, а Госпожа облачилась в свой имперский наряд. На толпу мы
произвели впечатление. Могаба рядом с нами выглядел просто-напросто
неряшливо. А уж Одноглазый - вовсе огрызком, выкопанным из самой глубокой
ямы на самой грязной свалке. Но счастлив он был - точно улитка в скорлупе.
- Зрелищность, - напомнила мне Госпожа мою же старую максиму, хотя и в
несколько ином смысле, - это мощнейшее оружие как в бою, так и в политике.
Она понемногу оживала. Я уж думал, смуглые карлики совсем вышибли из
нее волю к жизни.
Она была права. Орудиями нашими будут показуха и ремесло - и не только
в традиционном смысле. Если уж идти против опытных солдат Хозяев Теней, то
нужно одержать победу над их воображением. Не один век "требуется на
создание отряда с такой уверенностью в себе, которая позволяет, невзирая ни
на что, идти и побеждать.

***

Несмотря на наше опоздание, Прабриндрах Драх встретил нас весьма
гостеприимно. Угостил обедом, какого я впредь и увидеть-то не надеюсь, а
затем перешел к зрелищам. Танцовщицы, глотатели сабель, фокусники,
музыканты, чья музыка показалась моему слуху слишком уж непривычной... Он не
спешил получать ответ, будучи уже осведомленным. В течение вечера Лебедь
представил мне кое-кого из первых персон Таглиоса, включая и Джахамараджа
Джаха. Последнему я сказал, что досмотрю его дочь, как только освобожусь.
Благодарность на лице его меня здорово сконфузила.
В остальном я не уделил этим людям внимания. Не было у меня никакого
желания обстряпывать какие-либо сделки.
И вот время пришло. Нас пригласили в тихий кабинет, подальше от глаз и
ушей толпы придворных. Поскольку со мною прибыли два лейтенанта, Прабриндрах
тоже пригласил с собой двоих. Одним оказался тот самый чудак. Копченый, его
князь представил по титулу. В переводе: Лорд-хранитель общественной
безопасности. Что, пожалуй, должно было означать "начальник городской
пожарной команды".
Только Одноглазый не сумел удержать серьезное выражение на лице.
Второй лейтенант Прабриндраха оказался его загадочной сестрицей. Когда
они оказались сведены вместе, стало очевидным, что она старше и, пожалуй,
посильнее. Даже приодетая, она выглядела словно на ней минуту назад воду
возили.
Когда Прабриндрах спросил о моих спутниках, я представил Могабу как
командующего моей пехотой, а Госпожу - как начальника штаба. Сама идея
женщины-солдата изумила его. Интересно, как бы он удивился, узнав ее
подлинную историю?
Госпожа искусно скрыла удивление неожиданному назначению. Скорее для
нее, чем для Прабриндраха, я сказал:
- В Отряде нет никого более квалифицированного. За исключением
Капитана, все должности замещаются наиболее достойными.
Лебедь переводил и при этом скомкал конец ответной реплики
Прабриндраха, который по-моему, означал несколько ограниченное согласие. Его
собственным мозговым трестом, похоже, являлась сестра.
- Давай к делу, - сказал я Лебедю. - Если мы намерены отражать
нападение, времени у нас весьма и весьма мало.
Тот улыбнулся:
- Значит, собираешься принять заказ?
Ты же, шакал, в этом ни минуты не сомневался.
- Ты, парень, с надеждами повремени. Я хочу сделать контрпредложение, и
обсуждаться оно не будет.
Улыбка его пропала.
- Не понял.
- Я осмотрел земли. Я говорил со своими людьми. Несмотря на ситуацию,
многие хотели продолжать путь. Мы знаем, что делать для достижения Хатовара.
И потому решили принять работу, предложенную вашим князем. Но возьмемся мы
за нее только на наших условиях. Объясни ему это, а затем я перейду к плохим
новостям.
Лебедь перевел. Прабриндраха услышанное вовсе не порадовало. Сестра его
выглядела так, словно вот-вот кинется драться. Лебедь обратился ко мне:
- Выкладывай.
- Если уж мне придется набирать армию из всякого мусора и командовать
ею, мне нужна власть делать это. Главным должен быть я. Вмешательство
кого-либо другого недопустимо. Никаких политических свар. Никакой культовой
неприязни. И даже никакой княжьей воли, пока длится война. Не знаю, имеется
ли таглиосское слово, описывающее то, что мне нужно, да и на розеанском
такого не помню. В Самоцветных Городах нужные мне полномочия называют
диктаторскими. Диктатора там выбирают, в случае нужды, примерно на год.
Переведи.
Был ли Прабриндрах рад услышанному? Еще бы! Насколько это возможно для